Spiridon Vangheli: destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Chişinău
Guguţa
2019
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 437 Seiten Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9789975129664 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048485778 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230117 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 220926s2019 xx ac|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789975129664 |9 978-9975-129-66-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1346094396 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048485778 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Bostan, Constantin |e Verfasser |0 (DE-588)1278395113 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Spiridon Vangheli |b destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea |c Constantin Bostan |
| 264 | 1 | |a Chişinău |b Guguţa |c 2019 | |
| 300 | |a 437 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Vangheli, Spiridon |d 1932-2024 |0 (DE-588)135572304 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kinderliteratur |0 (DE-588)4073409-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Moldawien |0 (DE-588)4039967-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Vangheli, Spiridon |d 1932-2024 |0 (DE-588)135572304 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Moldawien |0 (DE-588)4039967-9 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Kinderliteratur |0 (DE-588)4073409-2 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033863353&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033863353&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230117 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0905 |g 476 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033863353 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818979487311724544 |
|---|---|
| adam_text |
Cuprins 5 7 11 39 46 54 72 88 102 120 120 130 136 142 147 155 155 160 163 167 167 175 195 199 208 208 212 Cum s-a născut această carte Mihai Cimpoi: Cartea cărților lui Spiridon Vangheli Copilăria, familia, satul, școala primară Când sovietele își arătau „puterea”. Drumul spre Institutul Pedagogic Foaia literară, cenaclul, începutul prieteniei cu Grigore Vieru Viitoarea doamnă Eleonora Vangheli. Armată, în loc de aspirantură învățător. Debutul literar Lupta pentru Abecedar Eroii scrierilor sale 1. Guguță 2. Ciubotei 3. Tatăl lui Guguță când era mic Minunata călătorie a lui Radu, cu tatăl său, până la bunicul Ștefan Vangheli din Grinăuți. Vizite în România Guguță în filmul animat, în teatrul de păpuși și. într-un tren cu cititorii săi Filmul animat Teatrul de păpuși „Guguță” Un tren cu cititorii lui Guguță! Notorietatea literară 1. începuturile notorietății publice 2. Vizite peste hotare: Japonia, America. 3. Premiul de Stat al URSS 4. Anul/anii Spiridon Vangheli Teroarea, cenzura și problema națională 1. Mecanismele cenzurii și „capetele lui Bodiul” 2. „O altă limbă mai frumoasă nu-i”.
216 220 224 231 235 248 264 264 272 281 283 288 293 298 298 307 314 319 327 327 339 344 346 349 355 363 364 374 387 387 388 388 393 398 405 415 426 430 3. Birocrați și „formaliști” 4. Cazul Gheorghe Bogaci 5. „Nunta la români” 6. Copii în cătușele Siberiei Realitate și ficțiune. Artă și dicteu Lumea scrierilor sale Literatura pentru copii și capcanele ei 1. Cât de „copilăroasă” e literatura pentru copii? 2. Basarabia//România 3. „Făbricuțele” de literatură 4. Literatura pentru copii în lume 5. Manualele școlare și dragostea de lectură Modelul lui Ion Creangă Receptarea scrierilor lui Spiridon Vangheli 1. în Basarabia 2. în lume Cărțile lui Spiridon Vangheli, traduse în alte limbi 3. în România Dintre sute de portrete. Grigore Vieru Liviu Damian Valentin Mândâcanu Igor Vieru Alti confrați, alte întâmplări. Promotor de talente și autor de antologii Mari cărți ale copilăriei, traduse de Spiridon Vangheli Regăsirea în altă limbă Lupta pentru ilustratori Scrisori din Portugalia Scrisoare din Grecia - 2013 Politici cultural-literare Conferințele scriitorilor Când ospeția „dă în clocot”. Prietenii umane și literare Trei mari iubiri: Familia, Carpații, Limba Română Crăița Premii și titluri de onoare Indice de nume de persoane
Indice de nume de persoane A Agache, Catinca: 297 Agârbiceanu, Ion: 277 Ahmatova, Anna: 284 Aitmatov, Cinghiz: 281 Aldea-Teodorovici, Ion: 117, 336, 337 Alecsandri, Vasile: 62,158 Aleksin, Anatoli: 195,198 Alexa Anastasia: 280, 363 Andersen, Hans Cristian: 278, 285, 374, 379 Andreį Constantin (preot): 294 Andrieș, Andi: 403 Andronache, Ștefan: 321 Antonesei, Liviu: 325 Armașu, Sergiu: 163 Armstrong, Neil: 289 Asachi, Gheorghe: 62 В Babuc, Monica: 351, 353 Bahnaru, Mariana: 419 Balaban, Claudia: 126, 202, 205-207, 259, 273, 297, 419 Baitaids, Algimantas: 393, 394 Bantoș, Ana: 273, 275, 309 Banuș, Maria: 63 Barrie, James Matthew: 255, 363 Barto, Agniya: 133,171,195, 390 Balan, Constantin: 34,155-159, 253, 415 Bejan, Eugenia: 270, 291, 382 I 43U I I SPIRIDON VANGHELI: DESTĂINUIRI DIN TARA LUI GUGUTĂ, COPILUL CARE A CUCERIT LUMEA Berestov, Valentin: 125,133,171, 366-370, 373, 391 Bernotas, Albinas: 394 Beșleagă, Vladimir: 96,168,169, 224, 354 Bisset, Donald: 283 Blaga, Lucian: 94 Blandiana, Ana: 272, 400 Bodiul, Ivan: 101,176, 208, 210, 211, 227, 274 Bogaci, Gheorghe: 220-222, 226 Bogaci, Igor: 158 Bogdescu, Die: 381 Bogza, Geo: 63 Bostan, Constantin: 5, 6,10, 206, 291, 297, 321, 322, 404, 408 Bostan, Tereza: 404 Botezatu, Eliza: 273, 275 Boțu, Pavel: 61, 71, 96, 224, 231, 233, 341, 393 Brancaforte, Marcella: 277 Brașoveanu, Leonida: 322 Brătescu-Voinești, Alexandru: 220, 230, 272, 277 Brejnev, Leonid I.: 80,121, 227, 274, 392 Brozinschi, Vasile (elev): 28 Bucătarii, Sergiu: 163 Bucov, Emihän: 9, 68, 69, 70,129, 218, 339, 350, 357 Bujor, Olga: 204, 233, 234 Buga, Ion: 400
Bulganin, Nikolai A: 17 Busuioc, Aureliu: 155, 209, 226, 273
Busuioc, Leonid: 105 Busuioc, Nicolae: 308, 321, 322, 402 Butnaru, Leo: 98, 273, 424 C Caia, Anais: 207 Caia, Olga: 351,402 Caia, Teoctìst: 351 Canna, Ion: 67-69, 89, 97 Cantemir, Dimitrie: 62 Caramitru, Ion: 322, 380 Caranfil, Ninel: 139 Çâreme, Maurice: 369 Carroll, Lewis: 241 Catlabuga, Boris (coleg Inst. Bălți): 47 Cazimir, Otilia: 220, 230, 272, 276, 302 Călinescu, George: 59, 413, 345, 351 Căprian, Svetlana: 261 Cărare, Petru: 216, 219, 222, 231, 345, 358, 360, 376 Cândea, Virgil: 221 Ceaklais, Marius: 338 Ceausescu, Nicolae: 208, 274, 320 Cehov, Anton P.: 81 Chieus, Nicolae: 49 Chior, Petru: 60 Chiriță, Constantin: 277 Chirtoacă, Dorin: 201 Cibotaru, Arhip: 194, 394, 396 Cihotaru, Mihail Gh.: 276 Cicilidze, Nodar: 391 Cimpoi, Mihai: 10, 61, 96,122,129,196, 208, 220, 222, 237, 253, 273, 279, 280, 289, 325, 349, 350, 354, 400, 404, 417, 419, 421 Ciobanu, Dumitru: 18, 28 Ciobanu, Ion C.: 224, 394, 396 Ciobanu/Ceban, Ion D.: 50, 52, 57 Ciobanu, Mihai: 178 Ciocanu, Anatol: 97 Ciocanu, Aurel: 282 Ciocanu, Ion: 208, 273, 275 Ciocoi, Valeriu: 78,147 Ciubotaru, Mihail Ion: 61, 71, 96, 222 Ciubucciu, Vlad: 12 Ciuhrai, Grigori: 148 Ciukovski, Kornei: 133,195, 363, 367, 368 Ciutac, Victor: 173 Codreanu, Theodor: 123, 295, 296, 402 Codru, Anatol: 97 Cojuhari, Faina L: 72 Colabneac, Alexei: 252, 268, 375, 382 Collodi, Carlo: 284, 278 Columb, Cristofor: 289 Condrea, Constantin: 63, 64, 352, 354 Conțu, Ghenadie (ginere): 201,409 Conțu, Viorel (nepot): 408, 414,422 Contu-Vangheli, Rodica (fiică): 5, 51, 92, 94, 95, 100,135,153,188,194, 201, 203, 207, 239, 404, 406, 408, 409, 413,
414, 418, 419 Čorbu, Daniel: 297 Čorbu, Haralambie: 343 Corduneanu, Boris: 222 Corneanu, Leonid: 97 Cornovan, Dumitru: 226, 228, 229, 397 Coraban, Vasile: 98 Costenco, Nicolae: 9, 64, 66, 68, 215, 219 Coşbuc, George: 60, 62, 230, 417 Coșeriu, Eugen: 345 Creangă, Ion: 10, 30, 57, 59, 62, 79,109,113, 115, 152-155,164,168, 173, 202, 204, 222, 267, 272, 277, 278, 280, 285, 292-297, 326, 342, 388, 393, 427 Cretu, Igor: 355, 358, 391 Cruceniuc, Petrea: 67, 68, 218, 357 Curchin, Ion: 46, 51 Curicheru-Vatamanu, Elena: 219, 226 Cutcovețchi, Iacob: 67 D Da Vinci, Leonardo: 179, 289 Dabija, Nicolae: 98, 203, 208, 273, 276, 287, 326, 336, 340, 341, 349, 350, 400, 419, 421, 422 David, Aurel: 340, 341, 349 David, Eugenia: 62 Dumbräveanu, Mircea (președ. colh.): 169 Damian, Elena: 107,112,114,174, 219, 223, 226 Damian, Liviu: 9, 96-98, 338-344, 349, 355, 359 Darienco, Petre: 67, 68 Delavrancea, Barbu Stefänescu: 63, 220, 230, 272, 277 Deleanu, Liviu: 222, 356, 358 431
Demcenco, Lilia: 207 Dikova, J.: 371 Dinescu, Mircea: 399 Diodorov, Boris: 123,131, 225, 371, 374, 375, 378, 379 Disney, Walt: 278, 285, 289 Djugaşvili, Iosif V., vezú Stalin, Iosif V. Dobrovolschi (notar): 95, 96 Dodiță, Gheorghe: 58 Doga, Eugen: 158,173, 202-204, 267 Doruč, Marcela: 164 Dumbadze, Nodar: 391 Draghici, Rodica: 322 Druță, Ion: 9, 98,104, 204, 273, 349, 350 Dumitriu, Petru: 63 E Edison, Thomas Alva: 180, 289 Eminescu, Mihai: 30, 31, 60, 62, 89, 95,168, 204, 243, 289, 294, 296, 337, 340, 342, 344, 356, 417 Ermurache (președ. colh.): 396, 397 Esinencu, Nicolae: 282 F Faragó, Elena: 277 Filip, Iulian: 139, 273, 275, 289 Flaubert, Gustave: 45 Ford, Henri: 289 Forș, Valentin: 215 Frecăuțeanu, Anica (săteancă): 169 Fuego (Surugiu, Paul): 334 Furculiță, Liliana: 261 G Gafița, Gabriel: 399, 400 Gafița, Mihai: 399 Gafița, Mihnea: 399 Gafița, Viniciu: 399 Gamzatov, Rasul: 384 Gates, Bil: 289 Gârleanu, Emil: 230, 272, 277 Gheorghiță, Ana: 125, 205 Ghicov, Adrian: 2, 350, 418, 421 Gociman, Mircea: 272 Goga, Octavian: 57 Goiman, Valentina: 280 . o 4 ձՀ I SPIRIDON VANGHELI: I CARE A CUCERIT LUMEA I DESTĂINUIRI DIN TARA LUI GUGUTĂ, COPILUL Gorbaciov, Mihail S.: 197, 284, 343 Gorkį Maxim: 265 Grabko, Alexei: 347 Grankovskaia, Ana: 76 Grimm, Frații: 278 Grimalschį, Anatol: 292 Gromov, Alexandru: 356, 357 Guțan, Eudochia: 109 Guțu, Aurel: 252, 375 H Hadârcă, Ion: 98, 208, 255, 273, 353,424 Hamlend, Virginia: 171 Hâncu, Alexandra: 164 Heino, Ulla Liisa: 310, 373 Hitler, Adolf: 19, 284 Hmelnițki, Alexandru: 120, 210, 211 Hóiban, Ioan: 324-326,402 Hrusciov, Nikita S.: 80, 83,
215, 217-219, 343, 396, 397 I lachim, Ion: 273, 349, 354 laksoo, Andres: 389 Iepure, Pavel: 51 losiliani, Otia: 391 lovită, Vlad: 97, 231, 233 lovu, Vasile: 178 Iskimji, Nina: 222, 226, 229, 357 Istrati, Lidia: 97 Istru, Bogdan: 66, 68,106,186, 209 Ivan Giulia, Alecu: 404 Ivasiuc, Alexandru: 341, 342 J Jansson, Tove: 284 Jebeleanu, Eugen: 63 Jeckel, Cătălin: 206, 207, 322, 324, 404 Jmerenețkaia, Elena: 226 Jukov, Gheorghi К (mareșal): 80 Jumbei, Nicu: 185, 207 Jumbei, Victor (familia): 351
к Kaganovici, Lazar Μ.: 17 Kalah, Francise: 320 Kavo, Victor: 304 Kästner, Emil Erich: 171, 284 Kennedy, John F.: 193 Kerim, Silvia: 277 Kirileanu, Gheorghe T.: 392, 393 Kosighin, Alexei: 392 Kotovski, Grigori: 67 Koval, luri: 367, 369, 371-373 Kun, Nikolai A.: 277 L Labiş, Nicolae: 63, 289 Lagerlöf, Selma: 283, 374 Lari, Leonida: 98, 273 Lazu, Ana (elevă, Napadeni): 88 Lazu, Lidia (elevă, Napadeni): 88 Leancă, Iurte: 207 Lear, Edward: 283 Lemne, Vladimir: 115 Lenin, Vladimir Hici: 68,110,115,121 Leu, Iurie: 182, 208, 271, 375, 380 Liiceanu, Gabriel: 279 Lindgren, Astrid: 171, 255, 283, 363, 366 Liza (elevă, Grinăuți): 31, 32, 35 Loteanu, Emil: 97, 355, 357, 358 Lucinschi, Petru: 111, 220 Lungu, Gabriela: 160-162 Lupan, Andrei: 9, 67, 68, 77, 96,174, 222, 228, 229, 393, 397 Μ Madan, Leonid: 60 Maiakovski, Vladimir VI.: 70 Maidenberg, Eduard: 287 Maiorescu, Titu: 393 Malanețchi, Vasile: 354 Malarciuc, Gheorghe: 231 Malenkov,Gheorghi Μ.: 17,121 Maléru, Tamara: 126,173, 361 Margine, Eugenia: 226 Marian, Simion Florea: 225, 227, 229 Marşak, Samuil: 133,171,195, 367 Masini, Beatrice: 277, 311, 373 Matcovschi, Dumitru: 61, 71, 97, 223, 276, 280, 290, 345, 394, 396, 400, 401 Mateevici, Alexandru: 214, 424 Mateiaş (activist): 221 Matsuya, Sayaka: 176,177-179,182,186, 240, 242, 312, 372 Măclovici (director Inst. Bălți): 48, 50 Mărgărit, Iulia: 146, 402 Mateas, Nicolae: 292 Mândâcanu, Valentin: 9, 50, 61, 62, 71, 76, 87, 344, 345 Medvedev, Valeri: 390 Mejelaitis, Eduardas: 393, 397 Melnie, Ștefan: 271, 272, 345, 391 Meniuc, George: 9, 64, 66-69, 96, 99,167,168, 172, 225, 246, 349
Miand, Helio: 389 Міси, Dumitru: 324, 403 Mihalkov, Serghei: 133,171,179,195, 331, 389, 390 Mihnea, Paul: 351-354 Milescu Spătarul, Nicolae: 215 Milne, Alan Alexander: 283 Mitru, Alexandru: 277 Molodeanu, Pavel: 148 Molotov, Viaceslav Μ.: 17, 30 Moraru, Ion: 16,145, 375, 382 Morton, Miriam: 186-188 Mozart, Wolfgang Amadeus: 289, 338 Munteanu, Mihai: 177,178 Mursa, Leonid: 148 Mustea, Gheorghe: 158 Mușenco, Angela: 132,138, 286 N Naum, Geliu: 272, 277 Neagu, Fănuș: 272, 399 Negru, Elena: 228 Negru, Gheorghe: 228 Negruzzi, Costache: 62, 325 Newton, Isaac: 289 Nüt, Ellen: 389 Noica, Constantin: 296 Nunweiller, Iulius (copil): 19 433
о Oproescu, George: 322 Orehovschi, Liliana: 300 P Paganini, Niccolò: 289 Palčinskaite, Violeta: 393, 394 Papuc, Mihai: 12, 324 Parascan, Constantin: 294 Parea, Hie (sătean, Grinăuți): 45 Paitóle, Claudia: 273, 291, 295 Faustovski, Konstantin: 133 Păunescu, Adrian: 336 Párja, Gheorghe: 342 Penzu, Avram: 344 Pereteatcu, Tamara: 291 Pervie, Aino: 389 Petras, Ana (săteancă, Grinăuți): 205, 206 Petrescu, Cezar: 63 Petrie, Pavel: 176, 341, 349 Petroveț, Istvan: 311 PîlcLmiaie, Asta: 389 Platon, Mihail: 176-180,182-184 Pleșco, Mihail: 210, 211, 224 Pogolșa, Nicolae: 62, 64, 65, 87, 366 Pogolșa, Vitalių: 252 Ponomari, Fiodor: 67, 68 Popa, Dumitru (tatăl soției): 78, 412 Popa, Eleonora (vezú Vangheli, Eleonora, soție) Popa, Maria (prof.): 204 Popa, Nadejda (mama Eleonorei V.): 66, 78, 86, 100, 242, 243, 412 Popa, Nicolae: 200, 202, 208, 273, 424 Popovici, Iacob: 292 Poptămaș, Dimitrie: 322 Porumbacu, Veronica: 63 Postolachi, Petru: 51 Postovoi, Evgheni S.: 104-106,108-111,113,114 Potârniche, Mihai: 349, 352 Preussler, Otfried: 284, 310 Pripa, Ștefan (coleg): 47 Prișvin, Mihail: 133 Prodan, Nicolae: 133 Prohin, Victor: 273, 275, 282, 349 Į .Դ. 434 I SPIRIDON VANGHELI: DESTĂINUIRI DIN ȚARA LUI GUGUTĂ, COPILUL CARE A CUCERIT LUMEA Pukk, Holgher: 389 Puskin, Aleksandr S.: 212 Putină, Toader (din Grinăuți): 37, 38 R Rabelais: 284 Racariu, George: 297 Rachieru, Adrian Dinu: 160, 254, 255, 402 Rannap, laan: 270, 389 Rassadin, Stanislav: 10, 240 Raud, Eno: 8, 389 Rebegea, Corneliu: 152,154 Rebreanu, Liviu: 60 Regneală, Mircea: 322 Robert (comerciant, Grinăuți): 19 Rodari, Gianni: 284
Roibu, Nicolae: 208 Rolling, Joanna Kathleen: 283 Romanciuc, 98,173,174, 237, 273, 275, 279, 289, 324, 349, 354, 419, 421, 422 Rotaru, Ion: 204, 296 Russo, Alecu: 62 Rustaveli, Sota: 358, 391 Rusu, Alexandru: 350 Rusu, Nicolae: 273, 282 Rusu, Vladimir: 68 S Sadoveanu, Mihail: 10, 60, 63, 265, 272,405 Sainciuc, Glebus: 169,173, 270 Sainciuc, Licä: 118,134, 370, 380, 382 Saint-Exupery, Antoine de: 284 Saka, Serafim: 61, 71, 96 Salten, Felix: 285 Sava (paznic în Năpădeni): 89, 90 Sântimbreanu, Mircea: 276 Scalnaia, Ludmila: 176,177,179,184 Schart Hyman, Trina: 173,186,192, 376, 382, 383 Sedîh, Konstantin: 69 Serghievici (coleg, Pelinia): 47 Sezontovici, Petru: 36 Sigsgaard, Jens: 285 Simion, Eugen: 254, 400, 401, 427 Sirețeanu, Ion: 419, 421
Slavici, Ioan: 62 Socrate: 93, 289 Soljenitìn, Aleksandr Isaievici: 217 Soitan, Petru: 61, 62, 280, 291, 400 Sorescu, Marin: 272, 335, 398 Spiridon, Cassian Maria: 294, 324 Stalin, Iosif Vissarionovici.: 17,18, 30, 39, 41, 49, 62-64, 66, 80, 98, 99,119,121,197, 217, 234, 272, 416, 417 Stancu, Zaharia: 63, 404, 341 Starostin, Pavel: 224 Stănescu, Nichita: 98, 272, 335, 342 Stoicescu, Passionaria: 277 Strâmbeanu, Andrei: 71, 96, 208, 276, 279, 400 Sturza, Ion: 139 Sturzu, Constantin (preot): 206, 325 Suceveanu, Arcadie: 98, 205, 208, 273, 276, 289, 291, 419, 421, 423 Suveică, Raisa: 169, 249, 250, 273 Suzuki, Koji: 370 Ș Šimkus, Vladas: 394, 395, 397 Șleahu, Samson: 103,105 Șleahtițki, Maria: 160, 273, 275 Șleahtițki, Mihail: 207 Stefan a Petrei (tatăl lui I. Creangă): 29,153, Í54, 294, 297 Stefan cel Mare (domnitor): 54,112,115,140, 148, 231, 289, 342, 343 Ștefaniuc, Victor: 160-162 Știrbu, Titus: 273, 276, 282 T Talpalaru, Valentin: 324 Tanasciuc (coleg Inst. Bălți): 49 Tänase, Costantin: 160 Tarlapan, Efim: 282 Tecla (gazdă, Bahmut): 86, 87 Teleucă, Victor: 57-59, 61, 96,101,173, 212-214, 224, 346, 349, 355 Teodoreanu, Ionel: 277 Teofan, mitropolit: 206, 323, 326 Tighineanu, Ion: 207 Timofti, Margareta: 202, 206, 270 Timofti, Nicolae: 201, 203 Tipa, Violeta: 159 Tolstoi, Alexei: 367, 368 Tolstoi, Lev N.: 143, 374 Tomuz, Victoria: 350 Tudorán, Radu: 277 Tuganov, Elbert: 156 Turea, Larisa: 44, 270 Turgheniev, Ivan: 374 T Tapes, Marcela: 163 Țarălungă, Octavia: 319, 320, 377, 381, 400 Țăbârnac, Eugen: 22, 27, 380 Țurcanu, Lucia: 340 Țurcanu, Nicolae: 53 U Ulici, Laurențiu:
399 Ungureanu, Ion: 54, 56, 61,109,121, 202, 349, 353,400 Urecheanu, Serafim: 139 Ustian, Ion: 175,176 Usturoi, Dumitru (președ. colh.): 394-396 V Vacariu, Dumitru: 403 Vaghin, V: 114-116 Vangheli, Cezara (noră): 233, 270, 400, 409, 413 Vangheli, Eleonora (sotie): 5, 51, 72, 74-76, 78, 80, 82-89, 99-101,130,138,140,145,152,153, 169,174,196,197, 202, 233, 239-241, 243, 253, 259, 270, 279, 310, 321, 332, 333, 336, 343, 373, 398, 400, 406-414, 419 Vangheli, Eufrosinia (mamă): 6,11,12,14-17, 20, 21, 24, 25, 28, 29, 31, 38-41, 46, 74, 90, 91, 99, 137,144-146,149,150,190,191, 307, 409 Vangheli, Spiridon (frați, surori): 711,12,15-17, 19, 20, 22, 29, ЗО, 32, 35, 37, 38, 40, 41, 44, 45, 85,87, 94, 95, 99,101,137,144,147,148, ISO152, 174, 247, 279, 407 Vangheli, Radu (flu): 5,10, 31, 51, 85, 92, 94, 95, 99,100,102,135,136,138,140-143,145,153, 154,194, 214, 233, 239, 243, 249, 270, 286-288, 333, 334, 377, 378, 400, 404, 406-408, 411, 413, 414 Vangheli, Rodica (fiică; vežt Conțu-Vangheli, Rodica) Vangheli, Stefan (nepot): 139, 228, 404, 405, 409,410 435
Vangheli, Ștefan (tatăl scriitorului): 38,142,146 Vangheli, Virginia (înv.): 204, 381 Vartìcean, Iosif: 51, 48 Vasilache, Vasile: 97 Vatamanu, Elena (vezi: Curicheru-Vatamanu, Elena) Vatamanu, Ion: 97, 218, 219, 226, 230, 349, 355, 393 Vesdy, Anne-Catharina: 284 Viali, Heino: 389 Vida-Rațiu, Camelia: 323 Vieru, Eudochia: 44, 336, 337 Vieru, Grigore: 9,10, 44, 54-57, 59-61, 69, 93, 95, 96, 98,100,102-109,112-119,123,138,140,141, 164, 171,199, 203, 204, 214, 220, 223, 224, 266, 270, 272, 273, 278-281, 288, 289, 292, 327-339, 343, 349, 350, 355, 360, 366, 390, 393, 396, 398, 400, 403, 404, 424 Vieru, Igor: 4, 9,14, 93,102, 106,109,114-116, 126,173,185, 243, 252, 268, 301, 346-348, 374, 380, 381 Vieru, Raisa (sode, Vieru, Gr.): 355 Vieru, Teodor (flu Vieru, Gr.): 102 Visapaa, Niilo: 171 Vitcu, Dionisie: 267 Vlahuță, Alexandru: 63 Vodă, Gheorghe: 58, 59, 61, 96,155, 231, 233 Volosatn, Boris: 203 Voncu, Răzvan: 340 Vova (coleg școala, Bălți): 36 Voznesensky, Andrei Andreevici: 218 Vrabie, Dorina: 202 Vrabie, Gheorghe: 202, 341, 349 _ 43b I I I SPIRIDON VANGHELI: DESTĂINUIRI DIN TARA LUI GUGUȚĂ, COPILUL CARE A CUCERIT LUMEA W Wagner (comerciant, Grinăuți): 19 Watanaba, S.: 304 Wei Wei: 8, 310, 311 Z Zabolotski, Nikolai: 358 Zakhoder, Boris: 368 Zamfir, Dumitru Constantin: 322 Zaułek, Franz: 370 Ziedonis, Imants: 390 Y Yoshiko, Mita: 312, 313 |
| adam_txt |
Cuprins 5 7 11 39 46 54 72 88 102 120 120 130 136 142 147 155 155 160 163 167 167 175 195 199 208 208 212 Cum s-a născut această carte Mihai Cimpoi: Cartea cărților lui Spiridon Vangheli Copilăria, familia, satul, școala primară Când sovietele își arătau „puterea”. Drumul spre Institutul Pedagogic Foaia literară, cenaclul, începutul prieteniei cu Grigore Vieru Viitoarea doamnă Eleonora Vangheli. Armată, în loc de aspirantură învățător. Debutul literar Lupta pentru Abecedar Eroii scrierilor sale 1. Guguță 2. Ciubotei 3. Tatăl lui Guguță când era mic Minunata călătorie a lui Radu, cu tatăl său, până la bunicul Ștefan Vangheli din Grinăuți. Vizite în România Guguță în filmul animat, în teatrul de păpuși și. într-un tren cu cititorii săi Filmul animat Teatrul de păpuși „Guguță” Un tren cu cititorii lui Guguță! Notorietatea literară 1. începuturile notorietății publice 2. Vizite peste hotare: Japonia, America. 3. Premiul de Stat al URSS 4. Anul/anii Spiridon Vangheli Teroarea, cenzura și problema națională 1. Mecanismele cenzurii și „capetele lui Bodiul” 2. „O altă limbă mai frumoasă nu-i”.
216 220 224 231 235 248 264 264 272 281 283 288 293 298 298 307 314 319 327 327 339 344 346 349 355 363 364 374 387 387 388 388 393 398 405 415 426 430 3. Birocrați și „formaliști” 4. Cazul Gheorghe Bogaci 5. „Nunta la români” 6. Copii în cătușele Siberiei Realitate și ficțiune. Artă și dicteu Lumea scrierilor sale Literatura pentru copii și capcanele ei 1. Cât de „copilăroasă” e literatura pentru copii? 2. Basarabia//România 3. „Făbricuțele” de literatură 4. Literatura pentru copii în lume 5. Manualele școlare și dragostea de lectură Modelul lui Ion Creangă Receptarea scrierilor lui Spiridon Vangheli 1. în Basarabia 2. în lume Cărțile lui Spiridon Vangheli, traduse în alte limbi 3. în România Dintre sute de portrete. Grigore Vieru Liviu Damian Valentin Mândâcanu Igor Vieru Alti confrați, alte întâmplări. Promotor de talente și autor de antologii Mari cărți ale copilăriei, traduse de Spiridon Vangheli Regăsirea în altă limbă Lupta pentru ilustratori Scrisori din Portugalia Scrisoare din Grecia - 2013 Politici cultural-literare Conferințele scriitorilor Când ospeția „dă în clocot”. Prietenii umane și literare Trei mari iubiri: Familia, Carpații, Limba Română Crăița Premii și titluri de onoare Indice de nume de persoane
Indice de nume de persoane A Agache, Catinca: 297 Agârbiceanu, Ion: 277 Ahmatova, Anna: 284 Aitmatov, Cinghiz: 281 Aldea-Teodorovici, Ion: 117, 336, 337 Alecsandri, Vasile: 62,158 Aleksin, Anatoli: 195,198 Alexa Anastasia: 280, 363 Andersen, Hans Cristian: 278, 285, 374, 379 Andreį Constantin (preot): 294 Andrieș, Andi: 403 Andronache, Ștefan: 321 Antonesei, Liviu: 325 Armașu, Sergiu: 163 Armstrong, Neil: 289 Asachi, Gheorghe: 62 В Babuc, Monica: 351, 353 Bahnaru, Mariana: 419 Balaban, Claudia: 126, 202, 205-207, 259, 273, 297, 419 Baitaids, Algimantas: 393, 394 Bantoș, Ana: 273, 275, 309 Banuș, Maria: 63 Barrie, James Matthew: 255, 363 Barto, Agniya: 133,171,195, 390 Balan, Constantin: 34,155-159, 253, 415 Bejan, Eugenia: 270, 291, 382 I 43U I I SPIRIDON VANGHELI: DESTĂINUIRI DIN TARA LUI GUGUTĂ, COPILUL CARE A CUCERIT LUMEA Berestov, Valentin: 125,133,171, 366-370, 373, 391 Bernotas, Albinas: 394 Beșleagă, Vladimir: 96,168,169, 224, 354 Bisset, Donald: 283 Blaga, Lucian: 94 Blandiana, Ana: 272, 400 Bodiul, Ivan: 101,176, 208, 210, 211, 227, 274 Bogaci, Gheorghe: 220-222, 226 Bogaci, Igor: 158 Bogdescu, Die: 381 Bogza, Geo: 63 Bostan, Constantin: 5, 6,10, 206, 291, 297, 321, 322, 404, 408 Bostan, Tereza: 404 Botezatu, Eliza: 273, 275 Boțu, Pavel: 61, 71, 96, 224, 231, 233, 341, 393 Brancaforte, Marcella: 277 Brașoveanu, Leonida: 322 Brătescu-Voinești, Alexandru: 220, 230, 272, 277 Brejnev, Leonid I.: 80,121, 227, 274, 392 Brozinschi, Vasile (elev): 28 Bucătarii, Sergiu: 163 Bucov, Emihän: 9, 68, 69, 70,129, 218, 339, 350, 357 Bujor, Olga: 204, 233, 234 Buga, Ion: 400
Bulganin, Nikolai A: 17 Busuioc, Aureliu: 155, 209, 226, 273
Busuioc, Leonid: 105 Busuioc, Nicolae: 308, 321, 322, 402 Butnaru, Leo: 98, 273, 424 C Caia, Anais: 207 Caia, Olga: 351,402 Caia, Teoctìst: 351 Canna, Ion: 67-69, 89, 97 Cantemir, Dimitrie: 62 Caramitru, Ion: 322, 380 Caranfil, Ninel: 139 Çâreme, Maurice: 369 Carroll, Lewis: 241 Catlabuga, Boris (coleg Inst. Bălți): 47 Cazimir, Otilia: 220, 230, 272, 276, 302 Călinescu, George: 59, 413, 345, 351 Căprian, Svetlana: 261 Cărare, Petru: 216, 219, 222, 231, 345, 358, 360, 376 Cândea, Virgil: 221 Ceaklais, Marius: 338 Ceausescu, Nicolae: 208, 274, 320 Cehov, Anton P.: 81 Chieus, Nicolae: 49 Chior, Petru: 60 Chiriță, Constantin: 277 Chirtoacă, Dorin: 201 Cibotaru, Arhip: 194, 394, 396 Cihotaru, Mihail Gh.: 276 Cicilidze, Nodar: 391 Cimpoi, Mihai: 10, 61, 96,122,129,196, 208, 220, 222, 237, 253, 273, 279, 280, 289, 325, 349, 350, 354, 400, 404, 417, 419, 421 Ciobanu, Dumitru: 18, 28 Ciobanu, Ion C.: 224, 394, 396 Ciobanu/Ceban, Ion D.: 50, 52, 57 Ciobanu, Mihai: 178 Ciocanu, Anatol: 97 Ciocanu, Aurel: 282 Ciocanu, Ion: 208, 273, 275 Ciocoi, Valeriu: 78,147 Ciubotaru, Mihail Ion: 61, 71, 96, 222 Ciubucciu, Vlad: 12 Ciuhrai, Grigori: 148 Ciukovski, Kornei: 133,195, 363, 367, 368 Ciutac, Victor: 173 Codreanu, Theodor: 123, 295, 296, 402 Codru, Anatol: 97 Cojuhari, Faina L: 72 Colabneac, Alexei: 252, 268, 375, 382 Collodi, Carlo: 284, 278 Columb, Cristofor: 289 Condrea, Constantin: 63, 64, 352, 354 Conțu, Ghenadie (ginere): 201,409 Conțu, Viorel (nepot): 408, 414,422 Contu-Vangheli, Rodica (fiică): 5, 51, 92, 94, 95, 100,135,153,188,194, 201, 203, 207, 239, 404, 406, 408, 409, 413,
414, 418, 419 Čorbu, Daniel: 297 Čorbu, Haralambie: 343 Corduneanu, Boris: 222 Corneanu, Leonid: 97 Cornovan, Dumitru: 226, 228, 229, 397 Coraban, Vasile: 98 Costenco, Nicolae: 9, 64, 66, 68, 215, 219 Coşbuc, George: 60, 62, 230, 417 Coșeriu, Eugen: 345 Creangă, Ion: 10, 30, 57, 59, 62, 79,109,113, 115, 152-155,164,168, 173, 202, 204, 222, 267, 272, 277, 278, 280, 285, 292-297, 326, 342, 388, 393, 427 Cretu, Igor: 355, 358, 391 Cruceniuc, Petrea: 67, 68, 218, 357 Curchin, Ion: 46, 51 Curicheru-Vatamanu, Elena: 219, 226 Cutcovețchi, Iacob: 67 D Da Vinci, Leonardo: 179, 289 Dabija, Nicolae: 98, 203, 208, 273, 276, 287, 326, 336, 340, 341, 349, 350, 400, 419, 421, 422 David, Aurel: 340, 341, 349 David, Eugenia: 62 Dumbräveanu, Mircea (președ. colh.): 169 Damian, Elena: 107,112,114,174, 219, 223, 226 Damian, Liviu: 9, 96-98, 338-344, 349, 355, 359 Darienco, Petre: 67, 68 Delavrancea, Barbu Stefänescu: 63, 220, 230, 272, 277 Deleanu, Liviu: 222, 356, 358 431
Demcenco, Lilia: 207 Dikova, J.: 371 Dinescu, Mircea: 399 Diodorov, Boris: 123,131, 225, 371, 374, 375, 378, 379 Disney, Walt: 278, 285, 289 Djugaşvili, Iosif V., vezú Stalin, Iosif V. Dobrovolschi (notar): 95, 96 Dodiță, Gheorghe: 58 Doga, Eugen: 158,173, 202-204, 267 Doruč, Marcela: 164 Dumbadze, Nodar: 391 Draghici, Rodica: 322 Druță, Ion: 9, 98,104, 204, 273, 349, 350 Dumitriu, Petru: 63 E Edison, Thomas Alva: 180, 289 Eminescu, Mihai: 30, 31, 60, 62, 89, 95,168, 204, 243, 289, 294, 296, 337, 340, 342, 344, 356, 417 Ermurache (președ. colh.): 396, 397 Esinencu, Nicolae: 282 F Faragó, Elena: 277 Filip, Iulian: 139, 273, 275, 289 Flaubert, Gustave: 45 Ford, Henri: 289 Forș, Valentin: 215 Frecăuțeanu, Anica (săteancă): 169 Fuego (Surugiu, Paul): 334 Furculiță, Liliana: 261 G Gafița, Gabriel: 399, 400 Gafița, Mihai: 399 Gafița, Mihnea: 399 Gafița, Viniciu: 399 Gamzatov, Rasul: 384 Gates, Bil: 289 Gârleanu, Emil: 230, 272, 277 Gheorghiță, Ana: 125, 205 Ghicov, Adrian: 2, 350, 418, 421 Gociman, Mircea: 272 Goga, Octavian: 57 Goiman, Valentina: 280 . o 4 ձՀ I SPIRIDON VANGHELI: I CARE A CUCERIT LUMEA I DESTĂINUIRI DIN TARA LUI GUGUTĂ, COPILUL Gorbaciov, Mihail S.: 197, 284, 343 Gorkį Maxim: 265 Grabko, Alexei: 347 Grankovskaia, Ana: 76 Grimm, Frații: 278 Grimalschį, Anatol: 292 Gromov, Alexandru: 356, 357 Guțan, Eudochia: 109 Guțu, Aurel: 252, 375 H Hadârcă, Ion: 98, 208, 255, 273, 353,424 Hamlend, Virginia: 171 Hâncu, Alexandra: 164 Heino, Ulla Liisa: 310, 373 Hitler, Adolf: 19, 284 Hmelnițki, Alexandru: 120, 210, 211 Hóiban, Ioan: 324-326,402 Hrusciov, Nikita S.: 80, 83,
215, 217-219, 343, 396, 397 I lachim, Ion: 273, 349, 354 laksoo, Andres: 389 Iepure, Pavel: 51 losiliani, Otia: 391 lovită, Vlad: 97, 231, 233 lovu, Vasile: 178 Iskimji, Nina: 222, 226, 229, 357 Istrati, Lidia: 97 Istru, Bogdan: 66, 68,106,186, 209 Ivan Giulia, Alecu: 404 Ivasiuc, Alexandru: 341, 342 J Jansson, Tove: 284 Jebeleanu, Eugen: 63 Jeckel, Cătălin: 206, 207, 322, 324, 404 Jmerenețkaia, Elena: 226 Jukov, Gheorghi К (mareșal): 80 Jumbei, Nicu: 185, 207 Jumbei, Victor (familia): 351
к Kaganovici, Lazar Μ.: 17 Kalah, Francise: 320 Kavo, Victor: 304 Kästner, Emil Erich: 171, 284 Kennedy, John F.: 193 Kerim, Silvia: 277 Kirileanu, Gheorghe T.: 392, 393 Kosighin, Alexei: 392 Kotovski, Grigori: 67 Koval, luri: 367, 369, 371-373 Kun, Nikolai A.: 277 L Labiş, Nicolae: 63, 289 Lagerlöf, Selma: 283, 374 Lari, Leonida: 98, 273 Lazu, Ana (elevă, Napadeni): 88 Lazu, Lidia (elevă, Napadeni): 88 Leancă, Iurte: 207 Lear, Edward: 283 Lemne, Vladimir: 115 Lenin, Vladimir Hici: 68,110,115,121 Leu, Iurie: 182, 208, 271, 375, 380 Liiceanu, Gabriel: 279 Lindgren, Astrid: 171, 255, 283, 363, 366 Liza (elevă, Grinăuți): 31, 32, 35 Loteanu, Emil: 97, 355, 357, 358 Lucinschi, Petru: 111, 220 Lungu, Gabriela: 160-162 Lupan, Andrei: 9, 67, 68, 77, 96,174, 222, 228, 229, 393, 397 Μ Madan, Leonid: 60 Maiakovski, Vladimir VI.: 70 Maidenberg, Eduard: 287 Maiorescu, Titu: 393 Malanețchi, Vasile: 354 Malarciuc, Gheorghe: 231 Malenkov,Gheorghi Μ.: 17,121 Maléru, Tamara: 126,173, 361 Margine, Eugenia: 226 Marian, Simion Florea: 225, 227, 229 Marşak, Samuil: 133,171,195, 367 Masini, Beatrice: 277, 311, 373 Matcovschi, Dumitru: 61, 71, 97, 223, 276, 280, 290, 345, 394, 396, 400, 401 Mateevici, Alexandru: 214, 424 Mateiaş (activist): 221 Matsuya, Sayaka: 176,177-179,182,186, 240, 242, 312, 372 Măclovici (director Inst. Bălți): 48, 50 Mărgărit, Iulia: 146, 402 Mateas, Nicolae: 292 Mândâcanu, Valentin: 9, 50, 61, 62, 71, 76, 87, 344, 345 Medvedev, Valeri: 390 Mejelaitis, Eduardas: 393, 397 Melnie, Ștefan: 271, 272, 345, 391 Meniuc, George: 9, 64, 66-69, 96, 99,167,168, 172, 225, 246, 349
Miand, Helio: 389 Міси, Dumitru: 324, 403 Mihalkov, Serghei: 133,171,179,195, 331, 389, 390 Mihnea, Paul: 351-354 Milescu Spătarul, Nicolae: 215 Milne, Alan Alexander: 283 Mitru, Alexandru: 277 Molodeanu, Pavel: 148 Molotov, Viaceslav Μ.: 17, 30 Moraru, Ion: 16,145, 375, 382 Morton, Miriam: 186-188 Mozart, Wolfgang Amadeus: 289, 338 Munteanu, Mihai: 177,178 Mursa, Leonid: 148 Mustea, Gheorghe: 158 Mușenco, Angela: 132,138, 286 N Naum, Geliu: 272, 277 Neagu, Fănuș: 272, 399 Negru, Elena: 228 Negru, Gheorghe: 228 Negruzzi, Costache: 62, 325 Newton, Isaac: 289 Nüt, Ellen: 389 Noica, Constantin: 296 Nunweiller, Iulius (copil): 19 433
о Oproescu, George: 322 Orehovschi, Liliana: 300 P Paganini, Niccolò: 289 Palčinskaite, Violeta: 393, 394 Papuc, Mihai: 12, 324 Parascan, Constantin: 294 Parea, Hie (sătean, Grinăuți): 45 Paitóle, Claudia: 273, 291, 295 Faustovski, Konstantin: 133 Păunescu, Adrian: 336 Párja, Gheorghe: 342 Penzu, Avram: 344 Pereteatcu, Tamara: 291 Pervie, Aino: 389 Petras, Ana (săteancă, Grinăuți): 205, 206 Petrescu, Cezar: 63 Petrie, Pavel: 176, 341, 349 Petroveț, Istvan: 311 PîlcLmiaie, Asta: 389 Platon, Mihail: 176-180,182-184 Pleșco, Mihail: 210, 211, 224 Pogolșa, Nicolae: 62, 64, 65, 87, 366 Pogolșa, Vitalių: 252 Ponomari, Fiodor: 67, 68 Popa, Dumitru (tatăl soției): 78, 412 Popa, Eleonora (vezú Vangheli, Eleonora, soție) Popa, Maria (prof.): 204 Popa, Nadejda (mama Eleonorei V.): 66, 78, 86, 100, 242, 243, 412 Popa, Nicolae: 200, 202, 208, 273, 424 Popovici, Iacob: 292 Poptămaș, Dimitrie: 322 Porumbacu, Veronica: 63 Postolachi, Petru: 51 Postovoi, Evgheni S.: 104-106,108-111,113,114 Potârniche, Mihai: 349, 352 Preussler, Otfried: 284, 310 Pripa, Ștefan (coleg): 47 Prișvin, Mihail: 133 Prodan, Nicolae: 133 Prohin, Victor: 273, 275, 282, 349 Į .Դ. 434 I SPIRIDON VANGHELI: DESTĂINUIRI DIN ȚARA LUI GUGUTĂ, COPILUL CARE A CUCERIT LUMEA Pukk, Holgher: 389 Puskin, Aleksandr S.: 212 Putină, Toader (din Grinăuți): 37, 38 R Rabelais: 284 Racariu, George: 297 Rachieru, Adrian Dinu: 160, 254, 255, 402 Rannap, laan: 270, 389 Rassadin, Stanislav: 10, 240 Raud, Eno: 8, 389 Rebegea, Corneliu: 152,154 Rebreanu, Liviu: 60 Regneală, Mircea: 322 Robert (comerciant, Grinăuți): 19 Rodari, Gianni: 284
Roibu, Nicolae: 208 Rolling, Joanna Kathleen: 283 Romanciuc, 98,173,174, 237, 273, 275, 279, 289, 324, 349, 354, 419, 421, 422 Rotaru, Ion: 204, 296 Russo, Alecu: 62 Rustaveli, Sota: 358, 391 Rusu, Alexandru: 350 Rusu, Nicolae: 273, 282 Rusu, Vladimir: 68 S Sadoveanu, Mihail: 10, 60, 63, 265, 272,405 Sainciuc, Glebus: 169,173, 270 Sainciuc, Licä: 118,134, 370, 380, 382 Saint-Exupery, Antoine de: 284 Saka, Serafim: 61, 71, 96 Salten, Felix: 285 Sava (paznic în Năpădeni): 89, 90 Sântimbreanu, Mircea: 276 Scalnaia, Ludmila: 176,177,179,184 Schart Hyman, Trina: 173,186,192, 376, 382, 383 Sedîh, Konstantin: 69 Serghievici (coleg, Pelinia): 47 Sezontovici, Petru: 36 Sigsgaard, Jens: 285 Simion, Eugen: 254, 400, 401, 427 Sirețeanu, Ion: 419, 421
Slavici, Ioan: 62 Socrate: 93, 289 Soljenitìn, Aleksandr Isaievici: 217 Soitan, Petru: 61, 62, 280, 291, 400 Sorescu, Marin: 272, 335, 398 Spiridon, Cassian Maria: 294, 324 Stalin, Iosif Vissarionovici.: 17,18, 30, 39, 41, 49, 62-64, 66, 80, 98, 99,119,121,197, 217, 234, 272, 416, 417 Stancu, Zaharia: 63, 404, 341 Starostin, Pavel: 224 Stănescu, Nichita: 98, 272, 335, 342 Stoicescu, Passionaria: 277 Strâmbeanu, Andrei: 71, 96, 208, 276, 279, 400 Sturza, Ion: 139 Sturzu, Constantin (preot): 206, 325 Suceveanu, Arcadie: 98, 205, 208, 273, 276, 289, 291, 419, 421, 423 Suveică, Raisa: 169, 249, 250, 273 Suzuki, Koji: 370 Ș Šimkus, Vladas: 394, 395, 397 Șleahu, Samson: 103,105 Șleahtițki, Maria: 160, 273, 275 Șleahtițki, Mihail: 207 Stefan a Petrei (tatăl lui I. Creangă): 29,153, Í54, 294, 297 Stefan cel Mare (domnitor): 54,112,115,140, 148, 231, 289, 342, 343 Ștefaniuc, Victor: 160-162 Știrbu, Titus: 273, 276, 282 T Talpalaru, Valentin: 324 Tanasciuc (coleg Inst. Bălți): 49 Tänase, Costantin: 160 Tarlapan, Efim: 282 Tecla (gazdă, Bahmut): 86, 87 Teleucă, Victor: 57-59, 61, 96,101,173, 212-214, 224, 346, 349, 355 Teodoreanu, Ionel: 277 Teofan, mitropolit: 206, 323, 326 Tighineanu, Ion: 207 Timofti, Margareta: 202, 206, 270 Timofti, Nicolae: 201, 203 Tipa, Violeta: 159 Tolstoi, Alexei: 367, 368 Tolstoi, Lev N.: 143, 374 Tomuz, Victoria: 350 Tudorán, Radu: 277 Tuganov, Elbert: 156 Turea, Larisa: 44, 270 Turgheniev, Ivan: 374 T Tapes, Marcela: 163 Țarălungă, Octavia: 319, 320, 377, 381, 400 Țăbârnac, Eugen: 22, 27, 380 Țurcanu, Lucia: 340 Țurcanu, Nicolae: 53 U Ulici, Laurențiu:
399 Ungureanu, Ion: 54, 56, 61,109,121, 202, 349, 353,400 Urecheanu, Serafim: 139 Ustian, Ion: 175,176 Usturoi, Dumitru (președ. colh.): 394-396 V Vacariu, Dumitru: 403 Vaghin, V: 114-116 Vangheli, Cezara (noră): 233, 270, 400, 409, 413 Vangheli, Eleonora (sotie): 5, 51, 72, 74-76, 78, 80, 82-89, 99-101,130,138,140,145,152,153, 169,174,196,197, 202, 233, 239-241, 243, 253, 259, 270, 279, 310, 321, 332, 333, 336, 343, 373, 398, 400, 406-414, 419 Vangheli, Eufrosinia (mamă): 6,11,12,14-17, 20, 21, 24, 25, 28, 29, 31, 38-41, 46, 74, 90, 91, 99, 137,144-146,149,150,190,191, 307, 409 Vangheli, Spiridon (frați, surori): 711,12,15-17, 19, 20, 22, 29, ЗО, 32, 35, 37, 38, 40, 41, 44, 45, 85,87, 94, 95, 99,101,137,144,147,148, ISO152, 174, 247, 279, 407 Vangheli, Radu (flu): 5,10, 31, 51, 85, 92, 94, 95, 99,100,102,135,136,138,140-143,145,153, 154,194, 214, 233, 239, 243, 249, 270, 286-288, 333, 334, 377, 378, 400, 404, 406-408, 411, 413, 414 Vangheli, Rodica (fiică; vežt Conțu-Vangheli, Rodica) Vangheli, Stefan (nepot): 139, 228, 404, 405, 409,410 435
Vangheli, Ștefan (tatăl scriitorului): 38,142,146 Vangheli, Virginia (înv.): 204, 381 Vartìcean, Iosif: 51, 48 Vasilache, Vasile: 97 Vatamanu, Elena (vezi: Curicheru-Vatamanu, Elena) Vatamanu, Ion: 97, 218, 219, 226, 230, 349, 355, 393 Vesdy, Anne-Catharina: 284 Viali, Heino: 389 Vida-Rațiu, Camelia: 323 Vieru, Eudochia: 44, 336, 337 Vieru, Grigore: 9,10, 44, 54-57, 59-61, 69, 93, 95, 96, 98,100,102-109,112-119,123,138,140,141, 164, 171,199, 203, 204, 214, 220, 223, 224, 266, 270, 272, 273, 278-281, 288, 289, 292, 327-339, 343, 349, 350, 355, 360, 366, 390, 393, 396, 398, 400, 403, 404, 424 Vieru, Igor: 4, 9,14, 93,102, 106,109,114-116, 126,173,185, 243, 252, 268, 301, 346-348, 374, 380, 381 Vieru, Raisa (sode, Vieru, Gr.): 355 Vieru, Teodor (flu Vieru, Gr.): 102 Visapaa, Niilo: 171 Vitcu, Dionisie: 267 Vlahuță, Alexandru: 63 Vodă, Gheorghe: 58, 59, 61, 96,155, 231, 233 Volosatn, Boris: 203 Voncu, Răzvan: 340 Vova (coleg școala, Bălți): 36 Voznesensky, Andrei Andreevici: 218 Vrabie, Dorina: 202 Vrabie, Gheorghe: 202, 341, 349 _ 43b I I I SPIRIDON VANGHELI: DESTĂINUIRI DIN TARA LUI GUGUȚĂ, COPILUL CARE A CUCERIT LUMEA W Wagner (comerciant, Grinăuți): 19 Watanaba, S.: 304 Wei Wei: 8, 310, 311 Z Zabolotski, Nikolai: 358 Zakhoder, Boris: 368 Zamfir, Dumitru Constantin: 322 Zaułek, Franz: 370 Ziedonis, Imants: 390 Y Yoshiko, Mita: 312, 313 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Bostan, Constantin |
| author_GND | (DE-588)1278395113 |
| author_facet | Bostan, Constantin |
| author_role | aut |
| author_sort | Bostan, Constantin |
| author_variant | c b cb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048485778 |
| ctrlnum | (OCoLC)1346094396 (DE-599)BVBBV048485778 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048485778</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230117</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220926s2019 xx ac|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789975129664</subfield><subfield code="9">978-9975-129-66-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1346094396</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048485778</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bostan, Constantin</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1278395113</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spiridon Vangheli</subfield><subfield code="b">destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea</subfield><subfield code="c">Constantin Bostan</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="b">Guguţa</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">437 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Vangheli, Spiridon</subfield><subfield code="d">1932-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)135572304</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kinderliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073409-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Moldawien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039967-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Vangheli, Spiridon</subfield><subfield code="d">1932-2024</subfield><subfield code="0">(DE-588)135572304</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Moldawien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039967-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kinderliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073409-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033863353&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033863353&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230117</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033863353</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | Moldawien (DE-588)4039967-9 gnd |
| geographic_facet | Moldawien |
| id | DE-604.BV048485778 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:40:10Z |
| indexdate | 2024-12-20T17:00:18Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789975129664 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033863353 |
| oclc_num | 1346094396 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 437 Seiten Illustrationen, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20230117 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Guguţa |
| record_format | marc |
| spelling | Bostan, Constantin Verfasser (DE-588)1278395113 aut Spiridon Vangheli destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea Constantin Bostan Chişinău Guguţa 2019 437 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Vangheli, Spiridon 1932-2024 (DE-588)135572304 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd rswk-swf Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd rswk-swf Kinderliteratur (DE-588)4073409-2 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Moldawien (DE-588)4039967-9 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Vangheli, Spiridon 1932-2024 (DE-588)135572304 p DE-604 Moldawien (DE-588)4039967-9 g Schriftsteller (DE-588)4053309-8 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Kinderliteratur (DE-588)4073409-2 s Literaturkritik (DE-588)4036020-9 s Geschichte z Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033863353&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033863353&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Bostan, Constantin Spiridon Vangheli destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea Vangheli, Spiridon 1932-2024 (DE-588)135572304 gnd Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Kinderliteratur (DE-588)4073409-2 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)135572304 (DE-588)4036020-9 (DE-588)4053309-8 (DE-588)4073409-2 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4039967-9 (DE-588)4006804-3 |
| title | Spiridon Vangheli destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea |
| title_auth | Spiridon Vangheli destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea |
| title_exact_search | Spiridon Vangheli destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea |
| title_exact_search_txtP | Spiridon Vangheli destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea |
| title_full | Spiridon Vangheli destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea Constantin Bostan |
| title_fullStr | Spiridon Vangheli destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea Constantin Bostan |
| title_full_unstemmed | Spiridon Vangheli destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea Constantin Bostan |
| title_short | Spiridon Vangheli |
| title_sort | spiridon vangheli destainuiri din tara lui guguta copilul care a cucerit lumea |
| title_sub | destăinuiri din ţara lui Guguţă, copilul care a cucerit lumea |
| topic | Vangheli, Spiridon 1932-2024 (DE-588)135572304 gnd Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Kinderliteratur (DE-588)4073409-2 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Vangheli, Spiridon 1932-2024 Literaturkritik Schriftsteller Kinderliteratur Literatur Moldawien Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033863353&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033863353&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bostanconstantin spiridonvanghelidestainuiridintaraluigugutacopilulcareacuceritlumea |