Catharina Cornaro Königin von Cypern, V (11), Coro, pf, op. 71, Excerpts, Arr - BSB Mus.Schott.Ha 6829-6: [without title]
Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Lachner, Franz Paul 1803-1890 (KomponistIn), Saint-Georges, Henri de 1799-1875 (KomponistIn)
Weitere Verfasser: Büssel, Alois Josef 1789-1842 (ÜbersetzerIn)
Format: Partitur Buch
Sprache:German
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 6829-6
Zusätzliche Angaben
Beschreibung:Abschrift
Alte Signatur auf p. 1 mit schwarzer Tinte: "6787" (Verlagsnummer bei Schott). - Es handelt sich um den Klavierauszug mit Gesangsstimmen von Franz Lachners Oper "Catarina Cornaro. Köngin von Cypern", das Manuskript beginnt mit der 1. Nummer. Der Klavierauszug der Ouvertüre ist in einer eigenen Quelle überliefert, er stammt von Heinrich Esser. Die Ouvertüre war bei Schott unter der gleichen Verlagsnummer separat erhältlich (vgl. D-Mbs Mus.Schott.Ha 6830-2, RISM: 1001218962). - Der Druck des Klavierauszugs ist in Hofmeisters Monatsberichten im August 1842, p. 127 angezeigt (Hofmeister XIX). - Die Quelle besteht aus 38 Faszikeln, die jeweils aus zwei ineinander gelegten Doppelblättern bestehen. - Die Faszikel sind aktweise nummeriert, der 1. Akt umfasst elf Fazikel, der 2. Akt sieben Faszikel, der 3. Akt acht Faszikel und der 4. Akt zwölf Faszikel. Jeder Akt beginnt auf einem neuen Doppelblatt, teilweise führt dies zu unbeschriebenen Seiten nach dem Ende des vorangehenden Akts. - Die ersten beiden Akte sind vollständig paginiert, der 3. und 4. Akt nur zu Beginn (p. 1-16 bzw. p. 1-24). Die Paginierung ist nicht durchgängig, sondern beginnt bei jedem Akt und auch bei den Finali von Neuem (im Finale des 3. Akts sind die ersten 8 Seiten paginiert). - Das Manuskript verkörpert eine Reinschrift. Es gibt einige Korrekturen am Notentext in Form von Überklebungen und Streichungen. - Durchgängig Stechereintragungen zum Akkoladen- und Seitenumbruch mit Bleistift. - Der Notentext weist zwei Schreibschichten auf: Die Klavier- und Gesangspartien stammen von unterschiedlichen Schreibern (der Klavierpart wurde möglicherweise wie die Ouvertüre von Heinrich Esser eingerichtet und geschrieben).
Der Klavierauszug ist nicht ganz vollständig, einige Passagen fehlen. Lachner ergänzte die fehlenden Stellen und sandte sie mit einem Begleitbrief vom 16. Juli 1842 an Schott. Während die Ergänzungen in einer separaten Quelle überliefert sind (D-Mbs Mus.Schott.Ha 6829-4 , RISM: 1001219499), befindet sich der Begleitbrief zwischen zwei Seiten des 4. Akts (1. Faszikel, p. 2-3). - Begleitbrief zu den Ergänzungen (4. Akt, 1. Faszikel, p. 2-3) von Franz Lachner an Schott vom 16. Juli 1842: "Verehrter Herr und Freund! | Sie erhalten hiermit die Correctur | des 4|t Acts. Ich ersuche Sie die | Stimmen anzuzeigen, welche im 4| Act vergessen wurden. - Es wäre mir sehr angenehm, wenn ich das Pracht-Exemplar | recht bald erhalte, da mich I. M. die Königin | schon öfter danach fragte. Sehr gut | wäre es auch wenn die Clavierauszüge | bald möglichst gesendet würden; besonders | an jene Orte, wo die Oper zur Aufführung | kommt oder dazu bestimmt ist, als: München, Mannheim, Braunschweig, Cassel, Prag, Berlin, Wien und Dresden. Im Septr. | wird meine Oper in Berlin und im Octbr. in | Wien unter meiner Leitung gegeben. | Indem ich Sie herzlichst grüße unterzeichnet | mit wahrer Hochachtung | Ihr aufrichtig ergebener | F. Lachner | in Eile.". - Nachweis des Klavierauszugs mit der Verlagsnummer 6787 im Druckbuch 2 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek - Ana 800.C.II.2; https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109651-5. - Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe D-Mbs, Mus.Schott.Ha 6829-1: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00130342-1.
Komponist, ermittelt: Lachner, Franz Paul, 1803-1890
Photoreproductive process von: Abschrift
Textdichter, ermittelt: Saint-Georges, Jules Henri Vernoy de, 1799-1875
Übersetzer, ermittelt: Büssel, Alois Joseph, 1789-1842
Beschreibung:vocal score: 304 p. 31,5 x 24,5

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand!