"Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil?: istoriko-lingvističeskoe issledovanie
"Из варяг в греки", или Кто, Откуда и Зачем в греки ходил? историко-лингвистическое исследование
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
[Ort nicht ermittelbar]
Izdatelʹskie rešenija - Po licenzii Ridero
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 220 Seiten Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9785005557407 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048461912 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230829 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220908s2021 a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785005557407 |9 978-5-0055-5740-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1344251966 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048461912 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Smirnov, Vladimir Nikolaevič |e Verfasser |0 (DE-588)126771834X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a "Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil? |b istoriko-lingvističeskoe issledovanie |c V.N. Smirnov |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a [Ort nicht ermittelbar] |b Izdatelʹskie rešenija - Po licenzii Ridero |c 2021 | |
| 300 | |a 220 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Fernhandel |0 (DE-588)4154026-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Binnenschifffahrt |0 (DE-588)4006761-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Waräger |0 (DE-588)4064575-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Handelsstraße |0 (DE-588)4023257-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kiewer Reich |0 (DE-588)4073393-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kiewer Reich |0 (DE-588)4073393-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Waräger |0 (DE-588)4064575-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Handelsstraße |0 (DE-588)4023257-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Binnenschifffahrt |0 (DE-588)4006761-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Fernhandel |0 (DE-588)4154026-8 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839896&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839896&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839896&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Смирнов, Владимир Николаевич |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a "Из варяг в греки", или Кто, Откуда и Зачем в греки ходил? |b историко-лингвистическое исследование |c В.Н. Смирнов |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a [Ort nicht ermittelbar] |b Издательские решения - По лицензии Ridero |c 2021 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220909 | |
| 940 | 1 | |q gbd_0 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 48 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 47 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 398 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805066729580134400 |
|---|---|
| adam_text |
ОГЛАВЛЕНИЕ Введение . 1. Где начинался путь «из варяг в греки»? . 1.1. Почему скандинавы не ходили в греки по Двине? . 1.2. Ходили ли скандинавы в греки? . 1.3. Откуда ходили варяги-русь в греки?
. Ода словам русским, сохранившим память об истории Руси. 1.4. Сколько времени занимал путь «из варяг в греки»? 2. Военный потенциал и геополитика варягов-русь . 2.1. Оценка военного потенциала Древней Руси в IX - XI вв., или Какими силами русы ходили на
греков?. 2.1.1. Абсолютная количественная оценка военного потенциала Древней Руси . 2.1.2. Относительная количественная оценка военного потенциала Древней Руси . 2.2. Цели военных походов
варягов-русь на греков. 3. Зачем варяги-русь ходили в греки, или Что варяги-русь везли в греки и из греков? . 3.1. Что везли (экспортировали) варяги-русь в греки? . 3.1.1. Меха
. 3.1.2. Мечи . 3.1.3. Рабы . 3.1.4. А где же мед и воск?
. 3.2. Что везли (импортировали) варяги-русь из греков? . 3.2.1. Золотои серебро
. 3.2.2. Ткани . 3.2.3. Вино и овощи . 3.2.4. Гречка . 4. Карельский перешеек как военно-морская и торговая база варягов-русь. 4.1. Основные водные маршруты Карельского перешейка. 4.2. Этимология основных гидронимов Карельского перешейка . 4.2.1. Река Вуокса (Векша) . 5 8 8 13 18 31 32 40 40 40 47 50 52 52 52 67 71 75 76 76 77 84 85 89 89 93 93
4.2.2. Река Охта . 4.2.3. Река Морье . 4.2.4. Река Грузинка . 4.2.5. Река и озеро Ройка
. 4.2.6. Озеро Хепоярви (Токсово) . 4.2.7. Лемболовское и Кавголовское озера . 4.2.8. Суздальские озера (озеро Паркола и Каблагальское озеро).
. 4.2.9. Река Сестра и река Черная . 4.2.10. Река Волчья (Сая) . 4.2.11. Река Авлога (Влога) .
4.2.12. Река Ятки . 4.2.13. Река Утка . 4.2.14. Река Вьюн (Визьяга) . 4.2.15. Река Бурная
. 4.2.16. Озеро Суходольское (озеро Сванское) . ; 4.2.17. Сводная таблица этимологии основных гидронимов Карельского перешейка . 4.3. Где строили и ремонтировали свои суда варяги-русь?. 4.4. Где
шили паруса и вили канаты (веревки) варяги-русь для своих судов? . 4.5. Где варяги-русь брали товар для торговли в Византии?
. 4.6. Где была столица Древней Руси? . 5. На чем ходили в греки варяги-русь?. 5.1. Типы и этимология названий судов варягов-русь . 5.2. У кого научились строить свои корабли варяги-русь? Заключение . Список литературы и источников . Список принятых сокращений . Словарь основных терминов книги . Приложение 1 . Приложение 2 . Приложение 3 . Приложение 4 . ÍO1 106 108 116 122 129 133 138 142 144 147 148 150 153 160 162 .165 165 166 175 181 181 186 191 196 202 204 211 215 218 219
УДК 9 ББК 63 С50 Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп» С50 Смирнов В. Н. «Из варяг в греки», или Кто, Откуда и Зачем в греки ходил? : Историко-лингвистическое исследование / В. Н. Смирнов. [б. м.] : Издательские решения, 2021. - 222 с. ISBN 978-5-0055-5740-7 Исследовано Кто, Зачем, Откуда и на Чем ходил в Византию по пути «из варяг в греки». Рассмотрено происхождение названий рек и озер Карельского пере шейка (реки: Вуокса, Охта, Морье, Грузинка, Ройка, Ятки, Сестра, Волчья (Сая), Авлога (Влога), Вьюн (Визьяга), Ятки, Бурная, Утка; озера: Лемболовское, Кавголовское, Ройка, Хепоярви (Токсово), Суздальские озера (Паркала и Каблагальское), Суходольское (Сванское)). УДК 9 ББК 63 12+ ) В соответствии с ФЗ от 29.12.2010 №436-Ф3 Bayerische Staatsbibfiothek München ISBN 978-5-0055-5740-7 © В. Н. Смирнов, 2021
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ 1 .Алексинский Д. П., Жуков К. А., Бутягин А. Μ., Коров кин Д. Ç· Всадники войны. Книга первая. Кавалерия Европы. СПб.: Полигон, 2005. - 488 с. 2 .Арциховский А. В. Одежда. В кн.: История культуры древ ней Руси / Под общ. ред. акад. Б. Д. Грекова и проф. Μ. И. Арта
монова; Акад, наук СССР. Ин-т истории материальной культу ры им. Н. Я. Марра. - Москва; Ленинград: Изд-во и 2-я тип. Издва Акад, наук СССР, 1948-1951 (Москва). - 2 т.; Т. 1: Домонголь ский период: Материальная культура / Под ред. Н. Н. Воронина и др. - 1948. - 484 с. З .Бартоломей Английский. О
свойствах вещей / пер. Матузовой В. И. // Английские средневековые источники. - Μ.: Наука, 1979, с. 80-87. 4 .Боровский Я. E. Византийские, старославянские и старогру зинские источники о походе русов в VII в. на Царьград/Древно сти славян и Руси. - Μ.: Наука, 1988, с.114-119. 5 .Географический
чертеж Ижорской земли (ок. 1705 г.), со ставленный Адрианом Шонбеком. Сайт «Окрестности Петербур га»: http://www.aroundspb.ru/maps/history/shonback.gif б.Грот К. Я. Замѣтка о названіяхъ мѣстъ (1867-1885 г.г.). Труды Я. К. Грота. II. Филологическіе разысканія. (1852-1892). Изданы подъ редакц. проф.
К. Я. Грота. С-Петербургъ. Типогра фія Министерства Путей Сообщенія (Т-ва И. Н. Кушнеревъ и К°), Фонтанка, 117.1899. 7.Гудзь-Марков А. Домонгольская Русь в летописных сводах Ѵ-ХІІІ вв. - Μ.: Вече, 2008. - 452 с. 8.3абелин И. История русской жизни с древнейших времен. Сочинение Ивана Забелина. Часть
вторая. - Μ., 1879, ч. 2; вто- 196
рое издание под редакцией А. В. Орешникова. Издание Μ. И. За белиной. - Μ.: Синодальная Типография 1912. Ч. 2: История Ру си от начала до кончины Ярослава I. - 503 с. 9-Звягин Ю. Ю. Великий путь из варяг в греки. - Μ.: Вече, 2009. - 240 с. Ю.Иловайский Д. И. Начало Руси («Разыскания о начале Ру
си. Вместо введения в русскую историю») / Д. И. Иловайский. Μ.: ООО «Издательство «Олимп», ООО «Издательство ACT», 2002. - 629 с. (первая публикация: Иловайский Д. И. Разыска ния о начале Руси: вместо введения в русскую историю. — 1-е изд. - Μ.: Тип. Грачева и Ко, 1876. - VIII, 466 с.).
ІІ.Исторический словарь галлицизмов русского языка/Составитель: Епишкин Н. И. - Μ.: Словарное издательство ЭТС, 2010. - 5140 с. 12 .Карта и Список озер Финляндии. Электронный ресурс: http://finlandlakes.maphost.ru/ ІЗ.Клейн В. К. Иноземные ткани, бытовавшие в России до XVIII века, и их терминология.
֊ Москва: Изд. Оружейной Палаты, 1925. - 67 с. 14 .Колесников П. А. Путешествия в родословия. - Вологда: Русь, 1997. - 213 с. 15 .КОЛЧИН Б. А. Черная металлургия и металлообработка в Древней Руси (Домонгольский период) И Материалы и иссле дования по археологии СССР. №32. - Μ.: Академия наук СССР,
1953. - 257 с. Іб .Корявцев П. Μ. Ландшафтная археология Шуваловской округи. ֊ СПб., 1992. - 3-я редакция (1992, 1998, 2004). Элек тронная версия: http://archive.is/nGfa#seLection-169.0-215.30 17 .Кузьмин А. Г. Тайны рождения русского народа. /В кн.: Изгнание норманнов из русской истории: [сборник]
/ Ин-т российской истории Российской акад. наук; [сост. и ред. В. В. Фомина]. - Москва: Русская панорама, 2010.
֊ 535 с. 18 .Кузьмин А. Г. Начало Руси: Тайны рождения русского на рода. - Μ.: Вече, 2003. - 630 с. 197
19 .Лебедев Г. С. Эпоха викингов в Северной Европе и на Ру си. - СПб.: Евразия, 2005. - 640 с. 2О .Лебедев Г. С. Эпоха викингов в Северной Европе. — Л.: Издательство Ленинградского университета, 1985. - 286 с. 21 .ЛОМОНОСОВ Μ. В. Возражения на диссертацию Миллера. Июня 21 дня 1750 года. В кн.:
Ломоносов Μ. В. Полное собрание сочинений. Том 6. Труды по русской истории, общественно-эко номическим вопросам и географии. - 1952. http://iling.spb.ru/ lomonosov/pdf/PSS_6.3.pdf 22 .ЛОМОНОСОВ Μ. В. Древняя Россійская исторія отъ начала Россійскаго народа до кончины Великаго князя Ярослава Перва
го или до 1054 года. - въ САНКТПЕТЕРБУРГЕ при Император ской Академія Наукъ, 1766. 23 .Маркс К. Капитал (I том) // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. 2-ое изд. Т. 23. Μ.: Государственное издательство политической лите ратуры, 1960. 24 .Матвеев А. К. Субстратная топонимия Русского Севера. Часть II. -
Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 2004. - 369 с. 25 .Мельникова E. А. Варяги, варанги, вэринги: скандинавы на Руси и в Византии//Византийский временник, т. 55 (80), ч.2. Μ., «Наука», 1998. — с. 159 - 164. 26 .Мельникова E. А., Петрухин В. Я., Пушкина Т. А. «Древне русские влияния в культуре
Скандинавии раннего средневеко вья (к постановке проблемы)» //Мельникова E. А. Древняя Русь и Скандинавия. Избранные труды. - Μ.: Ун-т Дмитрия Пожар ского, 2011. - с. 279-298. 27-Мызников С. А. Русские говоры Обонежья: ареально-эти мологическое исследование лексики прибалтийско-финского
происхождения. - СПб.: Наука, Ленинградское отделение, 2003. - 540 с. 28-Неволин К. А. О пятинах и погостах новгородских в XVI
веке, с приложением карты / Соч. К. А. Неволина. - СПб.: Тип. Имп. Акад, наук, 1853. - XII, 236, 415 с., 1 л. карт.; 22. — Из Записок Императорского русского географического обще ства, Кн. VIII. 198
29 .НИКОНОВ В. А. Введение в топонимику. - Μ., Наука, 1965. - 180 с. ЗО .Никонов В. А. Краткий топонимический словарь. - Μ: Мысль, 1966. - 512 с. ЗІ.Олейников А. В. Варяжская гвардия Византии. - Μ.: Вече, 2015. ֊ 336 с. 32 .Ореховский мирный договор 1323 года. Грот, 1877, с. 34; Грамоты Великого
Новгорода и Пскова (ГВНиП), №38. Сайт «Окрестности Петербурга»: http://www.aroundspb.ru ЗЗ .Паранин В. И. Историческая география летописной Ру си. - Петрозаводск, Карелия, 1990. - 152 с. 34 .Пюккенен А. Ю. Токсово: приход и посёлок. - СПб.: Изда тельский дом «Инкери», 2007. - 120 с. 35 .Резников
А. И. Сестрорецкий Разлив //Выдержки из отче та НЦ РАН «Изыскательские работы по обоснованию создания особо охраняемой природной территории «Сестрорецкое боло то». - 2005. Электронная версия: http://www.aroundspb.ru/ history/syster/syster.php Зб .Ржига В. Иноземные ткани в древней Руси.
Byzantinoslavica, IV, 1-2, v Praze, 1932, c. 399-401. 37 .Русская Правда (Пространная редакция) (Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН: http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=4947 Зб .Рыбаков Б. А. Мир истории: начало века русской исто рии / Б. А.
Рыбаков; худож. К. Сошинская. - Москва: Молодая гвардия, 1984. - 351 с. 39 .Рыбаков Б. А. Рождение Руси. - Μ.: «АиФ Принт», 2003. - 447 c. 40 .Рыбаков Б. А. Язычество Древней Руси. - Μ.: Издатель ство «Наука», 1987. - 790 с. 41 .Рыбаков Б. А. Язычество древних славян. - Μ.: Издатель ство «Наука»,
1981. - 406 с. 42 .Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества XII-XIII вв. - Μ.: Наука, 1982. - 590 с. 43 .Сакса
А. И. Город Корела ֊ центр приладожской Карелии 199
(по археологическим данным) // Славяне и финно-угры. Архео логия, история, культура. Доклады российско-финляндского сим позиума по вопросам археологии. - СПб.: Изд-во Дмитрий Бу ланин, 1997. ֊ С. 179-185. 44.Сакса А. И. Древняя Карелия в конце I - начале II тыся челетия н. э. Происхождение,
история и культура населения ле тописной Карельской земли. - СПб.: Нестор-История, 2010. 400 с. 45-Седов В. В. Славяне в древности. - Μ.: Издательство «На учно-производственное благотворительное общество «Фонд ар хеологии», 1994. - 344 с. 46 .Славяне и скандинавы: Пер. с немецкого/ Общ. ред. E.
А. Мельниковой. - Μ.: Прогресс, 1986. - 416 с. 47 .Славянская мифология. Энциклопедический словарь. Изд. 2-е. - Μ.: Междунар, отношения, 2002. - 512 с. http:// www.symbolarlum.ru/inclex.php/%D0%A0%D0%BE%D1%82 48 .Смирнов В. Н. «Железный лексикон» варягов-русь, или Где и когда началось производство
железа на Руси? (к истории производства железа на Руси в Ѵ-ХІІ вв.). Историко-этимологи ческое исследование. - [б. м.]: Издательские решения, 2019. 156 с. 49 .Смирнов В. Н. «Карельская Галлия», или Где «сидели» варяги-русь? (славяно-кельтский топонимический пласт Карель ского перешейка V—XVI вв.).
Историко-этимологическое иссле дование. - [б. м.]: Издательские решения, 2020. - 230 с. 50 .Смирнов В. Н. «Холмгардская Русь», или Первое древне русское государство (о древнерусском государстве варяговрусь, существовавшем в Ѵ-ХІІ вв. н. э.). Историко-этимологиче ское исследование. - [б. м.]:
Издательские решения, 2020. 266 с. 51 .Смирнов В. Н. Ижора и Колпино. Почему так называются? (Очерки по
этимологии архаичной топонимии Водской пяти ны). - [б. м.]: Издательские решения, 2020. - 156 с. 52 .Смирнов В. Н. Тайны русских мечей (к истории производ ства в Ѵ-ХІІ вв. собственных мечей в Древней Руси). Историко- 200
лингвистическое исследование. - [б. м.]: Издательские решения, 2019. - 148 с. 53 .Смирнов В. Н. Языческие боги и архаичная геральдика Древней Руси: Древнерусские боги и древнейшие геральдиче ские символы Древней Руси Ѵ-ХѴІ вв. - [б. м.]: Издательские решения, 2021. - 218 с. 54 .Смирнов В. Н.
Валгала на Тивре, или Тиверский городок как первая русская таможня («Тиверский городок» в свете исто рико-лингвистического анализа архаичной топонимии Карель ского перешейка). Историко-этимологический очерк. - [б. м.]: Издательские решения, 2019. - 108 с. 55 .Снисаренко А. Б. Эвпатриды удачи:
трагедия античных морей: [об истории гребных и парусных судов]. - Ленинград: Судостроение, 1990. ֊ 413 с. 56 .Судникова И. Исторические рассказы и анекдоты из жиз ни Русских Государей и замечательных людей ХѴІІІ-ХІХ столе тий. - Μ.: Русский издательский центр, 2012. - 463 с. 57 .Фроянов И. Я.
Рабство и данничество у восточных сла вян. - СПб.: Издательство СПбГУ, 1996. 58 .Хвольсон Д. А. Известия о Хозарах, Буртасах, Болгарах, Мадьярах, Славянах и Руссах Абу-Али Ахмеда бен Омар Ибн-Даста, неизвестного доселе арабского писателя начала X века, по рукописи Британского музея, (пер. Д. А.
Хвольсона.) - СПб. 1869. Сайт: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Russ/X/ ChwoLson_Dast/text6.htnn 59 .Шарымов А. Μ. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год. Книга исследований. - СПб.: Журнал «Нева», 2004. - 784 с. бО .Шерих Д. Ю. Невская застава. Берег левый, берег пра вый. - Μ.: ЗАО
Центрполиграф, 2007. ֊ С. 39-396. - 456 с. 61 . Янин В. Л. Денежно-весовые системы русского средневе ковья: Домонгольский
период. - Μ.: Изд-во Моск, ун-та, 1956. 207 с. 62 .List of GaUcian words of CeLtic origin. Wikipedia, http:// en.wikipedia.org/wiki/List_of_Galician_words_of_Celtic_origin 201 |
| adam_txt |
ОГЛАВЛЕНИЕ Введение . 1. Где начинался путь «из варяг в греки»? . 1.1. Почему скандинавы не ходили в греки по Двине? . 1.2. Ходили ли скандинавы в греки? . 1.3. Откуда ходили варяги-русь в греки?
. Ода словам русским, сохранившим память об истории Руси. 1.4. Сколько времени занимал путь «из варяг в греки»? 2. Военный потенциал и геополитика варягов-русь . 2.1. Оценка военного потенциала Древней Руси в IX - XI вв., или Какими силами русы ходили на
греков?. 2.1.1. Абсолютная количественная оценка военного потенциала Древней Руси . 2.1.2. Относительная количественная оценка военного потенциала Древней Руси . 2.2. Цели военных походов
варягов-русь на греков. 3. Зачем варяги-русь ходили в греки, или Что варяги-русь везли в греки и из греков? . 3.1. Что везли (экспортировали) варяги-русь в греки? . 3.1.1. Меха
. 3.1.2. Мечи . 3.1.3. Рабы . 3.1.4. А где же мед и воск?
. 3.2. Что везли (импортировали) варяги-русь из греков? . 3.2.1. Золотои серебро
. 3.2.2. Ткани . 3.2.3. Вино и овощи . 3.2.4. Гречка . 4. Карельский перешеек как военно-морская и торговая база варягов-русь. 4.1. Основные водные маршруты Карельского перешейка. 4.2. Этимология основных гидронимов Карельского перешейка . 4.2.1. Река Вуокса (Векша) . 5 8 8 13 18 31 32 40 40 40 47 50 52 52 52 67 71 75 76 76 77 84 85 89 89 93 93
4.2.2. Река Охта . 4.2.3. Река Морье . 4.2.4. Река Грузинка . 4.2.5. Река и озеро Ройка
. 4.2.6. Озеро Хепоярви (Токсово) . 4.2.7. Лемболовское и Кавголовское озера . 4.2.8. Суздальские озера (озеро Паркола и Каблагальское озеро).
. 4.2.9. Река Сестра и река Черная . 4.2.10. Река Волчья (Сая) . 4.2.11. Река Авлога (Влога) .
4.2.12. Река Ятки . 4.2.13. Река Утка . 4.2.14. Река Вьюн (Визьяга) . 4.2.15. Река Бурная
. 4.2.16. Озеро Суходольское (озеро Сванское) . ; 4.2.17. Сводная таблица этимологии основных гидронимов Карельского перешейка . 4.3. Где строили и ремонтировали свои суда варяги-русь?. 4.4. Где
шили паруса и вили канаты (веревки) варяги-русь для своих судов? . 4.5. Где варяги-русь брали товар для торговли в Византии?
. 4.6. Где была столица Древней Руси? . 5. На чем ходили в греки варяги-русь?. 5.1. Типы и этимология названий судов варягов-русь . 5.2. У кого научились строить свои корабли варяги-русь? Заключение . Список литературы и источников . Список принятых сокращений . Словарь основных терминов книги . Приложение 1 . Приложение 2 . Приложение 3 . Приложение 4 . ÍO1 106 108 116 122 129 133 138 142 144 147 148 150 153 160 162 .165 165 166 175 181 181 186 191 196 202 204 211 215 218 219
УДК 9 ББК 63 С50 Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп» С50 Смирнов В. Н. «Из варяг в греки», или Кто, Откуда и Зачем в греки ходил? : Историко-лингвистическое исследование / В. Н. Смирнов. [б. м.] : Издательские решения, 2021. - 222 с. ISBN 978-5-0055-5740-7 Исследовано Кто, Зачем, Откуда и на Чем ходил в Византию по пути «из варяг в греки». Рассмотрено происхождение названий рек и озер Карельского пере шейка (реки: Вуокса, Охта, Морье, Грузинка, Ройка, Ятки, Сестра, Волчья (Сая), Авлога (Влога), Вьюн (Визьяга), Ятки, Бурная, Утка; озера: Лемболовское, Кавголовское, Ройка, Хепоярви (Токсово), Суздальские озера (Паркала и Каблагальское), Суходольское (Сванское)). УДК 9 ББК 63 12+ ) В соответствии с ФЗ от 29.12.2010 №436-Ф3 Bayerische Staatsbibfiothek München ISBN 978-5-0055-5740-7 © В. Н. Смирнов, 2021
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ 1 .Алексинский Д. П., Жуков К. А., Бутягин А. Μ., Коров кин Д. Ç· Всадники войны. Книга первая. Кавалерия Европы. СПб.: Полигон, 2005. - 488 с. 2 .Арциховский А. В. Одежда. В кн.: История культуры древ ней Руси / Под общ. ред. акад. Б. Д. Грекова и проф. Μ. И. Арта
монова; Акад, наук СССР. Ин-т истории материальной культу ры им. Н. Я. Марра. - Москва; Ленинград: Изд-во и 2-я тип. Издва Акад, наук СССР, 1948-1951 (Москва). - 2 т.; Т. 1: Домонголь ский период: Материальная культура / Под ред. Н. Н. Воронина и др. - 1948. - 484 с. З .Бартоломей Английский. О
свойствах вещей / пер. Матузовой В. И. // Английские средневековые источники. - Μ.: Наука, 1979, с. 80-87. 4 .Боровский Я. E. Византийские, старославянские и старогру зинские источники о походе русов в VII в. на Царьград/Древно сти славян и Руси. - Μ.: Наука, 1988, с.114-119. 5 .Географический
чертеж Ижорской земли (ок. 1705 г.), со ставленный Адрианом Шонбеком. Сайт «Окрестности Петербур га»: http://www.aroundspb.ru/maps/history/shonback.gif б.Грот К. Я. Замѣтка о названіяхъ мѣстъ (1867-1885 г.г.). Труды Я. К. Грота. II. Филологическіе разысканія. (1852-1892). Изданы подъ редакц. проф.
К. Я. Грота. С-Петербургъ. Типогра фія Министерства Путей Сообщенія (Т-ва И. Н. Кушнеревъ и К°), Фонтанка, 117.1899. 7.Гудзь-Марков А. Домонгольская Русь в летописных сводах Ѵ-ХІІІ вв. - Μ.: Вече, 2008. - 452 с. 8.3абелин И. История русской жизни с древнейших времен. Сочинение Ивана Забелина. Часть
вторая. - Μ., 1879, ч. 2; вто- 196
рое издание под редакцией А. В. Орешникова. Издание Μ. И. За белиной. - Μ.: Синодальная Типография 1912. Ч. 2: История Ру си от начала до кончины Ярослава I. - 503 с. 9-Звягин Ю. Ю. Великий путь из варяг в греки. - Μ.: Вече, 2009. - 240 с. Ю.Иловайский Д. И. Начало Руси («Разыскания о начале Ру
си. Вместо введения в русскую историю») / Д. И. Иловайский. Μ.: ООО «Издательство «Олимп», ООО «Издательство ACT», 2002. - 629 с. (первая публикация: Иловайский Д. И. Разыска ния о начале Руси: вместо введения в русскую историю. — 1-е изд. - Μ.: Тип. Грачева и Ко, 1876. - VIII, 466 с.).
ІІ.Исторический словарь галлицизмов русского языка/Составитель: Епишкин Н. И. - Μ.: Словарное издательство ЭТС, 2010. - 5140 с. 12 .Карта и Список озер Финляндии. Электронный ресурс: http://finlandlakes.maphost.ru/ ІЗ.Клейн В. К. Иноземные ткани, бытовавшие в России до XVIII века, и их терминология.
֊ Москва: Изд. Оружейной Палаты, 1925. - 67 с. 14 .Колесников П. А. Путешествия в родословия. - Вологда: Русь, 1997. - 213 с. 15 .КОЛЧИН Б. А. Черная металлургия и металлообработка в Древней Руси (Домонгольский период) И Материалы и иссле дования по археологии СССР. №32. - Μ.: Академия наук СССР,
1953. - 257 с. Іб .Корявцев П. Μ. Ландшафтная археология Шуваловской округи. ֊ СПб., 1992. - 3-я редакция (1992, 1998, 2004). Элек тронная версия: http://archive.is/nGfa#seLection-169.0-215.30 17 .Кузьмин А. Г. Тайны рождения русского народа. /В кн.: Изгнание норманнов из русской истории: [сборник]
/ Ин-т российской истории Российской акад. наук; [сост. и ред. В. В. Фомина]. - Москва: Русская панорама, 2010.
֊ 535 с. 18 .Кузьмин А. Г. Начало Руси: Тайны рождения русского на рода. - Μ.: Вече, 2003. - 630 с. 197
19 .Лебедев Г. С. Эпоха викингов в Северной Европе и на Ру си. - СПб.: Евразия, 2005. - 640 с. 2О .Лебедев Г. С. Эпоха викингов в Северной Европе. — Л.: Издательство Ленинградского университета, 1985. - 286 с. 21 .ЛОМОНОСОВ Μ. В. Возражения на диссертацию Миллера. Июня 21 дня 1750 года. В кн.:
Ломоносов Μ. В. Полное собрание сочинений. Том 6. Труды по русской истории, общественно-эко номическим вопросам и географии. - 1952. http://iling.spb.ru/ lomonosov/pdf/PSS_6.3.pdf 22 .ЛОМОНОСОВ Μ. В. Древняя Россійская исторія отъ начала Россійскаго народа до кончины Великаго князя Ярослава Перва
го или до 1054 года. - въ САНКТПЕТЕРБУРГЕ при Император ской Академія Наукъ, 1766. 23 .Маркс К. Капитал (I том) // Маркс К., Энгельс Ф. Соч. 2-ое изд. Т. 23. Μ.: Государственное издательство политической лите ратуры, 1960. 24 .Матвеев А. К. Субстратная топонимия Русского Севера. Часть II. -
Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 2004. - 369 с. 25 .Мельникова E. А. Варяги, варанги, вэринги: скандинавы на Руси и в Византии//Византийский временник, т. 55 (80), ч.2. Μ., «Наука», 1998. — с. 159 - 164. 26 .Мельникова E. А., Петрухин В. Я., Пушкина Т. А. «Древне русские влияния в культуре
Скандинавии раннего средневеко вья (к постановке проблемы)» //Мельникова E. А. Древняя Русь и Скандинавия. Избранные труды. - Μ.: Ун-т Дмитрия Пожар ского, 2011. - с. 279-298. 27-Мызников С. А. Русские говоры Обонежья: ареально-эти мологическое исследование лексики прибалтийско-финского
происхождения. - СПб.: Наука, Ленинградское отделение, 2003. - 540 с. 28-Неволин К. А. О пятинах и погостах новгородских в XVI
веке, с приложением карты / Соч. К. А. Неволина. - СПб.: Тип. Имп. Акад, наук, 1853. - XII, 236, 415 с., 1 л. карт.; 22. — Из Записок Императорского русского географического обще ства, Кн. VIII. 198
29 .НИКОНОВ В. А. Введение в топонимику. - Μ., Наука, 1965. - 180 с. ЗО .Никонов В. А. Краткий топонимический словарь. - Μ: Мысль, 1966. - 512 с. ЗІ.Олейников А. В. Варяжская гвардия Византии. - Μ.: Вече, 2015. ֊ 336 с. 32 .Ореховский мирный договор 1323 года. Грот, 1877, с. 34; Грамоты Великого
Новгорода и Пскова (ГВНиП), №38. Сайт «Окрестности Петербурга»: http://www.aroundspb.ru ЗЗ .Паранин В. И. Историческая география летописной Ру си. - Петрозаводск, Карелия, 1990. - 152 с. 34 .Пюккенен А. Ю. Токсово: приход и посёлок. - СПб.: Изда тельский дом «Инкери», 2007. - 120 с. 35 .Резников
А. И. Сестрорецкий Разлив //Выдержки из отче та НЦ РАН «Изыскательские работы по обоснованию создания особо охраняемой природной территории «Сестрорецкое боло то». - 2005. Электронная версия: http://www.aroundspb.ru/ history/syster/syster.php Зб .Ржига В. Иноземные ткани в древней Руси.
Byzantinoslavica, IV, 1-2, v Praze, 1932, c. 399-401. 37 .Русская Правда (Пространная редакция) (Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН: http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=4947 Зб .Рыбаков Б. А. Мир истории: начало века русской исто рии / Б. А.
Рыбаков; худож. К. Сошинская. - Москва: Молодая гвардия, 1984. - 351 с. 39 .Рыбаков Б. А. Рождение Руси. - Μ.: «АиФ Принт», 2003. - 447 c. 40 .Рыбаков Б. А. Язычество Древней Руси. - Μ.: Издатель ство «Наука», 1987. - 790 с. 41 .Рыбаков Б. А. Язычество древних славян. - Μ.: Издатель ство «Наука»,
1981. - 406 с. 42 .Рыбаков Б. А. Киевская Русь и русские княжества XII-XIII вв. - Μ.: Наука, 1982. - 590 с. 43 .Сакса
А. И. Город Корела ֊ центр приладожской Карелии 199
(по археологическим данным) // Славяне и финно-угры. Архео логия, история, культура. Доклады российско-финляндского сим позиума по вопросам археологии. - СПб.: Изд-во Дмитрий Бу ланин, 1997. ֊ С. 179-185. 44.Сакса А. И. Древняя Карелия в конце I - начале II тыся челетия н. э. Происхождение,
история и культура населения ле тописной Карельской земли. - СПб.: Нестор-История, 2010. 400 с. 45-Седов В. В. Славяне в древности. - Μ.: Издательство «На учно-производственное благотворительное общество «Фонд ар хеологии», 1994. - 344 с. 46 .Славяне и скандинавы: Пер. с немецкого/ Общ. ред. E.
А. Мельниковой. - Μ.: Прогресс, 1986. - 416 с. 47 .Славянская мифология. Энциклопедический словарь. Изд. 2-е. - Μ.: Междунар, отношения, 2002. - 512 с. http:// www.symbolarlum.ru/inclex.php/%D0%A0%D0%BE%D1%82 48 .Смирнов В. Н. «Железный лексикон» варягов-русь, или Где и когда началось производство
железа на Руси? (к истории производства железа на Руси в Ѵ-ХІІ вв.). Историко-этимологи ческое исследование. - [б. м.]: Издательские решения, 2019. 156 с. 49 .Смирнов В. Н. «Карельская Галлия», или Где «сидели» варяги-русь? (славяно-кельтский топонимический пласт Карель ского перешейка V—XVI вв.).
Историко-этимологическое иссле дование. - [б. м.]: Издательские решения, 2020. - 230 с. 50 .Смирнов В. Н. «Холмгардская Русь», или Первое древне русское государство (о древнерусском государстве варяговрусь, существовавшем в Ѵ-ХІІ вв. н. э.). Историко-этимологиче ское исследование. - [б. м.]:
Издательские решения, 2020. 266 с. 51 .Смирнов В. Н. Ижора и Колпино. Почему так называются? (Очерки по
этимологии архаичной топонимии Водской пяти ны). - [б. м.]: Издательские решения, 2020. - 156 с. 52 .Смирнов В. Н. Тайны русских мечей (к истории производ ства в Ѵ-ХІІ вв. собственных мечей в Древней Руси). Историко- 200
лингвистическое исследование. - [б. м.]: Издательские решения, 2019. - 148 с. 53 .Смирнов В. Н. Языческие боги и архаичная геральдика Древней Руси: Древнерусские боги и древнейшие геральдиче ские символы Древней Руси Ѵ-ХѴІ вв. - [б. м.]: Издательские решения, 2021. - 218 с. 54 .Смирнов В. Н.
Валгала на Тивре, или Тиверский городок как первая русская таможня («Тиверский городок» в свете исто рико-лингвистического анализа архаичной топонимии Карель ского перешейка). Историко-этимологический очерк. - [б. м.]: Издательские решения, 2019. - 108 с. 55 .Снисаренко А. Б. Эвпатриды удачи:
трагедия античных морей: [об истории гребных и парусных судов]. - Ленинград: Судостроение, 1990. ֊ 413 с. 56 .Судникова И. Исторические рассказы и анекдоты из жиз ни Русских Государей и замечательных людей ХѴІІІ-ХІХ столе тий. - Μ.: Русский издательский центр, 2012. - 463 с. 57 .Фроянов И. Я.
Рабство и данничество у восточных сла вян. - СПб.: Издательство СПбГУ, 1996. 58 .Хвольсон Д. А. Известия о Хозарах, Буртасах, Болгарах, Мадьярах, Славянах и Руссах Абу-Али Ахмеда бен Омар Ибн-Даста, неизвестного доселе арабского писателя начала X века, по рукописи Британского музея, (пер. Д. А.
Хвольсона.) - СПб. 1869. Сайт: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Russ/X/ ChwoLson_Dast/text6.htnn 59 .Шарымов А. Μ. Предыстория Санкт-Петербурга. 1703 год. Книга исследований. - СПб.: Журнал «Нева», 2004. - 784 с. бО .Шерих Д. Ю. Невская застава. Берег левый, берег пра вый. - Μ.: ЗАО
Центрполиграф, 2007. ֊ С. 39-396. - 456 с. 61 . Янин В. Л. Денежно-весовые системы русского средневе ковья: Домонгольский
период. - Μ.: Изд-во Моск, ун-та, 1956. 207 с. 62 .List of GaUcian words of CeLtic origin. Wikipedia, http:// en.wikipedia.org/wiki/List_of_Galician_words_of_Celtic_origin 201 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Smirnov, Vladimir Nikolaevič |
| author_GND | (DE-588)126771834X |
| author_facet | Smirnov, Vladimir Nikolaevič |
| author_role | aut |
| author_sort | Smirnov, Vladimir Nikolaevič |
| author_variant | v n s vn vns |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048461912 |
| ctrlnum | (OCoLC)1344251966 (DE-599)BVBBV048461912 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048461912</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230829</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220908s2021 a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785005557407</subfield><subfield code="9">978-5-0055-5740-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1344251966</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048461912</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Smirnov, Vladimir Nikolaevič</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)126771834X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">"Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil?</subfield><subfield code="b">istoriko-lingvističeskoe issledovanie</subfield><subfield code="c">V.N. Smirnov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">[Ort nicht ermittelbar]</subfield><subfield code="b">Izdatelʹskie rešenija - Po licenzii Ridero</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">220 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fernhandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154026-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Binnenschifffahrt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006761-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Waräger</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064575-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handelsstraße</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023257-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kiewer Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073393-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kiewer Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073393-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Waräger</subfield><subfield code="0">(DE-588)4064575-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Handelsstraße</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023257-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Binnenschifffahrt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006761-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Fernhandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154026-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839896&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839896&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839896&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Смирнов, Владимир Николаевич</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">"Из варяг в греки", или Кто, Откуда и Зачем в греки ходил?</subfield><subfield code="b">историко-лингвистическое исследование</subfield><subfield code="c">В.Н. Смирнов</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">[Ort nicht ermittelbar]</subfield><subfield code="b">Издательские решения - По лицензии Ridero</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220909</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_0</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">398</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Kiewer Reich (DE-588)4073393-2 gnd |
| geographic_facet | Kiewer Reich |
| id | DE-604.BV048461912 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:33:53Z |
| indexdate | 2024-07-20T03:22:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785005557407 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033839896 |
| oclc_num | 1344251966 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 220 Seiten Illustrationen, Karten |
| psigel | BSB_NED_20220909 gbd_0 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Izdatelʹskie rešenija - Po licenzii Ridero |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Smirnov, Vladimir Nikolaevič Verfasser (DE-588)126771834X aut 880-02 "Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil? istoriko-lingvističeskoe issledovanie V.N. Smirnov 880-03 [Ort nicht ermittelbar] Izdatelʹskie rešenija - Po licenzii Ridero 2021 220 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text russisch Kyrillische Schrift Geschichte gnd rswk-swf Fernhandel (DE-588)4154026-8 gnd rswk-swf Binnenschifffahrt (DE-588)4006761-0 gnd rswk-swf Waräger (DE-588)4064575-7 gnd rswk-swf Handelsstraße (DE-588)4023257-8 gnd rswk-swf Kiewer Reich (DE-588)4073393-2 gnd rswk-swf Kiewer Reich (DE-588)4073393-2 g Waräger (DE-588)4064575-7 s Handelsstraße (DE-588)4023257-8 s Binnenschifffahrt (DE-588)4006761-0 s Fernhandel (DE-588)4154026-8 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839896&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839896&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839896&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis 100-01/(N Смирнов, Владимир Николаевич ut 245-02/(N "Из варяг в греки", или Кто, Откуда и Зачем в греки ходил? историко-лингвистическое исследование В.Н. Смирнов 264-03/(N [Ort nicht ermittelbar] Издательские решения - По лицензии Ridero 2021 |
| spellingShingle | Smirnov, Vladimir Nikolaevič "Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil? istoriko-lingvističeskoe issledovanie Fernhandel (DE-588)4154026-8 gnd Binnenschifffahrt (DE-588)4006761-0 gnd Waräger (DE-588)4064575-7 gnd Handelsstraße (DE-588)4023257-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4154026-8 (DE-588)4006761-0 (DE-588)4064575-7 (DE-588)4023257-8 (DE-588)4073393-2 |
| title | "Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil? istoriko-lingvističeskoe issledovanie |
| title_auth | "Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil? istoriko-lingvističeskoe issledovanie |
| title_exact_search | "Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil? istoriko-lingvističeskoe issledovanie |
| title_exact_search_txtP | "Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil? istoriko-lingvističeskoe issledovanie |
| title_full | "Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil? istoriko-lingvističeskoe issledovanie V.N. Smirnov |
| title_fullStr | "Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil? istoriko-lingvističeskoe issledovanie V.N. Smirnov |
| title_full_unstemmed | "Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil? istoriko-lingvističeskoe issledovanie V.N. Smirnov |
| title_short | "Iz varjag v greki", ili Kto, Otkuda i Začem v greki chodil? |
| title_sort | iz varjag v greki ili kto otkuda i zacem v greki chodil istoriko lingvisticeskoe issledovanie |
| title_sub | istoriko-lingvističeskoe issledovanie |
| topic | Fernhandel (DE-588)4154026-8 gnd Binnenschifffahrt (DE-588)4006761-0 gnd Waräger (DE-588)4064575-7 gnd Handelsstraße (DE-588)4023257-8 gnd |
| topic_facet | Fernhandel Binnenschifffahrt Waräger Handelsstraße Kiewer Reich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839896&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839896&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839896&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT smirnovvladimirnikolaevic izvarjagvgrekiiliktootkudaizacemvgrekichodilistorikolingvisticeskoeissledovanie |