Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century: acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif"
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | English French Spanish Italian |
| Veröffentlicht: |
Uppsala
Uppsala Universitet
[2022]
|
| Schriftenreihe: | Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Latina Upsaliensia
37 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 16 English, 4 French, 1 Spanish, 7 Italian contributions |
| Beschreibung: | 383 Seiten Illustrationen, Diagramme 25 cm |
| ISBN: | 9789151315430 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048507958 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230309 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 221012s2022 a||| |||| 10||| eng d | ||
| 020 | |a 9789151315430 |q pbk |9 978-91-513-1543-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1349538876 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048507958 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a fre |a spa |a ita | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-M100 | ||
| 084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
| 111 | 2 | |a International Conference on Late and Vulgar Latin |n 12. |d 2016 |c Uppsala |j Verfasser |0 (DE-588)1270070541 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century |b acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif" |c edited by Gerd V.M. Haverling |
| 264 | 1 | |a Uppsala |b Uppsala Universitet |c [2022] | |
| 300 | |a 383 Seiten |b Illustrationen, Diagramme |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Latina Upsaliensia |v 37 | |
| 500 | |a 16 English, 4 French, 1 Spanish, 7 Italian contributions | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Spätlatein |0 (DE-588)4285581-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vulgärlatein |0 (DE-588)4120386-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 22.08.2016-26.12.2016 |z Uppsala |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Spätlatein |0 (DE-2581)TH000005739 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Vulgärlatein |0 (DE-2581)TH000005740 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spätlatein |0 (DE-588)4285581-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Vulgärlatein |0 (DE-588)4120386-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Haverling, Gerd V. M. |0 (DE-588)1104754827 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-91-513-0647-6 |
| 830 | 0 | |a Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Latina Upsaliensia |v 37 |w (DE-604)BV008917507 |9 37 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033885071&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_2303 | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20221104 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 470 |e 22/bsb |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033885071 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805086460779429888 |
|---|---|
| adam_text |
Contents Language change and variation Sándor Kiss: ‘État du système, variation et virtualité du changement en latin tardif’ 1 Chiara Fedriani, Maria Napoli Nadia Rosso: ‘Un nuovo corpus per lo studio del bilinguismo testuale in latino tardo. Aspetti metodologici e primi risultati’ 13 Catarina Gaspar: ‘Language usage and mixing practices: epigraphic evidences of influences between Late Latin and Greek in West Iberian Peninsula’ 24 Phonology and morphology Béla Adamik: On the Role of Palatalization in the Vulgar Latin Sound Change /w/ /ß/’ 37 Ingmar Sohiman, ‘*Potěre (posse) vs scīre with the intrusive Vulgar Latin sapere՝. Lexical and semantic change in the transformation of Vulgar Latin into Romance languages’ 56 Cecilia Valentini: ‘Processi di ristrutturazione della flessione nominale nelle carte documentarie dell’Italia centro-settentrionale’ 66 Michèle Fruyt: ‘Word-formation in Late Latin and the status of the Christian writers’ 77 Romain Garnier: ‘A New Dissimilatory Rule in Latin: the ‘Lex-meäíwV 93 Rosanna Somicola: ‘La formazione del plurale romanzo e il polimorfismo della flessione nominale nel latino tardo: Una analisi a partire dai documenti del IX secolo dell’Abbazia di Cava dei Tirreni’ 101 Roger Wright: ‘When the future has no future’ 118 Syntax Beata Spieralska: ‘Extended accusative theory and some Late Latin texts’ 130 Giovanbattista Galdi Filip De Decker: On the Latin absolute nominative’ 142 Brigitte L.M. Bauer: ‘Finite verb + infinitive + object in later Latin: Early brace constructions?’ 166
Valentina Ferrari: ‘Problemi sintattici e testuali dell’ordine dei costituenti nei documenti dell’Italia meridionale del IX secolo’ 182 Roland Hoffmann: On Word Order in the Vulgate 2: The order of the noun phrase’ 193 Gerd V. Μ. Haveriing: On Subordination in Literary and less Literary Late Latin’ 207 Alfonso Garcia Leal: ‘Quod IN KARTA RESONAT. De nuevo sobre la subordinación relativa en la diplomática del Reino de Asturias (718-910)’ 226 Lexicon and Semantics Louis Callebat: ‘Terminologie, technique et realia: les dénominations latines du moulin’ 256 Ma Carmen Arias Abellán: ‘Los nombres de lugar en el Itinerario tardío latino cristiano del Pseudo Antonino de Piacenza: Observaciones lingüísticas’ 266 Pierluigi Cuzzolin: ‘La comparazione in latino tardo: qualche riflessione sull’uso di magis e plus’ 275 Robert Maltby: ‘The Use of Comparative and Superlative Forms in Latin Translations of the Greek Gospels’ 289 Marie-Dominique Joffre: ‘Dire « oui » en latin, marquer son acquiescement: Examen des procédés chez Plaute {Miles Gloriosas) et dans le Querolus" 300 Chiara Fedriani Piera Molinelli: ‘The Pragmatics of Speech Acts in the Colloquia scholica' 314 Michele Di Marco: ‘Nocturnumphantasma. Terminologia e fonti delle norme isidoriane relative alla castità dei monaci’ 327 Philology and Linguistics Josef Eskhult: ‘Vulgar Latin as a pre-modern concept (1435-1601): the emergence of a linguistic concept in the Italian Renaissance’ 340 Angela Parkes: ‘The history and intellectual context of the Sondersprache" 356 Tamás Adamik: ‘Virgilius Tolosanus et les Quaestiones
Grammaticales d’Abbon de Fleury’ 367 Ioana Costa: ‘Hieronymus: hagiographie works’ 376 |
| adam_txt |
Contents Language change and variation Sándor Kiss: ‘État du système, variation et virtualité du changement en latin tardif’ 1 Chiara Fedriani, Maria Napoli Nadia Rosso: ‘Un nuovo corpus per lo studio del bilinguismo testuale in latino tardo. Aspetti metodologici e primi risultati’ 13 Catarina Gaspar: ‘Language usage and mixing practices: epigraphic evidences of influences between Late Latin and Greek in West Iberian Peninsula’ 24 Phonology and morphology Béla Adamik: On the Role of Palatalization in the Vulgar Latin Sound Change /w/ /ß/’ 37 Ingmar Sohiman, ‘*Potěre (posse) vs scīre with the intrusive Vulgar Latin sapere՝. Lexical and semantic change in the transformation of Vulgar Latin into Romance languages’ 56 Cecilia Valentini: ‘Processi di ristrutturazione della flessione nominale nelle carte documentarie dell’Italia centro-settentrionale’ 66 Michèle Fruyt: ‘Word-formation in Late Latin and the status of the Christian writers’ 77 Romain Garnier: ‘A New Dissimilatory Rule in Latin: the ‘Lex-meäíwV 93 Rosanna Somicola: ‘La formazione del plurale romanzo e il polimorfismo della flessione nominale nel latino tardo: Una analisi a partire dai documenti del IX secolo dell’Abbazia di Cava dei Tirreni’ 101 Roger Wright: ‘When the future has no future’ 118 Syntax Beata Spieralska: ‘Extended accusative theory and some Late Latin texts’ 130 Giovanbattista Galdi Filip De Decker: On the Latin absolute nominative’ 142 Brigitte L.M. Bauer: ‘Finite verb + infinitive + object in later Latin: Early brace constructions?’ 166
Valentina Ferrari: ‘Problemi sintattici e testuali dell’ordine dei costituenti nei documenti dell’Italia meridionale del IX secolo’ 182 Roland Hoffmann: On Word Order in the Vulgate 2: The order of the noun phrase’ 193 Gerd V. Μ. Haveriing: On Subordination in Literary and less Literary Late Latin’ 207 Alfonso Garcia Leal: ‘Quod IN KARTA RESONAT. De nuevo sobre la subordinación relativa en la diplomática del Reino de Asturias (718-910)’ 226 Lexicon and Semantics Louis Callebat: ‘Terminologie, technique et realia: les dénominations latines du moulin’ 256 Ma Carmen Arias Abellán: ‘Los nombres de lugar en el Itinerario tardío latino cristiano del Pseudo Antonino de Piacenza: Observaciones lingüísticas’ 266 Pierluigi Cuzzolin: ‘La comparazione in latino tardo: qualche riflessione sull’uso di magis e plus’ 275 Robert Maltby: ‘The Use of Comparative and Superlative Forms in Latin Translations of the Greek Gospels’ 289 Marie-Dominique Joffre: ‘Dire « oui » en latin, marquer son acquiescement: Examen des procédés chez Plaute {Miles Gloriosas) et dans le Querolus" 300 Chiara Fedriani Piera Molinelli: ‘The Pragmatics of Speech Acts in the Colloquia scholica' 314 Michele Di Marco: ‘Nocturnumphantasma. Terminologia e fonti delle norme isidoriane relative alla castità dei monaci’ 327 Philology and Linguistics Josef Eskhult: ‘Vulgar Latin as a pre-modern concept (1435-1601): the emergence of a linguistic concept in the Italian Renaissance’ 340 Angela Parkes: ‘The history and intellectual context of the Sondersprache" 356 Tamás Adamik: ‘Virgilius Tolosanus et les Quaestiones
Grammaticales d’Abbon de Fleury’ 367 Ioana Costa: ‘Hieronymus: hagiographie works’ 376 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Haverling, Gerd V. M. |
| author2_role | edt |
| author2_variant | g v m h gvm gvmh |
| author_GND | (DE-588)1104754827 |
| author_corporate | International Conference on Late and Vulgar Latin Uppsala |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Haverling, Gerd V. M. International Conference on Late and Vulgar Latin Uppsala |
| author_sort | International Conference on Late and Vulgar Latin Uppsala |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048507958 |
| ctrlnum | (OCoLC)1349538876 (DE-599)BVBBV048507958 |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048507958</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230309</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221012s2022 a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789151315430</subfield><subfield code="q">pbk</subfield><subfield code="9">978-91-513-1543-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1349538876</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048507958</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">International Conference on Late and Vulgar Latin</subfield><subfield code="n">12.</subfield><subfield code="d">2016</subfield><subfield code="c">Uppsala</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1270070541</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century</subfield><subfield code="b">acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif"</subfield><subfield code="c">edited by Gerd V.M. Haverling</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Uppsala</subfield><subfield code="b">Uppsala Universitet</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">383 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Latina Upsaliensia</subfield><subfield code="v">37</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16 English, 4 French, 1 Spanish, 7 Italian contributions</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spätlatein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4285581-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vulgärlatein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120386-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">22.08.2016-26.12.2016</subfield><subfield code="z">Uppsala</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spätlatein</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005739</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vulgärlatein</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005740</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spätlatein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4285581-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Vulgärlatein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120386-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haverling, Gerd V. M.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1104754827</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-91-513-0647-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Latina Upsaliensia</subfield><subfield code="v">37</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV008917507</subfield><subfield code="9">37</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033885071&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2303</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221104</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">470</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033885071</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 22.08.2016-26.12.2016 Uppsala gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 22.08.2016-26.12.2016 Uppsala |
| id | DE-604.BV048507958 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:46:40Z |
| indexdate | 2024-07-20T08:36:36Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1270070541 |
| isbn | 9789151315430 |
| language | English French Spanish Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033885071 |
| oclc_num | 1349538876 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-M100 |
| owner_facet | DE-12 DE-M100 |
| physical | 383 Seiten Illustrationen, Diagramme 25 cm |
| psigel | gbd_4_2303 BSB_NED_20221104 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Uppsala Universitet |
| record_format | marc |
| series | Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Latina Upsaliensia |
| series2 | Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Latina Upsaliensia |
| spelling | International Conference on Late and Vulgar Latin 12. 2016 Uppsala Verfasser (DE-588)1270070541 aut Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif" edited by Gerd V.M. Haverling Uppsala Uppsala Universitet [2022] 383 Seiten Illustrationen, Diagramme 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Latina Upsaliensia 37 16 English, 4 French, 1 Spanish, 7 Italian contributions Spätlatein (DE-588)4285581-0 gnd rswk-swf Vulgärlatein (DE-588)4120386-0 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 22.08.2016-26.12.2016 Uppsala gnd-content Spätlatein (DE-2581)TH000005739 gbd Vulgärlatein (DE-2581)TH000005740 gbd Spätlatein (DE-588)4285581-0 s Vulgärlatein (DE-588)4120386-0 s DE-604 Haverling, Gerd V. M. (DE-588)1104754827 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-91-513-0647-6 Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Latina Upsaliensia 37 (DE-604)BV008917507 37 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033885071&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif" Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Latina Upsaliensia Spätlatein (DE-588)4285581-0 gnd Vulgärlatein (DE-588)4120386-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4285581-0 (DE-588)4120386-0 (DE-588)1071861417 |
| title | Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif" |
| title_auth | Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif" |
| title_exact_search | Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif" |
| title_exact_search_txtP | Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif" |
| title_full | Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif" edited by Gerd V.M. Haverling |
| title_fullStr | Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif" edited by Gerd V.M. Haverling |
| title_full_unstemmed | Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif" edited by Gerd V.M. Haverling |
| title_short | Studies on late and vulgar Latin in the early 21st century |
| title_sort | studies on late and vulgar latin in the early 21st century acts of the 12th international colloquium latin vulgaire latin tardif |
| title_sub | acts of the 12th International Colloquium "Latin vulgaire - Latin tardif" |
| topic | Spätlatein (DE-588)4285581-0 gnd Vulgärlatein (DE-588)4120386-0 gnd |
| topic_facet | Spätlatein Vulgärlatein Konferenzschrift 22.08.2016-26.12.2016 Uppsala |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033885071&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV008917507 |
| work_keys_str_mv | AT internationalconferenceonlateandvulgarlatinuppsala studiesonlateandvulgarlatinintheearly21stcenturyactsofthe12thinternationalcolloquiumlatinvulgairelatintardif AT haverlinggerdvm studiesonlateandvulgarlatinintheearly21stcenturyactsofthe12thinternationalcolloquiumlatinvulgairelatintardif |