Muslim subjectivity in Soviet Russia: the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Paderborn, Germany
Brill Schöningh
[2022]
|
Schriftenreihe: | Eurasian studies library
volume 17 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
Beschreibung: | XVIII, 448 Seiten Illustrationen |
ISBN: | 9783506793775 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048494734 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230919 | ||
007 | t | ||
008 | 221004s2022 a||| |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9783506793775 |c hbk |9 978-3-506-79377-5 | ||
035 | |a (OCoLC)1347215785 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048494734 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
245 | 1 | 0 | |a Muslim subjectivity in Soviet Russia |b the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri |c edited by Alfrid Bustanov, Vener Usmanov |
264 | 1 | |a Paderborn, Germany |b Brill Schöningh |c [2022] | |
300 | |a XVIII, 448 Seiten |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Eurasian studies library |v volume 17 | |
600 | 1 | 7 | |a Qādirī, ʿAbd al-Maǧīd al- |d 1881-1962 |0 (DE-588)1277030626 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1881-1962 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Islamischer Theologe |0 (DE-588)1235538818 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Politische Verfolgung |0 (DE-588)4046565-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Straflager |0 (DE-588)4243878-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4003939-0 |a Autobiografie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Qādirī, ʿAbd al-Maǧīd al- |d 1881-1962 |0 (DE-588)1277030626 |D p |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
689 | 1 | 2 | |a Islamischer Theologe |0 (DE-588)1235538818 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Politische Verfolgung |0 (DE-588)4046565-2 |D s |
689 | 1 | 4 | |a Straflager |0 (DE-588)4243878-0 |D s |
689 | 1 | 5 | |a Geschichte 1881-1962 |A z |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Bustanov, Alʹfrid Kašafovič |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)1089704569 |4 edt | |
700 | 1 | |a Usmanov, Vener |0 (DE-588)1268128066 |4 edt | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-657-79377-8 |
830 | 0 | |a Eurasian studies library |v volume 17 |w (DE-604)BV036575437 |9 17 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033872130&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033872130&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033872130&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033872130 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184457582739456 |
---|---|
adam_text | Bibliography Interviews Interview with Zuhra Valiullova (Ufa, August 24, 2019). Interview with Vladimir Galimov (Istärlibash village, Bashkortostan, August 2019). Primary Sources Abu Bakr al-Shahmirzawi, Ijaza, the National Library of the Republic of Tatarstan, Ms. 385G. Ahmadjan b. Hafiz al-Din al-Nasrïy, Adab al-katib (1327 I 1909-10), Kazan University Library, 2203 T. A Turkic medical treatise (1187 /1773-1774), Kazan University Library, Ms. 134 T. ‘Abd al-Khabir Yarullin, Haÿnamâ, The private archive of ‘Abd al-Khabir Yarullin (Kazan). File 16. ‘Abd al-Khabir Yarullin, Ви däfiärdä ülgän keshelärneng adreslarï, qaychan ülüläre haqïnda, The private archive of‘Abd al-Khabir Yarullin (Kazan). File 39. ‘Abd al-Rahman al-Rasuli, Hajjnamä, Kazan University Library, Ms. 3868T. Abd al-Rahman Tagirdzhanov, Correspondences, Institute of Language, Literature, and Arts of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan. Collection 115 (the archive of Abd al-Rahman Tagirdzhanov), op. 4, d. 63. Abdullah Bubi. Diaries, Kazan University Library, Ms. 207T-208T. Al’bert Fathi, Diaries, Kazan University Library, Albert Fathi Collection, d. 191. Fayd al-Rahman al-Amiri, Tärjimä-yi häl, The private archive of Abd al-Khabir Yarullin (Kazan), Ms. 96. ‘Ilman akhund Kärimi, Ta’rikh khosusimez wä sär-guzashtläremez, The Cultural Center of Kazan, Ms. 10966/60, pp. 143-147. Isma il Rahmatullin, Troitski shähäreneng tarikhi bulgan hällar (1941), The Kazan Kremlin Museum, Ms. MZKK-154. [Ifazat], Institute of Oriental Manuscripts (St Petersburg), C 2042. Jihagir Abyzgildin, Diaries, the private
library of Abbas Bibarsov (Urta Eluzan village of Penza region), Ms. 65. Maryam Kadyrova, An Autobiographical Novel, the private archive of Zuhra Valiullova (in Ufa). Mir Khaydar Fayzi, Könlek däftär, Kazan University Library, Mir Khaydar Fayzi Collection, Ms. 41, (undated).
428 BIBLIOGRAPHY Muhammad ‘Ali al-Chuqri, Tadhklrat al-shaykh al-marhum mulla Ni matullah alIstärlibashi. The private archive of ‘Abbas Bibarsov (Urta Eluzan village of Penza region), Ms. i. Muhammad Fatih al-Ilmini, Tarikh-i Alti Ata, Kazan University Library, Mss. 124T, 5854T. Muhammad Rakhimov, Hajjnamä (1955), the private archive of Hamza Torushev (Usť Ishim, Omsk region). Muhammad Sadiq al-Imanquli, Hikayat (undated, early twentieth century), Kazan University Library, 1586 T. Muhammad Tugyzbaev, Hajjnamä, Kazan University Library, Ms. 4208T. Muhassina Khabibullin, Diaries, Kazan University Library, 2016 T. Ni matjan b. Din Muhammad, Hajjnamä (1956), the private library of ‘Abbas Bibarsov in Urta Eluzan, Ms. 48. Ni matullah al-Utari, Risala-yi mädäntyä, Ms. Kazan University Library 5899 Ar. Qur’an, Kazan University Library, Ms. 5020 ar. Riza Fakhreddinov, Correspondences, Kazan University Library, 1595T. Ruscha-tatarcha siizlek, The National Museum of the Republic of Tatarstan, Ms. 18369451,41 fols. Said Vakhidi, Opisanie vostochnykh rukopisei i dokumentov, pozhertvovannykh S.G. Vakhidovym v 1325godu v Tsentral’nyiMuzei T.R. cherez Akademicheskii Tsentr Tatnarkomprosa v Otdel Vostochnykh rukopisei Tsentr.Muzeiia T.R. Vol. 1, part 1. Kazan, r January 1931, Kazan University Library, Ms. 1012 T. Sa id Allagulov, Hajjnamä (1954), the private archive of Hamza Torushev (Usť Ishim, Omsk region). Shihab al-Din al-Mardjani, Diaries, Kazan University Library, Ms. 1967. Shihab al-Din al-Mardjani, Wafiyyat al-aslaf va tahiyyat al-akhlaf, Kazan University Library, Mss. 149 Ar., 609
Ar. - 615 Ar., 4444 Ar.; National Library of the Republic of Tatarstan, Ms. 440 G; National Archive of the Republic of Tatarstan, Collection R-5406, ‘Abd al-Rahman ‘Umari, Op. 1, D. 28,29, 30. Tuhfat al-rashid li-radd i tiqadat al-fasid. The Cultural Center of Kazan, Ms. 10966/60, 344-345. Another copy of this work: the Institute of Language, Literature, and Arts in Kazan, no. 3263, fols. rb֊75a (available online: http://miras.info/projects/mirasxane/ manuscript/208-rukopis-kritika-vzgljadov-missionera-vasiIeva-po-voprosamislama.html (last accessed 18.06.2020). ‘Ussam Khanzafarov, [Khikmätle fikerlären, shigyr’lären iazyp bargan däftärläre], Kazan University Library Ms. 1849 T, fol. 77a. Wasf-i Istärli or Manaqib khazrat-i ishan al-Istărli, Kazan University Library, 664 T, fols. 27b-2gb; 2006 T, fols. ioa-i2b. Zainap Maksudova, Kechkenä vaqïtta uqïlgan hikäyät. The National Museum of the Republic of Tatarstan, 18369-350.
BIBLIOGRAPHY 429 Zainap Maksudova, Shi r sän ate haqïnda qayber angİatmalar häm ürnäklär. The National Museum of the Republic of Tatarstan, Ms. 18369-529. Zainap Maksudova, Uq ilgan kitaplar haqïnda. The National Museum of the Republic of Tatarstan, 18369-542. Zainap Maksudova, Waqa’i namälärdän chüplänmälär. The National Museum of the Republic of Tatarstan, Ms. 18369-366. Zinnatullah Muhammad Rahimi, Shams al-Din Zaki tärjemä-yi hâle (1915), The Scientific Archive of Ufa Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, E 3, op. 63, d. 47.1 used a photocopy of this manuscript: Kazan University Library, Ms. 6025 T. Secondary Literature Ákhmätjanov, Marsel’. Miras istälekläre (Kazan, 2008). Akhmetzianov, Marsel’, and Akchurin, Maksut. “Dokument о piatisotletnei traditsii zemledel’cheskogo khoziaistva tatar,” Nauchnyi Tatarstan 2 (2013), 84-91. Akhmetzianov, Marsel’. “Kul’iazma kitaplarda keche zhanrlar,” Kazan utlary 3 (1994), 172-177. Akhmetzianov, Marsel’. Tatar arkheografiiase: Tatar khalkynyng kul’iazma tyib khäzinäse mirasy (Kazan, 2016). Akhmetzianov, Marsel’. Tatar khalkynyng boryngy yrym-arbaulary ham târle falnamäläre (Kazan, 2012). Akhmetzianov, Marsel’. Tatar shädjäräläre. 3 vols. (Kazan, 2011,2014,2019). Algazi, Gadi. “Exemplum and Wundertier: Three Concepts of the Scholarly Persona,” BMGN - Low Countries Historical Review 131.4 (2016), 8-32. Baibulatova, Liliia. Asar’ Rizy Fakhreddina: istochnikovaia osnova i znachenie svoda (Kazan: Tatarskoe knizhnoe izdatel’stvo, 2006). Baiburin, Al’bert. Sovetsku pasport: istorila, struktura, praktiki (St Petersburg:
European University Press, 2017). Bassin, Mark. Imperial Visions: Nationalist Imagination and Geographical Expansion in the Russian Far East, 1840-1865 (Cambridge: Cambridge University Press, 1999). Bayazitov, Ata’ Allah. Muhammad Mustafa salla Allah ‘alayhi wa sallamneng dönyaga kilüe wä dinneng bashlanuwi (Kazan, 1881). Beisembiev, Timur. The Life of Alimqul. A Chronicle ofNineteenth-Century Central Asia (London: Routledge Curzon, 2003). Bertugan Bubyilar häm Izh-Bubyi mädräsäse, ed. by Raif Märdanov, Ramil’ Mingnullin, Suleiman Räkhimov (Kazan, 1999). Burke, Peter. “Historicizing the Self, 1770-1830,” Controlling Time and Shaping the Self: Developments in Autobiographical Writing since the Sixteenth Century, ed. by
430 BIBLIOGRAPHY Arianne Baggerman, Rudolf Μ. Dekker and Michael James Mascuch (Leiden: Brill, 2011), 13-21. Bustanov, Alfrid, and Kemper, Michael. “From Mirasism to Euro-Islam: The Translation of Islamic Legal Debates into Tatar Secular Cultural Heritage,” Islamic Authority and the Russian Language: Studies on Texts from European Russia, the North Caucasus and West Siberia (Amsterdam: Pegasus, 2012), 29-53. Bustanov, Alfrid. “Against Leviathan: On the Ethics of Islamic Poetry in Soviet Russia,” Michael Kemper and Ralf Elger (eds.) The Piety ofLearning: Islamic Studies in Honor ofStefan Reichmuth (Leiden: Brill, 2017), 199-224. Bustanov, Alfrid. “larullin Gabdelkhabir,” Islam na territorii byvshei Rossiiskoi imperii. Entsiklopedicheskii slovar , ed. by Stanislav Prozorov. Vol. II (Moscow: Nauka, 2018), 457 459Bustanov, Alfrid. “Lichnyi arkhiv tatarskogo arkheografa Al’berta Fatkhi i vostochnaia arkheografiia v Kazanskom universitete vo vtoroi polovine XX veka,” Islam v sovremennom mire 11.1 (2015), 159-174. Bustanov, Alfrid. “Muslim Literature in the Atheist State: Zainap Maksudova between Soviet Modernity and Tradition, Journal ofIslamic Manuscripts 9 (2018), 1-31. Bustanov, Alfrid. “On Emotional Grounds: Private Communication of Muslims in Late Imperial Russia,” Asiatische Studien 73.4 (2020), 655-682. Bustanov, Alfrid. “Rukopis’ v kontekste sibirskogo islama,” Aleksandr Seleznev, Irina Selezneva, Igor’ Belich, Kul’t sviatykh v sibirskom islame: spetsifika untversal’nogo (Moscow: Mardjani Publishing House, 2009). Bustanov, Alfrid. “Shihabaddin Mardjani and the Muslim
Archive in Russia,” Islamology 9.1-2 (2019), 139-148. Bustanov, Alfrid. “Speaking ‘Bukharan’: The Circulation of Persian Texts in Imperial Russia,” The Persianate World: The Frontiers ofa Eurasian Lingua Franca, ed. by Nile Green (University of California Press, 2019), 193-206. Bustanov, Alfrid. “The Bulghar Region as a ‘Land of Ignorance’: Anti-Colonial Discourse in Khvārazmian Connectivity,”Journal ofPersianate Studies 9 (2016). Bustanov, Alfrid. “The Qur’an for Soviet Citizens: The Rhetoric of Progress in the Theological Works of Abd al-Bari Isaev,” Forum for Anthropology and Culture 14 (2018), 169-184. Bustanov, Alfrid. Biblioteka Zainap Maksudovoi (Moscow: Mardjani Foundation, 2019). Campbell, Elena. The Muslim Question and Russian Imperial Governance (Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 2015). Controlling Time and Shaping the Self: Developments in Autobiographical Writing since the Sixteenth Century, ed. by Arianne Baggerman, Rudolf Μ. Dekker and Michael James Mascuch (Leiden, Boston: Brill, 2011). ‘Chynggyznamä’: tarikhi dastannar, ed. by Raif Märdanov (Kazan: Milli kitap, 2019).
BIBLIOGRAPHY 431 DeWeese, Devin. “Persian and Turkic from Kazan to Tobolsk: Literary Frontiers in Muslim Inner Asia,” The Persianate World: The Frontiers ofa Eurasian Lingua Franca, ed. by Nile Green (University of California Press, 2019), 131-156. Dudoignon, Stéphane A. “A Surrogate Aristocracy? Sufi Adab, Modernity, Rurality, and Civilization in Ex-Soviet Central Asia,” Adab and Modernity: A Civilising Process? {Sixteenth-Twenty-First Centuries), ed. by Catherine Mayeur-Jaouen (Leiden: Brill, 2019). 527-551· Dudoignon, Stéphane A. “Les tribulations’ du juge Żiya: Histoire et mémoire du cli entélisme politique à Boukhara (1868-1929),” Annales. Histoire, Sciences Sociales, 59e Année, N0. 5/6, Asie centrale (Sep. - Dec., 2004), 1095-1135. Eden, Jeff. “Hagiography in Central Asia,” Encyclopedia ofIslam III (Brill, 2020), 47-49. Eden, Jeff. God Save the USSR: Soviet Muslims and the Second World War (Oxford University Press, 2021). Evans, Christine. “The ‘Soviet Way of Life’ as a Way of Feeling: Emotion and Influence on Soviet Central Television in the Brezhnev Era,” Cahiers du monde russe 56.2-3 (2015), 543-569· Fatkhiev, Al’bert, and Shaidullina, Liliia. “Berech’ drevnie knigi,” Nauka i religiia 1969 (6), 48-49. Feeling Things: Objects and Emotions through History, ed. by Stephanie Downes, Sally Holloway, and Sarah Randles (Oxford University Press, 2018). Firdaws al-Iqbal. History of Horezm by Shir Muhammad Mirab Munis and Muhammad RizaMirab Agahi, translated from Chaghatay and annotated by Yuri Bregel (Leiden, Boston, Köln: Brill, 1999). Fitzpatrick, Sheila. Tear Off the
Masks! Identity and Imposture in Twentieth-Century Russia (Princeton University Press, 2005). Frank, Allen. “Islam and Ethnic Relations in the Kazakh Inner Horde: Muslim Cossacks, Tatar Merchants, and Kazakh Nomads in a Turkic Manuscript, 1870-1910,” Muslim Culture in Russia and Central Asiafrom the 18th to the Early 20th Centuries. Vol. 2: Inter-Regional and Inter-Ethnic Relations, ed. by Anke von Kuegelgen, Michael Kemper, Allen J. Frank (Berlin: Klaus Schwarz Verlag, 1998), 211-242. Frank, Allen. “Turkmen Literacy and Turkmen Identity before the Soviets: the Ravnaq al-Islām in its Literary and Social Context, JESHO 63 (2020), 286-315. Frank, Allen. Bukhara and the Muslims ofRussia: Sufism, Education, and the Paradox of Islamic Prestige (Leiden, Boston: Brill, 2012). Frank, Allen. Bukhara and the Muslims ofRussia: Sufism, Education, and the Paradox of Islamic Prestige (Leiden, Boston: Brill, 2012). Frank, Allen. Gulag Miracles: Sufis and Stalinist Repression in Kazakhstan (Vienna, 2019). Frank, Allen. Islamic Historiography and ‘Bulghar’ Identity Among the Tatars and Bashkirs ofRussia (Leiden, Boston: Brill, 1998).
432 BIBLIOGRAPHY Frank, Allen. Muslim Religious Institutions in Imperial Russia: The Islamic World of Novouzensk District and the Kazakh Inner Horde, 1780-1910 (Leiden, Boston, Köln: Brill, 2001). Friedrich, Michael. “Living in the 1920s: A Tatar Diary from Äji, Kasimov and Samarqand,” The Past as Resource in the Turkic Speaking World, ed. by Ildikó Bellér-Hann (Wiirzburg: Ergon Verlag in Kommission, 2016), 109-121. Gabdelbari khäzrät Isaev, Dini äsärlär, ed. by Alfrid Bustanov (Kazan, 2019). Gabdelbari khäzrät Isaev, Korün Kârim tärdjemäse, ed. by Alfrid Bustanov (Kazan, 2018). Gabdrafikova, Liliia. Tatarskoe burzhuaznoe obshchestvo: stil’ zhizni v epokhu peremen (yforala polovina XIX - nachalo XX veka) (Kazan: Tatarskoe knizhnoe izdateľstvo, 2015). Gabdulla Bubyi, Khatynnar, ed. by Afta Mäkhmütova (Iar Chally, 2013). Gadelshah Äkhmädiev, Kolïy babay näsele, ed. by Ilshat Fäyzrakhmanov and Gölfiia Shäikhieva (Kazan: Mardjani Institute of History, 2018). Gafurov-Chygtay, Galiäsgar. Galineng altmïsh ellyk istälege, ed. by Zufar Ramiev (Kazan: Süz, 2017). Galimdjan Barudi, Khätirä däftäre. 1920 elnyng oktiabrennän alyp 1921 elnyng noiabrenä kadär (Kazan: Mardjani Institute of History, 2018). Garaeva, Nuriia. “Stareishii spisok Korana v sobranii Nauchnoi biblioteki im. N.I. Lobachevskogo Kazanskogo (Privolzhskogo) Federaľnogo Universiteta,” Vostochnye rukopisi: sovremennoe sostoianie i perspektivy izucheniia, ed. by R.F. Islamov and S.F. Galimov (Kazan, 2on), 93-105. Goldberg, Madina. Russian Empire - Tatar Theater: The Politics of Culture in Late Imperial Kazan. Unpublished
PhD Thesis (University of Michigan, 2009). Gould, Rebecca, and Shikhaliev, Shamil. “Beyond the Taqlîd/Ijtihăd Dichotomy: Daghestan! Legal Thought under Russian Rule,” Islamic Law and Society 24: 1-2 (2017), 142-169. Gould, Rebecca. “Wearing the Belt of Oppression: Khăqâni’s Christian Qasida and the Prison Poetry of Medieval Shirvān,”Journal ofPersianate Studies 9 (2016) 19-44. Gullotta, Andrea. Intellectual Life and Literature at Solovki, 1923-1930. The Paris of the Northern Concentration Camps (Cambridge: Legenda, 2018). Halfin, Igai, and Hellbeck, Jochen. “Rethinking the Stalinist Subject: Stephen Kotkin’s ‘Magnetic Mountain’ and the State of Soviet Historical Studies,” Jahrbücher für Geschichte Osteuropas Neue Folge, Bd. 44, H. 3 (1996), 456-463. Hallaq, Wael B. Restating Orientalism: A Critique of Modern Knowledge (New York: Columbia University Press, 2018). Hartley, Janet Μ. The Volga: A History of Russia’s Greatest River (New Haven and London: Yale University Press, 2021).
BIBLIOGRAPHY 433 Häsändjan Ákhmärov, Istäleklär (Qarmätbash awïlï mödärrise wä imam-khatïybï istälekläre), ed. by Masgut Gaynetdinov (Kazan: Iman, 2017). How to Be a Historian: Scholarly Personae in Historical Studies, 1800-2000, ed. by Herman Paul (Manchester: Manchester University Press, 2019). Individualitaetskonzepte in der russischen Kultur, ed. Christa Ebert (Berlin: Berlin Verlag Arno Spitz, 2002). Interpreting Emotions in Russia and Eastern Europe, ed. by Mark Steinberg Valeria Sobol (Northern Illinois University Press, 2011). Islamic Authority and the Russian Language: Studies on Texts from European Russia, the North Caucasus and West Siberia, ed. by Alfrid Bustanov and Michael Kemper (Amsterdam: Pegasus, 2012). Islamskaia poeziia v epokhu Stalina: Sbornik stikhov Kyiametdina al-Kadyiri, ed. by Alfrid Bustanov and Ilham Gumerov (Kazan: Mardjani Institute of History, 2018). Jung, Dietrich, and Sinclair, Kirstine. “Multiple Modernities, Modern Subjectivities and Social Order: Unity and Difference in the Rise of Islamic Modernities,” Thesis Eleven 130.1 (2015), 22-42. Jung, Dietrich. “The Formation of Modern Muslim Subjectivities: Research Project and Analytical Strategy,” Tidsskriftfor Islamforskning 11.1 (2017), 11-29. Kalinovsky, Artemy, and Scarborough, Isaac. “The Oil Lamp and the Electric Light: Progress, Time, and Nation in Central Asian Memoirs of the Soviet Era,” Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 22.1 (2021), 107-136. Kane, Eileen. Russian Hajj: Empire and the Pilgrimage to Mecca (Cornell University Press, 2020). Kefeli, Agnes. Becoming
Muslim in Imperial Russia: Conversion, Apostasy, and Literacy (Ithaca and London: Cornell University Press, 2014). Kemper, Michael, and Bustanov, Alfrid. “The Russian Orthodox and Islamic Languages in the Russian Federation,” Slavica Tergestina 15 (2013), 258-277. Kemper, Michael, and Bustanov, Alfrid. “Islam i russkii iazyk: sotsiolingvisticheskie aspekty stanovleniia obshcherossiiskogo islamskogo diskursa,” Kazanskoe islamovedenie = Kazan Islamic Review 1 (2015), 211-221. Kemper, Michael. “Daghestani Shaykhs and Scholars in Russian Exile: Networks of Sufism, Fatwas and Poetry,” Daghestan and the WorldofIslam, ed. by Moshe Gammer and David J. Wasserstein (Helsinki: Finnish Academy of Sciences and Letters, 2006), 95-107· Kemper, Michael. “From 1917 to 1937: the Mufti, the Turkologist, and Stalin’s Terror”, Die Welt des Islams 57.2 (2017), 162-191. Kemper, Michael. “Ijtihad into Philosophy: Islam as Cultural Heritage in post-Stalinist Daghestan,” Central Asian Survey 33:3 (2014), 390-404. Kemper, Michael. “Interlocking Autobiographies: Dialogical Techniques in Fakhreddinov’s Āthār HI,” The Written and the Spoken in Central Asia. Mündlichkeit
434 BIBLIOGRAPHY und Schriftlichkeit in Zentralasien: Festschriftfür Ingeborg Baldauf, ed. by L. Rzehak, T. Loy (Thetys, 2021), 67-82. Kemper, Michael. “Ismails Reisebuch als Genremischung,” Istochniki i issledovanüa po istorii tatarskoga naroda, ed. by Diliara Usmanova, Dina Mustafina (Kazan, 2006), 318-ՅՅ1· Kemper, Michael. Sufis und Gelehrte in Tatarien und Baschkirien, i/8g-i88g: Der isla mische Diskurs unter russischer Herrschaft (Berlin: Klaus Schwarz Verlag, 1998). Khäiretdinov, Aidar. Rusiiadän, dimäk mömkin, ialng iz bän ... (Musa Bigievneng igzynche elgy khadzhnamäse՝). Tarikhi-dokumentaľ ocherk (Kazan, 2016). Khakov, V.Kh. “O tatarskikh letopisiakh i ikh iazyke,” Struktura i istorila tatarskogo iazyka (Kazan, 1982), loo-iog. Kharkhordin, Oleg. “Friendship and Politics in Russia,” Common Knowledge 22.2 (2016), 220-236. Khasavnekh, Alsu. Akhmetzian Tubyli: zhizn’ i tvorchestvo tatarskoga poeta-sufiia XIX veka (Kazan, 2017). Kia, Mana. “Indian Friends, Iranian Selves, Persianate Modern,” Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East 36.3 (December 2016), 398-417. Langhamer, Claire. Love, Selihood and Authenticity in Post-War Britain,” Cultural and Social History 9:2 (2012), 277-297. Lipovetsky, Mark. “The Trickster and Soviet Subjectivity: Narratives and Counter Narratives of Soviet Modernity,” Ab Imperio 4 (2020), 62-87. Lougee, Carolyn Chappell. “Emigration and Memory: After 1685 and After 1789,” Egodocuments and History: Autobiographical Writing in its Social Context since the Middle Ages, ed. by Rudolf Dekker (Hilversum: Verloren, 2002).
Mardanova, Dinara. “Khasan-Gata Gabashi protiv missionera Evfimiia Malova: primer musul’mansko-khristianskoi polemiki kontsa XIX v.,” Gosudarstvo, religiia, tserkov’v Rossii i za rubezhom 38.4 (2020), 343-372. Mardjani, ed. by Shähär Shäräf et al. (Kazan: Ma arif, 1333). Märkhum Gilman akhund (Orenburg, 1903). Meyer, James H. Immigration, Return, and the Politics of Citizenship: Russian Muslims in the Ottoman Empire, 1860-1914,” InternationalJournal of Middle East Studies 39 (2007), 15-32. Mirkhäidär Fäizi shăkhsi arkhivynyng tasvirlamasy, ed. by Diliara Abdullina (Kazan University, 1988). Muhammad-Shakir Tuqaev, Tarikh-i Istärlibash (Kazan, 1899). Naganawa, Norihiro. “The Hajj Making Geopolitics, Empire, and Local Politics: A View from the Volga-Ural Region at the Turn of the Nineteenth and Twentieth Centuries,” Central Asian Pilgrims: Hajj Routes and Pious Visits between Central Asia and the Hijaz, ed. by Alexandre Papas, Thomas Welsford, Thierry Zarcone (Berlin: Klaus Schwarz, 2012), 168-198.
BIBLIOGRAPHY 435 Naganawa, Norihiro. “Transimperial Muslims, the Modernizing State, and Local Politics in the Late Imperial Volga-Ural Region,” Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 18.2 (2017), 417-436. Navruzov, Amir. “Dzharidat Dağıstan” (1913-1918) как istoriko-kul’turnyi pamiatnik (Makhachkala, 2007). Normative Orders and the Remaking of Muslim Spaces and Selves in Contemporary Russia, ed. by Lili Di Puppo Jesko Schmöller, A Special Issue of Ethnicities (2020). Paperno, Irina. “Who, What am I?” Tolstoy Struggles to Narrate the Self (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 2014). Pickett, James, and Sartori, Paolo. “From the Archetypical Archive to Cultures of Documentation, JESHO 62 (5-6), 773-798. Pickett, James. Polymaths of Islam: Power and Networks of Knowledge in Central Asia (Cornell University Press, 2020). Qurban-Ali Khalidi, An Islamic Biographical Dictionary of the Eastern Kazakh Steppe, 1770-1912, ed. by Allen J. Frank and Mirkasyim A. Usmanov (Leiden, Boston: Brill, 2005). Rida al-Din b. Fakhr al-Din, Muhammad (Orenburg, 1909). Riza al-Din b. Fakhr al-Din, “Täijemä-yi häl wä täbäqat kitapları,” Shura 1915 (2), 45. Rizaeddin Fäkhreddin. Asar 3 khäm 4 tomnar (Kazan: Rukhiiat, 2010). Ross, Danielle. “Fighting for the Tsar, Fighting Against the Tsar: The Use of Folk Culture to Mobilize the Tatar Population during World War I and the Russian Revolution,” Small Nations and Colonial Peripheries in World War I, ed. by Gearóid Barry, Enrico Dal Lago, and Roisin Healy (Leiden, Boston: Brill, 2016), 211-229. Ross, Danielle. “Muslim Charity under
Russian Rule: Waqf, Sadaqa, and Zakat in Imperial Russia,” Islamic Law and Society 24.1-2 (2017), 77-111. Ross, Danielle. “The Promiscuous Life of a Genre for the Dead: The Marthiya as an Instrument of Community Construction in Muslim Russia,”Journal ofthe Economic and Social History of the Orient 64 (2021), 343-376. Ross, Danielle. Tatar Empire: Kazan’s Muslims and the Making of Imperial Russia (Indiana University Press, 2020). Rossiiaskaia imperila chuvstv: podkhody k kul turnoi istorii emotsii, ed. by J. Plamper, S. Schahadat and Μ. Elie (Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2010). Saduaqas Ghilmani, Biographies of the Islamic Scholars of Our Times, Vol. 1, ed. by Ashirbek Muminov and Allen J. Frank (Almaty, 2015). Saduaqas Ghilmani, Biographies of the Islamic Scholars of Our Times. 2 vols., ed. by Ashirbek Muminov, Allen J. Frank, Aitzhan Nurmanova (Istanbul: IRCICA, 2018). Sartori, Paolo. “Between Kazan and Kashghar: On the Vernacularization of Islamic Jurisprudence in Central Eurasia,” Die Welt des Islams (2020), 1-31. Sartori, Paolo. “Exploring the Islamic Juridical Field in the Russian Empire: An Introduction,” Islamic Law and Society 24.1-2 (2017), 1-19.
436 BIBLIOGRAPHY Sartori, Paolo. “From the Demotic to the Literary: The Ascendance of the Vernacular Turkic in Central Asia (Eighteenth-Nineteenth Centuries),” Eurasian Studies 18 (2020), 213-254. Säyakhätnamälär, ed. by Raif Märdanov (Kazan, 2011). Schimmel, Annemarie. And Muhammad is His Messenger. The Veneration ofthe Prophet in Islamic Piety (Chapel Hill and London: The University of North Carolina Press, 1985). Scholarly Personae in the History of Orientalism, 1870-1930, ed. by Christiaan Engberts and Herman Paul (Leiden, Boston: Brill, 2019). Shähär Shäräf, Asr-i sä adät (Kazan, 1909). Shaikhiev, Rafael. Tatarskaia narodno-kraevedcheskaia literature XIX-XX w. (Kazan: Kazan University, 1990). Shihabetdin Märjani, Sallanma äsärlär (Kazan, 2018). Shikhaliev, Shamil’. “Musul’manskoe reformatorstvo v Dagestane (190Q-1930 gg.),” Gosudarstvo, religiia, tserkov’v Rossii i za rubezhom 3 (2017), 134-166. Sibgatullina, Alfina. Chelovek na minbare: obraz musul’manskogo lidera v tatarskoi i turetskoi literaturakh (konets XIX-pervaia tret XX v.) (Moscow: Sadra, 2018). Sibgatullina, Alfina. Vpoiskakh cheloveka. Kontseptsiia lichnosti v tatarskoi poezii XIX v. (Elabuga, 2001). Speaking of the Self: Gender, Performance, and Autobiography in South Asia, ed. by Anshu Malhotra Siobhan Lambert-Hurley (Durham, London: Duke University Press, 2015). Strhan, Anna. “Christianity and the City: Simmel, Space, and Urban Subjectivities,” Religion and Society: Advances in Research 4 (2013), 125-149. Subjectivity after Stalin, ed. by Anatoly Pinsky, Special Issue of Russian Studies in History 58.2-3
(2019). Sungatullah Bikbulat, Khäzrät-iMuhammad (Kazan, 1914). Tatar säyakhätnamäläre, ed. by Ä. Alieva (Kazan, 2015). Taylor, Charles. Sources of the Self: The Making of the Modern Identity (Harvard University Press, 1992). The Personal History ofa Bukharan Intellectual: The Diary ofMuhammad Sharifi Sadr-i Ziya, trans, by Rustam Shukurov; ed. by Edward A. Allworth (Leiden, Boston: Brill, 2004). The Sands of Oxus: Boyhood Reminiscences of Sadriddin Aini, ed. by John R. Perry Rachel Lehr (Mazda Pub, 2012). Thum, Rian. “What is Islamic History?” History and Theory 37 (December 2019), 7-19. Thum, Rian. The Sacred Routes of Uyghur History (Cambridge, London: Harvard University Press, 2014). Tillett, Lowell. The Great Friendship: Soviet Historians on the Non-Russian Nationalities (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1969).
BIBLIOGRAPHY 437 Tuna, Mustafa. Imperial Russia’s Muslims: Islam, Empire, and European Modernity, 1788-^17 (Cambridge: Cambridge University Press, 2015). Tumer, Bryan S. Max Weber: From History to Modernity (London New York: Routledge, 1993)· Usmanov, Mirkasym. Tatarskie istoricheskie istochnikiXVH-XVIH w. (Kazan, 1972). Usmanov, Vener, and Shamsutdinov, İskandan Epigraficheskie pamiatniki g. Troitska (Troitsk, 2012). Usmanov, Vener. Bashkortstan respublika^ tatar epigrafik häikälläre. Stärlebash avyly (Kazan, 2020). Usmanov, Vener. Tarikhiyadkärlär.VoL 1 (Ufa: DizainPoligrafServis, 2005). van Lit, L.WC. O.P. Among Digitized Manuscripts: Philology, Codicology, Paleography in a Digital World (Leiden, Boston: Brill, 2020). Vera i lichnosť v meniaiushchemsia obshchestve. Avtobiografika i pravoslávie v Rossii kontsa XVII - nachalaXX w., ed. by Denis Sdvizhkov, Gari Marker, Tat’iana Sochiva (Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2019). von Kuegelgen, Anke. Legitimatsiia sredneaziatskoi dinastii mangitov v proizvedeniiakh ikh istorikov (XVIHXIXw.) (Almaty: Daik-Press, 2004). Zeisler-Vralsted, Dorothy. Rivers, Memory, and Nation-Building: A History of the Volga and Mississippi Rivers (Berghahn Books, 2015).
Index of Names ‘A’isha (wife of Husayn Teregulov) 143 ‘Abbas Bibarsov 41Ո.147,42Ո.150, 68Ո.239 ‘Abd al-‘Afur 169-170 ‘Abd al-‘Alim (mullah) [From Bikqol/ Orenburg area] 191 ‘Abd al-‘Alim (uncle of al-Qadiri) 72,85, 168,183,186 ‘Abd al-‘Alim b. al-‘Allam Davletshin (imam) 135,219,221 Abd al-‘Alim b. Habibullah b. Harith Tuqaev (imam) 205,221 Abd al-‘Aziz (student of al-Qadiri) [Son of imam Muhammad Sharif Manjuqov at Yalpaqtal] 131 ‘Abd al-‘Aziz (student of al-Qadiri) [Son of ‘Abdullah b. Zaynullah] 219 ‘Abd al-‘Aziz ‘Alikaev (student of al-Qadiri) [Student of al-Qadiri at Yalpaqtal] 210, 211 ‘Abd al-‘Aziz Murtazin (imam) 42 ‘Abd al-Azal Badikov 171-172 ‘Abd al-Bari Fattahov (mullah) 154 ‘Abd al-Bari Isaev (mufti) 30,36Ո.132, 39-40,49 ‘Abd al-Gaziz Davletshin (general) 201 ‘Abd al-Hadi (student of al-Qadiri) 211 ‘Abd al-Hakim 53,209 ‘Abd al-Hamid Mulakaev (imam) 9 ‘Abd al-Haqq (son-in-law of al-Qadiri) 77, 226 ‘Abd al-Hayy Hasanov 165 ‘Abd al-Jabbar b. ‘Ata’ullah Iskandarov 221 ‘Abd al-Kabir khalfa b. Din Muhammad Sateev (teacher of al-Qadiri) 34,52,88, 169,215,218,222,224-225,227 ‘Abd al-Karim (husband of al-Qadiri’s niece) 183 ‘Abd al-Karim Iskandarov (merchant) 136 ‘Abd al-Khabir Yarullin (imam) 24,25Ո.87, 42-43,52Ո.183,183Ո.341 ‘Abd al-Khaliq Majidov (merchant) 137-138, 142 Index was kindly prepared by Gil H. Renberg. ‘Abd al-Latif 20 ‘Abd al-Majid qari b. Habibullah mullah Iskhaqov 99 ‘Abd al-Majid b. Muhammad Harith Tuqaev 115,203,206-207 ‘Abd al-Qadir (paternal grandfather of al-Qadiri) 85 ‘Abd al-Qadir b. Muhammad Harith Tuqaev 93,115,148,203,207, 21g ‘Abd al-Qadir
al-Trablusi (teacher of al-Qadiri at Medina) 111,120 ‘Abd al-Qawi b. Fatih (imam) 135,221 Abd al-Rafiq b. Abd al-Rahim Iskandarov 166 Abd al-Rahim [Son of ‘Ubaydullah b. Muhammad Harith] 205 ‘Abd al-Rahim b. ‘Ali khalfa al-Qazaqi (calligrapher) 191,194,204Ո.364,219 ‘Abd al-Rahim b. ‘Ubaydullah Tuqaev 147 ‘Abd al-Rahim b. Lutfiillah Tuqaev 48,147, 149,164,208-209 ‘Abd al-Rahim Aydabulov (calligrapher) 51 ‘Abd al-Rahim Chalaqaev 192-194 ‘Abd al-Rahim khalfa tabib Sha manov 54, 215-216 ‘Abd al-Rahman b. ‘Ali khalfa Aydabulov (imam) 49,79,90,63,147,149,151, 153-154,155,166,190,194-196,218 ‘Abd al-Rahman b. Amirhan Ibragimov 88 ‘Abd al-Rahman b. Habibullah Tuqaev 58, 69-70,113-115 ‘Abd al-Rahman b. Kemal al-Din hazrat Nugaev 208 ‘Abd al-Rahman b. Muhammad Rahim ‘Uthmanov (storekeeper) 61,175-176 ‘Abd al-Rahman al-Rasuli 25Ո.87 ‘Abd al-Rahman Tagirdzhanov 28Ո.97 ‘Abd al-Rahim qari b. Hasan 135, շշւո.385 ‘Abd al-Raqib Nazirov 219 ‘Abd al-Razzaq Sarsatov 175 ‘Abd al-Ra’uf Bilalov (friend of al-Qadiri) 132,3θ4
440 ‘Abd al-Sabir qari (student of al-Qadiri) 211, 219,220,222 ‘Abd al-Salam (mufti) 201 ‘Abd al-Wahid Abu-1-Na‘im Münasip 219 ‘Abd al-Wahid Suleymanov (mufti) 201 Abd al-Wali b. Ahmadjan Yaushev (merchant) 174 ‘Abd al-Wudud Fattahov (imam) 154 ‘Abdullah hazrat [a madrasa teacher at Chaqmaq] 204 ‘Abdullah hazrat b. Abd al-Ghafur (madrasa director) 206 ‘Abdullah b. ‘Abd al-Kabir 218 ‘Abdullah b. ‘Abd al-Kabir Sateev (friend of al-Qadiri) 21g, 227-228 ‘Abdullah b. ‘Abd al-Rafiq Iskandarov 94 ‘Abdullah b. Ahmadi (neighbor of al-Qadiri) 102,103 ‘Abdullah b. Dawlat Shah 201 ‘Abdullah b. Muhammad Harith b. Ni matullah (imam) 86,128,136-138,190, 203-204,222 Abdullah b. Ni matullah 206,211,213 Abdullah Bubi 44,163,206,210 Abdullah hazrat Ghaftiri (madrasa director) 56,85,216-217 Abdullah Ghaftirov (see Abdullah hazrat Ghafuri) Abdullah hazrat Gabdulgafurov 53,89 Abdullah Shadmanov 88 Abdullah Tuqay 34Ո.122 Adi Shah hazrat b. Abdullah Bogdanov 198 Afifa (maternal grandmother of al-Qadiri) 188 Ali khalfa b. Asaqay Aydabulov 12,129,183, 189,190-191,194, 215, 219 Ali Chaghatay (Tatar mullah) 36-37 Ali Kaiaev 55 ‘Alikaev, Lutfullah 47-48,210,212,213 Alim Tuqaev 147,149 Alimdjan al-Barudi (scholar) 14,17Ո.51,32, 35-36,40,42,44, 89-90Ո.273,101,117,205 Alimä (mother of al-Qadiri) 85-86,92-93 95,96,98,128,129,187-189 Allam (madrasa head) 94,225 Arabshah al-Qïshlawi 20,36-37 Arifkhwaja (madrasa head) 110-111 INDEX OF NAMES Ata’ullah Alikaev 113,212 Ata’ullah mullah Aydulov (imam) 210 Ayd khalfa Fazullin 137,219 Ayd khalfa b. Fazlullah 214 Ayd Muhammad b. Mir Ali Akhmerov (friend of al-
Qadiri) ібп.45,56,102,103, 109, иг, 114,164-165,219,227 Aysa khwaja Shirwani (teacher of al-Qadiri at Medina) 111 Abu Bakr al-Shahmirzawi 40 Abu Nasr al-Qursawi 32Ո.114 Abu Sufyan Akaev 55 Abu-l-Muhsin b. Shafi ullah (teacher in Kazan) 42-43 Abu-l-Na im b. Muhammad Latif 196 Abu-1-Na‘im khalfa b. Muhammadyar 214, 217 Aglaev, Iskander 202Ո.361 Ahmad Aleev 147,149 Ahmad Ali khalfa b. Bay Muhammad 183, 218 Ahmad al-Barangawi 17-18 Ahmad al-Ishaqi 17Ո.51 Ahmad Hafiz (cousin of al-Qadiri) 187 Ahmad Latif (cousin of al-Qadiri) 168,186 Ahmad Rahmanqulov 41 Ahmad Shah (teacher of al-Qadiri) 88,224 Ahmad Thuban (imam) 159-160,162 Ahmadjan al-Tobuli 43-44 Akhmerov, Fadil 133 Akhmerov, Hasandjan (mullah) ібп.46,25 al-Dinov, Zahir (policeman) 146 Alexander II (Tsar) 203,222 Almagol (village chief) 110 Amina (granddaughter of al-Qadiri) 183 Amina (niece of al-Qadiri) 185-186 Amir Isan (see Zaynullah Ishan) Arkhangelsk 150 Asiya (daughter of al-Qadiri) 134,176,177, 178,184 As at 186 Atlasov, Hadi 154 Aydarov, Karamatullah (imam) 135 Aytikin, Niyaz 40 Bab al-Salam (madrasa director) Banu 186 211
441 INDEX OF NAMES Habibullin Bashir agha no, in Batir (fellow pilgrim of al-Qadiri) 100 Bay Muhammad b. Ahmadjan al-Qazaqi al-Jaiqi 218Ո.381 Baytursunov, Ahmad 154 Bibarsov, ‘Abbas շո.4, gn.30,25Ո.87 Bibi Hadija b. Isenbay 202 Bigeev, Musa b. Jarullah 226 Biktimir khalfa Aliakberov 218 Hajar (cousin of al-Qadiri) 186 Halim khalfa Amirov ( imam) 214 Halima (daughter of al-Qadiri) 14,61,62, Dhakirä (daughter-in-law of al-Qadiri) 184 Dilbär (daughter-in-law of al-Qadiri) 184 Dilyara (granddaughter of al-Qadiri) 184 Duseinov, Basir 139-140,147,149,151 Fa’iza (cousin of al-Qadiri) 186 Fadi Muhammad qari 222 Fakhr al-Din 165 Fakhr al-Din b. Husn al-Din 216 Fakhreddinov, Riza 24,26Ո.88,31,36Ո.130, 65 Farah al-Din (Qur’an specialist) 47,106,113 Farid (grandson of al-Qadiri) 184 Fath al-Qadir b. Muhammad Dhakir Babich շո.4 Fathullah khalfa b. Fattah al-Din (teacher of al-Qadiri) 54,88,216,225-226 Fatima (wife of al-Qadiri) 12,13,57, 62-63, 76, 80,94,129,131,134,144,146,147, 157.165-166,169,170, !73 174,176,183, 189-190,195 Fatima (daughter-in-law of al-Qadiri) 178, 183-184 Fattah al-Din Akhtamov (merchant) 92 Fayd al-Rahman b. Ahmad al-Amiri 40-41, 45Ո.163,53 Fayd al-Rahman (teacher of al-Qadiri) 168-169,2i3 Fazl Ahmad qari 218 Flura (granddaughter of al-Qadiri) 177 Habibullah b. Muhammad Harith (madrasa director) 53-54,68Ո.237, 69,89,113, 115,201-202,203,204-205,206,222,223, 225-226 Hadi ( mu’adhdhin) 147 Hafiz al-Din al-Barangawi 17-18Ո.56 182 Habib al-Rahman (uncle of al-Qadiri) 183, 187 Habib al-Rahman b. Kashshaf al-Din 168 Habib al-Rahman mullah Iskhaqov 213 Habib Rijai qari
‘Abd al-Qadiri (Qur’an specialist) 40 63,165,171,174,179,182,183,195 Hamid (companion of al-Qadiri) 119 Hamidov, Hasanullah 117-118 Hamidullah (imam) 9Ո.30 Hasan qari 112, 219 Hasan (son of al-Qadiri) 176 Hasan Sayf al-Mulukov 140 Hasanov, Sabir (imam) 163,165 Haydarov, Umid 174 Hibatullin, Khalilullah 139-140 Hubbi Jamal (aunt of al-Qadiri) 183,187 Husayn hajji Karimov 219 Husayn mullah b. ‘Abd al-Rahman (madrasa director) 197-198 Husaynov, Muhammadjan (mufti) 197 Husn al-Din akhund 198 Husnetdinov (son-in-law of al-Qadiri) 171, 174,176,183 Husni Banu (aunt of al-Qadiri) 186 ‘Ibadatullah (cousin of al-Qadiri) 96 ‘liman akhund Karimi 22Ո.75,26 ‘Imad al-Din Tukhfatullin 149 ‘Inayatullah 167 ‘Ismet (teacher of al-Qadiri) 124 ‘Izz al-Din b. ‘Abdullah 154-155 ‘Izz al-Din ‘Aleev (procurator’s assistant) 60,142-146 ‘Izzatullah Valiullin (uncle of al-Qadiri) 48, 95-96,185,188 Imam Shamil 23,24,44 Isenbay b. Khwaja Bek 200,202 Ishan ‘Aleev 175 Iskhaq (mullah) 110 Iskander 186 Iskhaqov, Khabir 144,146,147,149 Islamov, Fida’I (son-in-law of al-Qadiri) 185
INDEX OF NAMES 442 Majid b. Habibullah Muhammadyarov 170-171 Majid Hasanov b. Fakhr al-Din khalfa 139, Isma il mullah Islamqulov Isma il Rahmatullin 143 8811.270 Jihangir Abyzgildin (imam) 41 Jihangir hajj i 225 Jihangir khan (Kazakh ruler) 200 145 147,149,151,153-154,218 Majitov 138-139 Maksudova, Zainap (modern scholar) Kadyrov, Mazit 74 Kadyrova, Maryam (daughter of al-Qadiri) 1, 5, 27,45 73-80,147,165,185,188, 226 Kalimullah (nephew of al-Qadiri) 167, 185-186 Kamal al-Din b. ‘Alam al-Din 102 Karimov, Fatih (imam) 135, 213, 221 Kashshaf al-Din (cousin of al-Qadiri) 187 Kerensky, Alexander 132,133 Khabibullin, Muhassina 34Ո.123 Khalfin, Ghani (friend of al-Qadiri) 164 Khalida (granddaughter of al-Qadiri) 183 Khalilullah b. Rahmatullah khalfa (madrasa head) 56,85,217 Khanzafarov, Ussam 46-47,73Ո.245 Kashshaf al-Din 168 Khayr al-Din Farkhshatov (chair of village council) 146 Khayrullah hazrat Alikaev 113,131,210, 211-212,213 Khiyaletdinov, Shakir 39 Kildiev, Asan 148 Kilesh (fellow pilgrim of al-Qadiri) 100 Kovalev (fellow prisoner of al-Qadiri) 61, 179 Krzhanovskii (governor of Orenburg) 203 Lala 186 Latif, Ahmad 103 Latifullin, Sami ullah 184 Lenin, Vladimir Ilyich 138 Lutf al-Rahman b. ‘Abd al-Rahman Galeev (brother-in-law of al-Qadiri) Lutfullah, Zinnatullin 145 94 Mahfuza 115 Mahi Parwaz Bika Shaykhgalina 223-224 Mahmud Qadirov (grandson of al-Qadiri) 184 Majid ‘Ali Akberov 165 9,10, ібп.47,19-20,22-23,29Ո.103 Manjuqov, Muhammadjan (merchant) 130-131,220 Mannanov, Iskander 101,102,103,104 Mansur (grandson of al-Qadiri) 184 Maqsudov, Abdullah 166 Maqsudov, Sabir
(volost chief) 144,149 Marfuga (foster grandmother of al-Qadiri) 166 Maryam (niece of al-Qadiri) 167,183 Maryam (aunt of al-Qadiri) 186 Mastura 187 Mas ud (son of al-Qadiri) 165,176,178, 183-184,191 Mengali b. Zarif Akhmerov 169 Mengli Ahmad 167 Mengliwaliev, Shakir 184 Mir Sayyid Baishev (teacher of al-Qadiri) 88 Mir Sayyid Muzaffarov (fellow student of al-Qadiri) 112,117,128 Muhammad Ali Isenbaev 88 Muhammad al-Rahim akhund (madrasa director) 198 Muhammad hajji Ayupov (merchant) 131-132 Muhammad Dhakir b. Muhammad Sharif al-Urganchi 68Ո.237 Muhammad Fatih al-Ilmini 27-28 Muhammad Harith (imam) 53,200-201, 203, 208-209,2°9՛ 209Ո.372,211 Muhammad Harrath (imam) 200-203, 208, 209Ո.372 Muhammad Hasan Aqchurin 17Ո.51 Muhammad Hasan Sayf al-Mulukov 139 Muhammad Khalil Sultanbekov (companion of al-Qadiri) 128 Muhammad Qui 175 Muhammad Shah agha 197 Muhammad Shukri b. Hafizi (teacher of al-Qadiri) 40,112,116-117
INDEX OF NAMES Muhammad Shakir b. Muhammad Harith 128,203,205,221 Muhammad Sharif b. Khalilullah khalfa 221 Muhammad Yusuf Dibirdiev 17Ո.51 Muhammadjan hazrat 187 Muhammadyarov, Baqir 183 Muhammadyarov, Ghani 219 Muhsin (son of al-Qadiri) 63,178,180,184 Mulakaev, Rafiq (son of ‘Abd al-Hamid Mulakaev) 9Ո.30 Munasib (mullah) 197 Munasipov, ‘Ubaydullah 14g Munasipov, Majid 139,147 Murad (grandson of al-Qadiri) 184 Murtada al-Simiti 25Ո.87 Mutľullah ‘Ata’i (mufti) 164 Mädina (granddaughter of al-Qadiri) 183 Mähbubä (uncle of al-Qadiri) 183,187 Münirä (granddaughter of al-Qadiri) 184 Na’il (granddaughter of al-Qadiri) 183 Najm al-Din (beam seller) 93 Najm al-Din (mudir) 106,113 Ni matdjan b. Din Muhammad 25Ո.87 Ni matullah al-Istärlibashi (Sufi master) 42Ո.150,56Ո.197,68,68Ո.238,86, 198-200,201,201Ո.359,205,209Ո.372, 208Ո.369 Ni matullah hazrat Timäshev (imam) 219 Niyyaz Quii al-Turkmani 51,53,68,89, 209Ո.372 Nu man 87 Nur al-‘Ayan (cousin of al-Qadiri) 186 Nur ‘Ali al-Barudi 32 Nur al-Ghayan (cousin of al-Qadiri) 168 Nur Muhammad (cousin of al-Qadiri) 186 Nuri A‘zam Tahirov (troop commander) 153 Nuriya 176 Pateev, ‘Abdullah (friend of al-Qadiri) 124-125 Qasimov (mullah) 162 Qujantay hajj i Adbulov 200 Qulmatov, Khalil 176 Qurban Ali 109 443 Rahim (son-in-law of al-Qadiri) 184 Rahima (friend of Maryam Kadyrova) 75 Rahmanqulov, Diya’ 103 Rahmatullin, Dhakirjan 163 Ra’isa (granddaughter of al-Qadiri) 183-184 Ra’isa (niece of al-Qadiri) 185-186,188 Raim 183 Rakhimov, Muhammad 25Ո.87 Rashid 168 Rashid 186 Rashidä 186 Rawil (grandson of al-Qadiri) 184 Raykhan (cousin of al-Qadiri)
186 Rizaev (doctor) 179 Sa id al-Din mullah Muhammadshin 220 Sa id Allagulov 25Ո.87 Sa id Pasha 104 Sa ida b. ‘Ubaydullah Sharipov (neighbor of al-Qadiri) 102,126 Sa idullah b. Sayfullah 154-155 Sadr-i Ziya’ 14Ո.38 Saduaqas Ghïlmani (scholar) 26Ո.88, 30, 38Ո.138 Sagitov 185-186 Sagitov, Karim (journalist) 9 Sajidä (wife of ‘Abdullah Sateev) 227-228 Salah (neighbor) 93-94 Salah al-Din (cousin of al-Qadiri) 168,187 Salim Garay Tefkelev (mufti) 201,203 Sami ullah ‘Abdullin (brother-in-law of al-Qadiri) 126,131,132,166-167,185,190, 220 Sami ullah qari, ‘Ubaydullah b. ‘Abdullah Munasipov 219 Sayyid ‘Abdullahjafri 58,104-105 Shahgiray 185 Shahi Ahmad (blacksmith) 141 Shakir (imam) 95 Shakir qari b. Mir ‘Ali Akhmerov 218-219 Sham un (mullah) 198 Shamil (grandson/daughter of al-Qadiri) 183 Shams al-Din 218 Shams al-Din Zaki (poet) 32,68 Sharaf al-Din 183,209Ո.372 Sharaf, Burhan 159Ո.323
INDEX OF NAMES 444 Sharaf, Shahar (mullah) 159,160 Sharif Tuqaev 134,136,137-138 Shariijan ‘Aleev 149 Shaykh al-Islam b. ‘Abd al-Qadir b. Biktimir al-Qaramal i al-Mänzäläwi (father of al-Qadiri) 11,56,65, 85-88,90-91,92-94, 96, 97,98,103,128,129,132,182-183, i89 216-217, 224 Shaykhgalin efendi 223-224 Shaykhzada Babich (poet) 2Ո.4 Shihab al-Din al-Mardjani 31,34,89,94, 225,226 Shir Ghazi khan (Kazakh ruler) 200 Sibgatullah b. ‘Ataullah Isenbaev (student of al-Qadiri’s father) 96-97 Sorur, Farhi (sister of al-Qadiri) 14, 92, 142-143,166-167, ։68,182,183,185-186, 188 Sorur, Mahi (cousin of al-Qadiri) 164,167, 187 Sulayman agha Kireev 98 Sulayman (mullah) 153 Sultan ‘Abd al-Hamid (Abdul Hamid II) 103,126-127 Sultan ‘Aleev 154 Sultanbekov, Khalil 117 Sunchalay, Sa id (poet) 154 Suqi r Hafiz (broker in Istanbul) 126 Tahir b. Ahmadjan Nurimanov (imam) 218, 219 Teregulov, Husayn (judge) 142-143 Timerali (fellow pilgrim of al-Qadiri) 100 Timäshev, Ni matullah (imam) 135 Tugyzbaev, Muhammad 25Ո.87 Tukhfatullin, ‘Inayat (communal inspector) 144,149 Tuqay, ‘Abdullah (poet) 80Ո.255,168 Ubaydullah 110-111 ‘Ubaydullah b. Muhammad Harith 203, 204,205 ’Ubaydullah b. Muhammad Niyaz Quii al-Naqshbandi 208Ո.369 ‘Ubaydullah b. Zaynullah ‘Alikaev 11-12, 48,53, 62,87,97,98-100,129-130,189, 210-211,217,220 ‘Ubaydullah hajji Kildishev 115 ‘Ubaydullah ishan Tuqaev (madrasa director) 70,Kih44 ‘Uthman b. Isma il 30Ո.104 ‘Uthmanov 147,148 Ummi Jihan (niece of al-Qadiri) Urmanov, Khasan 13Ո.36 183 Vakhidi, Said 20 Valiullin, Majid (brother-in-law of al-Qadiri) 147-148,188 Wafa Suleymanov (mullah)
156,157 Waliullah b. Rahmatullah b. Hasan (maternal grandfather of al-Qadiri) 85,129,165, 187-188,217 Wasilya (daughter of al-Qadiri) 14,182, 184-185 Yüzle Bika (aunt of al-Qadiri) 183,187 Zahidov, Harith 103 Zayn al-Din 86 Zaynullah b. Husraw Shir Alikaev 52-53, 56Ո.197,88,204Ո.363,209-210,213, 214, 219 Zaynullah hazrat Rasulev 17Ո.51 Zaynullah Ishan 53, 87 Zaytuna (niece of al-Qadiri) 185-186,188 Zuhra (niece of al-Qadiri) 185-186 Zuhra (sister of al-Qadiri) 183
Index of Places ‘Arafa 206 Ajdarhan 223 Aksyon station 128 Aleksandrov Gay 96,98, too, 129,169,211 Alma-Ata 227 Aimakant (village in Kazakhstan) 174 Almalı station 100 Almalïq 169,211 Andijan 177 Angren (Uzbek city) 13,14,63,78-79,180, 181,182,184,190 Aq Qurgan 174 Arslan (village near Ufa) [This is also referred to as Täter Arslan.] 209,214,215,225 Astrakhan (city in Bukay region) 50,86, Bikqol (village in Orenburg district) 191 Bilared (city) 227 Birdash 163 Bosqïn choqïrï (near Istärlibash) 196 Bubi (village) 206 Bugulma 168 Buka (village) 175 Bukhara 28Ո.97,51,53,68,87,89,115,194, 198,200,201,204,206,208,210,226 Bulghar 23,71,95 Búrali (village in Mänzälä district) 186,189 Buray (village in Buray district) 214,227 Bustandiq (village near Tashkent) 212 Bäldänke (village) 101 197,203 Aydarali (village) 154 Ayt (village) 189 Aytugan (village near Istärlibash) 93,183 Azak (village) 218,222 Azfikä 47 Azfikä station 188 Azinka 95 Alam (village in Mänzälä district) 218 Änäch 218 Ätäch (village in Fedor region) 220 Cairo 40,41,53,104 Chabïnlï (near Orenburg) 198,201 Chaimai! station 98 Chalpi (village) 186 Chapuren (village near Volgograd) 9Ո.30 Charirdan (village) 110 Cherkeevka (village) 209 Chilabi 53,209 Chirchiq (city in Tashkent region) 182 Chistopol’ 118 Chivastapul (See Sevastopol) Chkalov (See Orenburg) Chobar (village in Bugulma district) 103 Chupchugi 71 Chuqmarl! 103 Bab al- Unbar (village near Medina) 117 Bahira (Arabian village) 106 Bairn (village near Istärlibash) 223 Bakhchisaray 215,225 Balli Tamaq (village near Qaramal!) 187 Balïqlï (village near Istärlibash)
198 Bashkir (village) 213 Bashkiria 23,40 Batar 163-165 Batum 223 Batir (village) 190,191 Bayraka (village of Bugulma district) 85, 187 Beirut 59,121,123-124,126 Belebey (town) 88,167,168,183,185,186, 188,227 Beloret (city) 227 Bigesh (village in Mänzälä district) 117 Damascus 16,60,117,119-121 Davlekan station (in Bashkortostan) 211 Dhu-l-Khalfa (village near Medina) 116 Dum Qurgan qishlaq 184 Dushanbe 16Ո.46,25Ո.86 Dändäm (village in Elabuga district) 117 Ekaterinburg Gayna (village) 186 188 Haydar Pasha station 125 Hi‘a 122 Hidiya (station in Arabia) 118
446 INDEX OF PLACES Ubek (village) Ilbishin 130 Kuibyshev 211 Kumertau 184,196 186 Пек (city) 115 Isenbay (Kazakh settlement in Bukay region, birthplace of al-Qadiri) 11,56,57,66,86, 87, 94, 96, 97,100, 200, 202-203, 217 Iske Mängär (village near Kazan) 41 Islambek (village) 214,217 Istanbul 16,55,60,92, 97,98,101-104,123, 124-127,191,210, 221Ո.385,227 Istärlibash 1,11,12,13,14,16,17,25,28,29,35, 36,38,42,44,50,51,52,53,55,56,57, 58,59, 60,61,66-68,72-73,79,80,85, 86,87,88, 89, 92,96,97, 98,102,103, 113,115,126,128-129, ЧЕ 132.133-135. 136-142,142-147,149,164,165,166, 168-170,172-173,182,183-185,186,187, 188-190,191,192,193,194,195,196-207, 208,209-213,213-217,217-218, 218-219, 219-220,220,221,222-224,224-227 Istärlitamaq 89, 93,132,133,137,138,140, 144,146.149.164,181,189,194, 195-Ι9θ, 197, 203,205, 207, 208 Izmir 124 ïslaq (village in Belebey district) 167,168, 214 Jaffa 122 Jeddah 101,103,104-105,108,112,113 Jerusalem 59,121-123 Jirgän (village in Istärlitamaq district) 213,221 135, Karino (see Nokrat) Kazan 1,2Ո.4,13,14,17Ո.51,18,23,24,26, 31,35, 36,4L 43, 44,50, 52, 68, 72, 94, 95, 98,101,106,110, 111, 127,129,15g, 183Ո.341,185,186,187,196,197,202,205, 225, 227-228 Kem 150,154 Kharkov 100,127,192 Khorezm 68 Khujand 2Ո.4,46 Khälekay (village) 223 Kirov (village) 175 Kislovodsk (city) 171 Kotlas (city) 155,156,157,158,181 Krasnodar 184 Kuybyshev (See Samara) Känjä 201 Karkale (village near Istärlibash) Leninabad (see Khujand) Leningrad (see St. Petersburg) Louhi station 150,151,181 Lunacharsky (city near Tashkent) 184 102,225 178,182, Ma an station 119 Mada’in Salih
station (station in Arabia) 119 Maltepe station 125 Mannan (village) 166 Maqsud (village in Belebey district) 214, 223 Mastaq (village in Khvalin district) 113,216 Matar 88 Mecca 24, 29, 38, 53, 58, 71-72,74, 97,104, 105,106-108,112,113-114,115,116,117,122, 196, 205, 207 Medina 12,23,38,40,53,59,60,65,71-72, 72, 92,97, 98,100,104,106,107-113,115, 116-117, 118, 120,122,123,124,125,126, 159,189,202,203,206,207,211,213,216, 218,219,220,227 Medvezh’ya Gora 150 Melekes 77,155 Mina (village near Mecca) 107,119 Mindän (village near Shafran station) 98, 109 Miräkä 192-193 Moscow 23,127,147,149,150,184,185 Mu’min (village in Buguruslan district) 219 Mullahgulum (village) 166 Munawaz (village) 217,218 Murmansk 181 Murtalï (village) 174 Murtaza (village) 223 Mächkärä 198 Mäläkäy (village) Mänzälä 98,167 12,133 Namangan (city in Uzbekistan) 192,207 Nafistau (Chabïnlï) village 143 215,
INDEX OF PLACES Nikifar (village) 128,131,132,142,143,147, 166, 185, 189, 220 Nikolaevka (village) 203,209 Nikolsky (city) 156,161 Nitbash Musa (village in Istärlitamaq district) 213 Nizhnii Novgorod 15Ո.42,17,34Ո.123 Nokrat (village) 160,161-162 Novosibirsk 194 Novouzensk (city) 96 Nukus (city in Karakalpak Republic) 210 Nurkäy (village) 167,186,187 Olugh Chaqmaq (village in Belebey district) 53,56,85,89,167,187,198,204, 205,206,216-217 Omsk (city) 147,189 Orenburg 12,13,15,18,19,23,24,42,45,49, 52,61,66,68,77,78,97,131-132,132-133, ΐ35-ΐ3θ, 141,170-172,183Ո.341,184,191, 196,200,201,202,203,205,207,213, 216,219,221,226,227,228 Orenburg station 96 Orsk 17Ո.51,103 Oryol 127 Penza 98,150 Perm 135,162-163 Petrozavodsk 150 Piskent 61,63,174-176,184,185 Pokrovskaya Sloboda 95 Port Sa id 104 Pugachev 155 Qachaqan 92 Qaderle (village in Sarapul district) 103 Qaragan (village) 142 Qaragush (village) 92,144,193,195 Qaramali (Tatar village in Sarman district) 56, 66,85,99,103,167-168,182,186,187, 195,216 Qarghala (settlement near Orenburg) 45, 52, 68,210,211 Qarghal i 97, no, 113,131,196,201,211,212, 213,218 Qarghal i station 171 Qars 223 Qarshi station (in Kashkadarya district) 184 447 Qarymayguba 154 Qatmish (village) 187 Qaunchi 171,174 Qaunchi station 174 Qayraqli (village) 165,166 Qazachi (village) 220 Qugalan 191 Qunaqbay (village near Istärlibash) 203, 205 Qunshaq (village in Shadrin district) 156 Quyluq (in Ordzhonikidze region) 178 Qïrgïzbikâ (village) 143 QÏZÏ1 Urda (in Uzbekistan) 193 Rabigh (village in Arabia) Rainka station 165 Rhodes 124 115-116 Safajay 34Ո.123 Safar
(village in Chishmä region) 186 Sakiz islands 124 Salatin (seeYalpaqtal) Salónica 124 Samara 94,95,97,98,127,128,150 Samarkand 179,182,205 Samatya station 126 Saqlaubashï (village) 167 Saratov 50,95,98,100,129,197 Sari Agach (in Kazakhstan) 173,191 Sari Kami sh 223 Sari Uzän (in Bukay region) 86,202,203 Sadi (village in Belebey district) 88,224 Sergeevka (village) 203 Sevastopol 71,100-101,102,126-127,128 Shafran 91,98 Shafran station 92,94,98,109,118,128,168, 196 Shavan station 154,155 Shipay (village) 47,212 Shälärmä (village) 167,187 Simbirsk 50,197 Sirkeci station 126 Solovki (prison camp) 60-61,153,194 St Petersburg 9Ո.28,39,40,153,184,185,186, 188,201,205 Stalinabad 191 Subirgen 87 Sukhadol (village) 203
448 INDEX OF PLACES Tabuk (station in Arabia) 119 Tabin (village) 167 Talovka (see Sari Üzän) Tamfiq (village) 186 Tamyan (see Mu’min) Tashkent 13, 25, 44, 63,120,171,175,176,177, 178,181,182,184,185,192,193, 205, 212 Taymas (village in Orenburg district) 218 Telänche Tamaq (village) 167 Teregulov, Ahmad Sultan (government employee at Ufa) 128 Timerbay (village) 213 Timifiq (village in Belebey district) 103 Tobolsk 43 Tomsk (city in Siberia) 214 Troitsk 17Ո.51,41,53. 7L 174 Truiski (See Troitsk) Tugalan (in Qurgan Tübä region) 191 Tula 127 Tunshaq 153 Turay (village in Belebey district) 47,106 Tuymazi (in Bashkortostan Republic) 168, 184 Tuysugan (village in Bugulma district) 190 Täter Arslan (village) 88 Uchili 118 Ufa i, 39,40,41,50,56,60, 68,75,85,91,92, 93. 94, 97, 98,106,126,133,136,144,145, 147,149,154,159,162-163, 164, 18։, 182, 186,188,192,194,196,197,205, շօ8,209, 213, 217, 223-224,227 Ufa Qarghalïsï 208 Uralsk 50, 95,197, 223 Urazay 129 Urazayevka station 128 Urta awïl station 176 Urta Eluzan (village in Penza region) 2Ո.4, 9Ո.30,25Ո.87 Usaq Kichii (village village in Belebey district) 88,216,226 Üsküdar 125 Vyatka 158-160,162 Väräsh Muslim (village) 167 Väräsh Qatmïsh (village) 167 Wadi Fatima (village in Arabia) 115 Yalpaqtal (Kazakh village) 11, 53,57, 87, 97, 98,100,129-130,131,169,189, 200, 210, 211, 217, 220 Yanbu 104,108,112,113 Yanga Qala (in Kazakhstan) 211,212 Yangïrchï (village) 166 Yashargan (village near Istärlibash) 192 Yumran 205 Yuzaq station 17g Yuzay (village in Orenburg district) 210,213 Bayerische Staatsbibliothek München
|
adam_txt |
Bibliography Interviews Interview with Zuhra Valiullova (Ufa, August 24, 2019). Interview with Vladimir Galimov (Istärlibash village, Bashkortostan, August 2019). Primary Sources Abu Bakr al-Shahmirzawi, Ijaza, the National Library of the Republic of Tatarstan, Ms. 385G. Ahmadjan b. Hafiz al-Din al-Nasrïy, Adab al-katib (1327 I 1909-10), Kazan University Library, 2203 T. A Turkic medical treatise (1187 /1773-1774), Kazan University Library, Ms. 134 T. ‘Abd al-Khabir Yarullin, Haÿnamâ, The private archive of ‘Abd al-Khabir Yarullin (Kazan). File 16. ‘Abd al-Khabir Yarullin, Ви däfiärdä ülgän keshelärneng adreslarï, qaychan ülüläre haqïnda, The private archive of‘Abd al-Khabir Yarullin (Kazan). File 39. ‘Abd al-Rahman al-Rasuli, Hajjnamä, Kazan University Library, Ms. 3868T. Abd al-Rahman Tagirdzhanov, Correspondences, Institute of Language, Literature, and Arts of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan. Collection 115 (the archive of Abd al-Rahman Tagirdzhanov), op. 4, d. 63. Abdullah Bubi. Diaries, Kazan University Library, Ms. 207T-208T. Al’bert Fathi, Diaries, Kazan University Library, Albert Fathi Collection, d. 191. Fayd al-Rahman al-Amiri, Tärjimä-yi häl, The private archive of Abd al-Khabir Yarullin (Kazan), Ms. 96. ‘Ilman akhund Kärimi, Ta’rikh khosusimez wä sär-guzashtläremez, The Cultural Center of Kazan, Ms. 10966/60, pp. 143-147. Isma'il Rahmatullin, Troitski shähäreneng tarikhi bulgan hällar (1941), The Kazan Kremlin Museum, Ms. MZKK-154. [Ifazat], Institute of Oriental Manuscripts (St Petersburg), C 2042. Jihagir Abyzgildin, Diaries, the private
library of Abbas Bibarsov (Urta Eluzan village of Penza region), Ms. 65. Maryam Kadyrova, An Autobiographical Novel, the private archive of Zuhra Valiullova (in Ufa). Mir Khaydar Fayzi, Könlek däftär, Kazan University Library, Mir Khaydar Fayzi Collection, Ms. 41, (undated).
428 BIBLIOGRAPHY Muhammad ‘Ali al-Chuqri, Tadhklrat al-shaykh al-marhum mulla Ni'matullah alIstärlibashi. The private archive of ‘Abbas Bibarsov (Urta Eluzan village of Penza region), Ms. i. Muhammad Fatih al-Ilmini, Tarikh-i Alti Ata, Kazan University Library, Mss. 124T, 5854T. Muhammad Rakhimov, Hajjnamä (1955), the private archive of Hamza Torushev (Usť Ishim, Omsk region). Muhammad Sadiq al-Imanquli, Hikayat (undated, early twentieth century), Kazan University Library, 1586 T. Muhammad Tugyzbaev, Hajjnamä, Kazan University Library, Ms. 4208T. Muhassina Khabibullin, Diaries, Kazan University Library, 2016 T. Ni'matjan b. Din Muhammad, Hajjnamä (1956), the private library of ‘Abbas Bibarsov in Urta Eluzan, Ms. 48. Ni'matullah al-Utari, Risala-yi mädäntyä, Ms. Kazan University Library 5899 Ar. Qur’an, Kazan University Library, Ms. 5020 ar. Riza Fakhreddinov, Correspondences, Kazan University Library, 1595T. Ruscha-tatarcha siizlek, The National Museum of the Republic of Tatarstan, Ms. 18369451,41 fols. Said Vakhidi, Opisanie vostochnykh rukopisei i dokumentov, pozhertvovannykh S.G. Vakhidovym v 1325godu v Tsentral’nyiMuzei T.R. cherez Akademicheskii Tsentr Tatnarkomprosa v Otdel Vostochnykh rukopisei Tsentr.Muzeiia T.R. Vol. 1, part 1. Kazan, r January 1931, Kazan University Library, Ms. 1012 T. Sa'id Allagulov, Hajjnamä (1954), the private archive of Hamza Torushev (Usť Ishim, Omsk region). Shihab al-Din al-Mardjani, Diaries, Kazan University Library, Ms. 1967. Shihab al-Din al-Mardjani, Wafiyyat al-aslaf va tahiyyat al-akhlaf, Kazan University Library, Mss. 149 Ar., 609
Ar. - 615 Ar., 4444 Ar.; National Library of the Republic of Tatarstan, Ms. 440 G; National Archive of the Republic of Tatarstan, Collection R-5406, ‘Abd al-Rahman ‘Umari, Op. 1, D. 28,29, 30. Tuhfat al-rashid li-radd i'tiqadat al-fasid. The Cultural Center of Kazan, Ms. 10966/60, 344-345. Another copy of this work: the Institute of Language, Literature, and Arts in Kazan, no. 3263, fols. rb֊75a (available online: http://miras.info/projects/mirasxane/ manuscript/208-rukopis-kritika-vzgljadov-missionera-vasiIeva-po-voprosamislama.html (last accessed 18.06.2020). ‘Ussam Khanzafarov, [Khikmätle fikerlären, shigyr’lären iazyp bargan däftärläre], Kazan University Library Ms. 1849 T, fol. 77a. Wasf-i Istärli or Manaqib khazrat-i ishan al-Istărli, Kazan University Library, 664 T, fols. 27b-2gb; 2006 T, fols. ioa-i2b. Zainap Maksudova, Kechkenä vaqïtta uqïlgan hikäyät. The National Museum of the Republic of Tatarstan, 18369-350.
BIBLIOGRAPHY 429 Zainap Maksudova, Shi'r sän'ate haqïnda qayber angİatmalar häm ürnäklär. The National Museum of the Republic of Tatarstan, Ms. 18369-529. Zainap Maksudova, Uq'ilgan kitaplar haqïnda. The National Museum of the Republic of Tatarstan, 18369-542. Zainap Maksudova, Waqa’i'namälärdän chüplänmälär. The National Museum of the Republic of Tatarstan, Ms. 18369-366. Zinnatullah Muhammad Rahimi, Shams al-Din Zaki tärjemä-yi hâle (1915), The Scientific Archive of Ufa Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, E 3, op. 63, d. 47.1 used a photocopy of this manuscript: Kazan University Library, Ms. 6025 T. Secondary Literature Ákhmätjanov, Marsel’. Miras istälekläre (Kazan, 2008). Akhmetzianov, Marsel’, and Akchurin, Maksut. “Dokument о piatisotletnei traditsii zemledel’cheskogo khoziaistva tatar,” Nauchnyi Tatarstan 2 (2013), 84-91. Akhmetzianov, Marsel’. “Kul’iazma kitaplarda keche zhanrlar,” Kazan utlary 3 (1994), 172-177. Akhmetzianov, Marsel’. Tatar arkheografiiase: Tatar khalkynyng kul’iazma tyib khäzinäse mirasy (Kazan, 2016). Akhmetzianov, Marsel’. Tatar khalkynyng boryngy yrym-arbaulary ham târle falnamäläre (Kazan, 2012). Akhmetzianov, Marsel’. Tatar shädjäräläre. 3 vols. (Kazan, 2011,2014,2019). Algazi, Gadi. “Exemplum and Wundertier: Three Concepts of the Scholarly Persona,” BMGN - Low Countries Historical Review 131.4 (2016), 8-32. Baibulatova, Liliia. 'Asar’ Rizy Fakhreddina: istochnikovaia osnova i znachenie svoda (Kazan: Tatarskoe knizhnoe izdatel’stvo, 2006). Baiburin, Al’bert. Sovetsku pasport: istorila, struktura, praktiki (St Petersburg:
European University Press, 2017). Bassin, Mark. Imperial Visions: Nationalist Imagination and Geographical Expansion in the Russian Far East, 1840-1865 (Cambridge: Cambridge University Press, 1999). Bayazitov, Ata’ Allah. Muhammad Mustafa salla Allah ‘alayhi wa sallamneng dönyaga kilüe wä dinneng bashlanuwi (Kazan, 1881). Beisembiev, Timur. The Life of Alimqul. A Chronicle ofNineteenth-Century Central Asia (London: Routledge Curzon, 2003). Bertugan Bubyilar häm Izh-Bubyi mädräsäse, ed. by Raif Märdanov, Ramil’ Mingnullin, Suleiman Räkhimov (Kazan, 1999). Burke, Peter. “Historicizing the Self, 1770-1830,” Controlling Time and Shaping the Self: Developments in Autobiographical Writing since the Sixteenth Century, ed. by
430 BIBLIOGRAPHY Arianne Baggerman, Rudolf Μ. Dekker and Michael James Mascuch (Leiden: Brill, 2011), 13-21. Bustanov, Alfrid, and Kemper, Michael. “From Mirasism to Euro-Islam: The Translation of Islamic Legal Debates into Tatar Secular Cultural Heritage,” Islamic Authority and the Russian Language: Studies on Texts from European Russia, the North Caucasus and West Siberia (Amsterdam: Pegasus, 2012), 29-53. Bustanov, Alfrid. “Against Leviathan: On the Ethics of Islamic Poetry in Soviet Russia,” Michael Kemper and Ralf Elger (eds.) The Piety ofLearning: Islamic Studies in Honor ofStefan Reichmuth (Leiden: Brill, 2017), 199-224. Bustanov, Alfrid. “larullin Gabdelkhabir,” Islam na territorii byvshei Rossiiskoi imperii. Entsiklopedicheskii slovar', ed. by Stanislav Prozorov. Vol. II (Moscow: Nauka, 2018), 457'459Bustanov, Alfrid. “Lichnyi arkhiv tatarskogo arkheografa Al’berta Fatkhi i vostochnaia arkheografiia v Kazanskom universitete vo vtoroi polovine XX veka,” Islam v sovremennom mire 11.1 (2015), 159-174. Bustanov, Alfrid. “Muslim Literature in the Atheist State: Zainap Maksudova between Soviet Modernity and Tradition,"Journal ofIslamic Manuscripts 9 (2018), 1-31. Bustanov, Alfrid. “On Emotional Grounds: Private Communication of Muslims in Late Imperial Russia,” Asiatische Studien 73.4 (2020), 655-682. Bustanov, Alfrid. “Rukopis’ v kontekste sibirskogo islama,” Aleksandr Seleznev, Irina Selezneva, Igor’ Belich, Kul’t sviatykh v sibirskom islame: spetsifika untversal’nogo (Moscow: Mardjani Publishing House, 2009). Bustanov, Alfrid. “Shihabaddin Mardjani and the Muslim
Archive in Russia,” Islamology 9.1-2 (2019), 139-148. Bustanov, Alfrid. “Speaking ‘Bukharan’: The Circulation of Persian Texts in Imperial Russia,” The Persianate World: The Frontiers ofa Eurasian Lingua Franca, ed. by Nile Green (University of California Press, 2019), 193-206. Bustanov, Alfrid. “The Bulghar Region as a ‘Land of Ignorance’: Anti-Colonial Discourse in Khvārazmian Connectivity,”Journal ofPersianate Studies 9 (2016). Bustanov, Alfrid. “The Qur’an for Soviet Citizens: The Rhetoric of Progress in the Theological Works of 'Abd al-Bari Isaev,” Forum for Anthropology and Culture 14 (2018), 169-184. Bustanov, Alfrid. Biblioteka Zainap Maksudovoi (Moscow: Mardjani Foundation, 2019). Campbell, Elena. The Muslim Question and Russian Imperial Governance (Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 2015). Controlling Time and Shaping the Self: Developments in Autobiographical Writing since the Sixteenth Century, ed. by Arianne Baggerman, Rudolf Μ. Dekker and Michael James Mascuch (Leiden, Boston: Brill, 2011). ‘Chynggyznamä’: tarikhi dastannar, ed. by Raif Märdanov (Kazan: Milli kitap, 2019).
BIBLIOGRAPHY 431 DeWeese, Devin. “Persian and Turkic from Kazan to Tobolsk: Literary Frontiers in Muslim Inner Asia,” The Persianate World: The Frontiers ofa Eurasian Lingua Franca, ed. by Nile Green (University of California Press, 2019), 131-156. Dudoignon, Stéphane A. “A Surrogate Aristocracy? Sufi Adab, Modernity, Rurality, and Civilization in Ex-Soviet Central Asia,” Adab and Modernity: A Civilising Process? {Sixteenth-Twenty-First Centuries), ed. by Catherine Mayeur-Jaouen (Leiden: Brill, 2019). 527-551· Dudoignon, Stéphane A. “Les 'tribulations’ du juge Żiya: Histoire et mémoire du cli entélisme politique à Boukhara (1868-1929),” Annales. Histoire, Sciences Sociales, 59e Année, N0. 5/6, Asie centrale (Sep. - Dec., 2004), 1095-1135. Eden, Jeff. “Hagiography in Central Asia,” Encyclopedia ofIslam III (Brill, 2020), 47-49. Eden, Jeff. God Save the USSR: Soviet Muslims and the Second World War (Oxford University Press, 2021). Evans, Christine. “The ‘Soviet Way of Life’ as a Way of Feeling: Emotion and Influence on Soviet Central Television in the Brezhnev Era,” Cahiers du monde russe 56.2-3 (2015), 543-569· Fatkhiev, Al’bert, and Shaidullina, Liliia. “Berech’ drevnie knigi,” Nauka i religiia 1969 (6), 48-49. Feeling Things: Objects and Emotions through History, ed. by Stephanie Downes, Sally Holloway, and Sarah Randles (Oxford University Press, 2018). Firdaws al-Iqbal. History of Horezm by Shir Muhammad Mirab Munis and Muhammad RizaMirab Agahi, translated from Chaghatay and annotated by Yuri Bregel (Leiden, Boston, Köln: Brill, 1999). Fitzpatrick, Sheila. Tear Off the
Masks! Identity and Imposture in Twentieth-Century Russia (Princeton University Press, 2005). Frank, Allen. “Islam and Ethnic Relations in the Kazakh Inner Horde: Muslim Cossacks, Tatar Merchants, and Kazakh Nomads in a Turkic Manuscript, 1870-1910,” Muslim Culture in Russia and Central Asiafrom the 18th to the Early 20th Centuries. Vol. 2: Inter-Regional and Inter-Ethnic Relations, ed. by Anke von Kuegelgen, Michael Kemper, Allen J. Frank (Berlin: Klaus Schwarz Verlag, 1998), 211-242. Frank, Allen. “Turkmen Literacy and Turkmen Identity before the Soviets: the Ravnaq al-Islām in its Literary and Social Context,"JESHO 63 (2020), 286-315. Frank, Allen. Bukhara and the Muslims ofRussia: Sufism, Education, and the Paradox of Islamic Prestige (Leiden, Boston: Brill, 2012). Frank, Allen. Bukhara and the Muslims ofRussia: Sufism, Education, and the Paradox of Islamic Prestige (Leiden, Boston: Brill, 2012). Frank, Allen. Gulag Miracles: Sufis and Stalinist Repression in Kazakhstan (Vienna, 2019). Frank, Allen. Islamic Historiography and ‘Bulghar’ Identity Among the Tatars and Bashkirs ofRussia (Leiden, Boston: Brill, 1998).
432 BIBLIOGRAPHY Frank, Allen. Muslim Religious Institutions in Imperial Russia: The Islamic World of Novouzensk District and the Kazakh Inner Horde, 1780-1910 (Leiden, Boston, Köln: Brill, 2001). Friedrich, Michael. “Living in the 1920s: A Tatar Diary from Äji, Kasimov and Samarqand,” The Past as Resource in the Turkic Speaking World, ed. by Ildikó Bellér-Hann (Wiirzburg: Ergon Verlag in Kommission, 2016), 109-121. Gabdelbari khäzrät Isaev, Dini äsärlär, ed. by Alfrid Bustanov (Kazan, 2019). Gabdelbari khäzrät Isaev, Korün Kârim tärdjemäse, ed. by Alfrid Bustanov (Kazan, 2018). Gabdrafikova, Liliia. Tatarskoe burzhuaznoe obshchestvo: stil’ zhizni v epokhu peremen (yforala polovina XIX - nachalo XX veka) (Kazan: Tatarskoe knizhnoe izdateľstvo, 2015). Gabdulla Bubyi, Khatynnar, ed. by Afta Mäkhmütova (Iar Chally, 2013). Gadelshah Äkhmädiev, Kolïy babay näsele, ed. by Ilshat Fäyzrakhmanov and Gölfiia Shäikhieva (Kazan: Mardjani Institute of History, 2018). Gafurov-Chygtay, Galiäsgar. Galineng altmïsh ellyk istälege, ed. by Zufar Ramiev (Kazan: Süz, 2017). Galimdjan Barudi, Khätirä däftäre. 1920 elnyng oktiabrennän alyp 1921 elnyng noiabrenä kadär (Kazan: Mardjani Institute of History, 2018). Garaeva, Nuriia. “Stareishii spisok Korana v sobranii Nauchnoi biblioteki im. N.I. Lobachevskogo Kazanskogo (Privolzhskogo) Federaľnogo Universiteta,” Vostochnye rukopisi: sovremennoe sostoianie i perspektivy izucheniia, ed. by R.F. Islamov and S.F. Galimov (Kazan, 2on), 93-105. Goldberg, Madina. Russian Empire - Tatar Theater: The Politics of Culture in Late Imperial Kazan. Unpublished
PhD Thesis (University of Michigan, 2009). Gould, Rebecca, and Shikhaliev, Shamil. “Beyond the Taqlîd/Ijtihăd Dichotomy: Daghestan! Legal Thought under Russian Rule,” Islamic Law and Society 24: 1-2 (2017), 142-169. Gould, Rebecca. “Wearing the Belt of Oppression: Khăqâni’s Christian Qasida and the Prison Poetry of Medieval Shirvān,”Journal ofPersianate Studies 9 (2016) 19-44. Gullotta, Andrea. Intellectual Life and Literature at Solovki, 1923-1930. The Paris of the Northern Concentration Camps (Cambridge: Legenda, 2018). Halfin, Igai, and Hellbeck, Jochen. “Rethinking the Stalinist Subject: Stephen Kotkin’s ‘Magnetic Mountain’ and the State of Soviet Historical Studies,” Jahrbücher für Geschichte Osteuropas Neue Folge, Bd. 44, H. 3 (1996), 456-463. Hallaq, Wael B. Restating Orientalism: A Critique of Modern Knowledge (New York: Columbia University Press, 2018). Hartley, Janet Μ. The Volga: A History of Russia’s Greatest River (New Haven and London: Yale University Press, 2021).
BIBLIOGRAPHY 433 Häsändjan Ákhmärov, Istäleklär (Qarmätbash awïlï mödärrise wä imam-khatïybï istälekläre), ed. by Masgut Gaynetdinov (Kazan: Iman, 2017). How to Be a Historian: Scholarly Personae in Historical Studies, 1800-2000, ed. by Herman Paul (Manchester: Manchester University Press, 2019). Individualitaetskonzepte in der russischen Kultur, ed. Christa Ebert (Berlin: Berlin Verlag Arno Spitz, 2002). Interpreting Emotions in Russia and Eastern Europe, ed. by Mark Steinberg Valeria Sobol (Northern Illinois University Press, 2011). Islamic Authority and the Russian Language: Studies on Texts from European Russia, the North Caucasus and West Siberia, ed. by Alfrid Bustanov and Michael Kemper (Amsterdam: Pegasus, 2012). Islamskaia poeziia v epokhu Stalina: Sbornik stikhov Kyiametdina al-Kadyiri, ed. by Alfrid Bustanov and Ilham Gumerov (Kazan: Mardjani Institute of History, 2018). Jung, Dietrich, and Sinclair, Kirstine. “Multiple Modernities, Modern Subjectivities and Social Order: Unity and Difference in the Rise of Islamic Modernities,” Thesis Eleven 130.1 (2015), 22-42. Jung, Dietrich. “The Formation of Modern Muslim Subjectivities: Research Project and Analytical Strategy,” Tidsskriftfor Islamforskning 11.1 (2017), 11-29. Kalinovsky, Artemy, and Scarborough, Isaac. “The Oil Lamp and the Electric Light: Progress, Time, and Nation in Central Asian Memoirs of the Soviet Era,” Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 22.1 (2021), 107-136. Kane, Eileen. Russian Hajj: Empire and the Pilgrimage to Mecca (Cornell University Press, 2020). Kefeli, Agnes. Becoming
Muslim in Imperial Russia: Conversion, Apostasy, and Literacy (Ithaca and London: Cornell University Press, 2014). Kemper, Michael, and Bustanov, Alfrid. “The Russian Orthodox and Islamic Languages in the Russian Federation,” Slavica Tergestina 15 (2013), 258-277. Kemper, Michael, and Bustanov, Alfrid. “Islam i russkii iazyk: sotsiolingvisticheskie aspekty stanovleniia obshcherossiiskogo islamskogo diskursa,” Kazanskoe islamovedenie = Kazan Islamic Review 1 (2015), 211-221. Kemper, Michael. “Daghestani Shaykhs and Scholars in Russian Exile: Networks of Sufism, Fatwas and Poetry,” Daghestan and the WorldofIslam, ed. by Moshe Gammer and David J. Wasserstein (Helsinki: Finnish Academy of Sciences and Letters, 2006), 95-107· Kemper, Michael. “From 1917 to 1937: the Mufti, the Turkologist, and Stalin’s Terror”, Die Welt des Islams 57.2 (2017), 162-191. Kemper, Michael. “Ijtihad into Philosophy: Islam as Cultural Heritage in post-Stalinist Daghestan,” Central Asian Survey 33:3 (2014), 390-404. Kemper, Michael. “Interlocking Autobiographies: Dialogical Techniques in Fakhreddinov’s Āthār HI,” The Written and the Spoken in Central Asia. Mündlichkeit
434 BIBLIOGRAPHY und Schriftlichkeit in Zentralasien: Festschriftfür Ingeborg Baldauf, ed. by L. Rzehak, T. Loy (Thetys, 2021), 67-82. Kemper, Michael. “Ismails Reisebuch als Genremischung,” Istochniki i issledovanüa po istorii tatarskoga naroda, ed. by Diliara Usmanova, Dina Mustafina (Kazan, 2006), 318-ՅՅ1· Kemper, Michael. Sufis und Gelehrte in Tatarien und Baschkirien, i/8g-i88g: Der isla mische Diskurs unter russischer Herrschaft (Berlin: Klaus Schwarz Verlag, 1998). Khäiretdinov, Aidar. Rusiiadän, dimäk mömkin, ialng'iz bän . (Musa Bigievneng igzynche elgy khadzhnamäse՝). Tarikhi-dokumentaľ ocherk (Kazan, 2016). Khakov, V.Kh. “O tatarskikh letopisiakh i ikh iazyke,” Struktura i istorila tatarskogo iazyka (Kazan, 1982), loo-iog. Kharkhordin, Oleg. “Friendship and Politics in Russia,” Common Knowledge 22.2 (2016), 220-236. Khasavnekh, Alsu. Akhmetzian Tubyli: zhizn’ i tvorchestvo tatarskoga poeta-sufiia XIX veka (Kazan, 2017). Kia, Mana. “Indian Friends, Iranian Selves, Persianate Modern,” Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East 36.3 (December 2016), 398-417. Langhamer, Claire. "Love, Selihood and Authenticity in Post-War Britain,” Cultural and Social History 9:2 (2012), 277-297. Lipovetsky, Mark. “The Trickster and Soviet Subjectivity: Narratives and Counter Narratives of Soviet Modernity,” Ab Imperio 4 (2020), 62-87. Lougee, Carolyn Chappell. “Emigration and Memory: After 1685 and After 1789,” Egodocuments and History: Autobiographical Writing in its Social Context since the Middle Ages, ed. by Rudolf Dekker (Hilversum: Verloren, 2002).
Mardanova, Dinara. “Khasan-Gata Gabashi protiv missionera Evfimiia Malova: primer musul’mansko-khristianskoi polemiki kontsa XIX v.,” Gosudarstvo, religiia, tserkov’v Rossii i za rubezhom 38.4 (2020), 343-372. Mardjani, ed. by Shähär Shäräf et al. (Kazan: Ma'arif, 1333). Märkhum Gilman akhund (Orenburg, 1903). Meyer, James H. 'Immigration, Return, and the Politics of Citizenship: Russian Muslims in the Ottoman Empire, 1860-1914,” InternationalJournal of Middle East Studies 39 (2007), 15-32. Mirkhäidär Fäizi shăkhsi arkhivynyng tasvirlamasy, ed. by Diliara Abdullina (Kazan University, 1988). Muhammad-Shakir Tuqaev, Tarikh-i Istärlibash (Kazan, 1899). Naganawa, Norihiro. “The Hajj Making Geopolitics, Empire, and Local Politics: A View from the Volga-Ural Region at the Turn of the Nineteenth and Twentieth Centuries,” Central Asian Pilgrims: Hajj Routes and Pious Visits between Central Asia and the Hijaz, ed. by Alexandre Papas, Thomas Welsford, Thierry Zarcone (Berlin: Klaus Schwarz, 2012), 168-198.
BIBLIOGRAPHY 435 Naganawa, Norihiro. “Transimperial Muslims, the Modernizing State, and Local Politics in the Late Imperial Volga-Ural Region,” Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 18.2 (2017), 417-436. Navruzov, Amir. “Dzharidat Dağıstan” (1913-1918) как istoriko-kul’turnyi pamiatnik (Makhachkala, 2007). Normative Orders and the Remaking of Muslim Spaces and Selves in Contemporary Russia, ed. by Lili Di Puppo Jesko Schmöller, A Special Issue of Ethnicities (2020). Paperno, Irina. “Who, What am I?” Tolstoy Struggles to Narrate the Self (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 2014). Pickett, James, and Sartori, Paolo. “From the Archetypical Archive to Cultures of Documentation,"JESHO 62 (5-6), 773-798. Pickett, James. Polymaths of Islam: Power and Networks of Knowledge in Central Asia (Cornell University Press, 2020). Qurban-Ali Khalidi, An Islamic Biographical Dictionary of the Eastern Kazakh Steppe, 1770-1912, ed. by Allen J. Frank and Mirkasyim A. Usmanov (Leiden, Boston: Brill, 2005). Rida al-Din b. Fakhr al-Din, Muhammad (Orenburg, 1909). Riza al-Din b. Fakhr al-Din, “Täijemä-yi häl wä täbäqat kitapları,” Shura 1915 (2), 45. Rizaeddin Fäkhreddin. Asar 3 khäm 4 tomnar (Kazan: Rukhiiat, 2010). Ross, Danielle. “Fighting for the Tsar, Fighting Against the Tsar: The Use of Folk Culture to Mobilize the Tatar Population during World War I and the Russian Revolution,” Small Nations and Colonial Peripheries in World War I, ed. by Gearóid Barry, Enrico Dal Lago, and Roisin Healy (Leiden, Boston: Brill, 2016), 211-229. Ross, Danielle. “Muslim Charity under
Russian Rule: Waqf, Sadaqa, and Zakat in Imperial Russia,” Islamic Law and Society 24.1-2 (2017), 77-111. Ross, Danielle. “The Promiscuous Life of a Genre for the Dead: The Marthiya as an Instrument of Community Construction in Muslim Russia,”Journal ofthe Economic and Social History of the Orient 64 (2021), 343-376. Ross, Danielle. Tatar Empire: Kazan’s Muslims and the Making of Imperial Russia (Indiana University Press, 2020). Rossiiaskaia imperila chuvstv: podkhody k kul'turnoi istorii emotsii, ed. by J. Plamper, S. Schahadat and Μ. Elie (Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2010). Saduaqas Ghilmani, Biographies of the Islamic Scholars of Our Times, Vol. 1, ed. by Ashirbek Muminov and Allen J. Frank (Almaty, 2015). Saduaqas Ghilmani, Biographies of the Islamic Scholars of Our Times. 2 vols., ed. by Ashirbek Muminov, Allen J. Frank, Aitzhan Nurmanova (Istanbul: IRCICA, 2018). Sartori, Paolo. “Between Kazan and Kashghar: On the Vernacularization of Islamic Jurisprudence in Central Eurasia,” Die Welt des Islams (2020), 1-31. Sartori, Paolo. “Exploring the Islamic Juridical Field in the Russian Empire: An Introduction,” Islamic Law and Society 24.1-2 (2017), 1-19.
436 BIBLIOGRAPHY Sartori, Paolo. “From the Demotic to the Literary: The Ascendance of the Vernacular Turkic in Central Asia (Eighteenth-Nineteenth Centuries),” Eurasian Studies 18 (2020), 213-254. Säyakhätnamälär, ed. by Raif Märdanov (Kazan, 2011). Schimmel, Annemarie. And Muhammad is His Messenger. The Veneration ofthe Prophet in Islamic Piety (Chapel Hill and London: The University of North Carolina Press, 1985). Scholarly Personae in the History of Orientalism, 1870-1930, ed. by Christiaan Engberts and Herman Paul (Leiden, Boston: Brill, 2019). Shähär Shäräf, Asr-i sä'adät (Kazan, 1909). Shaikhiev, Rafael. Tatarskaia narodno-kraevedcheskaia literature XIX-XX w. (Kazan: Kazan University, 1990). Shihabetdin Märjani, Sallanma äsärlär (Kazan, 2018). Shikhaliev, Shamil’. “Musul’manskoe reformatorstvo v Dagestane (190Q-1930 gg.),” Gosudarstvo, religiia, tserkov’v Rossii i za rubezhom 3 (2017), 134-166. Sibgatullina, Alfina. Chelovek na minbare: obraz musul’manskogo lidera v tatarskoi i turetskoi literaturakh (konets XIX-pervaia tret'XX v.) (Moscow: Sadra, 2018). Sibgatullina, Alfina. Vpoiskakh cheloveka. Kontseptsiia lichnosti v tatarskoi poezii XIX v. (Elabuga, 2001). Speaking of the Self: Gender, Performance, and Autobiography in South Asia, ed. by Anshu Malhotra Siobhan Lambert-Hurley (Durham, London: Duke University Press, 2015). Strhan, Anna. “Christianity and the City: Simmel, Space, and Urban Subjectivities,” Religion and Society: Advances in Research 4 (2013), 125-149. Subjectivity after Stalin, ed. by Anatoly Pinsky, Special Issue of Russian Studies in History 58.2-3
(2019). Sungatullah Bikbulat, Khäzrät-iMuhammad (Kazan, 1914). Tatar säyakhätnamäläre, ed. by Ä. Alieva (Kazan, 2015). Taylor, Charles. Sources of the Self: The Making of the Modern Identity (Harvard University Press, 1992). The Personal History ofa Bukharan Intellectual: The Diary ofMuhammad Sharifi Sadr-i Ziya, trans, by Rustam Shukurov; ed. by Edward A. Allworth (Leiden, Boston: Brill, 2004). The Sands of Oxus: Boyhood Reminiscences of Sadriddin Aini, ed. by John R. Perry Rachel Lehr (Mazda Pub, 2012). Thum, Rian. “What is Islamic History?” History and Theory 37 (December 2019), 7-19. Thum, Rian. The Sacred Routes of Uyghur History (Cambridge, London: Harvard University Press, 2014). Tillett, Lowell. The Great Friendship: Soviet Historians on the Non-Russian Nationalities (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1969).
BIBLIOGRAPHY 437 Tuna, Mustafa. Imperial Russia’s Muslims: Islam, Empire, and European Modernity, 1788-^17 (Cambridge: Cambridge University Press, 2015). Tumer, Bryan S. Max Weber: From History to Modernity (London New York: Routledge, 1993)· Usmanov, Mirkasym. Tatarskie istoricheskie istochnikiXVH-XVIH w. (Kazan, 1972). Usmanov, Vener, and Shamsutdinov, İskandan Epigraficheskie pamiatniki g. Troitska (Troitsk, 2012). Usmanov, Vener. Bashkortstan respublika^ tatar epigrafik häikälläre. Stärlebash avyly (Kazan, 2020). Usmanov, Vener. Tarikhiyadkärlär.VoL 1 (Ufa: DizainPoligrafServis, 2005). van Lit, L.WC. O.P. Among Digitized Manuscripts: Philology, Codicology, Paleography in a Digital World (Leiden, Boston: Brill, 2020). Vera i lichnosť v meniaiushchemsia obshchestve. Avtobiografika i pravoslávie v Rossii kontsa XVII - nachalaXX w., ed. by Denis Sdvizhkov, Gari Marker, Tat’iana Sochiva (Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2019). von Kuegelgen, Anke. Legitimatsiia sredneaziatskoi dinastii mangitov v proizvedeniiakh ikh istorikov (XVIHXIXw.) (Almaty: Daik-Press, 2004). Zeisler-Vralsted, Dorothy. Rivers, Memory, and Nation-Building: A History of the Volga and Mississippi Rivers (Berghahn Books, 2015).
Index of Names ‘A’isha (wife of Husayn Teregulov) 143 ‘Abbas Bibarsov 41Ո.147,42Ո.150, 68Ո.239 ‘Abd al-‘Afur 169-170 ‘Abd al-‘Alim (mullah) [From Bikqol/ Orenburg area] 191 ‘Abd al-‘Alim (uncle of al-Qadiri) 72,85, 168,183,186 ‘Abd al-‘Alim b. al-‘Allam Davletshin (imam) 135,219,221 'Abd al-‘Alim b. Habibullah b. Harith Tuqaev (imam) 205,221 Abd al-‘Aziz (student of al-Qadiri) [Son of imam Muhammad Sharif Manjuqov at Yalpaqtal] 131 ‘Abd al-‘Aziz (student of al-Qadiri) [Son of ‘Abdullah b. Zaynullah] 219 ‘Abd al-‘Aziz ‘Alikaev (student of al-Qadiri) [Student of al-Qadiri at Yalpaqtal] 210, 211 ‘Abd al-‘Aziz Murtazin (imam) 42 ‘Abd al-Azal Badikov 171-172 ‘Abd al-Bari Fattahov (mullah) 154 ‘Abd al-Bari Isaev (mufti) 30,36Ո.132, 39-40,49 ‘Abd al-Gaziz Davletshin (general) 201 ‘Abd al-Hadi (student of al-Qadiri) 211 ‘Abd al-Hakim 53,209 ‘Abd al-Hamid Mulakaev (imam) 9 ‘Abd al-Haqq (son-in-law of al-Qadiri) 77, 226 ‘Abd al-Hayy Hasanov 165 ‘Abd al-Jabbar b. ‘Ata’ullah Iskandarov 221 ‘Abd al-Kabir khalfa b. Din Muhammad Sateev (teacher of al-Qadiri) 34,52,88, 169,215,218,222,224-225,227 ‘Abd al-Karim (husband of al-Qadiri’s niece) 183 ‘Abd al-Karim Iskandarov (merchant) 136 ‘Abd al-Khabir Yarullin (imam) 24,25Ո.87, 42-43,52Ո.183,183Ո.341 ‘Abd al-Khaliq Majidov (merchant) 137-138, 142 Index was kindly prepared by Gil H. Renberg. ‘Abd al-Latif 20 ‘Abd al-Majid qari b. Habibullah mullah Iskhaqov 99 ‘Abd al-Majid b. Muhammad Harith Tuqaev 115,203,206-207 ‘Abd al-Qadir (paternal grandfather of al-Qadiri) 85 ‘Abd al-Qadir b. Muhammad Harith Tuqaev 93,115,148,203,207, 21g ‘Abd al-Qadir
al-Trablusi (teacher of al-Qadiri at Medina) 111,120 ‘Abd al-Qawi b. Fatih (imam) 135,221 'Abd al-Rafiq b. 'Abd al-Rahim Iskandarov 166 'Abd al-Rahim [Son of ‘Ubaydullah b. Muhammad Harith] 205 ‘Abd al-Rahim b. ‘Ali khalfa al-Qazaqi (calligrapher) 191,194,204Ո.364,219 ‘Abd al-Rahim b. ‘Ubaydullah Tuqaev 147 ‘Abd al-Rahim b. Lutfiillah Tuqaev 48,147, 149,164,208-209 ‘Abd al-Rahim Aydabulov (calligrapher) 51 ‘Abd al-Rahim Chalaqaev 192-194 ‘Abd al-Rahim khalfa tabib Sha'manov 54, 215-216 ‘Abd al-Rahman b. ‘Ali khalfa Aydabulov (imam) 49,79,90,63,147,149,151, 153-154,155,166,190,194-196,218 ‘Abd al-Rahman b. Amirhan Ibragimov 88 ‘Abd al-Rahman b. Habibullah Tuqaev 58, 69-70,113-115 ‘Abd al-Rahman b. Kemal al-Din hazrat Nugaev 208 ‘Abd al-Rahman b. Muhammad Rahim ‘Uthmanov (storekeeper) 61,175-176 ‘Abd al-Rahman al-Rasuli 25Ո.87 ‘Abd al-Rahman Tagirdzhanov 28Ո.97 ‘Abd al-Rahim qari b. Hasan 135, շշւո.385 ‘Abd al-Raqib Nazirov 219 ‘Abd al-Razzaq Sarsatov 175 ‘Abd al-Ra’uf Bilalov (friend of al-Qadiri) 132,3θ4
440 ‘Abd al-Sabir qari (student of al-Qadiri) 211, 219,220,222 ‘Abd al-Salam (mufti) 201 ‘Abd al-Wahid Abu-1-Na‘im Münasip 219 ‘Abd al-Wahid Suleymanov (mufti) 201 Abd al-Wali b. Ahmadjan Yaushev (merchant) 174 ‘Abd al-Wudud Fattahov (imam) 154 ‘Abdullah hazrat [a madrasa teacher at Chaqmaq] 204 ‘Abdullah hazrat b. 'Abd al-Ghafur (madrasa director) 206 ‘Abdullah b. ‘Abd al-Kabir 218 ‘Abdullah b. ‘Abd al-Kabir Sateev (friend of al-Qadiri) 21g, 227-228 ‘Abdullah b. ‘Abd al-Rafiq Iskandarov 94 ‘Abdullah b. Ahmadi (neighbor of al-Qadiri) 102,103 ‘Abdullah b. Dawlat Shah 201 ‘Abdullah b. Muhammad Harith b. Ni'matullah (imam) 86,128,136-138,190, 203-204,222 Abdullah b. Ni'matullah 206,211,213 Abdullah Bubi 44,163,206,210 Abdullah hazrat Ghaftiri (madrasa director) 56,85,216-217 Abdullah Ghaftirov (see Abdullah hazrat Ghafuri) Abdullah hazrat Gabdulgafurov 53,89 Abdullah Shadmanov 88 Abdullah Tuqay 34Ո.122 Adi Shah hazrat b. Abdullah Bogdanov 198 Afifa (maternal grandmother of al-Qadiri) 188 Ali khalfa b. Asaqay Aydabulov 12,129,183, 189,190-191,194, 215, 219 Ali Chaghatay (Tatar mullah) 36-37 Ali Kaiaev 55 ‘Alikaev, Lutfullah 47-48,210,212,213 Alim Tuqaev 147,149 Alimdjan al-Barudi (scholar) 14,17Ո.51,32, 35-36,40,42,44, 89-90Ո.273,101,117,205 Alimä (mother of al-Qadiri) 85-86,92-93 95,96,98,128,129,187-189 Allam (madrasa head) 94,225 Arabshah al-Qïshlawi 20,36-37 Arifkhwaja (madrasa head) 110-111 INDEX OF NAMES Ata’ullah Alikaev 113,212 Ata’ullah mullah Aydulov (imam) 210 Ayd khalfa Fazullin 137,219 Ayd khalfa b. Fazlullah 214 Ayd Muhammad b. Mir Ali Akhmerov (friend of al-
Qadiri) ібп.45,56,102,103, 109, иг, 114,164-165,219,227 Aysa khwaja Shirwani (teacher of al-Qadiri at Medina) 111 Abu Bakr al-Shahmirzawi 40 Abu Nasr al-Qursawi 32Ո.114 Abu Sufyan Akaev 55 Abu-l-Muhsin b. Shafi'ullah (teacher in Kazan) 42-43 Abu-l-Na'im b. Muhammad Latif 196 Abu-1-Na‘im khalfa b. Muhammadyar 214, 217 Aglaev, Iskander 202Ո.361 Ahmad Aleev 147,149 Ahmad Ali khalfa b. Bay Muhammad 183, 218 Ahmad al-Barangawi 17-18 Ahmad al-Ishaqi 17Ո.51 Ahmad Hafiz (cousin of al-Qadiri) 187 Ahmad Latif (cousin of al-Qadiri) 168,186 Ahmad Rahmanqulov 41 Ahmad Shah (teacher of al-Qadiri) 88,224 Ahmad Thuban (imam) 159-160,162 Ahmadjan al-Tobuli 43-44 Akhmerov, Fadil 133 Akhmerov, Hasandjan (mullah) ібп.46,25 al-Dinov, Zahir (policeman) 146 Alexander II (Tsar) 203,222 Almagol (village chief) 110 Amina (granddaughter of al-Qadiri) 183 Amina (niece of al-Qadiri) 185-186 Amir Isan (see Zaynullah Ishan) Arkhangelsk 150 Asiya (daughter of al-Qadiri) 134,176,177, 178,184 As'at 186 Atlasov, Hadi 154 Aydarov, Karamatullah (imam) 135 Aytikin, Niyaz 40 Bab al-Salam (madrasa director) Banu 186 211
441 INDEX OF NAMES Habibullin Bashir agha no, in Batir (fellow pilgrim of al-Qadiri) 100 Bay Muhammad b. Ahmadjan al-Qazaqi al-Jaiqi 218Ո.381 Baytursunov, Ahmad 154 Bibarsov, ‘Abbas շո.4, gn.30,25Ո.87 Bibi Hadija b. Isenbay 202 Bigeev, Musa b. Jarullah 226 Biktimir khalfa 'Aliakberov 218 Hajar (cousin of al-Qadiri) 186 Halim khalfa Amirov ( imam) 214 Halima (daughter of al-Qadiri) 14,61,62, Dhakirä (daughter-in-law of al-Qadiri) 184 Dilbär (daughter-in-law of al-Qadiri) 184 Dilyara (granddaughter of al-Qadiri) 184 Duseinov, Basir 139-140,147,149,151 Fa’iza (cousin of al-Qadiri) 186 Fadi Muhammad qari 222 Fakhr al-Din 165 Fakhr al-Din b. Husn al-Din 216 Fakhreddinov, Riza 24,26Ո.88,31,36Ո.130, 65 Farah al-Din (Qur’an specialist) 47,106,113 Farid (grandson of al-Qadiri) 184 Fath al-Qadir b. Muhammad Dhakir Babich շո.4 Fathullah khalfa b. Fattah al-Din (teacher of al-Qadiri) 54,88,216,225-226 Fatima (wife of al-Qadiri) 12,13,57, 62-63, 76, 80,94,129,131,134,144,146,147, 157.165-166,169,170, !73 174,176,183, 189-190,195 Fatima (daughter-in-law of al-Qadiri) 178, 183-184 Fattah al-Din Akhtamov (merchant) 92 Fayd al-Rahman b. Ahmad al-Amiri 40-41, 45Ո.163,53 Fayd al-Rahman (teacher of al-Qadiri) 168-169,2i3 Fazl Ahmad qari 218 Flura (granddaughter of al-Qadiri) 177 Habibullah b. Muhammad Harith (madrasa director) 53-54,68Ո.237, 69,89,113, 115,201-202,203,204-205,206,222,223, 225-226 Hadi ( mu’adhdhin) 147 Hafiz al-Din al-Barangawi 17-18Ո.56 182 Habib al-Rahman (uncle of al-Qadiri) 183, 187 Habib al-Rahman b. Kashshaf al-Din 168 Habib al-Rahman mullah Iskhaqov 213 Habib Rijai qari
‘Abd al-Qadiri (Qur’an specialist) 40 63,165,171,174,179,182,183,195 Hamid (companion of al-Qadiri) 119 Hamidov, Hasanullah 117-118 Hamidullah (imam) 9Ո.30 Hasan qari 112, 219 Hasan (son of al-Qadiri) 176 Hasan Sayf al-Mulukov 140 Hasanov, Sabir (imam) 163,165 Haydarov, Umid 174 Hibatullin, Khalilullah 139-140 Hubbi Jamal (aunt of al-Qadiri) 183,187 Husayn hajji Karimov 219 Husayn mullah b. ‘Abd al-Rahman (madrasa director) 197-198 Husaynov, Muhammadjan (mufti) 197 Husn al-Din akhund 198 Husnetdinov (son-in-law of al-Qadiri) 171, 174,176,183 Husni Banu (aunt of al-Qadiri) 186 ‘Ibadatullah (cousin of al-Qadiri) 96 ‘liman akhund Karimi 22Ո.75,26 ‘Imad al-Din Tukhfatullin 149 ‘Inayatullah 167 ‘Ismet (teacher of al-Qadiri) 124 ‘Izz al-Din b. ‘Abdullah 154-155 ‘Izz al-Din ‘Aleev (procurator’s assistant) 60,142-146 ‘Izzatullah Valiullin (uncle of al-Qadiri) 48, 95-96,185,188 Imam Shamil 23,24,44 Isenbay b. Khwaja Bek 200,202 Ishan ‘Aleev 175 Iskhaq (mullah) 110 Iskander 186 Iskhaqov, Khabir 144,146,147,149 Islamov, Fida’I (son-in-law of al-Qadiri) 185
INDEX OF NAMES 442 Majid b. Habibullah Muhammadyarov 170-171 Majid Hasanov b. Fakhr al-Din khalfa 139, Isma'il mullah Islamqulov Isma'il Rahmatullin 143 8811.270 Jihangir Abyzgildin (imam) 41 Jihangir hajj i 225 Jihangir khan (Kazakh ruler) 200 145 147,149,151,153-154,218 Majitov 138-139 Maksudova, Zainap (modern scholar) Kadyrov, Mazit 74 Kadyrova, Maryam (daughter of al-Qadiri) 1, 5, 27,45 73-80,147,165,185,188, 226 Kalimullah (nephew of al-Qadiri) 167, 185-186 Kamal al-Din b. ‘Alam al-Din 102 Karimov, Fatih (imam) 135, 213, 221 Kashshaf al-Din (cousin of al-Qadiri) 187 Kerensky, Alexander 132,133 Khabibullin, Muhassina 34Ո.123 Khalfin, Ghani (friend of al-Qadiri) 164 Khalida (granddaughter of al-Qadiri) 183 Khalilullah b. Rahmatullah khalfa (madrasa head) 56,85,217 Khanzafarov, 'Ussam 46-47,73Ո.245 Kashshaf al-Din 168 Khayr al-Din Farkhshatov (chair of village council) 146 Khayrullah hazrat 'Alikaev 113,131,210, 211-212,213 Khiyaletdinov, Shakir 39 Kildiev, Asan 148 Kilesh (fellow pilgrim of al-Qadiri) 100 Kovalev (fellow prisoner of al-Qadiri) 61, 179 Krzhanovskii (governor of Orenburg) 203 Lala 186 Latif, Ahmad 103 Latifullin, Sami'ullah 184 Lenin, Vladimir Ilyich 138 Lutf al-Rahman b. ‘Abd al-Rahman Galeev (brother-in-law of al-Qadiri) Lutfullah, Zinnatullin 145 94 Mahfuza 115 Mahi Parwaz Bika Shaykhgalina 223-224 Mahmud Qadirov (grandson of al-Qadiri) 184 Majid ‘Ali Akberov 165 9,10, ібп.47,19-20,22-23,29Ո.103 Manjuqov, Muhammadjan (merchant) 130-131,220 Mannanov, Iskander 101,102,103,104 Mansur (grandson of al-Qadiri) 184 Maqsudov, 'Abdullah 166 Maqsudov, Sabir
(volost chief) 144,149 Marfuga (foster grandmother of al-Qadiri) 166 Maryam (niece of al-Qadiri) 167,183 Maryam (aunt of al-Qadiri) 186 Mastura 187 Mas'ud (son of al-Qadiri) 165,176,178, 183-184,191 Mengali b. Zarif Akhmerov 169 Mengli Ahmad 167 Mengliwaliev, Shakir 184 Mir Sayyid Baishev (teacher of al-Qadiri) 88 Mir Sayyid Muzaffarov (fellow student of al-Qadiri) 112,117,128 Muhammad 'Ali Isenbaev 88 Muhammad al-Rahim akhund (madrasa director) 198 Muhammad hajji Ayupov (merchant) 131-132 Muhammad Dhakir b. Muhammad Sharif al-Urganchi 68Ո.237 Muhammad Fatih al-Ilmini 27-28 Muhammad Harith (imam) 53,200-201, 203, 208-209,2°9՛ 209Ո.372,211 Muhammad Harrath (imam) 200-203, 208, 209Ո.372 Muhammad Hasan Aqchurin 17Ո.51 Muhammad Hasan Sayf al-Mulukov 139 Muhammad Khalil Sultanbekov (companion of al-Qadiri) 128 Muhammad Qui 175 Muhammad Shah agha 197 Muhammad Shukri b. Hafizi (teacher of al-Qadiri) 40,112,116-117
INDEX OF NAMES Muhammad Shakir b. Muhammad Harith 128,203,205,221 Muhammad Sharif b. Khalilullah khalfa 221 Muhammad Yusuf Dibirdiev 17Ո.51 Muhammadjan hazrat 187 Muhammadyarov, Baqir 183 Muhammadyarov, Ghani 219 Muhsin (son of al-Qadiri) 63,178,180,184 Mulakaev, Rafiq (son of ‘Abd al-Hamid Mulakaev) 9Ո.30 Munasib (mullah) 197 Munasipov, ‘Ubaydullah 14g Munasipov, Majid 139,147 Murad (grandson of al-Qadiri) 184 Murtada al-Simiti 25Ո.87 Mutľullah ‘Ata’i (mufti) 164 Mädina (granddaughter of al-Qadiri) 183 Mähbubä (uncle of al-Qadiri) 183,187 Münirä (granddaughter of al-Qadiri) 184 Na’il (granddaughter of al-Qadiri) 183 Najm al-Din (beam seller) 93 Najm al-Din (mudir) 106,113 Ni'matdjan b. Din Muhammad 25Ո.87 Ni'matullah al-Istärlibashi (Sufi master) 42Ո.150,56Ո.197,68,68Ո.238,86, 198-200,201,201Ո.359,205,209Ո.372, 208Ո.369 Ni'matullah hazrat Timäshev (imam) 219 Niyyaz Quii al-Turkmani 51,53,68,89, 209Ո.372 Nu'man 87 Nur al-‘Ayan (cousin of al-Qadiri) 186 Nur ‘Ali al-Barudi 32 Nur al-Ghayan (cousin of al-Qadiri) 168 Nur Muhammad (cousin of al-Qadiri) 186 Nuri A‘zam Tahirov (troop commander) 153 Nuriya 176 Pateev, ‘Abdullah (friend of al-Qadiri) 124-125 Qasimov (mullah) 162 Qujantay hajj i Adbulov 200 Qulmatov, Khalil 176 Qurban 'Ali 109 443 Rahim (son-in-law of al-Qadiri) 184 Rahima (friend of Maryam Kadyrova) 75 Rahmanqulov, Diya’ 103 Rahmatullin, Dhakirjan 163 Ra’isa (granddaughter of al-Qadiri) 183-184 Ra’isa (niece of al-Qadiri) 185-186,188 Raim 183 Rakhimov, Muhammad 25Ո.87 Rashid 168 Rashid 186 Rashidä 186 Rawil (grandson of al-Qadiri) 184 Raykhan (cousin of al-Qadiri)
186 Rizaev (doctor) 179 Sa'id al-Din mullah Muhammadshin 220 Sa'id Allagulov 25Ո.87 Sa'id Pasha 104 Sa'ida b. ‘Ubaydullah Sharipov (neighbor of al-Qadiri) 102,126 Sa'idullah b. Sayfullah 154-155 Sadr-i Ziya’ 14Ո.38 Saduaqas Ghïlmani (scholar) 26Ո.88, 30, 38Ո.138 Sagitov 185-186 Sagitov, Karim (journalist) 9 Sajidä (wife of ‘Abdullah Sateev) 227-228 Salah (neighbor) 93-94 Salah al-Din (cousin of al-Qadiri) 168,187 Salim Garay Tefkelev (mufti) 201,203 Sami'ullah ‘Abdullin (brother-in-law of al-Qadiri) 126,131,132,166-167,185,190, 220 Sami'ullah qari, ‘Ubaydullah b. ‘Abdullah Munasipov 219 Sayyid ‘Abdullahjafri 58,104-105 Shahgiray 185 Shahi Ahmad (blacksmith) 141 Shakir (imam) 95 Shakir qari b. Mir ‘Ali Akhmerov 218-219 Sham'un (mullah) 198 Shamil (grandson/daughter of al-Qadiri) 183 Shams al-Din 218 Shams al-Din Zaki (poet) 32,68 Sharaf al-Din 183,209Ո.372 Sharaf, Burhan 159Ո.323
INDEX OF NAMES 444 Sharaf, Shahar (mullah) 159,160 Sharif Tuqaev 134,136,137-138 Shariijan ‘Aleev 149 Shaykh al-Islam b. ‘Abd al-Qadir b. Biktimir al-Qaramal'i al-Mänzäläwi (father of al-Qadiri) 11,56,65, 85-88,90-91,92-94, 96, 97,98,103,128,129,132,182-183, i89 216-217, 224 Shaykhgalin efendi 223-224 Shaykhzada Babich (poet) 2Ո.4 Shihab al-Din al-Mardjani 31,34,89,94, 225,226 Shir Ghazi khan (Kazakh ruler) 200 Sibgatullah b. ‘Ataullah Isenbaev (student of al-Qadiri’s father) 96-97 Sorur, Farhi (sister of al-Qadiri) 14, 92, 142-143,166-167, ։68,182,183,185-186, 188 Sorur, Mahi (cousin of al-Qadiri) 164,167, 187 Sulayman agha Kireev 98 Sulayman (mullah) 153 Sultan ‘Abd al-Hamid (Abdul Hamid II) 103,126-127 Sultan ‘Aleev 154 Sultanbekov, Khalil 117 Sunchalay, Sa'id (poet) 154 Suqi'r Hafiz (broker in Istanbul) 126 Tahir b. Ahmadjan Nurimanov (imam) 218, 219 Teregulov, Husayn (judge) 142-143 Timerali (fellow pilgrim of al-Qadiri) 100 Timäshev, Ni'matullah (imam) 135 Tugyzbaev, Muhammad 25Ո.87 Tukhfatullin, ‘Inayat (communal inspector) 144,149 Tuqay, ‘Abdullah (poet) 80Ո.255,168 'Ubaydullah 110-111 ‘Ubaydullah b. Muhammad Harith 203, 204,205 ’Ubaydullah b. Muhammad Niyaz Quii al-Naqshbandi 208Ո.369 ‘Ubaydullah b. Zaynullah ‘Alikaev 11-12, 48,53, 62,87,97,98-100,129-130,189, 210-211,217,220 ‘Ubaydullah hajji Kildishev 115 ‘Ubaydullah ishan Tuqaev (madrasa director) 70,Kih44 ‘Uthman b. Isma'il 30Ո.104 ‘Uthmanov 147,148 Ummi Jihan (niece of al-Qadiri) Urmanov, Khasan 13Ո.36 183 Vakhidi, Said 20 Valiullin, Majid (brother-in-law of al-Qadiri) 147-148,188 Wafa Suleymanov (mullah)
156,157 Waliullah b. Rahmatullah b. Hasan (maternal grandfather of al-Qadiri) 85,129,165, 187-188,217 Wasilya (daughter of al-Qadiri) 14,182, 184-185 Yüzle Bika (aunt of al-Qadiri) 183,187 Zahidov, Harith 103 Zayn al-Din 86 Zaynullah b. Husraw Shir 'Alikaev 52-53, 56Ո.197,88,204Ո.363,209-210,213, 214, 219 Zaynullah hazrat Rasulev 17Ո.51 Zaynullah Ishan 53, 87 Zaytuna (niece of al-Qadiri) 185-186,188 Zuhra (niece of al-Qadiri) 185-186 Zuhra (sister of al-Qadiri) 183
Index of Places ‘Arafa 206 Ajdarhan 223 Aksyon station 128 Aleksandrov Gay 96,98, too, 129,169,211 Alma-Ata 227 Aimakant (village in Kazakhstan) 174 Almalı station 100 Almalïq 169,211 Andijan 177 Angren (Uzbek city) 13,14,63,78-79,180, 181,182,184,190 Aq Qurgan 174 Arslan (village near Ufa) [This is also referred to as Täter Arslan.] 209,214,215,225 Astrakhan (city in Bukay region) 50,86, Bikqol (village in Orenburg district) 191 Bilared (city) 227 Birdash 163 Bosqïn choqïrï (near Istärlibash) 196 Bubi (village) 206 Bugulma 168 Buka (village) 175 Bukhara 28Ո.97,51,53,68,87,89,115,194, 198,200,201,204,206,208,210,226 Bulghar 23,71,95 Búrali (village in Mänzälä district) 186,189 Buray (village in Buray district) 214,227 Bustandiq (village near Tashkent) 212 Bäldänke (village) 101 197,203 Aydarali (village) 154 Ayt (village) 189 Aytugan (village near Istärlibash) 93,183 Azak (village) 218,222 Azfikä 47 Azfikä station 188 Azinka 95 Alam (village in Mänzälä district) 218 Änäch 218 Ätäch (village in Fedor region) 220 Cairo 40,41,53,104 Chabïnlï (near Orenburg) 198,201 Chaimai! station 98 Chalpi (village) 186 Chapuren (village near Volgograd) 9Ո.30 Charirdan (village) 110 Cherkeevka (village) 209 Chilabi 53,209 Chirchiq (city in Tashkent region) 182 Chistopol’ 118 Chivastapul (See Sevastopol) Chkalov (See Orenburg) Chobar (village in Bugulma district) 103 Chupchugi 71 Chuqmarl! 103 Bab al-'Unbar (village near Medina) 117 Bahira (Arabian village) 106 Bairn (village near Istärlibash) 223 Bakhchisaray 215,225 Balli Tamaq (village near Qaramal!) 187 Balïqlï (village near Istärlibash)
198 Bashkir (village) 213 Bashkiria 23,40 Batar 163-165 Batum 223 Batir (village) 190,191 Bayraka (village of Bugulma district) 85, 187 Beirut 59,121,123-124,126 Belebey (town) 88,167,168,183,185,186, 188,227 Beloret (city) 227 Bigesh (village in Mänzälä district) 117 Damascus 16,60,117,119-121 Davlekan station (in Bashkortostan) 211 Dhu-l-Khalfa (village near Medina) 116 Dum Qurgan qishlaq 184 Dushanbe 16Ո.46,25Ո.86 Dändäm (village in Elabuga district) 117 Ekaterinburg Gayna (village) 186 188 Haydar Pasha station 125 Hi‘a 122 Hidiya (station in Arabia) 118
446 INDEX OF PLACES Ubek (village) Ilbishin 130 Kuibyshev 211 Kumertau 184,196 186 Пек (city) 115 Isenbay (Kazakh settlement in Bukay region, birthplace of al-Qadiri) 11,56,57,66,86, 87, 94, 96, 97,100, 200, 202-203, 217 Iske Mängär (village near Kazan) 41 Islambek (village) 214,217 Istanbul 16,55,60,92, 97,98,101-104,123, 124-127,191,210, 221Ո.385,227 Istärlibash 1,11,12,13,14,16,17,25,28,29,35, 36,38,42,44,50,51,52,53,55,56,57, 58,59, 60,61,66-68,72-73,79,80,85, 86,87,88, 89, 92,96,97, 98,102,103, 113,115,126,128-129, ЧЕ 132.133-135. 136-142,142-147,149,164,165,166, 168-170,172-173,182,183-185,186,187, 188-190,191,192,193,194,195,196-207, 208,209-213,213-217,217-218, 218-219, 219-220,220,221,222-224,224-227 Istärlitamaq 89, 93,132,133,137,138,140, 144,146.149.164,181,189,194, 195-Ι9θ, 197, 203,205, 207, 208 Izmir 124 ïslaq (village in Belebey district) 167,168, 214 Jaffa 122 Jeddah 101,103,104-105,108,112,113 Jerusalem 59,121-123 Jirgän (village in Istärlitamaq district) 213,221 135, Karino (see Nokrat) Kazan 1,2Ո.4,13,14,17Ո.51,18,23,24,26, 31,35, 36,4L 43, 44,50, 52, 68, 72, 94, 95, 98,101,106,110, 111, 127,129,15g, 183Ո.341,185,186,187,196,197,202,205, 225, 227-228 Kem 150,154 Kharkov 100,127,192 Khorezm 68 Khujand 2Ո.4,46 Khälekay (village) 223 Kirov (village) 175 Kislovodsk (city) 171 Kotlas (city) 155,156,157,158,181 Krasnodar 184 Kuybyshev (See Samara) Känjä 201 Karkale (village near Istärlibash) Leninabad (see Khujand) Leningrad (see St. Petersburg) Louhi station 150,151,181 Lunacharsky (city near Tashkent) 184 102,225 178,182, Ma'an station 119 Mada’in Salih
station (station in Arabia) 119 Maltepe station 125 Mannan (village) 166 Maqsud (village in Belebey district) 214, 223 Mastaq (village in Khvalin district) 113,216 Matar 88 Mecca 24, 29, 38, 53, 58, 71-72,74, 97,104, 105,106-108,112,113-114,115,116,117,122, 196, 205, 207 Medina 12,23,38,40,53,59,60,65,71-72, 72, 92,97, 98,100,104,106,107-113,115, 116-117, 118, 120,122,123,124,125,126, 159,189,202,203,206,207,211,213,216, 218,219,220,227 Medvezh’ya Gora 150 Melekes 77,155 Mina (village near Mecca) 107,119 Mindän (village near Shafran station) 98, 109 Miräkä 192-193 Moscow 23,127,147,149,150,184,185 Mu’min (village in Buguruslan district) 219 Mullahgulum (village) 166 Munawaz (village) 217,218 Murmansk 181 Murtalï (village) 174 Murtaza (village) 223 Mächkärä 198 Mäläkäy (village) Mänzälä 98,167 12,133 Namangan (city in Uzbekistan) 192,207 Nafistau (Chabïnlï) village 143 215,
INDEX OF PLACES Nikifar (village) 128,131,132,142,143,147, 166, 185, 189, 220 Nikolaevka (village) 203,209 Nikolsky (city) 156,161 Nitbash Musa (village in Istärlitamaq district) 213 Nizhnii Novgorod 15Ո.42,17,34Ո.123 Nokrat (village) 160,161-162 Novosibirsk 194 Novouzensk (city) 96 Nukus (city in Karakalpak Republic) 210 Nurkäy (village) 167,186,187 Olugh Chaqmaq (village in Belebey district) 53,56,85,89,167,187,198,204, 205,206,216-217 Omsk (city) 147,189 Orenburg 12,13,15,18,19,23,24,42,45,49, 52,61,66,68,77,78,97,131-132,132-133, ΐ35-ΐ3θ, 141,170-172,183Ո.341,184,191, 196,200,201,202,203,205,207,213, 216,219,221,226,227,228 Orenburg station 96 Orsk 17Ո.51,103 Oryol 127 Penza 98,150 Perm 135,162-163 Petrozavodsk 150 Piskent 61,63,174-176,184,185 Pokrovskaya Sloboda 95 Port Sa'id 104 Pugachev 155 Qachaqan 92 Qaderle (village in Sarapul district) 103 Qaragan (village) 142 Qaragush (village) 92,144,193,195 Qaramali (Tatar village in Sarman district) 56, 66,85,99,103,167-168,182,186,187, 195,216 Qarghala (settlement near Orenburg) 45, 52, 68,210,211 Qarghal'i 97, no, 113,131,196,201,211,212, 213,218 Qarghal'i station 171 Qars 223 Qarshi station (in Kashkadarya district) 184 447 Qarymayguba 154 Qatmish (village) 187 Qaunchi 171,174 Qaunchi station 174 Qayraqli (village) 165,166 Qazachi (village) 220 Qugalan 191 Qunaqbay (village near Istärlibash) 203, 205 Qunshaq (village in Shadrin district) 156 Quyluq (in Ordzhonikidze region) 178 Qïrgïzbikâ (village) 143 QÏZÏ1 Urda (in Uzbekistan) 193 Rabigh (village in Arabia) Rainka station 165 Rhodes 124 115-116 Safajay 34Ո.123 Safar
(village in Chishmä region) 186 Sakiz islands 124 Salatin (seeYalpaqtal) Salónica 124 Samara 94,95,97,98,127,128,150 Samarkand 179,182,205 Samatya station 126 Saqlaubashï (village) 167 Saratov 50,95,98,100,129,197 Sari Agach (in Kazakhstan) 173,191 Sari Kami'sh 223 Sari Uzän (in Bukay region) 86,202,203 Sadi (village in Belebey district) 88,224 Sergeevka (village) 203 Sevastopol 71,100-101,102,126-127,128 Shafran 91,98 Shafran station 92,94,98,109,118,128,168, 196 Shavan station 154,155 Shipay (village) 47,212 Shälärmä (village) 167,187 Simbirsk 50,197 Sirkeci station 126 Solovki (prison camp) 60-61,153,194 St Petersburg 9Ո.28,39,40,153,184,185,186, 188,201,205 Stalinabad 191 Subirgen 87 Sukhadol (village) 203
448 INDEX OF PLACES Tabuk (station in Arabia) 119 Tabin (village) 167 Talovka (see Sari Üzän) Tamfiq (village) 186 Tamyan (see Mu’min) Tashkent 13, 25, 44, 63,120,171,175,176,177, 178,181,182,184,185,192,193, 205, 212 Taymas (village in Orenburg district) 218 Telänche Tamaq (village) 167 Teregulov, Ahmad Sultan (government employee at Ufa) 128 Timerbay (village) 213 Timifiq (village in Belebey district) 103 Tobolsk 43 Tomsk (city in Siberia) 214 Troitsk 17Ո.51,41,53. 7L 174 Truiski (See Troitsk) Tugalan (in Qurgan Tübä region) 191 Tula 127 Tunshaq 153 Turay (village in Belebey district) 47,106 Tuymazi (in Bashkortostan Republic) 168, 184 Tuysugan (village in Bugulma district) 190 Täter Arslan (village) 88 Uchili 118 Ufa i, 39,40,41,50,56,60, 68,75,85,91,92, 93. 94, 97, 98,106,126,133,136,144,145, 147,149,154,159,162-163, 164, 18։, 182, 186,188,192,194,196,197,205, շօ8,209, 213, 217, 223-224,227 Ufa Qarghalïsï 208 Uralsk 50, 95,197, 223 Urazay 129 Urazayevka station 128 Urta awïl station 176 Urta Eluzan (village in Penza region) 2Ո.4, 9Ո.30,25Ո.87 Usaq Kichii (village village in Belebey district) 88,216,226 Üsküdar 125 Vyatka 158-160,162 Väräsh Muslim (village) 167 Väräsh Qatmïsh (village) 167 Wadi Fatima (village in Arabia) 115 Yalpaqtal (Kazakh village) 11, 53,57, 87, 97, 98,100,129-130,131,169,189, 200, 210, 211, 217, 220 Yanbu' 104,108,112,113 Yanga Qala (in Kazakhstan) 211,212 Yangïrchï (village) 166 Yashargan (village near Istärlibash) 192 Yumran 205 Yuzaq station 17g Yuzay (village in Orenburg district) 210,213 Bayerische Staatsbibliothek München |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Bustanov, Alʹfrid Kašafovič ca. 20./21. Jh Usmanov, Vener |
author2_role | edt edt |
author2_variant | a k b ak akb v u vu |
author_GND | (DE-588)1089704569 (DE-588)1268128066 |
author_facet | Bustanov, Alʹfrid Kašafovič ca. 20./21. Jh Usmanov, Vener |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048494734 |
ctrlnum | (OCoLC)1347215785 (DE-599)BVBBV048494734 |
era | Geschichte 1881-1962 gnd |
era_facet | Geschichte 1881-1962 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02994nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048494734</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230919 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221004s2022 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783506793775</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-3-506-79377-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1347215785</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048494734</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Muslim subjectivity in Soviet Russia</subfield><subfield code="b">the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri</subfield><subfield code="c">edited by Alfrid Bustanov, Vener Usmanov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paderborn, Germany</subfield><subfield code="b">Brill Schöningh</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVIII, 448 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eurasian studies library</subfield><subfield code="v">volume 17</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Qādirī, ʿAbd al-Maǧīd al-</subfield><subfield code="d">1881-1962</subfield><subfield code="0">(DE-588)1277030626</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1881-1962</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Islamischer Theologe</subfield><subfield code="0">(DE-588)1235538818</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politische Verfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046565-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Straflager</subfield><subfield code="0">(DE-588)4243878-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4003939-0</subfield><subfield code="a">Autobiografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Qādirī, ʿAbd al-Maǧīd al-</subfield><subfield code="d">1881-1962</subfield><subfield code="0">(DE-588)1277030626</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Islamischer Theologe</subfield><subfield code="0">(DE-588)1235538818</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Politische Verfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046565-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Straflager</subfield><subfield code="0">(DE-588)4243878-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1881-1962</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bustanov, Alʹfrid Kašafovič</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089704569</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Usmanov, Vener</subfield><subfield code="0">(DE-588)1268128066</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-657-79377-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Eurasian studies library</subfield><subfield code="v">volume 17</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV036575437</subfield><subfield code="9">17</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033872130&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033872130&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033872130&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033872130</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content |
genre_facet | Autobiografie |
geographic | Russland (DE-588)4076899-5 gnd Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
geographic_facet | Russland Sowjetunion |
id | DE-604.BV048494734 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:42:58Z |
indexdate | 2024-07-10T09:39:39Z |
institution | BVB |
isbn | 9783506793775 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033872130 |
oclc_num | 1347215785 |
open_access_boolean | |
owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
physical | XVIII, 448 Seiten Illustrationen |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | Brill Schöningh |
record_format | marc |
series | Eurasian studies library |
series2 | Eurasian studies library |
spelling | Muslim subjectivity in Soviet Russia the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri edited by Alfrid Bustanov, Vener Usmanov Paderborn, Germany Brill Schöningh [2022] XVIII, 448 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Eurasian studies library volume 17 Qādirī, ʿAbd al-Maǧīd al- 1881-1962 (DE-588)1277030626 gnd rswk-swf Geschichte 1881-1962 gnd rswk-swf Islamischer Theologe (DE-588)1235538818 gnd rswk-swf Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 gnd rswk-swf Straflager (DE-588)4243878-0 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf (DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content Qādirī, ʿAbd al-Maǧīd al- 1881-1962 (DE-588)1277030626 p DE-604 Russland (DE-588)4076899-5 g Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Islamischer Theologe (DE-588)1235538818 s Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 s Straflager (DE-588)4243878-0 s Geschichte 1881-1962 z Bustanov, Alʹfrid Kašafovič ca. 20./21. Jh. (DE-588)1089704569 edt Usmanov, Vener (DE-588)1268128066 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-657-79377-8 Eurasian studies library volume 17 (DE-604)BV036575437 17 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033872130&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033872130&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033872130&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
spellingShingle | Muslim subjectivity in Soviet Russia the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri Eurasian studies library Qādirī, ʿAbd al-Maǧīd al- 1881-1962 (DE-588)1277030626 gnd Islamischer Theologe (DE-588)1235538818 gnd Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 gnd Straflager (DE-588)4243878-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)1277030626 (DE-588)1235538818 (DE-588)4046565-2 (DE-588)4243878-0 (DE-588)4076899-5 (DE-588)4077548-3 (DE-588)4003939-0 |
title | Muslim subjectivity in Soviet Russia the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri |
title_auth | Muslim subjectivity in Soviet Russia the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri |
title_exact_search | Muslim subjectivity in Soviet Russia the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri |
title_exact_search_txtP | Muslim subjectivity in Soviet Russia the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri |
title_full | Muslim subjectivity in Soviet Russia the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri edited by Alfrid Bustanov, Vener Usmanov |
title_fullStr | Muslim subjectivity in Soviet Russia the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri edited by Alfrid Bustanov, Vener Usmanov |
title_full_unstemmed | Muslim subjectivity in Soviet Russia the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri edited by Alfrid Bustanov, Vener Usmanov |
title_short | Muslim subjectivity in Soviet Russia |
title_sort | muslim subjectivity in soviet russia the memoirs of abd al majid al qadiri |
title_sub | the memoirs of 'Abd al-Majid al-Qadiri |
topic | Qādirī, ʿAbd al-Maǧīd al- 1881-1962 (DE-588)1277030626 gnd Islamischer Theologe (DE-588)1235538818 gnd Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 gnd Straflager (DE-588)4243878-0 gnd |
topic_facet | Qādirī, ʿAbd al-Maǧīd al- 1881-1962 Islamischer Theologe Politische Verfolgung Straflager Russland Sowjetunion Autobiografie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033872130&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033872130&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033872130&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV036575437 |
work_keys_str_mv | AT bustanovalʹfridkasafovic muslimsubjectivityinsovietrussiathememoirsofabdalmajidalqadiri AT usmanovvener muslimsubjectivityinsovietrussiathememoirsofabdalmajidalqadiri |