Verfügbarkeit: Genève et la Grèce

Genève et la Grèce: une amitié au service de l'indépendance

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Blandin, Béatrice (HerausgeberIn), Pajor, Ferdinand 1968- (HerausgeberIn), Bagnoud, Marie (MitwirkendeR)
Format:	Buch
Sprache:	French
Veröffentlicht:	Genève Fondation Hardt 2021 Genève Musée d'art et d'histoire de Geneve 2021
Schlagworte:	Pictet, Charles > 1755-1824 Eynard, Jean-Gabriel > 1775-1863 Kapodistrias, Iōannēs A. > 1776-1831 Geschichte 1800-1835 Unabhängigkeit Nationenbildung Kulturbeziehungen Griechenland Genf Ausstellungskatalog > Musée d'art et d'histoire, Genf > 15.10.2021-30.01.2022 > Genf
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister
Beschreibung:	Rückseite Titelblatt: "Ouvrage publié à l'occasion de l'exposition tenue du 15 octobre 2021 au 30 janvier 2022 au Musée d'art et d'histoire de Genève"
Beschreibung:	194 Seiten Illustrationen
ISBN:	9782830602821

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV048468758
003	DE-604
005	20240219
007	t
008	220914s2021 sz a\|\|\| c\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 9782830602821 \|c Broschur \|9 978-2-8306-0282-1
035			\|a (OCoLC)1312724948
035			\|a (DE-599)KXP1800363621
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a fre
044			\|a sz \|c XA-CH
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
084			\|a HIST \|q DE-12 \|2 fid
084			\|a KUNST \|q DE-16 \|2 fid
084			\|a NK 2430 \|0 (DE-625)125889: \|2 rvk
084			\|a 15.36 \|2 bkl
084			\|a 15.35 \|2 bkl
084			\|a 02.16 \|2 bkl
245	1	0	\|a Genève et la Grèce \|b une amitié au service de l'indépendance \|c edité par Béatrice Blandin (Commissaire de l'exposition) avec la collaboration de Ferdinand Pajor (co-Commissaiere) et Marie Bagnoud (collaboratrice scientifique)
264		1	\|a Genève \|b Fondation Hardt \|c 2021
264		1	\|a Genève \|b Musée d'art et d'histoire de Geneve \|c 2021
300			\|a 194 Seiten \|b Illustrationen
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Rückseite Titelblatt: "Ouvrage publié à l'occasion de l'exposition tenue du 15 octobre 2021 au 30 janvier 2022 au Musée d'art et d'histoire de Genève"
600	1	7	\|a Pictet, Charles \|d 1755-1824 \|0 (DE-588)100805906 \|2 gnd \|9 rswk-swf
600	1	7	\|a Eynard, Jean-Gabriel \|d 1775-1863 \|0 (DE-588)116326018 \|2 gnd \|9 rswk-swf
600	1	7	\|a Kapodistrias, Iōannēs A. \|d 1776-1831 \|0 (DE-588)118720791 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte 1800-1835 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Unabhängigkeit \|0 (DE-588)4186820-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Nationenbildung \|0 (DE-588)4075230-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kulturbeziehungen \|0 (DE-588)4033552-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Griechenland \|0 (DE-588)4022047-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Genf \|0 (DE-588)4020137-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4135467-9 \|a Ausstellungskatalog \|x Musée d'art et d'histoire, Genf \|y 15.10.2021-30.01.2022 \|z Genf \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Griechenland \|0 (DE-588)4022047-3 \|D g
689	0	1	\|a Unabhängigkeit \|0 (DE-588)4186820-1 \|D s
689	0	2	\|a Nationenbildung \|0 (DE-588)4075230-6 \|D s
689	0	3	\|a Kulturbeziehungen \|0 (DE-588)4033552-5 \|D s
689	0	4	\|a Genf \|0 (DE-588)4020137-5 \|D g
689	0	5	\|a Geschichte 1800-1835 \|A z
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Kapodistrias, Iōannēs A. \|d 1776-1831 \|0 (DE-588)118720791 \|D p
689	1	1	\|a Pictet, Charles \|d 1755-1824 \|0 (DE-588)100805906 \|D p
689	1	2	\|a Eynard, Jean-Gabriel \|d 1775-1863 \|0 (DE-588)116326018 \|D p
689	1		\|5 DE-604
700	1		\|a Blandin, Béatrice \|0 (DE-588)1181892465 \|4 edt
700	1		\|a Pajor, Ferdinand \|d 1968- \|0 (DE-588)1153847752 \|4 edt
700	1		\|a Bagnoud, Marie \|4 ctb
710	2		\|a Fondation Hardt pour l'étude de l'Antiquité classique \|0 (DE-588)1002024-X \|4 isb
710	2		\|a Musée d'art et d'histoire (Genf) \|0 (DE-588)25478-2 \|4 orm
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033846601&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033846601&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033846601&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20240219
942	1	1	\|c 900 \|e 22/bsb \|f 09034 \|g 495
942	1	1	\|c 900 \|e 22/bsb \|f 09034 \|g 494
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033846601

Datensatz im Suchindex

_version_	1808862449315610624
adam_text	Table des matières 5 Comité d’honneur, Comité d’organisation, Mécènes 6 Liste des auteurs du catalogue, Remerciements 7 Liste des prêteurs 9 Message d’Ignazio Cassis, Conseiller fédéral, chef du Département fédéral des affaires étrangères 10 Message de Dr Lina Mendoni, ministre de la culture et des sports du Gouvernement grec 11 Message de SE Ekaterini Xagorari, Ambassadrice de Grèce en Suisse, et d’Alexandros Yennimatas, Consul général de Grèce à Genève 12 Message de Serge Dal Busco, Président du Conseil d’État de la République et Canton de Genève 13 Message de Sami Kanaan, Conseiller administratif chargé du Département de la culture et de la transition numérique 14 Introduction par Pascal Couchepin, ancien Conseiller fédéral, Président de la Fondation Hardt et de la Fondation de l’École suisse d’archéologie en Grèce 16 Avant-propos par Béatrice Blandin, Conservatrice au Musée d’art et d’histoire. Commissaire de l’exposition 19 Conventions d’écriture Partie 1 Le partage de l’Europe et les enjeux pour la Suisse 22 Les traités post-napoléoniens et la Suisse 28 Alexandre Ier et la Suisse 29 Capodistrias et la Suisse 31 Capodistrias et Pictet de Rochemont: amitié et diplomatie 32 1815: la reconnaissance de la neutralité permanente de la Suisse 33 Le concept de neutralité de Charles Pictet de Rochemont 34 Les traités post-napoléoniens et Genève 38 La carte de Genève, annotée de la main de Pictet de Rochemont 41 L’expression de gratitude de Genève à Jean Capodistrias, Son acte de naturalisation et la boîte d’or 43 Un cadeau unique de Genève, qui a marqué l’heure de l’indépendance de la Suisse et de la Grèce 44 Anna Eynard-Lullin ambassadrice de charme à Vienne 46 La musique à Vienne selon Anna Eynard-Lullin 48 Jean Capodistrias et ses relations personnelles avec la Suisse 54 56 Jean Capodistrias, admirateur des établissements de Hofwil Du Lion d’Or genevois au Phénix grec, la Fabrique de Genève au service de la diplomatie Partie 2 La Révolution grecque et le mouvement philhellène en Europe 60 La domination ottomane et le mouvement d’indépendance 67 68 70 71 73 Byron, la Suisse et la Grèce (Missolonghi) La chute de Missolonghi Les Chroniques helléniques de Johann Jakob Meyer Les combattants philhellènes Portraits de héros grecs 74 Le mouvement philhellène en Suisse 79 80 82 83 Les Grecs hébergés à Genève en 1823 L’activité philhellénique des loges maçonniques Benjamin Constant Juste Olivier 84 Jean- Gabriel Eynard coordinateur des Comités philhellènes en Europe 89 90 91 92 93 95 96 L’insurrection grecque dans la presse romande: Gazette de Lausanne et Journal Suisse, Journal de Genève et Courrier du Léman La Commission philhellénique Des armes pour les Grecs Le rachat d’esclaves Lettre du Comité philhellénique de Liège adressée à Jean-Gabriel Eynard (27 août 1826) Le Séjour en Grèce de Louis-André Gosse Lettre du Comité de Copenhague adressée à Jean-Gabriel Eynard (5 février 1828) 98 Manifestations et ventes en faveur des Grecs, à Genève 105 Estampe d’Alexandros Mavrocordatos par Madame E. 106 Chant des Grecs, Aux armes, jeunesse intrépide. Musique de Louis Niedermeyer, paroles de Charles Durand 107 La loterie d’oeuvres (mai 1826) 108 Les artistes européens face à la Guerre d’indépendance : le rôle de Delacroix Les gravures à thèmes philhellènes La Grèce pleurant sur les ruines de Missolonghi: un vocabulaire détourné La vision de Georges Chaix et de Suzanne-Élisabeth Eynard-Châtelain de la catastrophe de Psara (1824) 118 « Il y a le petit enfant sur la tombe de Botsaris. » 119 La jeune Grecque pleurant sur te tombeau de Byron : un sujet vendeur 120 L’Hymne à la Liberté de Dionysios Solomos 121 George Philip Reinagle, La bataille de Navarin 114 115 117 122 Les productions industrielles à thèmes philhellènes 128 Le corpus de pendules inspiré par Lord Byron 129 Hommage à «Eynard et Botsaris» sur des assiettes de faïence 130 Les Grecs et les Turcs. Jeu-problème 131 Le jeu d’assaut de la Grèce 132 Nouveau jeu de l’oie. Renouvellé des Grecs Partie 3 Création de l’État grec 136 Capodistrias : le programme gouvernemental 142 L’emblème du Phénix 144 Élie-Ami Bétant 146 Karl Wilhelm von Heideck - «Suisse et Bavarois» au service de la Grèce 148 La première Banque nationale (1828-1834) 152 154 156 Mise en circulation du phénix avec tarif des espèces étrangères La monnaie «phénix» Le billet « phénix» 157 Capodistrias dans l’idéologie néohellénique 162 164 La mort de Jean Capodistrias: fin d’un chapitre pour le nouvel État grec La contribution de Jean-Gabriel Eynard à la fondation de la Banque nationale de Grèce Partie 4 L’amitié gréco-suisse au fil du temps 168 Les liens entre la Suisse et la Grèce au fil du temps 173 Le philhellénisme aujourd’hui 173 La Fondation Hardt pour l’étude de l’Antiquité classique 175 L’École suisse d’archéologie en Grèce (ESAG) 176 Les fouilles suisses à Érétrie vues par Spyros Vassiliou en 1971 178 Association gréco-suisse Jean-Gabriel Eynard 179 Néophilhellénisme en Grèce aussi Annexes 182 Chronologie 184 Bibliographie sélective 186 Bibliographie complémentaire relative aux notices 189 Crédits photographiques 190 Index des principaux noms de personnes 195 Table des matières Bibliographie sélective Adler 2018: S. Adler, Les heures du philhellénisme. Les pendules philhelténiques françaises de Charles X à Louis-Philippe. Athènes, 2018. Amandry 1982a: A. Amandry, Le phil hellénisme dans la vie quotidienne en France 1824-1830. Athènes/Paris, 1982. Amandry 1982b: A. Amandry, L'indé pendance grecque dans la faïence française du 19e siècle, Fondation ethnographique du Péloponnèse. Athènes, 1982. Amandry 1983: A. Amandry, «Le phil hellénisme en France à travers les étiquettes commerciales». Revue de la Bibliothèque nationale, 9,1983, p. 12-21. Athanassoglu-Kallmyer 1989: N. Athanassoglu-Kallmyer, French Images from the Greek War of Independence, 1821-1830. New Haven/Londres, 1989. Athanassoglu-Kallmyer 1996: N. Athanassoglu-Kallmyer, «La guerre d’Indépendance grecque en France: politique, art et culture», in: Constans 1996, p. 47-50. Badinou et al. 2001: P. Badinou et al., Deux archéologues suisses photogra phient la Grèce, Waldemar Deonna et Paul Collart, 1904-1939. Genève, Le Mont-sur-Lausanne, 2001. Bajou 1996: V. Bajou, «Les expositions de la galerie Lebrun en 1826», in: Constans 1996, p. 53-58. Barau 2009: D. Barau, La cause des Grecs. Une histoire du mouvement philhellène (1821-1829). Paris, 2009. Barau 2019: D. Barau, «Médiatisation de la guerre d’indépendance grecque et mouvement philhellène». Le Temps des médias, 33, 2019, p. 20-37. Bouvier-Bron 1963: Μ. Bouvier-Bron, Jean-Gabriel Eynard (1775-1863) et le philhellénisme genevois. Genève, 1963. Bouvier-Bron 1984: Μ. Bouvier-Bron, La mission de Capodistrias en Suisse (1813-1814). Corfou, 1984. Bouvier-Bron 2008a: Μ. Bouvier-Bron, «Genève: microcosme du philhel lénisme», in: C. Montandon (éd.), Regards sur le philhellénisme. Genève, 2008, p. 21-31. Bouvier-Bron 2008b: Μ. Bouvier-Bron, «Le séjour du poète grec André Cal vos à Genève et Lausanne». The His torical Review/La Revue Historique, 4, 2008, p. 18-19. Bozikis 2020: S. Bozikis, Ελληνική επανάσταση Δημόσια Οικονομία. Η συγκρότηση του ελληνικού εθνικού κράτους, 1821-1832. Athènes, 2020. 184 Brewer 2001 : D. Brewer, The Greek War of Independence. The Struggle for Freedom from Ottoman Oppression and the Birth of the Modern Greek Nation. New York, 2001. Candaux, Drouin 2003: J.-D. Candaux, J.-Μ. Drouin (éd.), Augustin-Pyramus de Candolle, Mémoires et Souvenirs (1778-1841). Genève, 2003. Candolle 1862: A.-P. de Candolle, Mémoires et souvenirs, écrits par luimême et publiés par son fils. Genève/ Paris, 1862. Chailand, Dafflon, Walker 2015: B. Challand, A. Dafflon, J. Walker (éd.), avec la collaboration de B. Lescaze, Jour naux du Congrès. Vienne 1814-1815. «J’ai choisi ta fête.». Fribourg, 2015. Chamay, Courtois, Rebetez 2000: J. Chamay, Ch. Courtois, S. Rebetez, Waldemar Deonna. Un archéologue derrière l’objectif de 1903 à 1939. Genève, 2000. Chapuisat 1914: É. Chapuisat, Au congrès de Vienne. Journal de JeanGabriel Eynard. Publié avec une intro duction et des notes. Paris/Genève, 1914. Chenique 2012: B. Chenique, «Les fondations mythologiques du Radeau de la Méduse», in: B. Chenique, A.-Ch. Cathlieneau (dir.), Au cur de la création romantique. Études pour le Radeau de la Méduse. Cler mont-Ferrand, 2012, p. 91-135. Clogg 1976: R. Clogg, « Anti-clericalism in Pre-Independence Greece c. 17501821», in: The Orthodox Churches and the West (Studies in Church History, vol. 13), 1976, p. 257-276. Clogg 1992: R. Clogg, A Concise History of Greece. Cambridge, 1992. Constans 1996: C. Constans (éd.), La Grèce en révolte. Delacroix et les peintres français, 1815-1848. Paris 1996. Contogeorgis 1992: G. Contogeorgis, Histoire de la Grèce. Paris, 1992. Cramer 1914: L. Cramer, Correspondance diplomatique de Pictet de Rochemont et François d’Ivernois, Paris, Vienne, Turin 1814-1816. Genève, 1914. Delacroix 1878: P. Burty, Lettres de Eugène Delacroix (1815 à 1863). Paris, 1878. Delacroix 1981: Eugène Delacroix, Jour nal: 1822-1863. Paris, 19 81. Drougka 2009: K. Drougka, «Early Educational Quests and Pedagogical Questionnings of Ioannis Kapodistrias (1814-1828) ». Synergies Sud-Est euro péen, 2, 2009, p. 77-84. Dünki 1984: R. Dünki, Aspekte des PhUhellenismus in der Schweiz 1821-1830. Berne, 1984. GdL: Gazette de Lausanne, Archives en ligne: www.letempsarchives.ch/ Gkékos 2019: G. I. Gkékos, H επιστροφή: 1822/1823. Αγωνιστές του A. Υψηλάντη στο δρόμο για την Ελλάδα. Athènes, 2019. Herrmann 2003: Irène Herrmann, Genève entre république et canton. Les vicissitudes d’une intégration nationale (1814-1846). Genève/Québec, 2003. Herrmann 2016a: I. Herrmann, 12 septembre 1814. La Restauration. La Confédération réinventée. Lausanne, 2016. Herrmann 2016b: I. Herrmann (dir.), Quand le monde a changé. L'entrée de Genève dans la Confédération. Genève, 2016. JdG: Journal de Genève, Archives en ligne: www.letempsarchives.ch/ Kitromilides, Tsoukalas 2021: P. Μ. Kitromilides, C. Tsoukalas (éd.), The Greek Revolution. A Critical Dictio nary. Cambridge, 2021. Kölz 2006 : A. Kölz, Histoire consti tutionnelle de la Suisse moderne. Berne/Bruxelles, 2006. Koraï, Orelli 1823: A. Koraï (aut.), J. K. von Orelli (trad.), Adamantios Korai’s politische Ermahnungen an die Helle nen. Zurich, 1823. Koukkou 2003: H. Koukkou, Jean Capo distrias, 1776-1831, visionnaire et pré curseur d'une Europe unie. Athènes, 2003. Koulouri, Loukos 2012: Ch. Koulouri, Ch. Loukos, Τα πρόσωπα του Καποδίστρια. Ο πρώτος Κυβερνήτης της Ελλάδας και η νεοελληνική ιδεολογία (1831-1996), 2e éd. Athènes, 2012. Lagogianni-Georgakarakos, Koutsogiannis 2020: Μ. Lagogianni-Geor gakarakos, Th. Koutsogiannis (éd.), These Are What We Fought For. Antiquities and the Greek War of Independence. Athènes, 2020. Lentz 2013: T. Lentz, Le congrès de Vienne. Une refondation de l’Europe, 1814-1815. Paris, 2013. Loukos 1988: Ch. Loukos, H αντιπολίτευση κατά του κυβερνήτη Ιω. Καποδίστρια 18281831. Athènes, 1988. Loukos 2021: Ch. Loukos, Ιωάννης Καποδίστριας. Μια απόπειρα ιστορικής βιογραφίας. Athènes, 2021 (à paraître). Lüscher 2018: G. Lüscher, Achmetaga. Ein Patrizierleben zwischen Griechen land und Bern. Berne, 2018. Maissen 2016: Th. Maissen, «Les restau rations et leurs limites: les concepts de la Suisse en 1814/15», in: Herrmann 2016, p. 213-249. Mantran 2005: R. Mantran (dir.), Histoire de l'Empire ottoman, nouv. éd. Paris, 2005. Mazurel 2013: H. Mazurel, Vertiges de la Guerre. Byron, les philhellènes et le mirage grec. Paris, 2013. Montandon 2008: C. Montandon (éd.), Regards sur le philhellénisme. Genève, 2008. Montandon 2020: C. Montandon, Phil hellènes et philhellénismes. Figures et manifestations plurielles. Genève, 2020. Notaras 2005: G. Notaras, Greek Banknotes. A Journey, 1822-2002. Athènes, 2005. Notaras, Synodinos 2010: G. Notaras, Z. Synodinos, Ο Ηπειρώτης Γεώργιος Σταύρος 1788-1869. Θεμελιωτής της οικονομικής συγκρότησης του νεοελληνικού κράτους. Athènes, 2010. Pajor 2006: F. Pajor, Eretria - Nea Psara. Eine klassizistische Stadtanlage über der antiken Polis. 2 vol. Gollion, 2006. Pajor 2016: F. Pajor, «Die Flüchtlingsrei henhäuser in Eretria an der Schwelle zur Moderne: Ein Schweizer For schungsprojekt in Griechenland». Kunst + Architektur 2, 2016, p. 66-75. Papadopoulos-Vreto 1838: A. Papadopoulos-Vreto, Mémoires biographiques-historiques sur le Président de la Grèce, le comte Jean Capo distrias: avec des notes critiques, historiques sur plusieurs événements politiques, ainsi que sur plusieurs per sonnages étrangers et grecs. Paris, 1838. Pictet de Rochemont 2010/2013: Charles Pictet de Rochemont (17551824). Lettres écrites à sa famille pendant ses missions diplomatiques à Bâ/e auprès des souverains alliés, au premier Congrès de Paris, au Congrès de Vienne, au second Congrès de Paris et à Turin. Fondation des archives de la Famille Pictet, 2010 rev. 2013. Pizanias 2014 : P. Pizanias, H ιστορία των Νέων Ελλήνων. Από το 1400c έως το 1820. Athènes, 2014. Reber 2000: К. Reber, «Briefe aus dem Familienarchiven ‘von Fellenberg' und 'von Wild’ als Quelle genea logisch-historischer Forschung. Schweizer Siedler auf der grie chischen Insel Euböa im 19. Jahr hundert». Jahrbuch Familienfor schung Schweiz, 2000, p. 55-90. Reber 2010: K. Reber, «Le philhellé nisme en Suisse», in: C. Martin Pruvot et ai., Cité sous terre. Des archéolo gues suisses explorent la cité grecque d’Erétrie. Gollion, 2010, p. 31-35. Rothpletz 1948: E. Rothpletz, Die Griechenbewegung in der Schweiz während des hellenischen Frei heitskampfes 1821-1850. Affoltern am Albis, 1948. Schädler, Strouhal 2010: U. Schädler, E. Strouhal (éd.), Spie! und Bürgerlich keit. Passagen des Spiels /.Vienne/ New York, 2010. Sérullaz 1996: A. Sérullaz, «Delacroix et la Grèce», in: Constans 1996, p. 41-50. Sohier 2020: E. Sohier, Fred Boissonnas et la Méditerranée. Une odyssée photographique. Paris, 2020. Stambolidis, Tsigakou 2020: N. Stambolidis, F.-M. Tsigakou, Antiquarianism and Philhellenism. The Thanassis and Marina Martinos Collection. Athènes, 2020. Stauss 2015: Th. Stauss, Frühe Spielwelten zur Belehrung und Unte rhaltung. Hochwald, 2015. St Clair 2008: W. St Clair, That Greece Might Still Be Free. The Philhellenes in the War of Independence, 2nd ed. Cambridge, 2008. Theotokis 1929: S. Theotokis, Corres pondance entre I.A. Capodistrias - J.-G. Eynard, 1826-1831, vol. B. Athènes, 1929. Valaoritis 1988: I. Valaoritis, Ιστορία της Εθνικής Τραπέζης της Ελλάδος (1842-1902). Athènes, 1988. Vischer 1857 : W. Vischer, Erinnerungen und Eindrücke aus Griechenland. Bâle, 1857. Woodhouse 1973: C. Μ. Woodhouse, Capodistrias. The Founder of Greek Independence. Londres, 1973. Zygouri 2015: N. Zygouri, «Τα προσωπικά αντικείμενα του Ιωάννη Α. Καποδίστρια », in: Tekmêria historias, Monographies, Ethniko Historiko Mouseio, 2015, p. 41-74. Zymaris 2019: D. K. Zymaris, Capodistrias Museum. A Short Guide. Corfou, 2019. 185 Bibliographie complémentaire relative aux notices Notice p. 28 - O. Meuwly (dir.), Frédé ric-César de La Harpe, 1754-1813. Lau sanne, 2011 - Μ.-P. Rey, Alexandre Ier, le tsar qui vainquit Napoléon, 3e éd. Paris, 2020. Notice p. 29-30 - Bouvier-Bron 1984 - B. Dommen, Jean Capodistrias. Artisan de la neutralité suisse, père de l’indépendance grecque. Bière, 2018 Woodhouse 1973. Notices p. 31-33 - J.-C. Biaudet, «Der modernen Schweiz entgegen», in: Handbuch der Schweizer Geschichte, Band 2. Zurich, 1977, p. 873-986 L. Binz, Brève histoire de Genève. Genève, 1981 - Cramer 1914- P. Leh mann, Die Umdeutung der Neutra lität. Eine politische Ideengeschichte der Eidgenossenschaft vor und nach 1815. Bâle, 2019, p. 173-216 - Pictet de Rochemont 2010/2013 - Μ. Schulz, Normen und Praxis. Das europäische Konzert der Grossmächte a/s Sicherheitsrat 1815-1860. Munich, 2009 - P. Widmer, Schweizer Aussenpolitik und Diplomatie. Von Charles Pictet de Rochemont bis Edouard Brunner. Zurich, 2003 - F. von Wyss, Leben der beiden Zür cherischen Bürgermeister David von Wyss Vater und Sohn, 2 vol. Zurich, 1884-1886. Notice p. 38-39 - P. Guichonnet, P. Wae ber, K. Rivollet, Genève et les Com munes réunies. La création du canton de Genève (1814-1816). Genève, Comité d’organisation des fêtes du 175e anniversaire du rattachement des Communes réunies au canton de Genève, 1991. Notice p. 40-42 - Lettre de Ioan nis Capodistrias à son père, 9/21 novembre 1816. Archive privée Capodistria - Dessyla, in: P. Enepekidis, Ιωάννης Καποδίστριας. Τα ανέκδοτα γραμματα στον πατέρα του. Athènes, 1972, ρ. 200; K. Dafnis, Αρχείο Ιωάννη Καποδίστρια, vol. III. Corfou, 1980, p. 349-350 - Registre du Conseil 1816, 2, Procès-verbaux des séances du Conseil d'État. 3 juillet 1816-31 décembre 1816, inv. AEG R. C. 318 - Zymaris 2019. Notice p. 43 - Bouvier-Bron 1984: p. 214-216 - «Inventaire général des effets appartenant à S. Ex. le président de la Grèce, de glorieuse mémoire par Frédéric Puff. Palais de Nauplie l’an 1831» - Zygouri 2015, p. 41-74 - N. Zygouri, Τα πολύτιμα δώρα του Ιωάννη Καποδίστρια και ο δημιουργός τους Jean François Bautte. Athènes, 2016. 186 Notice p. 44-45 - Challand, Dafflon, Walker 2015, p. 21-61 et 173-325Chapuisat 1914 - S. Ghervas, I. Herr mann, «Anna Eynard-Lullin, Genève, 1793-1864», in: E. Deuber Ziegler, N. Tikhonov (dir.), Les femmes dans ia mémoire de Genève du XVs au XXe siècle. Genève, 2005, p. 82-83. Notice p. 46-47 - Challand, Dafflon, Walker 2015, p. 21-61 et 173-325 - Chapuisat 1914 - B. De Donker, «Musique et diplomatie», blog du Musée d’art et d’histoire de Genève, 31 mars 2020, http://blog.mahgeneve. ch/musique-et-diplomatie/ - L. Zoppelli, «“Je me faisais une beaucoup plus belle idée de la musique alle mande”. La musique au Congrès de Vienne d’après le journal d’Anna Eynard-Lullin», Annales fribourgeoises, 79, 2017, p. 72-80. Notice p. 54-55 - «Lettre de Mr Charles Pictet à ses collaborateurs», Hofwil, 20 décembre 1807, in: Bibliothèque britannique, 1.12, p. 451-468 «Lettre de Mr Fellemberg [sic] à Mr Ch. Pictet», Hofwil, 15 nov. 1807, in : Bibliothèque britannique, 1.12, p. 406-415 - Drougka 2009, p. 77 - E. E. Koukkou, E. Paulof-Valma (dir.), Ιωάννης A. Καποδίστριας, Ανέκδοτη αλληλογραφία με τους Philipp Emanuel de Fellenberg, Rudolf-Abraham de SchiferH, 1814-1827. Athènes, 1999 D. Zumkeller, «Charles Pictet-de Rochemont et la conquête de l'Est», in: L. Mottu-Weber, J. Droux (éd.), Genève française 1798-1813: nouvelles approches. Actes du colloque tenu du 12 au 14 novembre 1998. Genève, 2004, p. 223-239. Notice p. 56-57 - BGE D.O. autogr. 8/56. Capo d’Istria [Capodistrias], [Jean-Antoine], 5 lettres autographes et non autographes signées à Μ. [Jean-François] Bautte, horlogerbijoutier à Genève. Genève, Paris, Ancône, [etc.], 23 mars 1827, 9 avril 1827, 23 novembre 1827, 25 janvier 1829 et 6 février 1829. Notice p. 67 - J. Clubbe, E. Giddey, Byron et la Suisse. Deux études. Genève, 1982 - D. Ellis, Byron in Geneva. That Summer of 1816. Liver pool, 2011. Notice p. 68-69 - D. Barau, «La mobili sation des philhellènes en faveur de la Grèce, 1821-1829», in: L. Cambrézy, V. Lassa illy-Jacob (dir.), Populations réfugiées. De l’exil au retour. Mar seille, 2001, p. 37-75 - R. Beaton (dir.), Byron’s War. Romantic Rebellion, Greek Revolution. Cambridge, 2013 - Contogeorgis 1992 - Th. Gordon, History of the Greek Revolution. New York/Cambridge, 2012 [reprint de la première édition: Edinburgh, 1832] G. Hess, « Missolonghi. Genèse, trans formations multimédiales et fonctions d’un lieu identitaire du philhellé nisme». Μ. Espagne, G. Pécout (dir.), Philhellénismes et transferts culturels dans l’Europe du XIXe siècle, (Revue germanique internationale 1-2). Paris, 2005, p. 61-75 - H. Nicolson, Byron. The Last Journey, April 1823 - April 1824. Londres, 1999 [première édi tion: Constable Co., 1924]. Notice p. 70 - B. Basiliou, Z. Papantoniou, Ιωάννης Ιάκωβος Μάγερ. «Η δημοσίευσις είναι ψυχή της δικαιοσύνης». Athènes, 1980 - K. G. Makrykostas, Ή βιογραφία τού Ίωάννου-Ίακώβου Μάγερ συντάκτη των «'ΕλληνικώνΧρονικών». Athènes, 1990 - Μ. Nicoulin, «Jean-Jacob Meyer, le Suisse de Missolonghi», in: Clio dans tous ses états: en hommage à Georges Andrey. Genève, 2009, p. 365-377 - S. K. Sakalis, Μεσολόγγι 1826. Τύχη οικογένειας Ιωάννου - Ιακώβου Μάγερ και κατάλογος των αιχμαλώτων της εξόδου. Athènes, 2000. Notice p. 71-72 - G. Ludwig, «Gen.Lieut. Hahn’s Memoiren über seine Betheiligung am griechischen Frei heitskampfe aus den Jahren 1825-28. Mit einem biographischen Vor- und Nachworte von dem Herausgeber». Berner Taschenbuch, 19,1870, p. 1-90; 20,1871, p. 63-151 - Μ. Russos-Milidonis, B. Jäger, Das Denkmal der PhUhellenen in der Katholischen Kirche zu Nafpiio. Geschichtliche Betrachtun gen und zeitgenössischer Ausblick. Athènes, 1992 - К. Reber, «Emanuel Amenäus Hahn - un philhellène suisse méconnu ». Desmos, 2008, p. 21-24. Notice p. 73 - G. Boggi, Collection de portraits des personnages Turcs et Grecs les plus renommés soit par leur cruauté soit par leur bravoure dans la guerre actuelle de la Grèce. Paris, 1826 - A. de Friedel, The Greeks. Twenty-four Portraits of the Principal Leaders and Personages Who Have Made Themselves Most Conspicuous in the Greek Revolution, from the Commencement of the Struggle. Londres/Paris, 1825-1827 - F. Guida, E. Lucarelli, C. Spetsieri Beschi (éd.), Risorgimento greco e filellenismo italiano. Lotte, cuitura, arte: mostra promossa dall’Ambasciata di Grecia e dall’Associazione per Io sviluppo delle retazioni fra Italia e Grecia. Rome, 1986 - D. Koukiou-Mitropoulou, Oi Ελληνες του Adam Friedel. Προσωπογραφίες αγωνιστών της Ελληνικής Επανάστασης. Athènes, 2014 - K. Krazeisen, Portraits des Grecs et des Philhellènes les plus célèbres suivis de quelques vues et costumes. Munich, 1828-1831 - O. Voutier, Mémoires sur la guerre actuelle des Grecs. Paris, 1823. Notice p. 79 - BGE Ms. suppl. 1891. Pièces diverses concernant l’aide à la Grèce, 1821-1841 et sans date - B. Bouvier, «Calvos in Geneva», in: E. Keeley, P. Bien (éd.), Modem Greek Writers. Princeton, 1972, p. 67-91 - B. Bouvier, « ΑΓΝΩΣΤΟ ΑΥΤΟΓΡΑΦΟ TOY ΚΑΛΒΟΥ», in: In memoria di Sofia Antoniadis. Venise, 1974, p. 350-379 - Μ. Bouvier-Bron, «Le séjour du poète grec André Calvos à Genève et Lausanne». The Historical Review - La Revue Historique, vol. IV, 2007, p. 7-31 - G. I. Gekos, H ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ 1822/1823, ΑΓΩΝΙΣΤΕΣ TOYA. ΥΨΗΛΑΝΤΗ ΣΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. Athènes, 2019. Notice p. 80-81 - F. Frigerio, « L’Ar chimandrite Théophile Thésée entre Genève et Chypre en 1821 ». Επετηρίδα του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, XXXII, 2006, ρ. 241-258 - J.-B.-G. Galiffe, La chaîne symbolique. Origine, déve loppement et tendances de l'idée maçonnique, introd. de F. Frigerio. Paris/Genève, 1986 - La Juste et Parfaite Loge L’Union des Coeurs de Genève, fondée en 1768. Genève, 1993 (sans indication de nom d’auteur) - F. Ruchon, Histoire de la Franc-Ma çonnerie à Genève de 1736 à 1900. Genève, 1935. Notice p. 82 - B. Anelli, Benjamin Constant et la guerre pour l’indé pendance de la Grèce (1821-1830). Lausanne, 1995, p. 14, 20, 25 et 41. Notice p. 83 - D. Auberson, N. Gex, Urbain et Juste Olivier. Une grande famille vaudoise aux XIXe et XXe siècles. Lausanne, 2014, p. 63 Μ. Bouvier-Bron, «Jean Capo d’Istria, Frédéric-César de La Harpe et le début du philhellénisme», in: O. Meuwly (dir.), Le Congrès de Vienne et le Canton de Vaud 1813-1815. Lau sanne, 2017, p. 77-89. Notice p. 89 - D. Chalazia, Le mouve ment philhellénique vu par la presse romande pendant la guerre d’indé pendance en Grèce. « Gazette de Lau sanne et Journal Suisse» et «Journal de Genève». Période du 17avril 1821 au 30 décembre 1829. Travail de diplôme, Institut de Journalisme et des communications sociales, Université de Fribourg, 2000 - E. Koukkou, «The Swiss Philhellenic Press and the Greek Revolution», in: E. Konstantinou (éd.), Europäischer Philhellenismus. Die europäische philhellenische Presse bis zur 1. Hälfte des 19. Jahrhunderts. Francfort-surle-Main, 1994, p. 109-114. Notice p. 90 - BGE Ms. fr. 2681. Instruc tions et lettres; comptes de Monsieur le chevalier Eynard, 1826-1829,1 volume - BGE Ms. fr. 2690. Matériaux pour la statistique de la Grèce: Syra, Crète, Andros, Samos, Siphanto, Joura, Colouri, Scio, Naxos, Rhodes, etc., 1828 - JdG, 16 juillet 1829, p. 2-3, « Correspondance ». Notice p. 91 - BGE Ms. suppl. 1981, f. 130131: «Société de Genève en faveur des Grecs», 4 avril 1826 - BGE Ms. suppl. 1981, f. 146-149: «Compte des recettes et dépenses du comité établi à Genève», 4 septembre 1825 - 31 décembre 1826 - Barau 2009, p. 198 et 295 - Bouvier-Bron 1963, p. 26-29 et note 35 p. 64 - Bouvier-Bron 2008a, p. 27 et note 8 avec référence à BGE Ms. suppl. 491, f. 12-14. Notice p. 92 - BGE Ms. fr. 3226, f. 70-71. Copie d’une lettre de Jean-Gabriel Eynard au Comité de Paris, [vers le 1er juin 1826] - BGE Ms. suppl. 1891, f. 146-149. Compte des recettes et dépenses du Comité établi à Genève en faveur des Grecs depuis le 4 sep tembre 1825 jusqu’au 31 décembre 1826, Genève, 30 avril 1827 (imprimé) - Μ. Dorigny, Les abolitions de l’esclavage (1793-1888). Paris, 2018 GdL, 1er décembre 1826, p. 1, «Grèce. Extrait de notre correspondance» - S. $en, S. Conermann, Slaves and Slave Agency in the Ottoman Empire. Göttingen, 2020 - G. Young, Corps de droit ottoman. Recueil des codes, lois, règlements, ordonnances et actes les plus importants du droit intérieur, et d’études sur le droit coutumier de l'Empire ottoman, vol. II. Oxford, 1905. Notice p. 94-95 - BGE Ms. 2680, Louis-André Gosse, Séjour en Grèce, dicté à son fils Hippolyte, mémoire de licence présenté par Μ. Bouvier-Bron, mars 1958 - Μ. Bouvier-Bron, «La mission médicale de Louis-André Gosse pendant son séjour en Grèce (1827-1829)». Gesnerus, Revue d’his toire de la médecine et des sciences naturelles, vol. 49,1991, part 3-4, p. 343-357 - L.-A. Gosse, Relation de la peste qui a régné en Grèce en 1827 et 1828, contenant des vues nouvelles sur la marche et le traitement de cette maladie. Paris, 1838. Notice p. 96-97 - BGE Ms. fr. 3226. Lettres du Comité de Genève en faveur des Grecs, écrites par JeanGabriel Eynard à David Munier, 18251827 et sans date. Notice p. 104-105 - BGE Ms. suppl. 1887. Supplément de la correspon dance relative à la Grèce, 1831-1873. Mavrocordato, Alexandre]. Lettre autographe signée à Madame Eynard-Châtelain. Sans lieu, 24 jan vier, f. 430-431 - BGE Ms. suppl. 1888. Lettres adressées à Jean-Gabriel Eynard, 1822-1859. Lettre de Jean Capodistrias à Jacques Eynard-Châ telain, 23 mars 1823, f. 83-84 - BGE Ms. suppl. 1891. Pièces diverses concernant l’aide à la Grèce, 1821-1841 et sans date. Souscriptions reçues pour les Grecs en 1823 à Genève, 1823-1824, f. 90-91 - BGE Ms. suppl. 1943. Eynard-Châtelain, Suzanne. Lettres à sa famille. [Genève], 1818 - 26 février 1844. Lettre du 12 mars 1823 à Nicolas Châtelain, f. 64-65v; lettre du 28 mars 1824 à Nicolas Châtelain, f. 75-76v - Candolle 1862, p. 420-422 - G. Hering, «Mavrokor datos, Alexandras», in: Μ. Bernath, F. von Schroeder (éd.), Biogra phisches Lexikon zur Geschichte Südosteuropas 3. Munich, 1979, p. 125-128 - A. Pippidi, «Notules Phanariotes II : encore l’exil de Jean Caradja à Genève», ΟΕρανιστής, 17, 1981, p. 74-85. Notice p. 106 - É. Garo, « Chant des Grecs de Louis Niedermeyer». Asso ciation Niedermeyer, Bulletin d’infor mation n°15, octobre 2020. Notice p. 107 - K. Tissot, Artistes à Genève de 1400 à nos jours. Genève, 2010. Notice p. 114 - S. Bann, «Entre facsimilé et haute gravure: l’image dans la presse française des années 1830». Études photographiques, 20, 2007, p. 4-17 et p. 201 - S. Allard et C. Fabre (éd.). Delacroix, (1798-1863). Paris, 2018. Notice p. 115 - L. Johnson, «Pierre Andrieu, un polisson?». Revue de l’art, n°21,1973, p. 66-69 - Mariantonia Reinhard-Felice (éd.), Sammlung Oskar Reinhart „Am Römerhoiz" 187 Winterthur: Gesamtkatalog. Basel, 2003, p. 318. Notice p. 116-117 - A. Calvos, Odes, tra duites du grec par I.-A. Vlachos. Paris, 1999 - V. Chenal, avec la collaboration de B. Chaix, Le peintre Georges Chaix (1784-1834). De l'école de David à l’héroïsme genevois. Chêne-Bourg (à paraître en 2022) - P.-А. Guerretta, Pierre-Louis De la Rive ou la belle nature, vie et uvre peint. Genève, 2002 - «H καταστροφή των Ψαρών». Та ιστορικά 139, 2002. Notice p. 118 - Stambolidis, Tsigakou 2020, p. 194-201 - Ph. Durey, «La Jeune Grecque de David dAngers ou le rêve brisé», Les Cahiers de l’École du Louvre, 16, 2021, p. 1-24. Notice p. 119 - L. Rhodes, «Un roman tisme mitigé». La vie et l’uvre du sculpteur Chaponnière (18011835). Genève, 2006, p. 144 - Ville de Genève, Mémorial des séances du conseil municipal de la ville de Genève, 1868, p. 427 - Ville de Genève, Mémorial des séances du conseil municipal de la ville de Genève, 1872, p. 112. Notice p. 120 - D. Solomos, Dithyrambe sur la Liberté, traduit du grec moderne par Stanislas Julien, in: Id., Chants populaires de la Grèce moderne, recueillis et publiés par C. Fauriel. Paris, 1825 - D. Solomos da Zacinto, Inno à la Liberté, scrisse II, Messe di Maggio 1823. Volgarizzato in prosa italiana da G. Grassetti, prof, di Lettere italiane e latine in Zante, Edizione III. Missolonghi, 1825 - K. Tiktopoulou (éd.), Ο Ύμνος εις την ελευθερίαν του Διονύσιου Σολωμού και οι τρεις πρώτες μεταφράσεις του [1825], Βουλή των Ελλήνων, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας. Athènes, 1999 - Μ. C. Fauriel (éd.), The songs of Greece, from the Romaic text, with additions, translated into English verse by Charles Brinsley Sheridan. Londres, 1825 - К. Tiktopoulou, Dionysios Solo mos, The two great challenges. Liberty and Language, in: Greece Books and Writers, National Book Centre of Greece. Athènes, 2001. Notice p. 121 - Stambolidis, Tsiga kou 2020, p. 142-147 - C. Μ. Woo dhouse, The Battle of Navarino. Londres, 1965. Notice p. 128 - Adler 2018, p. 20 et 258293. Notice p. 129 - Amandry 1982a, nos 38-49 - Amandry 1982b, p. 36-41, pl. 45, 79, 80, 87, 96,100-102,105-106, 109,118-120 - Barau 2009, p. 314. 188 Notice p. 130 - Flavius Josèphe, Guerre des juifs, Livres U et III. Texte établi et traduit par A. Pelletier. Livre III chap. 8 par. 7. Paris, 1980 - L. Halbeisen, N. Hungerbühler, «The Josephus Problem ». Journal de théo rie des nombres de Bordeaux, 9,1997, p. 303-318. Notice p. 131 - Description géogra phique et historique de la Turquie d'Europe, par ordre alphabétique pour suivre les opérations de la guerre actuelle. Paris/Strasbourg, 1828 - U. Schädler, «Das Bela gerungsspiel: Glanz und Elend eines Spielprinzips im 20. Jahrhundert», in: E. Strouhal (éd.), Agon und Ares. Der Krieg und die Spiele. Francfort-sur-leMain, 2016, p. 190-199. Notice p. 132-133 - H. R. d’Allemagne, Le noble jeu de l’oie en France, de 1640 à 1950. Paris, 1950, p. 202 P. Giamminuti, «II Gioco dell’Oca: una proposta iconografica». Ludica. AnnaH di storia e civütä del gioco, 23, 2017, p. 59-72 - A. Seville, The Cultural Legacy of the Royal Game of the Goose. Amsterdam, 2019 - Μ. Zol linger, «Zwei unbekannte Regeln des Gänsespiels». Board Game Studies 6, 2003, p. 61-84 - http://www.giochidelloca.it/scheda.php?id=730 . Notice p. 142-143 - E. Brégianni, Νεοελληνικό Νόμισμα. Κράτος και ιδεολογία από την επανάσταση έως το Μεσοπόλεμο. Athènes, 2011 - Ιστορία του Ελληνικού Έθνους, τ. IB', Η ελληνική επανάσταση καί η ίδρυση του ελληνικού κράτους (1821 1832). Athènes, 1975 - Zygouri 2015, p. 41-74. Notice p. 144-145 - B. Bouvier, «La Faculté des lettres de 1872 à 1896», in: Ch. Borgeaud, Histoire de l’Uni versité de Genève. L’Académie et l'Université au XIXe siècle, Annexes. Genève, 1934, p. 118-120 - B. Bouvier, «Élie-Ami Bétant, 1803-1871, Régent et principal du Collège, philhellène, helléniste et citoyen», in: A. Julien, Le Collège de Genève, 1559-1959. Mélanges historiques et littéraires. Genève, 1959, p. 109-130 - B. Bou vier, «Élie-Ami Bétant, helléniste et philhellène», in: B. Lescaze, Μ. Turchetti (éd.), Mythes et réalités au XVIe siècle. Foi, idées, images. Études en l’honneur d’Alain Dufour. Alessandria, 2008, p. 167-174 - É. Chapuisat, «ÉlieAmi Bétant, secrétaire de Capodistria et ses lettres inédites (1827-1829)». Acropole, revue du monde hellénique. Le Puy, 1926. Notice p. 146-147 - K. W. von Heideck, «Die Bayerische Philhellenenfahrt 1826-1829. Aus dem handschriftlichen Rücklass des К. В. Generallieutenants Karl Freiherrn von Heideck l-ll». Dars tellungen aus der Bayerischen Kriegsund Heeresgeschichte, 6,1897, p. 1-62; 7,1898, p. 47-102 - B. Seewald, Karl Wilhlem von Heideck. Ein bayerischer General im befreiten Griechenland (1826-1835). Munich, 1994. Notice p. 152-153 - H. Doursther, Dictionnaire des poids et mesures anciens et modernes contenant des tables des monnaies de tous les pays. Bruxelles, 1840, en partie, p. 294351 - Guide genevois à l’usage des étrangers, contenant l'indication des monnaies [.]. Genève, 1830. Notice p. 154-155 - P. A. Chase, The Coins of Kapodistrias 1828-1831. A History of the First Mint of Modern Greece in Aegina, a Study of the Dies Used to Strike the Coins Made during the Period of Kapodistrias, and the Conclusions Drawn from Observations of the Coins. Athènes, 2007 - G. D. Dimacopoulos, «Τό ’Εθνικόν Νομισματοκοπεΐον τής Ελλάδος (1828-1833)». Πελοποννησιακά, 8,1971, ρ. 15-96 - G. Georgiopoulos, Το νεοελληνικό νόμισμα από την ανεξαρτησία μέχρι σήμερα. 2002 - D. Nikoletopoulos, « Οί νομισματικές συνθήκες κατά τήν τουρκοκρατία καί τό χρονικό τής κοπής τού πρώτου Ελληνικού νομίσματος». Νομισματικά Χρονικά, 5-6,1978, ρ. 84-96 - Th. Pitidis- Poutous, «Νομίσματα τού Καποδίστρια». Νομισματικά Χρονικά, 12, 1993, ρ. 37-43. Notice ρ. 156 - Notaras 2005 Notice ρ. 162-163 - E. Georgiadou-Koundoura, « Παχής Χαράλαμπος », in: Λεξικό ελλήνων καλλιτεχνών. Ζωγράφοι, γλύπτες, χαράκτες, 16ος-20ός αιώνας, τομ. 4. Athènes, 2000, ρ. 13 - C. Spetsieri- Beschi, « Ή “δολοφονία του Καποδίστρια” και ό ζωγράφος Διονύσιος Τσόκος», Ζυγός, 22-23. Athènes, 1976, ρ. 109-126 - Zymaris 2019. Notice ρ. 164-165 - Notaras 2005. Notice ρ. 176-177 - J.-Μ. Gard et al., Spyros Vassiliou. Le Manoir de la Ville de Martigny, 26.3.-1.5.1983. Martigny, 1983, p. 23 - A. Malama, I. Lakidou, Atelier Σπόρος Βασιλείου. Οδηγός Μουσείου = Atelier Spyros Vassiliou. A Guide to the Museum. Athènes, 2004 - I. Orati, Σπύρος Βασιλείου. Ο τοπιογράφος. Athènes, 2009 - K. Schefold, «Rede Spyros Vasilious», in: Die Dichtung als Führe- Index des principaux noms de personnes Alexandre Ier (1777-1825), empereur de Russie (1801-1825) - 9,14,18, 28, 29, 44, 49, 50, 51, 54, 76, 83, 85 Ali pacha, de loannina (v. 1750-1822), gouverneur de l’Épire — 62, 73 André-Viollier, Eugénie-JeanneFrançoise (1844-1928), artiste peintre genevoise —119 Andrieu, Pierre (1821-1892), artiste peintre français — 115 Angers, Pierre-Jean David d’ (17881856), sculpteur français — 118,180 Apponyi, Maria Teresa de Nogarola, comtesse d’ (1790-1874), connue pour sa belle voix, Frédéric Chopin lui dédie les Nocturnes, op. 27 — 46 Auberson, Paul (1939-1985), archéo logue-architecte, en 1971 secrétaire permanent de la Mission suisse d’Érétrie -176,177 Auguste, Jules-Robert (1789-1850), peintre et sculpteur français — 115 Bachet de Méziriac, Claude Gaspard (1581-1638), mathématicien et poète français —130 Bailli, Étienne-Marin (1795-1837), doc teur, membre du Comité de Paris et de la Commission philhellénique — 90 Baud-Bovy, Daniel (1870-1958), écrivain, critique et historien d’art, conservateur du Musée Rath (1905-1913), directeur de l’École des beaux-arts de Genève (1909-1919), réalise avec Fred Boissonnas notamment le volume En Grèce par monts et par vaux (1910) — 170,176 Bautte, Jean-François (1772-1837), artisan horloger genevois, fils d’un émailleur, qui choisit après un apprentissage d’orfèvre bijoutier la partie de monteur de boîtes, associé en 1793 à son patron Jacques-Dau phin Moulinié, faiseur de cadrans, fonde dès 1826 la raison sociale Bautte Moynier, qui inclut son neveu Jean-Gabriel Moynier — 52, 56, 142,143 Beauharnais, Eugène de (1781-1824), fils adoptif de Napoléon Ier, vice-roi d’Italie, prince de Venise, grand-duc de Francfort, duc de Leuchtenberg et prince d’Eichstâtt — 46 Bell, Andrew (1753-1832), prêtre anglican et pédagogue écossais, fondateur de l’enseignement mutuel - 138 Bentham, Jeremy (1748-1832), philo sophe et juriste anglais — 85 190 Bérard, Claude (1940-), professeur d’ar chéologie classique à l’Université de Lausanne, professeur honoraire — 177 Bétant, Êlie-Ami (1803-1871), helléniste, philhellène et homme politique gene vois ; secrétaire de Jean Capositrias (1827-1829), consul de Grèce (dès 1867) - 9,144 Blangini, Felice (1781-1841), compositeur italien — 46 Blumenthal, Casimir von (1787-1849), violoniste et chef d’orchestre autri chien —101 Boggi, Giovanni (1770-1832), peintre et dessinateur italien — 73 Boissonnas, Frédéric dit Fred (18581946), photographe genevois, auteur de nombreuses photographies sur la Grèce - 170,176,178 Bonnefond, Claude (1796-1860), artiste peintre et lithographe français — 108, 109 Bonstetten, Charles-Victor de (17451832), écrivain — 77 Botsaris, Marcos (1790-1823), héros de la Guerre d’indépendance, capitaine des Souliotes; après sa mort il a reçu le grade honorifique de général — 67, 68, 69, 83,118,128,129 Bouboulinas, Laskarina (1771-1825), héroïne de la Guerre d’indépendance - 73 Bovet, Auguste André (1799-1864), graveur, médailleur et lithographe genevois — 26 Bovy, Jean François Antoine (17951877), médailleur et sculpteur gene vois - 26,107,119 Bremi, Johann Heinrich (1772-1837), théologien et philologue zurichois; cofondateur de la Société philhel lénique (1821), reçoit la citoyenneté grecque (1823) — 75 Bubna, Ferdinand de (1768-1825), géné ral autrichien — 35 Byron, George Gordon, Lord (17881824), poète britannique — 14,18, 67, 69, 70, 73,111,114,115,119,126,128,179 Calame, Alexandre (1810-1864), artiste peintre, dessinateur, graveur et litho graphe établi à Genève — 127 Calvos, André (1792-1867), poète grec - 79,117 Canaris, Constantinos (1790-1877), héros psariote de la Guerre d’indé pendance, amiral et homme d’État grec; cinq fois premier ministre (1844, 1848-1849,1864,1864-1865 et 1877) 73,107,112,117,128,129,172 Candolle, Augustin-Pyrame de (17781841), botaniste suisse — 52,105 Canning, George (1770-1827), homme d’État britannique — 85 Capodistrias, Augustinos (1778-1857), frère de Jean. Après l’assassinat de Jean Capodistrias, il préside le Conseil exécutif du 27 septembre/9 octobre 1831 au 28 mars/7 avril 1832 - 139,157,158 Capodistrias, Jean (1776-1831), diplo mate et homme d’État grec, origi naire de Corfou, premier Président de l’État grec - 9,10,11,12,13,14,18,19, 25, 28, 29, 30, 31, 32, 41, 42, 43, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 76, 80, 83, 86, 88, 89, 95, 96,105,137,138, 139,140,141,142,143,144,146,148, 149,150,151,152,154,156,157,158,159, 160,161,162,163,165,169,170,171 Capodistrias, Viaros (1774-1842), homme politique et avocat grec, frère aîné de Jean et Augustinos — 158 Caradja, Jean Georges (1754-1844), hos podar de Valachie (1812-1818) - 105 Castellan, Antoine Laurent (1772-1838), artiste peintre et graveur français — 130 Castlereagh, Robert Stewart Lord (1769-1822), diplomate britannique, secrétaire d’État aux affaires étran gères (1812-1822) - 32, 46 Chaix, Georges (1784-1834), peintre actif à Genève dès 1815, professeur à l’École de dessin de la Société des Arts de Genève — 17,107,116,117 Chaponnière, John-Étienne (1801-1835), artiste peintre genevois — 119 Charles X (1757-1836), roi de France (1824-1830) - 82 Chateaubriand, François-René de (17681848), écrivain et diplomate français - 82, 89,129 Châtelain, Nicolas (-), frère de l’artiste Suzanne-Élisabeth Eynard-Châtelain -105 Chiappe, Giuseppe (mort en 1848), phil hellène italien, avocat et éditeur — 70 Church, Richard (1784-1873), militaire britannique, nommé commandant des forces grecques lors de la 3e Assemblée nationale grecque (avril 1826-avril 1827) - 95,139 Civiletti, Benedetto (1845-1899), sculp teur italien —112 Cochrane, Lord Thomas (1775-1860), capitaine de renommée engagé par le Comité de Londres comme com mandant en chef de la flotte grecque (1827-1828) - 88, 90, 95 Colettis, Ioannis (1773/1774-1847), homme politique grec, fondateur du Parti français, premier ministre (18341835,1844-1847) - 157 Collart, Paul (1902-1981), archéologue et photographe genevois, membre étran ger de l’École française d’Athènes dès 1926, professeur d’histoire ancienne et d’archéologie à l’Université de Lausanne (1946-1963) et d’histoire ancienne à l’Université de Genève —170 Collas, Achille (1795-1859), ingénieur, écrivain et graveur — 118 Colocotronis, Theodoros (1770-1843), général et homme d’État grec, héros de la Guerre d’indépendance — 63, 64, 73, 89,157,162 Constant, Benjamin (1767-1830), écrivain, homme politique libéral et intellectuel vaudois — 82, 83 Coraïs, Adamantios (1748-1833), érudit et écrivain grec; figure marquante de la renaissance culturelle grecque — 76,138,159,160 Cordatos, Iannis K. (1891-1961), historien et sociologue marxiste grec — 160 Costas-Gavras, Konstantinos Gavras (1933- ), cinéaste franco-grec — 173 Dalvimart, Octavien (actif 1797-1803), peintre et graveur connu pour ses études de costumes ottomans — 130 Davel, Jean Daniel Abraham dit Major (1670-1723), précurseur de l’indépen dance vaudoise — 83 David, Jacques-Louis (1748-1825), artiste peintre français — 113 Delacroix, Eugène (1798-1863), artiste peintre français — 16, 68, 73,109,110, 111,113,115 De la Rive, Charles-Gaspard (1770-1834), médecin et homme politique genevois, conseiller d’État (1814-1818), premier syndic de Genève (1817-1818) — 41 Delessert, Benjamin (1773-1847), natu raliste, homme d’affaires et politique français — 86 Deonna, Waldemar (1880-1959), archéo logue, historien et photographe, pro fesseur d’archéologie classique, direc teur du Musée d’art et d’histoire de Genève (1922-1951); membre étranger de l’École française d’Athènes (19241927) - 170,171,172 Dériaz, Ami (-), ingénieur — 119 Despotopoulos, Alexandros (19132004), historien grec — 161 Duchosal, Henri (1819-1875), conseiller d’État genevois — 119 Dufour, Guillaume Henri (1787-1875), général, ingénieur, cartographe et homme politique suisse — 105 Dunant, Christiane (1918-1991), conser vatrice au Musée d'art et d’histoire de Genève (1963-1980) -177 Durand, Charles (1796-), librettiste — 89, 102,106 Duval, François (1776-1854), joaillier actif à Saint-Pétersbourg. Il succède à son frère aîné à la tête de la joaillerie impériale. Proche de Capodistrias. Consul général suisse à Saint-Péters bourg. Il s’installe en 1816 au domaine de Morillon et devient président de la Société des Arts à Genève et membre du Conseil représentatif (1816-1841) — 52, 76 Duval, Jacob (1768-1844), actif à Saint-Pétersbourg, promu joaillier de la couronne par le tsar Paul Ier. Proche de Capodistrias. Il revient fréquem ment à Genève où il achète en 1802 le château de Cartigny. Il s’installe à Genève en 1803 — 52, 76, 79 Elgin, Bruce, Thomas dit Lord (17661841), diplomate et militaire britan nique — 67 Eynard-Châtelain, Suzanne-Élisabeth (1775-1844), artiste peintre suisse — 17, 67,100,104,105,117 Eynard, Jacques (1772-1847), frère aînée de Jean-Gabriel, époux de Suzanne-Élisabeth Eynard-Châtelain - 77,105,117 Eynard, Jean-Gabriel (1775-1863), finan cier et philhellène genevois — 9,10, 11,12,13,14,18,19, 29, 36, 44, 46, 52, 54, 56, 77, 80, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 96, 99,105,110,118,119,127, 129,146,149,150,151,156,164,165, 169,170,173,176,178,179,180 Eynard-Lullin, Anna (1793-1868), philan thrope, épouse de Jean-Gabriel — 44, 46,117 Eyriès, Jean-Baptiste-Benoît (17671846), géographe français — 130 Fabvier, Charles Nicolas (1782-1855), officier philhellène français, figure de proue de la Guerre d’indépendance, chargé de la formation d’une armée régulière — 72, 91,129 Fauriel, Charles (1772-1844), historien, lin guiste, critique littéraire français — 120 Favières, Etienne Guillaume François de (1755-1837), auteur dramatique et poète français —102 Favre-Bertrand, Guillaume (17701851), militaire, homme politique et érudit; co-fondateur de la Société d’histoire et d’archéologie de Genève et de la Société de lecture - 52, 86, 91, 119 Fellenberg, Friedrich von (1800-1834), second fils de Philipp Emanuel von Fellenberg — 29,170 Fellenberg, Philipp Emanuel von (17711844), pédagogue et agronome suisse - 49, 50, 54, 55, 88,102,103,170 Fonville, Victor (1805-1856), peintre paysagiste, lithographe et graveur français —100 Fornèsy, Henri (1803-1872), philhellène vaudois, participe à la Guerre d’indé pendance, s’enrôle par la suite dans l’armée grecque régulière; auteur du manuscrit Les monuments des phühellènes (1860) - 179 Friedel, Adam (1780-1830), philhellène et aventurier danois, dessine de nombreux portraits de combattants grecs — 73 Gallot, Samuel-Ferdinand de (18541774), médecin, lithographe, musicien - 104 Gard, Jean-Michel (1943-2021), archéo logue, historien d'art — 176,177 Garneray, Louis Ambroise (1783-1857) peintre de marine, dessinateur, gra veur et écrivain français — 121 Georges 1er (1845-1913), roi de Grèce (1863-1913) - 73,144, 172 Gérard, François (1770-1837), peintre d’histoire, portraitiste et illustrateur français — 28,126 Géricault, Théodore (1791-1824), peintre, sculpteur, dessinateur et lithographe français — 110,113,114 Gerlach, Georg (XIXe s.), pasteur — 76 Germanos (1771-1826), métropolite de Patras — 63 Gosse, Hippolyte Jean (1834-1901), pro fesseur, médecin, magistrat, conser vateur du Musée archéologique de Genève (1872-1901) - 80 Gosse, Louis-André (1791-1873), médecin genevois, séjour en Grèce (1826-1828) - 18, 89, 90, 94, 95 Grassetti, Gaetano (vers 1778-1836), traducteur de \'Hymne à la Liberté en italien — 120 Grégoire V (1746-1821), patriarche de Constantinople — 63,160 Guébart, Maison, entreprise de transport établie à Livourne — 88 Guilbert-Pixerécourt, voir Pixerécourt Guizot, François (1787-1874), homme d’État français —165 191 Gyzis, Nikolaos (1842-1901), peintre de genre grec, principal représentant de l’École de Munich — 117 Hahn, Emanuel Amenäus (1800-1867), officier philhellène suisse — 72 Hardt, Kurd von (1889-1958), descen dant d’une dynastie de fabricants de textiles, créateur de la Fondation Hardt pour l’étude de l’Antiquité clas sique (1950) -173 Heideck, Karl Wilhelm von (1788-1861), général de l’armée bavaroise, artiste peintre, philhellène — 72, 73, 89, 90, 109, 110, 146, 147,170 Heidegger, Hans Konrad (1748-1808), bailli de Mendrisio, renonce à ses offices en 1795, quitte la Suisse et s’établit à Munich où il reçoit le titre de «Freiherr von Heideck» qu’il lègue à Karl Wilhelm Heidegger, Hartmann (1753/54-1807), père de Karl Wilhelm von Heideck qui adopte la particule onomastique «von Heideck» de Hans Konrad Heidegger, un parent établi à Munich — 146 Hess, Peter von (1792-1871), peintre de genre allemand —109 Hirzel, Conrad Melchior (1793-1832), juriste et homme politique zurichois; reçoit la citoyenneté grecque (1823) en remerciement de son activité philhellénique — 76 Hugo, Victor (1802-1885), écrivain fran çais - 68,115,121 Humbert, Jean Pierre Louis (1792-1851), pasteur et philologue, professeur honoraire de langue arabe à l’Acadé mie de Genève —144 Ibrahim pacha (1789-1848), général de l’armée égyptienne — 69, 86, 95,100 Ignace (Ιγνάτιος Ουγγροβλαχίας, Ιγνάτιος Μπάμπαλος) (1765-1828), métropolite de Hongrie et Valachie (1810-1812) — 88 Ioannou, Andreas (1918-1972), préfet de l’île d’Eubée (1955-1960) - 172 Ivernois, François d’ (1757-1842), avocat, écrivain et homme politique gene vois, membre du Conseil des DeuxCents (1792), délégué genevois au Congrès de Vienne, conseiller d’État (1814-1824) - 36, 37, 44 192 Jadin, Louis-Emmanuel (1768-1853), compositeur français —102 Johnson, Lee (1924-2006), historien de l’art -115 Julien, Stanislas, traducteur en français de l'Hymne à la Liberté — 120 Kahil, Lilly (1926-2002), professeur d’ar chéologie classique à l’Université de Fribourg — 177 Karaïskakis, Georgios (1782-1827), armatole et général de la Guerre d’in dépendance, mort lors de la bataille d’Athènes — 95 Kazantzakis, Nikos (1883-1957), écrivain grec, auteur notamment du roman Alexis Sorbas (1946) - 173 Khourchid, Ahmet pacha (mort en 1822), homme d’État et général otto man, engagé dans la Guerre d’indé pendance grecque — 68 Klein, Joseph (actif v. 1815-1837), facteur de pianos viennois — 46 Kondostavlos, Alexandre (1789-1865), banquier et homme politique grec — 150 Koutsodontis, Nikolaos A., peintre populaire grec — 65,117 Kozonis, Georgios (‘vers 1800-), garde du corps de Jean Capodistrias — 162 Krazeisen, Karl (1794-1878), officier bavarois et artiste — 73,105,109,146 Kyprianos (1756-1821), archevêque de Chypre dès 1810 — 80 La Harpe, Frédéric-César de (17541838), juriste et homme politique vaudois, précepteur (1783-1795) du futur tsar Alexandre Ier — 28, 49, 50, 76, 83,138 Lamartine, Alphonse de (1790-1869), écri vain et homme politique français — 68 Lambrakis, Christos (1882-1925), péda gogue grec —171 Lami, Eugène Louis (1800-1890), artiste peintre, aquarelliste, lithographe fran çais —114 Lancaster, Joseph (1778-1838), péda gogue anglais, représentant de l’école mutuelle — 138 Langlès, Louis Mathieu (1763-1824), linguiste, orientaliste, traducteur fran çais — 130 Lear, Edward (1812-1888), peintre et écrivain anglais —170 Lebzeltern, Louis de (1774-1854), diplomate de l’Empire autrichien et confident de Metternich — 29 Lemaître, Louis, économiste français — 165 Lintant, Mme, directrice du Théâtre de Genève (Théâtre de Neuve) de 1824 à 1832 -101,102 Lipparini, Ludovico (1800-1856), artiste peintre italien — 67,109 Liverati, Giovanni (1772-1846), chanteur et chef d’orchestre italien — 46 Loeillot-Hartwig, Henri Charles (17981864) peintre et lithographe français - 124,125 Lortet, Pierre (1792-1869), médecin et homme politique lyonnais — 78 Louriottis, André (1789-1854), homme politique grec — 85, 86 Lütscher, Louis (XIXe s.), pasteur — 76, 78, 79 Mahmoud II (1785-1839), sultan de l’Em pire ottoman (1808-1839) — 61, 62, 92 Mallet, Henri (1727-1811), chargé de la défense de Genève, auteur de diverses cartes, telles la Carte des environs de Genève (1776), la Carte de la Suisse romande(1781) ou la Carte de Suisse (1798) — 39 Mantzaros, Nikolaos (1795-1872), musi cien grec, compositeur de l’hymne national grec —120 Marcet, François (1803-1883), physicien et homme politique genevois — 96 Martini, Vivaldo (1908-1990), artiste peintre suisse — 36 Massot, Firmin (1766-1849), portraitiste, peintre de genre et dessinateur gene vois — 45, 85,107 Mavrocordatos, Alexandros (17911865), acteur important de la Guerre d’indépendance grecque, président du Conseil exécutif de la première Assemblée nationale grecque (jan vier 1822-mai 1823), leader du Parti anglais; premier ministre à quatre reprises sous Othon Ier (1833-1855) — 68, 73,100,104,105,117,118 Mavrogenous, Manto (1796-1848), héroïne de la Guerre d’indépendance; pour ses services rendus, Jean Capo distrias lui décerne le grade honori fique de lieutenant général — 73 Mavromichalis, Constantinos (17971831), commandant des forces maniotes pendant la Guerre d'indé pendance, membre de l’exécutif de la Première République hellénique (1824-1826), l’un des meurtriers de Jean Capodistrias —157 Mavromichalis, Georgios (1800-1831), fiis de Petrobey Mavormichalis, l’un des meurtriers de Jean Capodistrias -157,162 Mavromichalis, Petrobey (Petros) (17651848), un des dirigeants de la Guerre d’indépendance et homme d’État ; il préside notamment l’Assemblée nationale d’Astros (1823), opposé à Jean Capodistrias dès 1828 ce dernier le fait emprisonner en 1830, conduit à l’assassinat du président en 1831 — 163 Médicis, François Ier de (1541-1587), grand-duc de Toscane — 132 Mehmed Rechid pacha (1780-1839), général et grand vizir ottoman — 69 Mehmet II (1432-1481), sultan, conqué rant de Constantinople — 61 Mélesville, Anne-Honoré-Joseph Duveyrier dit (1787-1865), drama turge, librettiste et écrivain français - 102 Metternich, Klemens Wenzel de (17731859), diplomate et homme d’État autrichien — 29, 33, 44, 75, 76 Metzger, Ingrid R. (1939-2012), archéo logue, conservatrice du Musée rhétique à Coire, en 1971 collaboratrice permanente de la Mission suisse — 177 Meyer, Johann Jakob (1798-1826), philhellène zurichois, rédacteur en chef de VEHinika Chronika à Missolonghi — 18, 69, 70, 71, 89 Miaoulis, Andreas Vokos, dit (17691835), originaire d’Hydra, amiral de la marine grecque durant la Guerre d’indépendance. Opposé à Capodis trias, il fait sauter le 1er/l3 août 1831 la frégate Hellas et la corvette Hydra pour éviter qu’elles ne tombent entre les mains de navires de guerre russes - 72, 90,139 Mohammed Ali pacha (v. 1770-1849), gouverneur de la province ottomane d’Égypte — 62 Monnard, Charles (1790-1865), pasteur, historien, professeur de littérature française, rédacteur et homme poli tique libéral vaudois — 83 Monod, Henri (1753-1833), homme poli tique et militaire vaudois, député au Grand Conseil (1830,1832), député à la Diète fédérale (1812,1817,1830, 1831), président du Conseil de guerre fédéral (1833) — 14, 50 Moulinié, Jacques-Dauphin, patron de Jean-François Bautte, faiseur de cadrans — 41, 56 Moustoxydis, Andreas (1785-1860), éru dit corfiote — 162 Moynier, Jean-Gabriel (1772-1840), neveu de Jean-François Bautte et son associé — 17, 41, 43, 52, 56 Millier, Karl Friedrich (Charles) (18101884), propriétaire du domaine d’Achmet Aga; époux de Emma von Fellenberg (1811-1892) - 50,170 Munier, David-François (1798-1872), pas teur genevois, rédacteur du journal libéral Le Protestant de Genève (18311838) - 52, 86, 89, 99 Munier-Romilly, Amélie (1788-1875), peintre, dessinatrice et pastelliste genevoise — 31, 35,107 Nicodimos, Constantinos (1796-1879), originaire de Psara, héros de la Guerre d’indépendance, amiral de la Marine grecque — 168,172,175 Niedermeyer, Louis (1802-1861), compo siteur nyonnais —16,106 Noël, Edward (1811-1879), copropriétaire du domaine d’Achmet Aga, son père était le cousin de Lady Byron — 170 Oikonomos, Constantinos (1780-1857), érudit grec, par ses activités péda gogiques et littéraires et par ses qualités de prédicateur, il contribue à la formation de l’identité grecque moderne et renforce le prestige de la langue grecque — 162 Oldenbourg, Amélie d’ (1818-1875), reine de Grèce (1836-1862) - 71,118 Olivier, Juste (1807-1876), poète, roman cier et historien vaudois — 83 Orelli, Johann Caspar von (1787-1849), philologue zurichois — 75 Orléans, Louis-Philippe Ier d’ (17731850), duc d’Orléans (1793), roi des Français (1830-1848) — 100 Osman Ier (v. 1258-1326), sultan, fonda teur de la dynastie ottomane — 61 Othon Ier (1815-1867), roi de Grèce (18331862) - 12, 69, 71, 72, 73,118, 126, 146, 151,158,159,160,165,170,172 Ozanam, Jacques (1640-1718), mathé maticien français —130 Pachis, Charalambos (1844-1891), peintre grec — 162,163 Palaiologos, Grigoris (1794-1844), écrivain et agronome grec, directeur de l’École d’agriculture de Tirynthe (1829-1831) - 141 Papadopoulos Vretos, Andreas (18001876), érudit grec, membre du Comité économique en 1830 , biographe de Capodistrias — 51,150 Perlberg, Johann Georg (1806-1884), artiste peintre allemand — 113 Pestalozzi, Johann Heinrich (1746-1827), enseignant, pionnier de la pédago gie moderne, philosophe et homme politique zurichois, citoyen d’honneur de la République française (1792) — 29, 50 Petrakos, Vasileios (1932-), archéologue grec, secrétaire général de la Société archéologique d’Athènes —172 Peytier, Eugène (1793-1863), officier, géographe, cartographe, dessinateur et peintre français — 139 Philippe II, (1527-1598), roi d’Espagne -132 Pictet de Rochemont, Amélie (17911872), fille aînée de Charles Pictet et Adélaïde Sara de Rochemont, épouse de l’historien Jacques Augustin dit James Galiffe — 31, 50 Pictet de Rochemont, Charles (17551824), diplomate et homme politique genevois — 9,10,11,12,13,14,18, 29, 31, 32, 33, 36, 38, 39, 41, 44, 50, 51, 52, 54, 55,138,169,179 Pixerécourt, René-Charles Guilbert de (1773-1844), dramaturge français — 102 Polidori, John William (1795-1821), écri vain et médecin anglais — 67 Pradier, James (1790-1852), artiste peintre et sculpteur genevois — 119 Prévost, Pierre (1751-1839), philosophe et physicien genevois — 41 Ralli Frères (Ralli Brothers), impor tante maison de commerce établie à Londres, dirigée par les cinq fils du marchand chiote Stefanos Ral lis (1755-1827), Zannis (1785-1859), Augustus (1792-1878), Pandia (1793-1865), Toumazis (1799-1858) et Eustratios (1800-1884) - 151 Rath, (Jeanne) Henriette, (1773-1856), peintre, portraitiste, miniaturiste et mécène genevoise; cofondatrice avec sa sur Jeanne-Françoise (17721856) du Musée Rath (1826) - 107 Regny, Arthémont de, économiste fran çais -127,165 Reinagle, George Philip (1749-1833), peintre anglais — 109,121 193 Reinhard, Hans von (1755-1835), homme d’État zurichois, landamman de la Suisse (1807,1813) et président de la Diète 0814-1815,1816,1822 et 1828) - 29 Reinhart, Oskar (1885-1965), collection neur d’art — 16,115 Reverdin, François-Gédéon (1772-1828), artiste peintre, dessinateur et graveur genevois —107 Rizo Néroulos, Jacovaky (1778-1849), homme politique, diplomate et écri vain grec, professeur de langue et littérature grecques à l’Université de Genève — 144 Romanova, Catherine Pavlovna (17881819), grande-duchesse de Russie, sur cadette d’Alexandre Ier de Rus sie — 44, 50 Romilly, William, Genevois envoyé en mission en Grèce (1826) — 96 Rossi, Pellegrino (1787-1848), juriste et homme politique italien, naturalisé genevois, puis français — 77 Savitsanos, Nikolaos (1804-1857), phar macien — 142 Schaubert, Eduard (1804-1860), archi tecte et archéologue allemand, urba niste sous Othon Ier — 172 Scheffer, Ary (1795-1858), artiste peintre français d’origine hollandaise — Schefold, Karl (1905-1999), professeur d’archéologie classique à l’Université de Bâle, directeur de la fouille d’Érétrie 1964-1976 - 176, 177 Schefold-von den Steinen, Marianne (1906-1997), l’épouse du directeur —177 Sehinas, Michael (1792-1870), érudit, écrivain et homme politique grec, entre autres ministre des affaires ecclésiastiques et de l’éducation — 118 Sclyz, président du Comité de Liège — 93 Scribe, Eugène (1791-1861), dramaturge, librettiste, écrivain et compositeur français — 102 Sébastian!, Horace François Bastien (1772-1851), militaire, diplomate et homme politique français — 33, 82, 86 Sfouggaras, Gregorios, Grec de la dias pora qui compte en 1830 déposer sa fortune à la première Banque natio nale — 150 Shelley, Percy Bysshe (1792-1822), poète anglais — 67 Sheridan, Charles Brinsely (1796-1843), traducteur de l’Hymne à la Liberté en anglais —120 194 Sillivergos, N., contresigne les billets de « Phénix » en 1831-1832 — 156 Skandalidis, Athanasios, membre du comité de la Banque nationale — 156 Solomos, Dionysios (1798-1857), poète - 117,120 Sor, Charlotte de (1773-1827), pseudo nyme de la Comtesse de Eilleaux — 51 Spampani, Giuseppe Vincenzo Lodo vico (1768-1828), artiste peintre — 107 Spiliadis, Nikolaos (1785-1862), com battant de la Guerre d’indépendance, écrivain et homme politique grec; secrétaire d’État du gouvernement de Capodistrias —158 Staël, Auguste-Louis (1790-1827), écrivain et philanthrope, fils aîné de Germaine de Staël — 86 Staël, Germaine de (1766-1817), femme de lettres et théoricienne politique française, fille du banquier et ministre français des finances Jacques Necker - 67, 86 Stanhope, Leicester (1784-1862), officier et homme politique britannique — 70 Stavros, Georges (1788-1869), banquier et bienfaiteur grec — 150,151,165 Thésée, Théophile (Theophilaktos), (actif 1821-1845), archimandrite, avant son ordination il s’appelait Thémistocle — 80 Thiersch, Friedrich (1784-1860), philologue et pédagogue allemand —157,158 Tombazis, Emmanouil (1784-1831), ori ginaire d’Hydra, amiral de la marine grecque durant la Guerre d’indépen dance — 90 Töpffer, Wolfgang-Adam (1766-1847), peintre de genre et de paysage, aquarelliste, caricaturiste et graveur - 54, 75,107 Touret, Auguste Hilarion (1797-1857), officier philhellène français, après la Guerre d’indépendance il reste au service de Capodistrias, puis d’Othon Ier — 71 Trikoupis, Spiridon (1788-1873), homme d’État grec, secrétaire d'État (18281829), premier ministre en 1833 — 70 Tsokos, Dionysios (1820-1862), peintre grec — 63,162 Tzermias, Pavlos (1925-2016), néohellé niste, juriste, historien et journaliste gréco-suisse —171 casernes, aqueducs et entrepôts — 139,140 Vassiliou, Spyros (1903-1985), peintre, illustrateur et scénographe grec — 172,176,177 Vassiliou, Vasiliki (1917-2002), l’épouse du peintre — 176,177 Vieusseux, Giovan Pietro (1779-1863), écrivain et éditeur italien d’origine genevoise — 88 Villain, Jean (1790- après 1852), litho graphe — 114 Viollier, voir André-Viollier Vischer, Wilhelm (1808-1874), maître de langue et littérature grecques au Pädagogium (1832-1861), professeur de philologie grecque à l’Université de Bâle (1835-1861) - 170 Vittet, Louis (1802-1873), historien, écri vain, critique d’art — 112,113 Voulgaris, Stamatis (1774-1842), ingé nieur militaire, premier urbaniste du nouvel État grec, architecte et peintre gréco-français — 139,146 Voutier, Olivier (1796-1877), officier de la marine française, actif durant la Guerre d’indépendance (1821-1822) — 73,105, 111 Vrioni, Orner, commandant en chef des troupes ottomanes en Grèce — 68 Wrede, Karl Philipp von (1767-1838), feld-maréchal bavarois et diplomate - 146 Xenos, Emmanouil, originaire de Patmos, politicien et combattant de la Guerre d’indépendance — 90 Ypsilantis, Alexandros (1792-1828), chef militaire du soulèvement contre l’Em pire ottoman — 63, 77,143 Ypsilantis, Dimitrios (1793-1832), chef militaire, frère d’Alexandros, et homme d’État grec — 73,139 Zellweger, Jacob (1770-1821), député à la Diète helvétique et sénateur (1801), landamman et délégué à la Diète (1802-1818) - 30 Vallianos, Theodoros (1799/1801-1857), ingénieur militaire, construit des bayerische Staatsbibliothek München
adam_txt	Table des matières 5 Comité d’honneur, Comité d’organisation, Mécènes 6 Liste des auteurs du catalogue, Remerciements 7 Liste des prêteurs 9 Message d’Ignazio Cassis, Conseiller fédéral, chef du Département fédéral des affaires étrangères 10 Message de Dr Lina Mendoni, ministre de la culture et des sports du Gouvernement grec 11 Message de SE Ekaterini Xagorari, Ambassadrice de Grèce en Suisse, et d’Alexandros Yennimatas, Consul général de Grèce à Genève 12 Message de Serge Dal Busco, Président du Conseil d’État de la République et Canton de Genève 13 Message de Sami Kanaan, Conseiller administratif chargé du Département de la culture et de la transition numérique 14 Introduction par Pascal Couchepin, ancien Conseiller fédéral, Président de la Fondation Hardt et de la Fondation de l’École suisse d’archéologie en Grèce 16 Avant-propos par Béatrice Blandin, Conservatrice au Musée d’art et d’histoire. Commissaire de l’exposition 19 Conventions d’écriture Partie 1 Le partage de l’Europe et les enjeux pour la Suisse 22 Les traités post-napoléoniens et la Suisse 28 Alexandre Ier et la Suisse 29 Capodistrias et la Suisse 31 Capodistrias et Pictet de Rochemont: amitié et diplomatie 32 1815: la reconnaissance de la neutralité permanente de la Suisse 33 Le concept de neutralité de Charles Pictet de Rochemont 34 Les traités post-napoléoniens et Genève 38 La carte de Genève, annotée de la main de Pictet de Rochemont 41 L’expression de gratitude de Genève à Jean Capodistrias, Son acte de naturalisation et la boîte d’or 43 Un cadeau unique de Genève, qui a marqué l’heure de l’indépendance de la Suisse et de la Grèce 44 Anna Eynard-Lullin ambassadrice de charme à Vienne 46 La musique à Vienne selon Anna Eynard-Lullin 48 Jean Capodistrias et ses relations personnelles avec la Suisse 54 56 Jean Capodistrias, admirateur des établissements de Hofwil Du Lion d’Or genevois au Phénix grec, la Fabrique de Genève au service de la diplomatie Partie 2 La Révolution grecque et le mouvement philhellène en Europe 60 La domination ottomane et le mouvement d’indépendance 67 68 70 71 73 Byron, la Suisse et la Grèce (Missolonghi) La chute de Missolonghi Les Chroniques helléniques de Johann Jakob Meyer Les combattants philhellènes Portraits de héros grecs 74 Le mouvement philhellène en Suisse 79 80 82 83 Les Grecs hébergés à Genève en 1823 L’activité philhellénique des loges maçonniques Benjamin Constant Juste Olivier 84 Jean- Gabriel Eynard coordinateur des Comités philhellènes en Europe 89 90 91 92 93 95 96 L’insurrection grecque dans la presse romande: Gazette de Lausanne et Journal Suisse, Journal de Genève et Courrier du Léman La Commission philhellénique Des armes pour les Grecs Le rachat d’esclaves Lettre du Comité philhellénique de Liège adressée à Jean-Gabriel Eynard (27 août 1826) Le Séjour en Grèce de Louis-André Gosse Lettre du Comité de Copenhague adressée à Jean-Gabriel Eynard (5 février 1828) 98 Manifestations et ventes en faveur des Grecs, à Genève 105 Estampe d’Alexandros Mavrocordatos par Madame E. 106 Chant des Grecs, Aux armes, jeunesse intrépide. Musique de Louis Niedermeyer, paroles de Charles Durand 107 La loterie d’oeuvres (mai 1826) 108 Les artistes européens face à la Guerre d’indépendance : le rôle de Delacroix Les gravures à thèmes philhellènes La Grèce pleurant sur les ruines de Missolonghi: un vocabulaire détourné La vision de Georges Chaix et de Suzanne-Élisabeth Eynard-Châtelain de la catastrophe de Psara (1824) 118 « Il y a le petit enfant sur la tombe de Botsaris. » 119 La jeune Grecque pleurant sur te tombeau de Byron : un sujet vendeur 120 L’Hymne à la Liberté de Dionysios Solomos 121 George Philip Reinagle, La bataille de Navarin 114 115 117 122 Les productions industrielles à thèmes philhellènes 128 Le corpus de pendules inspiré par Lord Byron 129 Hommage à «Eynard et Botsaris» sur des assiettes de faïence 130 Les Grecs et les Turcs. Jeu-problème 131 Le jeu d’assaut de la Grèce 132 Nouveau jeu de l’oie. Renouvellé des Grecs Partie 3 Création de l’État grec 136 Capodistrias : le programme gouvernemental 142 L’emblème du Phénix 144 Élie-Ami Bétant 146 Karl Wilhelm von Heideck - «Suisse et Bavarois» au service de la Grèce 148 La première Banque nationale (1828-1834) 152 154 156 Mise en circulation du phénix avec tarif des espèces étrangères La monnaie «phénix» Le billet « phénix» 157 Capodistrias dans l’idéologie néohellénique 162 164 La mort de Jean Capodistrias: fin d’un chapitre pour le nouvel État grec La contribution de Jean-Gabriel Eynard à la fondation de la Banque nationale de Grèce Partie 4 L’amitié gréco-suisse au fil du temps 168 Les liens entre la Suisse et la Grèce au fil du temps 173 Le philhellénisme aujourd’hui 173 La Fondation Hardt pour l’étude de l’Antiquité classique 175 L’École suisse d’archéologie en Grèce (ESAG) 176 Les fouilles suisses à Érétrie vues par Spyros Vassiliou en 1971 178 Association gréco-suisse Jean-Gabriel Eynard 179 Néophilhellénisme en Grèce aussi Annexes 182 Chronologie 184 Bibliographie sélective 186 Bibliographie complémentaire relative aux notices 189 Crédits photographiques 190 Index des principaux noms de personnes 195 Table des matières Bibliographie sélective Adler 2018: S. Adler, Les heures du philhellénisme. Les pendules philhelténiques françaises de Charles X à Louis-Philippe. Athènes, 2018. Amandry 1982a: A. Amandry, Le phil hellénisme dans la vie quotidienne en France 1824-1830. Athènes/Paris, 1982. Amandry 1982b: A. Amandry, L'indé pendance grecque dans la faïence française du 19e siècle, Fondation ethnographique du Péloponnèse. Athènes, 1982. Amandry 1983: A. Amandry, «Le phil hellénisme en France à travers les étiquettes commerciales». Revue de la Bibliothèque nationale, 9,1983, p. 12-21. Athanassoglu-Kallmyer 1989: N. Athanassoglu-Kallmyer, French Images from the Greek War of Independence, 1821-1830. New Haven/Londres, 1989. Athanassoglu-Kallmyer 1996: N. Athanassoglu-Kallmyer, «La guerre d’Indépendance grecque en France: politique, art et culture», in: Constans 1996, p. 47-50. Badinou et al. 2001: P. Badinou et al., Deux archéologues suisses photogra phient la Grèce, Waldemar Deonna et Paul Collart, 1904-1939. Genève, Le Mont-sur-Lausanne, 2001. Bajou 1996: V. Bajou, «Les expositions de la galerie Lebrun en 1826», in: Constans 1996, p. 53-58. Barau 2009: D. Barau, La cause des Grecs. Une histoire du mouvement philhellène (1821-1829). Paris, 2009. Barau 2019: D. Barau, «Médiatisation de la guerre d’indépendance grecque et mouvement philhellène». Le Temps des médias, 33, 2019, p. 20-37. Bouvier-Bron 1963: Μ. Bouvier-Bron, Jean-Gabriel Eynard (1775-1863) et le philhellénisme genevois. Genève, 1963. Bouvier-Bron 1984: Μ. Bouvier-Bron, La mission de Capodistrias en Suisse (1813-1814). Corfou, 1984. Bouvier-Bron 2008a: Μ. Bouvier-Bron, «Genève: microcosme du philhel lénisme», in: C. Montandon (éd.), Regards sur le philhellénisme. Genève, 2008, p. 21-31. Bouvier-Bron 2008b: Μ. Bouvier-Bron, «Le séjour du poète grec André Cal vos à Genève et Lausanne». The His torical Review/La Revue Historique, 4, 2008, p. 18-19. Bozikis 2020: S. Bozikis, Ελληνική επανάσταση Δημόσια Οικονομία. Η συγκρότηση του ελληνικού εθνικού κράτους, 1821-1832. Athènes, 2020. 184 Brewer 2001 : D. Brewer, The Greek War of Independence. The Struggle for Freedom from Ottoman Oppression and the Birth of the Modern Greek Nation. New York, 2001. Candaux, Drouin 2003: J.-D. Candaux, J.-Μ. Drouin (éd.), Augustin-Pyramus de Candolle, Mémoires et Souvenirs (1778-1841). Genève, 2003. Candolle 1862: A.-P. de Candolle, Mémoires et souvenirs, écrits par luimême et publiés par son fils. Genève/ Paris, 1862. Chailand, Dafflon, Walker 2015: B. Challand, A. Dafflon, J. Walker (éd.), avec la collaboration de B. Lescaze, Jour naux du Congrès. Vienne 1814-1815. «J’ai choisi ta fête.». Fribourg, 2015. Chamay, Courtois, Rebetez 2000: J. Chamay, Ch. Courtois, S. Rebetez, Waldemar Deonna. Un archéologue derrière l’objectif de 1903 à 1939. Genève, 2000. Chapuisat 1914: É. Chapuisat, Au congrès de Vienne. Journal de JeanGabriel Eynard. Publié avec une intro duction et des notes. Paris/Genève, 1914. Chenique 2012: B. Chenique, «Les fondations mythologiques du Radeau de la Méduse», in: B. Chenique, A.-Ch. Cathlieneau (dir.), Au cœur de la création romantique. Études pour le Radeau de la Méduse. Cler mont-Ferrand, 2012, p. 91-135. Clogg 1976: R. Clogg, « Anti-clericalism in Pre-Independence Greece c. 17501821», in: The Orthodox Churches and the West (Studies in Church History, vol. 13), 1976, p. 257-276. Clogg 1992: R. Clogg, A Concise History of Greece. Cambridge, 1992. Constans 1996: C. Constans (éd.), La Grèce en révolte. Delacroix et les peintres français, 1815-1848. Paris 1996. Contogeorgis 1992: G. Contogeorgis, Histoire de la Grèce. Paris, 1992. Cramer 1914: L. Cramer, Correspondance diplomatique de Pictet de Rochemont et François d’Ivernois, Paris, Vienne, Turin 1814-1816. Genève, 1914. Delacroix 1878: P. Burty, Lettres de Eugène Delacroix (1815 à 1863). Paris, 1878. Delacroix 1981: Eugène Delacroix, Jour nal: 1822-1863. Paris, 19 81. Drougka 2009: K. Drougka, «Early Educational Quests and Pedagogical Questionnings of Ioannis Kapodistrias (1814-1828) ». Synergies Sud-Est euro péen, 2, 2009, p. 77-84. Dünki 1984: R. Dünki, Aspekte des PhUhellenismus in der Schweiz 1821-1830. Berne, 1984. GdL: Gazette de Lausanne, Archives en ligne: www.letempsarchives.ch/ Gkékos 2019: G. I. Gkékos, H επιστροφή: 1822/1823. Αγωνιστές του A. Υψηλάντη στο δρόμο για την Ελλάδα. Athènes, 2019. Herrmann 2003: Irène Herrmann, Genève entre république et canton. Les vicissitudes d’une intégration nationale (1814-1846). Genève/Québec, 2003. Herrmann 2016a: I. Herrmann, 12 septembre 1814. La Restauration. La Confédération réinventée. Lausanne, 2016. Herrmann 2016b: I. Herrmann (dir.), Quand le monde a changé. L'entrée de Genève dans la Confédération. Genève, 2016. JdG: Journal de Genève, Archives en ligne: www.letempsarchives.ch/ Kitromilides, Tsoukalas 2021: P. Μ. Kitromilides, C. Tsoukalas (éd.), The Greek Revolution. A Critical Dictio nary. Cambridge, 2021. Kölz 2006 : A. Kölz, Histoire consti tutionnelle de la Suisse moderne. Berne/Bruxelles, 2006. Koraï, Orelli 1823: A. Koraï (aut.), J. K. von Orelli (trad.), Adamantios Korai’s politische Ermahnungen an die Helle nen. Zurich, 1823. Koukkou 2003: H. Koukkou, Jean Capo distrias, 1776-1831, visionnaire et pré curseur d'une Europe unie. Athènes, 2003. Koulouri, Loukos 2012: Ch. Koulouri, Ch. Loukos, Τα πρόσωπα του Καποδίστρια. Ο πρώτος Κυβερνήτης της Ελλάδας και η νεοελληνική ιδεολογία (1831-1996), 2e éd. Athènes, 2012. Lagogianni-Georgakarakos, Koutsogiannis 2020: Μ. Lagogianni-Geor gakarakos, Th. Koutsogiannis (éd.), These Are What We Fought For. Antiquities and the Greek War of Independence. Athènes, 2020. Lentz 2013: T. Lentz, Le congrès de Vienne. Une refondation de l’Europe, 1814-1815. Paris, 2013. Loukos 1988: Ch. Loukos, H αντιπολίτευση κατά του κυβερνήτη Ιω. Καποδίστρια 18281831. Athènes, 1988. Loukos 2021: Ch. Loukos, Ιωάννης Καποδίστριας. Μια απόπειρα ιστορικής βιογραφίας. Athènes, 2021 (à paraître). Lüscher 2018: G. Lüscher, Achmetaga. Ein Patrizierleben zwischen Griechen land und Bern. Berne, 2018. Maissen 2016: Th. Maissen, «Les restau rations et leurs limites: les concepts de la Suisse en 1814/15», in: Herrmann 2016, p. 213-249. Mantran 2005: R. Mantran (dir.), Histoire de l'Empire ottoman, nouv. éd. Paris, 2005. Mazurel 2013: H. Mazurel, Vertiges de la Guerre. Byron, les philhellènes et le mirage grec. Paris, 2013. Montandon 2008: C. Montandon (éd.), Regards sur le philhellénisme. Genève, 2008. Montandon 2020: C. Montandon, Phil hellènes et philhellénismes. Figures et manifestations plurielles. Genève, 2020. Notaras 2005: G. Notaras, Greek Banknotes. A Journey, 1822-2002. Athènes, 2005. Notaras, Synodinos 2010: G. Notaras, Z. Synodinos, Ο Ηπειρώτης Γεώργιος Σταύρος 1788-1869. Θεμελιωτής της οικονομικής συγκρότησης του νεοελληνικού κράτους. Athènes, 2010. Pajor 2006: F. Pajor, Eretria - Nea Psara. Eine klassizistische Stadtanlage über der antiken Polis. 2 vol. Gollion, 2006. Pajor 2016: F. Pajor, «Die Flüchtlingsrei henhäuser in Eretria an der Schwelle zur Moderne: Ein Schweizer For schungsprojekt in Griechenland». Kunst + Architektur 2, 2016, p. 66-75. Papadopoulos-Vreto 1838: A. Papadopoulos-Vreto, Mémoires biographiques-historiques sur le Président de la Grèce, le comte Jean Capo distrias: avec des notes critiques, historiques sur plusieurs événements politiques, ainsi que sur plusieurs per sonnages étrangers et grecs. Paris, 1838. Pictet de Rochemont 2010/2013: Charles Pictet de Rochemont (17551824). Lettres écrites à sa famille pendant ses missions diplomatiques à Bâ/e auprès des souverains alliés, au premier Congrès de Paris, au Congrès de Vienne, au second Congrès de Paris et à Turin. Fondation des archives de la Famille Pictet, 2010 rev. 2013. Pizanias 2014 : P. Pizanias, H ιστορία των Νέων Ελλήνων. Από το 1400c έως το 1820. Athènes, 2014. Reber 2000: К. Reber, «Briefe aus dem Familienarchiven ‘von Fellenberg' und 'von Wild’ als Quelle genea logisch-historischer Forschung. Schweizer Siedler auf der grie chischen Insel Euböa im 19. Jahr hundert». Jahrbuch Familienfor schung Schweiz, 2000, p. 55-90. Reber 2010: K. Reber, «Le philhellé nisme en Suisse», in: C. Martin Pruvot et ai., Cité sous terre. Des archéolo gues suisses explorent la cité grecque d’Erétrie. Gollion, 2010, p. 31-35. Rothpletz 1948: E. Rothpletz, Die Griechenbewegung in der Schweiz während des hellenischen Frei heitskampfes 1821-1850. Affoltern am Albis, 1948. Schädler, Strouhal 2010: U. Schädler, E. Strouhal (éd.), Spie! und Bürgerlich keit. Passagen des Spiels /.Vienne/ New York, 2010. Sérullaz 1996: A. Sérullaz, «Delacroix et la Grèce», in: Constans 1996, p. 41-50. Sohier 2020: E. Sohier, Fred Boissonnas et la Méditerranée. Une odyssée photographique. Paris, 2020. Stambolidis, Tsigakou 2020: N. Stambolidis, F.-M. Tsigakou, Antiquarianism and Philhellenism. The Thanassis and Marina Martinos Collection. Athènes, 2020. Stauss 2015: Th. Stauss, Frühe Spielwelten zur Belehrung und Unte rhaltung. Hochwald, 2015. St Clair 2008: W. St Clair, That Greece Might Still Be Free. The Philhellenes in the War of Independence, 2nd ed. Cambridge, 2008. Theotokis 1929: S. Theotokis, Corres pondance entre I.A. Capodistrias - J.-G. Eynard, 1826-1831, vol. B. Athènes, 1929. Valaoritis 1988: I. Valaoritis, Ιστορία της Εθνικής Τραπέζης της Ελλάδος (1842-1902). Athènes, 1988. Vischer 1857 : W. Vischer, Erinnerungen und Eindrücke aus Griechenland. Bâle, 1857. Woodhouse 1973: C. Μ. Woodhouse, Capodistrias. The Founder of Greek Independence. Londres, 1973. Zygouri 2015: N. Zygouri, «Τα προσωπικά αντικείμενα του Ιωάννη Α. Καποδίστρια », in: Tekmêria historias, Monographies, Ethniko Historiko Mouseio, 2015, p. 41-74. Zymaris 2019: D. K. Zymaris, Capodistrias Museum. A Short Guide. Corfou, 2019. 185 Bibliographie complémentaire relative aux notices Notice p. 28 - O. Meuwly (dir.), Frédé ric-César de La Harpe, 1754-1813. Lau sanne, 2011 - Μ.-P. Rey, Alexandre Ier, le tsar qui vainquit Napoléon, 3e éd. Paris, 2020. Notice p. 29-30 - Bouvier-Bron 1984 - B. Dommen, Jean Capodistrias. Artisan de la neutralité suisse, père de l’indépendance grecque. Bière, 2018 Woodhouse 1973. Notices p. 31-33 - J.-C. Biaudet, «Der modernen Schweiz entgegen», in: Handbuch der Schweizer Geschichte, Band 2. Zurich, 1977, p. 873-986 L. Binz, Brève histoire de Genève. Genève, 1981 - Cramer 1914- P. Leh mann, Die Umdeutung der Neutra lität. Eine politische Ideengeschichte der Eidgenossenschaft vor und nach 1815. Bâle, 2019, p. 173-216 - Pictet de Rochemont 2010/2013 - Μ. Schulz, Normen und Praxis. Das europäische Konzert der Grossmächte a/s Sicherheitsrat 1815-1860. Munich, 2009 - P. Widmer, Schweizer Aussenpolitik und Diplomatie. Von Charles Pictet de Rochemont bis Edouard Brunner. Zurich, 2003 - F. von Wyss, Leben der beiden Zür cherischen Bürgermeister David von Wyss Vater und Sohn, 2 vol. Zurich, 1884-1886. Notice p. 38-39 - P. Guichonnet, P. Wae ber, K. Rivollet, Genève et les Com munes réunies. La création du canton de Genève (1814-1816). Genève, Comité d’organisation des fêtes du 175e anniversaire du rattachement des Communes réunies au canton de Genève, 1991. Notice p. 40-42 - Lettre de Ioan nis Capodistrias à son père, 9/21 novembre 1816. Archive privée Capodistria - Dessyla, in: P. Enepekidis, Ιωάννης Καποδίστριας. Τα ανέκδοτα γραμματα στον πατέρα του. Athènes, 1972, ρ. 200; K. Dafnis, Αρχείο Ιωάννη Καποδίστρια, vol. III. Corfou, 1980, p. 349-350 - Registre du Conseil 1816, 2, Procès-verbaux des séances du Conseil d'État. 3 juillet 1816-31 décembre 1816, inv. AEG R. C. 318 - Zymaris 2019. Notice p. 43 - Bouvier-Bron 1984: p. 214-216 - «Inventaire général des effets appartenant à S. Ex. le président de la Grèce, de glorieuse mémoire par Frédéric Puff. Palais de Nauplie l’an 1831» - Zygouri 2015, p. 41-74 - N. Zygouri, Τα πολύτιμα δώρα του Ιωάννη Καποδίστρια και ο δημιουργός τους Jean François Bautte. Athènes, 2016. 186 Notice p. 44-45 - Challand, Dafflon, Walker 2015, p. 21-61 et 173-325Chapuisat 1914 - S. Ghervas, I. Herr mann, «Anna Eynard-Lullin, Genève, 1793-1864», in: E. Deuber Ziegler, N. Tikhonov (dir.), Les femmes dans ia mémoire de Genève du XVs au XXe siècle. Genève, 2005, p. 82-83. Notice p. 46-47 - Challand, Dafflon, Walker 2015, p. 21-61 et 173-325 - Chapuisat 1914 - B. De Donker, «Musique et diplomatie», blog du Musée d’art et d’histoire de Genève, 31 mars 2020, http://blog.mahgeneve. ch/musique-et-diplomatie/ - L. Zoppelli, «“Je me faisais une beaucoup plus belle idée de la musique alle mande”. La musique au Congrès de Vienne d’après le journal d’Anna Eynard-Lullin», Annales fribourgeoises, 79, 2017, p. 72-80. Notice p. 54-55 - «Lettre de Mr Charles Pictet à ses collaborateurs», Hofwil, 20 décembre 1807, in: Bibliothèque britannique, 1.12, p. 451-468 «Lettre de Mr Fellemberg [sic] à Mr Ch. Pictet», Hofwil, 15 nov. 1807, in : Bibliothèque britannique, 1.12, p. 406-415 - Drougka 2009, p. 77 - E. E. Koukkou, E. Paulof-Valma (dir.), Ιωάννης A. Καποδίστριας, Ανέκδοτη αλληλογραφία με τους Philipp Emanuel de Fellenberg, Rudolf-Abraham de SchiferH, 1814-1827. Athènes, 1999 D. Zumkeller, «Charles Pictet-de Rochemont et la conquête de l'Est», in: L. Mottu-Weber, J. Droux (éd.), Genève française 1798-1813: nouvelles approches. Actes du colloque tenu du 12 au 14 novembre 1998. Genève, 2004, p. 223-239. Notice p. 56-57 - BGE D.O. autogr. 8/56. Capo d’Istria [Capodistrias], [Jean-Antoine], 5 lettres autographes et non autographes signées à Μ. [Jean-François] Bautte, horlogerbijoutier à Genève. Genève, Paris, Ancône, [etc.], 23 mars 1827, 9 avril 1827, 23 novembre 1827, 25 janvier 1829 et 6 février 1829. Notice p. 67 - J. Clubbe, E. Giddey, Byron et la Suisse. Deux études. Genève, 1982 - D. Ellis, Byron in Geneva. That Summer of 1816. Liver pool, 2011. Notice p. 68-69 - D. Barau, «La mobili sation des philhellènes en faveur de la Grèce, 1821-1829», in: L. Cambrézy, V. Lassa illy-Jacob (dir.), Populations réfugiées. De l’exil au retour. Mar seille, 2001, p. 37-75 - R. Beaton (dir.), Byron’s War. Romantic Rebellion, Greek Revolution. Cambridge, 2013 - Contogeorgis 1992 - Th. Gordon, History of the Greek Revolution. New York/Cambridge, 2012 [reprint de la première édition: Edinburgh, 1832] G. Hess, « Missolonghi. Genèse, trans formations multimédiales et fonctions d’un lieu identitaire du philhellé nisme». Μ. Espagne, G. Pécout (dir.), Philhellénismes et transferts culturels dans l’Europe du XIXe siècle, (Revue germanique internationale 1-2). Paris, 2005, p. 61-75 - H. Nicolson, Byron. The Last Journey, April 1823 - April 1824. Londres, 1999 [première édi tion: Constable Co., 1924]. Notice p. 70 - B. Basiliou, Z. Papantoniou, Ιωάννης Ιάκωβος Μάγερ. «Η δημοσίευσις είναι ψυχή της δικαιοσύνης». Athènes, 1980 - K. G. Makrykostas, Ή βιογραφία τού Ίωάννου-Ίακώβου Μάγερ συντάκτη των «'ΕλληνικώνΧρονικών». Athènes, 1990 - Μ. Nicoulin, «Jean-Jacob Meyer, le Suisse de Missolonghi», in: Clio dans tous ses états: en hommage à Georges Andrey. Genève, 2009, p. 365-377 - S. K. Sakalis, Μεσολόγγι 1826. Τύχη οικογένειας Ιωάννου - Ιακώβου Μάγερ και κατάλογος των αιχμαλώτων της εξόδου. Athènes, 2000. Notice p. 71-72 - G. Ludwig, «Gen.Lieut. Hahn’s Memoiren über seine Betheiligung am griechischen Frei heitskampfe aus den Jahren 1825-28. Mit einem biographischen Vor- und Nachworte von dem Herausgeber». Berner Taschenbuch, 19,1870, p. 1-90; 20,1871, p. 63-151 - Μ. Russos-Milidonis, B. Jäger, Das Denkmal der PhUhellenen in der Katholischen Kirche zu Nafpiio. Geschichtliche Betrachtun gen und zeitgenössischer Ausblick. Athènes, 1992 - К. Reber, «Emanuel Amenäus Hahn - un philhellène suisse méconnu ». Desmos, 2008, p. 21-24. Notice p. 73 - G. Boggi, Collection de portraits des personnages Turcs et Grecs les plus renommés soit par leur cruauté soit par leur bravoure dans la guerre actuelle de la Grèce. Paris, 1826 - A. de Friedel, The Greeks. Twenty-four Portraits of the Principal Leaders and Personages Who Have Made Themselves Most Conspicuous in the Greek Revolution, from the Commencement of the Struggle. Londres/Paris, 1825-1827 - F. Guida, E. Lucarelli, C. Spetsieri Beschi (éd.), Risorgimento greco e filellenismo italiano. Lotte, cuitura, arte: mostra promossa dall’Ambasciata di Grecia e dall’Associazione per Io sviluppo delle retazioni fra Italia e Grecia. Rome, 1986 - D. Koukiou-Mitropoulou, Oi Ελληνες του Adam Friedel. Προσωπογραφίες αγωνιστών της Ελληνικής Επανάστασης. Athènes, 2014 - K. Krazeisen, Portraits des Grecs et des Philhellènes les plus célèbres suivis de quelques vues et costumes. Munich, 1828-1831 - O. Voutier, Mémoires sur la guerre actuelle des Grecs. Paris, 1823. Notice p. 79 - BGE Ms. suppl. 1891. Pièces diverses concernant l’aide à la Grèce, 1821-1841 et sans date - B. Bouvier, «Calvos in Geneva», in: E. Keeley, P. Bien (éd.), Modem Greek Writers. Princeton, 1972, p. 67-91 - B. Bouvier, « ΑΓΝΩΣΤΟ ΑΥΤΟΓΡΑΦΟ TOY ΚΑΛΒΟΥ», in: In memoria di Sofia Antoniadis. Venise, 1974, p. 350-379 - Μ. Bouvier-Bron, «Le séjour du poète grec André Calvos à Genève et Lausanne». The Historical Review - La Revue Historique, vol. IV, 2007, p. 7-31 - G. I. Gekos, H ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ 1822/1823, ΑΓΩΝΙΣΤΕΣ TOYA. ΥΨΗΛΑΝΤΗ ΣΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. Athènes, 2019. Notice p. 80-81 - F. Frigerio, « L’Ar chimandrite Théophile Thésée entre Genève et Chypre en 1821 ». Επετηρίδα του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, XXXII, 2006, ρ. 241-258 - J.-B.-G. Galiffe, La chaîne symbolique. Origine, déve loppement et tendances de l'idée maçonnique, introd. de F. Frigerio. Paris/Genève, 1986 - La Juste et Parfaite Loge L’Union des Coeurs de Genève, fondée en 1768. Genève, 1993 (sans indication de nom d’auteur) - F. Ruchon, Histoire de la Franc-Ma çonnerie à Genève de 1736 à 1900. Genève, 1935. Notice p. 82 - B. Anelli, Benjamin Constant et la guerre pour l’indé pendance de la Grèce (1821-1830). Lausanne, 1995, p. 14, 20, 25 et 41. Notice p. 83 - D. Auberson, N. Gex, Urbain et Juste Olivier. Une grande famille vaudoise aux XIXe et XXe siècles. Lausanne, 2014, p. 63 Μ. Bouvier-Bron, «Jean Capo d’Istria, Frédéric-César de La Harpe et le début du philhellénisme», in: O. Meuwly (dir.), Le Congrès de Vienne et le Canton de Vaud 1813-1815. Lau sanne, 2017, p. 77-89. Notice p. 89 - D. Chalazia, Le mouve ment philhellénique vu par la presse romande pendant la guerre d’indé pendance en Grèce. « Gazette de Lau sanne et Journal Suisse» et «Journal de Genève». Période du 17avril 1821 au 30 décembre 1829. Travail de diplôme, Institut de Journalisme et des communications sociales, Université de Fribourg, 2000 - E. Koukkou, «The Swiss Philhellenic Press and the Greek Revolution», in: E. Konstantinou (éd.), Europäischer Philhellenismus. Die europäische philhellenische Presse bis zur 1. Hälfte des 19. Jahrhunderts. Francfort-surle-Main, 1994, p. 109-114. Notice p. 90 - BGE Ms. fr. 2681. Instruc tions et lettres; comptes de Monsieur le chevalier Eynard, 1826-1829,1 volume - BGE Ms. fr. 2690. Matériaux pour la statistique de la Grèce: Syra, Crète, Andros, Samos, Siphanto, Joura, Colouri, Scio, Naxos, Rhodes, etc., 1828 - JdG, 16 juillet 1829, p. 2-3, « Correspondance ». Notice p. 91 - BGE Ms. suppl. 1981, f. 130131: «Société de Genève en faveur des Grecs», 4 avril 1826 - BGE Ms. suppl. 1981, f. 146-149: «Compte des recettes et dépenses du comité établi à Genève», 4 septembre 1825 - 31 décembre 1826 - Barau 2009, p. 198 et 295 - Bouvier-Bron 1963, p. 26-29 et note 35 p. 64 - Bouvier-Bron 2008a, p. 27 et note 8 avec référence à BGE Ms. suppl. 491, f. 12-14. Notice p. 92 - BGE Ms. fr. 3226, f. 70-71. Copie d’une lettre de Jean-Gabriel Eynard au Comité de Paris, [vers le 1er juin 1826] - BGE Ms. suppl. 1891, f. 146-149. Compte des recettes et dépenses du Comité établi à Genève en faveur des Grecs depuis le 4 sep tembre 1825 jusqu’au 31 décembre 1826, Genève, 30 avril 1827 (imprimé) - Μ. Dorigny, Les abolitions de l’esclavage (1793-1888). Paris, 2018 GdL, 1er décembre 1826, p. 1, «Grèce. Extrait de notre correspondance» - S. $en, S. Conermann, Slaves and Slave Agency in the Ottoman Empire. Göttingen, 2020 - G. Young, Corps de droit ottoman. Recueil des codes, lois, règlements, ordonnances et actes les plus importants du droit intérieur, et d’études sur le droit coutumier de l'Empire ottoman, vol. II. Oxford, 1905. Notice p. 94-95 - BGE Ms. 2680, Louis-André Gosse, Séjour en Grèce, dicté à son fils Hippolyte, mémoire de licence présenté par Μ. Bouvier-Bron, mars 1958 - Μ. Bouvier-Bron, «La mission médicale de Louis-André Gosse pendant son séjour en Grèce (1827-1829)». Gesnerus, Revue d’his toire de la médecine et des sciences naturelles, vol. 49,1991, part 3-4, p. 343-357 - L.-A. Gosse, Relation de la peste qui a régné en Grèce en 1827 et 1828, contenant des vues nouvelles sur la marche et le traitement de cette maladie. Paris, 1838. Notice p. 96-97 - BGE Ms. fr. 3226. Lettres du Comité de Genève en faveur des Grecs, écrites par JeanGabriel Eynard à David Munier, 18251827 et sans date. Notice p. 104-105 - BGE Ms. suppl. 1887. Supplément de la correspon dance relative à la Grèce, 1831-1873. Mavrocordato, Alexandre]. Lettre autographe signée à Madame Eynard-Châtelain. Sans lieu, 24 jan vier, f. 430-431 - BGE Ms. suppl. 1888. Lettres adressées à Jean-Gabriel Eynard, 1822-1859. Lettre de Jean Capodistrias à Jacques Eynard-Châ telain, 23 mars 1823, f. 83-84 - BGE Ms. suppl. 1891. Pièces diverses concernant l’aide à la Grèce, 1821-1841 et sans date. Souscriptions reçues pour les Grecs en 1823 à Genève, 1823-1824, f. 90-91 - BGE Ms. suppl. 1943. Eynard-Châtelain, Suzanne. Lettres à sa famille. [Genève], 1818 - 26 février 1844. Lettre du 12 mars 1823 à Nicolas Châtelain, f. 64-65v; lettre du 28 mars 1824 à Nicolas Châtelain, f. 75-76v - Candolle 1862, p. 420-422 - G. Hering, «Mavrokor datos, Alexandras», in: Μ. Bernath, F. von Schroeder (éd.), Biogra phisches Lexikon zur Geschichte Südosteuropas 3. Munich, 1979, p. 125-128 - A. Pippidi, «Notules Phanariotes II : encore l’exil de Jean Caradja à Genève», ΟΕρανιστής, 17, 1981, p. 74-85. Notice p. 106 - É. Garo, « Chant des Grecs de Louis Niedermeyer». Asso ciation Niedermeyer, Bulletin d’infor mation n°15, octobre 2020. Notice p. 107 - K. Tissot, Artistes à Genève de 1400 à nos jours. Genève, 2010. Notice p. 114 - S. Bann, «Entre facsimilé et haute gravure: l’image dans la presse française des années 1830». Études photographiques, 20, 2007, p. 4-17 et p. 201 - S. Allard et C. Fabre (éd.). Delacroix, (1798-1863). Paris, 2018. Notice p. 115 - L. Johnson, «Pierre Andrieu, un polisson?». Revue de l’art, n°21,1973, p. 66-69 - Mariantonia Reinhard-Felice (éd.), Sammlung Oskar Reinhart „Am Römerhoiz" 187 Winterthur: Gesamtkatalog. Basel, 2003, p. 318. Notice p. 116-117 - A. Calvos, Odes, tra duites du grec par I.-A. Vlachos. Paris, 1999 - V. Chenal, avec la collaboration de B. Chaix, Le peintre Georges Chaix (1784-1834). De l'école de David à l’héroïsme genevois. Chêne-Bourg (à paraître en 2022) - P.-А. Guerretta, Pierre-Louis De la Rive ou la belle nature, vie et œuvre peint. Genève, 2002 - «H καταστροφή των Ψαρών». Та ιστορικά 139, 2002. Notice p. 118 - Stambolidis, Tsigakou 2020, p. 194-201 - Ph. Durey, «La Jeune Grecque de David dAngers ou le rêve brisé», Les Cahiers de l’École du Louvre, 16, 2021, p. 1-24. Notice p. 119 - L. Rhodes, «Un roman tisme mitigé». La vie et l’œuvre du sculpteur Chaponnière (18011835). Genève, 2006, p. 144 - Ville de Genève, Mémorial des séances du conseil municipal de la ville de Genève, 1868, p. 427 - Ville de Genève, Mémorial des séances du conseil municipal de la ville de Genève, 1872, p. 112. Notice p. 120 - D. Solomos, Dithyrambe sur la Liberté, traduit du grec moderne par Stanislas Julien, in: Id., Chants populaires de la Grèce moderne, recueillis et publiés par C. Fauriel. Paris, 1825 - D. Solomos da Zacinto, Inno à la Liberté, scrisse II, Messe di Maggio 1823. Volgarizzato in prosa italiana da G. Grassetti, prof, di Lettere italiane e latine in Zante, Edizione III. Missolonghi, 1825 - K. Tiktopoulou (éd.), Ο Ύμνος εις την ελευθερίαν του Διονύσιου Σολωμού και οι τρεις πρώτες μεταφράσεις του [1825], Βουλή των Ελλήνων, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας. Athènes, 1999 - Μ. C. Fauriel (éd.), The songs of Greece, from the Romaic text, with additions, translated into English verse by Charles Brinsley Sheridan. Londres, 1825 - К. Tiktopoulou, Dionysios Solo mos, The two great challenges. Liberty and Language, in: Greece Books and Writers, National Book Centre of Greece. Athènes, 2001. Notice p. 121 - Stambolidis, Tsiga kou 2020, p. 142-147 - C. Μ. Woo dhouse, The Battle of Navarino. Londres, 1965. Notice p. 128 - Adler 2018, p. 20 et 258293. Notice p. 129 - Amandry 1982a, nos 38-49 - Amandry 1982b, p. 36-41, pl. 45, 79, 80, 87, 96,100-102,105-106, 109,118-120 - Barau 2009, p. 314. 188 Notice p. 130 - Flavius Josèphe, Guerre des juifs, Livres U et III. Texte établi et traduit par A. Pelletier. Livre III chap. 8 par. 7. Paris, 1980 - L. Halbeisen, N. Hungerbühler, «The Josephus Problem ». Journal de théo rie des nombres de Bordeaux, 9,1997, p. 303-318. Notice p. 131 - Description géogra phique et historique de la Turquie d'Europe, par ordre alphabétique pour suivre les opérations de la guerre actuelle. Paris/Strasbourg, 1828 - U. Schädler, «Das Bela gerungsspiel: Glanz und Elend eines Spielprinzips im 20. Jahrhundert», in: E. Strouhal (éd.), Agon und Ares. Der Krieg und die Spiele. Francfort-sur-leMain, 2016, p. 190-199. Notice p. 132-133 - H. R. d’Allemagne, Le noble jeu de l’oie en France, de 1640 à 1950. Paris, 1950, p. 202 P. Giamminuti, «II Gioco dell’Oca: una proposta iconografica». Ludica. AnnaH di storia e civütä del gioco, 23, 2017, p. 59-72 - A. Seville, The Cultural Legacy of the Royal Game of the Goose. Amsterdam, 2019 - Μ. Zol linger, «Zwei unbekannte Regeln des Gänsespiels». Board Game Studies 6, 2003, p. 61-84 - http://www.giochidelloca.it/scheda.php?id=730 . Notice p. 142-143 - E. Brégianni, Νεοελληνικό Νόμισμα. Κράτος και ιδεολογία από την επανάσταση έως το Μεσοπόλεμο. Athènes, 2011 - Ιστορία του Ελληνικού Έθνους, τ. IB', Η ελληνική επανάσταση καί η ίδρυση του ελληνικού κράτους (1821 1832). Athènes, 1975 - Zygouri 2015, p. 41-74. Notice p. 144-145 - B. Bouvier, «La Faculté des lettres de 1872 à 1896», in: Ch. Borgeaud, Histoire de l’Uni versité de Genève. L’Académie et l'Université au XIXe siècle, Annexes. Genève, 1934, p. 118-120 - B. Bouvier, «Élie-Ami Bétant, 1803-1871, Régent et principal du Collège, philhellène, helléniste et citoyen», in: A. Julien, Le Collège de Genève, 1559-1959. Mélanges historiques et littéraires. Genève, 1959, p. 109-130 - B. Bou vier, «Élie-Ami Bétant, helléniste et philhellène», in: B. Lescaze, Μ. Turchetti (éd.), Mythes et réalités au XVIe siècle. Foi, idées, images. Études en l’honneur d’Alain Dufour. Alessandria, 2008, p. 167-174 - É. Chapuisat, «ÉlieAmi Bétant, secrétaire de Capodistria et ses lettres inédites (1827-1829)». Acropole, revue du monde hellénique. Le Puy, 1926. Notice p. 146-147 - K. W. von Heideck, «Die Bayerische Philhellenenfahrt 1826-1829. Aus dem handschriftlichen Rücklass des К. В. Generallieutenants Karl Freiherrn von Heideck l-ll». Dars tellungen aus der Bayerischen Kriegsund Heeresgeschichte, 6,1897, p. 1-62; 7,1898, p. 47-102 - B. Seewald, Karl Wilhlem von Heideck. Ein bayerischer General im befreiten Griechenland (1826-1835). Munich, 1994. Notice p. 152-153 - H. Doursther, Dictionnaire des poids et mesures anciens et modernes contenant des tables des monnaies de tous les pays. Bruxelles, 1840, en partie, p. 294351 - Guide genevois à l’usage des étrangers, contenant l'indication des monnaies [.]. Genève, 1830. Notice p. 154-155 - P. A. Chase, The Coins of Kapodistrias 1828-1831. A History of the First Mint of Modern Greece in Aegina, a Study of the Dies Used to Strike the Coins Made during the Period of Kapodistrias, and the Conclusions Drawn from Observations of the Coins. Athènes, 2007 - G. D. Dimacopoulos, «Τό ’Εθνικόν Νομισματοκοπεΐον τής Ελλάδος (1828-1833)». Πελοποννησιακά, 8,1971, ρ. 15-96 - G. Georgiopoulos, Το νεοελληνικό νόμισμα από την ανεξαρτησία μέχρι σήμερα. 2002 - D. Nikoletopoulos, « Οί νομισματικές συνθήκες κατά τήν τουρκοκρατία καί τό χρονικό τής κοπής τού πρώτου Ελληνικού νομίσματος». Νομισματικά Χρονικά, 5-6,1978, ρ. 84-96 - Th. Pitidis- Poutous, «Νομίσματα τού Καποδίστρια». Νομισματικά Χρονικά, 12, 1993, ρ. 37-43. Notice ρ. 156 - Notaras 2005 Notice ρ. 162-163 - E. Georgiadou-Koundoura, « Παχής Χαράλαμπος », in: Λεξικό ελλήνων καλλιτεχνών. Ζωγράφοι, γλύπτες, χαράκτες, 16ος-20ός αιώνας, τομ. 4. Athènes, 2000, ρ. 13 - C. Spetsieri- Beschi, « Ή “δολοφονία του Καποδίστρια” και ό ζωγράφος Διονύσιος Τσόκος», Ζυγός, 22-23. Athènes, 1976, ρ. 109-126 - Zymaris 2019. Notice ρ. 164-165 - Notaras 2005. Notice ρ. 176-177 - J.-Μ. Gard et al., Spyros Vassiliou. Le Manoir de la Ville de Martigny, 26.3.-1.5.1983. Martigny, 1983, p. 23 - A. Malama, I. Lakidou, Atelier Σπόρος Βασιλείου. Οδηγός Μουσείου = Atelier Spyros Vassiliou. A Guide to the Museum. Athènes, 2004 - I. Orati, Σπύρος Βασιλείου. Ο τοπιογράφος. Athènes, 2009 - K. Schefold, «Rede Spyros Vasilious», in: Die Dichtung als Führe- Index des principaux noms de personnes Alexandre Ier (1777-1825), empereur de Russie (1801-1825) - 9,14,18, 28, 29, 44, 49, 50, 51, 54, 76, 83, 85 Ali pacha, de loannina (v. 1750-1822), gouverneur de l’Épire — 62, 73 André-Viollier, Eugénie-JeanneFrançoise (1844-1928), artiste peintre genevoise —119 Andrieu, Pierre (1821-1892), artiste peintre français — 115 Angers, Pierre-Jean David d’ (17881856), sculpteur français — 118,180 Apponyi, Maria Teresa de Nogarola, comtesse d’ (1790-1874), connue pour sa belle voix, Frédéric Chopin lui dédie les Nocturnes, op. 27 — 46 Auberson, Paul (1939-1985), archéo logue-architecte, en 1971 secrétaire permanent de la Mission suisse d’Érétrie -176,177 Auguste, Jules-Robert (1789-1850), peintre et sculpteur français — 115 Bachet de Méziriac, Claude Gaspard (1581-1638), mathématicien et poète français —130 Bailli, Étienne-Marin (1795-1837), doc teur, membre du Comité de Paris et de la Commission philhellénique — 90 Baud-Bovy, Daniel (1870-1958), écrivain, critique et historien d’art, conservateur du Musée Rath (1905-1913), directeur de l’École des beaux-arts de Genève (1909-1919), réalise avec Fred Boissonnas notamment le volume En Grèce par monts et par vaux (1910) — 170,176 Bautte, Jean-François (1772-1837), artisan horloger genevois, fils d’un émailleur, qui choisit après un apprentissage d’orfèvre bijoutier la partie de monteur de boîtes, associé en 1793 à son patron Jacques-Dau phin Moulinié, faiseur de cadrans, fonde dès 1826 la raison sociale Bautte Moynier, qui inclut son neveu Jean-Gabriel Moynier — 52, 56, 142,143 Beauharnais, Eugène de (1781-1824), fils adoptif de Napoléon Ier, vice-roi d’Italie, prince de Venise, grand-duc de Francfort, duc de Leuchtenberg et prince d’Eichstâtt — 46 Bell, Andrew (1753-1832), prêtre anglican et pédagogue écossais, fondateur de l’enseignement mutuel - 138 Bentham, Jeremy (1748-1832), philo sophe et juriste anglais — 85 190 Bérard, Claude (1940-), professeur d’ar chéologie classique à l’Université de Lausanne, professeur honoraire — 177 Bétant, Êlie-Ami (1803-1871), helléniste, philhellène et homme politique gene vois ; secrétaire de Jean Capositrias (1827-1829), consul de Grèce (dès 1867) - 9,144 Blangini, Felice (1781-1841), compositeur italien — 46 Blumenthal, Casimir von (1787-1849), violoniste et chef d’orchestre autri chien —101 Boggi, Giovanni (1770-1832), peintre et dessinateur italien — 73 Boissonnas, Frédéric dit Fred (18581946), photographe genevois, auteur de nombreuses photographies sur la Grèce - 170,176,178 Bonnefond, Claude (1796-1860), artiste peintre et lithographe français — 108, 109 Bonstetten, Charles-Victor de (17451832), écrivain — 77 Botsaris, Marcos (1790-1823), héros de la Guerre d’indépendance, capitaine des Souliotes; après sa mort il a reçu le grade honorifique de général — 67, 68, 69, 83,118,128,129 Bouboulinas, Laskarina (1771-1825), héroïne de la Guerre d’indépendance - 73 Bovet, Auguste André (1799-1864), graveur, médailleur et lithographe genevois — 26 Bovy, Jean François Antoine (17951877), médailleur et sculpteur gene vois - 26,107,119 Bremi, Johann Heinrich (1772-1837), théologien et philologue zurichois; cofondateur de la Société philhel lénique (1821), reçoit la citoyenneté grecque (1823) — 75 Bubna, Ferdinand de (1768-1825), géné ral autrichien — 35 Byron, George Gordon, Lord (17881824), poète britannique — 14,18, 67, 69, 70, 73,111,114,115,119,126,128,179 Calame, Alexandre (1810-1864), artiste peintre, dessinateur, graveur et litho graphe établi à Genève — 127 Calvos, André (1792-1867), poète grec - 79,117 Canaris, Constantinos (1790-1877), héros psariote de la Guerre d’indé pendance, amiral et homme d’État grec; cinq fois premier ministre (1844, 1848-1849,1864,1864-1865 et 1877) 73,107,112,117,128,129,172 Candolle, Augustin-Pyrame de (17781841), botaniste suisse — 52,105 Canning, George (1770-1827), homme d’État britannique — 85 Capodistrias, Augustinos (1778-1857), frère de Jean. Après l’assassinat de Jean Capodistrias, il préside le Conseil exécutif du 27 septembre/9 octobre 1831 au 28 mars/7 avril 1832 - 139,157,158 Capodistrias, Jean (1776-1831), diplo mate et homme d’État grec, origi naire de Corfou, premier Président de l’État grec - 9,10,11,12,13,14,18,19, 25, 28, 29, 30, 31, 32, 41, 42, 43, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 76, 80, 83, 86, 88, 89, 95, 96,105,137,138, 139,140,141,142,143,144,146,148, 149,150,151,152,154,156,157,158,159, 160,161,162,163,165,169,170,171 Capodistrias, Viaros (1774-1842), homme politique et avocat grec, frère aîné de Jean et Augustinos — 158 Caradja, Jean Georges (1754-1844), hos podar de Valachie (1812-1818) - 105 Castellan, Antoine Laurent (1772-1838), artiste peintre et graveur français — 130 Castlereagh, Robert Stewart Lord (1769-1822), diplomate britannique, secrétaire d’État aux affaires étran gères (1812-1822) - 32, 46 Chaix, Georges (1784-1834), peintre actif à Genève dès 1815, professeur à l’École de dessin de la Société des Arts de Genève — 17,107,116,117 Chaponnière, John-Étienne (1801-1835), artiste peintre genevois — 119 Charles X (1757-1836), roi de France (1824-1830) - 82 Chateaubriand, François-René de (17681848), écrivain et diplomate français - 82, 89,129 Châtelain, Nicolas (-), frère de l’artiste Suzanne-Élisabeth Eynard-Châtelain -105 Chiappe, Giuseppe (mort en 1848), phil hellène italien, avocat et éditeur — 70 Church, Richard (1784-1873), militaire britannique, nommé commandant des forces grecques lors de la 3e Assemblée nationale grecque (avril 1826-avril 1827) - 95,139 Civiletti, Benedetto (1845-1899), sculp teur italien —112 Cochrane, Lord Thomas (1775-1860), capitaine de renommée engagé par le Comité de Londres comme com mandant en chef de la flotte grecque (1827-1828) - 88, 90, 95 Colettis, Ioannis (1773/1774-1847), homme politique grec, fondateur du Parti français, premier ministre (18341835,1844-1847) - 157 Collart, Paul (1902-1981), archéologue et photographe genevois, membre étran ger de l’École française d’Athènes dès 1926, professeur d’histoire ancienne et d’archéologie à l’Université de Lausanne (1946-1963) et d’histoire ancienne à l’Université de Genève —170 Collas, Achille (1795-1859), ingénieur, écrivain et graveur — 118 Colocotronis, Theodoros (1770-1843), général et homme d’État grec, héros de la Guerre d’indépendance — 63, 64, 73, 89,157,162 Constant, Benjamin (1767-1830), écrivain, homme politique libéral et intellectuel vaudois — 82, 83 Coraïs, Adamantios (1748-1833), érudit et écrivain grec; figure marquante de la renaissance culturelle grecque — 76,138,159,160 Cordatos, Iannis K. (1891-1961), historien et sociologue marxiste grec — 160 Costas-Gavras, Konstantinos Gavras (1933- ), cinéaste franco-grec — 173 Dalvimart, Octavien (actif 1797-1803), peintre et graveur connu pour ses études de costumes ottomans — 130 Davel, Jean Daniel Abraham dit Major (1670-1723), précurseur de l’indépen dance vaudoise — 83 David, Jacques-Louis (1748-1825), artiste peintre français — 113 Delacroix, Eugène (1798-1863), artiste peintre français — 16, 68, 73,109,110, 111,113,115 De la Rive, Charles-Gaspard (1770-1834), médecin et homme politique genevois, conseiller d’État (1814-1818), premier syndic de Genève (1817-1818) — 41 Delessert, Benjamin (1773-1847), natu raliste, homme d’affaires et politique français — 86 Deonna, Waldemar (1880-1959), archéo logue, historien et photographe, pro fesseur d’archéologie classique, direc teur du Musée d’art et d’histoire de Genève (1922-1951); membre étranger de l’École française d’Athènes (19241927) - 170,171,172 Dériaz, Ami (-), ingénieur — 119 Despotopoulos, Alexandros (19132004), historien grec — 161 Duchosal, Henri (1819-1875), conseiller d’État genevois — 119 Dufour, Guillaume Henri (1787-1875), général, ingénieur, cartographe et homme politique suisse — 105 Dunant, Christiane (1918-1991), conser vatrice au Musée d'art et d’histoire de Genève (1963-1980) -177 Durand, Charles (1796-), librettiste — 89, 102,106 Duval, François (1776-1854), joaillier actif à Saint-Pétersbourg. Il succède à son frère aîné à la tête de la joaillerie impériale. Proche de Capodistrias. Consul général suisse à Saint-Péters bourg. Il s’installe en 1816 au domaine de Morillon et devient président de la Société des Arts à Genève et membre du Conseil représentatif (1816-1841) — 52, 76 Duval, Jacob (1768-1844), actif à Saint-Pétersbourg, promu joaillier de la couronne par le tsar Paul Ier. Proche de Capodistrias. Il revient fréquem ment à Genève où il achète en 1802 le château de Cartigny. Il s’installe à Genève en 1803 — 52, 76, 79 Elgin, Bruce, Thomas dit Lord (17661841), diplomate et militaire britan nique — 67 Eynard-Châtelain, Suzanne-Élisabeth (1775-1844), artiste peintre suisse — 17, 67,100,104,105,117 Eynard, Jacques (1772-1847), frère aînée de Jean-Gabriel, époux de Suzanne-Élisabeth Eynard-Châtelain - 77,105,117 Eynard, Jean-Gabriel (1775-1863), finan cier et philhellène genevois — 9,10, 11,12,13,14,18,19, 29, 36, 44, 46, 52, 54, 56, 77, 80, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 96, 99,105,110,118,119,127, 129,146,149,150,151,156,164,165, 169,170,173,176,178,179,180 Eynard-Lullin, Anna (1793-1868), philan thrope, épouse de Jean-Gabriel — 44, 46,117 Eyriès, Jean-Baptiste-Benoît (17671846), géographe français — 130 Fabvier, Charles Nicolas (1782-1855), officier philhellène français, figure de proue de la Guerre d’indépendance, chargé de la formation d’une armée régulière — 72, 91,129 Fauriel, Charles (1772-1844), historien, lin guiste, critique littéraire français — 120 Favières, Etienne Guillaume François de (1755-1837), auteur dramatique et poète français —102 Favre-Bertrand, Guillaume (17701851), militaire, homme politique et érudit; co-fondateur de la Société d’histoire et d’archéologie de Genève et de la Société de lecture - 52, 86, 91, 119 Fellenberg, Friedrich von (1800-1834), second fils de Philipp Emanuel von Fellenberg — 29,170 Fellenberg, Philipp Emanuel von (17711844), pédagogue et agronome suisse - 49, 50, 54, 55, 88,102,103,170 Fonville, Victor (1805-1856), peintre paysagiste, lithographe et graveur français —100 Fornèsy, Henri (1803-1872), philhellène vaudois, participe à la Guerre d’indé pendance, s’enrôle par la suite dans l’armée grecque régulière; auteur du manuscrit Les monuments des phühellènes (1860) - 179 Friedel, Adam (1780-1830), philhellène et aventurier danois, dessine de nombreux portraits de combattants grecs — 73 Gallot, Samuel-Ferdinand de (18541774), médecin, lithographe, musicien - 104 Gard, Jean-Michel (1943-2021), archéo logue, historien d'art — 176,177 Garneray, Louis Ambroise (1783-1857) peintre de marine, dessinateur, gra veur et écrivain français — 121 Georges 1er (1845-1913), roi de Grèce (1863-1913) - 73,144, 172 Gérard, François (1770-1837), peintre d’histoire, portraitiste et illustrateur français — 28,126 Géricault, Théodore (1791-1824), peintre, sculpteur, dessinateur et lithographe français — 110,113,114 Gerlach, Georg (XIXe s.), pasteur — 76 Germanos (1771-1826), métropolite de Patras — 63 Gosse, Hippolyte Jean (1834-1901), pro fesseur, médecin, magistrat, conser vateur du Musée archéologique de Genève (1872-1901) - 80 Gosse, Louis-André (1791-1873), médecin genevois, séjour en Grèce (1826-1828) - 18, 89, 90, 94, 95 Grassetti, Gaetano (vers 1778-1836), traducteur de \'Hymne à la Liberté en italien — 120 Grégoire V (1746-1821), patriarche de Constantinople — 63,160 Guébart, Maison, entreprise de transport établie à Livourne — 88 Guilbert-Pixerécourt, voir Pixerécourt Guizot, François (1787-1874), homme d’État français —165 191 Gyzis, Nikolaos (1842-1901), peintre de genre grec, principal représentant de l’École de Munich — 117 Hahn, Emanuel Amenäus (1800-1867), officier philhellène suisse — 72 Hardt, Kurd von (1889-1958), descen dant d’une dynastie de fabricants de textiles, créateur de la Fondation Hardt pour l’étude de l’Antiquité clas sique (1950) -173 Heideck, Karl Wilhelm von (1788-1861), général de l’armée bavaroise, artiste peintre, philhellène — 72, 73, 89, 90, 109, 110, 146, 147,170 Heidegger, Hans Konrad (1748-1808), bailli de Mendrisio, renonce à ses offices en 1795, quitte la Suisse et s’établit à Munich où il reçoit le titre de «Freiherr von Heideck» qu’il lègue à Karl Wilhelm Heidegger, Hartmann (1753/54-1807), père de Karl Wilhelm von Heideck qui adopte la particule onomastique «von Heideck» de Hans Konrad Heidegger, un parent établi à Munich — 146 Hess, Peter von (1792-1871), peintre de genre allemand —109 Hirzel, Conrad Melchior (1793-1832), juriste et homme politique zurichois; reçoit la citoyenneté grecque (1823) en remerciement de son activité philhellénique — 76 Hugo, Victor (1802-1885), écrivain fran çais - 68,115,121 Humbert, Jean Pierre Louis (1792-1851), pasteur et philologue, professeur honoraire de langue arabe à l’Acadé mie de Genève —144 Ibrahim pacha (1789-1848), général de l’armée égyptienne — 69, 86, 95,100 Ignace (Ιγνάτιος Ουγγροβλαχίας, Ιγνάτιος Μπάμπαλος) (1765-1828), métropolite de Hongrie et Valachie (1810-1812) — 88 Ioannou, Andreas (1918-1972), préfet de l’île d’Eubée (1955-1960) - 172 Ivernois, François d’ (1757-1842), avocat, écrivain et homme politique gene vois, membre du Conseil des DeuxCents (1792), délégué genevois au Congrès de Vienne, conseiller d’État (1814-1824) - 36, 37, 44 192 Jadin, Louis-Emmanuel (1768-1853), compositeur français —102 Johnson, Lee (1924-2006), historien de l’art -115 Julien, Stanislas, traducteur en français de l'Hymne à la Liberté — 120 Kahil, Lilly (1926-2002), professeur d’ar chéologie classique à l’Université de Fribourg — 177 Karaïskakis, Georgios (1782-1827), armatole et général de la Guerre d’in dépendance, mort lors de la bataille d’Athènes — 95 Kazantzakis, Nikos (1883-1957), écrivain grec, auteur notamment du roman Alexis Sorbas (1946) - 173 Khourchid, Ahmet pacha (mort en 1822), homme d’État et général otto man, engagé dans la Guerre d’indé pendance grecque — 68 Klein, Joseph (actif v. 1815-1837), facteur de pianos viennois — 46 Kondostavlos, Alexandre (1789-1865), banquier et homme politique grec — 150 Koutsodontis, Nikolaos A., peintre populaire grec — 65,117 Kozonis, Georgios (‘vers 1800-), garde du corps de Jean Capodistrias — 162 Krazeisen, Karl (1794-1878), officier bavarois et artiste — 73,105,109,146 Kyprianos (1756-1821), archevêque de Chypre dès 1810 — 80 La Harpe, Frédéric-César de (17541838), juriste et homme politique vaudois, précepteur (1783-1795) du futur tsar Alexandre Ier — 28, 49, 50, 76, 83,138 Lamartine, Alphonse de (1790-1869), écri vain et homme politique français — 68 Lambrakis, Christos (1882-1925), péda gogue grec —171 Lami, Eugène Louis (1800-1890), artiste peintre, aquarelliste, lithographe fran çais —114 Lancaster, Joseph (1778-1838), péda gogue anglais, représentant de l’école mutuelle — 138 Langlès, Louis Mathieu (1763-1824), linguiste, orientaliste, traducteur fran çais — 130 Lear, Edward (1812-1888), peintre et écrivain anglais —170 Lebzeltern, Louis de (1774-1854), diplomate de l’Empire autrichien et confident de Metternich — 29 Lemaître, Louis, économiste français — 165 Lintant, Mme, directrice du Théâtre de Genève (Théâtre de Neuve) de 1824 à 1832 -101,102 Lipparini, Ludovico (1800-1856), artiste peintre italien — 67,109 Liverati, Giovanni (1772-1846), chanteur et chef d’orchestre italien — 46 Loeillot-Hartwig, Henri Charles (17981864) peintre et lithographe français - 124,125 Lortet, Pierre (1792-1869), médecin et homme politique lyonnais — 78 Louriottis, André (1789-1854), homme politique grec — 85, 86 Lütscher, Louis (XIXe s.), pasteur — 76, 78, 79 Mahmoud II (1785-1839), sultan de l’Em pire ottoman (1808-1839) — 61, 62, 92 Mallet, Henri (1727-1811), chargé de la défense de Genève, auteur de diverses cartes, telles la Carte des environs de Genève (1776), la Carte de la Suisse romande(1781) ou la Carte de Suisse (1798) — 39 Mantzaros, Nikolaos (1795-1872), musi cien grec, compositeur de l’hymne national grec —120 Marcet, François (1803-1883), physicien et homme politique genevois — 96 Martini, Vivaldo (1908-1990), artiste peintre suisse — 36 Massot, Firmin (1766-1849), portraitiste, peintre de genre et dessinateur gene vois — 45, 85,107 Mavrocordatos, Alexandros (17911865), acteur important de la Guerre d’indépendance grecque, président du Conseil exécutif de la première Assemblée nationale grecque (jan vier 1822-mai 1823), leader du Parti anglais; premier ministre à quatre reprises sous Othon Ier (1833-1855) — 68, 73,100,104,105,117,118 Mavrogenous, Manto (1796-1848), héroïne de la Guerre d’indépendance; pour ses services rendus, Jean Capo distrias lui décerne le grade honori fique de lieutenant général — 73 Mavromichalis, Constantinos (17971831), commandant des forces maniotes pendant la Guerre d'indé pendance, membre de l’exécutif de la Première République hellénique (1824-1826), l’un des meurtriers de Jean Capodistrias —157 Mavromichalis, Georgios (1800-1831), fiis de Petrobey Mavormichalis, l’un des meurtriers de Jean Capodistrias -157,162 Mavromichalis, Petrobey (Petros) (17651848), un des dirigeants de la Guerre d’indépendance et homme d’État ; il préside notamment l’Assemblée nationale d’Astros (1823), opposé à Jean Capodistrias dès 1828 ce dernier le fait emprisonner en 1830, conduit à l’assassinat du président en 1831 — 163 Médicis, François Ier de (1541-1587), grand-duc de Toscane — 132 Mehmed Rechid pacha (1780-1839), général et grand vizir ottoman — 69 Mehmet II (1432-1481), sultan, conqué rant de Constantinople — 61 Mélesville, Anne-Honoré-Joseph Duveyrier dit (1787-1865), drama turge, librettiste et écrivain français - 102 Metternich, Klemens Wenzel de (17731859), diplomate et homme d’État autrichien — 29, 33, 44, 75, 76 Metzger, Ingrid R. (1939-2012), archéo logue, conservatrice du Musée rhétique à Coire, en 1971 collaboratrice permanente de la Mission suisse — 177 Meyer, Johann Jakob (1798-1826), philhellène zurichois, rédacteur en chef de VEHinika Chronika à Missolonghi — 18, 69, 70, 71, 89 Miaoulis, Andreas Vokos, dit (17691835), originaire d’Hydra, amiral de la marine grecque durant la Guerre d’indépendance. Opposé à Capodis trias, il fait sauter le 1er/l3 août 1831 la frégate Hellas et la corvette Hydra pour éviter qu’elles ne tombent entre les mains de navires de guerre russes - 72, 90,139 Mohammed Ali pacha (v. 1770-1849), gouverneur de la province ottomane d’Égypte — 62 Monnard, Charles (1790-1865), pasteur, historien, professeur de littérature française, rédacteur et homme poli tique libéral vaudois — 83 Monod, Henri (1753-1833), homme poli tique et militaire vaudois, député au Grand Conseil (1830,1832), député à la Diète fédérale (1812,1817,1830, 1831), président du Conseil de guerre fédéral (1833) — 14, 50 Moulinié, Jacques-Dauphin, patron de Jean-François Bautte, faiseur de cadrans — 41, 56 Moustoxydis, Andreas (1785-1860), éru dit corfiote — 162 Moynier, Jean-Gabriel (1772-1840), neveu de Jean-François Bautte et son associé — 17, 41, 43, 52, 56 Millier, Karl Friedrich (Charles) (18101884), propriétaire du domaine d’Achmet Aga; époux de Emma von Fellenberg (1811-1892) - 50,170 Munier, David-François (1798-1872), pas teur genevois, rédacteur du journal libéral Le Protestant de Genève (18311838) - 52, 86, 89, 99 Munier-Romilly, Amélie (1788-1875), peintre, dessinatrice et pastelliste genevoise — 31, 35,107 Nicodimos, Constantinos (1796-1879), originaire de Psara, héros de la Guerre d’indépendance, amiral de la Marine grecque — 168,172,175 Niedermeyer, Louis (1802-1861), compo siteur nyonnais —16,106 Noël, Edward (1811-1879), copropriétaire du domaine d’Achmet Aga, son père était le cousin de Lady Byron — 170 Oikonomos, Constantinos (1780-1857), érudit grec, par ses activités péda gogiques et littéraires et par ses qualités de prédicateur, il contribue à la formation de l’identité grecque moderne et renforce le prestige de la langue grecque — 162 Oldenbourg, Amélie d’ (1818-1875), reine de Grèce (1836-1862) - 71,118 Olivier, Juste (1807-1876), poète, roman cier et historien vaudois — 83 Orelli, Johann Caspar von (1787-1849), philologue zurichois — 75 Orléans, Louis-Philippe Ier d’ (17731850), duc d’Orléans (1793), roi des Français (1830-1848) — 100 Osman Ier (v. 1258-1326), sultan, fonda teur de la dynastie ottomane — 61 Othon Ier (1815-1867), roi de Grèce (18331862) - 12, 69, 71, 72, 73,118, 126, 146, 151,158,159,160,165,170,172 Ozanam, Jacques (1640-1718), mathé maticien français —130 Pachis, Charalambos (1844-1891), peintre grec — 162,163 Palaiologos, Grigoris (1794-1844), écrivain et agronome grec, directeur de l’École d’agriculture de Tirynthe (1829-1831) - 141 Papadopoulos Vretos, Andreas (18001876), érudit grec, membre du Comité économique en 1830 , biographe de Capodistrias — 51,150 Perlberg, Johann Georg (1806-1884), artiste peintre allemand — 113 Pestalozzi, Johann Heinrich (1746-1827), enseignant, pionnier de la pédago gie moderne, philosophe et homme politique zurichois, citoyen d’honneur de la République française (1792) — 29, 50 Petrakos, Vasileios (1932-), archéologue grec, secrétaire général de la Société archéologique d’Athènes —172 Peytier, Eugène (1793-1863), officier, géographe, cartographe, dessinateur et peintre français — 139 Philippe II, (1527-1598), roi d’Espagne -132 Pictet de Rochemont, Amélie (17911872), fille aînée de Charles Pictet et Adélaïde Sara de Rochemont, épouse de l’historien Jacques Augustin dit James Galiffe — 31, 50 Pictet de Rochemont, Charles (17551824), diplomate et homme politique genevois — 9,10,11,12,13,14,18, 29, 31, 32, 33, 36, 38, 39, 41, 44, 50, 51, 52, 54, 55,138,169,179 Pixerécourt, René-Charles Guilbert de (1773-1844), dramaturge français — 102 Polidori, John William (1795-1821), écri vain et médecin anglais — 67 Pradier, James (1790-1852), artiste peintre et sculpteur genevois — 119 Prévost, Pierre (1751-1839), philosophe et physicien genevois — 41 Ralli Frères (Ralli Brothers), impor tante maison de commerce établie à Londres, dirigée par les cinq fils du marchand chiote Stefanos Ral lis (1755-1827), Zannis (1785-1859), Augustus (1792-1878), Pandia (1793-1865), Toumazis (1799-1858) et Eustratios (1800-1884) - 151 Rath, (Jeanne) Henriette, (1773-1856), peintre, portraitiste, miniaturiste et mécène genevoise; cofondatrice avec sa sœur Jeanne-Françoise (17721856) du Musée Rath (1826) - 107 Regny, Arthémont de, économiste fran çais -127,165 Reinagle, George Philip (1749-1833), peintre anglais — 109,121 193 Reinhard, Hans von (1755-1835), homme d’État zurichois, landamman de la Suisse (1807,1813) et président de la Diète 0814-1815,1816,1822 et 1828) - 29 Reinhart, Oskar (1885-1965), collection neur d’art — 16,115 Reverdin, François-Gédéon (1772-1828), artiste peintre, dessinateur et graveur genevois —107 Rizo Néroulos, Jacovaky (1778-1849), homme politique, diplomate et écri vain grec, professeur de langue et littérature grecques à l’Université de Genève — 144 Romanova, Catherine Pavlovna (17881819), grande-duchesse de Russie, sœur cadette d’Alexandre Ier de Rus sie — 44, 50 Romilly, William, Genevois envoyé en mission en Grèce (1826) — 96 Rossi, Pellegrino (1787-1848), juriste et homme politique italien, naturalisé genevois, puis français — 77 Savitsanos, Nikolaos (1804-1857), phar macien — 142 Schaubert, Eduard (1804-1860), archi tecte et archéologue allemand, urba niste sous Othon Ier — 172 Scheffer, Ary (1795-1858), artiste peintre français d’origine hollandaise — Schefold, Karl (1905-1999), professeur d’archéologie classique à l’Université de Bâle, directeur de la fouille d’Érétrie 1964-1976 - 176, 177 Schefold-von den Steinen, Marianne (1906-1997), l’épouse du directeur —177 Sehinas, Michael (1792-1870), érudit, écrivain et homme politique grec, entre autres ministre des affaires ecclésiastiques et de l’éducation — 118 Sclyz, président du Comité de Liège — 93 Scribe, Eugène (1791-1861), dramaturge, librettiste, écrivain et compositeur français — 102 Sébastian!, Horace François Bastien (1772-1851), militaire, diplomate et homme politique français — 33, 82, 86 Sfouggaras, Gregorios, Grec de la dias pora qui compte en 1830 déposer sa fortune à la première Banque natio nale — 150 Shelley, Percy Bysshe (1792-1822), poète anglais — 67 Sheridan, Charles Brinsely (1796-1843), traducteur de l’Hymne à la Liberté en anglais —120 194 Sillivergos, N., contresigne les billets de « Phénix » en 1831-1832 — 156 Skandalidis, Athanasios, membre du comité de la Banque nationale — 156 Solomos, Dionysios (1798-1857), poète - 117,120 Sor, Charlotte de (1773-1827), pseudo nyme de la Comtesse de Eilleaux — 51 Spampani, Giuseppe Vincenzo Lodo vico (1768-1828), artiste peintre — 107 Spiliadis, Nikolaos (1785-1862), com battant de la Guerre d’indépendance, écrivain et homme politique grec; secrétaire d’État du gouvernement de Capodistrias —158 Staël, Auguste-Louis (1790-1827), écrivain et philanthrope, fils aîné de Germaine de Staël — 86 Staël, Germaine de (1766-1817), femme de lettres et théoricienne politique française, fille du banquier et ministre français des finances Jacques Necker - 67, 86 Stanhope, Leicester (1784-1862), officier et homme politique britannique — 70 Stavros, Georges (1788-1869), banquier et bienfaiteur grec — 150,151,165 Thésée, Théophile (Theophilaktos), (actif 1821-1845), archimandrite, avant son ordination il s’appelait Thémistocle — 80 Thiersch, Friedrich (1784-1860), philologue et pédagogue allemand —157,158 Tombazis, Emmanouil (1784-1831), ori ginaire d’Hydra, amiral de la marine grecque durant la Guerre d’indépen dance — 90 Töpffer, Wolfgang-Adam (1766-1847), peintre de genre et de paysage, aquarelliste, caricaturiste et graveur - 54, 75,107 Touret, Auguste Hilarion (1797-1857), officier philhellène français, après la Guerre d’indépendance il reste au service de Capodistrias, puis d’Othon Ier — 71 Trikoupis, Spiridon (1788-1873), homme d’État grec, secrétaire d'État (18281829), premier ministre en 1833 — 70 Tsokos, Dionysios (1820-1862), peintre grec — 63,162 Tzermias, Pavlos (1925-2016), néohellé niste, juriste, historien et journaliste gréco-suisse —171 casernes, aqueducs et entrepôts — 139,140 Vassiliou, Spyros (1903-1985), peintre, illustrateur et scénographe grec — 172,176,177 Vassiliou, Vasiliki (1917-2002), l’épouse du peintre — 176,177 Vieusseux, Giovan Pietro (1779-1863), écrivain et éditeur italien d’origine genevoise — 88 Villain, Jean (1790- après 1852), litho graphe — 114 Viollier, voir André-Viollier Vischer, Wilhelm (1808-1874), maître de langue et littérature grecques au Pädagogium (1832-1861), professeur de philologie grecque à l’Université de Bâle (1835-1861) - 170 Vittet, Louis (1802-1873), historien, écri vain, critique d’art — 112,113 Voulgaris, Stamatis (1774-1842), ingé nieur militaire, premier urbaniste du nouvel État grec, architecte et peintre gréco-français — 139,146 Voutier, Olivier (1796-1877), officier de la marine française, actif durant la Guerre d’indépendance (1821-1822) — 73,105, 111 Vrioni, Orner, commandant en chef des troupes ottomanes en Grèce — 68 Wrede, Karl Philipp von (1767-1838), feld-maréchal bavarois et diplomate - 146 Xenos, Emmanouil, originaire de Patmos, politicien et combattant de la Guerre d’indépendance — 90 Ypsilantis, Alexandros (1792-1828), chef militaire du soulèvement contre l’Em pire ottoman — 63, 77,143 Ypsilantis, Dimitrios (1793-1832), chef militaire, frère d’Alexandros, et homme d’État grec — 73,139 Zellweger, Jacob (1770-1821), député à la Diète helvétique et sénateur (1801), landamman et délégué à la Diète (1802-1818) - 30 Vallianos, Theodoros (1799/1801-1857), ingénieur militaire, construit des bayerische Staatsbibliothek München
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author2	Blandin, Béatrice Pajor, Ferdinand 1968- Bagnoud, Marie
author2_role	edt edt ctb
author2_variant	b b bb f p fp m b mb
author_GND	(DE-588)1181892465 (DE-588)1153847752
author_facet	Blandin, Béatrice Pajor, Ferdinand 1968- Bagnoud, Marie
building	Verbundindex
bvnumber	BV048468758
classification_rvk	NK 2430
ctrlnum	(OCoLC)1312724948 (DE-599)KXP1800363621
discipline	Geschichte
discipline_str_mv	Geschichte
era	Geschichte 1800-1835 gnd
era_facet	Geschichte 1800-1835
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048468758</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240219</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220914s2021 sz a\|\|\| c\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782830602821</subfield><subfield code="c">Broschur</subfield><subfield code="9">978-2-8306-0282-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1312724948</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1800363621</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">XA-CH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KUNST</subfield><subfield code="q">DE-16</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NK 2430</subfield><subfield code="0">(DE-625)125889:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.36</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.35</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">02.16</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Genève et la Grèce</subfield><subfield code="b">une amitié au service de l'indépendance</subfield><subfield code="c">edité par Béatrice Blandin (Commissaire de l'exposition) avec la collaboration de Ferdinand Pajor (co-Commissaiere) et Marie Bagnoud (collaboratrice scientifique)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Genève</subfield><subfield code="b">Fondation Hardt</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Genève</subfield><subfield code="b">Musée d'art et d'histoire de Geneve</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">194 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rückseite Titelblatt: "Ouvrage publié à l'occasion de l'exposition tenue du 15 octobre 2021 au 30 janvier 2022 au Musée d'art et d'histoire de Genève"</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pictet, Charles</subfield><subfield code="d">1755-1824</subfield><subfield code="0">(DE-588)100805906</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Eynard, Jean-Gabriel</subfield><subfield code="d">1775-1863</subfield><subfield code="0">(DE-588)116326018</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kapodistrias, Iōannēs A.</subfield><subfield code="d">1776-1831</subfield><subfield code="0">(DE-588)118720791</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1800-1835</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Unabhängigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186820-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationenbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075230-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Griechenland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022047-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Genf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020137-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135467-9</subfield><subfield code="a">Ausstellungskatalog</subfield><subfield code="x">Musée d'art et d'histoire, Genf</subfield><subfield code="y">15.10.2021-30.01.2022</subfield><subfield code="z">Genf</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Griechenland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022047-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Unabhängigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186820-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Nationenbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075230-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Genf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020137-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1800-1835</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kapodistrias, Iōannēs A.</subfield><subfield code="d">1776-1831</subfield><subfield code="0">(DE-588)118720791</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Pictet, Charles</subfield><subfield code="d">1755-1824</subfield><subfield code="0">(DE-588)100805906</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Eynard, Jean-Gabriel</subfield><subfield code="d">1775-1863</subfield><subfield code="0">(DE-588)116326018</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Blandin, Béatrice</subfield><subfield code="0">(DE-588)1181892465</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pajor, Ferdinand</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1153847752</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bagnoud, Marie</subfield><subfield code="4">ctb</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Fondation Hardt pour l'étude de l'Antiquité classique</subfield><subfield code="0">(DE-588)1002024-X</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Musée d'art et d'histoire (Genf)</subfield><subfield code="0">(DE-588)25478-2</subfield><subfield code="4">orm</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033846601&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033846601&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033846601&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240219</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">494</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033846601</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog Musée d'art et d'histoire, Genf 15.10.2021-30.01.2022 Genf gnd-content
genre_facet	Ausstellungskatalog Musée d'art et d'histoire, Genf 15.10.2021-30.01.2022 Genf
geographic	Griechenland (DE-588)4022047-3 gnd Genf (DE-588)4020137-5 gnd
geographic_facet	Griechenland Genf
id	DE-604.BV048468758
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T20:36:14Z
indexdate	2024-08-31T00:54:18Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1002024-X (DE-588)25478-2
isbn	9782830602821
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033846601
oclc_num	1312724948
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	194 Seiten Illustrationen
psigel	BSB_NED_20240219
publishDate	2021
publishDateSearch	2021
publishDateSort	2021
publisher	Fondation Hardt Musée d'art et d'histoire de Geneve
record_format	marc
spelling	Genève et la Grèce une amitié au service de l'indépendance edité par Béatrice Blandin (Commissaire de l'exposition) avec la collaboration de Ferdinand Pajor (co-Commissaiere) et Marie Bagnoud (collaboratrice scientifique) Genève Fondation Hardt 2021 Genève Musée d'art et d'histoire de Geneve 2021 194 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rückseite Titelblatt: "Ouvrage publié à l'occasion de l'exposition tenue du 15 octobre 2021 au 30 janvier 2022 au Musée d'art et d'histoire de Genève" Pictet, Charles 1755-1824 (DE-588)100805906 gnd rswk-swf Eynard, Jean-Gabriel 1775-1863 (DE-588)116326018 gnd rswk-swf Kapodistrias, Iōannēs A. 1776-1831 (DE-588)118720791 gnd rswk-swf Geschichte 1800-1835 gnd rswk-swf Unabhängigkeit (DE-588)4186820-1 gnd rswk-swf Nationenbildung (DE-588)4075230-6 gnd rswk-swf Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd rswk-swf Griechenland (DE-588)4022047-3 gnd rswk-swf Genf (DE-588)4020137-5 gnd rswk-swf (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog Musée d'art et d'histoire, Genf 15.10.2021-30.01.2022 Genf gnd-content Griechenland (DE-588)4022047-3 g Unabhängigkeit (DE-588)4186820-1 s Nationenbildung (DE-588)4075230-6 s Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 s Genf (DE-588)4020137-5 g Geschichte 1800-1835 z DE-604 Kapodistrias, Iōannēs A. 1776-1831 (DE-588)118720791 p Pictet, Charles 1755-1824 (DE-588)100805906 p Eynard, Jean-Gabriel 1775-1863 (DE-588)116326018 p Blandin, Béatrice (DE-588)1181892465 edt Pajor, Ferdinand 1968- (DE-588)1153847752 edt Bagnoud, Marie ctb Fondation Hardt pour l'étude de l'Antiquité classique (DE-588)1002024-X isb Musée d'art et d'histoire (Genf) (DE-588)25478-2 orm Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033846601&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033846601&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033846601&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister
spellingShingle	Genève et la Grèce une amitié au service de l'indépendance Pictet, Charles 1755-1824 (DE-588)100805906 gnd Eynard, Jean-Gabriel 1775-1863 (DE-588)116326018 gnd Kapodistrias, Iōannēs A. 1776-1831 (DE-588)118720791 gnd Unabhängigkeit (DE-588)4186820-1 gnd Nationenbildung (DE-588)4075230-6 gnd Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd
subject_GND	(DE-588)100805906 (DE-588)116326018 (DE-588)118720791 (DE-588)4186820-1 (DE-588)4075230-6 (DE-588)4033552-5 (DE-588)4022047-3 (DE-588)4020137-5 (DE-588)4135467-9
title	Genève et la Grèce une amitié au service de l'indépendance
title_auth	Genève et la Grèce une amitié au service de l'indépendance
title_exact_search	Genève et la Grèce une amitié au service de l'indépendance
title_exact_search_txtP	Genève et la Grèce une amitié au service de l'indépendance
title_full	Genève et la Grèce une amitié au service de l'indépendance edité par Béatrice Blandin (Commissaire de l'exposition) avec la collaboration de Ferdinand Pajor (co-Commissaiere) et Marie Bagnoud (collaboratrice scientifique)
title_fullStr	Genève et la Grèce une amitié au service de l'indépendance edité par Béatrice Blandin (Commissaire de l'exposition) avec la collaboration de Ferdinand Pajor (co-Commissaiere) et Marie Bagnoud (collaboratrice scientifique)
title_full_unstemmed	Genève et la Grèce une amitié au service de l'indépendance edité par Béatrice Blandin (Commissaire de l'exposition) avec la collaboration de Ferdinand Pajor (co-Commissaiere) et Marie Bagnoud (collaboratrice scientifique)
title_short	Genève et la Grèce
title_sort	geneve et la grece une amitie au service de l independance
title_sub	une amitié au service de l'indépendance
topic	Pictet, Charles 1755-1824 (DE-588)100805906 gnd Eynard, Jean-Gabriel 1775-1863 (DE-588)116326018 gnd Kapodistrias, Iōannēs A. 1776-1831 (DE-588)118720791 gnd Unabhängigkeit (DE-588)4186820-1 gnd Nationenbildung (DE-588)4075230-6 gnd Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd
topic_facet	Pictet, Charles 1755-1824 Eynard, Jean-Gabriel 1775-1863 Kapodistrias, Iōannēs A. 1776-1831 Unabhängigkeit Nationenbildung Kulturbeziehungen Griechenland Genf Ausstellungskatalog Musée d'art et d'histoire, Genf 15.10.2021-30.01.2022 Genf
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033846601&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033846601&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033846601&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT blandinbeatrice geneveetlagreceuneamitieauservicedelindependance AT pajorferdinand geneveetlagreceuneamitieauservicedelindependance AT bagnoudmarie geneveetlagreceuneamitieauservicedelindependance AT fondationhardtpourletudedelantiquiteclassique geneveetlagreceuneamitieauservicedelindependance AT museedartetdhistoiregenf geneveetlagreceuneamitieauservicedelindependance

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge