Verfügbarkeit: Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis

Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Fries, Matthias-Alexander (VerfasserIn)
Format:	Abschlussarbeit Buch
Sprache:	German
Veröffentlicht:	Saarbrücken Alma Mater [2022]
Schriftenreihe:	Schriften zum Versicherungs- und Haftungsrecht 3
Schlagworte:	Ärztliche Aufklärungspflicht Sprachbarriere Arzthaftung Deutschland Mehrsprachigkeit Arztrecht Ärztliche Aufklärung Hochschulschrift
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	XV, 185 Seiten 23 cm, 350 g
ISBN:	9783946851639 3946851630

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV048459944
003	DE-604
005	20230103
007	t
008	220907s2022 gw m\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 22,N25 \|2 dnb
015			\|a 22,A35 \|2 dnb
015			\|a 22,H09 \|2 dnb
016	7		\|a 1259824705 \|2 DE-101
020			\|a 9783946851639 \|c Paperback: EUR 78.00 (DE), EUR 80.20 (AT) \|9 978-3-946851-63-9
020			\|a 3946851630 \|9 3-946851-63-0
024	3		\|a 9783946851639
035			\|a (OCoLC)1333209024
035			\|a (DE-599)DNB1259824705
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE-SL
049			\|a DE-11 \|a DE-20 \|a DE-355 \|a DE-19 \|a DE-188
082	0	4	\|a 344.430412 \|2 23/ger
084			\|a PJ 2740 \|0 (DE-625)136685: \|2 rvk
084			\|8 1\p \|a 340 \|2 23sdnb
084			\|8 2\p \|a 610 \|2 23sdnb
100	1		\|a Fries, Matthias-Alexander \|e Verfasser \|0 (DE-588)1259906906 \|4 aut
245	1	0	\|a Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis \|c Matthias Fries
264		1	\|a Saarbrücken \|b Alma Mater \|c [2022]
264		4	\|c © 2022
300			\|a XV, 185 Seiten \|c 23 cm, 350 g
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Schriften zum Versicherungs- und Haftungsrecht \|v 3
502			\|b Dissertation \|c Universität des Saarlandes \|d 2022
650	0	7	\|a Ärztliche Aufklärungspflicht \|0 (DE-588)4000604-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Sprachbarriere \|0 (DE-588)4121706-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Arzthaftung \|0 (DE-588)7864471-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Deutschland \|0 (DE-588)4011882-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a Mehrsprachigkeit
653			\|a Arztrecht
653			\|a Ärztliche Aufklärung
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Deutschland \|0 (DE-588)4011882-4 \|D g
689	0	1	\|a Ärztliche Aufklärungspflicht \|0 (DE-588)4000604-9 \|D s
689	0	2	\|a Sprachbarriere \|0 (DE-588)4121706-8 \|D s
689	0	3	\|a Arzthaftung \|0 (DE-588)7864471-9 \|D s
689	0		\|5 DE-604
710	2		\|a Verlag Alma Mater \|0 (DE-588)1065856156 \|4 pbl
830		0	\|a Schriften zum Versicherungs- und Haftungsrecht \|v 3 \|w (DE-604)BV046909692 \|9 3
856	4	2	\|m B:DE-101 \|q application/pdf \|u https://d-nb.info/1259824705/04 \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033837971&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033837971
883	2		\|8 1\p \|a dnb \|d 20220823 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb
883	2		\|8 2\p \|a dnb \|d 20220823 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb

Datensatz im Suchindex

_version_	1804184400815980544
adam_text	INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG ...................................................................................... 1 A. EINFUEHRUNG IN DAS THEMA ...................................................... 1 B. ZIEL UND GANG DER UNTERSUCHUNG .......................................... 2 C. BEGRIFFLICHKEITEN..................................................................... 4 D. INTERNATIONALES PRIVATRECHT UND INTERNATIONALES ZIVILVERFAHRENSRECHT ...................................................... 11 TEIL I: DER FREMDSPRACHIGE PATIENT ............................................. 15 A. EINLEITUNG UND METHODISCHES VORGEHEN .............................. 15 B. DIE AUFKLAERUNG DES FREMDSPRACHIGEN PATIENTEN IN DEUTSCHER SPRACHE .............................................................. 15 C. DIE EINSCHALTUNG EINES DOLMETSCHERS ................................... 64 D. DIE AUFKLAERUNG DES FREMDSPRACHIGEN PATIENTEN UNTER EINSATZ DES PROGRAMMS YYGOOGLE TRANSLATE ........................ 113 E. DIE AUFKLAERUNG IM MEDIZINISCHEN NOTFALL .......................... 121 F. UNUEBERWINDBARE SPRACHBARRIEREN ...................................... 127 TEIL 2: DER FREMDSPRACHIGE ARZT ................................................ 157 A. EINLEITUNG UND METHODISCHES VORGEHEN ............................ 157 B . BERUFSRECHTLICHE REGELUNG .................................................. 157 C. HAFTUNG WEGEN AUFKLAERUNGSFEHLERN ................................... 161 SCHLUSSBETRACHTUNG .................................................................... 175 VII INHALTSVERZEICHNIS VORWORT ......................................................................................... V ABKUERZUNGSVERZEICHNIS .............................................................. XV EINLEITUNG ...................................................................................... 1 A) EINFUEHRUNG IN DAS THEMA ......................................................... 1 B) ZIEL UND GANG DER UNTERSUCHUNG .............................................. 2 C) BEGRIFFLICHKEITEN ........................................................................ 4 I. FREMDSPRACHIGER PATIENT UND FREMDSPRACHIGER ARZT .............. 4 II. DIE AUFKLAERUNG ....................................................................... 4 1. SELBSTBESTIMMUNGSAUFKLAERUNG .............................................................. 5 A.) DIAGNOSEAUFKLAERUNG .......................................................................... 6 B.) VERLAUFSAUFKLAERUNG ........................................................................... 7 C.) RISIKOAUFKLAERUNG ............................................................................... 8 D.) DIE PERSON DES AUFKLAERUNGSPFLICHTIGEN ........................................... 8 2. THERAPEUTISCHE AUFKLAERUNG .................................................................. 9 3. FEHLERAUFKLAERUNG UND WIRTSCHAFTLICHE AUFKLAERUNG ............................ 11 4. EINGRENZUNG DER THEMATIK .................................................................. 11 D) INTERNATIONALES PRIVATRECHT UND INTERNATIONALES ZIVILVERFAHRENSRECHT ........................................................... 11 I. INTERNATIONALES PRIVATRECHT .................................................... 11 1. DIE ROM-I-VERORDNUNG ........................................................................ 12 2. DIE ROM-II-VERORDNUNG ....................................................................... 12 3. ERGEBNIS ................................................................................................. 13 II. INTERNATIONALES ZIVILVERFAHRENSRECHT ..................................... 13 TEIL I: DER FREMDSPRACHIGE PATIENT ............................................. 15 A) EINLEITUNG UND METHODISCHES VORGEHEN .................................. 15 B) DIE AUFKLAERUNG DES FREMDSPRACHIGEN PATIENTEN IN DEUTSCHER SPRACHE .......................................................... 15 I. HAFTUNGSGRUNDLAGEN ............................................................. 15 1. VERTRAGLICHER HAFTUNGSTATBESTAND ....................................................... 15 2. DELIKTISCHER HAFTUNGSTATBESTAND ........................................................ 16 IX 3. DIE HYPOTHETISCHE EINWILLIGUNG ........................................................... 17 4. VERHAELTNIS ZWISCHEN VERTRAGLICHER UND DELIKTISCHER HAFTUNG ........... 18 II. AERZTLICHE PFLICHTEN................................................................. 19 1. DAS VERSTAENDLICHKEITSGEBOT IN § 630 E ABS. 2 S. 1 NR. 3 BGB ............ 19 A.) INHALT DER NORM ........................................................................... 19 B.) DIFFERENZIERUNG ZWISCHEN ERFOLGSPFLICHT UND BEMUEHENSPFLICHT.. .20 C.) DAS ERNSTHAFTE UND SORGSAMES BEMUEHEN UM EINE VERSTAENDLICHE AUFKLAERUNG; ABGRENZUNG ZUR FAHRLAESSIGKEIT ......... 26 2. DIE PFLICHT ZUR VERSTAENDLICHEN AUFKLAERUNG BEI FREMDSPRACHIGEN PATIENTEN ........................................................................................... 29 A.) DIE PFLICHT ZUR EINSCHALTUNG EINES SPRACHMITTLERS .................... 29 B.) PFLICHT ZUR ANPASSUNG DER SPRACHLICHEN AUSFUEHRUNGEN ........... 33 C.) PFLICHT ZUR NACHFRAGE/VERSTAENDNISKONTROLLE ............................. 35 3. DIE RECHTSPRECHUNG ZUR FRAGE DER VERSTAENDLICHEN AUFKLAERUNG BEI FREMDSPRACHIGEN PATIENTEN 38 A.) VORAUSSETZUNGEN EINER AUFKLAERUNG IN DEUTSCHER SPRACHE 38 B.) DIE ANPASSUNG DER AERZTLICHEN AUSFUEHRUNGEN AN DAS SPRACHNIVEAU DES PATIENTEN ........................................................... 40 C.) VERGLEICH: DER DEUTSCHSPRACHIGE PATIENT MIT VERSTAENDNISSCHWIERIGKEITEN ........................................................... 41 D.) STELLUNGNAHME ZUR ERGANGENEN RECHTSPRECHUNG ......................... 43 4. ABSCHLIESSENDE STELLUNGNAHME ZUR DEN AERZTLICHEN PFLICHTEN ............. 45 A.) AUSPRAEGUNGEN DER VERSTAENDNISKONTROLLE BEIM PATIENTEN ........... 46 B.) BESTIMMUNG ALLGEMEINGUELTIGER KRITERIEN ..................................... 47 III. VERSCHULDEN .......................................................................... 50 1. VORSATZ ................................................................................................... 50 2. FAHRLAESSIGKEIT ........................................................................................ 51 IV. MITVERSCHULDEN ...................................................................... 51 V. BEWEISRECHTLICHE FRAGEN ........................................................ 55 1. DIE KRITERIEN DER BEWEISWUERDIGUNG ................................................... 56 A.) DIE SPRACHKENNTNISSE ALS INDIZ ...................................................... 57 B.) DIE GESAMTWUERDIGUNG ALLER INDIZIEN ............................................ 58 2. DIE PERSOENLICHE VERNEHMUNG DES BEHANDELNDEN NACH § 448 ZPO ...58 3. DIE STAENDIGE AUFKLAERUNGSUEBUNG ........................................................ 60 VI. DIE VERJAEHRUNG DER PATIENTENANSPRUECHE ............................... 60 1. BEGINN DER VERJAEHRUNGSFRIST BEI AUFKLAERUNGSFEHLERN ........................ 61 2. BEGINN DER VERJAEHRUNGSFRIST BEI DER SPRACHLICH UNVERSTAENDLICHEN AUFKLAERUNG 61 VII. ERGEBNISSE ............................................................................. 62 C) DIE EINSCHALTUNG EINES DOLMETSCHERS ..................................... 64 I. BEGRIFFLICHKEITEN.................................................................... 64 II. AERZTLICHE PFLICHTEN BEI EINSATZ EINES PROFESSIONELLEN DOLMETSCHERS ................................................................. 64 X 1. DIE AUSWAHL EINES GEEIGNETEN DOLMETSCHERS ..................................... 65 A.) DIE AUSWAHLPFLICHTEN BEI DOLMETSCHERN MIT FREIWILLIGER STAATLICHER ANERKENNUNG 65 B.) DIE AUSWAHLPFLICHTEN BEI DOLMETSCHERN OHNE FREIWILLIGE STAATLICHER ANERKENNUNG .......................................................... 66 2. DIE PFLICHT ZUR UEBERWACHUNG DES UEBERSETZUNGSVORGANG ................ 68 III. AERZTLICHE PFLICHTEN BEI EINSATZ EINES LAIENDOLMETSCHERS ...... 68 1. AERZTLICHE PFLICHTEN ................................................................................ 68 A.) DIE AUSWAHLPFLICHT .......................................................................... 68 B.) DIE UEBERWACHUNGSPFLICHT ............................................................... 71 C.) DIE KONTROLLPFLICHT ........................................................................... 72 2. DIE RECHTSPRECHUNG ZU DEN AERZTLICHEN PFLICHTEN BEI EINSCHALTUNG EINES LAIENDOLMETSCHERS .......................................... 73 A.) ZUR PERSON DES TAUGLICHEN SPRACHMITTLERS ..................................... 73 B.) ZUM AERZTLICHEN PFLICHTENKREIS ........................................................ 74 3. STELLUNGNAHME UND ANMERKUNGEN ..................................................... 75 A.) ZU DEN AERZTLICHEN PFLICHTEN ............................................................. 75 B.) ABGESENKTE ANFORDERUNGEN BEI LAIENDOLMETSCHERN, DIE AUF SEITEN DES PATIENTEN STEHEN? ...................................................................... 77 C.) MINDERJAEHRIGE UND FAMILIENANGEHOERIGE ALS DOLMETSCHER ............ 79 AA.) EINSATZ MINDERJAEHRIGER ALS LAIENDOLMETSCHER ......................... 80 BB.) DER MINDERJAEHRIGE PATIENT ALS DOLMETSCHER SEINER ELTERN ...... 81 CC.) FAMILIENANGEHOERIGE ALS LAIENDOLMETSCHER ............................... 84 IV. VERSCHULDEN .......................................................................... 85 1. DAS KRITERIUM DER ERREICHBARKEIT EINES DOLMETSCHERS IN DER OERTLICHEN UMGEBUNG ................................................................ 85 A.) DAS KRITERIUM DER ERREICHBARKEIT IN DER LITERATUR ........................ 85 B.) STELLUNGNAHME ZUM KRITERIUM DER ERREICHBARKEIT ....................... 86 2. KRITERIUM DER ORGANISATIONSFORM ....................................................... 87 3. KRITERIUM DER UNZUMUTBARKEIT ........................................................... 89 4. KRITERIUM DES MEDIZINISCHEN NOTFALLS ................................................ 90 V. BEWEISRECHTLICHE FRAGEN ........................................................ 91 1. DIE RECHTSPRECHUNG ZU DEN BEWEISRECHTLICHEN ANFORDERUNGEN ...... 91 2. STELLUNGNAHME UND ANMERKUNGEN ..................................................... 91 VI. DOLMETSCHERHAFTUNG .............................................................. 94 1. ANSPRUECHE DES PATIENTEN GEGEN DEN PROFESSIONELLEN DOLMETSCHER. ..94 A.) PATIENT BEAUFTRAGT DEN DOLMETSCHER ........................................... 94 AA.) VERGUETUNGSANSPRUCH ................................................................. 94 BB.) SCHADENSERSATZANSPRUCH NEBEN DER LEISTUNG ......................... 96 B.) ARZT BEAUFTRAGT DEN DOLMETSCHER ................................................... 96 2. ANSPRUECHE DES PATIENTEN GEGEN DEN LAIENDOLMETSCHER ................... 98 A.) VERTRAGLICHE ANSPRUECHE .................................................................. 98 B.) DELIKTISCHE ANSPRUECHE ................................................................. 101 3. ANSPRUECHE DES ARZTES GEGEN DEN LAIENDOLMETSCHER ....................... 103 XI VII. DIE VERTEILUNG DER DOLMETSCHERKOSTEN ............................... 104 1. UEBERNAHME DURCH DIE GESETZLICHE KRANKENVERSICHERUNG ................ 104 A.) § 27 ABS. 1 S. 2 NR. 1 I.V.M. § 28 SGB V ALS ANSPRUCHSGRUNDLAGE ........................................................... 104 B.) KOSTENVERTEILUNG BEI DER STATIONAEREN BEHANDLUNG DES PATIENTEN ................................................................................... 106 2. UEBERNAHME DURCH DIE PRIVATE KRANKENVERSICHERUNG ..................... 109 3. UEBERNAHME BEI ASYLBEWERBERN ......................................................... 110 A.) ANSPRUECHE NACH DEM ASYLBEWERBERLEISTUNGSGESETZ ................... 110 B.) ANSPRUECHE NACH ABLAUF DER WARTEZEIT IN § 2 ASYLBLG ............... 111 4. ZUSAMMENFASSUNG .............................................................................. 112 VIILERGEBNISSE........................................................................... 112 D) DIE AUFKLAERUNG DES FREMDSPRACHIGEN PATIENTEN UNTER EINSATZ DES PROGRAMMS YYGOOGLE TRANSLATE 113 I. DIE FUNKTIONSWEISE DES PROGRAMMS .................................... 114 II. DIE AERZTLICHEN PFLICHTEN ........................................................ 116 1. DAS MUENDLICHKEITSGEBOT: § 630 E ABS. 2 S. 1 NR. 1 BGB .................. 116 2. DAS VERSTAENDLICHKEITSGEBOT: § 630 E ABS. 2 S. 1 NR. 3 BGB ............ 117 III. BEWEISRECHTLICHE FRAGEN ....................................................... 119 IV. ERGEBNISSE .......................................................................... 121 E) DIE AUFKLAERUNG IM MEDIZINISCHEN NOTFALL ............................ 121 I. DER MEDIZINISCHE NOTFALL ..................................................... 122 II. ANFORDERUNGEN AN DIE AUFKLAERUNG FREMDSPRACHIGER PATIENTEN IN MEDIZINISCHEN NOTFALL ..................................... 124 1. DAS GEBOT DER VERSTAENDLICHKEIT IM SPANNUNGSVERHAELTNIS ZUR DRINGLICHKEIT .................................................................................. 124 2. DER GEBOTENE RUECKGRIFF AUF DIE MUTMASSLICHE EINWILLIGUNG ............ 125 F) UNUEBERWINDBARE SPRACHBARRIEREN ......................................... 127 I. EINLEITUNG UND BEGRIFFLICHKEIT ............................................ 127 II. DIE HAFTUNGSRECHTLICHE FOLGE .............................................. 127 III. DIE ABLEHNUNG DER BEHANDLUNG ......................................... 128 1. KEIN ABSCHLUSS DES BEHANDLUNGSVERTRAGS ...................................... 128 A.) VERTRAGSARZTRECHT ............................................................................ 129 B.) AERZTLICHES BERUFSRECHT ................................................................... 132 C.) STRAFRECHT ........................................................................................ 133 D.) ALLGEMEINES GLEICHBEHANDLUNGSGESETZ (AGG) ........................... 134 AA.) ANWENDBARKEIT ......................................................................... 134 BB.) BENACHTEILIGUNG ....................................................................... 134 CC.) BEWEIS ........................................................................................ 141 2. BEENDIGUNG DES BEHANDLUNGSVERTRAGS ............................................. 142 A.) DIE KUENDIGUNG ZUR UNZEIT ........................................................... 142 B.) DER WICHTIGE GRUND ....................................................................... 143 XII IV. DER AUFKLAERUNGSVERZICHT BEI BESTEHEN EINER UNUEBERWINDBAREN SPRACHBARRIERE ............................... 144 1. UNWIRKSAMKEIT INFOLGE FEHLENDER FREIWILLIGKEIT .............................. 145 2. UNWIRKSAMKEIT WEGEN UNVEREINBARKEIT MIT § 242 BGB .................. 147 3. UMFANG DES AUFKLAERUNGSVERZICHTS .................................................... 148 A.) DIE REICHWEITE DES AUFKLAERUNGSVERZICHTS ................................... 148 B.) DAS MASS DER GEBOTENEN VORINFORMATION ..................................... 150 C.) DIE METAAUFKLAERUNG ....................................................................... 151 D.) ERGEBNIS .......................................................................................... 154 TEIL 2: DER FREMDSPRACHIGE ARZT ................................................ 157 A) EINLEITUNG UND METHODISCHES VORGEHEN ................................ 157 B) BERUFSRECHTLICHE REGELUNG ..................................................... 157 I. DIE APPROBATION .................................................................. 158 II. DIE BEGRENZTE ERLAUBNIS ZUR BERUFSAUSUEBUNG ..................... 159 III. FOLGE .................................................................................... 160 C) HAFTUNG WEGEN AUFKLAERUNGSFEHLERN ..................................... 161 I. AERZTLICHE PFLICHTEN............................................................... 161 1. DIE PFLICHT ZUR VERSTAENDLICHEN AUFKLAERUNG ..................................... 161 A.) DAS VERSTAENDLICHKEITSGEBOT .......................................................... 161 B.) ANFORDERUNGEN AN DIE VERSTAENDLICHKEIT ...................................... 162 C.) VERGLEICH MIT DEM BERUFSANFAENGER ............................................... 164 2. DAS BESTEHEN WEITERGEHENDER AUFKLAERUNGSPFLICHTEN ...................... 165 3. DIE AUFKLAERUNG IN EINER DRITTSPRACHE ............................................... 166 A.) ZULAESSIGKEIT DER AUFKLAERUNG IN EINER ANDEREN SPRACHE ............. 166 B.) DER ARZT KLAERT IN DER MUTTERSPRACHE DES PATIENTEN AUF .............. 166 C.) DER ARZT KLAERT DEN PATIENTEN IN EINER DRITTSPRACHE AUF ............... 167 II. ABLEHNUNG DER BEHANDLUNG DURCH DEN PATIENTEN .............. 169 III. BEWEISRECHTLICHE FRAGEN ...................................................... 171 SCHLUSSBETRACHTUNG .................................................................... 175 LITERATURVERZEICHNIS .................................................................... 179 XIII
adam_txt	INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG . 1 A. EINFUEHRUNG IN DAS THEMA . 1 B. ZIEL UND GANG DER UNTERSUCHUNG . 2 C. BEGRIFFLICHKEITEN. 4 D. INTERNATIONALES PRIVATRECHT UND INTERNATIONALES ZIVILVERFAHRENSRECHT . 11 TEIL I: DER FREMDSPRACHIGE PATIENT . 15 A. EINLEITUNG UND METHODISCHES VORGEHEN . 15 B. DIE AUFKLAERUNG DES FREMDSPRACHIGEN PATIENTEN IN DEUTSCHER SPRACHE . 15 C. DIE EINSCHALTUNG EINES DOLMETSCHERS . 64 D. DIE AUFKLAERUNG DES FREMDSPRACHIGEN PATIENTEN UNTER EINSATZ DES PROGRAMMS YYGOOGLE TRANSLATE" . 113 E. DIE AUFKLAERUNG IM MEDIZINISCHEN NOTFALL . 121 F. UNUEBERWINDBARE SPRACHBARRIEREN . 127 TEIL 2: DER FREMDSPRACHIGE ARZT . 157 A. EINLEITUNG UND METHODISCHES VORGEHEN . 157 B . BERUFSRECHTLICHE REGELUNG . 157 C. HAFTUNG WEGEN AUFKLAERUNGSFEHLERN . 161 SCHLUSSBETRACHTUNG . 175 VII INHALTSVERZEICHNIS VORWORT . V ABKUERZUNGSVERZEICHNIS . XV EINLEITUNG . 1 A) EINFUEHRUNG IN DAS THEMA . 1 B) ZIEL UND GANG DER UNTERSUCHUNG . 2 C) BEGRIFFLICHKEITEN . 4 I. FREMDSPRACHIGER PATIENT UND FREMDSPRACHIGER ARZT . 4 II. DIE AUFKLAERUNG . 4 1. SELBSTBESTIMMUNGSAUFKLAERUNG . 5 A.) DIAGNOSEAUFKLAERUNG . 6 B.) VERLAUFSAUFKLAERUNG . 7 C.) RISIKOAUFKLAERUNG . 8 D.) DIE PERSON DES AUFKLAERUNGSPFLICHTIGEN . 8 2. THERAPEUTISCHE AUFKLAERUNG . 9 3. FEHLERAUFKLAERUNG UND WIRTSCHAFTLICHE AUFKLAERUNG . 11 4. EINGRENZUNG DER THEMATIK . 11 D) INTERNATIONALES PRIVATRECHT UND INTERNATIONALES ZIVILVERFAHRENSRECHT . 11 I. INTERNATIONALES PRIVATRECHT . 11 1. DIE ROM-I-VERORDNUNG . 12 2. DIE ROM-II-VERORDNUNG . 12 3. ERGEBNIS . 13 II. INTERNATIONALES ZIVILVERFAHRENSRECHT . 13 TEIL I: DER FREMDSPRACHIGE PATIENT . 15 A) EINLEITUNG UND METHODISCHES VORGEHEN . 15 B) DIE AUFKLAERUNG DES FREMDSPRACHIGEN PATIENTEN IN DEUTSCHER SPRACHE . 15 I. HAFTUNGSGRUNDLAGEN . 15 1. VERTRAGLICHER HAFTUNGSTATBESTAND . 15 2. DELIKTISCHER HAFTUNGSTATBESTAND . 16 IX 3. DIE HYPOTHETISCHE EINWILLIGUNG . 17 4. VERHAELTNIS ZWISCHEN VERTRAGLICHER UND DELIKTISCHER HAFTUNG . 18 II. AERZTLICHE PFLICHTEN. 19 1. DAS VERSTAENDLICHKEITSGEBOT IN § 630 E ABS. 2 S. 1 NR. 3 BGB . 19 A.) INHALT DER NORM . 19 B.) DIFFERENZIERUNG ZWISCHEN ERFOLGSPFLICHT UND BEMUEHENSPFLICHT. .20 C.) DAS ERNSTHAFTE UND SORGSAMES BEMUEHEN UM EINE VERSTAENDLICHE AUFKLAERUNG; ABGRENZUNG ZUR FAHRLAESSIGKEIT . 26 2. DIE PFLICHT ZUR VERSTAENDLICHEN AUFKLAERUNG BEI FREMDSPRACHIGEN PATIENTEN . 29 A.) DIE PFLICHT ZUR EINSCHALTUNG EINES SPRACHMITTLERS . 29 B.) PFLICHT ZUR ANPASSUNG DER SPRACHLICHEN AUSFUEHRUNGEN . 33 C.) PFLICHT ZUR NACHFRAGE/VERSTAENDNISKONTROLLE . 35 3. DIE RECHTSPRECHUNG ZUR FRAGE DER VERSTAENDLICHEN AUFKLAERUNG BEI FREMDSPRACHIGEN PATIENTEN 38 A.) VORAUSSETZUNGEN EINER AUFKLAERUNG IN DEUTSCHER SPRACHE 38 B.) DIE ANPASSUNG DER AERZTLICHEN AUSFUEHRUNGEN AN DAS SPRACHNIVEAU DES PATIENTEN . 40 C.) VERGLEICH: DER DEUTSCHSPRACHIGE PATIENT MIT VERSTAENDNISSCHWIERIGKEITEN . 41 D.) STELLUNGNAHME ZUR ERGANGENEN RECHTSPRECHUNG . 43 4. ABSCHLIESSENDE STELLUNGNAHME ZUR DEN AERZTLICHEN PFLICHTEN . 45 A.) AUSPRAEGUNGEN DER VERSTAENDNISKONTROLLE BEIM PATIENTEN . 46 B.) BESTIMMUNG ALLGEMEINGUELTIGER KRITERIEN . 47 III. VERSCHULDEN . 50 1. VORSATZ . 50 2. FAHRLAESSIGKEIT . 51 IV. MITVERSCHULDEN . 51 V. BEWEISRECHTLICHE FRAGEN . 55 1. DIE KRITERIEN DER BEWEISWUERDIGUNG . 56 A.) DIE SPRACHKENNTNISSE ALS INDIZ . 57 B.) DIE GESAMTWUERDIGUNG ALLER INDIZIEN . 58 2. DIE PERSOENLICHE VERNEHMUNG DES BEHANDELNDEN NACH § 448 ZPO .58 3. DIE STAENDIGE AUFKLAERUNGSUEBUNG . 60 VI. DIE VERJAEHRUNG DER PATIENTENANSPRUECHE . 60 1. BEGINN DER VERJAEHRUNGSFRIST BEI AUFKLAERUNGSFEHLERN . 61 2. BEGINN DER VERJAEHRUNGSFRIST BEI DER SPRACHLICH UNVERSTAENDLICHEN AUFKLAERUNG 61 VII. ERGEBNISSE . 62 C) DIE EINSCHALTUNG EINES DOLMETSCHERS . 64 I. BEGRIFFLICHKEITEN. 64 II. AERZTLICHE PFLICHTEN BEI EINSATZ EINES PROFESSIONELLEN DOLMETSCHERS . 64 X 1. DIE AUSWAHL EINES GEEIGNETEN DOLMETSCHERS . 65 A.) DIE AUSWAHLPFLICHTEN BEI DOLMETSCHERN MIT FREIWILLIGER STAATLICHER ANERKENNUNG 65 B.) DIE AUSWAHLPFLICHTEN BEI DOLMETSCHERN OHNE FREIWILLIGE STAATLICHER ANERKENNUNG . 66 2. DIE PFLICHT ZUR UEBERWACHUNG DES UEBERSETZUNGSVORGANG . 68 III. AERZTLICHE PFLICHTEN BEI EINSATZ EINES LAIENDOLMETSCHERS . 68 1. AERZTLICHE PFLICHTEN . 68 A.) DIE AUSWAHLPFLICHT . 68 B.) DIE UEBERWACHUNGSPFLICHT . 71 C.) DIE KONTROLLPFLICHT . 72 2. DIE RECHTSPRECHUNG ZU DEN AERZTLICHEN PFLICHTEN BEI EINSCHALTUNG EINES LAIENDOLMETSCHERS . 73 A.) ZUR PERSON DES TAUGLICHEN SPRACHMITTLERS . 73 B.) ZUM AERZTLICHEN PFLICHTENKREIS . 74 3. STELLUNGNAHME UND ANMERKUNGEN . 75 A.) ZU DEN AERZTLICHEN PFLICHTEN . 75 B.) ABGESENKTE ANFORDERUNGEN BEI LAIENDOLMETSCHERN, DIE AUF SEITEN DES PATIENTEN STEHEN? . 77 C.) MINDERJAEHRIGE UND FAMILIENANGEHOERIGE ALS DOLMETSCHER . 79 AA.) EINSATZ MINDERJAEHRIGER ALS LAIENDOLMETSCHER . 80 BB.) DER MINDERJAEHRIGE PATIENT ALS DOLMETSCHER SEINER ELTERN . 81 CC.) FAMILIENANGEHOERIGE ALS LAIENDOLMETSCHER . 84 IV. VERSCHULDEN . 85 1. DAS KRITERIUM DER ERREICHBARKEIT EINES DOLMETSCHERS IN DER OERTLICHEN UMGEBUNG . 85 A.) DAS KRITERIUM DER ERREICHBARKEIT IN DER LITERATUR . 85 B.) STELLUNGNAHME ZUM KRITERIUM DER ERREICHBARKEIT . 86 2. KRITERIUM DER ORGANISATIONSFORM . 87 3. KRITERIUM DER UNZUMUTBARKEIT . 89 4. KRITERIUM DES MEDIZINISCHEN NOTFALLS . 90 V. BEWEISRECHTLICHE FRAGEN . 91 1. DIE RECHTSPRECHUNG ZU DEN BEWEISRECHTLICHEN ANFORDERUNGEN . 91 2. STELLUNGNAHME UND ANMERKUNGEN . 91 VI. DOLMETSCHERHAFTUNG . 94 1. ANSPRUECHE DES PATIENTEN GEGEN DEN PROFESSIONELLEN DOLMETSCHER. .94 A.) PATIENT BEAUFTRAGT DEN DOLMETSCHER . 94 AA.) VERGUETUNGSANSPRUCH . 94 BB.) SCHADENSERSATZANSPRUCH NEBEN DER LEISTUNG . 96 B.) ARZT BEAUFTRAGT DEN DOLMETSCHER . 96 2. ANSPRUECHE DES PATIENTEN GEGEN DEN LAIENDOLMETSCHER . 98 A.) VERTRAGLICHE ANSPRUECHE . 98 B.) DELIKTISCHE ANSPRUECHE . 101 3. ANSPRUECHE DES ARZTES GEGEN DEN LAIENDOLMETSCHER . 103 XI VII. DIE VERTEILUNG DER DOLMETSCHERKOSTEN . 104 1. UEBERNAHME DURCH DIE GESETZLICHE KRANKENVERSICHERUNG . 104 A.) § 27 ABS. 1 S. 2 NR. 1 I.V.M. § 28 SGB V ALS ANSPRUCHSGRUNDLAGE . 104 B.) KOSTENVERTEILUNG BEI DER STATIONAEREN BEHANDLUNG DES PATIENTEN . 106 2. UEBERNAHME DURCH DIE PRIVATE KRANKENVERSICHERUNG . 109 3. UEBERNAHME BEI ASYLBEWERBERN . 110 A.) ANSPRUECHE NACH DEM ASYLBEWERBERLEISTUNGSGESETZ . 110 B.) ANSPRUECHE NACH ABLAUF DER WARTEZEIT IN § 2 ASYLBLG . 111 4. ZUSAMMENFASSUNG . 112 VIILERGEBNISSE. 112 D) DIE AUFKLAERUNG DES FREMDSPRACHIGEN PATIENTEN UNTER EINSATZ DES PROGRAMMS YYGOOGLE TRANSLATE" 113 I. DIE FUNKTIONSWEISE DES PROGRAMMS . 114 II. DIE AERZTLICHEN PFLICHTEN . 116 1. DAS MUENDLICHKEITSGEBOT: § 630 E ABS. 2 S. 1 NR. 1 BGB . 116 2. DAS VERSTAENDLICHKEITSGEBOT: § 630 E ABS. 2 S. 1 NR. 3 BGB . 117 III. BEWEISRECHTLICHE FRAGEN . 119 IV. ERGEBNISSE . 121 E) DIE AUFKLAERUNG IM MEDIZINISCHEN NOTFALL . 121 I. DER MEDIZINISCHE NOTFALL . 122 II. ANFORDERUNGEN AN DIE AUFKLAERUNG FREMDSPRACHIGER PATIENTEN IN MEDIZINISCHEN NOTFALL . 124 1. DAS GEBOT DER VERSTAENDLICHKEIT IM SPANNUNGSVERHAELTNIS ZUR DRINGLICHKEIT . 124 2. DER GEBOTENE RUECKGRIFF AUF DIE MUTMASSLICHE EINWILLIGUNG . 125 F) UNUEBERWINDBARE SPRACHBARRIEREN . 127 I. EINLEITUNG UND BEGRIFFLICHKEIT . 127 II. DIE HAFTUNGSRECHTLICHE FOLGE . 127 III. DIE ABLEHNUNG DER BEHANDLUNG . 128 1. KEIN ABSCHLUSS DES BEHANDLUNGSVERTRAGS . 128 A.) VERTRAGSARZTRECHT . 129 B.) AERZTLICHES BERUFSRECHT . 132 C.) STRAFRECHT . 133 D.) ALLGEMEINES GLEICHBEHANDLUNGSGESETZ (AGG) . 134 AA.) ANWENDBARKEIT . 134 BB.) BENACHTEILIGUNG . 134 CC.) BEWEIS . 141 2. BEENDIGUNG DES BEHANDLUNGSVERTRAGS . 142 A.) DIE KUENDIGUNG ZUR UNZEIT . 142 B.) DER WICHTIGE GRUND . 143 XII IV. DER AUFKLAERUNGSVERZICHT BEI BESTEHEN EINER UNUEBERWINDBAREN SPRACHBARRIERE . 144 1. UNWIRKSAMKEIT INFOLGE FEHLENDER FREIWILLIGKEIT . 145 2. UNWIRKSAMKEIT WEGEN UNVEREINBARKEIT MIT § 242 BGB . 147 3. UMFANG DES AUFKLAERUNGSVERZICHTS . 148 A.) DIE REICHWEITE DES AUFKLAERUNGSVERZICHTS . 148 B.) DAS MASS DER GEBOTENEN VORINFORMATION . 150 C.) DIE METAAUFKLAERUNG . 151 D.) ERGEBNIS . 154 TEIL 2: DER FREMDSPRACHIGE ARZT . 157 A) EINLEITUNG UND METHODISCHES VORGEHEN . 157 B) BERUFSRECHTLICHE REGELUNG . 157 I. DIE APPROBATION . 158 II. DIE BEGRENZTE ERLAUBNIS ZUR BERUFSAUSUEBUNG . 159 III. FOLGE . 160 C) HAFTUNG WEGEN AUFKLAERUNGSFEHLERN . 161 I. AERZTLICHE PFLICHTEN. 161 1. DIE PFLICHT ZUR VERSTAENDLICHEN AUFKLAERUNG . 161 A.) DAS VERSTAENDLICHKEITSGEBOT . 161 B.) ANFORDERUNGEN AN DIE VERSTAENDLICHKEIT . 162 C.) VERGLEICH MIT DEM BERUFSANFAENGER . 164 2. DAS BESTEHEN WEITERGEHENDER AUFKLAERUNGSPFLICHTEN . 165 3. DIE AUFKLAERUNG IN EINER DRITTSPRACHE . 166 A.) ZULAESSIGKEIT DER AUFKLAERUNG IN EINER ANDEREN SPRACHE . 166 B.) DER ARZT KLAERT IN DER MUTTERSPRACHE DES PATIENTEN AUF . 166 C.) DER ARZT KLAERT DEN PATIENTEN IN EINER DRITTSPRACHE AUF . 167 II. ABLEHNUNG DER BEHANDLUNG DURCH DEN PATIENTEN . 169 III. BEWEISRECHTLICHE FRAGEN . 171 SCHLUSSBETRACHTUNG . 175 LITERATURVERZEICHNIS . 179 XIII
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Fries, Matthias-Alexander
author_GND	(DE-588)1259906906
author_facet	Fries, Matthias-Alexander
author_role	aut
author_sort	Fries, Matthias-Alexander
author_variant	m a f maf
building	Verbundindex
bvnumber	BV048459944
classification_rvk	PJ 2740
ctrlnum	(OCoLC)1333209024 (DE-599)DNB1259824705
dewey-full	344.430412
dewey-hundreds	300 - Social sciences
dewey-ones	344 - Labor, social, education & cultural law
dewey-raw	344.430412
dewey-search	344.430412
dewey-sort	3344.430412
dewey-tens	340 - Law
discipline	Rechtswissenschaft
discipline_str_mv	Rechtswissenschaft
format	Thesis Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02722nam a2200649 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048459944</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230103 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220907s2022 gw m\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22,N25</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22,A35</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22,H09</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1259824705</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783946851639</subfield><subfield code="c">Paperback: EUR 78.00 (DE), EUR 80.20 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-946851-63-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3946851630</subfield><subfield code="9">3-946851-63-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783946851639</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1333209024</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1259824705</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-SL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">344.430412</subfield><subfield code="2">23/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PJ 2740</subfield><subfield code="0">(DE-625)136685:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">340</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">610</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fries, Matthias-Alexander</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1259906906</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis</subfield><subfield code="c">Matthias Fries</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Saarbrücken</subfield><subfield code="b">Alma Mater</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XV, 185 Seiten</subfield><subfield code="c">23 cm, 350 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schriften zum Versicherungs- und Haftungsrecht</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität des Saarlandes</subfield><subfield code="d">2022</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ärztliche Aufklärungspflicht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000604-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachbarriere</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121706-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arzthaftung</subfield><subfield code="0">(DE-588)7864471-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Arztrecht</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ärztliche Aufklärung</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ärztliche Aufklärungspflicht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000604-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachbarriere</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121706-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Arzthaftung</subfield><subfield code="0">(DE-588)7864471-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag Alma Mater</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065856156</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Schriften zum Versicherungs- und Haftungsrecht</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV046909692</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1259824705/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033837971&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033837971</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20220823</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20220823</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
geographic	Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd
geographic_facet	Deutschland
id	DE-604.BV048459944
illustrated	Not Illustrated
index_date	2024-07-03T20:33:12Z
indexdate	2024-07-10T09:38:45Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1065856156
isbn	9783946851639 3946851630
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033837971
oclc_num	1333209024
open_access_boolean
owner	DE-11 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-188
owner_facet	DE-11 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-188
physical	XV, 185 Seiten 23 cm, 350 g
publishDate	2022
publishDateSearch	2022
publishDateSort	2022
publisher	Alma Mater
record_format	marc
series	Schriften zum Versicherungs- und Haftungsrecht
series2	Schriften zum Versicherungs- und Haftungsrecht
spelling	Fries, Matthias-Alexander Verfasser (DE-588)1259906906 aut Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis Matthias Fries Saarbrücken Alma Mater [2022] © 2022 XV, 185 Seiten 23 cm, 350 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Schriften zum Versicherungs- und Haftungsrecht 3 Dissertation Universität des Saarlandes 2022 Ärztliche Aufklärungspflicht (DE-588)4000604-9 gnd rswk-swf Sprachbarriere (DE-588)4121706-8 gnd rswk-swf Arzthaftung (DE-588)7864471-9 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Mehrsprachigkeit Arztrecht Ärztliche Aufklärung (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Deutschland (DE-588)4011882-4 g Ärztliche Aufklärungspflicht (DE-588)4000604-9 s Sprachbarriere (DE-588)4121706-8 s Arzthaftung (DE-588)7864471-9 s DE-604 Verlag Alma Mater (DE-588)1065856156 pbl Schriften zum Versicherungs- und Haftungsrecht 3 (DE-604)BV046909692 3 B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1259824705/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033837971&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p dnb 20220823 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb 2\p dnb 20220823 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb
spellingShingle	Fries, Matthias-Alexander Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis Schriften zum Versicherungs- und Haftungsrecht Ärztliche Aufklärungspflicht (DE-588)4000604-9 gnd Sprachbarriere (DE-588)4121706-8 gnd Arzthaftung (DE-588)7864471-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4000604-9 (DE-588)4121706-8 (DE-588)7864471-9 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4113937-9
title	Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis
title_auth	Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis
title_exact_search	Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis
title_exact_search_txtP	Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis
title_full	Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis Matthias Fries
title_fullStr	Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis Matthias Fries
title_full_unstemmed	Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis Matthias Fries
title_short	Rechtsprobleme der ärztlichen Aufklärung im mehrsprachigen Arzt-Patienten-Verhältnis
title_sort	rechtsprobleme der arztlichen aufklarung im mehrsprachigen arzt patienten verhaltnis
topic	Ärztliche Aufklärungspflicht (DE-588)4000604-9 gnd Sprachbarriere (DE-588)4121706-8 gnd Arzthaftung (DE-588)7864471-9 gnd
topic_facet	Ärztliche Aufklärungspflicht Sprachbarriere Arzthaftung Deutschland Hochschulschrift
url	https://d-nb.info/1259824705/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033837971&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV046909692
work_keys_str_mv	AT friesmatthiasalexander rechtsproblemederarztlichenaufklarungimmehrsprachigenarztpatientenverhaltnis AT verlagalmamater rechtsproblemederarztlichenaufklarungimmehrsprachigenarztpatientenverhaltnis

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge