Kishat e Shqipërisë: historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
Plejad
2022
|
| Ausgabe: | Ribot. i pripun. |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 626 Seiten Illustrationen, Karten, Plänen 29 x 21,5 cm |
| ISBN: | 9789928183620 9789928183378 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048490755 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241216 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 220928s2022 xx a||| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789928183620 |9 978-9928-183-62-0 | ||
| 020 | |a 9789928183378 |9 978-9928-183-37-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1347222613 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048490755 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Meksi, Aleksandër |d 1939- |e Verfasser |0 (DE-588)121254712 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kishat e Shqipërisë |b historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries |c Aleksandër Meksi |
| 246 | 1 | 1 | |a Churches of Albania |
| 250 | |a Ribot. i pripun. | ||
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Plejad |c 2022 | |
| 300 | |a 626 Seiten |b Illustrationen, Karten, Plänen |c 29 x 21,5 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 300-1500 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kirchenbau |0 (DE-588)4073436-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Architektur |0 (DE-588)4002851-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kirchenbau |0 (DE-588)4073436-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Architektur |0 (DE-588)4002851-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 300-1500 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033868236&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033868236&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033868236&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220928 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09015 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09015 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 09015 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 0902 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0902 |g 4965 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033868236 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818594590514479104 |
|---|---|
| adam_text |
TRYEZA E LËNDËS / Table of contents HYRJE / Introduction. 9 KREU 11 Chapter 1. 15 Trashëgimia në prag të mesjetës The architectural legacy on the eve of the middle ages 1.1. Fillimet e krishterimit në trojet e sotme të shqiptarëve. 15 The beginnings of Christianity in present-day Albanian territories 1.2. 1.3. Organizimi kishtar e administrativ nga filiimi i shek. IV, deri në fundin e shek. VI. 20 Ecclesiastical and administrative organization from the beginning of the 4th century, to the 6th century Monumentet. 28 Architectural Monuments 1. 3.1 Bazilikát. 29 Basilicas 1. 3. 2 Ndërtimet njënefshe. 121 Single-nave churches KREU III Chapter II. 157 Shqipëria në shek. VII - XV, kushtet historike dhe organizimi kishtar Albania from the 7th to the 15th century, historical conditions and ecclesiastical organization 2.1. Shqipëria në shek.
VII - XII. 157 Albania from the 7th to the 12й1 century 2. 2. Shqipëria në shek. XIII - XV. 204 Albania from the 13th to the 15th century
KREU III I Chapter III. 217 Monumentet e shek. VII - XII Architectural monuments from the 7th to the 12th century 3.1. Kishat njënefshe.226 Single-nave churches 3.1.1. Kishat mbuluar me ça ti druri.226 Timber-roofed churches 3.1. 2. Kishat mbuluar me qemer. 253 Barrel vaulted churches 3.1.3. Kishat salle me kupolë. 257 Single-nave domed churches 3. 2. Bazilikát. 261 Basilicas 3. 3. Ndërtimet ně formě kryqi me kupole. 282 Cruciform plan domed buildings KREU IV / Chapter IV. 305 4.1. 4.1.1. 4.1.2. 4. 2. 4. 3. 4. 3.1. 4. 3. 2. 4. 3. 3. Monumentet e shek. XIII - XV Architectural monuments from the 13th to the 15th century Kishat njënefshe.308 Single-nave churches Kishat mbuluar me çatı druri. 308 Timber-roofed churches Kishat mbuluar me
qemer. 356 Barrel vaulted churches Bazilikát. 376 Basilicas Ndërtimet ně formě kryqi me kupole. 395 Greek-cross plan domed churches Kishat kryq i lire. 395 Free-cross plan churches Kishat kryq i brendashkruar pa mbështetje tě brendshme. 403 Cross-in-square churches without columns Kishat kryq i brendashkruar me mbështetje të brendshme. 412 Cross-in-square churches with columns
4. 3. 3. l.Kishat kryq i brendashkruar me mbështetje të brendshme të variantit provincial.412 Cross-in-square churches - simple four columned type, provincial 4. 3. 3. 2.Kishat kryq i brendashkruar me mbështetje të brendshme të variantit kryeqytetas. 430 Cross-in-square churches - Constantinopolitan type 4. 3.4. Ndërtesat trekonkëshe. 440 Triconch-type buildings 4. 4. Ndërtime të veçanta.449 Unique buildings KREU V / Chapter V. 469 Periodizimi dhe tipologia e ndërtimeve Periodization and typology of constructions 5.1. Ndërtimet e shek. VII - XII.471 Buildings from the 7th to the 12th century 5.1.1. Kishat njënefshe. 473 Single-nave churches 5. 1.1. l.Kishat e mbuluara me çati druri. 473 Timber-roofed churches 5.1.1. 2.Kishat e mbuluara me qemer. 474 Barrel vaulted churches 5.1.1. 3.Kishat salle me
kupolë. 474 Single-nave domed churches 5.1. 2. Bazilikát. 475 Basilicas 5.1.3. Kishat me kryq të brendashkruar me kupolë. 477 Cross-in square churches 5. 2. Ndërtimet e shek. XIII - XV. 480 Buildings from the 13tfl to the 15th century 5. 2.1. Kishat njënefshe. 480 Single-nave churches 5. 2.1. l.Kishat e mbuluara me çati druri. 481 Timber-roofed churches
5. 2.1. 2.Kishat e mbuluara me qemer. 481 Barrel vaulted churches 5. 2. 2. Bazilikai. 482 Basilicas 5. 2. 3. Kishat kryq i brendashkruar. 483 Cross-in square churches 5. 2. 3.1.Kishat kryq i lire. 483 Free-cross plan churches 5. 2. 3. 2.Kishat kryq i brendashkruar pa mbështetje të brendshme. 483 Cross-in-square churches without columns 5. 2. 3. 3.Kishat kryq i brendashkruar me mbështetje të brendshme. 484 Cross-in-square churches with columns KREU VII Chapter VI. 487 6.1. 6. 2. 6. 3. 6. 4. Teknikat e ndërtimit Building techniques Ndërtimi strukturer i kishave. 488 Church building structure Kupolát, qemerët dhe harqet. 493 Cupolas, vaults and arches Brezat dhe tirantet.497 Reinforcement beams Teknika e ndërtimit të mureve.500 Wall construction techniques KREU VII / Chapter
VII. 505 Vierat arkitekturore dhe zbukurimorja Architectural design values and decoration 7.1. Parimét estetike. 506 Aesthetic principles 7. 2. Format dhe elementet e veçantë të saj. 511 Architectural form and its distinctive elements 7. 2. 1. Frontonet e krahëve të kryqit. 511 The pediments of the outer façade of the transept
7.2.2. Kupolát me tamburin. 511 Cupolas supported on drums 7. 2. 3. Dyert. 514 The doors 7. 2. 4. Dritaret. 516 The windows 7. 2. 5. Portikët. 518 The portico 7. 2. 6. Kambanorja. 518 The bell tower 7. 2. 7. Mjedisi i altarit dhe amvoni. 519 The sanctuary 7.2.8. Narteksi. 522 The narthex KREU VIII I Chapter VIII. 523 8.1. 8. 2. Probleme dhe aspekte të restaurimit të kishave mesjetare Problems and categories of restoration of medieval churches Kishat rrënoja. 524 Ruined churches Kishat që mund të restaurohen dhe të konservohen. 524 Churches that can be restored and preserved KREU IX / Chapter 9. 537 Karakteristika të
përgjithshme të arkitektures së kultit të shek. VII - XV dhe vijimet e saj General characteristics of the religious architecture built from the 7th to the 15th century and its legacy Summary. 551 Fjalori i termave të përdorura. 578 Glossary.580
Bibliografia. 583 Bibliography Diçiturat e ilustrimeve. 610 Illustrations and captions. 617 Indeksi i monumenteve të shtjelluar. 624 Index of the analysed buildings
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV BIBLIOGRAFIA Acta et Diplomata res Albániáé Mediae aetatis illustrantia, v.I, Vindobonae: Typis Adolphi Holzhausen.1913, Thalloczy L., Jirecek K., Šufflay Μ. Acta Conciliorum Oecomenicum, Series secunda, volumes secundum, pars quarta, De Gruyter, 2013 Adam J. Rrugë dhe objekte arkeologjike në Shqipëri, Tirane, 1984 Ahmeti Μ., Lala E., Statutei dhe Urdhëresat e Kapitullit të Kishës Katedrale të Drishtit, Tirane 2009 Ahrweiler H. Byzance et la mer, Paris, 1966 Albania e Adriatico meridionale, studi per la conservazione del patrimonio culturale (20062008) ed. M. Boriani, G. Machiarella, Firenze 2009 Alexander P. J. "A chrypobull of the Emperer Andronic II Paleologues in favour of the sea of Kanina in Albania I ", Byzantion, KN (1940-41) Alpago ֊ Novello A. "Tipologia delle chiese bizantine della Grecia", XXI Corso sull'Arte e Cultura Bizantina e Ravenate 1957 Alpago ֊ Novello A. Grecia Bizantina, Milano 1969 Anamalı S. - Spahiu H., "Varreza e hershme mesjetare e Krujës". Buletin і Universitetit shtetëror të Tiranës 17 (1963) Anamalı S. "Një varrezë e mesjetës së hershme në Bukël të Mirditës". Iliria 1 (1971) Anamalı S. "Amantia", Iliria, 11-1972 Anamalı S. - Meksi A., "Kisha paleokristiane në Tiranë. (Raport i gërmimeve) Arkivi Q. K. A", 1972 Anamalı S. - Adhami S., Mosaïque de l'Albanie, Tiranë, 1974 Anamalı S. "Mozaikét e bazilikës paleokristiane të Linit (Pogradec)". Iliria III, 1975 Anamalı S. "Gërmimet arkeologjike 1974-1975, Ballsh", Iliria 1976 Anamalı S. "Bazilika e Ballshit", Iliria, VII-VIII, 1978 Anamalı S. "Rreth skulpturës
dekorative arkitektonike të bazilikës së Ballshit", Iliria 2/1981 Anamalı S. "Problemi i formimit të popullit shqiptar në dritën e të dhënave arkeologjike", "Iliria" 1982 Anamalı S. "Procese shndërrimi në trevën jugore ilire në shekujt I-IV", Iliria 1986 Anamalı S. "Architettura e decorazione tardoantica in Albania" XL Corso di Cultura sull Arte Ravennata e bizantina, Ravenna 1993 Antonelli S. "Produzioni e commerci di ceramiche fini, comuni e da cucina tra Tardoantico e Altomedioevo a Durazzo: lo stato degli studi, Ceramica romana nella Puglia adriatica", Seminario di Studio (Fasano, 09 maggio 2012), a 583
Aleksander Mekši cura di C. Silvio Fioriello, Modugno 2012 Asdracha S. "Deux actes inédites concernant l'Epire", REB, 35,1977 Ασδραχά A., Ασδραχάς Σ., "Παρατηρήσεις για τα όρια καί τους οικισμούς της Βαγενετίας", στο επιμ. E. Χρυσός, Πρακτικά Διεθνούς Συμποσίου για το Δεσποτάτο της Ηπείρου, (Αρτα
27-31 Μαΐου 1990). Αρτα: 1992 Αραβαντινός Π. Χρονογραφία της Ηπείρου: των τε ομόρων ελληνικών καί ιλλυρικών χωρών δίατρέχουσα κατά σειράν τα εν αυταίς συμβάντα από του σωτηρίου έτους μέχρι του 1854, τόμος A', τόμος B'. Αθήναις 1857 Armao E. "Vende, kisha, lumen], male e toponime të ndryshme të një
harte të lashtë të Shqiperisë Veriore", Tirane, 2006 Aurierna R. Quiri E., "La circolazione delle anfore nell'Adriatico tra tarda antichità e altomedioevo", La circolazione delle ceramiche nell'Adriatico tra Tarda Antichità ed Altomedioevo, III Incontro di Studio CER.AM.IS, Venezia 24 - 25 Agosto
2004, Mantova 2007 Baçe A., "Qyteti i fortifikuar i Beratit", "Monumentet" 2,1971 Baçe A., "Vështrim mbi qendrat e banuara antike dhe mesjetare në luginën e Drinosit (Gjirokastër )", Monumentet 4,1972 Baçe A., "Kështjella e Paleokastrës", Iliria 2,1981 Balienei P., GU esaforati del chiostro di San
Benedetto di Coversano e della chiesa di san Maria in Apollonia Albania, Analogie stilistiche e problematiche comuni di conservazione della pietra, Firenze 1986 Barisic Fr., "Proces slovenske kolonizacije istočnog Balkana", Predslovenski etnički elementi na Balkanu u etnogenezi juzhnih Slovena,
Sarajevo, 1969 Barleti Μ., Historia e Skënderbeut, Tiranë 1983 Barleti Μ., Rrethimi i Shkodrës, Tiranë 1983
Barofio G., Dizionario Liturgico (online) Bartl P., Quellen, und materialen zur Albanischen Geschichte im 17 und 18 Jahrhundert, vol.II, Munchen 1975 Bartl P., Albania Sacra: Geistliche Visitationsberichte aus Albanien. : 1. Diözese Alessio, Wiesbaden, 2007, Bartl P., Albania Sacra: Geistliche Visitationsberichte aus Albanien. : 2. Erzdiözese Dürrazo, Wiesbaden, 2011 Başvekalet arsivi, Defteri vilajet-i Gorice ve Premed ive Konice, mâliyeden mudever Battifol P., Les Manuscrips grecs de Berat d’Albanie, Paris 1886 Beicari R., "Elementi di aredo e produzione scultorea ad intreccio ad Antivarie nella Duklja Medievale", Storia di una citta Stari Bar tra antichità ed epoca moderna attraverso le ricerche archeologiche, ed. S. Gelichi, Μ. Zagorcanin, Firenze 2013 Berisha Gj., Arbërorët ndërmjet kishës perëndimore dhe asaj Undoré gjatë shekujve XI-XV, Prishtinë 2015 Bettini S., Architettura bizantina, Firenze 1937 Bettini S., Testimonianze di civiltà e d'Arte in Albania, Venezia, 1939 584
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV BIBLA e studimit, Tiranë 2001 Bitrakova - Grozdanova V., Monuments paléochrétiens de la région d'Ohrid, Ohrid 1975 Bodinaku N., "Kultura e varrezës së hershme mesjetare shqiptare në luginën e sipërme të Vjosës në rrethin e Përmetit", “Iliria”, 1983 Borgia N., I monaci basiliani d'Italia in Albania, Roma 1942 Boskoviç D., "Notes sur les analogies entre l'architecture serbe et l'architecture bulgare au MoyenAge. Le problem du clocher au dessus du narthex dans l'architecture des Balcans". LB.A.L1936 Boskoviç D., Stari Bar, Beograd 1962 Boskoviç D., "L'architecture de la Basse Antiquité et du Moyen Age dans les régions centrales des Balkans", në Actes du XI Congrèes Intern d’Etude. Byz. I, Beograd 1963 Boskoviç D., "L'art entre l'Antiquité et l'époque romane sur le litoral de l'ancienne Zeta", Starinar XXVI (1976) Beograd 1977 Boskoviç D., - P. Mijoviç - M. Kovačevič, Ulcin, I, Beograd 1980 Bouras Ch., "Zourtsa. Une basilique byzantine au Péloponnèse", Cahiers Archéologiques XXI, 1971 Bowden W., Përzhita L., "The Baptistery", Hodges R., Bowden W., Lako K., "The Christian topography of Butrint", Byzantin Butrint, Excavations and Surveyes 1994-1999. Oxford 2004 Bowden W., Përzhita L., "Exavations at the Roman villa and Early Christian complex at Diaporit", Candavia 3 2011 Bowden W., Hodges R., "An 'Ice Age settling on the Roman Empire': Post-Roman Butrint between Strategy and Serendipity", Urbes Extintiae, ed. N. Christie, A. Argento, A. Augenti, LeicesterRavenna-Bologna 2012 Bowes K., Mitchell J., "The main chapel of the Dürres amphitheater,
Decoration and chronology", MEERA, 121/2 ֊ 2009 Bozhori K., Lico F., Būrime Tregimtare Bizantine për Historinë e Shqipërisë shek. X֊XV, Tiranë: Akademia e Shkencave e RPSH, Instituti i Historise, 1975 Bratož R., "Il primo cristianesimo in Dalmazia", Antichità Altoadriatiche, Ea cristianizzazione dell'Adriaticho, 66, a cura di G. Cuscito, Aquilea 2008 Bregu B., "Entre Orient et Occident, l'architecture religieuse médiévale du nord de l'Albanie. Etudes architecturales comparatives à travers les méthodes de l'archéologie du bâti : les églises SainteParascève de Balldrem et SaintNicolas de Lezha", Mélanges de l'École française de Rome - Moyen Âge [En ligne], 128-2 I 2016 Bregu B., "Mamurras 2017 - Kerkime arkeologjike në kishën e Shën Mërisë në fshatin Shëmri", Candavia 7, 2018 Bregu B., "Kerkime arkeologjike në Kishën e Shën Mërisë në fshatin Shëmri Mamurras (2018-2019)", Candavia 8, 2020 Buda A., "Etnogjeneza e popullit shqiptar në dritën e historisë," Etnogjeneza e popullit shqiptar, Tiranë, 1982 585
Aleksander Mekši Budina Dh. - Korkuti В., "Mozaik të rinj të zbuluar në Onhezmin e lashtë (Sarandë)". Studíme historike, 1,1971 Budina Dh. Buletin Arkeologjik, 5,1975 Budina Dh., "Mozaiku i trikonkës paleokristiane të Antigonesë", Iliria, VII-VIII, 1977-78 Bulic D., "The fortifications of the Late Antiquity and Early Byzantine Period on the Later Territory of the South-Slavic Principali tyes, and Their Re-occupation," 168, The World of the Slavs, Studies on the East, West and South Slavs: Civitas, Õppidas, Villas and Archeological Evidence (7th to 11th Centuries AD), ed. S. Rudie,Belgrad 2013 Būrime të zgjedhura per Historinë e Shqipërisë, shek. V1TXV, veil. II, Tiranë, 1962 Būrime tregimtare bizantine për historinë e Shqipërisë shek. X-XV, Përgatitur për botim nga K. Bozhori, F. Liço, Tiranë 1975 Buschhausen H., und H., Die Marienkirche von Apollonia in Albanien, Wien 1976 Bushi E. (Xhaferaj), Piktura murale në monumentet e kultit të krishterë në Shqipëri (shek. XII-XIV), Tiranë 2006, Disertación Bushi S., Xhaferaj E., Behari A., "Mozaiku paleokristiane në kalane e Beratit, Raport рагаргак" ,Candavia 4 Tiranë 2014 Byllis (Albanie), BCH, 126 2002 Campobasso G., "Ľ Albanie des Anjou, Alcuni aspetti di cultura occidentale nel levante Adriatico", Iconografia, studies in the history of Images, XIV, 2015 Campobasso G., "Alcune fonti per lo studio del Regnum Albániáé degli Angiò: documenti, epigrafi, araldica e visual evidences", Mélanges de l'École française de Rome - Moyen Âge [Online], 128-2 I 2016 Caneva-Deçevska N., "Trikonkalnite cerkvi ot IX-XIV v. po Bellgarskite zemi",
Arkeologija 44,1970 Cavallini F., "Tre programi iconografici a confronto S. Veneranda-Balldre, SS. Salvatori-Rubik', S. Barbara Pilane", G.Hoxha, etj., Monumentet Historike të kultit të Krishterë në Dioqezën e Eezhës, Lezhë 2007 Ceka N., Zeqo Μ., "Kerkime nënujore në vijën bregdetare dhe ujerat e brendshme të vendit tonë", Monumentet 2,1984 Ceka N., Muçaj S., Bylis Histoire et Monuments, Tiranë 2009 Cerova Y., Hobdari E., Islami A., "Bazilika paleokristiane extra muros në Scampis (Elbasan)rezultatet e gërmimeve 2007-2009", Candavia 3 2011 Cerova Y., "Bazilika paleokristiane extra muros e Scampis (Elbasan) - 2012", Iliria XXXVII 2013 Chalandon F., Les Comnenes, IL Paris 1912 Chevalier P., Raynaud Μ. P., Vanderheyde C., Wurch-Kozelj Μ., Beaudry N., Muçaj S., Soddini J. P., "Trois basiliques et un group episcopal des V-VI siècles reetudies a Byllis (Albanie)", H.A.M. vol.9, 2003 Chevalier P, "Etude de la Cathédrale", BCH 127-2 (2003) Chevalier P, "Byllis, Le baptistère" BCH, 128-129, 21 (2004-20-5) 586
Kishat e Shqipërisë - shek. 1V-XV Chevalier P, S. Muçaj, E. H obdari, "La basilique Е", ВСН 131 (2007) Chevalier P, "Basilique Е", ВСН 132 (2008) Chevalier Р. Beaudry N., "Une ville du VIe siècle retournant à la ruralité : désurbanisation et abandon du siège épiscopal de Byllis", L'Illyrie Meridionale et l'Épire dans l'Antiquité - VI, v.II, Actes du VIe colloque international de Tirana (20-23 mai 2015), éd. J-L. Lamboley, L. Përzhita, A. Skënderaj. Choisy A., L'art de bâtir chez les byzantins, Paris, 1883 CIL III, 7320, Jones, Martindale A.H.M., J.R. Moris J., The Prosopography of the late Roman Empire, v. I (a.d. 260-395), Cambridge 1971 Cirelli E, "Phoinike fra tarda Antichità e Madioevo: considerazioni sulla base della cultura materiale", Phoinike VI, Raporto preliminare sull e campagne di scavi e ricerche 2011-2014, a cura di S. De Maria e Sh. Gjongecaj, Bologna 2015 Cirelli E., Podiņi Μ., Gli edifici ecclesiastici di Phoinike e del suo territorio tra tarda Antichità e Medioevo, Hortius Artium Medievalis, v. 24, 2018 Civici N., Anastasiou Μ., Zorba T., Paraskevopoulos K. Μ., Dilo T., Starnati F., Arapi Μ., "Studying wall paintings in Berati Castle (Albania): Comparative examination of materials and techniques in XIVth and XVIth century churches", Journal of Cultural Heritage 9 (2008) Codex, Theod. XVI Comnena A., Alesiada, I, IV Cordignano F., "Antichi monasteri benedittini e le loro benemerenze sociali in Albania", La Civiltà Cattolica, 1929, II Cronaca di Monemvasia, Introduzione, testo critico, traduzione e note, а cura di Ivan Dujçev, Palermo 1976 Curcic S.,
Architecture, in the Balkans, from Diocletian to the Sulejman the Magnificent, New Haven-London 2010 Curta F., "L'administration byzantine dans les balkans pendant la "grand breche": le témoignage de sceaux", Byzantinistica 2e serie, 6, 2004 Curta F., "Were there any slavs in seventh century Macedonia", Journal of History year XLVII 1, 2012 Curta F., "The begining of the Middle Ages in the Balkans", Millennium 10/2013 Curta F. "Migrations in the Archaeology of Eastern and Southeastern Europe in the Early Middle Ages (Some Comments on the Current State of Research)", Migration Histories of the Medieval Afroeurasian Transition Zone Aspects of Mobility between Africa, Asia and Europe, 300-1500 C.E. Ed. J. Preiser-Kapeller L. Reinfandt Y. Stouraitis, Leiden-Boston, 2020 Çabej E., Problemi i vendit të formimit të gjuhës shqipe, "Kuvendi I i Studimeve Ilire" Tiranë, 1974 Çabej E., "Nga historia e gjuhës shqipe", Studíme Gjuhësore, v. III, Prishtinë 1976 Çabej N., "Rreth pikëpamjeve që kundërshtojnë autoktoninë e shqiptarëve", Studime Historike, 1987, 3 587
Aleksander Mekši Çikopano U., Mozaikét paleokristianë dhe bazilika e Linit, Tiranë 2013 Çoku D., Samimi G., Kishat e Kalasë së Beratit-Arkeologji-HistoriArkitekturë-Restaurim, Berat 2019 D'Elia P., "San Nicola a Mesopotam, Presenze figurate sulle superfici murarie esterne", Albania e Adriatico meridionale, studi per la conservazione del patrimonio culturale (2006-2008) ed. M. Boriani, G. Machiarella, Firenze 2009 Damko P., "Germime" Iliria 2 1987 Damko P., "Germime" Iliria 2 1988 Damko P., "Bazilika e Zaradishtës", Iliria 1-2 1993 Darrouzes J., "Listes épiscopales du concile de Nicée (787)", REB, 33, 1975 Darrouzes J., Notitiae Episcopatum Ecclesiae Constantinopolitana, Paris, 1981 De Maria S., Podiņi Μ., "La basilica paleocristiana di Phoinike (Epiro): dagli scavi di Luigi Μ. Ugolini alle nuove ricerche", Ideologia e Cultura Artistica tra Adriatico e Mediteraneo Orientale (IVX Secolo) Il Ruolo dell'Autorità Ecclesiastica alla luce di nuovi Scavi e Ricerche, Atti del Convegno Internazionale BolognaRavenna, 26-29 Novembre 2007 De Mitri C., Loprieno S., "Il materiale ceramic della campagna di scavo 2018 a Orikos: nota preliminare", SESA Jahresbericht - Rapport annuel - Annual report 2018 Degrand A., Souvenirs de la Haute-Albanie. Paris 1901 Demiraj Sh., Gjuha shqipe dhe historia e saj, Tiranë 1988 Deroko v, "Sur l'architecture en Serbie médiévale contemporaine des tempes des Paléologues", "Akten der XI Inter Byz.Kongr". München 1960 Deroko v, Monumentalna i dekorativna arkitektura u srednovekovnoi Serbi], Beograd 1962 Di Giuseppe A., "Fragmenta albanica: S. Prenda a Balldren,
SS. Salvatore a Rubik e S. Barbara a Pilana", Studi sull'Oriente cristiano, 2008 Di Giuseppe A., "Velaria Picta Albanica: Un Velario con aquila bicefala, cavaliere, aironi - Shën Andoni, Kepi i Rodonit (Sant'Antonio a Capo Rodone, Albania)", Iliria XLI, 2017 Di Stefano A., "In Memoriam: Santa Maria a Dagno in Albania. La Kisha e Shën Mërisë në Vaun e Dejës a 50 anni dalla sua distruzione (30 Maggio 1969)" Djuriç v, L'art des Paléologues et l'état Serbe. Role de la cour et de l'église serbe dans la première moitié du XIV Siècle. "Art et société à Byxance sous les Paléologues" Venise 1971 Djuriç v, "Mali Grad, saint Athanas a Kastoria-Borje", Zograf6 (1975) Dokumente të periudhës bizantine për Historinë e Shqipërisë (shek. VII-XV), Tiranë: Instituti i Historisë,1978 Dragojloviç D., "Dyrrachium et les eveches de Doclea jusqu'à la fondation de 1' Archeveche de Bar", Balcanica XXI (1990) Dragon G., "Les villes dans l'Illyricum protobyzantin", "Villes et peuplements dans l'Illyricum protobyzantine, Rome 1984 588
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Drinov M. S., Soçinenija, II, Sofija, 1911 Ducellier A., L'Albánon et les albanais au XI siècle. Në "Travaux et mémoires" Paris 3.1968 Ducellier A., "Dernieres decouvertes sur des cites albanais du moyen age", Archeologia. Tresors des ages, 78 Janvier 1975 Ducellier A., "Gjendja e Kepit të Rodonit në fiilim të shek. XV sipas disa dokumentave Raguziane". Studíme historike 1,1977 Ducellier A., La façade maritime de l'Albanie de Moyen Age, Durrazzo et Valona du XI au XIV siècle. Thessaloniki 1981 Duchesne L., "L'Illyricum ecclésiastique", B. Z. 1892 Dunbabin J., Charles I ofAnjou-Power. Kingship and State-Making in ThirteenthCentury Europe, London and New York 2014 Duval N., Chevallier P., "L'architecture chretenne de L'Albanie dans le L'Illyricum", L'lllyrie Meridionale et l'Albanie dans le cadre de l'Illyricum III, Зе Colique Internationale, Chantilly 1996 Dvornik F., Les Slaves, Byzance et Rome au IX siècle, Paris 1926 Dygve E., "Die altchristlichen Kultbauten an der Westkute der Balkan halbinsel", Atti del IV Congr. Intern. Di Arch. Cristi, (1940) Džino D., "Between migrations and origo gentis: populations movements", Routledge Handbook of East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 500-1300, ed. F. Curta, Oxon-New york 2022 Džino D., From Justinian to Branimir The Making of the Middle Ages in Dalmatia, Routledge, Oxon-New York 2021 Dhamo Dh., "Kisha e Shën Mërisë në Maligrad", në BUSHT seria shk. sh.2,1963 Dhamo Dh., "Kisha e Shën Merise në Vaun e Dejes", Studíme Historike, 3,1964 Dhamo Dh., "Piktura e vjetër murale e kishës së
Rubikut", S.H.2,1964 Dhamo Dh., "Vepra dhe tipare të pikturës në Shqipëri në shek. V-XV",Studíme Historike, 1,1984 Dhamo Dh., "Konsiderata mbi zhvillimin e mozaikut paleokristian në Shqipëri", Iliria 1,1986 Dhamo Dh., "Afresket e trapezarisë së mănăstirii të Apolonisë", Iliria, 2,1988 Dhamo Dh., "Të dhëna për datimin e afreskeve në Berat", Monumentet 2,1990 Dhamo Dh., Les mosaïques paléochrétiennes en Albanie,mosaïques, XL Corso di Cultura sull Arte Ravennata e bizantina, Ravenna 1993 Dhima A., "Vëzhgime antropologjike mbi formimin e popullit", lliria, 1983 Dhrimo A., "Një vështrim gjuhësor mbi toponimine e Kurveleshit", “Studíme Filologjike'', 1974 Ebersolt J., Monuments d'architecture byzantine, Paris 1934 Elsie R., "The Christian Saints of Albania", Balcanistica, 13, 2000 Epstein A. W., "Middle byzantine Churches of Kastoria: Dates and Implications", Art Bulletin 62,1980 (2) Erdeljan J., "Two inscriptions from the church of Sts Sergius and Bacchus near 589
Aleksander Mekši Shkodër and the question of text and image as markers of identity in medieval Serbia", Tekstove Nadpisi Obrazi, Iskustvoveãski Çetenija, Sofie 2016 Eubel P. C., Hierarchia Catholica Medii Aevi sive Summarum Pontificum S.R.E. Cardinalium, Ecclesiarum Antistitum Series ab annoll98 usque ad annum 1431 perduota e documentic tabularii praesertim vaticani, Vol I, Regensburg: monastiri, 1898 ΕυαγγεΛίδης A., «Al αρχαιότητες και τα βυζαντιακά μνημεία της βορειοδυτικής Ηπείρου», NE 10 (1913) Eyice S., "La ruine byzantine dite - Üçayak (=Utch-aïak) près de Kirsehir en Anatolie Centrale", Cahiers Archéologiques, XVII (1968) Fabianich D., Storia dei frati Minorii dai primordi della loro instituzione in Dalmazia e Bossianafin ai giorni nostri. Zara 1863 Falla Castelfranchi Μ., "Il monastero della Dormizione della Vergine ad Apollonia", Ricerca Archeologica in Albania. Incontro di Studi (Cavallino-Lecce, 29-30 agosto 2011), a cura di G. Tagliamonte, Roma 2014. Ferjančič F., "Invasions et installations des Slaves dans les Balkans", Villes et peuplements dans l'Illyricum protobyzantine, Rome 1984 Ferluga J., "Niža vojno-administrativne jedinice temaskog uredjenja", ZRVI, 2, 1953 Ferluga J., "Sur la date de la création du Thème de Dyrrachium", Actes du XII Congrès intrenational des Etudes Bysantines, veli. II, Belgrade, 1963 Ferluga J., Bisanzio. Societa e stato, Firenze 1974 Ferluga J., "Quelques aspects du dévelopement des thèmes dans la péninsule des Balkans", Byzantium on the Balkans, Amsterdam 1976 Ferluga J., "Les îles dalmates dans l'impire byzantin", Byzantium on the
Balkans, Amsterdam 1976 Ferluga J., "Durrazo e la sua regione nella seconda meta del secolo X e nella prime del secolo XI", "Byzantium on the Balkans", Amsterdam 1976 Ferluga J.„ "Vreme pozidanija cerkvu Ahileja na Prespi.". Në Byzantium on the Balkans. Amsterdam 1976 Ferluga J., "Drac i njegova oblast od VII do početka X veka", Glass CCCXLIII, 1986 Fingarova G., The church of Saint Mary in Apollonia: An expression of Byzantine imperial claims, Epirus Revisited New Perceptions of its History and Material Culture From the Thematic Session "Epirus Revisited" of the 23rd International Congress of Byzantine Studies, Belgrade, 22-27 August 2016 ed. Ch. Stavrakos, Turnhout, 2020 Fiorani D., "Aspects of Albania's architectural heritage and proposals for its conservation: the Church of St. Mary Vllaherna, the Church of Holly Trinity and the Red Mosque in Berat", Heritage in Albania, Tirana -Roma 2011 Frashëri К., "Fillimet e Historisë së Tiranës", Buletin për Shkencat Shoqërore, 2 1955 Frashëri K., Vëzhgime mbi shtrirjen e emrit Arbanon, S.H. 4. 1972 Frashëri K., "Les principautés médiévales albanaises ( XII-XIV siècles)", Histoire de l'Albanie, sous la direction de S.Polio et A. Puto, 1975 590
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Frashëri K., Në gjurmë të qyteteve peneste", S.H., 4,1975 Frashëri K., "Trojet e shqiptarëve në shek. XV". Shqiptarët në trojet e tyre, Tirane, 1981 Frashëri K., "Les Albanais et Byzance aux VI-XI siedes", The Medieval Albanians, Athens 1998 Frashëri K., "Fillimet e krishterimit në viset shqiptare", Studime Historike, 1-2 2000 Frashëri K., Historia i Tiranës V. I, Tiranë 2004 Gaglione Μ., "Gli Amalfitani a Durazzo", Rassegna del Centro di Cultura e Storia Amalfitana, N.S. 47/48, anno XXIV, 2014 Gams P. B., Series Episcoporum Ecclesiae catholicae quotquot innotuerunt a Beato Petro Apostolo, Ratisbonae 1873 Gega R., Mekši A., "Punimet restauruese në Manastırın e Apolonisë", Monumentet 2, 1989 Gega R., "Të dhëna të reja mbi manastırın e Shën Kollit Mesopotam", Candavia 5, 2015 Gega R., Manastiri i Shën Kollit në Despotatin e Epirit (në kuadrin historik, arkitektonik e arkeologjik), Tiranë 2016 (Disertación- www.aqs.edu.al on line) Gelichi S., "Antivari nella Storia e riflessioni dopo dieci anni di ricerche a Stari Bar", Gelzer H., "Ungedruckte und wenig bekannte Bistumverzeichninse der orientalischen kirche", B. Z. II1893 Geizer H., "Ungedruckte und ungenügend veröffentliche Texte Notitiae episcopatum", Abi. Der.l. Akad, der Wiss, I, XXI, III, Munchen, 1900 Gelzer H., Der Patriarchat von Achrida Geschichte und Urkunden, Leipsig, 1902 Giakoumis K., Chistidou A., "Image and Power in the Age of Andronicos II III Palaiologos: Imperial Patronage iq the Western Provinces of via Egnatia", Via Egnatia Revisited, Common past, common future, Proceedings
VEF Conference, Bitola, February 2009 Grabar A., Bisanzio, L'arte bizantina del medioevo dall VII-XV secolo, 1964 Greenslade S., Leppard S., Logue Μ., "The acropolis of Butrint, reasseded", Butrint 4, The archaeology and Histories of an Ionian Town, LL. Hansen, R.Hodges, S. Leppard, Oxford 2013 Greenslade S., The Vrina Plain settlement between th lst-13th centuries," BUTRINT 4, The archaeology and Histories of an Ionian Town, I.L. Hansen, R.Hodges, S. Leppard, Oxford 2013 Greenslade S., 6. The 6th century AD- the religious house on the Plain, 149-207, fig. 6.16.114, Butrint 6,Exavations on the Vrina Plaine Volum l,The lost roman and byzantine suburb, ed. S. Greenslade, Oxford 2019 Greenslade S., Hodges R., The aristrocratic oikos on the Vrina Plane, Butrint c. AD 830-1200, Byzantine and Modern Greek Studies, vol. 37, 1, 2013 Greenslade S., Hodges R., "The aristocratic oikos on the Vrina Plain, Butrint c. AD 830-1200", Byzantine and Modern Greek Studies Vol. 37 No. 1 (2013) Greenslade S., Leppard S., Mitchell J., Çondi Dh., "A brief History of the Early 591
Aleksander Mekši Christian Basilica on the Vrina Plane, Candavia 4 2014 Gjata K., Demaj Μ., Çuku R., "Arkitektura, identiteti dhe fazat e ndërtimit të kishës bizantine Shën Mëri Vllaherna Berat", Monumentet 52, 2011-2014 Gjika Th., Shën Pali punoi dhe në brigjet e Adriatikut, Tirane 2014 Gjini G., Ipeshkvia Shkup Prizren nëpër sheku], Zagreb 1992 Hahn J. G. Von., Albanesiche Studien. Jena 1856 Haquan Ibn, Configuration de la Terre (Kitab surat al-ard), ed. J. H. Kramer, G. Wiet, Beyrouth-Paris 1954 Haxhimihali Μ., "La hierarchie religieuse des provinces d'Epire et de la Dardanie face a la rivalite entre Rome et constantinoples en Illyricum" LTllyrie méridionale et l'Èpire dans l'Antiquité, III. Actes du Iile colloque international de Chantilly (16-19 Octobre 1996). Paris: de Boccard, 1999 Haxhimihali Μ., "Situata kishtare dhe rivaliteti midis Romës dhe Bizantit në Provincën e Epirit të Ri gjatë Antikitetit të vonë", Candavia Tiranë, 2006 Hecquard H., Histoire et Description de la Haute Albanie ou Guegarie, Paris 1858 Heusey L., Daumet H., Mission archéologique de Macédoine Paris, 1876 Hidri S., "Rezultat e gërmimesh në bazilikën e Arapaj (1980-82)" Iliria 1,1983 Hidri S., "Bazilika e Arapaj. Rezultatet e gërmimeve të vitit 1983", Materialet e Sesionit ShkencorArkeologjik, Durrës, Nëntor 1983 Hidri S., "Rezultate gërmimesh në bazilikën e Arapaj (1980-82), Iliria 1,1983 Hidri S., "Gërmimet arkeologjike të vitit 1984", Iliria 2 1984 Hidri S., "Bazilika paleokristiane në Arapaj dhe zbulimet e reja në të", Iliria 1 1986 Hidri S., "Gërmimet arkeologjike të vitit 1987, Arapaj",
Iliria 2 1987 Hidri S., und H., Die Frühchristliche Basilika in Arapajl Durrës (Albanien), Wien 2011 Hier ocles, Synecdemus, Teubner, Lipsiae 1893 Historia e Shqipërisë, Tirane, 1959 Hobdari E., "Dorëmbështetësit në instalimet e bazilikave paleokristiane", Candavia 2, 2005 Hobdari E., "Ambonët e kishave të Shqipërisë", Iliria 33, 2007 Hobdari E., Cerova Y., "Bazilika paleokristiane në Scampis (Elbasan)", Iliria XXXVI 2012 Hobdari E., Cerova Y., "Bazilika paleokristiane jashtë mureve të Scampis (Elbasan) - 2014", Iliria XXXVIII Hobdari E., "Karakteristika të përgjithshme të skulpturës paleokristiane në Shqipëri", Iliria 35, 2011 Hobdari E., "La scultura paleocristiana a Butrinto", New archeologie discoveries in tha albanian regions, Tirana 2017,v.II Hodges R., Bowden W., Lako К., "The Christian topography of Butrint", Byzantin Butrint, Excavations and Surveyes 1994-1999. Oxford 2004 Hodges R., The Eternal Butrint, The UNESCO World Heritage Site in Albania, London 2006 Hodges R., Vroom J., "Late Antique and Medieval ceramics from Butrint, Albania, 592
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV La circolazione delle ceramiche nell'Adriatico tra Tarda", Antichità ed Altomedioevo, III Incontro di Studio CER.AM.IS, Venezia24 25 Agosto 2004, Mantova 2007 Hodges R., The Rise and fall of Byzantine Butrint, London-Tirana 2008 Hodges R., Kamani S., Logue Μ., Vroome J., The sac of Butrint, c. AD 800, Antiquity, vol. 83 June 2009 Hodges R., "A new topografie history of Butrint, ancient Buthrotum", Le ricerche delle misioni archeologiche in Albania nella ricorrenza dei dieci anni di scavi dell'Università di Bologna a Phoinike (2000-2010), Bologna 2012 Hodges R., "A "god guarded" city? The new medieval town of Butrint, Byzantine and Modem Greek Studies", vol. 39, No. 2 (2013) Hodges R., Mitchell J., "The Forty Saints Reconsidered", EXPEDITION, V. 56, N. 3, 2014 Hodges R., "Saranda, Ancient Onchesmos: A Short History and Guide” Holland H., Traveil in the Ionian Isles, Albania, Thesaly and Macedonia during the years 1811-1813, London, 1815 Honigman E., Le Synecdemus d'Hierocles et l'Opuscule géographique de Georges de Chypre, Bruxelles 1939 Hopf Ch. Chroniques greco-romaines peu connues ou inedites, Berlin 1873 Hoti A., Myrto H., "Monedha perandorake bizantine nga Durrësi (491-1025)", lliria 211991 Hoti A., "Plastika arkitektonike dekorative paleokristiane nga qyteti i Durrësit", lliria 1-2,1997 Hoti A., "Aspekte të përhapjes së krishterimit të hershëm në provincën e Epirit të Ri", 2000 vjet Art dhe Kulturë kishtare në Shqipëri, Tiranë 2003 Hoxha G., "Procesi i kristianizimit në Provincën e Prevalit deri në fillimet e shek. VU", Krishterimi
ndër shqiptarë,Simpozium ndërkombëtar,Tiranë 16-19 nëntor 1999, Shkodër 2000 Simpozium Hoxha G., Scodra dhe Praevalis në Antikitetin e Vonë, Shkodër, 2003 Hoxha G., Përzhita L., Cavallini F., Monumentet Historike të kultit të Krishterë në Dioqezën e Lezhës, Lezhë 2007 Hoxha G., "Një pagëzimore paleokristiane nën themelet e kishës së Shën Kollit në Lezhë", lliria 2011 Hoxha G., "A return to the History of the Church of Sts. Sergius and Bachus on the Buna riverbank (Shirqi, Shkodra Northwestern Albania)", Intern. Confer. New Archaeological Discoveries in the Albanian Regions, II, 2017 Hoxha G., Hobdari E., "Bazilika paleokristiane në fshatin Mërqi të Lezhës", lliria 2014 XXXVIII Hoxha G., Krishterimi i hershëm në Provincat Praevalis dhe Dardaniat Studíme Arkeologjike), Tiranë, 2021 Χρυσός E., "Συμβολή στην ιστορία της Ηπείρου κατά την πρωτοβυζαντινή εποχή", Ηπειρωτικά Χρονικά 23,1981 593
Aleksander Mekši Illyri Sacri, tomus septimus Ecclesia Diocletana, Antibarensis, Dyrrachiensis, et Sirmiensis, Daniele Farlati, Venetis MDCCCXVII Ilirët dhe Iliria tek autorēt antike, Tiranë, 1965 Inalçik H., Hicri 835 Suret-i Defter Sançak-i Arvanid, Ankara, 1950 Inalçik H., Regjistri i Sanxhakut të Arvanidit, përkthyer nga M. Janina, Tiranë 2017 Iorga N., Notes et extraits pour servir à l'histoire des croisades au XVsiècle, Paris 1889 Ippen Th., "Stare crkvene ruševine u Albaniji", GMBH XI-1899 Ippen Th., "Stare crkvene ruševine u Albaniji", GMBH XII-1900 Ippen Th., Stare crkvene ruševine u Albaniji", GMBH XI (1900) Ippen Th., "Stari spomenici u Albaniji", Glasnik G.M.B.H. XII, 1900 3 i 4 Ippen Th., "Jos nesto о starim crkvam u Sasu i Rubiga", GMBH, XIV, 1902 Ippen Th., "Denkmaler vershiedener altersstuffen in Albanien", В.Н.Х 1907 Ippen Th., "Denkmaler verschiedener alterstuffen in Albanien". G.M.B.H., X-1'907 Ippen Th., Die Gebirge des nordëestlichen Albanien, Wien 1908 Islami A., Reynaud Μ. P., "Mozaikét e katedrales së Bylisit: vëzhgime të reja në terren dhe të dhëna kronologjike", 2009-2010 Istorija Crne Gore, Titograd, 1967 Ivanov J., Bellgarskite starini iz Makedonia, Sofia 1933 Ivanov J., "Bullgaro-Allbanskata etnična granica", Makedonski pregled, 4,1985 Jakobson A. A., Oçerk istori] zodçestva Armeni V-VI vekov, Moskva-Lenigrad, 1950 Jireçek К., "Das christliche element in der topografischen nomenklatur den Balkanlander", A.K. Akad. Wiss. Band (XXXV, Wien 1897) Jireçek К., "Die Lage und Vergangenheit der Stadt Durrazzo in Albanien", Illyrische-Albaniche
Forchunghen 1,1916 Jubani B., "Plotësime për monumente arkeologjike në Shqipërinë e Veriut", Monumentet 1,1986, 128 Kamani S., Butrint in the mid-byazantine period: a new interpretattion, Byzantine and Modern Greek Studies, vol. 35, 2 2011 Kamani S., The Western Defences, BUTRINT 4, The archaeology and Histories of an Ionian Town, I.L. Hansen, R.Hodges, S. Leppard, Oxford 2013 Kamsi V., "Kështjella e Shkodrës dhe restaurimi i saj", Monumentet 1,1871 Kar aiskaj Gj., "Të dhëna mbi arkitekturen dhe punimet e konservimit në kalanë e Shurdhahut, Sarda". Monumentet 10, 1975 Karaiskaj Gj., Butrinti dhe fortifikimet e tij, Tiranë 1984 Karaiskaj Gj., The Fortifications of Butrint, London-Tirana 2009 Kautzsch R., Kapitellstudien, Berlin - Leipzig, 1936 Khatchatrian A., Les baptisteres paleochretienes, Paris 1963 Kiel Μ. Ottoman architecture in Albania 1385-1912 Kisi A., Kishat me kryq të brendashkruar me kupolë (Arbëri shekujt XI-XIV)arkitektura dhe arti, Tiranë 2019 (Disertación) Kislinger E., "Dyrrahium und Künsten von Epirus und Dalmatien im frühen Mittelalter zur Entwicklung der byzantischen Oberhoheit", Millennium 594
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV 8/2011 Kitzinger E.z "Studies on Late Antique and Early byzantine floor mosaics, 1. Mosaics at Nicopolis", D.O.P, 6.1951 Koch G., "Disa mendime për kishën e Labovës së Kryqit", Monumentet 1,1987 Koch G., "Albanien, Kunst und Kulture im Land der Skipetaren", Köln 1989 Koch G., "Disa dëshmi të periudhës së hershme bizantine në Berat", Monumentet 2, 1990 Koch G., Einige Bemrerkungen zur kirche in Marmiro/Albanien", DCHAE, Tomos KZ', 2006 Koch G., "Gjetje të kohës së hershme Bizantine nga Berati/Funde aus frühbyzantinischer Zeit in Berat", Iliria 2011 Koder J. "On the Slavic Immigration in the Byzantine Balkans", Migration Histories of the Medieval Afroeurasian Transition Zone Aspects of Mobility between Africa, Asia and Europe, 300-1500 C.E. Ed. J. Preiser-Kapeller L. Reinfandt Y. Stouraitis, Leiden- Boston, 2020, Kodheli E., "Saint Μ. Vlaherna in Berat in historiography and new observations", Nish i Bizantija, International Scientific Sympozijum, Nish 2018 Koledarov P., "Ethnical and Political Preconditions for Regional Names in the Central and Eastern Parts of the Balkan Penninsula", An historical Geography of the Balkans, London ֊ New York- San Francisco, 1977 Koledarov P., Politiceska geografija na srednovekovnata b'lgarska d'rzava veil. I, Sofija 1979 Kolias J. G., Leon Choerosphactes magistre, proconsul et patrice. Biographiecorrespondance (Texte et Traduction), Athènes, 1939 Komata D., "Bazilika paleokristiane e Mesaplikut", Iliria 1,1984 Komatina P., "Date of the composition of the Notitiae Episcopatuum Ecclesiae Constantinopolitanae
Nos. 4, 5 a 6", ZRVI, L, 2013 Komatina P., Identitet Dukljani prema De administrando imperio", ZRVI, LI Beograd 2014 Komatina P., "Oblast Vagenetija i episkopija Sv. Klimenta", ZRVI, LIII, 2016 Komatina P., nastanak "Mletačke Albanije" I Uspomena na Vixantijski Vlast u srpskom Pomorju, Istorijski Časopis, kn. LXVII (2018) Korac V., "Sv. Sergiji (Srç) i Vakh na Bojani", Starinar XII1961 Korac V., "Sur les Basiliques médiévales de Macédoine et de Serbia", Actes XI Congrès intern, Etude, Bys.l, Beograd 1963 Kosta S., Cikopano U., "Bazilika e Tepes në Elbasan", Monumentet 18,1979 Kosta S., "Restaurimi i mozaikëve të Tiranës", Monumentet, 11/1976 Kovačevič J., ""Arheološki prilog preciziranju hronologije slovenskog naseljavanja Balkana", in Predslavenski etnički elementi na Balkanu u etnogenezi Južnih Slavena, ed. A. Benac (Sarajevo: Centar za balkanološka ispitivanja ANUBiH, 1969) Krautheimer E., Early Christian and byzantin architecture, Harmondsworth 1981 595
Aleksander Mekši Krichhainer К., "Die Fresken der Marienkirche in Cerskë bei Leskovik (Südalbanien). Ein Beitrag zur spätbyzantinischen Monumentalmalerei im nördlichen Epirus", Deltion tes Christianikes archaiologikes Hetaireias 25, Athinë 2004 LA BIBBIA di Gerusalemme, Bologna 1989 Labi Μ., "Vështrim për periudhën paleokristiane në (Gjirokastër )", Candavia 5, 2015 Labi Μ., “Té dh'èna té reja per monumentet e kultit né Luginén e Drinosit" (Disertación), Tirane 2018 Lako K., "Kështjella e Onhezmit", Iliria 1984 Lascaris Μ., "Vagenetia", Revue des Etudes du sud-Est European, Bucarest, 1942, XIX, 2 Leake Μ., Travels in northern Greece, vol I, London 1835 Lemerle P. L., Phïlipphes et la Macédoine orientale à l'époque chrétienne et byzantine, N, I; Paris 1945 Lemerle P. L., "Invasions et migrations dans les Balkans jusqu'au Ville siècle", “Revue Historique", 78,1954 Lemerle P. L., "La chronique improprement dite de Monemvasie: Le contexte historique et légendaire", Revue des Etudes Byzantines, 21,1963 Lemerle P. L., Les plus anciens recueils des miracles de Saint Démétrius, veil. I, Paris, 1979 Lozanova R., "The Church of Christ Zoodotes in Embore (Albania)", Obraz i Sllovo. Studia Slavico Byzantina et Medievalia, Sofija 2004 Lufta shqiptaro-turke né burimet osmane, përgatitur për botim nga S. Pulaha, Tirane 1978 Madonna Μ. A., Il chiostro piccolo di San Benedetto a Coversano, Conversano nel Medioevo storia, arte e cultura del territorio dal XI a XIX secolo, Roma, 2018 Maksimovič L., “O hronologiji slovenskih upada na vizantijsku teritoriju krajem sedamdesetih i početkom
osamdesetih godina VI veka", Zbornik Radova Vizantoloskog Instituta 8/2 1964 Malaj E., "Te dhëna mbi krishterimin në trojet iliro-shqiptare para dhe pas Ediktit të Milanit (313), (Me përqendrim te Martirologjia)", Studime historike 3-4, 2014 Malaj E., Historia dhe fizionomia e një qyteti mesjetar shqiptar, Drishti, Tiranë 2016 Malaj E., "Deja në Mesjetë" Hylli i Dritës, 1, 2017 Malltezi L., Qytetet e bregdetit shqiptar gjatë sundimit venedïkas, Tiranë 1988 Mango C., "The church of Sainte Sergius and Bachus at Constantinople and the alleged tradition of octagonal Palatine churches", J.O.B 21-1972 Mango C., L'Architettura bizantina, 1974 Mango C., Vickers Μ., Francis E. D., The Palace of Lausus at Constantinople and its collection of Ancientt Statues, Journal of the History of Collections 4 n.l (1992) Marasovic T., Dalmatia praeromanika, ranosrednevekovno graditeljstvo u Dalmaciji, 596
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV 4 Korpus arhitekture, Južna Dalmacija, Bosna i Hercegovina, Crna Gora, SplitZagreb 2013 Marku K., Kishat e Kurbinit, Tiranë 2008 Mavrodinov N., Ednokorabnata i krestovidnata Cerkve na Bellgarskite Zemi, Sofia 1931 Mavrodinov N., Starobllgarskoto iskustvo, Sofija 1959 Megaw A. H. S., "Byzantine reticulate revetmente"; Haristirion eis A.K. Orlandos". I Meksi A., Ceka N., "Bazilika paleokristiane në Tepe-Elbasan", Buletin Arkeologjik 1971 Meksi A., "Restaurimi i kishës së Marmiroit", Monumentet 2,1971 Meksi A., "Arkitektura dhe datimi i kishës së manastirit të Apollonisë". Monumentet , 1,1971 Meksi A., "Tri kishat bizantine të Beratit", Monumentet 4,1972 Meksi A., "Arkitektura e kishës së Mesopotamit", Monumentet 3; 1972 Meksi A., Të dhëna mbi rindërtimin e kupolës së kishës së Ristozit në Mborje", Monumentet 4,1972 Meksi A., "Baziliks në Klos të Sulovës", "Monumentet" 5-6,1973 Meksi A., "Arkitektura dhe restaurimi i kishës së Perondisë", Monumentet 5-6,1973 Meksi A., Riza E., "Ndërtimet e fshatit rrënojë të Kamenicës", Monumentet 7-8,1974 Meksi A., "Dy ndërtime të tipit trekonkësh", Monumentet 7-8,1974 Meksi A., Riza E., "Ndërtimet në fshatin rrënojë të Kamenicës"Monumentet 7-8, 1974 Meksi A., "Disa kapela bizantine të vendit tonë", Monumentet 10,1975 Meksi A., "Të dhëna të reja për kishën e Mesopotamit", Monumentet 10,1975 Meksi A., "Dy kisha bizantine në rrethin e Gjirokastrës", Monumentet 9, 1975 Meksi A., "Një bazilike paleokristiane në Amantie", Monumente të Kultures në Shqipëri, Tiranë 1975, 2 Meksi A., "Mbi disa probleme të kishës së
manastirit të Apolonisë", Monumentet 12,1976 Meksi A., "Probleme dhe aspekte të restaurimit të kishave bizantine në Shqipëri", Monumentet 11,1976 Meksi A., "Dy bazilika mesjetare të panjohura", "Monumentet" 13,1977 Meksi A., Arkitektura dhe restaurimi i kishës së Shën Kollit në Mesopotam të Surandės (Disertación), Tirane 1978 Meksi A., "Ndërtimet e kultit mysliman në Shqipëri", S.H. 1.1980 Meksi A., Thomo P., "Arkitektura pasbizantine në Shqipëri", Monumentet 19, 1980, Monumentet 20,1980, Monumentet 1,1981, Monumentet 2,1981 Meksi A., "Monumentet në një veper historike", Monumentet 2/1982 Meksi A., "Und v, Buschhausen H., Die Marienkirche Von Apollonia in Albanien, Byzantiner, Normanen und Serben in kampf um die Via Egnatia, Wien, 1976", Monumentet 1,1982 Meksi A., "Vokotopoullou P.A., I Ekkliasiastiki arkitektoniki eis tin dhitiki sterean Elladha kai tin Ipeirou, apo ton tellous ton 7ou mehri ton tellous ton 10ou 597
Aleksander Mekši aionos. Instituti I Studimeve Bizantine, Thesaloniki 1975 ", Monumentet 1, 1982 Mekši A., Bazilika e madhe dhe baptisteri i Butrintit", Monumentet 1,1983 Mekši A., "Monumentet mesjetare të kultit dhe rrënjët e tyre në Antikitetin e Vonë" Iliria, 1,1983 Meksi A., Arkitektura mesjetare n'ė Shqipëri, Tiranë, 1983 Mekši A., "Kishat mesjetare të Shqipërisë së Mesme e të Veriut", Monumentet, 2, 1983 Meksi A., "Restaurimi i kishës së Kosinës në Permet", Restauratori 1,1984 Meksi A., "L'architecture des eglises a planimetrie en forme de croix a coupole en Albanie", ARMOS TimitikosTomos, Thessalonljki 1985 Meksi A., "Arkitektura Paleokristiane në Shqipëri", Monumentet 2 1985 Meksi A., "Të dhëna për teknikën e ndërtimit të kishave të shekujve VII-XV në Shqipëri", Monumentet 2 1987 Meksi A., "Ndërtimet e kultit në Butrint" Butroti, Tiranë 1988 Meksi A., Nallbani H., "Kritere për restaurimin e monumenteve kul tur ore të arkitektures dhe arteve", Monumentet 2,1988 Meksi A., Të dhëna për historinë e hershme mesjetare në Shqipëri, (fundi i shek. VIfillimi i shek. XI), lliria 1.1989 Μέξι A., «Τα δεδομένα yta την τεχνική οικοδομής των ναών του 7ου -15ου αι. στην Αλβανία», (ελλ. μετ. Δ. Κομμάτας), Βνζαντηακά 15 (1995) Meksi A., Arkitektura e Kishave të Shqipërisë (Shekujt VII-XV), Tiranë 2004 Meksi A., "Kisha të Muzakëve, Kumtesë në Sesionin Shkencor "Berati dhe Muzakët", Berat 2004 Meksi A., "Krishterimi i hershëm në trojet shqiptare", (Kumtesë) Shën Pali dhe doktrina e tij sot, Simpozium, Tiranë 2 maj 2009 Meksi A., "Vendndodhja e Monasteri Sancii Trinitati de Emathia,
Qendra dhe shtrirja e Peshkopatës së Lisit në kohë dhe gjendja kishtare në krahinën e Matit dhe ato pranë gjatë shekujve XIV-XVII", Hylli I Dritës, 2, 2011 Meksi A., "Ipeshkvia e Drishtit (Episcopatus Drivastensis)", Kumtesë në Konferencen Kombëtare Shkencore të Universitetit Luarasi, Tiranë 19 Dhjetor 2014 Meksi A., Shën Kolli Mesopotam, Sarandë, Tiranë 2017 Meksi A., Shën Kolli Mesopotam, Sarandë, Tiranë 2017 Meksi A., "Arbanense bishopric, Gjon Kastrioti and the quarrel about the borders of the bishopric of Lezha", STUDIA ALBANICA 2019/1 Metalla E. "La ceramiqui medievale en Albanie: relations entre les productions byzantines et italiens", Actes do X Congresso Internacional a Ceramica Medieval no Mediterraneo Silves 22 a 27 outobre 2012, ed. M. J. Gonçalves, S. GomezMartines Michelis P., L'èsthetique d'art Bysantine, Paris 1956 Mihaescu H., "La diffusion de la langue latine dans le sud-est de l'Europe", RESEE, 9,1971 598
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Mihaescu H., La langue latine dans le sud-est de l'Europe, Bucuresti-Paris, 1978 Mihaescu H., "Linguistique et éthnogènese des Albanais, Studia Albanka, 1981, 2 Mihaescu H., "Linguistika dhe etnogjeneza e shqiptarëve", "Konferenca kombëtare për formimin e popullit shqiptar, të gjuhës dhe të kultures së tij". Tirane.1988 Mijatev K., Arkitekturata na srednovekovna Bellgarija, Sofia 1965 Mijatev K., Srednevekovna arkitektura Bellgarija, Sofie, 1965 Miljkovič Pepek P., Vodoca, Skopje 1975 Miljkovič Pepek P., "L'architecture chrétienne chez les slaves macédoniens à partir d'avant la moitié du IX siècle jusque'à la fin du Xle siede", The 17th International Byzantine Congres: Major Papers, New Rochelle, New York 1986 Miljukov P. N., "Hristianskija, Drevnosti zapadnoj Makedonii", Izv. Rusk, Arheo. Inst.v Kostantinopol, 4,1899 Millet G., Ecole grecque dans l'architecture byzantine, Paris 1916 Millet G., L'ancien art Serbe, les églises, Paris 1919 Miraj L., Dyrrachium in the Early Christian and Byzantine Period, Tirane 2013 Mirdita Z., Krishtenizmi ndër shqiptarë, Prizren-Zagreb, 1998, Mirdita Z., "Gjashtë shekujt e pare të krishtenizmit në trevat iliro-shqiptare", Krishterimi ndër shqiptarë,Simpozium ndërkombëtar,Tirane 16-19 nëntor 1999, Shkodër 2000 Mitchell J., "The archaeology of pilgrimage in Late Antique Albania: Basilica of the Forty Martyrs", Recent research on the Late Antique countrysside, LeydenBoston, 2004 Mitchell J., O. Glikes, Dh. Çondi, "A New Christian basilica at Butrint", Candavia 2 2005 Mitchell J., Pagëzimorja e Butrintit dhe
Mozaikét e saj, London-Tirana 2008 Mitchell J., "The mosaic pavement of the basilica", Butrint 6, Exavations on the Vrina Plaine Volum 1, The lost roman and byzantine suburb ed, Greenslade S., Oxford 2019 Molla N., "The Great Basilica: a reassessment", BUTRINT 4, The archaeology and Histories of an Ionian Town, LL. Hansen, R.Hodges, S. Leppard, Oxford 2013 Momsen T., L'Impero di Roma, Verona 1991, v. V Monneret U. de Villard, Le chiese della Mesopotamia, Roma 1926 Moravcsik G., Jenkins R.J., Constatine Porphyrogenitus De Administrando Imperio Budapest, 1949 Moutsopoullos N., Kastoria, Thessaloniki 1972 Muçaj S., "Bylis-Bazilika (Në gërmimet arkeologjike të vitit 1984)", Iliria 1984-2 Muçaj S., "Bazilika e Bylisit (Në gërmimet arkeologjike të vitit 1986)", Iliria 1986-2 Muçaj S., "Dy monumente të Antikitetit të Vonë në Bylis", Iliria, 1986-1 Muçaj S., "Bazilika A e Bylisit", Iliria 1987-1 Muçaj S., "Bazilika A e Bylisit", Iliria, 1987 Muçaj S., lirët e jugut në shekujt IV-VII të e. sonë në vështrimin e arkeologjisë shqiptarë", ILIRIA 1-2,1998 599
Aleksander Mekši Muçaj S., "Les basiliques paléochrétiennes de Bylis et leur architecture", XL Corso di cultura sull'Arte Ravennate e Bizantina, Ravenna 1993 Muçaj S., "Les mosaïques de Bylis et leur place en Epir", XL Corso di cultura sull'Arte Ravennate e Bizantina, Ravenna 1993 Muçaj S., "Krishterimi në shek. V-VI dhe roli i tij në proceset integruese në territoret e Ilirisë së Jugut", Krishterimi ndër shqiptarë, Simpozium ndërkombëtar, Tirane 16-19 nëntor 1999, Shkodër 2000 Simpozium. Muçaj S., "Resultats des fouilles albanaises (1978-1991) Byllis (Albanie)", ВСН, 126 2002 Muçaj S., "Kisha e Shën Mërisë së Ballshit (Glavinicës) probleme të identifikimit dhe datimit të saj. Në kujtim të Skënder Anamalit", Iliria 1-2, 2001-2002 Muka G., "Bazilika që i dha emrin Sarandës", Monumentet, 2002 Muka G., "Rëndësia e ndërhyrjes konservuese dhe valorizuese në trekonkun paleokristiane të Linit", Monumentet 2003 Muçaj S., Hobdari E., Vitaliotis Y., "Kisha Mesjetare e Peshkëpisë (Nivicë), Sarandë, (Raport paraprak mbi gërmimet 2003 - 2004) Muçaj S., "Disa të dhëna arkeologjike për fundin e qytetit të Apolonisë dhe fillimet e saj si qendër kishtare në mesjetë", Iliria, XXXI, 2003-2004 Muçaj S., Hobdari E., "Manastiri i Shën Mërisë, Ballsh (Glavinica), Gërmime të vitit 2003", Candavia 1, 2004 Muçaj S., Hobdari E., "Manastiri i Shën Mërisë, Ballsh (Glavinicë) Gërmime të vitit 2003", Candavia 1, 2004 Muçaj S., Lako K., Hobdari E., Vitaliotis Y., "Rezultatei e gërmimeve në bazilikën e Shën Janit, Delvinë (2001 - 2003)" Candavia 1 2004 Muçaj S., Chevalier P., Nallbani E., "La basilique E",
BCH128-129 (2004-2005) Muçaj S., Poçi E., me bashkëpunimin e Xhyheri S., Bushi S,, "Manastiri i Shën Kollit Mesopotam (Sondazhe 2004)", Candavia 2, 2005 Muka G., "Skena e Profetit Jonas në bazilikën e 40 Shenjtorëve në Sarandë", Monumentet 2007 Muka G., Kisha e Lindjes së Shën Mërisë në Labovën e Kryqit, Tiranë, 2013 Muçaj S., Lako K., Bushi S., Xhyheri S., "Monumenti i 40 Shenjtorëve, 2012", Iliria 2013 Muçaj S., Lako K., Bushi S. Xhyheri S., "Monumenti i 40 Shenjtorëve, 2013", Iliria 2014, XXXVIII Muçaj S., Xhyheri S., Ristani L, Pentkovskiy A. Μ., "Medieval Churches in Shushica Valley and the Slavonik Bishopric of St. Clement of Ohrid", Slovene, International Journal of Slavic Studies, 3/1 2014 Muçaj S., Sodini J. P., Chevalier P., Raynaud Μ. P., Byllis,Presentation du site, fortifications, basiliques A, C et D. Ecole française d' Athenes, 2019 Myrto H., "Harte e monumenteve dhe e gjurmëve antike dhe mesjetare të rrethit të Durrësit", Monumentet 2,1981 Myrto H., "Gërmime arkeologjike të vitit 1988" Iliria 2 1988 600
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Myrto H., "Gërmime arkeologjike të vitit 1989" Iliria 2 1989 Myrto H., "Gërmime arkeologjike të vitit 1990" Iliria 2 1990 Nallbani E., "Three buckles from the late antique period," Byzantine Butrint: Excavations and Surveys, 1994-1999, ed.Hodges R., Bowden W., Lako К,. Oxford 2004 Nallbani E., Buchete L.," Lezha (Lissus) de l'Antiquité tardive au Moyen Age Topographie du site et espace des morts", MEFRM 120/2, 2008, Nallbani E., "Lezha (Lissus) de l'Antiquité tardive au Moyen Âge Topographie du site et espace des morts", MEFRM 120/2, 2008 Nallbani E., Maël J., Metalla E., "Koman (Dalmace)", îliria, 36, 2012 Nallbani E., Maël J., Metalla E., "Komani [Dalmace] (Albanie)", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 19 décembre 2012 Nallbani E., Buchet L., et Ch. Mathevot, "Komani [Dalmace] (Albanie)", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 07 mai 2013 Nallbani E., Koman (Dalmace) 2012, Iliria 37, 2013 Nallbani E. et alii, "Lezha [Lissos, Alessio] (Albanie)", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, 2014 Nallbani E., Buchete L., Julien Μ., Gallien V., Metalla E., "Lezha [Lissos, Alessio] (Albanie) Ville haute, citadelle et nécropole", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne 2015 Nallbani E., "Early Medieval North Albania: new Discoveries, Remodeling Connections, The Case of Medieval Komani", Adriatico
altomedievale, (VIXI secolo).Scambi, porti, produzioni, a cura di Gelichi S., Negrelii C., Venezia 2017 Nallbani E., V. Gallien, H. Sokoli, "Bilan de la mission franco-albanaise à Sarda, 2017", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, 2018 Nallbani E., Buchet L., Metalla E., "Komani [Dalmace] (Albanie)", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 18 janvier 2019 Nallbani E., Bonfand Y., Vatteoni S., Metalla E., "Komani (Dalmace, Albanie). Bilan de la mission franco-albanaise de la campagne 2016", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 04 février 2019 Nallbani E., Gallien V., Sokoli H., "Bilan de la mission franco-albanaise à Sarda, 2017 », Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 12 février 2019 Nallbani E., Desideri J., Bonfand Y., Vatteoni S., Metalla E., "Komani (Dalmace, Albanie). Bilan de la mission franco-albanaise de la campagne 2017", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 04 février 2019 601
Aleksander Mekši Nallbani E., Bonfand Y.z Desideri J., Metalla E.z "Komani (Dalmace), Albanie. Bilan de la mission franco-albanaise des campagnes 2018-2019", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 27 avril 2020 Nallbani H., "Mozaiku i Kishës së Amfiteatrit në Durrës", Monumentet 7-8,1974 Nallbani H., "Të dhëna të reja rreth pikturës së kishës së manastirit të Apollonisë", Monumentet, 11,1976 Nallbani H., "Mozaiku I Baptisterit të Butrintit, ndërtim i njëkohshëm", Monumentet 18; 1979 (1980) Negrelii C., "Le Anfore medievali in Dalmazia, Una prospettiva Mediterannea", Adriatico altomedievale, (VI-XI secolo) Scambi, porti, produzioni, a cura di S. Gelichi, C. Negrelii, Venezia 2017 Neri E., Gratuze B., Schibille N., "Dating the mosaics of the Dürres amphitheatre through interdisciplinary analysis", Journal of Cultural Heritage xxx (2017) Neritan Ceka, Ilirët, Tirane 2001 Nerologou A., Documentation and Proposal for Consolidation and Restoration for the Byzantine church of St. Mary in Upper Episkopi village, Southern Albania, Thesis of Master, Leuven 2016 Nerologou A., "The Byzantine church of St. Mary in Upper Episkopi, Southern Albania, Survey results and approaches for future intervention", Monumentet 57/2018 Nestor L, "La pénétration des Slaves dans la péninsule balkanique et la Grèce continentale", Revue des Etudes Sud-Est Européennes, (më tej RESEE). 1963 Nicol D. Μ., "The churches of Molyvdoskepastos", Bulletin of the British Schooll ot Rome, 48, (1953) Niederle L, Manuel d'antiquité slave, vell. I, Paris,
1923 Nicol D. Μ., The Despotate of Epiros, Oxford 1957 Nicol D. Μ., The Despotate of Epirus, Oxford 1967 Nicol D. Μ., "The Relations of Charles of Anjou with Nikephorus of Epiros", Byzantinische Forschungen 4,1972 Nikolajevič L, "Images votives de Salone et de Dyrachion", Zbornik Radovi Vizantoloskog Instituta, Beograd XIX, 1980 Nicol D. Μ., The Despotat of Epiros 1267-1479, A contribution to the history of Greece in the middle ages, Cambridge, 1984 Oikonomides N., Ees listes de préséance byzantines des IX e X siècles, Paris, 1972 Oliveri Parioli R., Corpus della scultura Ravennate, III, Roma 1969 Omari A., Marrëdhëniet gjuhësorë shqiptaro serbe, Tirane 2012 Omari E., "The Roman Villa of Tirana (Albania) and its Mosaics", JMR Bursa Uludağ University Journal of Mosaic Reaserch, V.II 2018 ΟρΛάνδος A., "Η Παναξίώτίσσα της ΓαυροΛίμνης", Αρχείο Βυζαντινών Μνημείων Ελλάδος A՛ 1935 ΟρΛάνδος A., "Η παρά την Αρταν μονή των ΒΛαχερνών", Αρχείο Βυζαντινών 602
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Μνημείων Ελλάδος 2 1936 Ορλάνδος A., "Ή Αγια Θεοδώρα της. Άρτης", Αρχείο Βυζαντινών Μνημείων Ελλάδος B' 1936 Ορλάνδος A., Η ξυλόστεγος παλαιοχριστιανική βασιλική της μεσογειακής λεκάνης: μελέτη περί της γενέσεως, της καταγωγής, της αρχιτεκτονικής μορφής και της
διακοσμήσεως των χριστιανικών οίκων λατρείας από των αποστολικών χρόνων μέχρις Ιουστιανού, Αθήναι: Αρχαιολογική Εταιρεία 1952-1957 Ostrogorski G., Storia dell'Impero bizantino, Torino 1968 Pachymeris Georgy De Michaele et Andronico Paleologis, Bonae 1835z V.7 Pallas D., Epeiros R.b.k. Il, 1971
Pallas D., Les monuments paléochrétiens de Grèce dévouverts de 1959 à 1973, Roma 1977 Pallas D., "Ľ edifice cultuel chretiene et la liturgie dans l'Illyricum oriental", Actes du Xe Congres International d'archeologie chrétienne, Thesalonique 1980, Ellinika 26 1984 Panagopoulos B. K., Cistersian and
mendicant monastiries in Medieval Greece, ChicagoLondon, 1979 Papadopoulou P., "Five leads seals from byzantine Butrint (Albania)", Studies in Byzantine Sigillography. 11 (2012) Παπαδοπούλου, В. N. Η Βυζαντινή Αρτα και τα μνημεία της. Αθήνα: 2002 Papazoglu F., Makedonski gradovi u rimskoga doba,
Skopje 1957 Papazoglou F., Le villes de Macedoine a l'epoque Romaine, Athenes 1988 (BCH, suplements XVI) Parrino L, Acta Albania Vaticana, 1, Citta del Vaticano 1971 Patsch C., Das Sandschak Berat in Albanien, Wien 1904 Pelekanides S., "Kastoria", R.b.k. II (1978) Pepo P., "Kater dekrete (fermane)
të Sülitan Bajazitit për Mirahor Iliaz Beun", SH.3, 1967 Përzhita L., "Kështjella e Pecës në periudhën e
antikitetit të voně dhe mesjetë (Rrethi i Kukësit)" lliria -1-1990 Peters W. К., "Die Ekklesiale Geographie Albaniens bis zum Ende des 6 Jahrhunderts - Beiträge der christlichen Archäelogie auf dem territorien der heutigen Republik Albanien", Krishterimi ndër shqiptarë,Simpozium ndërkombëtar,Tirane 16-19 nëntor 1999, Shkodër 2000 Simpozium Petri Ch., "La géographie de l'Illyricum ecclésiastique et ses relations avec l'église de Rome (V Vie siècles)", Villes et peuplements dans l'Illyricum protobyzantine, Rome 1984 Pohl W., "Narratives of Origin and Migration in Early Medieval Europe: Problems of Interpretation", The Medieval History Journal 21 (2018) Popa Th., "Mbi punimet e piktor Nikollës në kishën e Vllahernës ( në kështjellën e Beratit)", B.Sh. Sh.l, 1956 Popa Th., "Disa mbishkrime të kishave të Shën Mërisë në Maligrad dhe të Ristozit 603
Aleksander Mekši në Mborje", BUSHT 2,1959 Popa Th., "Glavenica e lashtë dhe Ballshi i sotem", S. H. 2,1964 Popa Th., "Saktësime rreth datimit të kishës së manastirit të Apollonisë", Studíme Historike 1,1967 Popa Th., Mbishkrimet e kishave në Shqipëri, Tiranë 1998 Popa Th., Miniatura dhe piktura ne Shqipëri, Tiranë 2006 Popovic V., "Les témoins archéologiques des invasions avaro-slaves dans l'Illyricum byzantin", Mélanges de l'École Française de Rome, Antiquité, 87,1975 Popovic V., "La descente des Koutrigours, des Slaves et des Avares vers la mer Egée: le témoignage de l'archéologie", Comptes rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1978 Popovic V., Aux origines de la slavisation des Balkans; La constitution des premières sclavinies macédoniennes vers la fin du Vie siècle, CRAI 1980 Popovic V., "Byzantins, sllaves et autoctones dans les provinces de Prevalitane et Nouvelles Epire", Villes et peuplements dans l'Illyricum protobyzantine, Rome 1984 Praschniker C., Schober A., Archäologische Forschungen in Albanien und Montenegro. Wien 1919 Praschniker C., "Zwei mittelalterliche inschriften aus Albanien", Anzeiger der PhiT hist. Kl. der.Akad.Wiss, Wien 1922 Praschniker C., "Muzakhia und Malakastra", J.O.A.I. Wien 1922 Praschniker C., Muzakhia und Malakastra, Wien, 1922 Prendi F., "Vendvarrimi i Skënderbeut", Konferenca elle Studimeve Albanologjike, II, Tiranë 1969 Prendi F., "Vendvarrimi i Skënderbeut", Konferernca e dytë e Studimeve Albanologjike, vol.1,1969 Prendi F., "Një varrezë e kultures arbërore në Lezhë". Iliria, IX-X 1979-1980 Prendi F., Zheku K.,
"Vazhdimësia etnokulturore iliro-arbërore në qytetin e Lišit", Iliria, 1983 Preradovic D., "Le voci del silenzio: L'Adriatico sud-orientale nell'VIII secolo'" L'VIII secolo: un secolo inquieto, Atti del Convegno internazionale di studi Cividale del Friuli 4-7 dicembre 2008, Udine 2010. Preradovic D., "Najraniji pomeni Ulcinske i Barske episkopije: filoloshkoarheoloshki beleshka", Church Studies, Year XIII, Number 13, Nis 2016 Prigent V., "Notes sur l'évolution de l'administration byzantine en Adriatique (VIIIe-IXe siede)", Melanges de l'Ecole française de Rome. Moyen-Age, tome 120, 2, 2008. Le destinées de l'Illyricum meridional pendant le haut Moyen Age,11 Procopii Cesariensis Opera Omnia IV, De Aedificis, Libri VI ed. J Houry Leipzig 1937 Pulaha S., Pronësia feudale në tokat shqiptare, Tiranë 1988 Pushimaj P., "Drivastum - Raport paraprak nga ekspedita Drisht 2015", Candavia 6, 2016 Pushimaj P., Drivastum-Drishti nga antikiteti në Mesjetë, Tiranë 2019 (Disertación) 604
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Puzanova V. Dhamo Dh., "Nekotorie pamjatniki monumentalnoj zhivopisi 13-14 v.v. Allbanij". Studia Albanica 2,1965 Puzanova V. Dhamo Dh., "Disa tipare të pikturës monumentale në Shqipëri gjatë shek. XIII- XIV", Studíme Historike 2,1967 Pace V., "Mosaici e pittura in Albania (VI-XIV Secolo). Stato degli studi e prospettive di ricerca", Progetto Dürres, L'indagine sui beni cullturali albanesi dell'antichità e del medioevo Tradizioni di studio a confronto, Trieste 2003 Qirjazi Dh., Krishterimi në Shqipëri, Tirane 2000 Quanrud J., "The Albanai in Michael Attaleiates' History: revisiting the VranoussiDucellier debate", Journal of Byzantine and Modern Greek Studies, 45, 2, 2021. Raynaud M. P., Islami A., Corpus of Mosaics of Albania, V I Butrint intramuros, Bordeaux 2018 Regjistri i kadastrës dhe i Koncesioneve për Rrethin e Shkodrës 1416-1417, përgatitur për botim nga Injac Zamputi, Tiranë 1977 Relacione mbi gjendjen e Shqipërisë Verlöre e të Mesme në shekullin XVII, përgatitur nga I. Zamputi, v.I, (1610-1634) Relacione mbi gjendjen e Shqipërisë Veriore dhe të Mesme në shekullin XVII, vëllimi II, (1634-1650), përgatitur nga I. Zamputi Reynis-Jandot .J "La mosaïque murale dans la chapelle de l'amphithéâtre de Dyrachium", Studia Albanica, 2,1980 Rey L., "Fouilles de la Mission Française à Apolonie d'Illyrie et à Durrazzo", Albania I, Milan-Paris 1929 Ristani L, Muçaj S., Xhyheri S., "Të dhëna të reja për fshatin mesjetar të Kamenicës, (Raport I shkurtuar 2012)", Candavia, 4, 2014 Ristani L, S. Muçaj, S. Xhyheri, R. Ruka, "Fshati mesjetar i
Kamenicës", Iliria 38, 2014 Ristani L, Fshati mesjetar i Kamenicës, studimi i rrënojave arkeologjike-arkitektonike dhe rijetëzimi i tyre, Diseratcion, Tiranë 2016 Ricci A., Carile M. C., "Il compleso monastico di San Nicola a Mesopotam, Decorare la spiritualita: I fragmenti decorativi", Albania e Adriatico meridionale, studi per la conservazione del patrimonio culturale (2006-2008) ed. M. Boriani, G. Machiarella, Firenze 2009 Rumpler Μ., La coupole dans l'architecture byzantine et musulmane, Strasbourg 1956 Sacrorum ConciliorumNova Amplissima collection J. D. Mansi, Tomus Decimi Septimis, Venetis MDCCLXXII Samimi G., "Restaurimi i një monumenti të periudhës bizantine. Vepra të mjeshtrave tane", Tiranë 1983 Santoro S., Hoti A., Sassi В., "L'anfiteatro Romano di Durazzo, Studi e Scavi 20042005", Annuario della Scuola Archeologica di Atene e delle Misioni italiane in Oriente, LXXXIII, serie III, 5Tomo 11,2005 Saraçi Gj., "Të dhëna të reja për kishat e Danjës", Iliria 1,1989 Schmitt O. J., Arbëria Venedike 1392-1479, Tiranë 2007 605
Aleksander Mekši Seliscev A. Μ., Slavjanskoje naselenie v Albanii, Sofie, 1931 Simeonova L., The city of Bar in the Tenth through the Twelfth Century, MASAEMAN Symposium Culture, Technology and Humanism, 4-6 October 2018, Bar Montenegro, ed. D. K. Vukcvic, P. Kudan, Podgorica 2019 Snjegarov L,
Istorija na Ohridskata Arhiepiskopija (ot osnovaneto i do zavladvvaneto na BIkanskija poluostrov ot turd), v. I Sofija 1924 Σωτηρίου Г., Χριστιανική και βυζαντινή αρχαιολογία. Αθήναι, 1942 Σωτηρίου Γ., «Օւ μετά τρούΛΛου ναοί της μεταβατικής εποχής», ByzantinischNeugriechische Jahrbücher 10 1932/34
Šoustal Ρ., Т.І.В. З Šoustal Р., "The historical sources for Butrintin the middle Ages" Spahiu H., "Gjetje të vjetra nga varreza mesjetare e Kalasë së Dalmaces". Iliria 1 (1971) Spahiu H., Komata D., "Shurdhahu - Sarda qytet i fortifikuar mesjetar shqiptar (Rezultatet e gërmimeve të viteve
1967-1970)", Iliria, Ш-1974 Spahiu H., "Gërmimet e vitit 1961 në varrezën e e hershme mesjetare të Kalasë së Dalmacës", S.H.1964, 3 Spahiu H., "Varreza arbërore e Kalasë së Dalmacës", Iliria, 9-10, 1979-1980 Stadmuller G., Forschungen zur albanischen Frühgeschichte, Wiesbaden. 1966) Stephenson. P.,
Byzantium's Balkan frontier, A Political Study of the Northern Balkans, 900-1204, Cambridge 2004 Στίκας E. Г. Το οικοδομικόν χρονικόν της Μονής Οσίου Λουκά Φωκίδος. Αθήνα: ΑρχαιοΛογική Εταιρεία Αθηνών, 1970 Striçevic D., Subotič G., "Iskopavanje Zanjevaçke crkve", Starinar IX-X, 1958-1959 Striçevic
D., "La rénovation du type basilical dans l'architecture ecclésiastique des pays centrals del Balkans aux IX-XI
siècles", Actes du XI Cong, Inter. d’Etudes Byzantines Beograd 1964 Sufflay Μ. "Kirchenzustande in vorturkischen Albanien, Die orthodoxe Durchbruchzone in katholischen Damne", "Illyrische-Albanische Forschungen", vëll.I Munchen-Leipzig, 1916 Shala Peli T., Drishti në mesjetë, Prishtinë 2016 Shehi E., "Piktura murale e kishës së Shën e Premies në Çetë (Kavajë)", Candavia 3 2011 Shkodra Z., "Kontribut për historinë e panaireve shqiptare.", S.HA, 1977 Shpuza S., Dyczek P., "Shkodra dhe territori i saj. Raport mbi aktivitetin e projektit shqiptaro-polak për vitet 2016-2017", Candavia 7, 2018 Shuteriqi Dh. S., "Një mbishkrim i Arbërit (1190-1116) dhe mbishkrime të tjera të gjetura në Mirditë", S.H.3.1967 Shuteriqi Dh. S., "Shënime mbi herezinë mesjetare në Shqipëri", Studime historike, 2, 1980 Tafel G. L. F., Thomas G. Μ., Urkunden zur alteren Handels ֊ und Staatsgeschichte der Republik Venedig: mit besonderer Beziehung auf Byzanz und die Levante; 606
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV vom neunten bis zum Ausgang des fünfzehnten Jahrhunderts, II (1205-1255), Amsterdam, 1964 The History of Menander the Guardsman, Introduction Essay, text, translation, and historiographical notes, R. C. Blockley. Liverpool, 1985 Thierry N., "Une mosaïque à Dyrrachium", Cahiers Archéologiques XVIII Toçi V., "Amfiteatri i Durrësi"t, Monumentet 2,1971 Tola (Kore) S., "Epirus Nova dhe invazionet barbare të shekujve IV-VII-ŕorma banimi dhe organizimi të ambientit dhe territorit të brendshëm", Candavia З Tiranë 2011 Tomasheviç G., Ranovizantijski Podni mozaici, Beograd 1978 Topalli K., "Lashtësia e krishterim.it ndër shqiptarë sipas dëshmive të gjuhës shqipe”, Krishterimi ndër shqiptarë, Simpozium ndërkombëtar,Tiranë 16-19 nëntor 1999, Shkodër 2000 Simpozium Traeger P., "Mittheilungen und Funde aus Albanien". Zeitschrift für Ethnologie (1900) Tütüncü Μ., Corpus of Ottoman Inscriptions from Albania and Montenegro, Haarlem, 2017, 20-31 jep dhe Fetihnamene që flet për marrjen e Krujës. Theotokis G., The Norman Campaigns in the Balkans, 1081-1108, Woodbridge 2014 Thomo P., "Kalaja e Skënderbeut në kepin e Rodonit". Studime Historike 4,1967 Thomo P., "Arkitektura e kishës së Ristozit në Mborje të Korçës". Studime Historike, 2,1967 Thomo P., "Mbi dy monumente të arkitektures sonë mesjetare në shekujt XI-XIV", S.H. 4,1972 Thomo P., Kishat pasbizantine në Shqipërinë e Jugut, Tiranë 1998 Thomo P.," Konsolidimi dhe restaurimi i Kishës "Fjetja e Shën Mërisë" në Zervat të Gjirokastrës", Monumentet 51/2009-2010 Thomo P., Çomo A., "Kisha e Lindjes së Shën
Mërisë në Labovë të KryqitGjirokastër Punimet e restaurimit". Monumentet 57, 2018 Thomo P., Spaho A., Çoma F., "Restaurimi i Kishës së Shën Mërisë në Peshkëpinë e Sipërme", Gjirokastër, Monumentet 59/2020 Thomo P., "Dokumentimi Arkitektonik i kishës Fjetja e Shën Mërisë në Zervat të Gjirokastrës", Përmbledhje Artikujsh e Kumtesash 1991-201, Tiranë 2020 Thomo P., Përmbledhje artikujsh dhe kumtesash, 1991-2015, Tiranë 2020 Thomo P., "Monumente bizantine në Prespën e Madhe", Përmbledhje artikujsh e kumtesash, 1991-2015, Tiranë 2020 Ugolini L. Μ., Butrinto, il Mito, Roma Milano, 1930 Ugolini L. Μ., Albania Antica, L'Acropoli di Penice, I, Roma-Milano, 1932 Ugolini L. Μ., "Il battistero di Butrinto", Revista di Archeologia Cristiane, XI, (1934) Ugolini L. Μ., "Il cristianesimo e l'organizazione ecclesiastica a Butrinto (Albania)". Orientalia Cristiania Periodica, vol. II, Nr. III-IV, Roma 1936 Vanderheyde C., La sculpture architecturale byzantine dans le theme de Nicopolis, Athenes 2005 607
Aleksander Mekši Vasiç Μ., Arkitektura i skulptura u Dalmaciji od Početka IX do Početka XV veka, Crkve, Beograd 1922 Veikou Μ., "Rural Towns" and "In-between" or "Third" spaces settlement patterns in byzantine Epirus (7th-12th centuries) from an interdisciplinary approach", Archeologia Medievalis,
XXXVI, 2009 Veikou Μ., Epiros, A Topography of Transformation. Settlements of the Seventh-Twelfth Centuries in Southern Epirus and Aetoloacarnania, Greece, BRILL 2012 Βερσάκης Φ., "Βυζαντινός ναός έν Δελβίνω", Αρχαιολογικόν Δελτίον, 1,1915 Βερσάκης Φ., "Βυζαντιακοί ναοί της βορείου Ηπείρου", ΠΑΑΕ,
1914, Τόμος 69 Βερσάκης Φ., "Βυζαντιακοί ναοί της βορείου Ηπείρου", Αρχαιολογική Εφημερίδα 1916 Vita di Sant'Elia il Giovane, ed. G. Rossi Taibi, Istituto Siciliano di studi Bizantini e Neoellenici, Testi e Monumenti 7, III Vitaliotis L, "Sarandë - Bazilika e 40 Shenjtorëve Raport Paraprak për
afresketPikturat Paleokristiane", Monumentet 2007 βιταλιωτης I. "Apó ίη ßevetiKp Adpiatuoļ sto μetaßυζavtւvó коѕро. Οι toixoYpafíeç tou ÀatLviKOu vaou ίης Ayíaç Π3ρ38κευής sto MpaÀvtpév Shën e Prende, Balldren - 1ης fiópeiaç AAfiavíaç", Deltion of the Christian Archeological Society, Series 4 Volume
35, 2014 Βοκοτόπουλος Π., «Νέα στοιχεία περί του καθολικού της Μονής Παντανάσσης Φιλιππιάδος», AAA V 1972 Βοκοτόπουλος Π., Η εκκλησιαστική αρχιτεκτονική εις την Δυτικήν Στερεόν Ελλάδα και την Ηπειρον: από τον τέλους του 7ου μέχρι του τέλους του 10ου αιώνος. Θεσσαλονίκη: Κέντρον Βυζαντινών Ερευνών,
1975 Vokotopoulos P. L., "The role of Constantinopolitan architecture during the middle and late byzantine
period", JOB 31/2,1981 Vokotopoulos P. L., "Shënime për arkitekturen kishtare nga shek. X në shek. XIII në Shqipërinë e Jugut (Kushtuar kujtimit të Frederikos Versakis)", 2000 vjet Art dhe Kulture Kishtare në Shqipëri, Tirane 2003 Βοκοτόπουλος Π., «Παρατηρήσεις στον ναό της Παναγίας στην Κοσίνα». Ήρως κτίστης. Μελέτες αφιερωμένες στον X. Μπούρα. Αθήνα: 2018 Volf R. L., "The organization of the Latin Patriarchate of Constantinople, 12041261". "Traditio" 5.1948 Vroom J., Early Medieval pottery finds from recent exavation of Butrint, Albania, Atti dellX Con bgresso Internazionale sulla ceramica medievale nel Mediterranno, Venezia 23-27 Novembre 2009, a cura di S. Gelichi Vroom J., "From One Coast to Another: early medieval ceramics in the southern Adriatic region, From one sea to another,Trading places in the Europian and Mediterranean Early Middle Ages, Procedings of the International Conference, Commachio 27-29 March 2009, ed. S. Gelichi, R. Hodges, 2012 Vroom J., "The Byzantin Web. Pottery and connectivity Between the southern Adriatic and the eastern Mediterranean", Adriatico altomedievale, (VTXI 608
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV secolo). Scambi, porti, produzioni, a cura di S.Gelichi, C. Negrelii, Venezia 2017 Xhaferi E.z Ristani E., "Vrojtime plotësuese mbi pikturën murale të Shën Triadhës (Berat)", Monumentet 51, 2009-2010 Xhaferi E., Bushi S., Meta R., "Rrënojat e kishës së Shën Gjergjit në fshatin Mërtish (Lushnjë). Raport paraprak", Monumentet 58/2019 Xhufi P., "Krishterimi roman në Shqipëri, shek. VI-XVI", Krishterimi ndër shqiptarë, Simpozium ndërkombëtar, Tiranë 16-19 nën 1999, Shkodër 2000 Simpozium Xhufi P., Nga Paleologët te Muzakajt, Berati dhe Vlora në shekujt XII-XV, Tiranë 2009 Xhyheri S., Bushi S., "Qeramika mesjetare dhe post mesjetare dhe me glazurë nga manastiri i Shën Kollit Mesopotam", Candavia 3, 2011 Xhyheri S., Muçaj S., Halilaj E., Sheremetaj L., "Kerkime arkeologjike në zonen e Vlorës. Raport 2012", Iliria XXXVII (2013), 2014 Xhyheri S., "Disa kisha një nefshe të tipit kryq të brendashkruar me kupolë mbi kater mbështetje të lira në Shqipëri", Candavia 5 2015 Xhyheri S., Korridort Vlorë-Prespë 1081-1385 (Disertación),Tiranë 2016 Xhyheri S., Muçaj S., Pentkovskiy A., Ristani L, "Kerkime arkeologjike në krahinën e Vlorës, Mallakastrës, Myzeqesë dhe Korçës (Korridori Vlorë-Prespë, raport 2013-2015)", Candavia 6 2016 Yannopoulos P., "La Greece fans La Vie de S'Elie le Jeune et fans celle de S'Elie le Speleote", Byzantion, tom LXIV, 1994, fascicule 1 Zamputi L, "Kontribut për historinë e Shqipërisë bregdetare në fiilim të shek.XIV". Studíme historike 1 Zeqo Μ., "Maria Andaloro, "I mosaici parietali di Durrazo o dell'origine Constantinopolitana
del tema iconografica di Maria regina", Mainz 1986,", Iliria 19-1 1989 Zivković T., "The Urban Landcape of Early Medieval Slavic Principalities in the Territories of the Former Praefectura Illyricum and in the Province of Dalmatia (ca. 610 - 950)", The World of the Slavs, Studies on the East, West and South Slavs: Civitas, Õppidas, Villas and Archeological Evidence (7ihto 11th Centuries AD), ed. S. Rudie,Belgrad 2013 Zheku K., "Gurët e mbishkruar të Kishës së Ndërfandës (GziqMirditë)", Iliria 2, 1984 Zheku K., Eisi né shekuj, Tiranë 1998 Werner J., "Neue Aspekte zum avarischen Schatzfund von Vrap", "Iliria", 1983.1 Wilkes J., The Illyrians, 1992 609
Aleksander Mekši INDEKSI I MONUMENTEVE TE SHTJELLUARA Am antia Bazilika në Plloçë, 37,10,11 Antigone Kisha trekonkëshe, 138,113,114,115 Apoloni - Pojan Kisha e Shën Mërisë, 430,311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318 Trapezaria e Manastirit, 440,319, 320, 321 Arapaj Bazilika e Shën Mëhillit, 106, 81, 82, 83, 84 Armen Kisha e Shën Kollit, 257,159,160 Ásómat - Velçë Kisha Mene, 282,177,178 Balldren Kisha e Shna Prendës, 372,261, 262, 263, 264 Ballsh Bazilika, 98, 74, 75, 76, 77 Berat Mozaiku në Kala, 143,118 Kisha e Shën Mëhillit, 403,288, 289 Kisha e Shën Mërisë së Vllahernës, 412,296, 297, 298, 348 Kisha e Shën Triadhës, 416,299, 300, 301, 302, 340, 346, 365, 375 Bezmisht Kisha e Shën Mitrit, 329,217 Blinisht Kisha e Shën Stefanit, 366,254, 255, 256 Boboshticë Kisha e Shën Jovanit, 326,216, 354 Brataj Kisha e Shën Gjergjit, 285,179, 180 Brrar Kisha e Shën Mërisë, 521,372 Buhai Kisha e Profet Ilisë, 251,153, 154 Butrint Qyteti, 42,13 Bazilika e Akropolit, 43,14,15, 16 Bazilika e Madhe, 46,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 Baptisten, 53,25, 26, 27, 28, 29, 30 Kisha Mesjetare Nr.l, 235,137 Kisha Mesjetare Nr.2, 235,138, 139 Bylis Qyteti, 72,42 Bazilika A, 73,43, 44, 45, 46, 47, 356 Bazilika В, 78,48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55 Bazilika C, 84,56, 57, 58, 59, 60, 61 624 Bazilika D, 89,62, 63, 64, 65, 66, 67, 68 Bazilika E, 94, 69, 70, 71, 72, 73 Cereke Kisha e Shën Mërisë, 259,161, 162 Çetë Kisha e Shën e Premies, 347,236, 237, 238 Çiflik Bazilika, 376,265, 266, 267, 268, 269 Danjë - Vau i Dejes Kisha e Shën Markut në Kala, 313,200, 201, 202 Kisha e Shën Mërisë, 359,247, 248, 364
Diaporit Bazilika, 68,38, 39 Drisht Kisha njënefshe jashtë mureve, 244,146 Kisha trikonkëshe, 245,147 Kisha VI, 246,148 Durrës Kapela e amfiteatrit, 147, 122, 123, 124 Bazilika nën xhaminë Fatihe, 267,166, 167 Gjetje të rastit, 344, 356, 357, 360, 367 Dhërmi Kisha e Shën Stefanit, 276,173 Kisha e Manastirit të Shën Mërisë, 410,294, 295 Elbasan Bazilika e varrezës së Skampinit, 29,2, 3, 4, 5 Bazilika extra muros në Scampis, 33, 6, 7, 8, 9 Finiq Bazilika e Akropolit, 60,31, 32 Kisha mbi Stoan Antike, 63,33 Gjuriçaj Bazilika, 111, 85 Goricë Bazilika, 115,87 Gurëzezë Kisha në Keshtjellë, 287,181 Herbei Kisha e Shpërfytyrimit, 256,158 Himarë Kisha e Shën Sergjit dhe Bakut, 247,149, 150 Kisha e Shën Mëhillit, 310,197 Kisha e Shën Ndreut, 362,249, 250 Kakariq Kisha e Shën Kollit, 318,205 Kalivaç Kisha rrënojë, 422,303, 304 Kamenice Kisha Nr. 1, 330,218, 219, 220
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Kisha Nr. 2, 332,221, 222 Kisha Nr. 9, 334, 223, 224 Klos i Sulovës Bazilika, 381,270, 271 Koman Kisha Katedrale, 238,140,141, 142, 143 Kisha e Shën Gjergjit, 241,144, 145 Kosinë Kisha e Shën Mërisë, 297,188, 189, 190, 191 Kurjan Kisha e Shën Kollit, 445,322, 323, 324, 325, 345, 366, 377 Labovë e Kryqit Kisha e Shën Mërisë, 449,326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 350, 358, 359, 378 Lavdar i Oparit Kisha e Shën Triadhës, 424,305, 306, 307, 308 Lezhë Kisha e Shën Gjergjit, 102, 78 Kisha mbi termen romake, 141,116 Baptisteri nën Kishën e Shën Kollit, 145,119, 120,121 Kisha në Rrëzën e Kalasë, 230,132, 133 Kisha në Kala, 232,134, 135,136 Katedralja e Shën Kollit, 336,225, 256 Lin Kisha trikonkshe, 127,101,102, 103,104 Maligrad Kisha e Shën Mërisë, 369,257, 258, 259, 260, 362 Mazrek Kisha e Madhe, 316,203, 204 Kisha dykatëshe, 364,252, 253 Mborje Kisha e Ristozit, 406,290, 291, 292, 293 Mërqi Bazilika, 104, 79, 80 Mërtish Kisha e Shën Gjergjit, 428,309, 310 Mesaplik Bazilika, 70,40, 41 Mesopotam Kisha e Manastirit të Shën Kollit, 458,333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 355, 359, 361, 365, 373, 380 Mullet Kisha e Maxharës, 363,251 Nënshat - Sapë Kisha e Shën Mëhillit, 308,195,196 Nivicë Kisha e Peshkëpisë, 278,174, 175,176 Orikum Kisha e Marmiroit, 395,281, 282, 283, 284, 343, 374 Palokastër Bazilika e kështjellës, 113, 86 Kisha jashtë kështjellës, 135,110 Pecë Kisha në Kështjellë, 142,117 Perondi Kisha e Shën Kollit, 270,168,169, 170, 171, 172, 347, 349, 376 Peshkëpi e Sipërme Kisha e Shën Mërisë, 289,182,183, 184,185, 186, 187, 371, 379 Pllanë
Kisha e Shën Venerandës, 321,208, 209,210 Rashkull Kisha e Shën Gjinit, 249,151, 152, 351 Rodon Kisha e Manastirit të Shnandout, 351,239, 240, 241, 242 Rubik Kisha e Shelbuemit, 253,155, 156 Sarandë Bazilika - Sinagoge, 116,88, 89, 90, 91, 92, 93 Kisha e manastirit të 40 shenjtorëve, 121, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 127 Mozaiku në godinën e PTT, 136,111, 112 Sop Kisha e Shën e Premtes, 356,244, 245, 246 Spiten Kisha e Shën Aleksandrit të Bokianit, 319, 206, 207 Shëmri Kisha e Shën Mërisë, 383,272, 273, 274, 275, 276 Shëngjin Kisha pranë portit, 323,211 Shën Gjon - Elbasan Kisha e Shën Gjon Vladimirit, 515,363 Shijan Kisha e Shën Janit, 261,163, 164, 165, 368, 369, 370 Shirgj Kisha e Shën Sergjit dhe Bakut, 339,277, 278, 279, 280, 353, 364 Shkodër Katedralja e Shën Stefanit në Kala, 342,232, 233, 234, 235, 342, 352 Shurdhah Kisha I, 227,128 Kisha XI, 228,129 Kisha VI, 228,130, 131 Kisha VIII, 338,227, 228 Kisha IX, 340,229 Kisha X, 340,230 Kisha në majën e kodrës, 341,231 Tiranë Kisha në Tiranë, 131,105, 106,107,108, 109 Toplan Kisha e Shëngjergjit, 325,213 Kisha e Shën Kollit, 326,214 Vrinë Bazilika, 64,34, 35, 36, 37, 226 625 |
| adam_txt |
TRYEZA E LËNDËS / Table of contents HYRJE / Introduction. 9 KREU 11 Chapter 1. 15 Trashëgimia në prag të mesjetës The architectural legacy on the eve of the middle ages 1.1. Fillimet e krishterimit në trojet e sotme të shqiptarëve. 15 The beginnings of Christianity in present-day Albanian territories 1.2. 1.3. Organizimi kishtar e administrativ nga filiimi i shek. IV, deri në fundin e shek. VI. 20 Ecclesiastical and administrative organization from the beginning of the 4th century, to the 6th century Monumentet. 28 Architectural Monuments 1. 3.1 Bazilikát. 29 Basilicas 1. 3. 2 Ndërtimet njënefshe. 121 Single-nave churches KREU III Chapter II. 157 Shqipëria në shek. VII - XV, kushtet historike dhe organizimi kishtar Albania from the 7th to the 15th century, historical conditions and ecclesiastical organization 2.1. Shqipëria në shek.
VII - XII. 157 Albania from the 7th to the 12й1 century 2. 2. Shqipëria në shek. XIII - XV. 204 Albania from the 13th to the 15th century
KREU III I Chapter III. 217 Monumentet e shek. VII - XII Architectural monuments from the 7th to the 12th century 3.1. Kishat njënefshe.226 Single-nave churches 3.1.1. Kishat mbuluar me ça ti druri.226 Timber-roofed churches 3.1. 2. Kishat mbuluar me qemer. 253 Barrel vaulted churches 3.1.3. Kishat salle me kupolë. 257 Single-nave domed churches 3. 2. Bazilikát. 261 Basilicas 3. 3. Ndërtimet ně formě kryqi me kupole. 282 Cruciform plan domed buildings KREU IV / Chapter IV. 305 4.1. 4.1.1. 4.1.2. 4. 2. 4. 3. 4. 3.1. 4. 3. 2. 4. 3. 3. Monumentet e shek. XIII - XV Architectural monuments from the 13th to the 15th century Kishat njënefshe.308 Single-nave churches Kishat mbuluar me çatı druri. 308 Timber-roofed churches Kishat mbuluar me
qemer. 356 Barrel vaulted churches Bazilikát. 376 Basilicas Ndërtimet ně formě kryqi me kupole. 395 Greek-cross plan domed churches Kishat kryq i lire. 395 Free-cross plan churches Kishat kryq i brendashkruar pa mbështetje tě brendshme. 403 Cross-in-square churches without columns Kishat kryq i brendashkruar me mbështetje të brendshme. 412 Cross-in-square churches with columns
4. 3. 3. l.Kishat kryq i brendashkruar me mbështetje të brendshme të variantit provincial.412 Cross-in-square churches - simple four columned type, provincial 4. 3. 3. 2.Kishat kryq i brendashkruar me mbështetje të brendshme të variantit kryeqytetas. 430 Cross-in-square churches - Constantinopolitan type 4. 3.4. Ndërtesat trekonkëshe. 440 Triconch-type buildings 4. 4. Ndërtime të veçanta.449 Unique buildings KREU V / Chapter V. 469 Periodizimi dhe tipologia e ndërtimeve Periodization and typology of constructions 5.1. Ndërtimet e shek. VII - XII.471 Buildings from the 7th to the 12th century 5.1.1. Kishat njënefshe. 473 Single-nave churches 5. 1.1. l.Kishat e mbuluara me çati druri. 473 Timber-roofed churches 5.1.1. 2.Kishat e mbuluara me qemer. 474 Barrel vaulted churches 5.1.1. 3.Kishat salle me
kupolë. 474 Single-nave domed churches 5.1. 2. Bazilikát. 475 Basilicas 5.1.3. Kishat me kryq të brendashkruar me kupolë. 477 Cross-in square churches 5. 2. Ndërtimet e shek. XIII - XV. 480 Buildings from the 13tfl to the 15th century 5. 2.1. Kishat njënefshe. 480 Single-nave churches 5. 2.1. l.Kishat e mbuluara me çati druri. 481 Timber-roofed churches
5. 2.1. 2.Kishat e mbuluara me qemer. 481 Barrel vaulted churches 5. 2. 2. Bazilikai. 482 Basilicas 5. 2. 3. Kishat kryq i brendashkruar. 483 Cross-in square churches 5. 2. 3.1.Kishat kryq i lire. 483 Free-cross plan churches 5. 2. 3. 2.Kishat kryq i brendashkruar pa mbështetje të brendshme. 483 Cross-in-square churches without columns 5. 2. 3. 3.Kishat kryq i brendashkruar me mbështetje të brendshme. 484 Cross-in-square churches with columns KREU VII Chapter VI. 487 6.1. 6. 2. 6. 3. 6. 4. Teknikat e ndërtimit Building techniques Ndërtimi strukturer i kishave. 488 Church building structure Kupolát, qemerët dhe harqet. 493 Cupolas, vaults and arches Brezat dhe tirantet.497 Reinforcement beams Teknika e ndërtimit të mureve.500 Wall construction techniques KREU VII / Chapter
VII. 505 Vierat arkitekturore dhe zbukurimorja Architectural design values and decoration 7.1. Parimét estetike. 506 Aesthetic principles 7. 2. Format dhe elementet e veçantë të saj. 511 Architectural form and its distinctive elements 7. 2. 1. Frontonet e krahëve të kryqit. 511 The pediments of the outer façade of the transept
7.2.2. Kupolát me tamburin. 511 Cupolas supported on drums 7. 2. 3. Dyert. 514 The doors 7. 2. 4. Dritaret. 516 The windows 7. 2. 5. Portikët. 518 The portico 7. 2. 6. Kambanorja. 518 The bell tower 7. 2. 7. Mjedisi i altarit dhe amvoni. 519 The sanctuary 7.2.8. Narteksi. 522 The narthex KREU VIII I Chapter VIII. 523 8.1. 8. 2. Probleme dhe aspekte të restaurimit të kishave mesjetare Problems and categories of restoration of medieval churches Kishat rrënoja. 524 Ruined churches Kishat që mund të restaurohen dhe të konservohen. 524 Churches that can be restored and preserved KREU IX / Chapter 9. 537 Karakteristika të
përgjithshme të arkitektures së kultit të shek. VII - XV dhe vijimet e saj General characteristics of the religious architecture built from the 7th to the 15th century and its legacy Summary. 551 Fjalori i termave të përdorura. 578 Glossary.580
Bibliografia. 583 Bibliography Diçiturat e ilustrimeve. 610 Illustrations and captions. 617 Indeksi i monumenteve të shtjelluar. 624 Index of the analysed buildings
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV BIBLIOGRAFIA Acta et Diplomata res Albániáé Mediae aetatis illustrantia, v.I, Vindobonae: Typis Adolphi Holzhausen.1913, Thalloczy L., Jirecek K., Šufflay Μ. Acta Conciliorum Oecomenicum, Series secunda, volumes secundum, pars quarta, De Gruyter, 2013 Adam J. Rrugë dhe objekte arkeologjike në Shqipëri, Tirane, 1984 Ahmeti Μ., Lala E., Statutei dhe Urdhëresat e Kapitullit të Kishës Katedrale të Drishtit, Tirane 2009 Ahrweiler H. Byzance et la mer, Paris, 1966 Albania e Adriatico meridionale, studi per la conservazione del patrimonio culturale (20062008) ed. M. Boriani, G. Machiarella, Firenze 2009 Alexander P. J. "A chrypobull of the Emperer Andronic II Paleologues in favour of the sea of Kanina in Albania I ", Byzantion, KN (1940-41) Alpago ֊ Novello A. "Tipologia delle chiese bizantine della Grecia", XXI Corso sull'Arte e Cultura Bizantina e Ravenate 1957 Alpago ֊ Novello A. Grecia Bizantina, Milano 1969 Anamalı S. - Spahiu H., "Varreza e hershme mesjetare e Krujës". Buletin і Universitetit shtetëror të Tiranës 17 (1963) Anamalı S. "Një varrezë e mesjetës së hershme në Bukël të Mirditës". Iliria 1 (1971) Anamalı S. "Amantia", Iliria, 11-1972 Anamalı S. - Meksi A., "Kisha paleokristiane në Tiranë. (Raport i gërmimeve) Arkivi Q. K. A", 1972 Anamalı S. - Adhami S., Mosaïque de l'Albanie, Tiranë, 1974 Anamalı S. "Mozaikét e bazilikës paleokristiane të Linit (Pogradec)". Iliria III, 1975 Anamalı S. "Gërmimet arkeologjike 1974-1975, Ballsh", Iliria 1976 Anamalı S. "Bazilika e Ballshit", Iliria, VII-VIII, 1978 Anamalı S. "Rreth skulpturës
dekorative arkitektonike të bazilikës së Ballshit", Iliria 2/1981 Anamalı S. "Problemi i formimit të popullit shqiptar në dritën e të dhënave arkeologjike", "Iliria" 1982 Anamalı S. "Procese shndërrimi në trevën jugore ilire në shekujt I-IV", Iliria 1986 Anamalı S. "Architettura e decorazione tardoantica in Albania" XL Corso di Cultura sull Arte Ravennata e bizantina, Ravenna 1993 Antonelli S. "Produzioni e commerci di ceramiche fini, comuni e da cucina tra Tardoantico e Altomedioevo a Durazzo: lo stato degli studi, Ceramica romana nella Puglia adriatica", Seminario di Studio (Fasano, 09 maggio 2012), a 583
Aleksander Mekši cura di C. Silvio Fioriello, Modugno 2012 Asdracha S. "Deux actes inédites concernant l'Epire", REB, 35,1977 Ασδραχά A., Ασδραχάς Σ., "Παρατηρήσεις για τα όρια καί τους οικισμούς της Βαγενετίας", στο επιμ. E. Χρυσός, Πρακτικά Διεθνούς Συμποσίου για το Δεσποτάτο της Ηπείρου, (Αρτα
27-31 Μαΐου 1990). Αρτα: 1992 Αραβαντινός Π. Χρονογραφία της Ηπείρου: των τε ομόρων ελληνικών καί ιλλυρικών χωρών δίατρέχουσα κατά σειράν τα εν αυταίς συμβάντα από του σωτηρίου έτους μέχρι του 1854, τόμος A', τόμος B'. Αθήναις 1857 Armao E. "Vende, kisha, lumen], male e toponime të ndryshme të një
harte të lashtë të Shqiperisë Veriore", Tirane, 2006 Aurierna R. Quiri E., "La circolazione delle anfore nell'Adriatico tra tarda antichità e altomedioevo", La circolazione delle ceramiche nell'Adriatico tra Tarda Antichità ed Altomedioevo, III Incontro di Studio CER.AM.IS, Venezia 24 - 25 Agosto
2004, Mantova 2007 Baçe A., "Qyteti i fortifikuar i Beratit", "Monumentet" 2,1971 Baçe A., "Vështrim mbi qendrat e banuara antike dhe mesjetare në luginën e Drinosit (Gjirokastër )", Monumentet 4,1972 Baçe A., "Kështjella e Paleokastrës", Iliria 2,1981 Balienei P., GU esaforati del chiostro di San
Benedetto di Coversano e della chiesa di san Maria in Apollonia Albania, Analogie stilistiche e problematiche comuni di conservazione della pietra, Firenze 1986 Barisic Fr., "Proces slovenske kolonizacije istočnog Balkana", Predslovenski etnički elementi na Balkanu u etnogenezi juzhnih Slovena,
Sarajevo, 1969 Barleti Μ., Historia e Skënderbeut, Tiranë 1983 Barleti Μ., Rrethimi i Shkodrës, Tiranë 1983
Barofio G., Dizionario Liturgico (online) Bartl P., Quellen, und materialen zur Albanischen Geschichte im 17 und 18 Jahrhundert, vol.II, Munchen 1975 Bartl P., Albania Sacra: Geistliche Visitationsberichte aus Albanien. : 1. Diözese Alessio, Wiesbaden, 2007, Bartl P., Albania Sacra: Geistliche Visitationsberichte aus Albanien. : 2. Erzdiözese Dürrazo, Wiesbaden, 2011 Başvekalet arsivi, Defteri vilajet-i Gorice ve Premed ive Konice, mâliyeden mudever Battifol P., Les Manuscrips grecs de Berat d’Albanie, Paris 1886 Beicari R., "Elementi di aredo e produzione scultorea ad intreccio ad Antivarie nella Duklja Medievale", Storia di una citta Stari Bar tra antichità ed epoca moderna attraverso le ricerche archeologiche, ed. S. Gelichi, Μ. Zagorcanin, Firenze 2013 Berisha Gj., Arbërorët ndërmjet kishës perëndimore dhe asaj Undoré gjatë shekujve XI-XV, Prishtinë 2015 Bettini S., Architettura bizantina, Firenze 1937 Bettini S., Testimonianze di civiltà e d'Arte in Albania, Venezia, 1939 584
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV BIBLA e studimit, Tiranë 2001 Bitrakova - Grozdanova V., Monuments paléochrétiens de la région d'Ohrid, Ohrid 1975 Bodinaku N., "Kultura e varrezës së hershme mesjetare shqiptare në luginën e sipërme të Vjosës në rrethin e Përmetit", “Iliria”, 1983 Borgia N., I monaci basiliani d'Italia in Albania, Roma 1942 Boskoviç D., "Notes sur les analogies entre l'architecture serbe et l'architecture bulgare au MoyenAge. Le problem du clocher au dessus du narthex dans l'architecture des Balcans". LB.A.L1936 Boskoviç D., Stari Bar, Beograd 1962 Boskoviç D., "L'architecture de la Basse Antiquité et du Moyen Age dans les régions centrales des Balkans", në Actes du XI Congrèes Intern d’Etude. Byz. I, Beograd 1963 Boskoviç D., "L'art entre l'Antiquité et l'époque romane sur le litoral de l'ancienne Zeta", Starinar XXVI (1976) Beograd 1977 Boskoviç D., - P. Mijoviç - M. Kovačevič, Ulcin, I, Beograd 1980 Bouras Ch., "Zourtsa. Une basilique byzantine au Péloponnèse", Cahiers Archéologiques XXI, 1971 Bowden W., Përzhita L., "The Baptistery", Hodges R., Bowden W., Lako K., "The Christian topography of Butrint", Byzantin Butrint, Excavations and Surveyes 1994-1999. Oxford 2004 Bowden W., Përzhita L., "Exavations at the Roman villa and Early Christian complex at Diaporit", Candavia 3 2011 Bowden W., Hodges R., "An 'Ice Age settling on the Roman Empire': Post-Roman Butrint between Strategy and Serendipity", Urbes Extintiae, ed. N. Christie, A. Argento, A. Augenti, LeicesterRavenna-Bologna 2012 Bowes K., Mitchell J., "The main chapel of the Dürres amphitheater,
Decoration and chronology", MEERA, 121/2 ֊ 2009 Bozhori K., Lico F., Būrime Tregimtare Bizantine për Historinë e Shqipërisë shek. X֊XV, Tiranë: Akademia e Shkencave e RPSH, Instituti i Historise, 1975 Bratož R., "Il primo cristianesimo in Dalmazia", Antichità Altoadriatiche, Ea cristianizzazione dell'Adriaticho, 66, a cura di G. Cuscito, Aquilea 2008 Bregu B., "Entre Orient et Occident, l'architecture religieuse médiévale du nord de l'Albanie. Etudes architecturales comparatives à travers les méthodes de l'archéologie du bâti : les églises SainteParascève de Balldrem et SaintNicolas de Lezha", Mélanges de l'École française de Rome - Moyen Âge [En ligne], 128-2 I 2016 Bregu B., "Mamurras 2017 - Kerkime arkeologjike në kishën e Shën Mërisë në fshatin Shëmri", Candavia 7, 2018 Bregu B., "Kerkime arkeologjike në Kishën e Shën Mërisë në fshatin Shëmri Mamurras (2018-2019)", Candavia 8, 2020 Buda A., "Etnogjeneza e popullit shqiptar në dritën e historisë," Etnogjeneza e popullit shqiptar, Tiranë, 1982 585
Aleksander Mekši Budina Dh. - Korkuti В., "Mozaik të rinj të zbuluar në Onhezmin e lashtë (Sarandë)". Studíme historike, 1,1971 Budina Dh. Buletin Arkeologjik, 5,1975 Budina Dh., "Mozaiku i trikonkës paleokristiane të Antigonesë", Iliria, VII-VIII, 1977-78 Bulic D., "The fortifications of the Late Antiquity and Early Byzantine Period on the Later Territory of the South-Slavic Principali tyes, and Their Re-occupation," 168, The World of the Slavs, Studies on the East, West and South Slavs: Civitas, Õppidas, Villas and Archeological Evidence (7th to 11th Centuries AD), ed. S. Rudie,Belgrad 2013 Būrime të zgjedhura per Historinë e Shqipërisë, shek. V1TXV, veil. II, Tiranë, 1962 Būrime tregimtare bizantine për historinë e Shqipërisë shek. X-XV, Përgatitur për botim nga K. Bozhori, F. Liço, Tiranë 1975 Buschhausen H., und H., Die Marienkirche von Apollonia in Albanien, Wien 1976 Bushi E. (Xhaferaj), Piktura murale në monumentet e kultit të krishterë në Shqipëri (shek. XII-XIV), Tiranë 2006, Disertación Bushi S., Xhaferaj E., Behari A., "Mozaiku paleokristiane në kalane e Beratit, Raport рагаргак" ,Candavia 4 Tiranë 2014 Byllis (Albanie), BCH, 126 2002 Campobasso G., "Ľ Albanie des Anjou, Alcuni aspetti di cultura occidentale nel levante Adriatico", Iconografia, studies in the history of Images, XIV, 2015 Campobasso G., "Alcune fonti per lo studio del Regnum Albániáé degli Angiò: documenti, epigrafi, araldica e visual evidences", Mélanges de l'École française de Rome - Moyen Âge [Online], 128-2 I 2016 Caneva-Deçevska N., "Trikonkalnite cerkvi ot IX-XIV v. po Bellgarskite zemi",
Arkeologija 44,1970 Cavallini F., "Tre programi iconografici a confronto S. Veneranda-Balldre, SS. Salvatori-Rubik', S. Barbara Pilane", G.Hoxha, etj., Monumentet Historike të kultit të Krishterë në Dioqezën e Eezhës, Lezhë 2007 Ceka N., Zeqo Μ., "Kerkime nënujore në vijën bregdetare dhe ujerat e brendshme të vendit tonë", Monumentet 2,1984 Ceka N., Muçaj S., Bylis Histoire et Monuments, Tiranë 2009 Cerova Y., Hobdari E., Islami A., "Bazilika paleokristiane extra muros në Scampis (Elbasan)rezultatet e gërmimeve 2007-2009", Candavia 3 2011 Cerova Y., "Bazilika paleokristiane extra muros e Scampis (Elbasan) - 2012", Iliria XXXVII 2013 Chalandon F., Les Comnenes, IL Paris 1912 Chevalier P., Raynaud Μ. P., Vanderheyde C., Wurch-Kozelj Μ., Beaudry N., Muçaj S., Soddini J. P., "Trois basiliques et un group episcopal des V-VI siècles reetudies a Byllis (Albanie)", H.A.M. vol.9, 2003 Chevalier P, "Etude de la Cathédrale", BCH 127-2 (2003) Chevalier P, "Byllis, Le baptistère" BCH, 128-129, 21 (2004-20-5) 586
Kishat e Shqipërisë - shek. 1V-XV Chevalier P, S. Muçaj, E. H obdari, "La basilique Е", ВСН 131 (2007) Chevalier P, "Basilique Е", ВСН 132 (2008) Chevalier Р. Beaudry N., "Une ville du VIe siècle retournant à la ruralité : désurbanisation et abandon du siège épiscopal de Byllis", L'Illyrie Meridionale et l'Épire dans l'Antiquité - VI, v.II, Actes du VIe colloque international de Tirana (20-23 mai 2015), éd. J-L. Lamboley, L. Përzhita, A. Skënderaj. Choisy A., L'art de bâtir chez les byzantins, Paris, 1883 CIL III, 7320, Jones, Martindale A.H.M., J.R. Moris J., The Prosopography of the late Roman Empire, v. I (a.d. 260-395), Cambridge 1971 Cirelli E, "Phoinike fra tarda Antichità e Madioevo: considerazioni sulla base della cultura materiale", Phoinike VI, Raporto preliminare sull e campagne di scavi e ricerche 2011-2014, a cura di S. De Maria e Sh. Gjongecaj, Bologna 2015 Cirelli E., Podiņi Μ., Gli edifici ecclesiastici di Phoinike e del suo territorio tra tarda Antichità e Medioevo, Hortius Artium Medievalis, v. 24, 2018 Civici N., Anastasiou Μ., Zorba T., Paraskevopoulos K. Μ., Dilo T., Starnati F., Arapi Μ., "Studying wall paintings in Berati Castle (Albania): Comparative examination of materials and techniques in XIVth and XVIth century churches", Journal of Cultural Heritage 9 (2008) Codex, Theod. XVI Comnena A., Alesiada, I, IV Cordignano F., "Antichi monasteri benedittini e le loro benemerenze sociali in Albania", La Civiltà Cattolica, 1929, II Cronaca di Monemvasia, Introduzione, testo critico, traduzione e note, а cura di Ivan Dujçev, Palermo 1976 Curcic S.,
Architecture, in the Balkans, from Diocletian to the Sulejman the Magnificent, New Haven-London 2010 Curta F., "L'administration byzantine dans les balkans pendant la "grand breche": le témoignage de sceaux", Byzantinistica 2e serie, 6, 2004 Curta F., "Were there any slavs in seventh century Macedonia", Journal of History year XLVII 1, 2012 Curta F., "The begining of the Middle Ages in the Balkans", Millennium 10/2013 Curta F. "Migrations in the Archaeology of Eastern and Southeastern Europe in the Early Middle Ages (Some Comments on the Current State of Research)", Migration Histories of the Medieval Afroeurasian Transition Zone Aspects of Mobility between Africa, Asia and Europe, 300-1500 C.E. Ed. J. Preiser-Kapeller L. Reinfandt Y. Stouraitis, Leiden-Boston, 2020 Çabej E., Problemi i vendit të formimit të gjuhës shqipe, "Kuvendi I i Studimeve Ilire" Tiranë, 1974 Çabej E., "Nga historia e gjuhës shqipe", Studíme Gjuhësore, v. III, Prishtinë 1976 Çabej N., "Rreth pikëpamjeve që kundërshtojnë autoktoninë e shqiptarëve", Studime Historike, 1987, 3 587
Aleksander Mekši Çikopano U., Mozaikét paleokristianë dhe bazilika e Linit, Tiranë 2013 Çoku D., Samimi G., Kishat e Kalasë së Beratit-Arkeologji-HistoriArkitekturë-Restaurim, Berat 2019 D'Elia P., "San Nicola a Mesopotam, Presenze figurate sulle superfici murarie esterne", Albania e Adriatico meridionale, studi per la conservazione del patrimonio culturale (2006-2008) ed. M. Boriani, G. Machiarella, Firenze 2009 Damko P., "Germime" Iliria 2 1987 Damko P., "Germime" Iliria 2 1988 Damko P., "Bazilika e Zaradishtës", Iliria 1-2 1993 Darrouzes J., "Listes épiscopales du concile de Nicée (787)", REB, 33, 1975 Darrouzes J., Notitiae Episcopatum Ecclesiae Constantinopolitana, Paris, 1981 De Maria S., Podiņi Μ., "La basilica paleocristiana di Phoinike (Epiro): dagli scavi di Luigi Μ. Ugolini alle nuove ricerche", Ideologia e Cultura Artistica tra Adriatico e Mediteraneo Orientale (IVX Secolo) Il Ruolo dell'Autorità Ecclesiastica alla luce di nuovi Scavi e Ricerche, Atti del Convegno Internazionale BolognaRavenna, 26-29 Novembre 2007 De Mitri C., Loprieno S., "Il materiale ceramic della campagna di scavo 2018 a Orikos: nota preliminare", SESA Jahresbericht - Rapport annuel - Annual report 2018 Degrand A., Souvenirs de la Haute-Albanie. Paris 1901 Demiraj Sh., Gjuha shqipe dhe historia e saj, Tiranë 1988 Deroko v, "Sur l'architecture en Serbie médiévale contemporaine des tempes des Paléologues", "Akten der XI Inter Byz.Kongr". München 1960 Deroko v, Monumentalna i dekorativna arkitektura u srednovekovnoi Serbi], Beograd 1962 Di Giuseppe A., "Fragmenta albanica: S. Prenda a Balldren,
SS. Salvatore a Rubik e S. Barbara a Pilana", Studi sull'Oriente cristiano, 2008 Di Giuseppe A., "Velaria Picta Albanica: Un Velario con aquila bicefala, cavaliere, aironi - Shën Andoni, Kepi i Rodonit (Sant'Antonio a Capo Rodone, Albania)", Iliria XLI, 2017 Di Stefano A., "In Memoriam: Santa Maria a Dagno in Albania. La Kisha e Shën Mërisë në Vaun e Dejës a 50 anni dalla sua distruzione (30 Maggio 1969)" Djuriç v, L'art des Paléologues et l'état Serbe. Role de la cour et de l'église serbe dans la première moitié du XIV Siècle. "Art et société à Byxance sous les Paléologues" Venise 1971 Djuriç v, "Mali Grad, saint Athanas a Kastoria-Borje", Zograf6 (1975) Dokumente të periudhës bizantine për Historinë e Shqipërisë (shek. VII-XV), Tiranë: Instituti i Historisë,1978 Dragojloviç D., "Dyrrachium et les eveches de Doclea jusqu'à la fondation de 1' Archeveche de Bar", Balcanica XXI (1990) Dragon G., "Les villes dans l'Illyricum protobyzantin", "Villes et peuplements dans l'Illyricum protobyzantine, Rome 1984 588
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Drinov M. S., Soçinenija, II, Sofija, 1911 Ducellier A., L'Albánon et les albanais au XI siècle. Në "Travaux et mémoires" Paris 3.1968 Ducellier A., "Dernieres decouvertes sur des cites albanais du moyen age", Archeologia. Tresors des ages, 78 Janvier 1975 Ducellier A., "Gjendja e Kepit të Rodonit në fiilim të shek. XV sipas disa dokumentave Raguziane". Studíme historike 1,1977 Ducellier A., La façade maritime de l'Albanie de Moyen Age, Durrazzo et Valona du XI au XIV siècle. Thessaloniki 1981 Duchesne L., "L'Illyricum ecclésiastique", B. Z. 1892 Dunbabin J., Charles I ofAnjou-Power. Kingship and State-Making in ThirteenthCentury Europe, London and New York 2014 Duval N., Chevallier P., "L'architecture chretenne de L'Albanie dans le L'Illyricum", L'lllyrie Meridionale et l'Albanie dans le cadre de l'Illyricum III, Зе Colique Internationale, Chantilly 1996 Dvornik F., Les Slaves, Byzance et Rome au IX siècle, Paris 1926 Dygve E., "Die altchristlichen Kultbauten an der Westkute der Balkan halbinsel", Atti del IV Congr. Intern. Di Arch. Cristi, (1940) Džino D., "Between migrations and origo gentis: populations movements", Routledge Handbook of East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 500-1300, ed. F. Curta, Oxon-New york 2022 Džino D., From Justinian to Branimir The Making of the Middle Ages in Dalmatia, Routledge, Oxon-New York 2021 Dhamo Dh., "Kisha e Shën Mërisë në Maligrad", në BUSHT seria shk. sh.2,1963 Dhamo Dh., "Kisha e Shën Merise në Vaun e Dejes", Studíme Historike, 3,1964 Dhamo Dh., "Piktura e vjetër murale e kishës së
Rubikut", S.H.2,1964 Dhamo Dh., "Vepra dhe tipare të pikturës në Shqipëri në shek. V-XV",Studíme Historike, 1,1984 Dhamo Dh., "Konsiderata mbi zhvillimin e mozaikut paleokristian në Shqipëri", Iliria 1,1986 Dhamo Dh., "Afresket e trapezarisë së mănăstirii të Apolonisë", Iliria, 2,1988 Dhamo Dh., "Të dhëna për datimin e afreskeve në Berat", Monumentet 2,1990 Dhamo Dh., Les mosaïques paléochrétiennes en Albanie,mosaïques, XL Corso di Cultura sull Arte Ravennata e bizantina, Ravenna 1993 Dhima A., "Vëzhgime antropologjike mbi formimin e popullit", lliria, 1983 Dhrimo A., "Një vështrim gjuhësor mbi toponimine e Kurveleshit", “Studíme Filologjike'', 1974 Ebersolt J., Monuments d'architecture byzantine, Paris 1934 Elsie R., "The Christian Saints of Albania", Balcanistica, 13, 2000 Epstein A. W., "Middle byzantine Churches of Kastoria: Dates and Implications", Art Bulletin 62,1980 (2) Erdeljan J., "Two inscriptions from the church of Sts Sergius and Bacchus near 589
Aleksander Mekši Shkodër and the question of text and image as markers of identity in medieval Serbia", Tekstove Nadpisi Obrazi, Iskustvoveãski Çetenija, Sofie 2016 Eubel P. C., Hierarchia Catholica Medii Aevi sive Summarum Pontificum S.R.E. Cardinalium, Ecclesiarum Antistitum Series ab annoll98 usque ad annum 1431 perduota e documentic tabularii praesertim vaticani, Vol I, Regensburg: monastiri, 1898 ΕυαγγεΛίδης A., «Al αρχαιότητες και τα βυζαντιακά μνημεία της βορειοδυτικής Ηπείρου», NE 10 (1913) Eyice S., "La ruine byzantine dite - Üçayak (=Utch-aïak) près de Kirsehir en Anatolie Centrale", Cahiers Archéologiques, XVII (1968) Fabianich D., Storia dei frati Minorii dai primordi della loro instituzione in Dalmazia e Bossianafin ai giorni nostri. Zara 1863 Falla Castelfranchi Μ., "Il monastero della Dormizione della Vergine ad Apollonia", Ricerca Archeologica in Albania. Incontro di Studi (Cavallino-Lecce, 29-30 agosto 2011), a cura di G. Tagliamonte, Roma 2014. Ferjančič F., "Invasions et installations des Slaves dans les Balkans", Villes et peuplements dans l'Illyricum protobyzantine, Rome 1984 Ferluga J., "Niža vojno-administrativne jedinice temaskog uredjenja", ZRVI, 2, 1953 Ferluga J., "Sur la date de la création du Thème de Dyrrachium", Actes du XII Congrès intrenational des Etudes Bysantines, veli. II, Belgrade, 1963 Ferluga J., Bisanzio. Societa e stato, Firenze 1974 Ferluga J., "Quelques aspects du dévelopement des thèmes dans la péninsule des Balkans", Byzantium on the Balkans, Amsterdam 1976 Ferluga J., "Les îles dalmates dans l'impire byzantin", Byzantium on the
Balkans, Amsterdam 1976 Ferluga J., "Durrazo e la sua regione nella seconda meta del secolo X e nella prime del secolo XI", "Byzantium on the Balkans", Amsterdam 1976 Ferluga J.„ "Vreme pozidanija cerkvu Ahileja na Prespi.". Në Byzantium on the Balkans. Amsterdam 1976 Ferluga J., "Drac i njegova oblast od VII do početka X veka", Glass CCCXLIII, 1986 Fingarova G., The church of Saint Mary in Apollonia: An expression of Byzantine imperial claims, Epirus Revisited New Perceptions of its History and Material Culture From the Thematic Session "Epirus Revisited" of the 23rd International Congress of Byzantine Studies, Belgrade, 22-27 August 2016 ed. Ch. Stavrakos, Turnhout, 2020 Fiorani D., "Aspects of Albania's architectural heritage and proposals for its conservation: the Church of St. Mary Vllaherna, the Church of Holly Trinity and the Red Mosque in Berat", Heritage in Albania, Tirana -Roma 2011 Frashëri К., "Fillimet e Historisë së Tiranës", Buletin për Shkencat Shoqërore, 2 1955 Frashëri K., Vëzhgime mbi shtrirjen e emrit Arbanon, S.H. 4. 1972 Frashëri K., "Les principautés médiévales albanaises ( XII-XIV siècles)", Histoire de l'Albanie, sous la direction de S.Polio et A. Puto, 1975 590
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Frashëri K., Në gjurmë të qyteteve peneste", S.H., 4,1975 Frashëri K., "Trojet e shqiptarëve në shek. XV". Shqiptarët në trojet e tyre, Tirane, 1981 Frashëri K., "Les Albanais et Byzance aux VI-XI siedes", The Medieval Albanians, Athens 1998 Frashëri K., "Fillimet e krishterimit në viset shqiptare", Studime Historike, 1-2 2000 Frashëri K., Historia i Tiranës V. I, Tiranë 2004 Gaglione Μ., "Gli Amalfitani a Durazzo", Rassegna del Centro di Cultura e Storia Amalfitana, N.S. 47/48, anno XXIV, 2014 Gams P. B., Series Episcoporum Ecclesiae catholicae quotquot innotuerunt a Beato Petro Apostolo, Ratisbonae 1873 Gega R., Mekši A., "Punimet restauruese në Manastırın e Apolonisë", Monumentet 2, 1989 Gega R., "Të dhëna të reja mbi manastırın e Shën Kollit Mesopotam", Candavia 5, 2015 Gega R., Manastiri i Shën Kollit në Despotatin e Epirit (në kuadrin historik, arkitektonik e arkeologjik), Tiranë 2016 (Disertación- www.aqs.edu.al on line) Gelichi S., "Antivari nella Storia e riflessioni dopo dieci anni di ricerche a Stari Bar", Gelzer H., "Ungedruckte und wenig bekannte Bistumverzeichninse der orientalischen kirche", B. Z. II1893 Geizer H., "Ungedruckte und ungenügend veröffentliche Texte Notitiae episcopatum", Abi. Der.l. Akad, der Wiss, I, XXI, III, Munchen, 1900 Gelzer H., Der Patriarchat von Achrida Geschichte und Urkunden, Leipsig, 1902 Giakoumis K., Chistidou A., "Image and Power in the Age of Andronicos II III Palaiologos: Imperial Patronage iq the Western Provinces of via Egnatia", Via Egnatia Revisited, Common past, common future, Proceedings
VEF Conference, Bitola, February 2009 Grabar A., Bisanzio, L'arte bizantina del medioevo dall VII-XV secolo, 1964 Greenslade S., Leppard S., Logue Μ., "The acropolis of Butrint, reasseded", Butrint 4, The archaeology and Histories of an Ionian Town, LL. Hansen, R.Hodges, S. Leppard, Oxford 2013 Greenslade S., The Vrina Plain settlement between th lst-13th centuries," BUTRINT 4, The archaeology and Histories of an Ionian Town, I.L. Hansen, R.Hodges, S. Leppard, Oxford 2013 Greenslade S., 6. The 6th century AD- the religious house on the Plain, 149-207, fig. 6.16.114, Butrint 6,Exavations on the Vrina Plaine Volum l,The lost roman and byzantine suburb, ed. S. Greenslade, Oxford 2019 Greenslade S., Hodges R., The aristrocratic oikos on the Vrina Plane, Butrint c. AD 830-1200, Byzantine and Modern Greek Studies, vol. 37, 1, 2013 Greenslade S., Hodges R., "The aristocratic oikos on the Vrina Plain, Butrint c. AD 830-1200", Byzantine and Modern Greek Studies Vol. 37 No. 1 (2013) Greenslade S., Leppard S., Mitchell J., Çondi Dh., "A brief History of the Early 591
Aleksander Mekši Christian Basilica on the Vrina Plane, Candavia 4 2014 Gjata K., Demaj Μ., Çuku R., "Arkitektura, identiteti dhe fazat e ndërtimit të kishës bizantine Shën Mëri Vllaherna Berat", Monumentet 52, 2011-2014 Gjika Th., Shën Pali punoi dhe në brigjet e Adriatikut, Tirane 2014 Gjini G., Ipeshkvia Shkup Prizren nëpër sheku], Zagreb 1992 Hahn J. G. Von., Albanesiche Studien. Jena 1856 Haquan Ibn, Configuration de la Terre (Kitab surat al-ard), ed. J. H. Kramer, G. Wiet, Beyrouth-Paris 1954 Haxhimihali Μ., "La hierarchie religieuse des provinces d'Epire et de la Dardanie face a la rivalite entre Rome et constantinoples en Illyricum" LTllyrie méridionale et l'Èpire dans l'Antiquité, III. Actes du Iile colloque international de Chantilly (16-19 Octobre 1996). Paris: de Boccard, 1999 Haxhimihali Μ., "Situata kishtare dhe rivaliteti midis Romës dhe Bizantit në Provincën e Epirit të Ri gjatë Antikitetit të vonë", Candavia Tiranë, 2006 Hecquard H., Histoire et Description de la Haute Albanie ou Guegarie, Paris 1858 Heusey L., Daumet H., Mission archéologique de Macédoine Paris, 1876 Hidri S., "Rezultat e gërmimesh në bazilikën e Arapaj (1980-82)" Iliria 1,1983 Hidri S., "Bazilika e Arapaj. Rezultatet e gërmimeve të vitit 1983", Materialet e Sesionit ShkencorArkeologjik, Durrës, Nëntor 1983 Hidri S., "Rezultate gërmimesh në bazilikën e Arapaj (1980-82), Iliria 1,1983 Hidri S., "Gërmimet arkeologjike të vitit 1984", Iliria 2 1984 Hidri S., "Bazilika paleokristiane në Arapaj dhe zbulimet e reja në të", Iliria 1 1986 Hidri S., "Gërmimet arkeologjike të vitit 1987, Arapaj",
Iliria 2 1987 Hidri S., und H., Die Frühchristliche Basilika in Arapajl Durrës (Albanien), Wien 2011 Hier ocles, Synecdemus, Teubner, Lipsiae 1893 Historia e Shqipërisë, Tirane, 1959 Hobdari E., "Dorëmbështetësit në instalimet e bazilikave paleokristiane", Candavia 2, 2005 Hobdari E., "Ambonët e kishave të Shqipërisë", Iliria 33, 2007 Hobdari E., Cerova Y., "Bazilika paleokristiane në Scampis (Elbasan)", Iliria XXXVI 2012 Hobdari E., Cerova Y., "Bazilika paleokristiane jashtë mureve të Scampis (Elbasan) - 2014", Iliria XXXVIII Hobdari E., "Karakteristika të përgjithshme të skulpturës paleokristiane në Shqipëri", Iliria 35, 2011 Hobdari E., "La scultura paleocristiana a Butrinto", New archeologie discoveries in tha albanian regions, Tirana 2017,v.II Hodges R., Bowden W., Lako К., "The Christian topography of Butrint", Byzantin Butrint, Excavations and Surveyes 1994-1999. Oxford 2004 Hodges R., The Eternal Butrint, The UNESCO World Heritage Site in Albania, London 2006 Hodges R., Vroom J., "Late Antique and Medieval ceramics from Butrint, Albania, 592
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV La circolazione delle ceramiche nell'Adriatico tra Tarda", Antichità ed Altomedioevo, III Incontro di Studio CER.AM.IS, Venezia24 25 Agosto 2004, Mantova 2007 Hodges R., The Rise and fall of Byzantine Butrint, London-Tirana 2008 Hodges R., Kamani S., Logue Μ., Vroome J., The sac of Butrint, c. AD 800, Antiquity, vol. 83 June 2009 Hodges R., "A new topografie history of Butrint, ancient Buthrotum", Le ricerche delle misioni archeologiche in Albania nella ricorrenza dei dieci anni di scavi dell'Università di Bologna a Phoinike (2000-2010), Bologna 2012 Hodges R., "A "god guarded" city? The new medieval town of Butrint, Byzantine and Modem Greek Studies", vol. 39, No. 2 (2013) Hodges R., Mitchell J., "The Forty Saints Reconsidered", EXPEDITION, V. 56, N. 3, 2014 Hodges R., "Saranda, Ancient Onchesmos: A Short History and Guide” Holland H., Traveil in the Ionian Isles, Albania, Thesaly and Macedonia during the years 1811-1813, London, 1815 Honigman E., Le Synecdemus d'Hierocles et l'Opuscule géographique de Georges de Chypre, Bruxelles 1939 Hopf Ch. Chroniques greco-romaines peu connues ou inedites, Berlin 1873 Hoti A., Myrto H., "Monedha perandorake bizantine nga Durrësi (491-1025)", lliria 211991 Hoti A., "Plastika arkitektonike dekorative paleokristiane nga qyteti i Durrësit", lliria 1-2,1997 Hoti A., "Aspekte të përhapjes së krishterimit të hershëm në provincën e Epirit të Ri", 2000 vjet Art dhe Kulturë kishtare në Shqipëri, Tiranë 2003 Hoxha G., "Procesi i kristianizimit në Provincën e Prevalit deri në fillimet e shek. VU", Krishterimi
ndër shqiptarë,Simpozium ndërkombëtar,Tiranë 16-19 nëntor 1999, Shkodër 2000 Simpozium Hoxha G., Scodra dhe Praevalis në Antikitetin e Vonë, Shkodër, 2003 Hoxha G., Përzhita L., Cavallini F., Monumentet Historike të kultit të Krishterë në Dioqezën e Lezhës, Lezhë 2007 Hoxha G., "Një pagëzimore paleokristiane nën themelet e kishës së Shën Kollit në Lezhë", lliria 2011 Hoxha G., "A return to the History of the Church of Sts. Sergius and Bachus on the Buna riverbank (Shirqi, Shkodra Northwestern Albania)", Intern. Confer. New Archaeological Discoveries in the Albanian Regions, II, 2017 Hoxha G., Hobdari E., "Bazilika paleokristiane në fshatin Mërqi të Lezhës", lliria 2014 XXXVIII Hoxha G., Krishterimi i hershëm në Provincat Praevalis dhe Dardaniat Studíme Arkeologjike), Tiranë, 2021 Χρυσός E., "Συμβολή στην ιστορία της Ηπείρου κατά την πρωτοβυζαντινή εποχή", Ηπειρωτικά Χρονικά 23,1981 593
Aleksander Mekši Illyri Sacri, tomus septimus Ecclesia Diocletana, Antibarensis, Dyrrachiensis, et Sirmiensis, Daniele Farlati, Venetis MDCCCXVII Ilirët dhe Iliria tek autorēt antike, Tiranë, 1965 Inalçik H., Hicri 835 Suret-i Defter Sançak-i Arvanid, Ankara, 1950 Inalçik H., Regjistri i Sanxhakut të Arvanidit, përkthyer nga M. Janina, Tiranë 2017 Iorga N., Notes et extraits pour servir à l'histoire des croisades au XVsiècle, Paris 1889 Ippen Th., "Stare crkvene ruševine u Albaniji", GMBH XI-1899 Ippen Th., "Stare crkvene ruševine u Albaniji", GMBH XII-1900 Ippen Th., Stare crkvene ruševine u Albaniji", GMBH XI (1900) Ippen Th., "Stari spomenici u Albaniji", Glasnik G.M.B.H. XII, 1900 3 i 4 Ippen Th., "Jos nesto о starim crkvam u Sasu i Rubiga", GMBH, XIV, 1902 Ippen Th., "Denkmaler vershiedener altersstuffen in Albanien", В.Н.Х 1907 Ippen Th., "Denkmaler verschiedener alterstuffen in Albanien". G.M.B.H., X-1'907 Ippen Th., Die Gebirge des nordëestlichen Albanien, Wien 1908 Islami A., Reynaud Μ. P., "Mozaikét e katedrales së Bylisit: vëzhgime të reja në terren dhe të dhëna kronologjike", 2009-2010 Istorija Crne Gore, Titograd, 1967 Ivanov J., Bellgarskite starini iz Makedonia, Sofia 1933 Ivanov J., "Bullgaro-Allbanskata etnična granica", Makedonski pregled, 4,1985 Jakobson A. A., Oçerk istori] zodçestva Armeni V-VI vekov, Moskva-Lenigrad, 1950 Jireçek К., "Das christliche element in der topografischen nomenklatur den Balkanlander", A.K. Akad. Wiss. Band (XXXV, Wien 1897) Jireçek К., "Die Lage und Vergangenheit der Stadt Durrazzo in Albanien", Illyrische-Albaniche
Forchunghen 1,1916 Jubani B., "Plotësime për monumente arkeologjike në Shqipërinë e Veriut", Monumentet 1,1986, 128 Kamani S., Butrint in the mid-byazantine period: a new interpretattion, Byzantine and Modern Greek Studies, vol. 35, 2 2011 Kamani S., The Western Defences, BUTRINT 4, The archaeology and Histories of an Ionian Town, I.L. Hansen, R.Hodges, S. Leppard, Oxford 2013 Kamsi V., "Kështjella e Shkodrës dhe restaurimi i saj", Monumentet 1,1871 Kar aiskaj Gj., "Të dhëna mbi arkitekturen dhe punimet e konservimit në kalanë e Shurdhahut, Sarda". Monumentet 10, 1975 Karaiskaj Gj., Butrinti dhe fortifikimet e tij, Tiranë 1984 Karaiskaj Gj., The Fortifications of Butrint, London-Tirana 2009 Kautzsch R., Kapitellstudien, Berlin - Leipzig, 1936 Khatchatrian A., Les baptisteres paleochretienes, Paris 1963 Kiel Μ. Ottoman architecture in Albania 1385-1912 Kisi A., Kishat me kryq të brendashkruar me kupolë (Arbëri shekujt XI-XIV)arkitektura dhe arti, Tiranë 2019 (Disertación) Kislinger E., "Dyrrahium und Künsten von Epirus und Dalmatien im frühen Mittelalter zur Entwicklung der byzantischen Oberhoheit", Millennium 594
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV 8/2011 Kitzinger E.z "Studies on Late Antique and Early byzantine floor mosaics, 1. Mosaics at Nicopolis", D.O.P, 6.1951 Koch G., "Disa mendime për kishën e Labovës së Kryqit", Monumentet 1,1987 Koch G., "Albanien, Kunst und Kulture im Land der Skipetaren", Köln 1989 Koch G., "Disa dëshmi të periudhës së hershme bizantine në Berat", Monumentet 2, 1990 Koch G., Einige Bemrerkungen zur kirche in Marmiro/Albanien", DCHAE, Tomos KZ', 2006 Koch G., "Gjetje të kohës së hershme Bizantine nga Berati/Funde aus frühbyzantinischer Zeit in Berat", Iliria 2011 Koder J. "On the Slavic Immigration in the Byzantine Balkans", Migration Histories of the Medieval Afroeurasian Transition Zone Aspects of Mobility between Africa, Asia and Europe, 300-1500 C.E. Ed. J. Preiser-Kapeller L. Reinfandt Y. Stouraitis, Leiden- Boston, 2020, Kodheli E., "Saint Μ. Vlaherna in Berat in historiography and new observations", Nish i Bizantija, International Scientific Sympozijum, Nish 2018 Koledarov P., "Ethnical and Political Preconditions for Regional Names in the Central and Eastern Parts of the Balkan Penninsula", An historical Geography of the Balkans, London ֊ New York- San Francisco, 1977 Koledarov P., Politiceska geografija na srednovekovnata b'lgarska d'rzava veil. I, Sofija 1979 Kolias J. G., Leon Choerosphactes magistre, proconsul et patrice. Biographiecorrespondance (Texte et Traduction), Athènes, 1939 Komata D., "Bazilika paleokristiane e Mesaplikut", Iliria 1,1984 Komatina P., "Date of the composition of the Notitiae Episcopatuum Ecclesiae Constantinopolitanae
Nos. 4, 5 a 6", ZRVI, L, 2013 Komatina P., Identitet Dukljani prema De administrando imperio", ZRVI, LI Beograd 2014 Komatina P., "Oblast Vagenetija i episkopija Sv. Klimenta", ZRVI, LIII, 2016 Komatina P., nastanak "Mletačke Albanije" I Uspomena na Vixantijski Vlast u srpskom Pomorju, Istorijski Časopis, kn. LXVII (2018) Korac V., "Sv. Sergiji (Srç) i Vakh na Bojani", Starinar XII1961 Korac V., "Sur les Basiliques médiévales de Macédoine et de Serbia", Actes XI Congrès intern, Etude, Bys.l, Beograd 1963 Kosta S., Cikopano U., "Bazilika e Tepes në Elbasan", Monumentet 18,1979 Kosta S., "Restaurimi i mozaikëve të Tiranës", Monumentet, 11/1976 Kovačevič J., ""Arheološki prilog preciziranju hronologije slovenskog naseljavanja Balkana", in Predslavenski etnički elementi na Balkanu u etnogenezi Južnih Slavena, ed. A. Benac (Sarajevo: Centar za balkanološka ispitivanja ANUBiH, 1969) Krautheimer E., Early Christian and byzantin architecture, Harmondsworth 1981 595
Aleksander Mekši Krichhainer К., "Die Fresken der Marienkirche in Cerskë bei Leskovik (Südalbanien). Ein Beitrag zur spätbyzantinischen Monumentalmalerei im nördlichen Epirus", Deltion tes Christianikes archaiologikes Hetaireias 25, Athinë 2004 LA BIBBIA di Gerusalemme, Bologna 1989 Labi Μ., "Vështrim për periudhën paleokristiane në (Gjirokastër )", Candavia 5, 2015 Labi Μ., “Té dh'èna té reja per monumentet e kultit né Luginén e Drinosit" (Disertación), Tirane 2018 Lako K., "Kështjella e Onhezmit", Iliria 1984 Lascaris Μ., "Vagenetia", Revue des Etudes du sud-Est European, Bucarest, 1942, XIX, 2 Leake Μ., Travels in northern Greece, vol I, London 1835 Lemerle P. L., Phïlipphes et la Macédoine orientale à l'époque chrétienne et byzantine, N, I; Paris 1945 Lemerle P. L., "Invasions et migrations dans les Balkans jusqu'au Ville siècle", “Revue Historique", 78,1954 Lemerle P. L., "La chronique improprement dite de Monemvasie: Le contexte historique et légendaire", Revue des Etudes Byzantines, 21,1963 Lemerle P. L., Les plus anciens recueils des miracles de Saint Démétrius, veil. I, Paris, 1979 Lozanova R., "The Church of Christ Zoodotes in Embore (Albania)", Obraz i Sllovo. Studia Slavico Byzantina et Medievalia, Sofija 2004 Lufta shqiptaro-turke né burimet osmane, përgatitur për botim nga S. Pulaha, Tirane 1978 Madonna Μ. A., Il chiostro piccolo di San Benedetto a Coversano, Conversano nel Medioevo storia, arte e cultura del territorio dal XI a XIX secolo, Roma, 2018 Maksimovič L., “O hronologiji slovenskih upada na vizantijsku teritoriju krajem sedamdesetih i početkom
osamdesetih godina VI veka", Zbornik Radova Vizantoloskog Instituta 8/2 1964 Malaj E., "Te dhëna mbi krishterimin në trojet iliro-shqiptare para dhe pas Ediktit të Milanit (313), (Me përqendrim te Martirologjia)", Studime historike 3-4, 2014 Malaj E., Historia dhe fizionomia e një qyteti mesjetar shqiptar, Drishti, Tiranë 2016 Malaj E., "Deja në Mesjetë" Hylli i Dritës, 1, 2017 Malltezi L., Qytetet e bregdetit shqiptar gjatë sundimit venedïkas, Tiranë 1988 Mango C., "The church of Sainte Sergius and Bachus at Constantinople and the alleged tradition of octagonal Palatine churches", J.O.B 21-1972 Mango C., L'Architettura bizantina, 1974 Mango C., Vickers Μ., Francis E. D., The Palace of Lausus at Constantinople and its collection of Ancientt Statues, Journal of the History of Collections 4 n.l (1992) Marasovic T., Dalmatia praeromanika, ranosrednevekovno graditeljstvo u Dalmaciji, 596
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV 4 Korpus arhitekture, Južna Dalmacija, Bosna i Hercegovina, Crna Gora, SplitZagreb 2013 Marku K., Kishat e Kurbinit, Tiranë 2008 Mavrodinov N., Ednokorabnata i krestovidnata Cerkve na Bellgarskite Zemi, Sofia 1931 Mavrodinov N., Starobllgarskoto iskustvo, Sofija 1959 Megaw A. H. S., "Byzantine reticulate revetmente"; Haristirion eis A.K. Orlandos". I Meksi A., Ceka N., "Bazilika paleokristiane në Tepe-Elbasan", Buletin Arkeologjik 1971 Meksi A., "Restaurimi i kishës së Marmiroit", Monumentet 2,1971 Meksi A., "Arkitektura dhe datimi i kishës së manastirit të Apollonisë". Monumentet , 1,1971 Meksi A., "Tri kishat bizantine të Beratit", Monumentet 4,1972 Meksi A., "Arkitektura e kishës së Mesopotamit", Monumentet 3; 1972 Meksi A., Të dhëna mbi rindërtimin e kupolës së kishës së Ristozit në Mborje", Monumentet 4,1972 Meksi A., "Baziliks në Klos të Sulovës", "Monumentet" 5-6,1973 Meksi A., "Arkitektura dhe restaurimi i kishës së Perondisë", Monumentet 5-6,1973 Meksi A., Riza E., "Ndërtimet e fshatit rrënojë të Kamenicës", Monumentet 7-8,1974 Meksi A., "Dy ndërtime të tipit trekonkësh", Monumentet 7-8,1974 Meksi A., Riza E., "Ndërtimet në fshatin rrënojë të Kamenicës"Monumentet 7-8, 1974 Meksi A., "Disa kapela bizantine të vendit tonë", Monumentet 10,1975 Meksi A., "Të dhëna të reja për kishën e Mesopotamit", Monumentet 10,1975 Meksi A., "Dy kisha bizantine në rrethin e Gjirokastrës", Monumentet 9, 1975 Meksi A., "Një bazilike paleokristiane në Amantie", Monumente të Kultures në Shqipëri, Tiranë 1975, 2 Meksi A., "Mbi disa probleme të kishës së
manastirit të Apolonisë", Monumentet 12,1976 Meksi A., "Probleme dhe aspekte të restaurimit të kishave bizantine në Shqipëri", Monumentet 11,1976 Meksi A., "Dy bazilika mesjetare të panjohura", "Monumentet" 13,1977 Meksi A., Arkitektura dhe restaurimi i kishës së Shën Kollit në Mesopotam të Surandės (Disertación), Tirane 1978 Meksi A., "Ndërtimet e kultit mysliman në Shqipëri", S.H. 1.1980 Meksi A., Thomo P., "Arkitektura pasbizantine në Shqipëri", Monumentet 19, 1980, Monumentet 20,1980, Monumentet 1,1981, Monumentet 2,1981 Meksi A., "Monumentet në një veper historike", Monumentet 2/1982 Meksi A., "Und v, Buschhausen H., Die Marienkirche Von Apollonia in Albanien, Byzantiner, Normanen und Serben in kampf um die Via Egnatia, Wien, 1976", Monumentet 1,1982 Meksi A., "Vokotopoullou P.A., I Ekkliasiastiki arkitektoniki eis tin dhitiki sterean Elladha kai tin Ipeirou, apo ton tellous ton 7ou mehri ton tellous ton 10ou 597
Aleksander Mekši aionos. Instituti I Studimeve Bizantine, Thesaloniki 1975 ", Monumentet 1, 1982 Mekši A., Bazilika e madhe dhe baptisteri i Butrintit", Monumentet 1,1983 Mekši A., "Monumentet mesjetare të kultit dhe rrënjët e tyre në Antikitetin e Vonë" Iliria, 1,1983 Meksi A., Arkitektura mesjetare n'ė Shqipëri, Tiranë, 1983 Mekši A., "Kishat mesjetare të Shqipërisë së Mesme e të Veriut", Monumentet, 2, 1983 Meksi A., "Restaurimi i kishës së Kosinës në Permet", Restauratori 1,1984 Meksi A., "L'architecture des eglises a planimetrie en forme de croix a coupole en Albanie", ARMOS TimitikosTomos, Thessalonljki 1985 Meksi A., "Arkitektura Paleokristiane në Shqipëri", Monumentet 2 1985 Meksi A., "Të dhëna për teknikën e ndërtimit të kishave të shekujve VII-XV në Shqipëri", Monumentet 2 1987 Meksi A., "Ndërtimet e kultit në Butrint" Butroti, Tiranë 1988 Meksi A., Nallbani H., "Kritere për restaurimin e monumenteve kul tur ore të arkitektures dhe arteve", Monumentet 2,1988 Meksi A., Të dhëna për historinë e hershme mesjetare në Shqipëri, (fundi i shek. VIfillimi i shek. XI), lliria 1.1989 Μέξι A., «Τα δεδομένα yta την τεχνική οικοδομής των ναών του 7ου -15ου αι. στην Αλβανία», (ελλ. μετ. Δ. Κομμάτας), Βνζαντηακά 15 (1995) Meksi A., Arkitektura e Kishave të Shqipërisë (Shekujt VII-XV), Tiranë 2004 Meksi A., "Kisha të Muzakëve, Kumtesë në Sesionin Shkencor "Berati dhe Muzakët", Berat 2004 Meksi A., "Krishterimi i hershëm në trojet shqiptare", (Kumtesë) Shën Pali dhe doktrina e tij sot, Simpozium, Tiranë 2 maj 2009 Meksi A., "Vendndodhja e Monasteri Sancii Trinitati de Emathia,
Qendra dhe shtrirja e Peshkopatës së Lisit në kohë dhe gjendja kishtare në krahinën e Matit dhe ato pranë gjatë shekujve XIV-XVII", Hylli I Dritës, 2, 2011 Meksi A., "Ipeshkvia e Drishtit (Episcopatus Drivastensis)", Kumtesë në Konferencen Kombëtare Shkencore të Universitetit Luarasi, Tiranë 19 Dhjetor 2014 Meksi A., Shën Kolli Mesopotam, Sarandë, Tiranë 2017 Meksi A., Shën Kolli Mesopotam, Sarandë, Tiranë 2017 Meksi A., "Arbanense bishopric, Gjon Kastrioti and the quarrel about the borders of the bishopric of Lezha", STUDIA ALBANICA 2019/1 Metalla E. "La ceramiqui medievale en Albanie: relations entre les productions byzantines et italiens", Actes do X Congresso Internacional a Ceramica Medieval no Mediterraneo Silves 22 a 27 outobre 2012, ed. M. J. Gonçalves, S. GomezMartines Michelis P., L'èsthetique d'art Bysantine, Paris 1956 Mihaescu H., "La diffusion de la langue latine dans le sud-est de l'Europe", RESEE, 9,1971 598
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Mihaescu H., La langue latine dans le sud-est de l'Europe, Bucuresti-Paris, 1978 Mihaescu H., "Linguistique et éthnogènese des Albanais, Studia Albanka, 1981, 2 Mihaescu H., "Linguistika dhe etnogjeneza e shqiptarëve", "Konferenca kombëtare për formimin e popullit shqiptar, të gjuhës dhe të kultures së tij". Tirane.1988 Mijatev K., Arkitekturata na srednovekovna Bellgarija, Sofia 1965 Mijatev K., Srednevekovna arkitektura Bellgarija, Sofie, 1965 Miljkovič Pepek P., Vodoca, Skopje 1975 Miljkovič Pepek P., "L'architecture chrétienne chez les slaves macédoniens à partir d'avant la moitié du IX siècle jusque'à la fin du Xle siede", The 17th International Byzantine Congres: Major Papers, New Rochelle, New York 1986 Miljukov P. N., "Hristianskija, Drevnosti zapadnoj Makedonii", Izv. Rusk, Arheo. Inst.v Kostantinopol, 4,1899 Millet G., Ecole grecque dans l'architecture byzantine, Paris 1916 Millet G., L'ancien art Serbe, les églises, Paris 1919 Miraj L., Dyrrachium in the Early Christian and Byzantine Period, Tirane 2013 Mirdita Z., Krishtenizmi ndër shqiptarë, Prizren-Zagreb, 1998, Mirdita Z., "Gjashtë shekujt e pare të krishtenizmit në trevat iliro-shqiptare", Krishterimi ndër shqiptarë,Simpozium ndërkombëtar,Tirane 16-19 nëntor 1999, Shkodër 2000 Mitchell J., "The archaeology of pilgrimage in Late Antique Albania: Basilica of the Forty Martyrs", Recent research on the Late Antique countrysside, LeydenBoston, 2004 Mitchell J., O. Glikes, Dh. Çondi, "A New Christian basilica at Butrint", Candavia 2 2005 Mitchell J., Pagëzimorja e Butrintit dhe
Mozaikét e saj, London-Tirana 2008 Mitchell J., "The mosaic pavement of the basilica", Butrint 6, Exavations on the Vrina Plaine Volum 1, The lost roman and byzantine suburb ed, Greenslade S., Oxford 2019 Molla N., "The Great Basilica: a reassessment", BUTRINT 4, The archaeology and Histories of an Ionian Town, LL. Hansen, R.Hodges, S. Leppard, Oxford 2013 Momsen T., L'Impero di Roma, Verona 1991, v. V Monneret U. de Villard, Le chiese della Mesopotamia, Roma 1926 Moravcsik G., Jenkins R.J., Constatine Porphyrogenitus De Administrando Imperio Budapest, 1949 Moutsopoullos N., Kastoria, Thessaloniki 1972 Muçaj S., "Bylis-Bazilika (Në gërmimet arkeologjike të vitit 1984)", Iliria 1984-2 Muçaj S., "Bazilika e Bylisit (Në gërmimet arkeologjike të vitit 1986)", Iliria 1986-2 Muçaj S., "Dy monumente të Antikitetit të Vonë në Bylis", Iliria, 1986-1 Muçaj S., "Bazilika A e Bylisit", Iliria 1987-1 Muçaj S., "Bazilika A e Bylisit", Iliria, 1987 Muçaj S., lirët e jugut në shekujt IV-VII të e. sonë në vështrimin e arkeologjisë shqiptarë", ILIRIA 1-2,1998 599
Aleksander Mekši Muçaj S., "Les basiliques paléochrétiennes de Bylis et leur architecture", XL Corso di cultura sull'Arte Ravennate e Bizantina, Ravenna 1993 Muçaj S., "Les mosaïques de Bylis et leur place en Epir", XL Corso di cultura sull'Arte Ravennate e Bizantina, Ravenna 1993 Muçaj S., "Krishterimi në shek. V-VI dhe roli i tij në proceset integruese në territoret e Ilirisë së Jugut", Krishterimi ndër shqiptarë, Simpozium ndërkombëtar, Tirane 16-19 nëntor 1999, Shkodër 2000 Simpozium. Muçaj S., "Resultats des fouilles albanaises (1978-1991) Byllis (Albanie)", ВСН, 126 2002 Muçaj S., "Kisha e Shën Mërisë së Ballshit (Glavinicës) probleme të identifikimit dhe datimit të saj. Në kujtim të Skënder Anamalit", Iliria 1-2, 2001-2002 Muka G., "Bazilika që i dha emrin Sarandës", Monumentet, 2002 Muka G., "Rëndësia e ndërhyrjes konservuese dhe valorizuese në trekonkun paleokristiane të Linit", Monumentet 2003 Muçaj S., Hobdari E., Vitaliotis Y., "Kisha Mesjetare e Peshkëpisë (Nivicë), Sarandë, (Raport paraprak mbi gërmimet 2003 - 2004) Muçaj S., "Disa të dhëna arkeologjike për fundin e qytetit të Apolonisë dhe fillimet e saj si qendër kishtare në mesjetë", Iliria, XXXI, 2003-2004 Muçaj S., Hobdari E., "Manastiri i Shën Mërisë, Ballsh (Glavinica), Gërmime të vitit 2003", Candavia 1, 2004 Muçaj S., Hobdari E., "Manastiri i Shën Mërisë, Ballsh (Glavinicë) Gërmime të vitit 2003", Candavia 1, 2004 Muçaj S., Lako K., Hobdari E., Vitaliotis Y., "Rezultatei e gërmimeve në bazilikën e Shën Janit, Delvinë (2001 - 2003)" Candavia 1 2004 Muçaj S., Chevalier P., Nallbani E., "La basilique E",
BCH128-129 (2004-2005) Muçaj S., Poçi E., me bashkëpunimin e Xhyheri S., Bushi S,, "Manastiri i Shën Kollit Mesopotam (Sondazhe 2004)", Candavia 2, 2005 Muka G., "Skena e Profetit Jonas në bazilikën e 40 Shenjtorëve në Sarandë", Monumentet 2007 Muka G., Kisha e Lindjes së Shën Mërisë në Labovën e Kryqit, Tiranë, 2013 Muçaj S., Lako K., Bushi S., Xhyheri S., "Monumenti i 40 Shenjtorëve, 2012", Iliria 2013 Muçaj S., Lako K., Bushi S. Xhyheri S., "Monumenti i 40 Shenjtorëve, 2013", Iliria 2014, XXXVIII Muçaj S., Xhyheri S., Ristani L, Pentkovskiy A. Μ., "Medieval Churches in Shushica Valley and the Slavonik Bishopric of St. Clement of Ohrid", Slovene, International Journal of Slavic Studies, 3/1 2014 Muçaj S., Sodini J. P., Chevalier P., Raynaud Μ. P., Byllis,Presentation du site, fortifications, basiliques A, C et D. Ecole française d' Athenes, 2019 Myrto H., "Harte e monumenteve dhe e gjurmëve antike dhe mesjetare të rrethit të Durrësit", Monumentet 2,1981 Myrto H., "Gërmime arkeologjike të vitit 1988" Iliria 2 1988 600
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Myrto H., "Gërmime arkeologjike të vitit 1989" Iliria 2 1989 Myrto H., "Gërmime arkeologjike të vitit 1990" Iliria 2 1990 Nallbani E., "Three buckles from the late antique period," Byzantine Butrint: Excavations and Surveys, 1994-1999, ed.Hodges R., Bowden W., Lako К,. Oxford 2004 Nallbani E., Buchete L.," Lezha (Lissus) de l'Antiquité tardive au Moyen Age Topographie du site et espace des morts", MEFRM 120/2, 2008, Nallbani E., "Lezha (Lissus) de l'Antiquité tardive au Moyen Âge Topographie du site et espace des morts", MEFRM 120/2, 2008 Nallbani E., Maël J., Metalla E., "Koman (Dalmace)", îliria, 36, 2012 Nallbani E., Maël J., Metalla E., "Komani [Dalmace] (Albanie)", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 19 décembre 2012 Nallbani E., Buchet L., et Ch. Mathevot, "Komani [Dalmace] (Albanie)", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 07 mai 2013 Nallbani E., Koman (Dalmace) 2012, Iliria 37, 2013 Nallbani E. et alii, "Lezha [Lissos, Alessio] (Albanie)", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, 2014 Nallbani E., Buchete L., Julien Μ., Gallien V., Metalla E., "Lezha [Lissos, Alessio] (Albanie) Ville haute, citadelle et nécropole", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne 2015 Nallbani E., "Early Medieval North Albania: new Discoveries, Remodeling Connections, The Case of Medieval Komani", Adriatico
altomedievale, (VIXI secolo).Scambi, porti, produzioni, a cura di Gelichi S., Negrelii C., Venezia 2017 Nallbani E., V. Gallien, H. Sokoli, "Bilan de la mission franco-albanaise à Sarda, 2017", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, 2018 Nallbani E., Buchet L., Metalla E., "Komani [Dalmace] (Albanie)", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 18 janvier 2019 Nallbani E., Bonfand Y., Vatteoni S., Metalla E., "Komani (Dalmace, Albanie). Bilan de la mission franco-albanaise de la campagne 2016", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 04 février 2019 Nallbani E., Gallien V., Sokoli H., "Bilan de la mission franco-albanaise à Sarda, 2017 », Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 12 février 2019 Nallbani E., Desideri J., Bonfand Y., Vatteoni S., Metalla E., "Komani (Dalmace, Albanie). Bilan de la mission franco-albanaise de la campagne 2017", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 04 février 2019 601
Aleksander Mekši Nallbani E., Bonfand Y.z Desideri J., Metalla E.z "Komani (Dalmace), Albanie. Bilan de la mission franco-albanaise des campagnes 2018-2019", Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome [En ligne], Balkans, mis en ligne le 27 avril 2020 Nallbani H., "Mozaiku i Kishës së Amfiteatrit në Durrës", Monumentet 7-8,1974 Nallbani H., "Të dhëna të reja rreth pikturës së kishës së manastirit të Apollonisë", Monumentet, 11,1976 Nallbani H., "Mozaiku I Baptisterit të Butrintit, ndërtim i njëkohshëm", Monumentet 18; 1979 (1980) Negrelii C., "Le Anfore medievali in Dalmazia, Una prospettiva Mediterannea", Adriatico altomedievale, (VI-XI secolo) Scambi, porti, produzioni, a cura di S. Gelichi, C. Negrelii, Venezia 2017 Neri E., Gratuze B., Schibille N., "Dating the mosaics of the Dürres amphitheatre through interdisciplinary analysis", Journal of Cultural Heritage xxx (2017) Neritan Ceka, Ilirët, Tirane 2001 Nerologou A., Documentation and Proposal for Consolidation and Restoration for the Byzantine church of St. Mary in Upper Episkopi village, Southern Albania, Thesis of Master, Leuven 2016 Nerologou A., "The Byzantine church of St. Mary in Upper Episkopi, Southern Albania, Survey results and approaches for future intervention", Monumentet 57/2018 Nestor L, "La pénétration des Slaves dans la péninsule balkanique et la Grèce continentale", Revue des Etudes Sud-Est Européennes, (më tej RESEE). 1963 Nicol D. Μ., "The churches of Molyvdoskepastos", Bulletin of the British Schooll ot Rome, 48, (1953) Niederle L, Manuel d'antiquité slave, vell. I, Paris,
1923 Nicol D. Μ., The Despotate of Epiros, Oxford 1957 Nicol D. Μ., The Despotate of Epirus, Oxford 1967 Nicol D. Μ., "The Relations of Charles of Anjou with Nikephorus of Epiros", Byzantinische Forschungen 4,1972 Nikolajevič L, "Images votives de Salone et de Dyrachion", Zbornik Radovi Vizantoloskog Instituta, Beograd XIX, 1980 Nicol D. Μ., The Despotat of Epiros 1267-1479, A contribution to the history of Greece in the middle ages, Cambridge, 1984 Oikonomides N., Ees listes de préséance byzantines des IX e X siècles, Paris, 1972 Oliveri Parioli R., Corpus della scultura Ravennate, III, Roma 1969 Omari A., Marrëdhëniet gjuhësorë shqiptaro serbe, Tirane 2012 Omari E., "The Roman Villa of Tirana (Albania) and its Mosaics", JMR Bursa Uludağ University Journal of Mosaic Reaserch, V.II 2018 ΟρΛάνδος A., "Η Παναξίώτίσσα της ΓαυροΛίμνης", Αρχείο Βυζαντινών Μνημείων Ελλάδος A՛ 1935 ΟρΛάνδος A., "Η παρά την Αρταν μονή των ΒΛαχερνών", Αρχείο Βυζαντινών 602
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Μνημείων Ελλάδος 2 1936 Ορλάνδος A., "Ή Αγια Θεοδώρα της. Άρτης", Αρχείο Βυζαντινών Μνημείων Ελλάδος B' 1936 Ορλάνδος A., Η ξυλόστεγος παλαιοχριστιανική βασιλική της μεσογειακής λεκάνης: μελέτη περί της γενέσεως, της καταγωγής, της αρχιτεκτονικής μορφής και της
διακοσμήσεως των χριστιανικών οίκων λατρείας από των αποστολικών χρόνων μέχρις Ιουστιανού, Αθήναι: Αρχαιολογική Εταιρεία 1952-1957 Ostrogorski G., Storia dell'Impero bizantino, Torino 1968 Pachymeris Georgy De Michaele et Andronico Paleologis, Bonae 1835z V.7 Pallas D., Epeiros R.b.k. Il, 1971
Pallas D., Les monuments paléochrétiens de Grèce dévouverts de 1959 à 1973, Roma 1977 Pallas D., "Ľ edifice cultuel chretiene et la liturgie dans l'Illyricum oriental", Actes du Xe Congres International d'archeologie chrétienne, Thesalonique 1980, Ellinika 26 1984 Panagopoulos B. K., Cistersian and
mendicant monastiries in Medieval Greece, ChicagoLondon, 1979 Papadopoulou P., "Five leads seals from byzantine Butrint (Albania)", Studies in Byzantine Sigillography. 11 (2012) Παπαδοπούλου, В. N. Η Βυζαντινή Αρτα και τα μνημεία της. Αθήνα: 2002 Papazoglu F., Makedonski gradovi u rimskoga doba,
Skopje 1957 Papazoglou F., Le villes de Macedoine a l'epoque Romaine, Athenes 1988 (BCH, suplements XVI) Parrino L, Acta Albania Vaticana, 1, Citta del Vaticano 1971 Patsch C., Das Sandschak Berat in Albanien, Wien 1904 Pelekanides S., "Kastoria", R.b.k. II (1978) Pepo P., "Kater dekrete (fermane)
të Sülitan Bajazitit për Mirahor Iliaz Beun", SH.3, 1967 Përzhita L., "Kështjella e Pecës në periudhën e
antikitetit të voně dhe mesjetë (Rrethi i Kukësit)" lliria -1-1990 Peters W. К., "Die Ekklesiale Geographie Albaniens bis zum Ende des 6 Jahrhunderts - Beiträge der christlichen Archäelogie auf dem territorien der heutigen Republik Albanien", Krishterimi ndër shqiptarë,Simpozium ndërkombëtar,Tirane 16-19 nëntor 1999, Shkodër 2000 Simpozium Petri Ch., "La géographie de l'Illyricum ecclésiastique et ses relations avec l'église de Rome (V Vie siècles)", Villes et peuplements dans l'Illyricum protobyzantine, Rome 1984 Pohl W., "Narratives of Origin and Migration in Early Medieval Europe: Problems of Interpretation", The Medieval History Journal 21 (2018) Popa Th., "Mbi punimet e piktor Nikollës në kishën e Vllahernës ( në kështjellën e Beratit)", B.Sh. Sh.l, 1956 Popa Th., "Disa mbishkrime të kishave të Shën Mërisë në Maligrad dhe të Ristozit 603
Aleksander Mekši në Mborje", BUSHT 2,1959 Popa Th., "Glavenica e lashtë dhe Ballshi i sotem", S. H. 2,1964 Popa Th., "Saktësime rreth datimit të kishës së manastirit të Apollonisë", Studíme Historike 1,1967 Popa Th., Mbishkrimet e kishave në Shqipëri, Tiranë 1998 Popa Th., Miniatura dhe piktura ne Shqipëri, Tiranë 2006 Popovic V., "Les témoins archéologiques des invasions avaro-slaves dans l'Illyricum byzantin", Mélanges de l'École Française de Rome, Antiquité, 87,1975 Popovic V., "La descente des Koutrigours, des Slaves et des Avares vers la mer Egée: le témoignage de l'archéologie", Comptes rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1978 Popovic V., Aux origines de la slavisation des Balkans; La constitution des premières sclavinies macédoniennes vers la fin du Vie siècle, CRAI 1980 Popovic V., "Byzantins, sllaves et autoctones dans les provinces de Prevalitane et Nouvelles Epire", Villes et peuplements dans l'Illyricum protobyzantine, Rome 1984 Praschniker C., Schober A., Archäologische Forschungen in Albanien und Montenegro. Wien 1919 Praschniker C., "Zwei mittelalterliche inschriften aus Albanien", Anzeiger der PhiT hist. Kl. der.Akad.Wiss, Wien 1922 Praschniker C., "Muzakhia und Malakastra", J.O.A.I. Wien 1922 Praschniker C., Muzakhia und Malakastra, Wien, 1922 Prendi F., "Vendvarrimi i Skënderbeut", Konferenca elle Studimeve Albanologjike, II, Tiranë 1969 Prendi F., "Vendvarrimi i Skënderbeut", Konferernca e dytë e Studimeve Albanologjike, vol.1,1969 Prendi F., "Një varrezë e kultures arbërore në Lezhë". Iliria, IX-X 1979-1980 Prendi F., Zheku K.,
"Vazhdimësia etnokulturore iliro-arbërore në qytetin e Lišit", Iliria, 1983 Preradovic D., "Le voci del silenzio: L'Adriatico sud-orientale nell'VIII secolo'" L'VIII secolo: un secolo inquieto, Atti del Convegno internazionale di studi Cividale del Friuli 4-7 dicembre 2008, Udine 2010. Preradovic D., "Najraniji pomeni Ulcinske i Barske episkopije: filoloshkoarheoloshki beleshka", Church Studies, Year XIII, Number 13, Nis 2016 Prigent V., "Notes sur l'évolution de l'administration byzantine en Adriatique (VIIIe-IXe siede)", Melanges de l'Ecole française de Rome. Moyen-Age, tome 120, 2, 2008. Le destinées de l'Illyricum meridional pendant le haut Moyen Age,11 Procopii Cesariensis Opera Omnia IV, De Aedificis, Libri VI ed. J Houry Leipzig 1937 Pulaha S., Pronësia feudale në tokat shqiptare, Tiranë 1988 Pushimaj P., "Drivastum - Raport paraprak nga ekspedita Drisht 2015", Candavia 6, 2016 Pushimaj P., Drivastum-Drishti nga antikiteti në Mesjetë, Tiranë 2019 (Disertación) 604
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Puzanova V. Dhamo Dh., "Nekotorie pamjatniki monumentalnoj zhivopisi 13-14 v.v. Allbanij". Studia Albanica 2,1965 Puzanova V. Dhamo Dh., "Disa tipare të pikturës monumentale në Shqipëri gjatë shek. XIII- XIV", Studíme Historike 2,1967 Pace V., "Mosaici e pittura in Albania (VI-XIV Secolo). Stato degli studi e prospettive di ricerca", Progetto Dürres, L'indagine sui beni cullturali albanesi dell'antichità e del medioevo Tradizioni di studio a confronto, Trieste 2003 Qirjazi Dh., Krishterimi në Shqipëri, Tirane 2000 Quanrud J., "The Albanai in Michael Attaleiates' History: revisiting the VranoussiDucellier debate", Journal of Byzantine and Modern Greek Studies, 45, 2, 2021. Raynaud M. P., Islami A., Corpus of Mosaics of Albania, V I Butrint intramuros, Bordeaux 2018 Regjistri i kadastrës dhe i Koncesioneve për Rrethin e Shkodrës 1416-1417, përgatitur për botim nga Injac Zamputi, Tiranë 1977 Relacione mbi gjendjen e Shqipërisë Verlöre e të Mesme në shekullin XVII, përgatitur nga I. Zamputi, v.I, (1610-1634) Relacione mbi gjendjen e Shqipërisë Veriore dhe të Mesme në shekullin XVII, vëllimi II, (1634-1650), përgatitur nga I. Zamputi Reynis-Jandot .J "La mosaïque murale dans la chapelle de l'amphithéâtre de Dyrachium", Studia Albanica, 2,1980 Rey L., "Fouilles de la Mission Française à Apolonie d'Illyrie et à Durrazzo", Albania I, Milan-Paris 1929 Ristani L, Muçaj S., Xhyheri S., "Të dhëna të reja për fshatin mesjetar të Kamenicës, (Raport I shkurtuar 2012)", Candavia, 4, 2014 Ristani L, S. Muçaj, S. Xhyheri, R. Ruka, "Fshati mesjetar i
Kamenicës", Iliria 38, 2014 Ristani L, Fshati mesjetar i Kamenicës, studimi i rrënojave arkeologjike-arkitektonike dhe rijetëzimi i tyre, Diseratcion, Tiranë 2016 Ricci A., Carile M. C., "Il compleso monastico di San Nicola a Mesopotam, Decorare la spiritualita: I fragmenti decorativi", Albania e Adriatico meridionale, studi per la conservazione del patrimonio culturale (2006-2008) ed. M. Boriani, G. Machiarella, Firenze 2009 Rumpler Μ., La coupole dans l'architecture byzantine et musulmane, Strasbourg 1956 Sacrorum ConciliorumNova Amplissima collection J. D. Mansi, Tomus Decimi Septimis, Venetis MDCCLXXII Samimi G., "Restaurimi i një monumenti të periudhës bizantine. Vepra të mjeshtrave tane", Tiranë 1983 Santoro S., Hoti A., Sassi В., "L'anfiteatro Romano di Durazzo, Studi e Scavi 20042005", Annuario della Scuola Archeologica di Atene e delle Misioni italiane in Oriente, LXXXIII, serie III, 5Tomo 11,2005 Saraçi Gj., "Të dhëna të reja për kishat e Danjës", Iliria 1,1989 Schmitt O. J., Arbëria Venedike 1392-1479, Tiranë 2007 605
Aleksander Mekši Seliscev A. Μ., Slavjanskoje naselenie v Albanii, Sofie, 1931 Simeonova L., The city of Bar in the Tenth through the Twelfth Century, MASAEMAN Symposium Culture, Technology and Humanism, 4-6 October 2018, Bar Montenegro, ed. D. K. Vukcvic, P. Kudan, Podgorica 2019 Snjegarov L,
Istorija na Ohridskata Arhiepiskopija (ot osnovaneto i do zavladvvaneto na BIkanskija poluostrov ot turd), v. I Sofija 1924 Σωτηρίου Г., Χριστιανική και βυζαντινή αρχαιολογία. Αθήναι, 1942 Σωτηρίου Γ., «Օւ μετά τρούΛΛου ναοί της μεταβατικής εποχής», ByzantinischNeugriechische Jahrbücher 10 1932/34
Šoustal Ρ., Т.І.В. З Šoustal Р., "The historical sources for Butrintin the middle Ages" Spahiu H., "Gjetje të vjetra nga varreza mesjetare e Kalasë së Dalmaces". Iliria 1 (1971) Spahiu H., Komata D., "Shurdhahu - Sarda qytet i fortifikuar mesjetar shqiptar (Rezultatet e gërmimeve të viteve
1967-1970)", Iliria, Ш-1974 Spahiu H., "Gërmimet e vitit 1961 në varrezën e e hershme mesjetare të Kalasë së Dalmacës", S.H.1964, 3 Spahiu H., "Varreza arbërore e Kalasë së Dalmacës", Iliria, 9-10, 1979-1980 Stadmuller G., Forschungen zur albanischen Frühgeschichte, Wiesbaden. 1966) Stephenson. P.,
Byzantium's Balkan frontier, A Political Study of the Northern Balkans, 900-1204, Cambridge 2004 Στίκας E. Г. Το οικοδομικόν χρονικόν της Μονής Οσίου Λουκά Φωκίδος. Αθήνα: ΑρχαιοΛογική Εταιρεία Αθηνών, 1970 Striçevic D., Subotič G., "Iskopavanje Zanjevaçke crkve", Starinar IX-X, 1958-1959 Striçevic
D., "La rénovation du type basilical dans l'architecture ecclésiastique des pays centrals del Balkans aux IX-XI
siècles", Actes du XI Cong, Inter. d’Etudes Byzantines Beograd 1964 Sufflay Μ. "Kirchenzustande in vorturkischen Albanien, Die orthodoxe Durchbruchzone in katholischen Damne", "Illyrische-Albanische Forschungen", vëll.I Munchen-Leipzig, 1916 Shala Peli T., Drishti në mesjetë, Prishtinë 2016 Shehi E., "Piktura murale e kishës së Shën e Premies në Çetë (Kavajë)", Candavia 3 2011 Shkodra Z., "Kontribut për historinë e panaireve shqiptare.", S.HA, 1977 Shpuza S., Dyczek P., "Shkodra dhe territori i saj. Raport mbi aktivitetin e projektit shqiptaro-polak për vitet 2016-2017", Candavia 7, 2018 Shuteriqi Dh. S., "Një mbishkrim i Arbërit (1190-1116) dhe mbishkrime të tjera të gjetura në Mirditë", S.H.3.1967 Shuteriqi Dh. S., "Shënime mbi herezinë mesjetare në Shqipëri", Studime historike, 2, 1980 Tafel G. L. F., Thomas G. Μ., Urkunden zur alteren Handels ֊ und Staatsgeschichte der Republik Venedig: mit besonderer Beziehung auf Byzanz und die Levante; 606
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV vom neunten bis zum Ausgang des fünfzehnten Jahrhunderts, II (1205-1255), Amsterdam, 1964 The History of Menander the Guardsman, Introduction Essay, text, translation, and historiographical notes, R. C. Blockley. Liverpool, 1985 Thierry N., "Une mosaïque à Dyrrachium", Cahiers Archéologiques XVIII Toçi V., "Amfiteatri i Durrësi"t, Monumentet 2,1971 Tola (Kore) S., "Epirus Nova dhe invazionet barbare të shekujve IV-VII-ŕorma banimi dhe organizimi të ambientit dhe territorit të brendshëm", Candavia З Tiranë 2011 Tomasheviç G., Ranovizantijski Podni mozaici, Beograd 1978 Topalli K., "Lashtësia e krishterim.it ndër shqiptarë sipas dëshmive të gjuhës shqipe”, Krishterimi ndër shqiptarë, Simpozium ndërkombëtar,Tiranë 16-19 nëntor 1999, Shkodër 2000 Simpozium Traeger P., "Mittheilungen und Funde aus Albanien". Zeitschrift für Ethnologie (1900) Tütüncü Μ., Corpus of Ottoman Inscriptions from Albania and Montenegro, Haarlem, 2017, 20-31 jep dhe Fetihnamene që flet për marrjen e Krujës. Theotokis G., The Norman Campaigns in the Balkans, 1081-1108, Woodbridge 2014 Thomo P., "Kalaja e Skënderbeut në kepin e Rodonit". Studime Historike 4,1967 Thomo P., "Arkitektura e kishës së Ristozit në Mborje të Korçës". Studime Historike, 2,1967 Thomo P., "Mbi dy monumente të arkitektures sonë mesjetare në shekujt XI-XIV", S.H. 4,1972 Thomo P., Kishat pasbizantine në Shqipërinë e Jugut, Tiranë 1998 Thomo P.," Konsolidimi dhe restaurimi i Kishës "Fjetja e Shën Mërisë" në Zervat të Gjirokastrës", Monumentet 51/2009-2010 Thomo P., Çomo A., "Kisha e Lindjes së Shën
Mërisë në Labovë të KryqitGjirokastër Punimet e restaurimit". Monumentet 57, 2018 Thomo P., Spaho A., Çoma F., "Restaurimi i Kishës së Shën Mërisë në Peshkëpinë e Sipërme", Gjirokastër, Monumentet 59/2020 Thomo P., "Dokumentimi Arkitektonik i kishës Fjetja e Shën Mërisë në Zervat të Gjirokastrës", Përmbledhje Artikujsh e Kumtesash 1991-201, Tiranë 2020 Thomo P., Përmbledhje artikujsh dhe kumtesash, 1991-2015, Tiranë 2020 Thomo P., "Monumente bizantine në Prespën e Madhe", Përmbledhje artikujsh e kumtesash, 1991-2015, Tiranë 2020 Ugolini L. Μ., Butrinto, il Mito, Roma Milano, 1930 Ugolini L. Μ., Albania Antica, L'Acropoli di Penice, I, Roma-Milano, 1932 Ugolini L. Μ., "Il battistero di Butrinto", Revista di Archeologia Cristiane, XI, (1934) Ugolini L. Μ., "Il cristianesimo e l'organizazione ecclesiastica a Butrinto (Albania)". Orientalia Cristiania Periodica, vol. II, Nr. III-IV, Roma 1936 Vanderheyde C., La sculpture architecturale byzantine dans le theme de Nicopolis, Athenes 2005 607
Aleksander Mekši Vasiç Μ., Arkitektura i skulptura u Dalmaciji od Početka IX do Početka XV veka, Crkve, Beograd 1922 Veikou Μ., "Rural Towns" and "In-between" or "Third" spaces settlement patterns in byzantine Epirus (7th-12th centuries) from an interdisciplinary approach", Archeologia Medievalis,
XXXVI, 2009 Veikou Μ., Epiros, A Topography of Transformation. Settlements of the Seventh-Twelfth Centuries in Southern Epirus and Aetoloacarnania, Greece, BRILL 2012 Βερσάκης Φ., "Βυζαντινός ναός έν Δελβίνω", Αρχαιολογικόν Δελτίον, 1,1915 Βερσάκης Φ., "Βυζαντιακοί ναοί της βορείου Ηπείρου", ΠΑΑΕ,
1914, Τόμος 69 Βερσάκης Φ., "Βυζαντιακοί ναοί της βορείου Ηπείρου", Αρχαιολογική Εφημερίδα 1916 Vita di Sant'Elia il Giovane, ed. G. Rossi Taibi, Istituto Siciliano di studi Bizantini e Neoellenici, Testi e Monumenti 7, III Vitaliotis L, "Sarandë - Bazilika e 40 Shenjtorëve Raport Paraprak për
afresketPikturat Paleokristiane", Monumentet 2007 βιταλιωτης I. "Apó ίη ßevetiKp Adpiatuoļ sto μetaßυζavtւvó коѕро. Οι toixoYpafíeç tou ÀatLviKOu vaou ίης Ayíaç Π3ρ38κευής sto MpaÀvtpév Shën e Prende, Balldren - 1ης fiópeiaç AAfiavíaç", Deltion of the Christian Archeological Society, Series 4 Volume
35, 2014 Βοκοτόπουλος Π., «Νέα στοιχεία περί του καθολικού της Μονής Παντανάσσης Φιλιππιάδος», AAA V 1972 Βοκοτόπουλος Π., Η εκκλησιαστική αρχιτεκτονική εις την Δυτικήν Στερεόν Ελλάδα και την Ηπειρον: από τον τέλους του 7ου μέχρι του τέλους του 10ου αιώνος. Θεσσαλονίκη: Κέντρον Βυζαντινών Ερευνών,
1975 Vokotopoulos P. L., "The role of Constantinopolitan architecture during the middle and late byzantine
period", JOB 31/2,1981 Vokotopoulos P. L., "Shënime për arkitekturen kishtare nga shek. X në shek. XIII në Shqipërinë e Jugut (Kushtuar kujtimit të Frederikos Versakis)", 2000 vjet Art dhe Kulture Kishtare në Shqipëri, Tirane 2003 Βοκοτόπουλος Π., «Παρατηρήσεις στον ναό της Παναγίας στην Κοσίνα». Ήρως κτίστης. Μελέτες αφιερωμένες στον X. Μπούρα. Αθήνα: 2018 Volf R. L., "The organization of the Latin Patriarchate of Constantinople, 12041261". "Traditio" 5.1948 Vroom J., Early Medieval pottery finds from recent exavation of Butrint, Albania, Atti dellX Con bgresso Internazionale sulla ceramica medievale nel Mediterranno, Venezia 23-27 Novembre 2009, a cura di S. Gelichi Vroom J., "From One Coast to Another: early medieval ceramics in the southern Adriatic region, From one sea to another,Trading places in the Europian and Mediterranean Early Middle Ages, Procedings of the International Conference, Commachio 27-29 March 2009, ed. S. Gelichi, R. Hodges, 2012 Vroom J., "The Byzantin Web. Pottery and connectivity Between the southern Adriatic and the eastern Mediterranean", Adriatico altomedievale, (VTXI 608
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV secolo). Scambi, porti, produzioni, a cura di S.Gelichi, C. Negrelii, Venezia 2017 Xhaferi E.z Ristani E., "Vrojtime plotësuese mbi pikturën murale të Shën Triadhës (Berat)", Monumentet 51, 2009-2010 Xhaferi E., Bushi S., Meta R., "Rrënojat e kishës së Shën Gjergjit në fshatin Mërtish (Lushnjë). Raport paraprak", Monumentet 58/2019 Xhufi P., "Krishterimi roman në Shqipëri, shek. VI-XVI", Krishterimi ndër shqiptarë, Simpozium ndërkombëtar, Tiranë 16-19 nën 1999, Shkodër 2000 Simpozium Xhufi P., Nga Paleologët te Muzakajt, Berati dhe Vlora në shekujt XII-XV, Tiranë 2009 Xhyheri S., Bushi S., "Qeramika mesjetare dhe post mesjetare dhe me glazurë nga manastiri i Shën Kollit Mesopotam", Candavia 3, 2011 Xhyheri S., Muçaj S., Halilaj E., Sheremetaj L., "Kerkime arkeologjike në zonen e Vlorës. Raport 2012", Iliria XXXVII (2013), 2014 Xhyheri S., "Disa kisha një nefshe të tipit kryq të brendashkruar me kupolë mbi kater mbështetje të lira në Shqipëri", Candavia 5 2015 Xhyheri S., Korridort Vlorë-Prespë 1081-1385 (Disertación),Tiranë 2016 Xhyheri S., Muçaj S., Pentkovskiy A., Ristani L, "Kerkime arkeologjike në krahinën e Vlorës, Mallakastrës, Myzeqesë dhe Korçës (Korridori Vlorë-Prespë, raport 2013-2015)", Candavia 6 2016 Yannopoulos P., "La Greece fans La Vie de S'Elie le Jeune et fans celle de S'Elie le Speleote", Byzantion, tom LXIV, 1994, fascicule 1 Zamputi L, "Kontribut për historinë e Shqipërisë bregdetare në fiilim të shek.XIV". Studíme historike 1 Zeqo Μ., "Maria Andaloro, "I mosaici parietali di Durrazo o dell'origine Constantinopolitana
del tema iconografica di Maria regina", Mainz 1986,", Iliria 19-1 1989 Zivković T., "The Urban Landcape of Early Medieval Slavic Principalities in the Territories of the Former Praefectura Illyricum and in the Province of Dalmatia (ca. 610 - 950)", The World of the Slavs, Studies on the East, West and South Slavs: Civitas, Õppidas, Villas and Archeological Evidence (7ihto 11th Centuries AD), ed. S. Rudie,Belgrad 2013 Zheku K., "Gurët e mbishkruar të Kishës së Ndërfandës (GziqMirditë)", Iliria 2, 1984 Zheku K., Eisi né shekuj, Tiranë 1998 Werner J., "Neue Aspekte zum avarischen Schatzfund von Vrap", "Iliria", 1983.1 Wilkes J., The Illyrians, 1992 609
Aleksander Mekši INDEKSI I MONUMENTEVE TE SHTJELLUARA Am antia Bazilika në Plloçë, 37,10,11 Antigone Kisha trekonkëshe, 138,113,114,115 Apoloni - Pojan Kisha e Shën Mërisë, 430,311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318 Trapezaria e Manastirit, 440,319, 320, 321 Arapaj Bazilika e Shën Mëhillit, 106, 81, 82, 83, 84 Armen Kisha e Shën Kollit, 257,159,160 Ásómat - Velçë Kisha Mene, 282,177,178 Balldren Kisha e Shna Prendës, 372,261, 262, 263, 264 Ballsh Bazilika, 98, 74, 75, 76, 77 Berat Mozaiku në Kala, 143,118 Kisha e Shën Mëhillit, 403,288, 289 Kisha e Shën Mërisë së Vllahernës, 412,296, 297, 298, 348 Kisha e Shën Triadhës, 416,299, 300, 301, 302, 340, 346, 365, 375 Bezmisht Kisha e Shën Mitrit, 329,217 Blinisht Kisha e Shën Stefanit, 366,254, 255, 256 Boboshticë Kisha e Shën Jovanit, 326,216, 354 Brataj Kisha e Shën Gjergjit, 285,179, 180 Brrar Kisha e Shën Mërisë, 521,372 Buhai Kisha e Profet Ilisë, 251,153, 154 Butrint Qyteti, 42,13 Bazilika e Akropolit, 43,14,15, 16 Bazilika e Madhe, 46,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 Baptisten, 53,25, 26, 27, 28, 29, 30 Kisha Mesjetare Nr.l, 235,137 Kisha Mesjetare Nr.2, 235,138, 139 Bylis Qyteti, 72,42 Bazilika A, 73,43, 44, 45, 46, 47, 356 Bazilika В, 78,48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55 Bazilika C, 84,56, 57, 58, 59, 60, 61 624 Bazilika D, 89,62, 63, 64, 65, 66, 67, 68 Bazilika E, 94, 69, 70, 71, 72, 73 Cereke Kisha e Shën Mërisë, 259,161, 162 Çetë Kisha e Shën e Premies, 347,236, 237, 238 Çiflik Bazilika, 376,265, 266, 267, 268, 269 Danjë - Vau i Dejes Kisha e Shën Markut në Kala, 313,200, 201, 202 Kisha e Shën Mërisë, 359,247, 248, 364
Diaporit Bazilika, 68,38, 39 Drisht Kisha njënefshe jashtë mureve, 244,146 Kisha trikonkëshe, 245,147 Kisha VI, 246,148 Durrës Kapela e amfiteatrit, 147, 122, 123, 124 Bazilika nën xhaminë Fatihe, 267,166, 167 Gjetje të rastit, 344, 356, 357, 360, 367 Dhërmi Kisha e Shën Stefanit, 276,173 Kisha e Manastirit të Shën Mërisë, 410,294, 295 Elbasan Bazilika e varrezës së Skampinit, 29,2, 3, 4, 5 Bazilika extra muros në Scampis, 33, 6, 7, 8, 9 Finiq Bazilika e Akropolit, 60,31, 32 Kisha mbi Stoan Antike, 63,33 Gjuriçaj Bazilika, 111, 85 Goricë Bazilika, 115,87 Gurëzezë Kisha në Keshtjellë, 287,181 Herbei Kisha e Shpërfytyrimit, 256,158 Himarë Kisha e Shën Sergjit dhe Bakut, 247,149, 150 Kisha e Shën Mëhillit, 310,197 Kisha e Shën Ndreut, 362,249, 250 Kakariq Kisha e Shën Kollit, 318,205 Kalivaç Kisha rrënojë, 422,303, 304 Kamenice Kisha Nr. 1, 330,218, 219, 220
Kishat e Shqipërisë - shek. IV-XV Kisha Nr. 2, 332,221, 222 Kisha Nr. 9, 334, 223, 224 Klos i Sulovës Bazilika, 381,270, 271 Koman Kisha Katedrale, 238,140,141, 142, 143 Kisha e Shën Gjergjit, 241,144, 145 Kosinë Kisha e Shën Mërisë, 297,188, 189, 190, 191 Kurjan Kisha e Shën Kollit, 445,322, 323, 324, 325, 345, 366, 377 Labovë e Kryqit Kisha e Shën Mërisë, 449,326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 350, 358, 359, 378 Lavdar i Oparit Kisha e Shën Triadhës, 424,305, 306, 307, 308 Lezhë Kisha e Shën Gjergjit, 102, 78 Kisha mbi termen romake, 141,116 Baptisteri nën Kishën e Shën Kollit, 145,119, 120,121 Kisha në Rrëzën e Kalasë, 230,132, 133 Kisha në Kala, 232,134, 135,136 Katedralja e Shën Kollit, 336,225, 256 Lin Kisha trikonkshe, 127,101,102, 103,104 Maligrad Kisha e Shën Mërisë, 369,257, 258, 259, 260, 362 Mazrek Kisha e Madhe, 316,203, 204 Kisha dykatëshe, 364,252, 253 Mborje Kisha e Ristozit, 406,290, 291, 292, 293 Mërqi Bazilika, 104, 79, 80 Mërtish Kisha e Shën Gjergjit, 428,309, 310 Mesaplik Bazilika, 70,40, 41 Mesopotam Kisha e Manastirit të Shën Kollit, 458,333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 355, 359, 361, 365, 373, 380 Mullet Kisha e Maxharës, 363,251 Nënshat - Sapë Kisha e Shën Mëhillit, 308,195,196 Nivicë Kisha e Peshkëpisë, 278,174, 175,176 Orikum Kisha e Marmiroit, 395,281, 282, 283, 284, 343, 374 Palokastër Bazilika e kështjellës, 113, 86 Kisha jashtë kështjellës, 135,110 Pecë Kisha në Kështjellë, 142,117 Perondi Kisha e Shën Kollit, 270,168,169, 170, 171, 172, 347, 349, 376 Peshkëpi e Sipërme Kisha e Shën Mërisë, 289,182,183, 184,185, 186, 187, 371, 379 Pllanë
Kisha e Shën Venerandës, 321,208, 209,210 Rashkull Kisha e Shën Gjinit, 249,151, 152, 351 Rodon Kisha e Manastirit të Shnandout, 351,239, 240, 241, 242 Rubik Kisha e Shelbuemit, 253,155, 156 Sarandë Bazilika - Sinagoge, 116,88, 89, 90, 91, 92, 93 Kisha e manastirit të 40 shenjtorëve, 121, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 127 Mozaiku në godinën e PTT, 136,111, 112 Sop Kisha e Shën e Premtes, 356,244, 245, 246 Spiten Kisha e Shën Aleksandrit të Bokianit, 319, 206, 207 Shëmri Kisha e Shën Mërisë, 383,272, 273, 274, 275, 276 Shëngjin Kisha pranë portit, 323,211 Shën Gjon - Elbasan Kisha e Shën Gjon Vladimirit, 515,363 Shijan Kisha e Shën Janit, 261,163, 164, 165, 368, 369, 370 Shirgj Kisha e Shën Sergjit dhe Bakut, 339,277, 278, 279, 280, 353, 364 Shkodër Katedralja e Shën Stefanit në Kala, 342,232, 233, 234, 235, 342, 352 Shurdhah Kisha I, 227,128 Kisha XI, 228,129 Kisha VI, 228,130, 131 Kisha VIII, 338,227, 228 Kisha IX, 340,229 Kisha X, 340,230 Kisha në majën e kodrës, 341,231 Tiranë Kisha në Tiranë, 131,105, 106,107,108, 109 Toplan Kisha e Shëngjergjit, 325,213 Kisha e Shën Kollit, 326,214 Vrinë Bazilika, 64,34, 35, 36, 37, 226 625 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Meksi, Aleksandër 1939- |
| author_GND | (DE-588)121254712 |
| author_facet | Meksi, Aleksandër 1939- |
| author_role | aut |
| author_sort | Meksi, Aleksandër 1939- |
| author_variant | a m am |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048490755 |
| ctrlnum | (OCoLC)1347222613 (DE-599)BVBBV048490755 |
| edition | Ribot. i pripun. |
| era | Geschichte 300-1500 gnd |
| era_facet | Geschichte 300-1500 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048490755</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241216</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220928s2022 xx a||| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928183620</subfield><subfield code="9">978-9928-183-62-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928183378</subfield><subfield code="9">978-9928-183-37-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1347222613</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048490755</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meksi, Aleksandër</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)121254712</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kishat e Shqipërisë</subfield><subfield code="b">historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries</subfield><subfield code="c">Aleksandër Meksi</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Churches of Albania</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ribot. i pripun.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Plejad</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">626 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Plänen</subfield><subfield code="c">29 x 21,5 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 300-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073436-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002851-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kirchenbau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073436-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Architektur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002851-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 300-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033868236&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033868236&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033868236&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220928</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033868236</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Albanien (DE-588)4001028-4 gnd |
| geographic_facet | Albanien |
| id | DE-604.BV048490755 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:41:45Z |
| indexdate | 2024-12-16T11:02:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789928183620 9789928183378 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033868236 |
| oclc_num | 1347222613 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 626 Seiten Illustrationen, Karten, Plänen 29 x 21,5 cm |
| psigel | BSB_NED_20220928 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Plejad |
| record_format | marc |
| spelling | Meksi, Aleksandër 1939- Verfasser (DE-588)121254712 aut Kishat e Shqipërisë historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries Aleksandër Meksi Churches of Albania Ribot. i pripun. Tiranë Plejad 2022 626 Seiten Illustrationen, Karten, Plänen 29 x 21,5 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassung in englischer Sprache Geschichte 300-1500 gnd rswk-swf Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd rswk-swf Architektur (DE-588)4002851-3 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 g Kirchenbau (DE-588)4073436-5 s Architektur (DE-588)4002851-3 s Geschichte 300-1500 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033868236&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033868236&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033868236&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Meksi, Aleksandër 1939- Kishat e Shqipërisë historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd Architektur (DE-588)4002851-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4073436-5 (DE-588)4002851-3 (DE-588)4001028-4 |
| title | Kishat e Shqipërisë historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries |
| title_alt | Churches of Albania |
| title_auth | Kishat e Shqipërisë historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries |
| title_exact_search | Kishat e Shqipërisë historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries |
| title_exact_search_txtP | Kishat e Shqipërisë historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries |
| title_full | Kishat e Shqipërisë historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries Aleksandër Meksi |
| title_fullStr | Kishat e Shqipërisë historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries Aleksandër Meksi |
| title_full_unstemmed | Kishat e Shqipërisë historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries Aleksandër Meksi |
| title_short | Kishat e Shqipërisë |
| title_sort | kishat e shqiperise historia arkitektura shek iv xv churches of albania history architecture 4th 15th centuries |
| title_sub | historia, arkitektura, shek. IV-XV = Churches of Albania : history, architecture, 4th-15th centuries |
| topic | Kirchenbau (DE-588)4073436-5 gnd Architektur (DE-588)4002851-3 gnd |
| topic_facet | Kirchenbau Architektur Albanien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033868236&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033868236&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033868236&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT meksialeksander kishateshqiperisehistoriaarkitekturashekivxvchurchesofalbaniahistoryarchitecture4th15thcenturies AT meksialeksander churchesofalbania |