Gareth Jones: Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933
Der Autor erzählt die Geschichte des walisischen Journalisten Gareth Jones bis zu dessen frühem Tod im Jahr 1935. Jones, 1905 geboren, arbeitete unter anderem als Politikberater für den ehemaligen Premierminister Großbritanniens, David Lloyd George. In den Jahren 1930 und 1931 unternahm er seine ers...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Polish |
| Veröffentlicht: |
Hamburg
Osburg Verlag
2022
|
| Ausgabe: | Erste Auflage |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Zusammenfassung: | Der Autor erzählt die Geschichte des walisischen Journalisten Gareth Jones bis zu dessen frühem Tod im Jahr 1935. Jones, 1905 geboren, arbeitete unter anderem als Politikberater für den ehemaligen Premierminister Großbritanniens, David Lloyd George. In den Jahren 1930 und 1931 unternahm er seine ersten beiden Reisen in die Sowjetunion. Auf der dritten Reise 1933 stand er zwar nicht mehr bei George in Diensten, gab sich aber weiterhin als dessen Mitarbeiter aus. Das brachte ihm eine Reiseerlaubnis ein, als andere Journalisten Moskau nicht mehr verlassen durften. Somit ist Jones der erste und im Prinzip auch der einzige westliche Beobachter, der sich zu jener Zeit in der Ukraine aufhielt und die unsäglichen Schrecken des Holodomors mit eigenen Augen sah. Umgehend nach seiner Ausreise berief er in Berlin eine Pressekonferenz ein und schilderte, was er erlebt hatte: Terror und eine schreckliche Hungersnot. In der Sowjetunion wurde er daraufhin zur Persona non grata erklärt. Auf Druck der Behörden mussten sich die in Moskau akkreditierten Auslandskorrespondenten von ihm distanzieren – er wurde mundtot gemacht. 1935 in Mandschuko entführt, wurde er höchstwahrscheinlich vom sowjetischen Geheimdienst ermordet. |
| Beschreibung: | 325 Seiten Illustrationen 22.8 cm x 13.8 cm |
| ISBN: | 9783955102906 3955102904 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048453535 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230216 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220905s2022 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 22,N13 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1254071679 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783955102906 |c Festeinband : circa EUR 25.00 (DE), circa EUR 25.70 (AT) |9 978-3-95510-290-6 | ||
| 020 | |a 3955102904 |9 3-95510-290-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783955102906 | |
| 035 | |a (OCoLC)1334376672 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1254071679 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ger |h pol | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HH | ||
| 049 | |a DE-54 |a DE-128 |a DE-20 |a DE-706 |a DE-M352 |a DE-12 |a DE-521 |a DE-473 |a DE-127 |a DE-29 |a DE-B1595 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a MG 82096 |0 (DE-625)122865:12055 |2 rvk | ||
| 084 | |a NQ 5055 |0 (DE-625)128530: |2 rvk | ||
| 084 | |a c 78.4 |2 ifzs | ||
| 084 | |8 1\p |a 943 |2 23sdnb | ||
| 084 | |a l 86 |2 ifzs | ||
| 084 | |a l 67.1 |2 ifzs | ||
| 084 | |a q 470.1 |2 ifzs | ||
| 100 | 1 | |a Wlekły, Mirosław |d 1978- |e Verfasser |0 (DE-588)111773241X |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Gareth Jones (człowiek, który wiedział za dużo) |
| 245 | 1 | 0 | |a Gareth Jones |b Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933 |c Mirosław Wlekły ; aus dem Polnischen von Benjamin Voelkel |
| 250 | |a Erste Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Hamburg |b Osburg Verlag |c 2022 | |
| 300 | |a 325 Seiten |b Illustrationen |c 22.8 cm x 13.8 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a Der Autor erzählt die Geschichte des walisischen Journalisten Gareth Jones bis zu dessen frühem Tod im Jahr 1935. Jones, 1905 geboren, arbeitete unter anderem als Politikberater für den ehemaligen Premierminister Großbritanniens, David Lloyd George. In den Jahren 1930 und 1931 unternahm er seine ersten beiden Reisen in die Sowjetunion. Auf der dritten Reise 1933 stand er zwar nicht mehr bei George in Diensten, gab sich aber weiterhin als dessen Mitarbeiter aus. Das brachte ihm eine Reiseerlaubnis ein, als andere Journalisten Moskau nicht mehr verlassen durften. Somit ist Jones der erste und im Prinzip auch der einzige westliche Beobachter, der sich zu jener Zeit in der Ukraine aufhielt und die unsäglichen Schrecken des Holodomors mit eigenen Augen sah. Umgehend nach seiner Ausreise berief er in Berlin eine Pressekonferenz ein und schilderte, was er erlebt hatte: Terror und eine schreckliche Hungersnot. In der Sowjetunion wurde er daraufhin zur Persona non grata erklärt. Auf Druck der Behörden mussten sich die in Moskau akkreditierten Auslandskorrespondenten von ihm distanzieren – er wurde mundtot gemacht. 1935 in Mandschuko entführt, wurde er höchstwahrscheinlich vom sowjetischen Geheimdienst ermordet. | |
| 600 | 1 | 7 | |a Jones, Gareth |d 1905-1935 |0 (DE-588)132381478 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Berichterstattung |0 (DE-588)4005709-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Holodomor |0 (DE-588)1151824690 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Berichterstattung | ||
| 653 | |a Ukraine | ||
| 653 | |a Sowjetunion | ||
| 653 | |a Holodomor | ||
| 653 | |a Journalismus | ||
| 653 | |a Hungersnot | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |y 1930-1935 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Jones, Gareth |d 1905-1935 |0 (DE-588)132381478 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Holodomor |0 (DE-588)1151824690 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Berichterstattung |0 (DE-588)4005709-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Voelkel, Benjamin |0 (DE-588)1056897872 |4 trl | |
| 710 | 2 | |a Osburg Verlag GmbH |0 (DE-588)1065862903 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033831656&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033831656&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20220325 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20221123 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09043 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09043 |g 41 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033831656 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1810973031853457408 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
PROLOG
11
1930
KAPITEL
1
EINE
ANSICHTSKARTE
MIT
STALIN
19
KAPITEL
2
ERZAEHL
UNS
VON
DEN
BLAUAEUGIGEN
KOMSOMOLZINNEN
39
1931
KAPITEL
3
IM
ZENTRUM
DER
WELT
59
KAPITEL
4
HEINZ
'
57
SORTEN
73
KAPITEL
5
ZEHN
WAHRHEITEN
AUS
DER
UDSSR
85
KAPITEL
6
KEIN
BAUER
ARBEITET
GERNE
111
1932
KAPITEL
7
ANKUENDIGUNG
EINER
WEITEN
REISE
127
KAPITEL
8
ICH
SAGE
STALIN,
DASS
IHN
EIN
KULAK
BESUCHEN
WIRD
139
KAPITEL
9
WIRD
ES
SUPPE
GEBEN?
145
1933
KAPITEL
10
STURM
UEBER
DEM
KORRIDOR
155
KAPITEL
11
BERAUSCHT
VOM
NATIONALISMUS
165
KAPITEL
12
RUECKKEHR
VON
EINER
GROSSARTIGEN
REISE
191
KAPITEL
13
POTSCHEMU
GOLOD?
195
KAPITEL
14
EIN
BRITE
ENTHUELLT
227
KAPITEL
15
MEIN
VATER
IST
KOMMUNIST
UND
ICH
BIN
KOMSOMOLZIN
231
KAPITEL
16
VERBREITETE
STERBLICHKEIT
DURCH
HUNGERBEDINGTE
KRANKHEITEN
251
KAPITEL
17
WODKA
UND
HAEPPCHEN
259
KAPITEL
18
DIE
FARM
DER
TIERE
277
KAPITEL
19
WALISISCHE
LANDSCHAFTEN
285
1934/1935
KAPITEL
20
IM
KAEFIG
DES
MENSCHENFRESSENDEN
TIGERS
295
EPILOG
309
ZEITTAFEL
313
DANKSAGUNG
315
LITERATUR
UND
QUELLEN
317
BILDNACHWEIS
327
317 Literatur und Quellen Bücher Anne Applebaum, Roter Hunger. Stalins Krieg gegen die Ukraine, übers, v. Martin Richter, München 2019 Andrea Chalupa, Orwell and the Refugees. lhe Untold Story ofAnimal Farm, New York 2012 Margaret Siriol Colley, Gareth ¡ones. A Manchukuo Incident, Newark 2001 Margaret Siriol Colley, More Ihan a Grain of Truth. The Biography of Gareth Richard Vaughan ¡ones, Newark 2005 Walter Duranty, I Write as I Please, New York 1935 Ray Gamache, Gareth Jones. Eyewitness to the Holodomor, Cardiff 2016 [Jack Heinz II], Experiences in Russia 1931 - A Diary, Pittsburgh 1932 Holodomor. The Great Famine in Ukraine 1932-1933, Warszawa 2009 Adolf Hitler, Rozmowy przy stole 1941-1944 [Tischgespräche 1941-1944], [о. О.] 1996 Michael Holroyd, Bernard Shaw, Bd. 3:1918-1950: The Lure of Fantasy, London 1993 Gareth Jones, In Search of News, Cardiff 1938 Ian Kershaw, Hitler. 1889-1936, übers, v. Jürgen Peter Krause und Jörg W. Radema cher, 2. Auri., Stuttgart 1998 Erik Larson, Tiergarten - In the Garden of the Beasts, übers, von Werner Löcher-Lawrence, Hamburg 2013 Like It Was: The Diaries ofMalcolm Muggeridge, selected and edited by John Bright-Holmes, London 1981 Eugene Lyons, Assignment in Utopia, New York 1937 Martin Malia, O rewolucji rosyjskiej 1917 [Über die russische Revolution 1917], Warszawa 2017 Malcolm Muggeridge, Chronicles of Wasted Time, Bd. 1: The Green Stick, New York 1973 Malcolm Muggeridge, Winter in Moscow, London 1934
318 Literatur und Quellen Nazionalna knyhapamjati schertw Holodomoru 1932-1933 rokiw w Ukrajini. Charkiwska oblast [Nationales Gedenkbuch für die Opfer des Holodomor 1932-1933 in der Ukraine. Oblast Charkiw], hg. v. W. Bilocerkiwskyj, O. Kyrytschenko, O. Korniew u. a., Charkiw 2008 George Orwell, Farm der Tiere. Ein Märchen, übers, v. Michael Walter, Zürich 1982 George Orwell, Vorwort zur ukrainischen Ausgabe von Animal Farm, in: ders., Farm der Tiere. Ein Märchen, übers, v. Ulrich Blumenbach, S. 156-165 Bernard Pares, A Wandering Student. The Story of a Purpose, Syracuse, NY 1948 Peace and War. United States Foreign Policy 1931-1941, Washington 1943 C.V. Narasimha Reddi, Effective Public Relations and Media Strategy, New Delhi 2009 Timothy Snyder, Bloodlands. Europa zwischen Hitler und Stalin, übers, v. Martin Richter, 2. Aufl. München 2010 Albert Speer, Inside the Third Reich, London 2003 Mariusz Szczygieł, Reporter na niebie [Reporter am Himmel], in: Egon Erwin Kisch, Jarma rk sensacji [Marktplatz der Sensationen], Warszawa 2014 Grzegorz Szymanik, Julia Wizowska, Po północy w Doniecku [Nach Mitternacht in Donezk], Warszawa 2016 Sally ƒ. Taylor, Stalin’s Apologist: Walter Duranty: The New York Times’s Man in Moscow, New York 1990 »Teil Them We Are Starving«. The 1933 Diaries of Gareth Jones, hg. v. Lubomyr Y. Luciuk, Kingston, Ontario 2016 Pressetexte Nick Allen, Orson Welles’s Citizen Kane to Be Shown in William Randolph Hearst’s castle, »The Telegraph«, 18. Januar 2015 William Henry Chamberlin, The Soviet Countryside: A Tour of Inquiry, from our Moscow correspondent,
»The Manchester Guardian«, 19. Oktober 1933 Teresa Cherfas, Reporting Stalin ’s Famine: Jones and Muggeridge: A Case Study in Forgetting and Rediscovery, »Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History« 2013, Bd. 14, Nr. 4 (Frühjahr) Crusts on the Floor, »Time«, 10. April 1933 Francis Delaise, The Financial Consequences of the War, »Revue des Vivants«, 4. Mai 1933 Walter Duranty, Red Russia of Today Ruled by Stalinism, Not by Communism, »The New York Times«, 14. Juni 1931 Walter Duranty, Russians Hungry, But Not Starving, »The New York Times«, 31. März 1933 Walter Duranty, Soviet Censorship Hurts Russia Most, »The New York Times«, 23. Juni 1931 Walter Duranty, Soviet Industry Shows Big Gains, »The New York Times«, 6. April 1933 Walter Duranty, Stalinism Smashes Foes in Marx’s Name, »The New York Times«, 24. Juni 1931
Literatur und Quellen Walter Duranty, The Russians Look at the World, »The New York Times«, 29. März 1931 Louis Fischer, »New Deal« Neededfor Entire World, Says Visiting Author, »Denver Post«, 1. April 1933 Harry Μ. Geduld, Bernard Shaw and Adolf Hitler, »The Shaw Review« 1961, Bd. 4, Nr. 1 (January) [Theodor Innitzer], Cardinals Asks Aid in Russian Famine, »The New York Times«, 20. August 1933 Theodor Innitzer, The Famine in Russia, »The Western Mail«, 30. August 1933 Gareth Jones, 10 000 Planes on German Frontiers, »The Western Mail«, August 1934 Gareth Jones, Hours to Waitfor the Shops to Open, »The Daily Express«, 7. April 1933 Gareth Jones, Austria Torn by Dissention and Flaming with Hatred, »The Western Mail«, 10. August 1934 Gareth Jones, A Poet in the Clogmaker’s Shop ofTanygroes, »The Western Mail«, 23. Juli 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at America. Land of Tragedy and Disillusion, »The Western Mail«, 30. März 1932 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (I). Wales’s Bonds With the Continent, »The Western Mail«, 7. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (II). Germany Wants a New Frederick the Great, »The Western Mail«, 8. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (III). Hitler is There, but Will He Stay?, »The Western Mail«, 9. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (IV). German and Slav; Century old Problems ofMinorities, »The Western Mail«, 13. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (V). The Ice Breaks in the Mountains, »The Western Mail«, 15. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe
(VI). Home Industries on Their DeathBed, »The Western Mail«, 17. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (VII). Workless Millions of Germany, »The Western Mail«, 21. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (VIII). How Germany Tackles Unem ployment, »The Western Mail«, 21. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (IX). Storm over the Polish Corridor, »The Western Mail«, 22. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (X). With Hitler Across Germany, »The Western Mail«, 28. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (XI). Beginning of German Fascism, »The Western Mail«, 1. März 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (XII). Primitive Worship of Hitler, »The Western Mail«, 2. März 1933 Gareth Jones, America’s Great Hawaiian Problem, »The Western Mail«, 25· Juni 1935 Gareth Jones, Army v. Industrialists Conflict in Japan, »The Western Mail«, 31. Juli 1935 319
320 Literatur und Quellen Gareth Jones, Balance Sheet of the Five-Year Plan (I). Industrialisation, »The Finan cial Time«, n. April 1933 Gareth Jones, Balance Sheet of the Five-Year Plan (II). Financial Impressions, »The Financial Times«, 12. April 1933 Gareth Jones, Balance Sheet of the Five-Year Plan (III). Ruin ofRussian Agriculture, »The Financial Times«, 13. April 1933 Gareth Jones, Behind the Drama of Germany, »The Western Mail«, 2. Juli 1934 Gareth Jones, Bread! We Are Dying!, »The Daily Express«, 4. April 1933 Gareth Jones, Bread, We Are Starving!, »Washington Herald«, 4. Juni 1933 Gareth Jones, Campaign ofHatred Against the lews, »The Western Mail«, 7. Juni 1933 Gareth Jones, Communists’Five-Year Plan. How it is Working in Russia, »The Western Mail«, 7. April 1931 Gareth Jones, Communists’ Five-Year Plan. Forces behind Stalin’s Dictatorship, »The Western Mail«, 9. April 1931 Gareth Jones, Communists’Five-Year Plan. Mixture ofSuccesses and Failures, »The Western Mail«, 11. April 1931 Gareth Jones, De Valera Praises Wales, »The Western Mail«, 12. März 1934 Gareth Jones, Easter in a Godless Country, »The Western Mail«, 12. April 1933 Gareth Jones, Enchantment and Disillusion in Hawaii, »The Western Mail«, 21. Juni 1935 Gareth Jones, Famine Rules Russia. The Five-Year Plan Has Killed the Bread Supply, »London Evening Standard«, 31. März 1933 Gareth Jones, Fascist Dictatorship for Germany Now Possibility, Development Seems Inevitable in Spring, »New York American«, 29. November 1931 Gareth Jones, Fear of an Economic Storm in Germany, »The Western Mail«, 25. Juni 1934
Gareth Jones, Five-Year Assault on the Slums, »The Western Mail«, 9. Mai 1933 Gareth Jones, Frank Lloyd Wright, »The Western Mail«, 8. Januar 1935 Gareth Jones, Germany Under the Rule ofHitler, »The Western Mail«, 5. Juni 1933 Gareth Jones, Germany Was Not Readyfor Democracy, »The Western Mail«, 6. Juni 1934 Gareth Jones, Glimpses ofSoviet Russia, »The Liberal Women’s News«, 18. Septem ber 1930 Gareth Jones, Goodbye Russia, »The Daily Express«, 11. April 1933 Gareth Jones, Herr Hitler Breakaway, »The Western Mail«, 16. Oktober 1933 Gareth Jones, Hitler’s Trump Card - Fear That Germany May Fall to Pieces, »The Western Mail«, 22. August 1934 Gareth Jones, How America Sees the Depts Question, »The Western Mail«, 29. November 1932 Gareth Jones, How Germany is Helping the Workless, »The Western Mail«, 27. April 1933 Gareth Jones, Invisible Forces at the Conference. Why President Roosevelt Must Beware, »The Western Mail«, 13. Juni 1933
Literatur und Quellen Gareth Jones, James Walter - Master Basket Maker, »The Western Mail«, 19. Juli 1933 Gareth Jones, Lenin's Widow talks to a Welshman, »The Western Mail«, 7. Novem ber 1932 Gareth Jones, Mayor Walker's Secret, »The Western Mail«, 9. September 1932 Gareth Jones, Menace of War Between America and Japan. Non-Existent, »The Western Mail«, 15. März 1935 Gareth Jones, Methods ofNazis, Fascists and Bolsheviks, »The Western Mail«, 10. Juni 1933 [Gareth Jones], Mr Jones Replies: Former Secretary ofLloyd George Tells of Obser vations in Russia, »The New York Times«, 13. Mai 1933 Gareth Jones, Mussolini Has Spoken, »The Western Mail«, 22. März 1932 Gareth Jones, My Russian Diary I, »The Star«, 22. Oktober 1930 Gareth Jones, My Russian Diary JI, »The Star«, 27. Oktober 1930 Gareth Jones, My Russian Diary Ш, »The Star«, 29. Oktober 1930 Gareth Jones, My Thoughts on the Journey to Moscow, »The Western Mail«, 7. April 1933 Gareth Jones, Nazi’s Interpretation of Christianity, »The Western Mail«, 9. Juni 1933 Gareth Jones, Nine to a Room in the Slums ofRussia, »The Daily Express«, 6. April 1933 Gareth Jones, No Forgiveness for »Rape« ofManchuria, »The Western Mail«, 5. August 1935 Gareth Jones, O.G.P.U.’s Blow to Trade, »The Western Mail«, 5. April 1933 Gareth Jones, O.G.P.U.’s Reign of Terror in Russia, »The Western Mail«, 20. April 1933 Gareth Jones, Pitiful Lives of Soviet Factory Slaves, »The Daily Express«, 8. April 1933 Gareth Jones, Poland’s Foreign Relations, »The Contemporary Review«, Juli 1931 Gareth Jones, President Roosevelt and the America of the Future,
»The Western Mail«, 5. Januar 1934 Gareth Jones, Reds Let Peasants Starve, »Los Angeles Examiner«, 14. Januar 1935; der Text erschien unter demselben Titel auch in »New York American«, 14. Januar 1935 Gareth Jones, Russian Workers Disillusioned. Forces Against the Five-Year Plan, »The Western Mail«, 10. April 1931 Gareth Jones, Russia’s Future, »The Western Mail«, 8. April 1931 Gareth Jones, Russia’s Starvation, »Los Angeles Examiner«, 12. Januar 1935; der Text erschien unter demselben Titel auch in »New York American« Gareth Jones, »Sacred Crusade« to Unite Austria with Germany, »The Western Mail«, 14. August 1934 Gareth Jones, Seizure ofLand and Slaughter of Stock, »The Western Mail«, 8. April 1933 Gareth Jones, Snobbery of Soviet Russia, »The News Chronicle«, 3. Oktober 1930 321
322 Literatur und Quellen Gareth Jones, Soviet Collective Farm Move Caused Famine in Russia, Says Gareth Jones, »Boston Sunday Advertiser«, n. Juni 1933 Gareth Jones, Soviet Confiscate Part of Workers’ Wages, »The Daily Express«, 5. April 1933 Gareth Jones, Soviet Dwindling Trade, »The Western Mail«, 6. April 1933 Gareth Jones, Soviet Ready for War, »The Western Mail«, 11. April 1933 Gareth Jones, Starving Russians Seething with Discontent, »The Western Mail«, 4. April 1933 Gareth Jones, Storm over Europe, »The Western Mail«, 15. Juli 1933 Gareth Jones, The Dollar Inflation, »The Western Mail«, 5. Mai 1933 Gareth Jones, The Enigma ofIreland (I). Ulster a Centre of Uneasiness and Strife, »The Western Mail«, 6. November 1933 Gareth Jones, The Enigma ofIreland (II). Hatred of the British and Internal Dissen sion, »The Western Mail«, 7. November 1933 Gareth Jones, The Enigma ofIreland (III). Mr Cosgrave’s Fightfor the Treaty, »The Western Mail«, 8. November 1933 Gareth Jones, The Hysteria of Goering, »The Western Mail«, 18. August 1934 Gareth Jones, The »New Deal« - Its Formidable Opponents, »The Manchester Guardian«, 24. Januar 1935 Gareth Jones, The Peasants in Russia, letter to editor, »The Manchester Guardian«, 8. Mai 1933 [Gareth Jones], The Real Russia. The Peasant on the Farm. 1. Increase and Its Cost, from a correspondent, »The Times«, 14. Oktober 1931 [Gareth Jones], The Real Russia. The Outlook for the Plan. 2. From the Farm to the Factory, from a correspondent, »The Times«, 15. Oktober 1931 [Gareth Jones], The Real Russia. Youth and the Future. 3. A Blessed Word,
from a correspondent, »The Times«, 16. Oktober 1931 Gareth Jones, The Real Truth About Russia at Last, »The Daily Express«, 3. April 1933 Gareth Jones, The Red Light in East Europe, »The Western Mail«, 24. Februar 1933 [Gareth Jones], The Snobbery of Soviet Russia, by an Englishman recently returned from Moscow, »News Chronicle«, 3. Oktober 1930 [Gareth Jones], The Two Russias. 1. Rulers and Ruled. Below the Surface, from a correspondent, »The Times«, 13. Oktober 1930 [Gareth Jones], The Two Russias. 2. Fanaticism and Disillusion. Open Discontent, from a correspondent, »The Times«, 14. Oktober Г9зо [Gareth Jones], The Two Russias. 3. Strength of the Communists. War Propaganda, from a correspondent, »The Times«, 16. Oktober 1930 Gareth Jones, The World in 1931. A Retrospect of the Banking Crisis, »The Western Mail«, 21. Dezember 1931 Gareth Jones. The Victim of 1930. Familiar in Many Lands. The Enigma of the »Thirties«, »The Western Mail«, 31. Dezember 1930 Gareth Jones, There is No Bread, »Sunday American«, 13. Januar 1935; der Text erschien unter demselben Titel auch in »Los Angeles Examiner«
Literatur und Quellen Gareth Jones, Three Catastrophes in a Month, »The Western Mail«, 2. August 1934 Gareth Jones, Tramping in Three Welsh Countries. Search for Old Celtic Qualities, »The Western Mail«, 11. September 1934 Gareth Jones, Ulster More British than Britain, »The Western Mail«, 10. März 1934 Gareth Jones, We Are Starving, »The Western Mail«, 3. April 1933 Gareth Jones, Where War May Come from, »The Western Mail«, 15. August 1934 Gareth Jones, Whither Germany? Hitler Moving towards Dictatorship, »The Finan cial News«, 1. März 1933 Gareth Jones, Whither Germany? The Clash be Industry and Agriculture, »The Financial News«, 2. März 1933 Gareth Jones, Why There is Unemployment in Russia, »The Western Mail«, 10. April 1933 Gareth Jones, Will There Be Soup? Russia Dreads the Coming Winter, »The Western Mail«, 15. Oktober 1932 Gareth Jones, Will There Be Soup? Russia Famished under the Five-Year Plan, »The Western Mail«, 17. Oktober 1932 Gareth Jones, With Hitler Across Germany, »The Western Mail«, 28. Februar 1933 Gareth Jones, With Horse and Hounds. Jack Poletty of the Glyn Celyn Beagles, »The Western Mail«, 14. Februar 1934 Gareth Jones, With Horse and Hounds. The Hounds of Glamorgan, »The Western Mail«, 11. Februar 1934 Gareth Jones, Wood-Turning Traditions of the Davies Brothers, »The Western Mail«, 21. Juli 1933 Gareth Jones, Worship of the Soldier under Nazi Regime, »The Western Mail«, 8. Juni 1933 Gareth Jones, Vatican versus Mussolini, »The Western Mail«, 17 August 1934 Hubert Renfro Knickerbocker, Famine Grips Russia Millions Dying. Idle on Rise, Says Briton,
»Evening Post Foreign Service«, 29. März 1933 La Misère en Russie Soviétique, »La Liberté«, 23. Juli 1933 Igor T. Miecik, Narodziny Donbasu [Die Geburt des Donbass], »Ale Historia«, Magazin der »Gazeta Wyborcza«, 23. Juli 2018 [Edgar Ansel Mowrer], Lloyd George’s Secretary Tells of Visit to Ukraine - Says Terrorism Is Rife, special wireless dispatch to »The Sun«, 29. März 1933 Edgar Ansel Mowrer, Russian Famine Now as Great as Starvation of1921, Says Secretary ofLloyd George, »Chicago Daily News«, 29. März 1933 Malcolm Muggeridge, Russia Revealed, »The Morning Post«, 5. Juni 1933 [Malcolm Muggeridge], Russia’s »Plan«, from our Moscow correspondent, »The Manchester Guardian«, 12. Januar 1933 [Malcolm Muggeridge], The Soviet and the Peasantry. I. Famine in North Cauca sus, from a correspondent in Russia, »The Manchester Guardian«, 25. März 1933 [Malcolm Muggeridge], The Soviet and the Peasantry. II. Hunger in Ukraine, from a correspondent in Russia, »The Manchester Guardian«, 27. März 1933 [Malcolm Muggeridge], The Soviet and the Peasantry. III. Poor Harvest in Prospect, from a correspondent in Russia, »The Manchester Guardian«, 28. März 1933 323
324 Literatur und Quellen Mr Jones’s Lecture, »The Manchester Guardian«, 24. Januar 1933 George Orwell, Review о/Assignment in Utopia by Eugene Lyons, »New English Weekly«, 9. Juni 1938 [Reuters], Famine in Russia, »The Manchester Guardian«, 30. März 1933 [Reuters], Famine in Russia. British Visitor Fears Death for Millions, »Yorkshire Post«, 30. März 1933 [Reuters], Millions Starving in Russia, »The Daily Express«, 30. März 1933 [Reuters], Russia in Grip ofFamine, »The Morning Post«, 30. März 1933 Paul Scheffer, Gareth Jones ermordet - Von seinen Entführern erschossen, »Berliner Tageblatt«, 16. August 1935 [Paul Scheffer], Hungersnot in Russland?, Telephonat unseres Korrespondenten, »Berliner Tageblatt«, 1. April 1933 [Otto Schiller], Famine’s Return to Russia, by an expert observer, »The Daily Telegraph«, 25. August 1933 Bernard Shaw, Social Conditions in Russia, Brief an die Redaktion, »The Manches ter Guardian«, 2. März 1933 [Katherine E. Schutock], Hunger in the Ukraine, Brief an die Redaktion, »The New York Times«, 6. April 1933 Whiting Williams, My Journey through Famine-Stricken Russia, »Answers«, 24. Februar 1934 Whiting Williams, Why Russia is Hungry!, »Answers«, 3. März 1934 Filme Holodomor: Stalin’s Secret Genocide, Regie: Andrea Chalupa, 2016 Hitler, Stalin and Mr Jones, Regie: George Carey, 2012 Przeżyć głód [Den Hunger überleben], Regie: Sergiej Bukowski, 2008 Quellen im Internet https://garethjones.org https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1925/shaw/facts/ https://omgfacts.com/the-unknown-journalist-brave-enough-to-expose-stalinssecrets
https://www.radi0sv0b0da.0rg/a/h0l0d0m0r-xlib-znaxidka/29608903.html http://www.smartage.pl/dnieprowska-elektrownia-wodna/ http://thegreatoceanliners.com/articles/aquitania/ Andere ausgewählte Quellen Nigel Linsan Colley, Was Gareth Jones’s Surname behind George Orwell’s Naming of »Farmer Jones in Animal Farm?, https:// www.garethjones.org/soviet_ articles/farmer_jones.htm Gareth’s Diary Germany 1933. Gareth’s Coverage of the Frankfurt Nazi Rally, https://www.garethjones.org/_2diary2b/p4.htm
Literatur und Quellen Gareth Jones, Interview with Karl Radek, 14. Oktober 1931, https:// www.garethjones. org/overview/radek.htm Gareth fones’ Murder and the Strong Circumstantial Evidence of the Involvement of the Soviet Secret Police (OGPU / NKVD), https:// www.garethjones.org/ soviet_articles/purpiss_nkvd.htm Annie Gwen Jones, Life on the Steppes ofRussia 1889-1892, https:// www. garethjones.org/margaret_siriol_colley/annie%20gwen/ life-steppes.htm Dr. Herbert Muller (alias Gissler) was a Soviet Agent?, https://www.garethjones. org/muller/muller.htm Brief von Gareth Jones an seine Eltern, 26. August 1930, https://www.garethjones. org/soviet_articles/gareth_i93o.htm Brief von Gareth Jones an Ivy Lee, 15. September 1932, https://www.garethjones. org/soviet_articles/ivy_lee_letter_sept_i932.htm Brief von Gareth Jones an David Lloyd George, 27. Januar 1933, https://www. garethjones.org/soviet_articles/lloyd_george_27jam933.htm Brief von Gareth Jones an David Lloyd George, 27. März 1933, https://www. garethjones.org/soviet_articles/famine_exposure_letter.htm Brief von Malcolm Muggeridge an Gareth Jones, 29. September 1933, https://www. garethjones.org/soviet_articles/malcolm_muggeridge_correspondence _ april_1933.htm Brief von Gareth Jones, 7. Juli 1935, https://www.garethjones.org/margaret_siriol_ colley/Gareth%2oJones%2oFar%2oEast%2oLetters%2oi935/Bandits_ changsha.htm Brief von Gareth Jones, 14. Juli 1935, https://www.garethjones.org/margaret_ siriol_colley/China%2Ostory/china_narrative.htm Brief von Malcolm Muggeridge an Gareth Jones, 17. April 1933, https://www.
garethjones.org/soviet_articles/malcolm_muggeridge_correspondence_ april_1933.htm Brief von Malcolm Muggeridge an Gareth Jones, 29. September 1933, https://www. garethjones.org/soviet_articles/malcolm_muggeridge_correspondence _ sept_1933.htm Memorandum von Gareth Jones zu Deutschland, Dezember 1931, https://www. garethjones.org/german_articles/impressions1932.htm Nigel Linsan Colleys Rede, gehalten an der Universität in Aberystwyth, 2. Mai 2006, https://www.garethjones.org/gareth_jones_commemora- tion_nigel.htm Gareth Jones’ Notiz zu dem Gespräch mit Maxim Litwinow für David Lloyd George, 23. März 1933, https://www.garethjo-nes.org/soviet_articles/litvinov. htm Written Evidence of Starvation Acquired by Gareth from Berlin on a Trip to Danzig in May 1933, https://www.garethjones.org/over- view/articleo3-2.htm 325 |
| adam_txt |
INHALT
PROLOG
11
1930
KAPITEL
1
EINE
ANSICHTSKARTE
MIT
STALIN
19
KAPITEL
2
ERZAEHL
UNS
VON
DEN
BLAUAEUGIGEN
KOMSOMOLZINNEN
39
1931
KAPITEL
3
IM
ZENTRUM
DER
WELT
59
KAPITEL
4
HEINZ
'
57
SORTEN
73
KAPITEL
5
ZEHN
WAHRHEITEN
AUS
DER
UDSSR
85
KAPITEL
6
KEIN
BAUER
ARBEITET
GERNE
111
1932
KAPITEL
7
ANKUENDIGUNG
EINER
WEITEN
REISE
127
KAPITEL
8
ICH
SAGE
STALIN,
DASS
IHN
EIN
KULAK
BESUCHEN
WIRD
139
KAPITEL
9
WIRD
ES
SUPPE
GEBEN?
145
1933
KAPITEL
10
STURM
UEBER
DEM
KORRIDOR
155
KAPITEL
11
BERAUSCHT
VOM
NATIONALISMUS
165
KAPITEL
12
RUECKKEHR
VON
EINER
GROSSARTIGEN
REISE
191
KAPITEL
13
POTSCHEMU
GOLOD?
195
KAPITEL
14
EIN
BRITE
ENTHUELLT
227
KAPITEL
15
MEIN
VATER
IST
KOMMUNIST
UND
ICH
BIN
KOMSOMOLZIN
231
KAPITEL
16
VERBREITETE
STERBLICHKEIT
DURCH
HUNGERBEDINGTE
KRANKHEITEN
251
KAPITEL
17
WODKA
UND
HAEPPCHEN
259
KAPITEL
18
DIE
FARM
DER
TIERE
277
KAPITEL
19
WALISISCHE
LANDSCHAFTEN
285
1934/1935
KAPITEL
20
IM
KAEFIG
DES
MENSCHENFRESSENDEN
TIGERS
295
EPILOG
309
ZEITTAFEL
313
DANKSAGUNG
315
LITERATUR
UND
QUELLEN
317
BILDNACHWEIS
327
317 Literatur und Quellen Bücher Anne Applebaum, Roter Hunger. Stalins Krieg gegen die Ukraine, übers, v. Martin Richter, München 2019 Andrea Chalupa, Orwell and the Refugees. lhe Untold Story ofAnimal Farm, New York 2012 Margaret Siriol Colley, Gareth ¡ones. A Manchukuo Incident, Newark 2001 Margaret Siriol Colley, More Ihan a Grain of Truth. The Biography of Gareth Richard Vaughan ¡ones, Newark 2005 Walter Duranty, I Write as I Please, New York 1935 Ray Gamache, Gareth Jones. Eyewitness to the Holodomor, Cardiff 2016 [Jack Heinz II], Experiences in Russia 1931 - A Diary, Pittsburgh 1932 Holodomor. The Great Famine in Ukraine 1932-1933, Warszawa 2009 Adolf Hitler, Rozmowy przy stole 1941-1944 [Tischgespräche 1941-1944], [о. О.] 1996 Michael Holroyd, Bernard Shaw, Bd. 3:1918-1950: The Lure of Fantasy, London 1993 Gareth Jones, In Search of News, Cardiff 1938 Ian Kershaw, Hitler. 1889-1936, übers, v. Jürgen Peter Krause und Jörg W. Radema cher, 2. Auri., Stuttgart 1998 Erik Larson, Tiergarten - In the Garden of the Beasts, übers, von Werner Löcher-Lawrence, Hamburg 2013 Like It Was: The Diaries ofMalcolm Muggeridge, selected and edited by John Bright-Holmes, London 1981 Eugene Lyons, Assignment in Utopia, New York 1937 Martin Malia, O rewolucji rosyjskiej 1917 [Über die russische Revolution 1917], Warszawa 2017 Malcolm Muggeridge, Chronicles of Wasted Time, Bd. 1: The Green Stick, New York 1973 Malcolm Muggeridge, Winter in Moscow, London 1934
318 Literatur und Quellen Nazionalna knyhapamjati schertw Holodomoru 1932-1933 rokiw w Ukrajini. Charkiwska oblast [Nationales Gedenkbuch für die Opfer des Holodomor 1932-1933 in der Ukraine. Oblast Charkiw], hg. v. W. Bilocerkiwskyj, O. Kyrytschenko, O. Korniew u. a., Charkiw 2008 George Orwell, Farm der Tiere. Ein Märchen, übers, v. Michael Walter, Zürich 1982 George Orwell, Vorwort zur ukrainischen Ausgabe von Animal Farm, in: ders., Farm der Tiere. Ein Märchen, übers, v. Ulrich Blumenbach, S. 156-165 Bernard Pares, A Wandering Student. The Story of a Purpose, Syracuse, NY 1948 Peace and War. United States Foreign Policy 1931-1941, Washington 1943 C.V. Narasimha Reddi, Effective Public Relations and Media Strategy, New Delhi 2009 Timothy Snyder, Bloodlands. Europa zwischen Hitler und Stalin, übers, v. Martin Richter, 2. Aufl. München 2010 Albert Speer, Inside the Third Reich, London 2003 Mariusz Szczygieł, Reporter na niebie [Reporter am Himmel], in: Egon Erwin Kisch, Jarma rk sensacji [Marktplatz der Sensationen], Warszawa 2014 Grzegorz Szymanik, Julia Wizowska, Po północy w Doniecku [Nach Mitternacht in Donezk], Warszawa 2016 Sally ƒ. Taylor, Stalin’s Apologist: Walter Duranty: The New York Times’s Man in Moscow, New York 1990 »Teil Them We Are Starving«. The 1933 Diaries of Gareth Jones, hg. v. Lubomyr Y. Luciuk, Kingston, Ontario 2016 Pressetexte Nick Allen, Orson Welles’s Citizen Kane to Be Shown in William Randolph Hearst’s castle, »The Telegraph«, 18. Januar 2015 William Henry Chamberlin, The Soviet Countryside: A Tour of Inquiry, from our Moscow correspondent,
»The Manchester Guardian«, 19. Oktober 1933 Teresa Cherfas, Reporting Stalin ’s Famine: Jones and Muggeridge: A Case Study in Forgetting and Rediscovery, »Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History« 2013, Bd. 14, Nr. 4 (Frühjahr) Crusts on the Floor, »Time«, 10. April 1933 Francis Delaise, The Financial Consequences of the War, »Revue des Vivants«, 4. Mai 1933 Walter Duranty, Red Russia of Today Ruled by Stalinism, Not by Communism, »The New York Times«, 14. Juni 1931 Walter Duranty, Russians Hungry, But Not Starving, »The New York Times«, 31. März 1933 Walter Duranty, Soviet Censorship Hurts Russia Most, »The New York Times«, 23. Juni 1931 Walter Duranty, Soviet Industry Shows Big Gains, »The New York Times«, 6. April 1933 Walter Duranty, Stalinism Smashes Foes in Marx’s Name, »The New York Times«, 24. Juni 1931
Literatur und Quellen Walter Duranty, The Russians Look at the World, »The New York Times«, 29. März 1931 Louis Fischer, »New Deal« Neededfor Entire World, Says Visiting Author, »Denver Post«, 1. April 1933 Harry Μ. Geduld, Bernard Shaw and Adolf Hitler, »The Shaw Review« 1961, Bd. 4, Nr. 1 (January) [Theodor Innitzer], Cardinals Asks Aid in Russian Famine, »The New York Times«, 20. August 1933 Theodor Innitzer, The Famine in Russia, »The Western Mail«, 30. August 1933 Gareth Jones, 10 000 Planes on German Frontiers, »The Western Mail«, August 1934 Gareth Jones, Hours to Waitfor the Shops to Open, »The Daily Express«, 7. April 1933 Gareth Jones, Austria Torn by Dissention and Flaming with Hatred, »The Western Mail«, 10. August 1934 Gareth Jones, A Poet in the Clogmaker’s Shop ofTanygroes, »The Western Mail«, 23. Juli 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at America. Land of Tragedy and Disillusion, »The Western Mail«, 30. März 1932 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (I). Wales’s Bonds With the Continent, »The Western Mail«, 7. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (II). Germany Wants a New Frederick the Great, »The Western Mail«, 8. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (III). Hitler is There, but Will He Stay?, »The Western Mail«, 9. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (IV). German and Slav; Century old Problems ofMinorities, »The Western Mail«, 13. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (V). The Ice Breaks in the Mountains, »The Western Mail«, 15. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe
(VI). Home Industries on Their DeathBed, »The Western Mail«, 17. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (VII). Workless Millions of Germany, »The Western Mail«, 21. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (VIII). How Germany Tackles Unem ployment, »The Western Mail«, 21. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (IX). Storm over the Polish Corridor, »The Western Mail«, 22. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (X). With Hitler Across Germany, »The Western Mail«, 28. Februar 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (XI). Beginning of German Fascism, »The Western Mail«, 1. März 1933 Gareth Jones, A Welshman Looks at Europe (XII). Primitive Worship of Hitler, »The Western Mail«, 2. März 1933 Gareth Jones, America’s Great Hawaiian Problem, »The Western Mail«, 25· Juni 1935 Gareth Jones, Army v. Industrialists Conflict in Japan, »The Western Mail«, 31. Juli 1935 319
320 Literatur und Quellen Gareth Jones, Balance Sheet of the Five-Year Plan (I). Industrialisation, »The Finan cial Time«, n. April 1933 Gareth Jones, Balance Sheet of the Five-Year Plan (II). Financial Impressions, »The Financial Times«, 12. April 1933 Gareth Jones, Balance Sheet of the Five-Year Plan (III). Ruin ofRussian Agriculture, »The Financial Times«, 13. April 1933 Gareth Jones, Behind the Drama of Germany, »The Western Mail«, 2. Juli 1934 Gareth Jones, Bread! We Are Dying!, »The Daily Express«, 4. April 1933 Gareth Jones, Bread, We Are Starving!, »Washington Herald«, 4. Juni 1933 Gareth Jones, Campaign ofHatred Against the lews, »The Western Mail«, 7. Juni 1933 Gareth Jones, Communists’Five-Year Plan. How it is Working in Russia, »The Western Mail«, 7. April 1931 Gareth Jones, Communists’ Five-Year Plan. Forces behind Stalin’s Dictatorship, »The Western Mail«, 9. April 1931 Gareth Jones, Communists’Five-Year Plan. Mixture ofSuccesses and Failures, »The Western Mail«, 11. April 1931 Gareth Jones, De Valera Praises Wales, »The Western Mail«, 12. März 1934 Gareth Jones, Easter in a Godless Country, »The Western Mail«, 12. April 1933 Gareth Jones, Enchantment and Disillusion in Hawaii, »The Western Mail«, 21. Juni 1935 Gareth Jones, Famine Rules Russia. The Five-Year Plan Has Killed the Bread Supply, »London Evening Standard«, 31. März 1933 Gareth Jones, Fascist Dictatorship for Germany Now Possibility, Development Seems Inevitable in Spring, »New York American«, 29. November 1931 Gareth Jones, Fear of an Economic Storm in Germany, »The Western Mail«, 25. Juni 1934
Gareth Jones, Five-Year Assault on the Slums, »The Western Mail«, 9. Mai 1933 Gareth Jones, Frank Lloyd Wright, »The Western Mail«, 8. Januar 1935 Gareth Jones, Germany Under the Rule ofHitler, »The Western Mail«, 5. Juni 1933 Gareth Jones, Germany Was Not Readyfor Democracy, »The Western Mail«, 6. Juni 1934 Gareth Jones, Glimpses ofSoviet Russia, »The Liberal Women’s News«, 18. Septem ber 1930 Gareth Jones, Goodbye Russia, »The Daily Express«, 11. April 1933 Gareth Jones, Herr Hitler Breakaway, »The Western Mail«, 16. Oktober 1933 Gareth Jones, Hitler’s Trump Card - Fear That Germany May Fall to Pieces, »The Western Mail«, 22. August 1934 Gareth Jones, How America Sees the Depts Question, »The Western Mail«, 29. November 1932 Gareth Jones, How Germany is Helping the Workless, »The Western Mail«, 27. April 1933 Gareth Jones, Invisible Forces at the Conference. Why President Roosevelt Must Beware, »The Western Mail«, 13. Juni 1933
Literatur und Quellen Gareth Jones, James Walter - Master Basket Maker, »The Western Mail«, 19. Juli 1933 Gareth Jones, Lenin's Widow talks to a Welshman, »The Western Mail«, 7. Novem ber 1932 Gareth Jones, Mayor Walker's Secret, »The Western Mail«, 9. September 1932 Gareth Jones, Menace of War Between America and Japan. Non-Existent, »The Western Mail«, 15. März 1935 Gareth Jones, Methods ofNazis, Fascists and Bolsheviks, »The Western Mail«, 10. Juni 1933 [Gareth Jones], Mr Jones Replies: Former Secretary ofLloyd George Tells of Obser vations in Russia, »The New York Times«, 13. Mai 1933 Gareth Jones, Mussolini Has Spoken, »The Western Mail«, 22. März 1932 Gareth Jones, My Russian Diary I, »The Star«, 22. Oktober 1930 Gareth Jones, My Russian Diary JI, »The Star«, 27. Oktober 1930 Gareth Jones, My Russian Diary Ш, »The Star«, 29. Oktober 1930 Gareth Jones, My Thoughts on the Journey to Moscow, »The Western Mail«, 7. April 1933 Gareth Jones, Nazi’s Interpretation of Christianity, »The Western Mail«, 9. Juni 1933 Gareth Jones, Nine to a Room in the Slums ofRussia, »The Daily Express«, 6. April 1933 Gareth Jones, No Forgiveness for »Rape« ofManchuria, »The Western Mail«, 5. August 1935 Gareth Jones, O.G.P.U.’s Blow to Trade, »The Western Mail«, 5. April 1933 Gareth Jones, O.G.P.U.’s Reign of Terror in Russia, »The Western Mail«, 20. April 1933 Gareth Jones, Pitiful Lives of Soviet Factory Slaves, »The Daily Express«, 8. April 1933 Gareth Jones, Poland’s Foreign Relations, »The Contemporary Review«, Juli 1931 Gareth Jones, President Roosevelt and the America of the Future,
»The Western Mail«, 5. Januar 1934 Gareth Jones, Reds Let Peasants Starve, »Los Angeles Examiner«, 14. Januar 1935; der Text erschien unter demselben Titel auch in »New York American«, 14. Januar 1935 Gareth Jones, Russian Workers Disillusioned. Forces Against the Five-Year Plan, »The Western Mail«, 10. April 1931 Gareth Jones, Russia’s Future, »The Western Mail«, 8. April 1931 Gareth Jones, Russia’s Starvation, »Los Angeles Examiner«, 12. Januar 1935; der Text erschien unter demselben Titel auch in »New York American« Gareth Jones, »Sacred Crusade« to Unite Austria with Germany, »The Western Mail«, 14. August 1934 Gareth Jones, Seizure ofLand and Slaughter of Stock, »The Western Mail«, 8. April 1933 Gareth Jones, Snobbery of Soviet Russia, »The News Chronicle«, 3. Oktober 1930 321
322 Literatur und Quellen Gareth Jones, Soviet Collective Farm Move Caused Famine in Russia, Says Gareth Jones, »Boston Sunday Advertiser«, n. Juni 1933 Gareth Jones, Soviet Confiscate Part of Workers’ Wages, »The Daily Express«, 5. April 1933 Gareth Jones, Soviet Dwindling Trade, »The Western Mail«, 6. April 1933 Gareth Jones, Soviet Ready for War, »The Western Mail«, 11. April 1933 Gareth Jones, Starving Russians Seething with Discontent, »The Western Mail«, 4. April 1933 Gareth Jones, Storm over Europe, »The Western Mail«, 15. Juli 1933 Gareth Jones, The Dollar Inflation, »The Western Mail«, 5. Mai 1933 Gareth Jones, The Enigma ofIreland (I). Ulster a Centre of Uneasiness and Strife, »The Western Mail«, 6. November 1933 Gareth Jones, The Enigma ofIreland (II). Hatred of the British and Internal Dissen sion, »The Western Mail«, 7. November 1933 Gareth Jones, The Enigma ofIreland (III). Mr Cosgrave’s Fightfor the Treaty, »The Western Mail«, 8. November 1933 Gareth Jones, The Hysteria of Goering, »The Western Mail«, 18. August 1934 Gareth Jones, The »New Deal« - Its Formidable Opponents, »The Manchester Guardian«, 24. Januar 1935 Gareth Jones, The Peasants in Russia, letter to editor, »The Manchester Guardian«, 8. Mai 1933 [Gareth Jones], The Real Russia. The Peasant on the Farm. 1. Increase and Its Cost, from a correspondent, »The Times«, 14. Oktober 1931 [Gareth Jones], The Real Russia. The Outlook for the Plan. 2. From the Farm to the Factory, from a correspondent, »The Times«, 15. Oktober 1931 [Gareth Jones], The Real Russia. Youth and the Future. 3. A Blessed Word,
from a correspondent, »The Times«, 16. Oktober 1931 Gareth Jones, The Real Truth About Russia at Last, »The Daily Express«, 3. April 1933 Gareth Jones, The Red Light in East Europe, »The Western Mail«, 24. Februar 1933 [Gareth Jones], The Snobbery of Soviet Russia, by an Englishman recently returned from Moscow, »News Chronicle«, 3. Oktober 1930 [Gareth Jones], The Two Russias. 1. Rulers and Ruled. Below the Surface, from a correspondent, »The Times«, 13. Oktober 1930 [Gareth Jones], The Two Russias. 2. Fanaticism and Disillusion. Open Discontent, from a correspondent, »The Times«, 14. Oktober Г9зо [Gareth Jones], The Two Russias. 3. Strength of the Communists. War Propaganda, from a correspondent, »The Times«, 16. Oktober 1930 Gareth Jones, The World in 1931. A Retrospect of the Banking Crisis, »The Western Mail«, 21. Dezember 1931 Gareth Jones. The Victim of 1930. Familiar in Many Lands. The Enigma of the »Thirties«, »The Western Mail«, 31. Dezember 1930 Gareth Jones, There is No Bread, »Sunday American«, 13. Januar 1935; der Text erschien unter demselben Titel auch in »Los Angeles Examiner«
Literatur und Quellen Gareth Jones, Three Catastrophes in a Month, »The Western Mail«, 2. August 1934 Gareth Jones, Tramping in Three Welsh Countries. Search for Old Celtic Qualities, »The Western Mail«, 11. September 1934 Gareth Jones, Ulster More British than Britain, »The Western Mail«, 10. März 1934 Gareth Jones, We Are Starving, »The Western Mail«, 3. April 1933 Gareth Jones, Where War May Come from, »The Western Mail«, 15. August 1934 Gareth Jones, Whither Germany? Hitler Moving towards Dictatorship, »The Finan cial News«, 1. März 1933 Gareth Jones, Whither Germany? The Clash be Industry and Agriculture, »The Financial News«, 2. März 1933 Gareth Jones, Why There is Unemployment in Russia, »The Western Mail«, 10. April 1933 Gareth Jones, Will There Be Soup? Russia Dreads the Coming Winter, »The Western Mail«, 15. Oktober 1932 Gareth Jones, Will There Be Soup? Russia Famished under the Five-Year Plan, »The Western Mail«, 17. Oktober 1932 Gareth Jones, With Hitler Across Germany, »The Western Mail«, 28. Februar 1933 Gareth Jones, With Horse and Hounds. Jack Poletty of the Glyn Celyn Beagles, »The Western Mail«, 14. Februar 1934 Gareth Jones, With Horse and Hounds. The Hounds of Glamorgan, »The Western Mail«, 11. Februar 1934 Gareth Jones, Wood-Turning Traditions of the Davies Brothers, »The Western Mail«, 21. Juli 1933 Gareth Jones, Worship of the Soldier under Nazi Regime, »The Western Mail«, 8. Juni 1933 Gareth Jones, Vatican versus Mussolini, »The Western Mail«, 17 August 1934 Hubert Renfro Knickerbocker, Famine Grips Russia Millions Dying. Idle on Rise, Says Briton,
»Evening Post Foreign Service«, 29. März 1933 La Misère en Russie Soviétique, »La Liberté«, 23. Juli 1933 Igor T. Miecik, Narodziny Donbasu [Die Geburt des Donbass], »Ale Historia«, Magazin der »Gazeta Wyborcza«, 23. Juli 2018 [Edgar Ansel Mowrer], Lloyd George’s Secretary Tells of Visit to Ukraine - Says Terrorism Is Rife, special wireless dispatch to »The Sun«, 29. März 1933 Edgar Ansel Mowrer, Russian Famine Now as Great as Starvation of1921, Says Secretary ofLloyd George, »Chicago Daily News«, 29. März 1933 Malcolm Muggeridge, Russia Revealed, »The Morning Post«, 5. Juni 1933 [Malcolm Muggeridge], Russia’s »Plan«, from our Moscow correspondent, »The Manchester Guardian«, 12. Januar 1933 [Malcolm Muggeridge], The Soviet and the Peasantry. I. Famine in North Cauca sus, from a correspondent in Russia, »The Manchester Guardian«, 25. März 1933 [Malcolm Muggeridge], The Soviet and the Peasantry. II. Hunger in Ukraine, from a correspondent in Russia, »The Manchester Guardian«, 27. März 1933 [Malcolm Muggeridge], The Soviet and the Peasantry. III. Poor Harvest in Prospect, from a correspondent in Russia, »The Manchester Guardian«, 28. März 1933 323
324 Literatur und Quellen Mr Jones’s Lecture, »The Manchester Guardian«, 24. Januar 1933 George Orwell, Review о/Assignment in Utopia by Eugene Lyons, »New English Weekly«, 9. Juni 1938 [Reuters], Famine in Russia, »The Manchester Guardian«, 30. März 1933 [Reuters], Famine in Russia. British Visitor Fears Death for Millions, »Yorkshire Post«, 30. März 1933 [Reuters], Millions Starving in Russia, »The Daily Express«, 30. März 1933 [Reuters], Russia in Grip ofFamine, »The Morning Post«, 30. März 1933 Paul Scheffer, Gareth Jones ermordet - Von seinen Entführern erschossen, »Berliner Tageblatt«, 16. August 1935 [Paul Scheffer], Hungersnot in Russland?, Telephonat unseres Korrespondenten, »Berliner Tageblatt«, 1. April 1933 [Otto Schiller], Famine’s Return to Russia, by an expert observer, »The Daily Telegraph«, 25. August 1933 Bernard Shaw, Social Conditions in Russia, Brief an die Redaktion, »The Manches ter Guardian«, 2. März 1933 [Katherine E. Schutock], Hunger in the Ukraine, Brief an die Redaktion, »The New York Times«, 6. April 1933 Whiting Williams, My Journey through Famine-Stricken Russia, »Answers«, 24. Februar 1934 Whiting Williams, Why Russia is Hungry!, »Answers«, 3. März 1934 Filme Holodomor: Stalin’s Secret Genocide, Regie: Andrea Chalupa, 2016 Hitler, Stalin and Mr Jones, Regie: George Carey, 2012 Przeżyć głód [Den Hunger überleben], Regie: Sergiej Bukowski, 2008 Quellen im Internet https://garethjones.org https://www.nobelprize.org/prizes/literature/1925/shaw/facts/ https://omgfacts.com/the-unknown-journalist-brave-enough-to-expose-stalinssecrets
https://www.radi0sv0b0da.0rg/a/h0l0d0m0r-xlib-znaxidka/29608903.html http://www.smartage.pl/dnieprowska-elektrownia-wodna/ http://thegreatoceanliners.com/articles/aquitania/ Andere ausgewählte Quellen Nigel Linsan Colley, Was Gareth Jones’s Surname behind George Orwell’s Naming of »Farmer Jones in Animal Farm?, https:// www.garethjones.org/soviet_ articles/farmer_jones.htm Gareth’s Diary Germany 1933. Gareth’s Coverage of the Frankfurt Nazi Rally, https://www.garethjones.org/_2diary2b/p4.htm
Literatur und Quellen Gareth Jones, Interview with Karl Radek, 14. Oktober 1931, https:// www.garethjones. org/overview/radek.htm Gareth fones’ Murder and the Strong Circumstantial Evidence of the Involvement of the Soviet Secret Police (OGPU / NKVD), https:// www.garethjones.org/ soviet_articles/purpiss_nkvd.htm Annie Gwen Jones, Life on the Steppes ofRussia 1889-1892, https:// www. garethjones.org/margaret_siriol_colley/annie%20gwen/ life-steppes.htm Dr. Herbert Muller (alias Gissler) was a Soviet Agent?, https://www.garethjones. org/muller/muller.htm Brief von Gareth Jones an seine Eltern, 26. August 1930, https://www.garethjones. org/soviet_articles/gareth_i93o.htm Brief von Gareth Jones an Ivy Lee, 15. September 1932, https://www.garethjones. org/soviet_articles/ivy_lee_letter_sept_i932.htm Brief von Gareth Jones an David Lloyd George, 27. Januar 1933, https://www. garethjones.org/soviet_articles/lloyd_george_27jam933.htm Brief von Gareth Jones an David Lloyd George, 27. März 1933, https://www. garethjones.org/soviet_articles/famine_exposure_letter.htm Brief von Malcolm Muggeridge an Gareth Jones, 29. September 1933, https://www. garethjones.org/soviet_articles/malcolm_muggeridge_correspondence _ april_1933.htm Brief von Gareth Jones, 7. Juli 1935, https://www.garethjones.org/margaret_siriol_ colley/Gareth%2oJones%2oFar%2oEast%2oLetters%2oi935/Bandits_ changsha.htm Brief von Gareth Jones, 14. Juli 1935, https://www.garethjones.org/margaret_ siriol_colley/China%2Ostory/china_narrative.htm Brief von Malcolm Muggeridge an Gareth Jones, 17. April 1933, https://www.
garethjones.org/soviet_articles/malcolm_muggeridge_correspondence_ april_1933.htm Brief von Malcolm Muggeridge an Gareth Jones, 29. September 1933, https://www. garethjones.org/soviet_articles/malcolm_muggeridge_correspondence _ sept_1933.htm Memorandum von Gareth Jones zu Deutschland, Dezember 1931, https://www. garethjones.org/german_articles/impressions1932.htm Nigel Linsan Colleys Rede, gehalten an der Universität in Aberystwyth, 2. Mai 2006, https://www.garethjones.org/gareth_jones_commemora- tion_nigel.htm Gareth Jones’ Notiz zu dem Gespräch mit Maxim Litwinow für David Lloyd George, 23. März 1933, https://www.garethjo-nes.org/soviet_articles/litvinov. htm Written Evidence of Starvation Acquired by Gareth from Berlin on a Trip to Danzig in May 1933, https://www.garethjones.org/over- view/articleo3-2.htm 325 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Wlekły, Mirosław 1978- |
| author2 | Voelkel, Benjamin |
| author2_role | trl |
| author2_variant | b v bv |
| author_GND | (DE-588)111773241X (DE-588)1056897872 |
| author_facet | Wlekły, Mirosław 1978- Voelkel, Benjamin |
| author_role | aut |
| author_sort | Wlekły, Mirosław 1978- |
| author_variant | m w mw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048453535 |
| classification_rvk | MG 82096 NQ 5055 |
| ctrlnum | (OCoLC)1334376672 (DE-599)DNB1254071679 |
| discipline | Politologie Geschichte |
| discipline_str_mv | Politologie Geschichte |
| edition | Erste Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048453535</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230216</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220905s2022 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22,N13</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1254071679</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783955102906</subfield><subfield code="c">Festeinband : circa EUR 25.00 (DE), circa EUR 25.70 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-95510-290-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3955102904</subfield><subfield code="9">3-95510-290-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783955102906</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1334376672</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1254071679</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-54</subfield><subfield code="a">DE-128</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-M352</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-B1595</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MG 82096</subfield><subfield code="0">(DE-625)122865:12055</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 5055</subfield><subfield code="0">(DE-625)128530:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">c 78.4</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">943</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">l 86</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">l 67.1</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">q 470.1</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wlekły, Mirosław</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)111773241X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gareth Jones (człowiek, który wiedział za dużo)</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gareth Jones</subfield><subfield code="b">Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933</subfield><subfield code="c">Mirosław Wlekły ; aus dem Polnischen von Benjamin Voelkel</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erste Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Osburg Verlag</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">325 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">22.8 cm x 13.8 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Der Autor erzählt die Geschichte des walisischen Journalisten Gareth Jones bis zu dessen frühem Tod im Jahr 1935. Jones, 1905 geboren, arbeitete unter anderem als Politikberater für den ehemaligen Premierminister Großbritanniens, David Lloyd George. In den Jahren 1930 und 1931 unternahm er seine ersten beiden Reisen in die Sowjetunion. Auf der dritten Reise 1933 stand er zwar nicht mehr bei George in Diensten, gab sich aber weiterhin als dessen Mitarbeiter aus. Das brachte ihm eine Reiseerlaubnis ein, als andere Journalisten Moskau nicht mehr verlassen durften. Somit ist Jones der erste und im Prinzip auch der einzige westliche Beobachter, der sich zu jener Zeit in der Ukraine aufhielt und die unsäglichen Schrecken des Holodomors mit eigenen Augen sah. Umgehend nach seiner Ausreise berief er in Berlin eine Pressekonferenz ein und schilderte, was er erlebt hatte: Terror und eine schreckliche Hungersnot. In der Sowjetunion wurde er daraufhin zur Persona non grata erklärt. Auf Druck der Behörden mussten sich die in Moskau akkreditierten Auslandskorrespondenten von ihm distanzieren – er wurde mundtot gemacht. 1935 in Mandschuko entführt, wurde er höchstwahrscheinlich vom sowjetischen Geheimdienst ermordet.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Jones, Gareth</subfield><subfield code="d">1905-1935</subfield><subfield code="0">(DE-588)132381478</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Berichterstattung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005709-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Holodomor</subfield><subfield code="0">(DE-588)1151824690</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Berichterstattung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ukraine</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sowjetunion</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Holodomor</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Journalismus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hungersnot</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="y">1930-1935</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jones, Gareth</subfield><subfield code="d">1905-1935</subfield><subfield code="0">(DE-588)132381478</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Holodomor</subfield><subfield code="0">(DE-588)1151824690</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Berichterstattung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005709-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Voelkel, Benjamin</subfield><subfield code="0">(DE-588)1056897872</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Osburg Verlag GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065862903</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033831656&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033831656&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20220325</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221123</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033831656</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie 1930-1935 gnd-content |
| genre_facet | Biografie 1930-1935 |
| id | DE-604.BV048453535 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:31:38Z |
| indexdate | 2024-09-23T08:01:06Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065862903 |
| isbn | 9783955102906 3955102904 |
| language | German Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033831656 |
| oclc_num | 1334376672 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-54 DE-128 DE-20 DE-706 DE-M352 DE-12 DE-521 DE-473 DE-BY-UBG DE-127 DE-29 DE-B1595 |
| owner_facet | DE-54 DE-128 DE-20 DE-706 DE-M352 DE-12 DE-521 DE-473 DE-BY-UBG DE-127 DE-29 DE-B1595 |
| physical | 325 Seiten Illustrationen 22.8 cm x 13.8 cm |
| psigel | BSB_NED_20221123 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Osburg Verlag |
| record_format | marc |
| spelling | Wlekły, Mirosław 1978- Verfasser (DE-588)111773241X aut Gareth Jones (człowiek, który wiedział za dużo) Gareth Jones Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933 Mirosław Wlekły ; aus dem Polnischen von Benjamin Voelkel Erste Auflage Hamburg Osburg Verlag 2022 325 Seiten Illustrationen 22.8 cm x 13.8 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Der Autor erzählt die Geschichte des walisischen Journalisten Gareth Jones bis zu dessen frühem Tod im Jahr 1935. Jones, 1905 geboren, arbeitete unter anderem als Politikberater für den ehemaligen Premierminister Großbritanniens, David Lloyd George. In den Jahren 1930 und 1931 unternahm er seine ersten beiden Reisen in die Sowjetunion. Auf der dritten Reise 1933 stand er zwar nicht mehr bei George in Diensten, gab sich aber weiterhin als dessen Mitarbeiter aus. Das brachte ihm eine Reiseerlaubnis ein, als andere Journalisten Moskau nicht mehr verlassen durften. Somit ist Jones der erste und im Prinzip auch der einzige westliche Beobachter, der sich zu jener Zeit in der Ukraine aufhielt und die unsäglichen Schrecken des Holodomors mit eigenen Augen sah. Umgehend nach seiner Ausreise berief er in Berlin eine Pressekonferenz ein und schilderte, was er erlebt hatte: Terror und eine schreckliche Hungersnot. In der Sowjetunion wurde er daraufhin zur Persona non grata erklärt. Auf Druck der Behörden mussten sich die in Moskau akkreditierten Auslandskorrespondenten von ihm distanzieren – er wurde mundtot gemacht. 1935 in Mandschuko entführt, wurde er höchstwahrscheinlich vom sowjetischen Geheimdienst ermordet. Jones, Gareth 1905-1935 (DE-588)132381478 gnd rswk-swf Berichterstattung (DE-588)4005709-4 gnd rswk-swf Holodomor (DE-588)1151824690 gnd rswk-swf Berichterstattung Ukraine Sowjetunion Holodomor Journalismus Hungersnot (DE-588)4006804-3 Biografie 1930-1935 gnd-content Jones, Gareth 1905-1935 (DE-588)132381478 p Holodomor (DE-588)1151824690 s Berichterstattung (DE-588)4005709-4 s DE-604 Voelkel, Benjamin (DE-588)1056897872 trl Osburg Verlag GmbH (DE-588)1065862903 pbl DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033831656&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033831656&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis 1\p vlb 20220325 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Wlekły, Mirosław 1978- Gareth Jones Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933 Jones, Gareth 1905-1935 (DE-588)132381478 gnd Berichterstattung (DE-588)4005709-4 gnd Holodomor (DE-588)1151824690 gnd |
| subject_GND | (DE-588)132381478 (DE-588)4005709-4 (DE-588)1151824690 (DE-588)4006804-3 |
| title | Gareth Jones Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933 |
| title_alt | Gareth Jones (człowiek, który wiedział za dużo) |
| title_auth | Gareth Jones Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933 |
| title_exact_search | Gareth Jones Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933 |
| title_exact_search_txtP | Gareth Jones Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933 |
| title_full | Gareth Jones Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933 Mirosław Wlekły ; aus dem Polnischen von Benjamin Voelkel |
| title_fullStr | Gareth Jones Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933 Mirosław Wlekły ; aus dem Polnischen von Benjamin Voelkel |
| title_full_unstemmed | Gareth Jones Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933 Mirosław Wlekły ; aus dem Polnischen von Benjamin Voelkel |
| title_short | Gareth Jones |
| title_sort | gareth jones chronist der hungersnot in der ukraine 1932 1933 |
| title_sub | Chronist der Hungersnot in der Ukraine 1932-1933 |
| topic | Jones, Gareth 1905-1935 (DE-588)132381478 gnd Berichterstattung (DE-588)4005709-4 gnd Holodomor (DE-588)1151824690 gnd |
| topic_facet | Jones, Gareth 1905-1935 Berichterstattung Holodomor Biografie 1930-1935 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033831656&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033831656&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT wlekłymirosław garethjonesczłowiekktorywiedziałzaduzo AT voelkelbenjamin garethjonesczłowiekktorywiedziałzaduzo AT osburgverlaggmbh garethjonesczłowiekktorywiedziałzaduzo AT wlekłymirosław garethjoneschronistderhungersnotinderukraine19321933 AT voelkelbenjamin garethjoneschronistderhungersnotinderukraine19321933 AT osburgverlaggmbh garethjoneschronistderhungersnotinderukraine19321933 |