Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität: (ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Herrnhut
Herrnhuter Verlag
2021
|
| Schriftenreihe: | Unitas Fratrum, Beiheft
Nr. 36 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Includes index and "Register" (page 474-490) Includes bibliographical references |
| Beschreibung: | 490 Seiten |
| ISBN: | 9783931956639 3931956636 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048461452 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221021 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220908s2021 gw |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783931956639 |c Broschur |9 978-3-931956-63-9 | ||
| 020 | |a 3931956636 |9 3-931956-63-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1309292091 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1253456232 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-SN | ||
| 049 | |a DE-20 |a DE-12 |a DE-22 | ||
| 082 | 0 | |a 284.609224372 | |
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a BP 7714 |0 (DE-625)15143:351 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Štěříková, Edita |d 1937- |e Verfasser |0 (DE-588)132476355 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität |b (ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf) |c von Edita Sterik |
| 264 | 1 | |a Herrnhut |b Herrnhuter Verlag |c 2021 | |
| 300 | |a 490 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Unitas Fratrum, Beiheft |v Nr. 36 | |
| 500 | |a Includes index and "Register" (page 474-490) | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1727-1800 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Brüdergemeine |0 (DE-588)4134444-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exulant |0 (DE-588)4153435-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Mähren |0 (DE-588)4074432-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Böhmen |0 (DE-588)4007467-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4188171-0 |a Verzeichnis |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mähren |0 (DE-588)4074432-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Böhmen |0 (DE-588)4007467-5 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Exulant |0 (DE-588)4153435-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Brüdergemeine |0 (DE-588)4134444-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1727-1800 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Unitas Fratrum, Beiheft |v Nr. 36 |w (DE-604)BV000013423 |9 36 | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1253456232/04 |v 2022-08-10 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839441&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839441&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839441&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20221021 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033839441 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09033 |g 436 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184403348291584 |
|---|---|
| adam_text | Hinweise Abkürzungen * geboren gestorben vh., verh. verheiratet vw., verw. verwitwet I.oo erste Ehe ■ stammte aus Böhmen Ț trennte sich von der Gemeine siehe im Verzeichnis ?? zweifelhafte Angaben AFrSt Archiv der Franckeschen Stiftungen in Halle AM Abendmahl BB Der Brüderbote. Hrsg, von Joseph Reinhold Römer. Bautzen 1862-1872, Herrnhut 1873-1874. Hrsg, von Alexander Glitsch. Herrnhut 1875-1922 Gdb Grundbesitzer GN Gemeinenachrichten Gnfr Gnadenfrei JHD Jüngerhausdiarium Pfarrarchiv in Königsfeld (Kf) Hhaag Herrnhaag Hhut Herrnhut Hsb Hausbesitzer HStA Hauptstaatsarchiv LL Lebenslauf LM Liebesmahl PA Pennsylvanien SA Staatsarchiv + Signaturen beziehen sich, wenn nicht anders angegeben, auf das Unitätsarchiv in Herrnhut. Öfters wird hingewiesen auf Pfarrarchiv Königsfeld (Kf). Der Nachlass von Georg Neisser befindet sich in Moravian Church Archives Bethlehem, USA. Quellen u. Literatur Auf die Quellen und Literatur wird bei den meisten Angaben in den Anmerkungen hingewiesen, oft in verkürzter Form, vgl. unten das Fettgedruckte. Informationen aus einigen Teilverzeichnissen (z. B. Verzeichnis der Einwohner in Herrnhut im Jahre 1739) wurden dagegen stillschweigend übernommen. I. Altere Verzeichnisse „ Catalogus des dährischen Brüder- Volcks, so seit Anno 1722 bis 1756 aus Seinem Vaterlande ausgegangen, zugleich derer diesem Volcke seit seinem Ausgange 469
geschenckten Nachkommen, Nebst Anzeige Aller, die schon Daheime und die noch bey Uns hier sind“ (R.2.A.38.b). [Verzeichnis von 1756] Erich von Rantzau: „Alphabetischer Catalogus aller in Mähren gebohrnen u. von dort ausgegangenen, sowol entschlafenen als noch lebenden Brüder und Schwestern“, 1769 (R.27.403). [Rantzau] „Catalogus der aus Mähren und Ober Schlesien ausgewanderten, im Jahre 1769 von Rantzau entworfen“ (R.27, 401). [Abschrift des Vorstehenden.] „Catalogus der noch ietzt lebenden gebohrnen Mährischen Geschwister und ihrer Nachkommen, so wie sie sich in den verschiedenen Brüder-Gemeinen u. Missionen in Europa, Asia u. America zu Ende des Jahrs 1768 befunden haben “ (R.27.402.2). [Katal. 1768] „ Liste der Geschwister in North-America, welche theils in Mähren selbst, theils von Mährischen Eltern geboren gefertiget im Jahr 1766 im Monat April“ (R.2.A.38.b). [Verzeichnis von 1766] Georg Neisser: „ Verzeichnis emigrierter böhmischer und mährischer Familien. Aus verschiedenen handschriftlichen und gedruckten Nachrichten gesammelt und in dieses Verzeichniß gebracht und vollendet zu Neu-York, in der ersten Hälfte Junii und Julii des Jahrs des Herrn 1772, völlig abcopirt Jul. 20, 1772“ (Moravian Church Archives Bethlehem, PP NG 10). [Nachlass G. Neisser, PP NG 10] - Diese Liste wurde von Albert G. Rau ins Englische übersetzt und veröffentlicht: George Neisser and Albert G. Rau: A LIST OF THE Bohemian and Moravian Emigrants to Saxony. In: Transactions of the Moravian Historical Society, Vol. 9, No. 1/2 (1911), pp. 37-93. Georg Neisser: „Fasciculus. Personalien einiger aus
Mähren und Böhmen emigrirten und selig verschiedenen Geschwistern. Sammlung A “, 1783 (Moravian Church Archives Bethlehem, PPNG MHS). - [Nachlass G. Neisser, Fase. A]. Georg Neisser: „Fasciculus [В]“, 1783. (Moravian Church Archives Bethlehem, PP NG 21, [Nachlass G. Neisser, Fase. B] Moeschler, Felix: Alte Herrnhuter Familien. Die mährischen / böhmischen und österreichisch-schlesischen Exulanten. Herrnhut 1922. II. Teilverzeichnisse u. einige öfters genannte Quellen „ Erzählungen von einigen Auswanderungen des Jahrs 1731“ (R.6. A.a. 14). „Es befinden sich aufm Neubau in der Herrenhut Freyleuthe und Schutz Unterthanen“, 31.01.1730 (Hauptstaatsarchiv Dresden, Außenstelle Bautzen, Best. Oberamt des Markgraftums Oberlausitz, Nr. 4027). Verzeichnis der Einwohner in Herrnhut im Jahre 1739 (R.6.A.a.16). 470
„ Verzeichnis derer Personen, so seit meines Gdgst Herms Abwesenheit gekommen sind, Herrnhut d. 18, Juli 1731 “ (R.6.A.a.l4). Kombinierte Herrnhuter Gemein-Diarien (Abschriften von Sig. Friedrich Hark) von 1727 bis ca. 1751 (R.6.A.b.6.a - bis - R.6.A.b.6.i). Jakob Tills Diarium (R.ó.A.a .37.a). Paul Münsters Diarium (R.ó.A.a .37.b). „ Br, Johann Böhners Bericht von dem Herkommen, Erweckung und Emigration einiger Geschwister aus Krumberg, Cadelsdorf, Weißwasser, Wischstädtel, Lipcha p. an der Böhm. Mährischen Grenze nach Herrnhut. Ausgefertiget im Martio und April des Jahres 1772 auf S. Thomas“ (Moravian Archives Bethlehem, Nachlass Georg Neisser, PP NG 15). Entschlafene der Brüdergemeine (R. 121315/3 5). „ Vollkommentliche Berechnung über die der Ketzerey Halber Eingekommene Strafgeldter dann auch waß nach Jedweden Echapirten, so wohl an Mobilien, Viehwerckh, alß andern auf Sie fallenden Erbtheil von denen gründten p[e]r Empfang zunehmen“ vom 07.04.1727 (SA Opava, Velkostatek Kunin I, Nr. 68) III. Gedruckte Quellen und Literatur, auf die in den Anmerkungen öfters hingewiesen wird Bechler, Theodor: Ortsgeschichte von Herrnhut mit besonderer Berücksichtigung der älteren Zeit. Zum 200jährigen Jubiläum Herrnhuts am 17. Juni 1922. Herrnhut 1922. Beyreuther, Erich: Zinzendorf und die Christenheit. Marburg 1961. Beyreuther, Erich: Zinzendorf und die sich allhier beisammen finden. Marburg 1959. Büdingische Sammlung einiger in die Kirchengeschichte einschlagender sonderlich neuerer Schriften. Band 1 ֊ III. Büdingen 1742-1745. Haupt-Schlüssel zum Herrnhutischen Ehe-Sacrament. Das
ist: des Grafen von Zinzendorf an das Ehechor gehaltenen Reden, Frankfurt a.M. 1755. Cranz, David: „Historie der Böhmischen Emigration, und besonders der BöhmischMährischen Brüder-Gemeinen zu Berlin und Rücksdorf; als ein Beitrag zur Historie der Brüder-Unität aufgesetzt und dem General-Synodo im Jahr 1769 übergeben von David Cranz dermaligen Prediger der Brüder-Gemeine zu Rüksdorf“, (Handschrift, Pfarrarchiv der Brüdergemeine in Rixdorf - Berlin-Neukölln). - Eine historisch-kritische Edition, herausgegeben von Matthias Nöller, 2013 Harrassowitz Verlag Wiesbaden. Jabloniana. Quellen und Forschungen zur europäischen Kulturgeschichte der Frühen Neuzeit, herausgegeben von Joachim Bahlcke und Alexander Schunka, Band 4. 471
Cranz, David: Historie von Grönland enthaltend die Beschreibung des Landes und der Einwohner etc. insbesondere die Geschichte der dortigen Mission der Evangelischen Brüder zu Neu-Herrnhut und Lichtenfels. Mit acht Kupfertafeln und einem Register. Barby bey Heinrich Detlef Ebers und Leipzig in Commission bey Weidmanns Erben und Reich, 1765. Fries, Adelaide L.: The Moravians in Georgia. Hypertext Meanings and Commentaries from the Encyclopedia of the Self by Mark Zimmermann. 1904. Heidrich, Lieselotte: Böhmische und mährische Exulanten als Einwanderer nach Berlin im 18. Jh., Typoskript, Kaufbeuren 1987. Hrejsa, Ferdinand: Čeští kacíři 20 let před tolerancí. In: Reformační sborník I, Praha 1921. Mannsbart, Claus: Chronik der Marktgemeinde Zauchtel a. d. Oder, 1. Auflage, April 2005. Druck: Typoprint Laupheim. (S. 111-163 Verzeichnis der zur Brüdergemeine ausgewanderten Exulanten). Nitschmann, Josef: Das Geschlecht Nitschmann. Wien 1940. [Nicht vollständig ausgewertet.] Oldendorp, Christian Georg Andreas: Geschichte der Mission der evangelischen Brüder auf den caribischen Inseln S. Thomas, S. Croix und S. Jan. Teil II, Barby 1777, Hildesheim-Zürich-New York 1995. Spangenberg, August Gottlieb: Leben des Herrn Nicolaus Ludwig Grafen und Herrn von Zinzendorf und Pottendorf. [Barby], 1773-1775. - Reprint: Georg Olms Verlag Hildesheim-New York 1971. Staehelin, F.: Die Mission der Brüdergemeine in Suriname und Berbice im achtzehnten Jahrhundert. Eine Missionsgeschichte hauptsächlich in Auszügen aus Briefen und Originalberichten. Reprint 1997. Sterik, Edita: Die böhmischen Exulanten
in Berlin. Herrnhut 2016, Beiheft der UNITAS FRATRUM Nr. 26. Sterik, Edita: Christian David, 1692-1751. Ein Lebensbild des Gründers von Herrnhut und Mitbegründers der erneuerten Brüderunität. Herrnhut 2012, Beiheft der UNITAS FRATRUM Nr. 21. Sterik, Edita: Mährische Exulanten in der erneuerten Brüderunität im 18. Jahrhundert. Herrnhut 2012. Beiheft der UNITAS FRATRUM Nr. 20. Sterik, Edita: Mährische Frauen in der erneuerten Brüder-Unität im 18. Jahrhundert. Lebensbilder. Herrnhut 2018. Beiheft der UNITAS FRATRUM Nr. 29. Stěříková, Edita: Exulantská útočiště v Lužici a Sasku. Praha 2004. 472
Štěříková, Edita: Pozváni do Slezska. Vznik prvních českých emigrantských kolonií v 18. století v Pruském Slezsku. Praha 2001. Uttendörfer, Otto: Alt-Herrnhut. Wirtschaftsgeschichte und Herrnhuts während seiner ersten zwanzig Jahre. Herrnhut 1925. Religionssoziologie Uttendörfer, Otto: Das Erziehungswesen Zinzendorfs und der Brüdergemeine in seinen Anfängen. In: Monumenta Germaniae Pedagogica, В. LI, Berlin 1912. Uttendörfer, Otto: Zinzendorf und die Frauen. Kirchliche Frauenrechte vor 200 Jahren. Herrnhut 1919. Wollstadt, Hans-Joachim: Geordnetes Dienen in der christlichen Gemeinde dargestellt an den Lebensformen der Herrnhuter Brüdergemeine in ihren Anfängen. Göttingen 1966. 473
Register Die beiden folgenden Register sind nur Auswahlverzeichnisse. Ortsangaben, die nicht eindeutig sind, oder Orte, die zu oft genannt werden, wurden nicht aufgenommen. Die mährischen Exulanten und ihre Familien findet man in alphabetischer Folge im Text. Im Personenregister werden sie und ihre Familienangehörigen nicht erfasst mit Ausnahme der angeheirateten nichtmährischen Familienmitglieder. Sofern die Namen der Exulanten in den Kurzlebensläufen ihrer Mitexulanten erwähnt werden, wurden sie auch in das Register aufgenommen, allerdings wieder nur in Auswahl, denn manche Ereignisse, die mehrere Personen betreffen, werden öfters wiederholt. Ortsregister (Auswahl) Aachen 451 398, 412, 418, 420, 439, 442, 449, Altenburg 339, 374 453, 458, 459, 462, 471, 472, 473 Altona 44, 118, 128, 130, 132, 163, 164, 312,314 Amsterdam Bernsdorf (Bernartice n. Odrou) 21, 40, 53, 54, 275 20, 26, 50, 91, 111, 113, Bethabara (Nord-Carolina) 404, 405, 406 114, 115, 116, 119, 123, 209, 216, 217, 247, 285, 331, 347, 384, 405, 433, 434, 447 Bethanien (auf St. Johann) 50, 119 Bethel (Pennsylvanien) 426, 428 Bethelhausen (Pennsylvanien) 444 Antigua 122, 345 Archangelsk 93, 197, 356 Astrachan 140, 199 Barby Bieberach 364, 365 Bischofswerda 216,339,386 12, 21, 25, 64, 101, 130, 143, Blauendorf (Bludovice) 196 144, 215, 216, 256, 259, 261, 298, Botenwald (Butovice) 299, 324, 362, 368, 396, 405, 407, 423, 454, 457, 472 11, 26, 62, 79, 87, 109, 110, 113, 114, 115, 116, 170, 171, 172, 175, 271, 272, 273, 344, Bärn (Morvský Beroun) 156, 157 345, 346, 347, 441 Bautzen 19, 125, 277, 444, 469, 470 Branitz
(Branice, PL) Bayreuth 196, 244 287, 288, 361, 362, 365, 366, 369 Bedford 119 Braunschweig 226, 370 Berbice 204, 396, 397, 472 Berleburg 32, 60, 246 Breslau Bremen 226 Berlin 4, 6, 9, 10, 16, 30, 34, 36, 40, 78, 16, 119, 158, 183, 202, 205, 223, 270, 280, 302, 357, 363, 368, 370 81, 82, 92, 97, 99, 112, 122, 128, 136, 137, 139, 140, 142, 143, 151, 152, 153, 154, 155, 162. 188, 101, 206, Brieg 154,287,288,358,395 Brinkenhof (Kriimani, Estland) 40, 77, 397 189, 193, 198, 199, 209, 227, 233, 235, 242, Bristol 209 244, 247, 256, 258, 276, 277, 280. Brünn 302. 367 286, 289, 299, 334, 390, 391, 392, Büdingen 358,471 474
354, 357, 358, 360, 363, 364, 368, Bukarest í 36 Bunzlau (Bolesławiec, PL) 318 370, 380, 381, 408, 418, 420, 425, Burau Siehe Gnadeck Burau (Borowe, PL) 351,393 433,465 Eckartshausen 178 Edersdorf (Edrovice) 165 Burkau 222 Čáslav 156 Eibau 400 Cerekvice 154 Černilov 121,288 Eisenberg (Ruda n. Moravou) 318,450 Emmaus (Pennsylvanien) 48 Česká Čermná 15 England 101, 103, 120, 209, 210, 216, Ceylon 64, 246, 247, 342 Chechlow bei Tarnowitz (Świerklaniec, 217, 222, 230, 244, 256, 259, 283, 388,389,421,422 Ephrata (Pennsylvanien) 35 PL) 199 Chotusice 121, 122, 190 Erfurt 237, 350 Finnland 93 Christiansbrunn (Pennsylvanien) 15, 28, 51, 83, 174, 188, 314, 322, 333, 353, 390, 456, 464 Christiansfeld (Dänemark) Flensburg 42, 105 Freiberg 114,465 111, 325, Freudenthal (Bruntál) 37 345, 425 Freyheit (Svoboda nad Úpou) 31 Dänemark 53, 216, 244, 246, 254, 367 Fribus (Přebuz) 121 Deutschbaselitz 333,334,340, Friedberg (Nord-Carolina) 405, 406 Friedensberg (St. Crux) 324 Dirsdorf (Przerzeczyn-Zdrój, PL) 18, 22, 78, 241 Döben 299 Friedensthai (Pennsylvanien) 37, 77, 117, 201, 202, 270, 272, 273, 362, 370, 456 Dolní Lipka 387, 388, 389, 390, 391, 392, 394, 396 Friedensthai (St. Crux) 225, 324 Domky bei Königgrätz 276 Friedersdorf 241,299 Drahelice 436 Friedrichsgrätz (Grodziec, PL) 153, 157, Drahenice 189 199 Dresden 125, 136, 140, 156, 280, 286, Friedrichstabor (Tabor Wielki, PL) 442 299, 301,380,412, 444, 470 Friedrichtown 48, 188, 219, 270, 353, Dublin 103,421 370,417 Durlach 292 Friese (Března) 438, 449, 450 Ebersdorf 10, 12, 13, 14, 15, 28, 31, 43, Fülnek 111,369 44, 55, 58, 73, 85, 87,
91, 96, 97, 141, Fülnek in England 282, 388 142, 165,176, 198, 205, 216, 219, Fürth 121,365 Gebhardsdorf (Giebułtów, PL) 154, 155, 222, 223, 238, 245, 246, 252, 253, 259, 260, 264, 274, 275, 295, 297, 235 308, 330, 331, 338, 342, 351, 352, Genf 43, 120, 209 475
Georgia 28, 29, 34, 47, 48, 60. 66, 100, 365, 368, 369, 370, 376, 377, 378, 103, 106, 118,139, 144, 183, 215, 379, 380, 382, 387, 388, 389, 390, 216, 219, 244,246, 292, 293, 307, 393, 395, 409, 411, 417, 419, 423, 308, 317, 371, 373, 374, 375, 389, 425, 427, 437, 438, 441, 448, 454, 396, 414, 417,421, 422, 431, 444, 457, 458, 459, 465, 467, 469 Gnadenhütten 29, 197, 244, 265 445, 446, 460, 461,472 Gerlachsheim (Grabiszyce Dolne, PL) 276, 277, 279, 398 Gnadental (Neudietendorf) 384 Germantown 29, 46, 47, 48, 139, 145, Gnadenthai (Pennsylvanien) 183, 214, 215, 219, 292, 293, 317, 285, 370, 24, 88, 197, 273,362,370, 428, 462 370,414,417, 444, 445, 446 Gnadau 44, 111, 425, 436, 437 Görlitz 37,40,81,256 Gnadeck 26, 75, 77, 86, 89, 109. 111, 115, 116, 127, 170, 171, 172, 174, Gotha 63, 71, 72, 236, 237, 244, 370, 465 177, 224, 253, 346, 369, 393, 395, Gotschdorf (Hošťálkovy) 37 426, 441. Siehe Burau Grönland 32, 34, 40, 41, 93, 107, 108, Gosen, Ohio 461 Gnadenberg (Godnów, PL) 19, 43, 61, 109, 128,130, 131, 142, 168, 169, 148, 157, 170, 171, 180, 203, 206, 212, 216,222, 227, 230, 244. 343, 207, 212, 217, 224, 225, 227, 230, 347, 355,356, 361, 362. 399, 401. 310, 332, 345, 346, 347, 380, 384, 394 405,406, 407, 408, 423, 453. 454, 457, 472 Gnadenfeld (Pawłowiczki, PL) 17, 119, 154, 224, 225, 228, 263, 276, 280, Großhennersdorf 9, 10, 33, 35, 36, 42, 281, 294, 309, 310, 312, 326, 393, 53, 56, 75, 81, 82, 89, 93, 94, 106, 109, 114,139, 140, 141, 154, 163, 394, Siehe Pawlowitzki (Pawłowiczki, 194, 213,214, 216, 218, 219, 227, PL) Gnadenfrei (Piława Górna, PL) 17, 22, 229, 230, 231.
232, 233, 235, 248, 23, 24, 25, 26, 31, 34, 73, 75, 77, 79, 249, 288, 291, 295, 296, 298, 300, 80, 89, 90, 94, 95, 106, 109, 110, 111, 301, 302, 333. 334, 335, 352, 364, 115, 116, 117, 121, 140, 143, 144, 380, 381, 384, 395,^402, 408, 412, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 413,439, 453,454. 455 153, 154, 156, 166, 167, 170, 171, Groß-Krausche (Kruszyn, PL) 127 172, 173, 174, 179, 180, 181, 182, Grulich (Králíky) 388, 390, 391 185, 186, 194, 217, 223, 224, 226, Grumberg (Krumperky, Podlesí) 27, 28, 237, 255, 261, 272, 280, 281, 287, 29, 50. 184, 186, 449, 450, 451, 452 288, 305, 306. 311, 312, 314, 315. Guinea in Afrika 321, 362, 366, 367. 316, 318, 319, 323, 326, 328, 329, 333, 336, 337, 338, 341, 342, 345, Haarlem 331 346, 347, 348, 351, 352, 362, 364, Habendorf 98, 409,411 463 476
Haerlem 44 Hoffenthai (Hopedale, Labrador) Halberstadt 298, 370 273,361,362 Hohenfluß (Vysoký Potok) 318 Halle 175, 203, 214, 257, 267, 269, 283, 272, Hohenplotz (Osoblaha) 326 295, 297, 338, 412, 469 Hamburg 128, 396 Holeschau (Holešov) 300 Heerendijk 30, 31, 37, 43, 44, 87, 128, Holland 97, 101, 114, 118, 245, 247, 258, 285, 330, 331, 361, 362, 363, 259, 331, 350, 363, 384, 388, 389, 433 366, 367, 373, 375, 428, 433, 437, Holstein 31, 37, 93, 119, 126, 131, 203, 244, 372, 373, 374, 375, 385, 386, 447, 452, 453,461,464, 465 Heidelberg 82 392, 394, 434, 455, 456, 465 Holzendorf 195 Heidelberg (Pennsylvanien) 292,441 Hermannseifen (Rudnik) 31, 39, 306, Hope (Pennsylvanien) 322 Hrádek 232 307 Hünersdorf 395 Herrnhaag 10, 11, 16,21, 23, 28, 29, 30, Indien 23, 43, 44, 70, 92, 100, 101, 109, 33, 37, 38, 42, 43, 44, 48, 49, 55, 56, 57, 62, 69, 71, 72, 73, 82, 83, 84, 91, 111, ИЗ, 135, 136, 177, 261, 376, 96, 97, 99, 101, 102, 106, 118, 121, 390, 459 126, 127, 128, 130,133, 134, 136, Irland 142, 162, 174, 176,178, 190, 191, 103, 133, 216, 221, 222, 256, 259,388,389, 421,422 193, 196, 197, 200,205. 206, 207, 209, 211, 217, 221, 230, 235, 236, Isenschnippe 299 Isselstein 73 237, 242, 243, 244,252, 253, 256, Itzehoe 42, 105 258, 259,260, 261, 265, 273, 294, Jamaica 292,317 295, 330,331, 338, 340, 342, 343, Jena 72, 104, 209, 237, 244, 257, 259, 347, 349, 351, 352, 353, 355, 356, 358, 360, 363, 365, 368, 369, 370, 260,283,386, 431,433 Jičín 81,234 373, 380,383, 386, 387, 388, 389, Karlsdorf (Moravský Karlov) 42, 43, 390, 392, 393, 394, 395, 401, 407, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 436,
448, 416, 420, 421, 422, 427, 428, 433, 449 434, 444, 451, 452, 453, 454, 456, Kasan 85 Kasnevitz 303 459, 467, 469 Hillersdorf(Holčovice) 253, 259, 365 Kemnitz 217, 294, 295, 297, 338 Himmelreich 437 Kleinwelka 128,277,435 Hirschberg (Jelenia Góra, PL) 241, 374 Kloster Bergen 88, 130, 164, 165, 271, Hirschgrund (auch Hirschberg, Jelení) 274, 454 Kolín 193,232,233.458 102, 112, 134, 252 Königsberg 93, 275, 356, 400 Hitland ЗО Hodslavice 195 477
Kopenhagen Lindheim 34, 244, 247, 324, 347, 11, 33, 42, 56, 78, 85, 126, 205, 237, 352, 392, 396, 423, 428, 454 368, 401,407, 408, 461 Kostelee nad Černými Lesy 232 Lípa bei Königgrätz 198 Kostelní Lhota 413 Lissa 4, 253, 256 Lititz (Pennsylvanien) Kouřim 232 Kreuzendorf (Goluszowice, PL) 28, 36, 51, 83, 119, 174, 243, 244, 262, 345, 372, 42, 390,415,461 406, 424 Kunčiče 287, 288 Kunewald (Kunín) Livland 16, 40, 60, 64, 77, 78, 85, 87, 11, 16, 17, 18, 19, 92, 136, 142, 198, 205, 244, 246, 256, 24, 25, 26, 32, 33, 34, 58, 61, 62, 63, 258, 343, 354, 355, 357, 364, 368, 370, 397, 400, 401,431 64, 70, 89, 92, 110, 117, 118, 119, 124, 125, 126, 127, 129. 130, Löbau 203, 405 131, 145, 146, 161, 163, 172, 175, 197, 198, 203, 226, 235, 237, 240, 196, Lobenstein 14,15,202 London 43, 64, 87, 101, 104, 133, 134, 241, 242, 243, 251, 255, 256, 261, 215, 220, 244, 246, 251, 253, 259, 266, 267, 269, 270, 278, 282, 284, 260, 282, 315, 355, 375, 381, 388, 285, 294, 295, 296, 309, 315, 329, 330, 331, 338, 340, 332, 333, 334, 335, 337, 341, 342, 344, 346, 348, 349, 354, 358, 375, 376, 382, 385, Lynn (Pennsylvanien) 48 386, 422, 423, 424, 425, 426, 427, Madras (Indien) 260 390, 405, 421,422, 461 Long Island 456 Löwen 288 Magdeburg 88, 118, 274, 455 428, 432, 433, 434, 445, 446, 447, 455 Kurland 86 Mankendorf (Mankovice) 28, 65, 66, Kutná Hora 413 107, 167,168, Labrador 177, 188, 212, 222, 227, 230, 305, 323,330, 398, 399, 400, 401, 272, 273,361,362. 405. 406 169, 231, 250, 252, 402, 403,404, 405, 406, 407, 410, Lancaster 106,372 418,419, 448 Langensalza 237 Marienborn 31, 33, 36. 37, 42, 43,
49, Lappland 93, 174, 197, 258, 356 Leichen 33, 56, 277 57, 62, 64, 77, 78. 81, 82, 83, 85, 87, 92, 93, 98, 119, 120. 127, 133, 134, Leipzig 118,257,416,472 136, 142,193, Leuba 141,241,299.416 Libice 188, 189 Librantice 121 258, 262,285, 295, 313. 331, 338, Lichtenau (Lichkov) 301, 302, 304, 428 342, 343,^352, 356, 364, 370, 372, Lichtenfels (Grönland) 373, 384,388, 389, 392, 395, 398, 399, 402,418, 422, 423, 427, 428, 107, 108, 399, 405, 406, 423, 472 Liebenthal 397, 398 197, 198, 204, 208, 216, 220,221, 222, 223, 224, 237, 239, 242,243, 244, 252, 253, 256, 433, 447, 454, 465 478
328, 345, 346, 351, 355, 364, 365, Meffersdorf (Pobiedna, PL) 46 408, 438 Neustadt an der Aisch 31, 61, 97, 103, Meinungen 370 Milčice 436 Milkendorf (Milotice) 45, 46 203, 363, 465 Mirsfield 119 Mittel-Peilau (Piława Górna, PL) Neu-Titschein (Nový Jičín) 53, 98, 195, 289, 299,300,311,312, 349,411 171, Neuwied 273,321,362,390 172, 173 Moguntsche (Pennsylvanien) 201, 202, New Jersey 292 New York 247, 315, 373, 390, 472 270, 370 Münsterberg (Ziębice, PL) 81, 121, 157, Nicobaren 109, 177, 188, 261, 353 (Leuersdorf, 199 Murk (Mořkov) 229, 290 Nieder-Leukersdorf Nain (Labrador) 273, 362 Niederwiese (Wieża, PL) 40, 76, 141, Nain (Pennsylvanien) 273 241,292, 299,416 Niesky 4, 7, 20, 32, 36, 42, 51, 52, 55, Čermná) 234 Naumburg 198 56, 61, 62, 75, 78, 81, 88, 89, 94, 121, 15, 37, 45, Nazareth (Pennsylvanien) 46, 48, 76, 77, 82, 83, 88, 117, 120, 122, 128, 129,130, 135, 136, 151, 134, 174, 188, 197, 201, 202, 204, 152, 153, 154,155, 156, 157, 169, 207, 240, 242, 265, 268, 269, 270, 186, 188, 189,190, 193, 194, 199, 272, 282, 292, 293, 314, 315, 322, 200, 202, 203,204, 212, 213, 225, 342, 344, 345, 351, 353, 361, 362, 226, 227, 230,232, 233, 234, 235, 244,^252, 253, 259, 261, 262, 271, 372, 390, 428, 464 Neisse 199 275, 276,277, 278, 279, 280, 287, Neudietendorf 122, 123, 247, 277, 393, 288, 289,290, 291, 302, 303, 305, 416 319, 320,325, 328, 348, 349, 350, Neudorf (Nowa Wieś, PL) 73,175,191, 352, 380,384, 394, 397, 398, 399. 267, 269, 274, 283, 295, 330, 338, 402, 407, 408, 412, 413, 414, 415, 339, 341,357,382,385, 424 417, 428, 432, 433, 434, 435, 436. 439, 440, 442, 458, 459, 467
Neu-Herrnhut (Grönland) 32, 34, 127, 177, 347, 361, 399, 406, 407, 458 28, 117, Nimptsch 390 Nord-Carolina 101,206,404,405 365 Neuhoffmannsdorf (Nová Ves) 12, 13, Norden 44 Norwegen 31,244,324,447,465 Neu-Herrnhut (St. Thomas) 37, 165,372,373,374,375 Nova Neukirch 184,388 Ves (Nowawes, Babelsberg, 24, 61, 121, Potsdam) 155 Ober-Peilau (Piława Górna, PL) 94, 98, 148, 170, 171, 202, 203, 210, 218, 151, 167, 182, 315, 353, 378, 379, 224, 242, 243, 262, 297, 325, 327, 389,395,411,428 Neusalz (Nowa Sói, PL) 479
Ockbrook 209 Prag 155,188,267,392,467 Oderberg (Starý Bohumín) 41, 357 Preßburg 366 Ohiy 362,370 Preußen 32, 46, 405 Okak (Labrador) 273, 362 Přistoupím 12, 152 Olbersdorf (Velké Albrechtice) 457 Purisburg 381 Olešnice 82 Oley 134,273 Quedlinburg 370 Randen (Ranu, Estland) 354 Ratboř 458 Olmütz 28, 30, 192, 203, 240, 300, 326, Rautenberg (Roudno u Dvorců) 23, 149, 365, 453 150, 166 Reichenau (Rychnov nad Kněžnou) 18, Onondago 461 Ostfriesland 118, 252, 253, 331 22 Ostrov 193 Ouřetice 467 Reimlich (Rybí) 39 Oxford 381 Remest 432 Rennersdorf 299 Paramaribo 42, 420, 436, 448, 463 Pawlowitzki (Pawłowiczki, PL) 17, 81, Reval 44,256,258 Rixdorf 140 180, 224, 225, 226, 276, 281, 294, Römerstadt (Rýmařov) 37, 39, 374 310, 311, 318, 325, 326, 327, 329, Siehe Gnadenfeld Ronneburg 31, 37, 43, 55, 120, 133, Peilau (Piława Górna, PL) 173, 346, 390 164, 193, 221, 222, 252, 258, 284, Persien 85 295, 312, 313, 334, 338, 360, 362, 367, 380, 381, 386, 420, 428, 433, 465 Petersburg Siehe St. Petersburg Pieszyce, Rösnitz (Rozumice, PL) 16, 20, 23, 25, Philadelphia 214, 218, 292, 414, 417, 31, 63, 73, 75, 77, 80, 83, 89, 109, 110,116, 117, 119, 120, 139, 144, Peterswalde (Peterswaldau, PL) 78, 182,202,270,353 146, 147,150, 151, 152, 153, 166, 428, 452 Pilgerruh 10, 11, 12, 37, 41, 42, 48, 49, 170,172, 175, 180, 194, 195, 202, 58, 59, 87, 96, 97, 101, 104, 105, 109, 208, 225, 226, 253, 261, 265, 270, 113, 114,116. 118, 126, 127, 128, 274, 287, 288, 305. 315, 323, 333, 130, 131,142, 159, 163, 164, 165, 336, 346, 347, 351, 352, 365, 369, 197, 203, 206, 207, 242, 249, 258, 377, 378, 379, 383, 388,
409, 415, 271, 274, 291, 312, 313, 329, 342, 417, 419, 448, 454, 457, 458, 465 Rothwasser (Červená Voda) 370, 373, 374, 385, 386, 391, 392, 394, 420, 442, 454, 455 438, 443 Pleß 255 Police nad Metují 276 Rotterdam 209, 390 Rügen 303 Pommerswitz (Pomorzowice, PL) 448 Portland 123, 167, 337 Rumburg (Rumburk) 430 Ruppersdorf 430,431 480 185, 437,
Sehlen (Žilina) 35, 52, 132, 133, 134, Rýmařov 12, 13, 37, 39, 165 135, 136, 137, 138, 139, Sablath 205, 358, 368, 370 Salem (Pennsylvanien) 140, 142, 212, 213, 214, 215, 217, 218, 219, 61, 202, 272, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 362, 406 Salzungen 237 229, 230, 231, 295, 296, 298, 300, Sarepta (heute Teil von Wolgograd) 26, 307,311,312, 325,327, 424 Seitendorf (Životice) 17, 81, 111, 180, 27, 63, 85, 111, 127, 135, 139, 140, 146, 148, 198, 199, 245, 247, 256, 212, 223, 224, 226, 228, 229, 230, 259, 275, 380, 388, 425, 466 231, 280, 281, 289, 290, 291, 292, Saron (Surinam) 447 293, 294, 307, 309, 310, 311, 312, Savannah 29, 34, 47, 48, 66, 100, 102, 317, 318, 325, 326, 328, 329, 441, 442 103, 106, 139, 144, 183, 215, 219, Seitenschrein Siehe Brinkenhof 292, 307, 308, 317, 371, 374, 375, Selbitz 202 Semtěš 156,286 381, 388, 414, 421, 445, 446, 460, 461 Schelkill (Pennsylvanien) 139 Senftleben (Ženklava) 39, 40, 41, 92, 93, 96, 98, 100, 104, 123, 439, 456 Schildberg (Štíty) 22, 266, 449 Schippach (Pennsylvanien) 48 Šestąjovice 439 Schnellewalde 319 Schomokin 441 Seyersdorf 63 Schönau (Šenov) 21, 22, 25, 82, 83, 84, Sorau (Żary, PL) 21, 44, 49, 51, 58, 76, 92, 94, 96, 97, 99, 100, 101, 102, 103, 95, 145, 146, 200, 205, 210, 212, 243, 104, 105, 106, 107, 132, 135, 159, 248, 250, 251, 255, 257, 265, 284, 160, 162, 164, 176, 190, 191, 192, 299, 303, 355, 358, 365, 368, 370, Siebenbürgen 91,296,309,335 202, 215, 236, 251, 255, 259, 262, 3 80,3 84, 421,444 Spanien 349 268, 315, 326, 328, 376, 377, 378, Spielberg 349, 367 379, 422 Schönbrunn (Großhennersdorf) 413 St. Crux 12,
25, 38, 39, 56, 60, 66, 91, Schönbrunn (Strużyna, PL) 18, 22, 72, 119, 123, 161, 162, 165, 76,338, 404,415 Schöneck (Pennsylvanien) 47, 48 204, 215, 225, 241, 246, 264, 283, 322, 324, 330, 332, 337, 339, 354, 355, 365, 390, 406, 432, 446, 447, 449 Schönelinde 438 Schönwald (Strážná u Lanškrouna) 437 St. Jan 50, 119,204,369 Schwarzenau 60 Schweden 31,93,343,445,465 St. Petersburg Schweidnitz 167, 186, 85, 93, 176, 197, 246, 275,356,380 St. Thomas 24, 25, 28, 29, 39, 51, 56, 68, 119, 241, 285, 299, 60, 66, 85, 90, 91, 97, 98, 114, 115, 331,332,337,344 117, 119, 120, 123, 134, 167, 186, Schweiz 127, 144, .216, 217, 246, 307, 196, 204, 215, 216, 226, 241, 243, 308, 350, 358, 414 481
244, 260, 322, 330, 337, 339, 343, 347, 348, 354, 360, 365, 368, 369, 383, 390, 406, 428, 429, 446, 447, 449, 463 Uhlstädt 198,202 Uhyst 154,340,350 Ulbersdorf 457 Ulbersdorf (Ober-Schlesien) 388 Stachenwalde (Štachovice) 111 Ungarn 40, 91, 113, 153, 154, 171, 235, Stepping in Holstein 30 251, 278, 296, 298, 300, 310, 335, Stettin 174,408 336,366,413,467 Steuberwitz (Ściborzyce Wielkie, PL) Urbs (Urvaste, Estland) 355 40, 98, 140, 151, 152, 153, 349, 409, 411 Vrchovina 94 Wagstadt (Bílovec) 457 Stockau (Stokov) 9, 10 Walddorf 430 Stockholm 258 Wallachei 136 Stralsund 20, 244, 254, 258, 467 Stramberg (Štramberk) 98, 139, 151, Wanfried 51 Warwick 244,417,428 152, 153, 154, 409,411 Weißwasser (Bílá Voda) 442, 443, 471 Südafrika 349, 350 Wendau (Wenden, Võnnu, Estland) 77 Süd-Carolina 381,461 Sundhausen 254 Wernigerode 460,461 Wertheim am Main 417 Surinam 16, 42, 48, 92, 111, 142, 204, Wichstadtl (Mladkov) 210. 226, 227, 237, 242, 283, 420, 158, 159, 181, 183, 184, 185, 186,301 425, 436, 437, 447, 448, 463 Taubenheim 76,210,229,230 Wien 175,335.380,472 Wigstadt (Vítkov) 172,457 Teschen 160, 175, 230, 243, 245, 282, 310, 322, 330, 338, 352, 415, 466 Wiltshire 209 Wittstock 433 Tirnau (Trnava) 298 Wohlau (Wołów, PL) 119 Tondern 42, 49, 105 Wolmar (Valmiera, Lettland) 198 Töpliwoda (Ciepłowody, PL) 18, 22, 76. 416 Wolmarshof (Valmiermuiža. Lettland) 60 Tornea (Finnland) 258 Woolwich 292 Tranquebar (Indien) 23, 43, 100, 109, Württemberg 31,111,117. 252, 465 Yorkshire 209, 283 135, 136. 142. 177, 261, 376, 406, 459, 460 Zauchtenthal (Suchdol nad Odrou) 18, Třebovle 193,232,233
Trebus 33,56,75,89,412 Třtěnice 234 57, 59, 60, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, Tschenkowitz (Čenkovice) 64, 302, 396, 87, 88, 89, 90, 91, 95, 109, HO, 111, 19, 20, 21, 22, 25, 30, 34, 38, 55. 56, 74, 75, 76, 77, 78. 79, 80, 84, 85, 86, 397 112, 113, 114, 117, 119, 120, 124, Tübingen 197,219 125, 127, 128, 129, 131, 143, 144, 482
145, 146, 147, 148, 149, 160, 161, 166, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 187, 188, 194, 199, 200, Zeist 20, 25, 43, 48, 49, 62, 63, 64, 78, 201, 202, 204,205, 206, 207, 208, 86, 87, 101, 116, 128, 140, 172, 192, 209, 210, 211,236, 239, 240, 241, 193, 217,245, 247, 243, 245, 248,249, 250, 251, 252, 299, 328, 345, 347, 348, 384, 388, 253, 254, 255,259, 260, 261, 263, 418, 421, 422, 264, 265, 266,268, 269, 270, 271, 389, 390, 405, 416, 428, 437, 465 430, 431, 434, 440, 444, 454, 457, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 466 272, 273, 276,277, 278, 295, 299, Zeitz 299 304, 305, 306,312, 314, 319, 320, Zelenecká Lhota 412 259, 260, 285, 321, 322, 323,324, 330, 333, 336, Zerbst 179 338, 341, 347,348, 350, 351, 352, Zitenice 135 353, 354, 355,357, 358, 359, 360, Zittau 9, 10, 56, 65, 66, 81, 82, 135, 361, 363, 364,365, 366, 367, 368, 154, 155, 167, 188, 232, 235, 276, 369, 370, 371,372, 379, 380, 381, 278, 279, 284, 301, 302, 349, 408, 382, 383, 384,387, 388, 393, 394, 395, 404, 406,414, 415, 416, 417, 418, 419, 420,421, 422, 427, 429, 412, 413, 436, 439, 458, 465, 467 Zotkittel (Cotkytle) 185,436 Personenregister (Auswahl) Adelung, Anhard 205 Adolph, Cornelius 345 Barth, Maria Magdalena 447 Barthel, Václav 12, 152 Anders, Anna Helene ( Anna Lena ) 430 Baumann, Barbara Elisabeth 139 Bayer, Heinrich 457 Anders, Anna Helene („Anna Lena“) Beck, Anna 424 245 Beck, Johann 128, 343, 406, 424, 454 Anthes, Heinrich 219 Bennet, Anna Johanna Friederike 140 Anton, Josef 81 Benzin, Thomas 220 Apfel, Johann Chtist. 181 Appelt 181 Berger, David 280 Berger, Hans 161 Arndt, Johann Andreas 179
Bergmann, Gottfried 115 Bader, Peter Paul 292 Berthold, Else 26 Ballenhorst, Margaretha 177 Berwig, Georg 420 Ballenhorst, Michael 130,131,423 Bär, Ulrich 30 Berwig, Johann 119 Betzold, Gottlieb 39 483
430, 431, 434, 440, 444, 454, 457, 145, 146, 147, 148, 149, 160, 161, 166, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 187, 188, 194, 199, 200, Zeist 20, 25, 43, 48, 49, 62, 63, 64, 78, 201, 202, 204, 205, 206, 207, 208, 86, 87, 101, 116, 128, 140, 172, 192, 209, 210, 211, 236, 239, 240, 241, 193, 217,245, 247, 259, 260, 285, 243, 253, 245, 248, 249, 250, 251, 252, 254, 255, 259, 260, 261, 263, 299, 328, 345, 347, 264, 265, 266, 268, 269, 270, 271, 428, 437, 465 272, 273, 276, 277, 278, 295, 299, Zeitz 299 304, 321, 305, 306, 312, 314, 319, 320, 322, 323, 324, 330, 333. 336, Zelenecká Lhota 412 338, 341, 347, 348, 350, 351, 352, Zerbst 179 Żitenice 135 353, 354, 355, 357, 358, 359, 360, Zittau 9, 10, 56, 65, 66, 81, 82, 135, 361, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 154, 155, 167, 188, 232, 235, 276, 369, 370, 371, 372, 379, 380, 381, 278, 279, 284, 301, 302, 349, 408, 382, 395, 383, 384, 387. 388, 393, 394, 404, 406, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 427, 429, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 466 348, 384, 388, 389, 390, 405, 416, 418, 421, 422, 412, 413, 436, 439, 458, 465, 467 Zotkittel (Cotkytle) 185,436 Personenregister (Auswahl) Adelung, Anhard 205 Barth, Maria Magdalena 447 Adolph, Cornelius 345 Barthel, Václav 12,152 Anders, Anna Helene ( Anna Lena } Baumann, Barbara Elisabeth 139 Bayer, Heinrich 457 430 Anders, Anna Helene („Anna Lena“) Beck, Anna 424 245 Anthes, Heinrich 219 Bennet, Anna Johanna Friederike 140 Anton, Josef 81 Benzin, Thomas 220 Beck, Johann 128, 343, 406, 424, 454 Apfel, Johann Chtist. 181 Berger, David 280 Appelt 181 Berger, Hans 161 Arndt, Johann
Andreas 179 Bergmann, Gottfried 115 Bader, Peter Paul 292 Ballenhorst, Margaretha 177 Berthold, Else 26 Berwig, Georg 420 Ballenhorst, Michael 130, 131, 423 Berwig, Johann 119 Bär, Ulrich 30 Betzold, Gottlieb 39 483
Beuning, Matthäus 433 Demuth, Josef 360 Beyer, Andreas 71, 265 Denter, Charlotte Sophia 34 Beyer, Sophia Friederike 26 Dick, Anna 392 Bibrau, von 423 Diehl, Peter 43, 44 Böhler 317 Dietrich, Leopold Bernhard 175 Böhler, Franz 292 Dober, Andreas 131 Böhler, Petrus 217,381,382,461 Böhm, Anna 284 Dober, Barbara Rosina 275 Böhme, Johann 349 Böhnisch, Friedrich 344, 465 Dober, Leonhard 238, 258, 260, 331, Böhnisch, Georg 335 Dober, Martin 126, 165, 197, 250, 334, Bosch, Johanna ten 115 Brood, Anna Maria 115 429, 445 Dober, Rosina Barbara 275 Buddeus, Johann Franz 19 Dombrowsky, Reinhold 277 Bulle, Christian Gottfried 175, 295, 338, Dominick, Maria 174 Dober, Christina 238 367, 427, 433 Duchesse, Marianne 216 422 Burgemeister, Dorota 235 Edmonds, Margaretha 345 Burgemeister, Johann Wenzel 414 Eller, August Christian Friedrich 246 Castell, Graf von 464 Ender 336 Christ, Georg 375 Clem 415 Ender. Georg 208 Clemens, Gottfried 84 Eschenbach, Maria 198 Conrad, David 313,380 Everts, Sophia 432 Conrad, Melchior 404 Cramer, Johann Christian 102 Fackel, Maria Magdalena 434 Creuz (Admiral) 380 Fiedler, Anna 267, 349, 430 Ender, Georg 101, 134, 178,430 Felix, Nikolaus 199 Cromitz, Anna Dorothea 175 Fiedler, Elisabeth 284 David, Anna Elisabeth 9, 142 Fiedler, Timotheus 460 David, Christian 37, 53, 66, 68, 71, 118, Fischer, David 109 119, 125, 134, 137, 142, 160, 165, Fischer, Katharina Margaretha 351 168, 203, 214, 216, 223, 241, 243, Fischer, Rosina 337 244, 245, 258, 266, 273, 282, 299, Fischer, Thomas 446 300, 303. 313, 335, 353, 392, 396, Fleischer, Helene 259 397,414, 421,424, 431.445
Franke, Martin 404, 449 Decher. Marie Elisabeth 447 Freund, Anna Dorothea 302 Demuth, Gotthard 451 Frey, Anna 448 Demuth, Johann Christoph 32, 37. 116, Friedrich, Georg 454 303. 380. 392, 408, 438 Friedrich, Tobias 31,246 484
Fritsch, David 449 Hahn, Gottlob 131 Fritsch, David der Maurer 18, 265 Hallart, Magdalena Elisabeth von 60 Fritsch, David der Zimmermann 96, 200 Hans, David 272, 347, 433 Fritsch, Johann 367 Fritsch, Matthäus 200 Hans, Georg 116 Hans, Matthäus 114 Fröhde, Christian 28, 248, 249 Harrach, von 464 Fröhlich, Anna Maria 400 Haschke, Johanna 428 Frommelt, Anna Elisabeth 256 Hauer, Rosina 162, 269, 283 Galli, Rosina 15 Hauf, Anna Rosina 222 Hauser, Christian 429 Gattenmeier, Johann Leonhard 440 Gebauer, Tobias 272 Heintschel, Catharina Elisabeth 56, 430 Gerigin, Juliana 281 Heinzelmann, Elisabeth 199 Gerke, Johann Gottfried 457 Heinzelmann, H. 47 Gersdorf, Siegmund August von 412 Gewinn, Johann 235, 439, Siehe Hempel, Johanna 29 Heitz, Johann Georg 53, 213, 313 Henkel, von 41, 357 Vejdělek, Jan Glavig 241 Hentschel, Elisabeth 339 Gold, Johann 447 Grabsch 140 Hentschel, Maria Elisabeth 216 Hermsdorf 255 Grassmann, Andreas 203, 259, 362 Grill, Susanna 417 Hertel, Maria Elisabeth 154 Grundelstierna, Carl Henrik 445, 465 Hickel, Andreas 76, 92, 259, 278, 337 Hesse, Johann Peter 355 Gruner, Anna Rosina 419 Hickel, Georg 49, 203, 446 Guhr, Anna Maria 310 Hickel, Rosina 102 Gumpf, Katharina 208 Gutbier, Johann Christian 44 Hirschel 374 Hinz, Christian 44 Gutsler, Eva 47 Hirschel, Elisabeth 136 Haberecht, Gottfried 144 Haberland, Anna 365 Hirschel, Zacharias 136 Holaschke, Judith 102 Haberland, Anna Lena 353 Holderin, Barbara 147 Haberland, Michael 84 Horáková, Anna 288 Haberland, Rosina 131 Horálková, Kateřina 189 Haberstroh, Juliane Johanna 460 Horatschke, Anna 277 Häckner, Gottfried
223 Hosch, Else 26 Hadwig 252 Huber, Johann Michael 292 Hadwig, Johann 463 Hübner, Abraham 314 Häfner, Johann 400 Huckuf, Heinrich 317 Hahn, Anna Elisabeth 225 Huckuf, Zacharias 351, 391 485
Hummel, Hanna 28 Kuhn, Johanna Rosina 197 Immig, Eva Maria 431 Kühnel, Anna Dorothea 426 Isles, Mary 369 Kühnel, Friedrich 64, 294 Jaensch, Maria Magdalena 26 Jag, Judith 430 Kunz, David 315 Kunz, Melchior 134,445 Jähne, Anna Helena 106 Lange, Conrad 434 Jähne, Martha Elisabeth 196 Langguth, Johann Michael 356, 427 Jähne, Rosina 18 Larisch, Chr 16 Jäschke, Christian 240 Lauterbach, Johann Michael 169 Jäschke, Georg 138 Lawatsch, Andreas Anton 42, 253 Jäschke, Juliane 317 Lawatsch, Anna Maria Jäschke, Michael 193, 307 53, 231, 238, 239 Jelínková, Alžběta 136 Jersabek, Paul 409 Layritz, Paul Eugen 226 le Long, Isaak 123 Ježek, Martin 139 Lecron, Susanne 461 John, Johann Friedrich 395 Lehans, Valentin 50, 447 Josefova, Anna 439 Lehmann, Anna Regina 386 Keller, Catharina Barbara 447 Leimbach, Maria Barbara 243 Keller, Heinrich Christoph 402 Leimgrübner, Rosina 259 Kersten, Christoph 436 Keßler 354 Leupold, Augustin 302, 438 Kliemann, Johann Gottlob 306 Kling, Anna Maria 322 Liberda, Johann 9, 10, 81, 82, 154, 408, 412 Klos, Dorothea 464 Liebisch, Anna Maria 388 Klose, Maria 342 Kohler 153 Linner, Martin 16, 141, 255, 267, 303. Leupold, Tobias 367, 438 Liebisch, Martin 360 Köhler 231,410 Krassau 254, 467 313, 329, 339, 382, 385, 423, 424, 425, 426, 432 Krause, Matthäus 456 Linner, Michael 84, 141, 259, 433 Krause, Samuel 210, 342 Kremser 77 Lintrup, Severin 198 Kremser, Anna 208 Loewenwalde, Carl von 176 Kremser, Matthäus 117, 383, 434 Loh, Anna 277 Kretschmer. Anna Elisabeth 38 Löwenthal, von 299 Kriegelstein, Christian Ludwig 85 Ludwig, Anna Elisabeth 40 Kriegelstein, David
Sigmund 244, 257,331,375 Krüger 215 Lißberger, Margaretha Elisabeth 407 85, 87, David, Anna Elisabeth Siehe Markgraf, Christian 401 Martin, Friedrich 447 486
Nitschmann, Anna (Caritas) Martin, Susanna 256 56, 104, 260, 343 May, Rosa 389 Mayerhoff, Anna Magdalena 447 Medier, Margaretha Theodora 218 Meinung (Meining), Abraham 133 Meisser, Heinrich Georg 204, 463 Nitschmann, David der Schuster 203, 208, 465 Nitschmann, David der Wagner 220, 294,309,330,338, 343,357 Menzel, Anna Maria 325 Meyer, Hans Heinrich 274 Nitschmann, David der Weber 32, 203, Meyerotto 121 Michler, Wolfgang 370 Nitschmann, David der Zimmermann Micksch, Martha Lise 467 Nitschmann, Georg der Tischler 119 Micksch, Michael 258 Nitschmann, Johann 405 Nitschmann, Johann der Ältere 15, 247, 217, 283, 299, 300, 307, 368, 407, 457 33, 385, 389, 431, 438, 450, 460 Milde, Heinrich 412 Minierin, Maria Elisabeth 174 315, 342, 375,383,387, 422 Moeschler 321 Nitschmann, Johann der Jüngere 25, 197,255 Montaint, Martha Gabriela de 298 Müller, Louise 239, 247 Nitschmann, Johann der Lange 462 Müller, Polykarp 10 Nitschmann, Martin 20 Münster, Catharina 252 Münster, Johann 126, 193, 405, 465 Nitschmann, Melchior 29, 43, 50, 246, Münster, Paul 375 Nitschmann, Susanna 231, 330, 399 Oertel, Georg 11, 114 294, 295, 338. 349, 438, 450 Nagel, Johanna 153 Oglethrope, James Edward 375 Paulsen, Johann 436 Neisser, Augustin 291,307 Neisser, Augustin jun. 219 Neisser, Christian 73 Perštejn, Mikuláš 36 Neisser, Friedrich Wenzel 260, 375, 389 Peters(en), Gertraut 361 Neisser, Georgjun. 375 Petersen, Anna Dorothea 426 Neisser, Hans 161,299,300 Petschke, Margaretha 235 Neisser, Jakob 307 Neisser, Johann 366 Pfahl, Christ. Daniel 130 Piesch, Anna (Johanna) 239, 282 Neisser, Joseph 222 Piesch,
Georg 9, 16, 118, 166, 269, 295, 408, 445 Neisser, Neisser 367 Neisser, Rosina 432 Piesch, Thomas 355 Neisser, Wenzel 366 Pohle, Paul 402 Neisser, Zacharias 303 Pöhler, Gottlob Friedrich 277 Němec, Daniel 151 Promnitz, Balthasar Friedrich von Neubert, Daniel 117 94, 174 Promnitz, Erdmann von 257 Neumann, Anna Helena 176 487 89,
Proske 225 Schenk, Martin 174,308 Proske, Georg 77 Schenk, Paul 305 Pross, Rosina 72 Schernig, Maria Clara 235 Protten, Christian 463 Scherzer, Elisabeth 339 Pudmensky 326 Schiep, Augustin 294 Quitt, Anna 267, 430 Schild, Rosina 427 Quitt, Hans 9,307 Schindler, Anna 301, 352 Quitt, Rosina 123 Schindler, Johann 366, 375 Raschke, Adam 331 Schindler, Matthäus 420 Reder, Maria Dorothea 82 Schlatter, Michael 215 Reichel 354 Schlösser, Paul 272 Reichelt 355 Schlösser, Rosina 244 Reinecke 355 Schlottenbauer, Julia Katharina 199 Reisinger, Catharine 214 Schluckner, NN 124 Reuß, Johann Chr. 325 Schlumberger, Margaretha Salome 127 Reuß, Sophie Theodore von 352 Reuß-Ebersdorf, Heinrich XXXI. von Schmidt von Friedrich 364 43 Schmidtsfeld, Carl Schmidt, Elisabeth 456 Richter. Abraham 217 Richter, Anna 323 Schmidt, Georg 29, 50, 246, 438. 450, 465 Richter, Anna Helena 176 Schmidt, Johann 133,221 Richter, Rosina Christina 28, 119 Schmidt, Melchior 272, 324, 325, 362, Riedel, Friedrich 76 369 Rohleder, Martin 10, 11, 114, 126, 151, Schmidt, Rosina 454 165, 257, 258,380,385,392 Schneider, Anna 265, 285, 365 Rohleder, Rosina 440 Schneider, Daniel 335, 336, 363 Römelt, Gottfried 103 Schneider, David 73, 241, 248, 330 Roth, Anna Maria 88 Schneider, Georg 49 Rothe, Johann Andreas 118, 142, 208. Schneider, Johann 433 213, 220, 221, 227, 262, 330, 352, 451 Schneider, Martin 351,406 Rubusch, Marianne 216 Schneider, Paul 285, 335 Rudolph, Johann Heinrich 285, 354 Schober, Johann Michael 461 Saalfeld, Christian Ernst 19 Schön, Martin 190 Saalwaechter, Christian Hilmar 384 Schorff 241 Schaefer,
Rosina 428 Schaul, Judith 48 Schreiber, Anna Rosina 368 Schedewig, Gottfried 94 Schubert, Hedwig Regina 372 Scheffel 310 Schubert, Johann August 456 Schroll, Anna Maria 37 488
Schuhlich, Michael 359 Suchy, Blasius 409 Schulius, David 176,313 Tanneberger, David 80 Schulius, Georg 217, 461 Tanneberger, Michael 323 Schulz, Dorothea 380 231, 267, 305, Schulz, Rosina 427 Teltschik, Johann 32 Schumann, Theophilus 396, 448 Schur, Johann 204 Thiem, Rosina 244, 347 Schwalbe, Anna Margaretha 322 Thomas, Daniel 154,398 Thieme, Maria Elisabeth 140 Schwartz, Heinrich 241 Thomas, Rosina 372 Schwedler, Johann Christian 241, 292 Thrane, Paul Amadeus 220 Thumhardt 368 Schweinitz, von 241,423 Seidel, Nathanael 130,268,282,461 Seidlitz, Ernst Julius von Thun, Graf von 190 18, 22, 346, Till, Jakob 341,362,375,430 Till, Melchior 203 395, 404, 423, 426, 454 Seifert, Anton 29, 252, 395 Till, Philipp 385 Sensemann, Magdalena 54 Tonn, Michael 392 Treyden, von 86 Simonides, Adam 154 Singer 374 Trumpf, Maria 252 Skalská, Alžběta 189 Tschiersky 467 Škarková, Kateřina 319 Tschirpe, Heinrich Christian 122 Uhlmann, Dorothea 315 Skler, Rosina 14 Spangenberg, August Gottlieb 35, 130, Ullrich, Anna Elisabeth 38 Unger 317 163,219, 257, 283,429, 461 Stach, Christian 92, 275 Unger, Friedrich 292 Stach, David 231 Vahovská, Marie 349 Stach, Matthäus 449 Vejdělek, Jan 154,232,439 Stach, Rosina 453 Vejdělek, Johann Siehe Gewinn, Johann Stach, Thomas 330 Vogt 427 Stahlmann, Georg Johann 44 Steiner, Johann Heinrich 463 Wagner, Rosina Elisabeth 284 Steinmetz, Johann Adam 130, 230, 243, Waiblinger, Johann Georg 385 Wähnert, David 130 245, 290,322,352,415 126, 373, Stephan, Elisabeth 427 Walther 254 Steinbeck, Susanna 14 Wanek, Matthäus 9, 81, 274, 408 Sternberg, Martin Gottfried 405
Wattewille 402 Wattewille, Friedrich von 192, 299 Stolberg-Wernigerode, Christiane von Wattewille, Johannes von 84, 87, 116, 460 Stoll, Johann 314,315 447 489
Weber, David 339 Wittich, Johann Kaspar 221 Weber, Wenzel 447 Zeisberger, Georg 165 Weicht, Susanna 265 Zeisberger, Melchior 203, 445 Weitzel, Maria Magdalena 333 Ziegler, von 299 Welzel, Christian 186 Zinzendorf, Christian Ludwig von 252 Wesley, John 219, 220 Zinzendorf, Christian Renatus von 101, 112, 260 Wiedner, Barbara 127 Zinzendorf, Henriette Benigna von 51, Wiesner, Georg 28, 68, 407 238, 355 Witke, Andreas 385 Zinzendorf, Maria Agnes von 425 Witke, Matthäus 92 490
|
| adam_txt |
Hinweise Abkürzungen * geboren gestorben vh., verh. verheiratet vw., verw. verwitwet I.oo erste Ehe ■ stammte aus Böhmen Ț trennte sich von der Gemeine siehe im Verzeichnis ?? zweifelhafte Angaben AFrSt Archiv der Franckeschen Stiftungen in Halle AM Abendmahl BB Der Brüderbote. Hrsg, von Joseph Reinhold Römer. Bautzen 1862-1872, Herrnhut 1873-1874. Hrsg, von Alexander Glitsch. Herrnhut 1875-1922 Gdb Grundbesitzer GN Gemeinenachrichten Gnfr Gnadenfrei JHD Jüngerhausdiarium Pfarrarchiv in Königsfeld (Kf) Hhaag Herrnhaag Hhut Herrnhut Hsb Hausbesitzer HStA Hauptstaatsarchiv LL Lebenslauf LM Liebesmahl PA Pennsylvanien SA Staatsarchiv + Signaturen beziehen sich, wenn nicht anders angegeben, auf das Unitätsarchiv in Herrnhut. Öfters wird hingewiesen auf Pfarrarchiv Königsfeld (Kf). Der Nachlass von Georg Neisser befindet sich in Moravian Church Archives Bethlehem, USA. Quellen u. Literatur Auf die Quellen und Literatur wird bei den meisten Angaben in den Anmerkungen hingewiesen, oft in verkürzter Form, vgl. unten das Fettgedruckte. Informationen aus einigen Teilverzeichnissen (z. B. Verzeichnis der Einwohner in Herrnhut im Jahre 1739) wurden dagegen stillschweigend übernommen. I. Altere Verzeichnisse „ Catalogus des dährischen Brüder- Volcks, so seit Anno 1722 bis 1756 aus Seinem Vaterlande ausgegangen, zugleich derer diesem Volcke seit seinem Ausgange 469
geschenckten Nachkommen, Nebst Anzeige Aller, die schon Daheime und die noch bey Uns hier sind“ (R.2.A.38.b). [Verzeichnis von 1756] Erich von Rantzau: „Alphabetischer Catalogus aller in Mähren gebohrnen u. von dort ausgegangenen, sowol entschlafenen als noch lebenden Brüder und Schwestern“, 1769 (R.27.403). [Rantzau] „Catalogus der aus Mähren und Ober Schlesien ausgewanderten, im Jahre 1769 von Rantzau entworfen“ (R.27, 401). [Abschrift des Vorstehenden.] „Catalogus der noch ietzt lebenden gebohrnen Mährischen Geschwister und ihrer Nachkommen, so wie sie sich in den verschiedenen Brüder-Gemeinen u. Missionen in Europa, Asia u. America zu Ende des Jahrs 1768 befunden haben “ (R.27.402.2). [Katal. 1768] „ Liste der Geschwister in North-America, welche theils in Mähren selbst, theils von Mährischen Eltern geboren gefertiget im Jahr 1766 im Monat April“ (R.2.A.38.b). [Verzeichnis von 1766] Georg Neisser: „ Verzeichnis emigrierter böhmischer und mährischer Familien. Aus verschiedenen handschriftlichen und gedruckten Nachrichten gesammelt und in dieses Verzeichniß gebracht und vollendet zu Neu-York, in der ersten Hälfte Junii und Julii des Jahrs des Herrn 1772, völlig abcopirt Jul. 20, 1772“ (Moravian Church Archives Bethlehem, PP NG 10). [Nachlass G. Neisser, PP NG 10] - Diese Liste wurde von Albert G. Rau ins Englische übersetzt und veröffentlicht: George Neisser and Albert G. Rau: A LIST OF THE Bohemian and Moravian Emigrants to Saxony. In: Transactions of the Moravian Historical Society, Vol. 9, No. 1/2 (1911), pp. 37-93. Georg Neisser: „Fasciculus. Personalien einiger aus
Mähren und Böhmen emigrirten und selig verschiedenen Geschwistern. Sammlung A “, 1783 (Moravian Church Archives Bethlehem, PPNG MHS). - [Nachlass G. Neisser, Fase. A]. Georg Neisser: „Fasciculus [В]“, 1783. (Moravian Church Archives Bethlehem, PP NG 21, [Nachlass G. Neisser, Fase. B] Moeschler, Felix: Alte Herrnhuter Familien. Die mährischen / böhmischen und österreichisch-schlesischen Exulanten. Herrnhut 1922. II. Teilverzeichnisse u. einige öfters genannte Quellen „ Erzählungen von einigen Auswanderungen des Jahrs 1731“ (R.6. A.a. 14). „Es befinden sich aufm Neubau in der Herrenhut Freyleuthe und Schutz Unterthanen“, 31.01.1730 (Hauptstaatsarchiv Dresden, Außenstelle Bautzen, Best. Oberamt des Markgraftums Oberlausitz, Nr. 4027). Verzeichnis der Einwohner in Herrnhut im Jahre 1739 (R.6.A.a.16). 470
„ Verzeichnis derer Personen, so seit meines Gdgst Herms Abwesenheit gekommen sind, Herrnhut d. 18, Juli 1731 “ (R.6.A.a.l4). Kombinierte Herrnhuter Gemein-Diarien (Abschriften von Sig. Friedrich Hark) von 1727 bis ca. 1751 (R.6.A.b.6.a - bis - R.6.A.b.6.i). Jakob Tills Diarium (R.ó.A.a .37.a). Paul Münsters Diarium (R.ó.A.a .37.b). „ Br, Johann Böhners Bericht von dem Herkommen, Erweckung und Emigration einiger Geschwister aus Krumberg, Cadelsdorf, Weißwasser, Wischstädtel, Lipcha p. an der Böhm. Mährischen Grenze nach Herrnhut. Ausgefertiget im Martio und April des Jahres 1772 auf S. Thomas“ (Moravian Archives Bethlehem, Nachlass Georg Neisser, PP NG 15). Entschlafene der Brüdergemeine (R. 121315/3 5). „ Vollkommentliche Berechnung über die der Ketzerey Halber Eingekommene Strafgeldter dann auch waß nach Jedweden Echapirten, so wohl an Mobilien, Viehwerckh, alß andern auf Sie fallenden Erbtheil von denen gründten p[e]r Empfang zunehmen“ vom 07.04.1727 (SA Opava, Velkostatek Kunin I, Nr. 68) III. Gedruckte Quellen und Literatur, auf die in den Anmerkungen öfters hingewiesen wird Bechler, Theodor: Ortsgeschichte von Herrnhut mit besonderer Berücksichtigung der älteren Zeit. Zum 200jährigen Jubiläum Herrnhuts am 17. Juni 1922. Herrnhut 1922. Beyreuther, Erich: Zinzendorf und die Christenheit. Marburg 1961. Beyreuther, Erich: Zinzendorf und die sich allhier beisammen finden. Marburg 1959. Büdingische Sammlung einiger in die Kirchengeschichte einschlagender sonderlich neuerer Schriften. Band 1 ֊ III. Büdingen 1742-1745. Haupt-Schlüssel zum Herrnhutischen Ehe-Sacrament. Das
ist: des Grafen von Zinzendorf an das Ehechor gehaltenen Reden, Frankfurt a.M. 1755. Cranz, David: „Historie der Böhmischen Emigration, und besonders der BöhmischMährischen Brüder-Gemeinen zu Berlin und Rücksdorf; als ein Beitrag zur Historie der Brüder-Unität aufgesetzt und dem General-Synodo im Jahr 1769 übergeben von David Cranz dermaligen Prediger der Brüder-Gemeine zu Rüksdorf“, (Handschrift, Pfarrarchiv der Brüdergemeine in Rixdorf - Berlin-Neukölln). - Eine historisch-kritische Edition, herausgegeben von Matthias Nöller, 2013 Harrassowitz Verlag Wiesbaden. Jabloniana. Quellen und Forschungen zur europäischen Kulturgeschichte der Frühen Neuzeit, herausgegeben von Joachim Bahlcke und Alexander Schunka, Band 4. 471
Cranz, David: Historie von Grönland enthaltend die Beschreibung des Landes und der Einwohner etc. insbesondere die Geschichte der dortigen Mission der Evangelischen Brüder zu Neu-Herrnhut und Lichtenfels. Mit acht Kupfertafeln und einem Register. Barby bey Heinrich Detlef Ebers und Leipzig in Commission bey Weidmanns Erben und Reich, 1765. Fries, Adelaide L.: The Moravians in Georgia. Hypertext Meanings and Commentaries from the Encyclopedia of the Self by Mark Zimmermann. 1904. Heidrich, Lieselotte: Böhmische und mährische Exulanten als Einwanderer nach Berlin im 18. Jh., Typoskript, Kaufbeuren 1987. Hrejsa, Ferdinand: Čeští kacíři 20 let před tolerancí. In: Reformační sborník I, Praha 1921. Mannsbart, Claus: Chronik der Marktgemeinde Zauchtel a. d. Oder, 1. Auflage, April 2005. Druck: Typoprint Laupheim. (S. 111-163 Verzeichnis der zur Brüdergemeine ausgewanderten Exulanten). Nitschmann, Josef: Das Geschlecht Nitschmann. Wien 1940. [Nicht vollständig ausgewertet.] Oldendorp, Christian Georg Andreas: Geschichte der Mission der evangelischen Brüder auf den caribischen Inseln S. Thomas, S. Croix und S. Jan. Teil II, Barby 1777, Hildesheim-Zürich-New York 1995. Spangenberg, August Gottlieb: Leben des Herrn Nicolaus Ludwig Grafen und Herrn von Zinzendorf und Pottendorf. [Barby], 1773-1775. - Reprint: Georg Olms Verlag Hildesheim-New York 1971. Staehelin, F.: Die Mission der Brüdergemeine in Suriname und Berbice im achtzehnten Jahrhundert. Eine Missionsgeschichte hauptsächlich in Auszügen aus Briefen und Originalberichten. Reprint 1997. Sterik, Edita: Die böhmischen Exulanten
in Berlin. Herrnhut 2016, Beiheft der UNITAS FRATRUM Nr. 26. Sterik, Edita: Christian David, 1692-1751. Ein Lebensbild des Gründers von Herrnhut und Mitbegründers der erneuerten Brüderunität. Herrnhut 2012, Beiheft der UNITAS FRATRUM Nr. 21. Sterik, Edita: Mährische Exulanten in der erneuerten Brüderunität im 18. Jahrhundert. Herrnhut 2012. Beiheft der UNITAS FRATRUM Nr. 20. Sterik, Edita: Mährische Frauen in der erneuerten Brüder-Unität im 18. Jahrhundert. Lebensbilder. Herrnhut 2018. Beiheft der UNITAS FRATRUM Nr. 29. Stěříková, Edita: Exulantská útočiště v Lužici a Sasku. Praha 2004. 472
Štěříková, Edita: Pozváni do Slezska. Vznik prvních českých emigrantských kolonií v 18. století v Pruském Slezsku. Praha 2001. Uttendörfer, Otto: Alt-Herrnhut. Wirtschaftsgeschichte und Herrnhuts während seiner ersten zwanzig Jahre. Herrnhut 1925. Religionssoziologie Uttendörfer, Otto: Das Erziehungswesen Zinzendorfs und der Brüdergemeine in seinen Anfängen. In: Monumenta Germaniae Pedagogica, В. LI, Berlin 1912. Uttendörfer, Otto: Zinzendorf und die Frauen. Kirchliche Frauenrechte vor 200 Jahren. Herrnhut 1919. Wollstadt, Hans-Joachim: Geordnetes Dienen in der christlichen Gemeinde dargestellt an den Lebensformen der Herrnhuter Brüdergemeine in ihren Anfängen. Göttingen 1966. 473
Register Die beiden folgenden Register sind nur Auswahlverzeichnisse. Ortsangaben, die nicht eindeutig sind, oder Orte, die zu oft genannt werden, wurden nicht aufgenommen. Die mährischen Exulanten und ihre Familien findet man in alphabetischer Folge im Text. Im Personenregister werden sie und ihre Familienangehörigen nicht erfasst mit Ausnahme der angeheirateten nichtmährischen Familienmitglieder. Sofern die Namen der Exulanten in den Kurzlebensläufen ihrer Mitexulanten erwähnt werden, wurden sie auch in das Register aufgenommen, allerdings wieder nur in Auswahl, denn manche Ereignisse, die mehrere Personen betreffen, werden öfters wiederholt. Ortsregister (Auswahl) Aachen 451 398, 412, 418, 420, 439, 442, 449, Altenburg 339, 374 453, 458, 459, 462, 471, 472, 473 Altona 44, 118, 128, 130, 132, 163, 164, 312,314 Amsterdam Bernsdorf (Bernartice n. Odrou) 21, 40, 53, 54, 275 20, 26, 50, 91, 111, 113, Bethabara (Nord-Carolina) 404, 405, 406 114, 115, 116, 119, 123, 209, 216, 217, 247, 285, 331, 347, 384, 405, 433, 434, 447 Bethanien (auf St. Johann) 50, 119 Bethel (Pennsylvanien) 426, 428 Bethelhausen (Pennsylvanien) 444 Antigua 122, 345 Archangelsk 93, 197, 356 Astrachan 140, 199 Barby Bieberach 364, 365 Bischofswerda 216,339,386 12, 21, 25, 64, 101, 130, 143, Blauendorf (Bludovice) 196 144, 215, 216, 256, 259, 261, 298, Botenwald (Butovice) 299, 324, 362, 368, 396, 405, 407, 423, 454, 457, 472 11, 26, 62, 79, 87, 109, 110, 113, 114, 115, 116, 170, 171, 172, 175, 271, 272, 273, 344, Bärn (Morvský Beroun) 156, 157 345, 346, 347, 441 Bautzen 19, 125, 277, 444, 469, 470 Branitz
(Branice, PL) Bayreuth 196, 244 287, 288, 361, 362, 365, 366, 369 Bedford 119 Braunschweig 226, 370 Berbice 204, 396, 397, 472 Berleburg 32, 60, 246 Breslau Bremen 226 Berlin 4, 6, 9, 10, 16, 30, 34, 36, 40, 78, 16, 119, 158, 183, 202, 205, 223, 270, 280, 302, 357, 363, 368, 370 81, 82, 92, 97, 99, 112, 122, 128, 136, 137, 139, 140, 142, 143, 151, 152, 153, 154, 155, 162. 188, 101, 206, Brieg 154,287,288,358,395 Brinkenhof (Kriimani, Estland) 40, 77, 397 189, 193, 198, 199, 209, 227, 233, 235, 242, Bristol 209 244, 247, 256, 258, 276, 277, 280. Brünn 302. 367 286, 289, 299, 334, 390, 391, 392, Büdingen 358,471 474
354, 357, 358, 360, 363, 364, 368, Bukarest í 36 Bunzlau (Bolesławiec, PL) 318 370, 380, 381, 408, 418, 420, 425, Burau Siehe Gnadeck Burau (Borowe, PL) 351,393 433,465 Eckartshausen 178 Edersdorf (Edrovice) 165 Burkau 222 Čáslav 156 Eibau 400 Cerekvice 154 Černilov 121,288 Eisenberg (Ruda n. Moravou) 318,450 Emmaus (Pennsylvanien) 48 Česká Čermná 15 England 101, 103, 120, 209, 210, 216, Ceylon 64, 246, 247, 342 Chechlow bei Tarnowitz (Świerklaniec, 217, 222, 230, 244, 256, 259, 283, 388,389,421,422 Ephrata (Pennsylvanien) 35 PL) 199 Chotusice 121, 122, 190 Erfurt 237, 350 Finnland 93 Christiansbrunn (Pennsylvanien) 15, 28, 51, 83, 174, 188, 314, 322, 333, 353, 390, 456, 464 Christiansfeld (Dänemark) Flensburg 42, 105 Freiberg 114,465 111, 325, Freudenthal (Bruntál) 37 345, 425 Freyheit (Svoboda nad Úpou) 31 Dänemark 53, 216, 244, 246, 254, 367 Fribus (Přebuz) 121 Deutschbaselitz 333,334,340, Friedberg (Nord-Carolina) 405, 406 Friedensberg (St. Crux) 324 Dirsdorf (Przerzeczyn-Zdrój, PL) 18, 22, 78, 241 Döben 299 Friedensthai (Pennsylvanien) 37, 77, 117, 201, 202, 270, 272, 273, 362, 370, 456 Dolní Lipka 387, 388, 389, 390, 391, 392, 394, 396 Friedensthai (St. Crux) 225, 324 Domky bei Königgrätz 276 Friedersdorf 241,299 Drahelice 436 Friedrichsgrätz (Grodziec, PL) 153, 157, Drahenice 189 199 Dresden 125, 136, 140, 156, 280, 286, Friedrichstabor (Tabor Wielki, PL) 442 299, 301,380,412, 444, 470 Friedrichtown 48, 188, 219, 270, 353, Dublin 103,421 370,417 Durlach 292 Friese (Března) 438, 449, 450 Ebersdorf 10, 12, 13, 14, 15, 28, 31, 43, Fülnek 111,369 44, 55, 58, 73, 85, 87,
91, 96, 97, 141, Fülnek in England 282, 388 142, 165,176, 198, 205, 216, 219, Fürth 121,365 Gebhardsdorf (Giebułtów, PL) 154, 155, 222, 223, 238, 245, 246, 252, 253, 259, 260, 264, 274, 275, 295, 297, 235 308, 330, 331, 338, 342, 351, 352, Genf 43, 120, 209 475
Georgia 28, 29, 34, 47, 48, 60. 66, 100, 365, 368, 369, 370, 376, 377, 378, 103, 106, 118,139, 144, 183, 215, 379, 380, 382, 387, 388, 389, 390, 216, 219, 244,246, 292, 293, 307, 393, 395, 409, 411, 417, 419, 423, 308, 317, 371, 373, 374, 375, 389, 425, 427, 437, 438, 441, 448, 454, 396, 414, 417,421, 422, 431, 444, 457, 458, 459, 465, 467, 469 Gnadenhütten 29, 197, 244, 265 445, 446, 460, 461,472 Gerlachsheim (Grabiszyce Dolne, PL) 276, 277, 279, 398 Gnadental (Neudietendorf) 384 Germantown 29, 46, 47, 48, 139, 145, Gnadenthai (Pennsylvanien) 183, 214, 215, 219, 292, 293, 317, 285, 370, 24, 88, 197, 273,362,370, 428, 462 370,414,417, 444, 445, 446 Gnadau 44, 111, 425, 436, 437 Görlitz 37,40,81,256 Gnadeck 26, 75, 77, 86, 89, 109. 111, 115, 116, 127, 170, 171, 172, 174, Gotha 63, 71, 72, 236, 237, 244, 370, 465 177, 224, 253, 346, 369, 393, 395, Gotschdorf (Hošťálkovy) 37 426, 441. Siehe Burau Grönland 32, 34, 40, 41, 93, 107, 108, Gosen, Ohio 461 Gnadenberg (Godnów, PL) 19, 43, 61, 109, 128,130, 131, 142, 168, 169, 148, 157, 170, 171, 180, 203, 206, 212, 216,222, 227, 230, 244. 343, 207, 212, 217, 224, 225, 227, 230, 347, 355,356, 361, 362. 399, 401. 310, 332, 345, 346, 347, 380, 384, 394 405,406, 407, 408, 423, 453. 454, 457, 472 Gnadenfeld (Pawłowiczki, PL) 17, 119, 154, 224, 225, 228, 263, 276, 280, Großhennersdorf 9, 10, 33, 35, 36, 42, 281, 294, 309, 310, 312, 326, 393, 53, 56, 75, 81, 82, 89, 93, 94, 106, 109, 114,139, 140, 141, 154, 163, 394, Siehe Pawlowitzki (Pawłowiczki, 194, 213,214, 216, 218, 219, 227, PL) Gnadenfrei (Piława Górna, PL) 17, 22, 229, 230, 231.
232, 233, 235, 248, 23, 24, 25, 26, 31, 34, 73, 75, 77, 79, 249, 288, 291, 295, 296, 298, 300, 80, 89, 90, 94, 95, 106, 109, 110, 111, 301, 302, 333. 334, 335, 352, 364, 115, 116, 117, 121, 140, 143, 144, 380, 381, 384, 395,^402, 408, 412, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 413,439, 453,454. 455 153, 154, 156, 166, 167, 170, 171, Groß-Krausche (Kruszyn, PL) 127 172, 173, 174, 179, 180, 181, 182, Grulich (Králíky) 388, 390, 391 185, 186, 194, 217, 223, 224, 226, Grumberg (Krumperky, Podlesí) 27, 28, 237, 255, 261, 272, 280, 281, 287, 29, 50. 184, 186, 449, 450, 451, 452 288, 305, 306. 311, 312, 314, 315. Guinea in Afrika 321, 362, 366, 367. 316, 318, 319, 323, 326, 328, 329, 333, 336, 337, 338, 341, 342, 345, Haarlem 331 346, 347, 348, 351, 352, 362, 364, Habendorf 98, 409,411 463 476
Haerlem 44 Hoffenthai (Hopedale, Labrador) Halberstadt 298, 370 273,361,362 Hohenfluß (Vysoký Potok) 318 Halle 175, 203, 214, 257, 267, 269, 283, 272, Hohenplotz (Osoblaha) 326 295, 297, 338, 412, 469 Hamburg 128, 396 Holeschau (Holešov) 300 Heerendijk 30, 31, 37, 43, 44, 87, 128, Holland 97, 101, 114, 118, 245, 247, 258, 285, 330, 331, 361, 362, 363, 259, 331, 350, 363, 384, 388, 389, 433 366, 367, 373, 375, 428, 433, 437, Holstein 31, 37, 93, 119, 126, 131, 203, 244, 372, 373, 374, 375, 385, 386, 447, 452, 453,461,464, 465 Heidelberg 82 392, 394, 434, 455, 456, 465 Holzendorf 195 Heidelberg (Pennsylvanien) 292,441 Hermannseifen (Rudnik) 31, 39, 306, Hope (Pennsylvanien) 322 Hrádek 232 307 Hünersdorf 395 Herrnhaag 10, 11, 16,21, 23, 28, 29, 30, Indien 23, 43, 44, 70, 92, 100, 101, 109, 33, 37, 38, 42, 43, 44, 48, 49, 55, 56, 57, 62, 69, 71, 72, 73, 82, 83, 84, 91, 111, ИЗ, 135, 136, 177, 261, 376, 96, 97, 99, 101, 102, 106, 118, 121, 390, 459 126, 127, 128, 130,133, 134, 136, Irland 142, 162, 174, 176,178, 190, 191, 103, 133, 216, 221, 222, 256, 259,388,389, 421,422 193, 196, 197, 200,205. 206, 207, 209, 211, 217, 221, 230, 235, 236, Isenschnippe 299 Isselstein 73 237, 242, 243, 244,252, 253, 256, Itzehoe 42, 105 258, 259,260, 261, 265, 273, 294, Jamaica 292,317 295, 330,331, 338, 340, 342, 343, Jena 72, 104, 209, 237, 244, 257, 259, 347, 349, 351, 352, 353, 355, 356, 358, 360, 363, 365, 368, 369, 370, 260,283,386, 431,433 Jičín 81,234 373, 380,383, 386, 387, 388, 389, Karlsdorf (Moravský Karlov) 42, 43, 390, 392, 393, 394, 395, 401, 407, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 436,
448, 416, 420, 421, 422, 427, 428, 433, 449 434, 444, 451, 452, 453, 454, 456, Kasan 85 Kasnevitz 303 459, 467, 469 Hillersdorf(Holčovice) 253, 259, 365 Kemnitz 217, 294, 295, 297, 338 Himmelreich 437 Kleinwelka 128,277,435 Hirschberg (Jelenia Góra, PL) 241, 374 Kloster Bergen 88, 130, 164, 165, 271, Hirschgrund (auch Hirschberg, Jelení) 274, 454 Kolín 193,232,233.458 102, 112, 134, 252 Königsberg 93, 275, 356, 400 Hitland ЗО Hodslavice 195 477
Kopenhagen Lindheim 34, 244, 247, 324, 347, 11, 33, 42, 56, 78, 85, 126, 205, 237, 352, 392, 396, 423, 428, 454 368, 401,407, 408, 461 Kostelee nad Černými Lesy 232 Lípa bei Königgrätz 198 Kostelní Lhota 413 Lissa 4, 253, 256 Lititz (Pennsylvanien) Kouřim 232 Kreuzendorf (Goluszowice, PL) 28, 36, 51, 83, 119, 174, 243, 244, 262, 345, 372, 42, 390,415,461 406, 424 Kunčiče 287, 288 Kunewald (Kunín) Livland 16, 40, 60, 64, 77, 78, 85, 87, 11, 16, 17, 18, 19, 92, 136, 142, 198, 205, 244, 246, 256, 24, 25, 26, 32, 33, 34, 58, 61, 62, 63, 258, 343, 354, 355, 357, 364, 368, 370, 397, 400, 401,431 64, 70, 89, 92, 110, 117, 118, 119, 124, 125, 126, 127, 129. 130, Löbau 203, 405 131, 145, 146, 161, 163, 172, 175, 197, 198, 203, 226, 235, 237, 240, 196, Lobenstein 14,15,202 London 43, 64, 87, 101, 104, 133, 134, 241, 242, 243, 251, 255, 256, 261, 215, 220, 244, 246, 251, 253, 259, 266, 267, 269, 270, 278, 282, 284, 260, 282, 315, 355, 375, 381, 388, 285, 294, 295, 296, 309, 315, 329, 330, 331, 338, 340, 332, 333, 334, 335, 337, 341, 342, 344, 346, 348, 349, 354, 358, 375, 376, 382, 385, Lynn (Pennsylvanien) 48 386, 422, 423, 424, 425, 426, 427, Madras (Indien) 260 390, 405, 421,422, 461 Long Island 456 Löwen 288 Magdeburg 88, 118, 274, 455 428, 432, 433, 434, 445, 446, 447, 455 Kurland 86 Mankendorf (Mankovice) 28, 65, 66, Kutná Hora 413 107, 167,168, Labrador 177, 188, 212, 222, 227, 230, 305, 323,330, 398, 399, 400, 401, 272, 273,361,362. 405. 406 169, 231, 250, 252, 402, 403,404, 405, 406, 407, 410, Lancaster 106,372 418,419, 448 Langensalza 237 Marienborn 31, 33, 36. 37, 42, 43,
49, Lappland 93, 174, 197, 258, 356 Leichen 33, 56, 277 57, 62, 64, 77, 78. 81, 82, 83, 85, 87, 92, 93, 98, 119, 120. 127, 133, 134, Leipzig 118,257,416,472 136, 142,193, Leuba 141,241,299.416 Libice 188, 189 Librantice 121 258, 262,285, 295, 313. 331, 338, Lichtenau (Lichkov) 301, 302, 304, 428 342, 343,^352, 356, 364, 370, 372, Lichtenfels (Grönland) 373, 384,388, 389, 392, 395, 398, 399, 402,418, 422, 423, 427, 428, 107, 108, 399, 405, 406, 423, 472 Liebenthal 397, 398 197, 198, 204, 208, 216, 220,221, 222, 223, 224, 237, 239, 242,243, 244, 252, 253, 256, 433, 447, 454, 465 478
328, 345, 346, 351, 355, 364, 365, Meffersdorf (Pobiedna, PL) 46 408, 438 Neustadt an der Aisch 31, 61, 97, 103, Meinungen 370 Milčice 436 Milkendorf (Milotice) 45, 46 203, 363, 465 Mirsfield 119 Mittel-Peilau (Piława Górna, PL) Neu-Titschein (Nový Jičín) 53, 98, 195, 289, 299,300,311,312, 349,411 171, Neuwied 273,321,362,390 172, 173 Moguntsche (Pennsylvanien) 201, 202, New Jersey 292 New York 247, 315, 373, 390, 472 270, 370 Münsterberg (Ziębice, PL) 81, 121, 157, Nicobaren 109, 177, 188, 261, 353 (Leuersdorf, 199 Murk (Mořkov) 229, 290 Nieder-Leukersdorf Nain (Labrador) 273, 362 Niederwiese (Wieża, PL) 40, 76, 141, Nain (Pennsylvanien) 273 241,292, 299,416 Niesky 4, 7, 20, 32, 36, 42, 51, 52, 55, Čermná) 234 Naumburg 198 56, 61, 62, 75, 78, 81, 88, 89, 94, 121, 15, 37, 45, Nazareth (Pennsylvanien) 46, 48, 76, 77, 82, 83, 88, 117, 120, 122, 128, 129,130, 135, 136, 151, 134, 174, 188, 197, 201, 202, 204, 152, 153, 154,155, 156, 157, 169, 207, 240, 242, 265, 268, 269, 270, 186, 188, 189,190, 193, 194, 199, 272, 282, 292, 293, 314, 315, 322, 200, 202, 203,204, 212, 213, 225, 342, 344, 345, 351, 353, 361, 362, 226, 227, 230,232, 233, 234, 235, 244,^252, 253, 259, 261, 262, 271, 372, 390, 428, 464 Neisse 199 275, 276,277, 278, 279, 280, 287, Neudietendorf 122, 123, 247, 277, 393, 288, 289,290, 291, 302, 303, 305, 416 319, 320,325, 328, 348, 349, 350, Neudorf (Nowa Wieś, PL) 73,175,191, 352, 380,384, 394, 397, 398, 399. 267, 269, 274, 283, 295, 330, 338, 402, 407, 408, 412, 413, 414, 415, 339, 341,357,382,385, 424 417, 428, 432, 433, 434, 435, 436. 439, 440, 442, 458, 459, 467
Neu-Herrnhut (Grönland) 32, 34, 127, 177, 347, 361, 399, 406, 407, 458 28, 117, Nimptsch 390 Nord-Carolina 101,206,404,405 365 Neuhoffmannsdorf (Nová Ves) 12, 13, Norden 44 Norwegen 31,244,324,447,465 Neu-Herrnhut (St. Thomas) 37, 165,372,373,374,375 Nova Neukirch 184,388 Ves (Nowawes, Babelsberg, 24, 61, 121, Potsdam) 155 Ober-Peilau (Piława Górna, PL) 94, 98, 148, 170, 171, 202, 203, 210, 218, 151, 167, 182, 315, 353, 378, 379, 224, 242, 243, 262, 297, 325, 327, 389,395,411,428 Neusalz (Nowa Sói, PL) 479
Ockbrook 209 Prag 155,188,267,392,467 Oderberg (Starý Bohumín) 41, 357 Preßburg 366 Ohiy 362,370 Preußen 32, 46, 405 Okak (Labrador) 273, 362 Přistoupím 12, 152 Olbersdorf (Velké Albrechtice) 457 Purisburg 381 Olešnice 82 Oley 134,273 Quedlinburg 370 Randen (Ranu, Estland) 354 Ratboř 458 Olmütz 28, 30, 192, 203, 240, 300, 326, Rautenberg (Roudno u Dvorců) 23, 149, 365, 453 150, 166 Reichenau (Rychnov nad Kněžnou) 18, Onondago 461 Ostfriesland 118, 252, 253, 331 22 Ostrov 193 Ouřetice 467 Reimlich (Rybí) 39 Oxford 381 Remest 432 Rennersdorf 299 Paramaribo 42, 420, 436, 448, 463 Pawlowitzki (Pawłowiczki, PL) 17, 81, Reval 44,256,258 Rixdorf 140 180, 224, 225, 226, 276, 281, 294, Römerstadt (Rýmařov) 37, 39, 374 310, 311, 318, 325, 326, 327, 329, Siehe Gnadenfeld Ronneburg 31, 37, 43, 55, 120, 133, Peilau (Piława Górna, PL) 173, 346, 390 164, 193, 221, 222, 252, 258, 284, Persien 85 295, 312, 313, 334, 338, 360, 362, 367, 380, 381, 386, 420, 428, 433, 465 Petersburg Siehe St. Petersburg Pieszyce, Rösnitz (Rozumice, PL) 16, 20, 23, 25, Philadelphia 214, 218, 292, 414, 417, 31, 63, 73, 75, 77, 80, 83, 89, 109, 110,116, 117, 119, 120, 139, 144, Peterswalde (Peterswaldau, PL) 78, 182,202,270,353 146, 147,150, 151, 152, 153, 166, 428, 452 Pilgerruh 10, 11, 12, 37, 41, 42, 48, 49, 170,172, 175, 180, 194, 195, 202, 58, 59, 87, 96, 97, 101, 104, 105, 109, 208, 225, 226, 253, 261, 265, 270, 113, 114,116. 118, 126, 127, 128, 274, 287, 288, 305. 315, 323, 333, 130, 131,142, 159, 163, 164, 165, 336, 346, 347, 351, 352, 365, 369, 197, 203, 206, 207, 242, 249, 258, 377, 378, 379, 383, 388,
409, 415, 271, 274, 291, 312, 313, 329, 342, 417, 419, 448, 454, 457, 458, 465 Rothwasser (Červená Voda) 370, 373, 374, 385, 386, 391, 392, 394, 420, 442, 454, 455 438, 443 Pleß 255 Police nad Metují 276 Rotterdam 209, 390 Rügen 303 Pommerswitz (Pomorzowice, PL) 448 Portland 123, 167, 337 Rumburg (Rumburk) 430 Ruppersdorf 430,431 480 185, 437,
Sehlen (Žilina) 35, 52, 132, 133, 134, Rýmařov 12, 13, 37, 39, 165 135, 136, 137, 138, 139, Sablath 205, 358, 368, 370 Salem (Pennsylvanien) 140, 142, 212, 213, 214, 215, 217, 218, 219, 61, 202, 272, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 362, 406 Salzungen 237 229, 230, 231, 295, 296, 298, 300, Sarepta (heute Teil von Wolgograd) 26, 307,311,312, 325,327, 424 Seitendorf (Životice) 17, 81, 111, 180, 27, 63, 85, 111, 127, 135, 139, 140, 146, 148, 198, 199, 245, 247, 256, 212, 223, 224, 226, 228, 229, 230, 259, 275, 380, 388, 425, 466 231, 280, 281, 289, 290, 291, 292, Saron (Surinam) 447 293, 294, 307, 309, 310, 311, 312, Savannah 29, 34, 47, 48, 66, 100, 102, 317, 318, 325, 326, 328, 329, 441, 442 103, 106, 139, 144, 183, 215, 219, Seitenschrein Siehe Brinkenhof 292, 307, 308, 317, 371, 374, 375, Selbitz 202 Semtěš 156,286 381, 388, 414, 421, 445, 446, 460, 461 Schelkill (Pennsylvanien) 139 Senftleben (Ženklava) 39, 40, 41, 92, 93, 96, 98, 100, 104, 123, 439, 456 Schildberg (Štíty) 22, 266, 449 Schippach (Pennsylvanien) 48 Šestąjovice 439 Schnellewalde 319 Schomokin 441 Seyersdorf 63 Schönau (Šenov) 21, 22, 25, 82, 83, 84, Sorau (Żary, PL) 21, 44, 49, 51, 58, 76, 92, 94, 96, 97, 99, 100, 101, 102, 103, 95, 145, 146, 200, 205, 210, 212, 243, 104, 105, 106, 107, 132, 135, 159, 248, 250, 251, 255, 257, 265, 284, 160, 162, 164, 176, 190, 191, 192, 299, 303, 355, 358, 365, 368, 370, Siebenbürgen 91,296,309,335 202, 215, 236, 251, 255, 259, 262, 3 80,3 84, 421,444 Spanien 349 268, 315, 326, 328, 376, 377, 378, Spielberg 349, 367 379, 422 Schönbrunn (Großhennersdorf) 413 St. Crux 12,
25, 38, 39, 56, 60, 66, 91, Schönbrunn (Strużyna, PL) 18, 22, 72, 119, 123, 161, 162, 165, 76,338, 404,415 Schöneck (Pennsylvanien) 47, 48 204, 215, 225, 241, 246, 264, 283, 322, 324, 330, 332, 337, 339, 354, 355, 365, 390, 406, 432, 446, 447, 449 Schönelinde 438 Schönwald (Strážná u Lanškrouna) 437 St. Jan 50, 119,204,369 Schwarzenau 60 Schweden 31,93,343,445,465 St. Petersburg Schweidnitz 167, 186, 85, 93, 176, 197, 246, 275,356,380 St. Thomas 24, 25, 28, 29, 39, 51, 56, 68, 119, 241, 285, 299, 60, 66, 85, 90, 91, 97, 98, 114, 115, 331,332,337,344 117, 119, 120, 123, 134, 167, 186, Schweiz 127, 144, .216, 217, 246, 307, 196, 204, 215, 216, 226, 241, 243, 308, 350, 358, 414 481
244, 260, 322, 330, 337, 339, 343, 347, 348, 354, 360, 365, 368, 369, 383, 390, 406, 428, 429, 446, 447, 449, 463 Uhlstädt 198,202 Uhyst 154,340,350 Ulbersdorf 457 Ulbersdorf (Ober-Schlesien) 388 Stachenwalde (Štachovice) 111 Ungarn 40, 91, 113, 153, 154, 171, 235, Stepping in Holstein 30 251, 278, 296, 298, 300, 310, 335, Stettin 174,408 336,366,413,467 Steuberwitz (Ściborzyce Wielkie, PL) Urbs (Urvaste, Estland) 355 40, 98, 140, 151, 152, 153, 349, 409, 411 Vrchovina 94 Wagstadt (Bílovec) 457 Stockau (Stokov) 9, 10 Walddorf 430 Stockholm 258 Wallachei 136 Stralsund 20, 244, 254, 258, 467 Stramberg (Štramberk) 98, 139, 151, Wanfried 51 Warwick 244,417,428 152, 153, 154, 409,411 Weißwasser (Bílá Voda) 442, 443, 471 Südafrika 349, 350 Wendau (Wenden, Võnnu, Estland) 77 Süd-Carolina 381,461 Sundhausen 254 Wernigerode 460,461 Wertheim am Main 417 Surinam 16, 42, 48, 92, 111, 142, 204, Wichstadtl (Mladkov) 210. 226, 227, 237, 242, 283, 420, 158, 159, 181, 183, 184, 185, 186,301 425, 436, 437, 447, 448, 463 Taubenheim 76,210,229,230 Wien 175,335.380,472 Wigstadt (Vítkov) 172,457 Teschen 160, 175, 230, 243, 245, 282, 310, 322, 330, 338, 352, 415, 466 Wiltshire 209 Wittstock 433 Tirnau (Trnava) 298 Wohlau (Wołów, PL) 119 Tondern 42, 49, 105 Wolmar (Valmiera, Lettland) 198 Töpliwoda (Ciepłowody, PL) 18, 22, 76. 416 Wolmarshof (Valmiermuiža. Lettland) 60 Tornea (Finnland) 258 Woolwich 292 Tranquebar (Indien) 23, 43, 100, 109, Württemberg 31,111,117. 252, 465 Yorkshire 209, 283 135, 136. 142. 177, 261, 376, 406, 459, 460 Zauchtenthal (Suchdol nad Odrou) 18, Třebovle 193,232,233
Trebus 33,56,75,89,412 Třtěnice 234 57, 59, 60, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, Tschenkowitz (Čenkovice) 64, 302, 396, 87, 88, 89, 90, 91, 95, 109, HO, 111, 19, 20, 21, 22, 25, 30, 34, 38, 55. 56, 74, 75, 76, 77, 78. 79, 80, 84, 85, 86, 397 112, 113, 114, 117, 119, 120, 124, Tübingen 197,219 125, 127, 128, 129, 131, 143, 144, 482
145, 146, 147, 148, 149, 160, 161, 166, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 187, 188, 194, 199, 200, Zeist 20, 25, 43, 48, 49, 62, 63, 64, 78, 201, 202, 204,205, 206, 207, 208, 86, 87, 101, 116, 128, 140, 172, 192, 209, 210, 211,236, 239, 240, 241, 193, 217,245, 247, 243, 245, 248,249, 250, 251, 252, 299, 328, 345, 347, 348, 384, 388, 253, 254, 255,259, 260, 261, 263, 418, 421, 422, 264, 265, 266,268, 269, 270, 271, 389, 390, 405, 416, 428, 437, 465 430, 431, 434, 440, 444, 454, 457, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 466 272, 273, 276,277, 278, 295, 299, Zeitz 299 304, 305, 306,312, 314, 319, 320, Zelenecká Lhota 412 259, 260, 285, 321, 322, 323,324, 330, 333, 336, Zerbst 179 338, 341, 347,348, 350, 351, 352, Zitenice 135 353, 354, 355,357, 358, 359, 360, Zittau 9, 10, 56, 65, 66, 81, 82, 135, 361, 363, 364,365, 366, 367, 368, 154, 155, 167, 188, 232, 235, 276, 369, 370, 371,372, 379, 380, 381, 278, 279, 284, 301, 302, 349, 408, 382, 383, 384,387, 388, 393, 394, 395, 404, 406,414, 415, 416, 417, 418, 419, 420,421, 422, 427, 429, 412, 413, 436, 439, 458, 465, 467 Zotkittel (Cotkytle) 185,436 Personenregister (Auswahl) Adelung, Anhard 205 Adolph, Cornelius 345 Barth, Maria Magdalena 447 Barthel, Václav 12, 152 Anders, Anna Helene ("Anna Lena") 430 Baumann, Barbara Elisabeth 139 Bayer, Heinrich 457 Anders, Anna Helene („Anna Lena“) Beck, Anna 424 245 Beck, Johann 128, 343, 406, 424, 454 Anthes, Heinrich 219 Bennet, Anna Johanna Friederike 140 Anton, Josef 81 Benzin, Thomas 220 Apfel, Johann Chtist. 181 Appelt 181 Berger, David 280 Berger, Hans 161 Arndt, Johann Andreas 179
Bergmann, Gottfried 115 Bader, Peter Paul 292 Berthold, Else 26 Ballenhorst, Margaretha 177 Berwig, Georg 420 Ballenhorst, Michael 130,131,423 Bär, Ulrich 30 Berwig, Johann 119 Betzold, Gottlieb 39 483
430, 431, 434, 440, 444, 454, 457, 145, 146, 147, 148, 149, 160, 161, 166, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 187, 188, 194, 199, 200, Zeist 20, 25, 43, 48, 49, 62, 63, 64, 78, 201, 202, 204, 205, 206, 207, 208, 86, 87, 101, 116, 128, 140, 172, 192, 209, 210, 211, 236, 239, 240, 241, 193, 217,245, 247, 259, 260, 285, 243, 253, 245, 248, 249, 250, 251, 252, 254, 255, 259, 260, 261, 263, 299, 328, 345, 347, 264, 265, 266, 268, 269, 270, 271, 428, 437, 465 272, 273, 276, 277, 278, 295, 299, Zeitz 299 304, 321, 305, 306, 312, 314, 319, 320, 322, 323, 324, 330, 333. 336, Zelenecká Lhota 412 338, 341, 347, 348, 350, 351, 352, Zerbst 179 Żitenice 135 353, 354, 355, 357, 358, 359, 360, Zittau 9, 10, 56, 65, 66, 81, 82, 135, 361, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 154, 155, 167, 188, 232, 235, 276, 369, 370, 371, 372, 379, 380, 381, 278, 279, 284, 301, 302, 349, 408, 382, 395, 383, 384, 387. 388, 393, 394, 404, 406, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 427, 429, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 466 348, 384, 388, 389, 390, 405, 416, 418, 421, 422, 412, 413, 436, 439, 458, 465, 467 Zotkittel (Cotkytle) 185,436 Personenregister (Auswahl) Adelung, Anhard 205 Barth, Maria Magdalena 447 Adolph, Cornelius 345 Barthel, Václav 12,152 Anders, Anna Helene ("Anna Lena"} Baumann, Barbara Elisabeth 139 Bayer, Heinrich 457 430 Anders, Anna Helene („Anna Lena“) Beck, Anna 424 245 Anthes, Heinrich 219 Bennet, Anna Johanna Friederike 140 Anton, Josef 81 Benzin, Thomas 220 Beck, Johann 128, 343, 406, 424, 454 Apfel, Johann Chtist. 181 Berger, David 280 Appelt 181 Berger, Hans 161 Arndt, Johann
Andreas 179 Bergmann, Gottfried 115 Bader, Peter Paul 292 Ballenhorst, Margaretha 177 Berthold, Else 26 Berwig, Georg 420 Ballenhorst, Michael 130, 131, 423 Berwig, Johann 119 Bär, Ulrich 30 Betzold, Gottlieb 39 483
Beuning, Matthäus 433 Demuth, Josef 360 Beyer, Andreas 71, 265 Denter, Charlotte Sophia 34 Beyer, Sophia Friederike 26 Dick, Anna 392 Bibrau, von 423 Diehl, Peter 43, 44 Böhler 317 Dietrich, Leopold Bernhard 175 Böhler, Franz 292 Dober, Andreas 131 Böhler, Petrus 217,381,382,461 Böhm, Anna 284 Dober, Barbara Rosina 275 Böhme, Johann 349 Böhnisch, Friedrich 344, 465 Dober, Leonhard 238, 258, 260, 331, Böhnisch, Georg 335 Dober, Martin 126, 165, 197, 250, 334, Bosch, Johanna ten 115 Brood, Anna Maria 115 429, 445 Dober, Rosina Barbara 275 Buddeus, Johann Franz 19 Dombrowsky, Reinhold 277 Bulle, Christian Gottfried 175, 295, 338, Dominick, Maria 174 Dober, Christina 238 367, 427, 433 Duchesse, Marianne 216 422 Burgemeister, Dorota 235 Edmonds, Margaretha 345 Burgemeister, Johann Wenzel 414 Eller, August Christian Friedrich 246 Castell, Graf von 464 Ender 336 Christ, Georg 375 Clem 415 Ender. Georg 208 Clemens, Gottfried 84 Eschenbach, Maria 198 Conrad, David 313,380 Everts, Sophia 432 Conrad, Melchior 404 Cramer, Johann Christian 102 Fackel, Maria Magdalena 434 Creuz (Admiral) 380 Fiedler, Anna 267, 349, 430 Ender, Georg 101, 134, 178,430 Felix, Nikolaus 199 Cromitz, Anna Dorothea 175 Fiedler, Elisabeth 284 David, Anna Elisabeth 9, 142 Fiedler, Timotheus 460 David, Christian 37, 53, 66, 68, 71, 118, Fischer, David 109 119, 125, 134, 137, 142, 160, 165, Fischer, Katharina Margaretha 351 168, 203, 214, 216, 223, 241, 243, Fischer, Rosina 337 244, 245, 258, 266, 273, 282, 299, Fischer, Thomas 446 300, 303. 313, 335, 353, 392, 396, Fleischer, Helene 259 397,414, 421,424, 431.445
Franke, Martin 404, 449 Decher. Marie Elisabeth 447 Freund, Anna Dorothea 302 Demuth, Gotthard 451 Frey, Anna 448 Demuth, Johann Christoph 32, 37. 116, Friedrich, Georg 454 303. 380. 392, 408, 438 Friedrich, Tobias 31,246 484
Fritsch, David 449 Hahn, Gottlob 131 Fritsch, David der Maurer 18, 265 Hallart, Magdalena Elisabeth von 60 Fritsch, David der Zimmermann 96, 200 Hans, David 272, 347, 433 Fritsch, Johann 367 Fritsch, Matthäus 200 Hans, Georg 116 Hans, Matthäus 114 Fröhde, Christian 28, 248, 249 Harrach, von 464 Fröhlich, Anna Maria 400 Haschke, Johanna 428 Frommelt, Anna Elisabeth 256 Hauer, Rosina 162, 269, 283 Galli, Rosina 15 Hauf, Anna Rosina 222 Hauser, Christian 429 Gattenmeier, Johann Leonhard 440 Gebauer, Tobias 272 Heintschel, Catharina Elisabeth 56, 430 Gerigin, Juliana 281 Heinzelmann, Elisabeth 199 Gerke, Johann Gottfried 457 Heinzelmann, H. 47 Gersdorf, Siegmund August von 412 Gewinn, Johann 235, 439, Siehe Hempel, Johanna 29 Heitz, Johann Georg 53, 213, 313 Henkel, von 41, 357 Vejdělek, Jan Glavig 241 Hentschel, Elisabeth 339 Gold, Johann 447 Grabsch 140 Hentschel, Maria Elisabeth 216 Hermsdorf 255 Grassmann, Andreas 203, 259, 362 Grill, Susanna 417 Hertel, Maria Elisabeth 154 Grundelstierna, Carl Henrik 445, 465 Hickel, Andreas 76, 92, 259, 278, 337 Hesse, Johann Peter 355 Gruner, Anna Rosina 419 Hickel, Georg 49, 203, 446 Guhr, Anna Maria 310 Hickel, Rosina 102 Gumpf, Katharina 208 Gutbier, Johann Christian 44 Hirschel 374 Hinz, Christian 44 Gutsler, Eva 47 Hirschel, Elisabeth 136 Haberecht, Gottfried 144 Haberland, Anna 365 Hirschel, Zacharias 136 Holaschke, Judith 102 Haberland, Anna Lena 353 Holderin, Barbara 147 Haberland, Michael 84 Horáková, Anna 288 Haberland, Rosina 131 Horálková, Kateřina 189 Haberstroh, Juliane Johanna 460 Horatschke, Anna 277 Häckner, Gottfried
223 Hosch, Else 26 Hadwig 252 Huber, Johann Michael 292 Hadwig, Johann 463 Hübner, Abraham 314 Häfner, Johann 400 Huckuf, Heinrich 317 Hahn, Anna Elisabeth 225 Huckuf, Zacharias 351, 391 485
Hummel, Hanna 28 Kuhn, Johanna Rosina 197 Immig, Eva Maria 431 Kühnel, Anna Dorothea 426 Isles, Mary 369 Kühnel, Friedrich 64, 294 Jaensch, Maria Magdalena 26 Jag, Judith 430 Kunz, David 315 Kunz, Melchior 134,445 Jähne, Anna Helena 106 Lange, Conrad 434 Jähne, Martha Elisabeth 196 Langguth, Johann Michael 356, 427 Jähne, Rosina 18 Larisch, Chr 16 Jäschke, Christian 240 Lauterbach, Johann Michael 169 Jäschke, Georg 138 Lawatsch, Andreas Anton 42, 253 Jäschke, Juliane 317 Lawatsch, Anna Maria Jäschke, Michael 193, 307 53, 231, 238, 239 Jelínková, Alžběta 136 Jersabek, Paul 409 Layritz, Paul Eugen 226 le Long, Isaak 123 Ježek, Martin 139 Lecron, Susanne 461 John, Johann Friedrich 395 Lehans, Valentin 50, 447 Josefova, Anna 439 Lehmann, Anna Regina 386 Keller, Catharina Barbara 447 Leimbach, Maria Barbara 243 Keller, Heinrich Christoph 402 Leimgrübner, Rosina 259 Kersten, Christoph 436 Keßler 354 Leupold, Augustin 302, 438 Kliemann, Johann Gottlob 306 Kling, Anna Maria 322 Liberda, Johann 9, 10, 81, 82, 154, 408, 412 Klos, Dorothea 464 Liebisch, Anna Maria 388 Klose, Maria 342 Kohler 153 Linner, Martin 16, 141, 255, 267, 303. Leupold, Tobias 367, 438 Liebisch, Martin 360 Köhler 231,410 Krassau 254, 467 313, 329, 339, 382, 385, 423, 424, 425, 426, 432 Krause, Matthäus 456 Linner, Michael 84, 141, 259, 433 Krause, Samuel 210, 342 Kremser 77 Lintrup, Severin 198 Kremser, Anna 208 Loewenwalde, Carl von 176 Kremser, Matthäus 117, 383, 434 Loh, Anna 277 Kretschmer. Anna Elisabeth 38 Löwenthal, von 299 Kriegelstein, Christian Ludwig 85 Ludwig, Anna Elisabeth 40 Kriegelstein, David
Sigmund 244, 257,331,375 Krüger 215 Lißberger, Margaretha Elisabeth 407 85, 87, David, Anna Elisabeth Siehe Markgraf, Christian 401 Martin, Friedrich 447 486
Nitschmann, Anna (Caritas) Martin, Susanna 256 56, 104, 260, 343 May, Rosa 389 Mayerhoff, Anna Magdalena 447 Medier, Margaretha Theodora 218 Meinung (Meining), Abraham 133 Meisser, Heinrich Georg 204, 463 Nitschmann, David der Schuster 203, 208, 465 Nitschmann, David der Wagner 220, 294,309,330,338, 343,357 Menzel, Anna Maria 325 Meyer, Hans Heinrich 274 Nitschmann, David der Weber 32, 203, Meyerotto 121 Michler, Wolfgang 370 Nitschmann, David der Zimmermann Micksch, Martha Lise 467 Nitschmann, Georg der Tischler 119 Micksch, Michael 258 Nitschmann, Johann 405 Nitschmann, Johann der Ältere 15, 247, 217, 283, 299, 300, 307, 368, 407, 457 33, 385, 389, 431, 438, 450, 460 Milde, Heinrich 412 Minierin, Maria Elisabeth 174 315, 342, 375,383,387, 422 Moeschler 321 Nitschmann, Johann der Jüngere 25, 197,255 Montaint, Martha Gabriela de 298 Müller, Louise 239, 247 Nitschmann, Johann der Lange 462 Müller, Polykarp 10 Nitschmann, Martin 20 Münster, Catharina 252 Münster, Johann 126, 193, 405, 465 Nitschmann, Melchior 29, 43, 50, 246, Münster, Paul 375 Nitschmann, Susanna 231, 330, 399 Oertel, Georg 11, 114 294, 295, 338. 349, 438, 450 Nagel, Johanna 153 Oglethrope, James Edward 375 Paulsen, Johann 436 Neisser, Augustin 291,307 Neisser, Augustin jun. 219 Neisser, Christian 73 Perštejn, Mikuláš 36 Neisser, Friedrich Wenzel 260, 375, 389 Peters(en), Gertraut 361 Neisser, Georgjun. 375 Petersen, Anna Dorothea 426 Neisser, Hans 161,299,300 Petschke, Margaretha 235 Neisser, Jakob 307 Neisser, Johann 366 Pfahl, Christ. Daniel 130 Piesch, Anna (Johanna) 239, 282 Neisser, Joseph 222 Piesch,
Georg 9, 16, 118, 166, 269, 295, 408, 445 Neisser, Neisser 367 Neisser, Rosina 432 Piesch, Thomas 355 Neisser, Wenzel 366 Pohle, Paul 402 Neisser, Zacharias 303 Pöhler, Gottlob Friedrich 277 Němec, Daniel 151 Promnitz, Balthasar Friedrich von Neubert, Daniel 117 94, 174 Promnitz, Erdmann von 257 Neumann, Anna Helena 176 487 89,
Proske 225 Schenk, Martin 174,308 Proske, Georg 77 Schenk, Paul 305 Pross, Rosina 72 Schernig, Maria Clara 235 Protten, Christian 463 Scherzer, Elisabeth 339 Pudmensky 326 Schiep, Augustin 294 Quitt, Anna 267, 430 Schild, Rosina 427 Quitt, Hans 9,307 Schindler, Anna 301, 352 Quitt, Rosina 123 Schindler, Johann 366, 375 Raschke, Adam 331 Schindler, Matthäus 420 Reder, Maria Dorothea 82 Schlatter, Michael 215 Reichel 354 Schlösser, Paul 272 Reichelt 355 Schlösser, Rosina 244 Reinecke 355 Schlottenbauer, Julia Katharina 199 Reisinger, Catharine 214 Schluckner, NN 124 Reuß, Johann Chr. 325 Schlumberger, Margaretha Salome 127 Reuß, Sophie Theodore von 352 Reuß-Ebersdorf, Heinrich XXXI. von Schmidt von Friedrich 364 43 Schmidtsfeld, Carl Schmidt, Elisabeth 456 Richter. Abraham 217 Richter, Anna 323 Schmidt, Georg 29, 50, 246, 438. 450, 465 Richter, Anna Helena 176 Schmidt, Johann 133,221 Richter, Rosina Christina 28, 119 Schmidt, Melchior 272, 324, 325, 362, Riedel, Friedrich 76 369 Rohleder, Martin 10, 11, 114, 126, 151, Schmidt, Rosina 454 165, 257, 258,380,385,392 Schneider, Anna 265, 285, 365 Rohleder, Rosina 440 Schneider, Daniel 335, 336, 363 Römelt, Gottfried 103 Schneider, David 73, 241, 248, 330 Roth, Anna Maria 88 Schneider, Georg 49 Rothe, Johann Andreas 118, 142, 208. Schneider, Johann 433 213, 220, 221, 227, 262, 330, 352, 451 Schneider, Martin 351,406 Rubusch, Marianne 216 Schneider, Paul 285, 335 Rudolph, Johann Heinrich 285, 354 Schober, Johann Michael 461 Saalfeld, Christian Ernst 19 Schön, Martin 190 Saalwaechter, Christian Hilmar 384 Schorff 241 Schaefer,
Rosina 428 Schaul, Judith 48 Schreiber, Anna Rosina 368 Schedewig, Gottfried 94 Schubert, Hedwig Regina 372 Scheffel 310 Schubert, Johann August 456 Schroll, Anna Maria 37 488
Schuhlich, Michael 359 Suchy, Blasius 409 Schulius, David 176,313 Tanneberger, David 80 Schulius, Georg 217, 461 Tanneberger, Michael 323 Schulz, Dorothea 380 231, 267, 305, Schulz, Rosina 427 Teltschik, Johann 32 Schumann, Theophilus 396, 448 Schur, Johann 204 Thiem, Rosina 244, 347 Schwalbe, Anna Margaretha 322 Thomas, Daniel 154,398 Thieme, Maria Elisabeth 140 Schwartz, Heinrich 241 Thomas, Rosina 372 Schwedler, Johann Christian 241, 292 Thrane, Paul Amadeus 220 Thumhardt 368 Schweinitz, von 241,423 Seidel, Nathanael 130,268,282,461 Seidlitz, Ernst Julius von Thun, Graf von 190 18, 22, 346, Till, Jakob 341,362,375,430 Till, Melchior 203 395, 404, 423, 426, 454 Seifert, Anton 29, 252, 395 Till, Philipp 385 Sensemann, Magdalena 54 Tonn, Michael 392 Treyden, von 86 Simonides, Adam 154 Singer 374 Trumpf, Maria 252 Skalská, Alžběta 189 Tschiersky 467 Škarková, Kateřina 319 Tschirpe, Heinrich Christian 122 Uhlmann, Dorothea 315 Skler, Rosina 14 Spangenberg, August Gottlieb 35, 130, Ullrich, Anna Elisabeth 38 Unger 317 163,219, 257, 283,429, 461 Stach, Christian 92, 275 Unger, Friedrich 292 Stach, David 231 Vahovská, Marie 349 Stach, Matthäus 449 Vejdělek, Jan 154,232,439 Stach, Rosina 453 Vejdělek, Johann Siehe Gewinn, Johann Stach, Thomas 330 Vogt 427 Stahlmann, Georg Johann 44 Steiner, Johann Heinrich 463 Wagner, Rosina Elisabeth 284 Steinmetz, Johann Adam 130, 230, 243, Waiblinger, Johann Georg 385 Wähnert, David 130 245, 290,322,352,415 126, 373, Stephan, Elisabeth 427 Walther 254 Steinbeck, Susanna 14 Wanek, Matthäus 9, 81, 274, 408 Sternberg, Martin Gottfried 405
Wattewille 402 Wattewille, Friedrich von 192, 299 Stolberg-Wernigerode, Christiane von Wattewille, Johannes von 84, 87, 116, 460 Stoll, Johann 314,315 447 489
Weber, David 339 Wittich, Johann Kaspar 221 Weber, Wenzel 447 Zeisberger, Georg 165 Weicht, Susanna 265 Zeisberger, Melchior 203, 445 Weitzel, Maria Magdalena 333 Ziegler, von 299 Welzel, Christian 186 Zinzendorf, Christian Ludwig von 252 Wesley, John 219, 220 Zinzendorf, Christian Renatus von 101, 112, 260 Wiedner, Barbara 127 Zinzendorf, Henriette Benigna von 51, Wiesner, Georg 28, 68, 407 238, 355 Witke, Andreas 385 Zinzendorf, Maria Agnes von 425 Witke, Matthäus 92 490 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Štěříková, Edita 1937- |
| author_GND | (DE-588)132476355 |
| author_facet | Štěříková, Edita 1937- |
| author_role | aut |
| author_sort | Štěříková, Edita 1937- |
| author_variant | e š eš |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048461452 |
| classification_rvk | BP 7714 |
| ctrlnum | (OCoLC)1309292091 (DE-599)DNB1253456232 |
| dewey-full | 284.609224372 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 284 - Protestants of Continental origin |
| dewey-raw | 284.609224372 |
| dewey-search | 284.609224372 |
| dewey-sort | 3284.609224372 |
| dewey-tens | 280 - Denominations & sects of Christian church |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
| era | Geschichte 1727-1800 gnd |
| era_facet | Geschichte 1727-1800 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03133nam a2200625 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048461452</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221021 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220908s2021 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783931956639</subfield><subfield code="c">Broschur</subfield><subfield code="9">978-3-931956-63-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3931956636</subfield><subfield code="9">3-931956-63-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1309292091</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1253456232</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-SN</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">284.609224372</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BP 7714</subfield><subfield code="0">(DE-625)15143:351</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Štěříková, Edita</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132476355</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität</subfield><subfield code="b">(ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf)</subfield><subfield code="c">von Edita Sterik</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Herrnhut</subfield><subfield code="b">Herrnhuter Verlag</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">490 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Unitas Fratrum, Beiheft</subfield><subfield code="v">Nr. 36</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes index and "Register" (page 474-490)</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1727-1800</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brüdergemeine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134444-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exulant</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153435-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mähren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074432-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Böhmen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007467-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4188171-0</subfield><subfield code="a">Verzeichnis</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mähren</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074432-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Böhmen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4007467-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Exulant</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153435-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Brüdergemeine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4134444-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1727-1800</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Unitas Fratrum, Beiheft</subfield><subfield code="v">Nr. 36</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000013423</subfield><subfield code="9">36</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1253456232/04</subfield><subfield code="v">2022-08-10</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839441&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839441&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839441&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221021</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033839441</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Quelle Verzeichnis Biografie |
| geographic | Mähren (DE-588)4074432-2 gnd Böhmen (DE-588)4007467-5 gnd |
| geographic_facet | Mähren Böhmen |
| id | DE-604.BV048461452 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:33:44Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:38:47Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783931956639 3931956636 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033839441 |
| oclc_num | 1309292091 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-12 DE-22 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-20 DE-12 DE-22 DE-BY-UBG |
| physical | 490 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20221021 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Herrnhuter Verlag |
| record_format | marc |
| series | Unitas Fratrum, Beiheft |
| series2 | Unitas Fratrum, Beiheft |
| spelling | Štěříková, Edita 1937- Verfasser (DE-588)132476355 aut Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität (ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf) von Edita Sterik Herrnhut Herrnhuter Verlag 2021 490 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Unitas Fratrum, Beiheft Nr. 36 Includes index and "Register" (page 474-490) Includes bibliographical references Geschichte 1727-1800 gnd rswk-swf Brüdergemeine (DE-588)4134444-3 gnd rswk-swf Exulant (DE-588)4153435-9 gnd rswk-swf Mähren (DE-588)4074432-2 gnd rswk-swf Böhmen (DE-588)4007467-5 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Mähren (DE-588)4074432-2 g Böhmen (DE-588)4007467-5 g Exulant (DE-588)4153435-9 s Brüdergemeine (DE-588)4134444-3 s Geschichte 1727-1800 z DE-604 Unitas Fratrum, Beiheft Nr. 36 (DE-604)BV000013423 36 B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1253456232/04 2022-08-10 Verlag Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839441&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839441&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839441&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Štěříková, Edita 1937- Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität (ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf) Unitas Fratrum, Beiheft Brüdergemeine (DE-588)4134444-3 gnd Exulant (DE-588)4153435-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4134444-3 (DE-588)4153435-9 (DE-588)4074432-2 (DE-588)4007467-5 (DE-588)4135952-5 (DE-588)4188171-0 (DE-588)4006804-3 |
| title | Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität (ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf) |
| title_auth | Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität (ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf) |
| title_exact_search | Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität (ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf) |
| title_exact_search_txtP | Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität (ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf) |
| title_full | Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität (ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf) von Edita Sterik |
| title_fullStr | Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität (ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf) von Edita Sterik |
| title_full_unstemmed | Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität (ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf) von Edita Sterik |
| title_short | Verzeichnis der mährischen und böhmischen Exulanten im 18. Jahrhundert in der erneuerten Brüder-Unität |
| title_sort | verzeichnis der mahrischen und bohmischen exulanten im 18 jahrhundert in der erneuerten bruder unitat ohne die bohmische gemeinde in berlin und rixdorf |
| title_sub | (ohne die böhmische Gemeinde in Berlin und Rixdorf) |
| topic | Brüdergemeine (DE-588)4134444-3 gnd Exulant (DE-588)4153435-9 gnd |
| topic_facet | Brüdergemeine Exulant Mähren Böhmen Quelle Verzeichnis Biografie |
| url | https://d-nb.info/1253456232/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839441&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839441&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033839441&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000013423 |
| work_keys_str_mv | AT sterikovaedita verzeichnisdermahrischenundbohmischenexulantenim18jahrhundertindererneuertenbruderunitatohnediebohmischegemeindeinberlinundrixdorf |