Master of the house:
"Ein tyrannischer Familienvater, der seine beruflichen Schwierigkeiten und Enttäuschungen an Frau und Kindern abreagiert und die aufopfernde Arbeit seiner Frau mißachtet, wird durch eine Verschwörung der Familie kuriert: eines Tages ist seine Frau ohne Angabe einer Adresse abgereist. Die Zeit o...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , , , |
| Format: | Video Software |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
[New York, NY]
The Criterion Collection
2014
|
| Schriftenreihe: | The Criterion collection
706 |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "Ein tyrannischer Familienvater, der seine beruflichen Schwierigkeiten und Enttäuschungen an Frau und Kindern abreagiert und die aufopfernde Arbeit seiner Frau mißachtet, wird durch eine Verschwörung der Familie kuriert: eines Tages ist seine Frau ohne Angabe einer Adresse abgereist. Die Zeit ohne sie macht ihm klar, was sie ihm bedeutet. Dänische Stummfilmkomödie: ein Plädoyer für die Frau und gegen die Selbstherrlichkeit patriarchalischer Männer, echt im Milieu und genau beobachtet. Der berühmte Regisseur hat in seinem späteren Werk "Gertrud" seine Stellungnahme für die Emanzipation der Frau weitergeführt." [film-dienst.de] |
| Beschreibung: | Original: Dänemark 1925 stumm Bildformat 1.33:1 Special features: New 2K digital restoration, with a reconstructed score by composer Gillian B. Anderson, performed by pianist Sara Davis Buechner, New interview with Carl Theodor Dreyer historian Casper Tybjerg, New visual essay on Dreyer's innovations by film historian David Bordwell, New English intertitle translation, PLUS: an essay by film scholar Mark Le Fanu "Master of the House premiered on October 5, 1925, at the Palads Teatret in Copenhagen. Shortly thereafter, the theater published a list of the music cues that accompanied the film that night. In 2000, composer Gillian B. Anderson reconstructed the score from the film's premiere based on those original cues, substituting only one piece. When Master of the House was originally released, Palladium distributed two versions: one with Danish intertitels and the other with English ones. For this edition, Criterion returned to the original Danish version to create a new set of English intertitles." Aus dem Booklet |
| Beschreibung: | 1 DVD-Video (107 min) schwarz-weiß 12 cm 1 Beiheft |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048468871 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221213 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 220914s2014 ||| 0s vueng d | ||
| 024 | 3 | |a 715515117913 | |
| 035 | |a (OCoLC)1352885892 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048468871 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-355 | ||
| 084 | |a AP 51110 |0 (DE-625)7604: |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |a Du skal æere din hustru | |
| 245 | 1 | 0 | |a Master of the house |c director: Carl Theodor Dreyer ; writers: Carl Theodor Dreyer, Sven Rindom ; based on the play Tyrannens fald by Svend Rindom ; cinematography: George Schnéevoigt ; cast: Johannes Meyer, Astrid Holm, Mathilde Nielsen [und weitere] |
| 246 | 1 | 3 | |a Du sollst deine Frau ehren |
| 246 | 1 | 3 | |a Ehret Euere Frauen |
| 246 | 1 | 3 | |a Le maître du logis |
| 264 | 1 | |a [New York, NY] |b The Criterion Collection |c 2014 | |
| 264 | 4 | |c © 2014 | |
| 300 | |a 1 DVD-Video (107 min) |b schwarz-weiß |c 12 cm |e 1 Beiheft | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 344 | |a digital | ||
| 346 | |a Laser optical | ||
| 347 | |a Videodatei |b DVD-Video | ||
| 490 | 1 | |a The Criterion collection |v 706 | |
| 500 | |a Original: Dänemark 1925 | ||
| 500 | |a stumm | ||
| 500 | |a Bildformat 1.33:1 | ||
| 500 | |a Special features: New 2K digital restoration, with a reconstructed score by composer Gillian B. Anderson, performed by pianist Sara Davis Buechner, New interview with Carl Theodor Dreyer historian Casper Tybjerg, New visual essay on Dreyer's innovations by film historian David Bordwell, New English intertitle translation, PLUS: an essay by film scholar Mark Le Fanu | ||
| 500 | |a "Master of the House premiered on October 5, 1925, at the Palads Teatret in Copenhagen. Shortly thereafter, the theater published a list of the music cues that accompanied the film that night. In 2000, composer Gillian B. Anderson reconstructed the score from the film's premiere based on those original cues, substituting only one piece. When Master of the House was originally released, Palladium distributed two versions: one with Danish intertitels and the other with English ones. For this edition, Criterion returned to the original Danish version to create a new set of English intertitles." Aus dem Booklet | ||
| 520 | 3 | |a "Ein tyrannischer Familienvater, der seine beruflichen Schwierigkeiten und Enttäuschungen an Frau und Kindern abreagiert und die aufopfernde Arbeit seiner Frau mißachtet, wird durch eine Verschwörung der Familie kuriert: eines Tages ist seine Frau ohne Angabe einer Adresse abgereist. Die Zeit ohne sie macht ihm klar, was sie ihm bedeutet. Dänische Stummfilmkomödie: ein Plädoyer für die Frau und gegen die Selbstherrlichkeit patriarchalischer Männer, echt im Milieu und genau beobachtet. Der berühmte Regisseur hat in seinem späteren Werk "Gertrud" seine Stellungnahme für die Emanzipation der Frau weitergeführt." [film-dienst.de] | |
| 546 | |a Zwischentitel: Englisch | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4017102-4 |a Film |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4585125-6 |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
| 700 | 1 | |a Dreyer, Carl Theodor |d 1889-1968 |0 (DE-588)118672444 |4 fmd |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Rindom, Svend |d 1884-1960 |0 (DE-588)141197455 |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Schnéevoigt, George |d 1893-1961 |0 (DE-588)140387536 |4 cng | |
| 700 | 1 | |a Meyer, Johannes |d 1884-1972 |0 (DE-588)135663911 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Holm, Astrid |d 1893-1961 |0 (DE-588)141497475 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Nielsen, Mathilde |d 1858-1945 |0 (DE-588)1026705797 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Anderson, Gillian B. |d 1943- |0 (DE-588)134978544 |4 cmp | |
| 787 | 0 | 8 | |i Drehbuch basiert auf |a Rindom, Svend, 1884-1960 |t Tyrannens fald |
| 830 | 0 | |a The Criterion collection |v 706 |w (DE-604)BV017790574 |9 706 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033846713 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812362173963304960 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Anderson, Gillian B. 1943- |
| author2 | Dreyer, Carl Theodor 1889-1968 Rindom, Svend 1884-1960 Schnéevoigt, George 1893-1961 Meyer, Johannes 1884-1972 Holm, Astrid 1893-1961 Nielsen, Mathilde 1858-1945 |
| author2_role | aus aus cng act act act |
| author2_variant | c t d ct ctd s r sr g s gs j m jm a h ah m n mn |
| author_GND | (DE-588)118672444 (DE-588)141197455 (DE-588)140387536 (DE-588)135663911 (DE-588)141497475 (DE-588)1026705797 (DE-588)134978544 |
| author_facet | Anderson, Gillian B. 1943- Dreyer, Carl Theodor 1889-1968 Rindom, Svend 1884-1960 Schnéevoigt, George 1893-1961 Meyer, Johannes 1884-1972 Holm, Astrid 1893-1961 Nielsen, Mathilde 1858-1945 |
| author_role | cmp |
| author_sort | Anderson, Gillian B. 1943- |
| author_variant | g b a gb gba |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048468871 |
| classification_rvk | AP 51110 |
| ctrlnum | (OCoLC)1352885892 (DE-599)BVBBV048468871 |
| discipline | Allgemeines |
| discipline_str_mv | Allgemeines |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ngm a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048468871</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221213</controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220914s2014 ||| 0s vueng d</controlfield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">715515117913</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1352885892</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048468871</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 51110</subfield><subfield code="0">(DE-625)7604:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Du skal æere din hustru</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Master of the house</subfield><subfield code="c">director: Carl Theodor Dreyer ; writers: Carl Theodor Dreyer, Sven Rindom ; based on the play Tyrannens fald by Svend Rindom ; cinematography: George Schnéevoigt ; cast: Johannes Meyer, Astrid Holm, Mathilde Nielsen [und weitere]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Du sollst deine Frau ehren</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ehret Euere Frauen</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Le maître du logis</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[New York, NY]</subfield><subfield code="b">The Criterion Collection</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 DVD-Video (107 min)</subfield><subfield code="b">schwarz-weiß</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield><subfield code="e">1 Beiheft</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield></datafield><datafield tag="346" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laser optical</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Videodatei</subfield><subfield code="b">DVD-Video</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The Criterion collection</subfield><subfield code="v">706</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Original: Dänemark 1925</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">stumm</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bildformat 1.33:1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Special features: New 2K digital restoration, with a reconstructed score by composer Gillian B. Anderson, performed by pianist Sara Davis Buechner, New interview with Carl Theodor Dreyer historian Casper Tybjerg, New visual essay on Dreyer's innovations by film historian David Bordwell, New English intertitle translation, PLUS: an essay by film scholar Mark Le Fanu</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Master of the House premiered on October 5, 1925, at the Palads Teatret in Copenhagen. Shortly thereafter, the theater published a list of the music cues that accompanied the film that night. In 2000, composer Gillian B. Anderson reconstructed the score from the film's premiere based on those original cues, substituting only one piece. When Master of the House was originally released, Palladium distributed two versions: one with Danish intertitels and the other with English ones. For this edition, Criterion returned to the original Danish version to create a new set of English intertitles." Aus dem Booklet</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Ein tyrannischer Familienvater, der seine beruflichen Schwierigkeiten und Enttäuschungen an Frau und Kindern abreagiert und die aufopfernde Arbeit seiner Frau mißachtet, wird durch eine Verschwörung der Familie kuriert: eines Tages ist seine Frau ohne Angabe einer Adresse abgereist. Die Zeit ohne sie macht ihm klar, was sie ihm bedeutet. Dänische Stummfilmkomödie: ein Plädoyer für die Frau und gegen die Selbstherrlichkeit patriarchalischer Männer, echt im Milieu und genau beobachtet. Der berühmte Regisseur hat in seinem späteren Werk "Gertrud" seine Stellungnahme für die Emanzipation der Frau weitergeführt." [film-dienst.de]</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zwischentitel: Englisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4585125-6</subfield><subfield code="a">DVD-Video</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dreyer, Carl Theodor</subfield><subfield code="d">1889-1968</subfield><subfield code="0">(DE-588)118672444</subfield><subfield code="4">fmd</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rindom, Svend</subfield><subfield code="d">1884-1960</subfield><subfield code="0">(DE-588)141197455</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schnéevoigt, George</subfield><subfield code="d">1893-1961</subfield><subfield code="0">(DE-588)140387536</subfield><subfield code="4">cng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meyer, Johannes</subfield><subfield code="d">1884-1972</subfield><subfield code="0">(DE-588)135663911</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Holm, Astrid</subfield><subfield code="d">1893-1961</subfield><subfield code="0">(DE-588)141497475</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nielsen, Mathilde</subfield><subfield code="d">1858-1945</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026705797</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Anderson, Gillian B.</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)134978544</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Drehbuch basiert auf</subfield><subfield code="a">Rindom, Svend, 1884-1960</subfield><subfield code="t">Tyrannens fald</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">The Criterion collection</subfield><subfield code="v">706</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV017790574</subfield><subfield code="9">706</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033846713</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier |
| genre_facet | Film DVD-Video |
| id | DE-604.BV048468871 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:36:16Z |
| indexdate | 2024-10-08T16:00:57Z |
| institution | BVB |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033846713 |
| oclc_num | 1352885892 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 1 DVD-Video (107 min) schwarz-weiß 12 cm 1 Beiheft |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | The Criterion Collection |
| record_format | marc |
| series | The Criterion collection |
| series2 | The Criterion collection |
| spelling | Du skal æere din hustru Master of the house director: Carl Theodor Dreyer ; writers: Carl Theodor Dreyer, Sven Rindom ; based on the play Tyrannens fald by Svend Rindom ; cinematography: George Schnéevoigt ; cast: Johannes Meyer, Astrid Holm, Mathilde Nielsen [und weitere] Du sollst deine Frau ehren Ehret Euere Frauen Le maître du logis [New York, NY] The Criterion Collection 2014 © 2014 1 DVD-Video (107 min) schwarz-weiß 12 cm 1 Beiheft tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier digital Laser optical Videodatei DVD-Video The Criterion collection 706 Original: Dänemark 1925 stumm Bildformat 1.33:1 Special features: New 2K digital restoration, with a reconstructed score by composer Gillian B. Anderson, performed by pianist Sara Davis Buechner, New interview with Carl Theodor Dreyer historian Casper Tybjerg, New visual essay on Dreyer's innovations by film historian David Bordwell, New English intertitle translation, PLUS: an essay by film scholar Mark Le Fanu "Master of the House premiered on October 5, 1925, at the Palads Teatret in Copenhagen. Shortly thereafter, the theater published a list of the music cues that accompanied the film that night. In 2000, composer Gillian B. Anderson reconstructed the score from the film's premiere based on those original cues, substituting only one piece. When Master of the House was originally released, Palladium distributed two versions: one with Danish intertitels and the other with English ones. For this edition, Criterion returned to the original Danish version to create a new set of English intertitles." Aus dem Booklet "Ein tyrannischer Familienvater, der seine beruflichen Schwierigkeiten und Enttäuschungen an Frau und Kindern abreagiert und die aufopfernde Arbeit seiner Frau mißachtet, wird durch eine Verschwörung der Familie kuriert: eines Tages ist seine Frau ohne Angabe einer Adresse abgereist. Die Zeit ohne sie macht ihm klar, was sie ihm bedeutet. Dänische Stummfilmkomödie: ein Plädoyer für die Frau und gegen die Selbstherrlichkeit patriarchalischer Männer, echt im Milieu und genau beobachtet. Der berühmte Regisseur hat in seinem späteren Werk "Gertrud" seine Stellungnahme für die Emanzipation der Frau weitergeführt." [film-dienst.de] Zwischentitel: Englisch (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier Dreyer, Carl Theodor 1889-1968 (DE-588)118672444 fmd aus Rindom, Svend 1884-1960 (DE-588)141197455 aus Schnéevoigt, George 1893-1961 (DE-588)140387536 cng Meyer, Johannes 1884-1972 (DE-588)135663911 act Holm, Astrid 1893-1961 (DE-588)141497475 act Nielsen, Mathilde 1858-1945 (DE-588)1026705797 act Anderson, Gillian B. 1943- (DE-588)134978544 cmp Drehbuch basiert auf Rindom, Svend, 1884-1960 Tyrannens fald The Criterion collection 706 (DE-604)BV017790574 706 |
| spellingShingle | Anderson, Gillian B. 1943- Master of the house The Criterion collection |
| subject_GND | (DE-588)4017102-4 (DE-588)4585125-6 |
| title | Master of the house |
| title_alt | Du skal æere din hustru Du sollst deine Frau ehren Ehret Euere Frauen Le maître du logis |
| title_auth | Master of the house |
| title_exact_search | Master of the house |
| title_exact_search_txtP | Master of the house |
| title_full | Master of the house director: Carl Theodor Dreyer ; writers: Carl Theodor Dreyer, Sven Rindom ; based on the play Tyrannens fald by Svend Rindom ; cinematography: George Schnéevoigt ; cast: Johannes Meyer, Astrid Holm, Mathilde Nielsen [und weitere] |
| title_fullStr | Master of the house director: Carl Theodor Dreyer ; writers: Carl Theodor Dreyer, Sven Rindom ; based on the play Tyrannens fald by Svend Rindom ; cinematography: George Schnéevoigt ; cast: Johannes Meyer, Astrid Holm, Mathilde Nielsen [und weitere] |
| title_full_unstemmed | Master of the house director: Carl Theodor Dreyer ; writers: Carl Theodor Dreyer, Sven Rindom ; based on the play Tyrannens fald by Svend Rindom ; cinematography: George Schnéevoigt ; cast: Johannes Meyer, Astrid Holm, Mathilde Nielsen [und weitere] |
| title_short | Master of the house |
| title_sort | master of the house |
| topic_facet | Film DVD-Video |
| volume_link | (DE-604)BV017790574 |
| work_keys_str_mv | UT duskalæeredinhustru AT dreyercarltheodor masterofthehouse AT rindomsvend masterofthehouse AT schneevoigtgeorge masterofthehouse AT meyerjohannes masterofthehouse AT holmastrid masterofthehouse AT nielsenmathilde masterofthehouse AT andersongillianb masterofthehouse AT dreyercarltheodor dusollstdeinefrauehren AT rindomsvend dusollstdeinefrauehren AT schneevoigtgeorge dusollstdeinefrauehren AT meyerjohannes dusollstdeinefrauehren AT holmastrid dusollstdeinefrauehren AT nielsenmathilde dusollstdeinefrauehren AT andersongillianb dusollstdeinefrauehren AT dreyercarltheodor ehreteuerefrauen AT rindomsvend ehreteuerefrauen AT schneevoigtgeorge ehreteuerefrauen AT meyerjohannes ehreteuerefrauen AT holmastrid ehreteuerefrauen AT nielsenmathilde ehreteuerefrauen AT andersongillianb ehreteuerefrauen AT dreyercarltheodor lemaitredulogis AT rindomsvend lemaitredulogis AT schneevoigtgeorge lemaitredulogis AT meyerjohannes lemaitredulogis AT holmastrid lemaitredulogis AT nielsenmathilde lemaitredulogis AT andersongillianb lemaitredulogis |