Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo:
Хроника жизни Арсеньева-Уссурийского
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
Vladivostok
Izdatelʹstvo Dalʹnevostočnogo federalʹnogo universiteta
2021
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | 362 Seiten |
ISBN: | 9785744452933 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048452460 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230428 | ||
007 | t | ||
008 | 220902s2021 |||| 00||| rus d | ||
020 | |a 9785744452933 |9 978-5-7444-5293-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1378494577 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048452460 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a rus | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Chisamutdinov, Amir Aleksandrovič |d 1952- |e Verfasser |0 (DE-588)143159992 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo |c Amir Chisamutdinov |
264 | 1 | |6 880-03 |a Vladivostok |b Izdatelʹstvo Dalʹnevostočnogo federalʹnogo universiteta |c 2021 | |
300 | |a 362 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
546 | |a Text russisch | ||
546 | |b Kyrillisch | ||
600 | 1 | 7 | |a Arsenʹev, Vladimir Klavdievič |d 1872-1930 |0 (DE-588)118848208 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Landeskunde |0 (DE-588)4073972-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Ferner Osten |g Russland |0 (DE-588)4071162-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Arsenʹev, Vladimir Klavdievič |d 1872-1930 |0 (DE-588)118848208 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Ferner Osten |g Russland |0 (DE-588)4071162-6 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Landeskunde |0 (DE-588)4073972-7 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830588&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830588&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
880 | 1 | |6 100-01/(N |a Хисамутдинов, Амир Александрович |a ut | |
880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Хроника жизни Арсеньева-Уссурийского |c Амир Хисамутдинов |
880 | 1 | |6 264-03/(N |a Владивосток |b Издательство Дальневосточного федерального университета |c 2021 | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230428 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033830588 | ||
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09042 |g 947.08 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 0904 |g 57 |
942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 0904 |g 57 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184385444904960 |
---|---|
adam_text | Содержание От овторя............................................................................................................................ 10 Кик появилась «богом данная» фамилия Арсеньев.................................................... 12 Воспоминание о
родителях............................................................. ;............................. 13 Домашнее образование путешественника................................................ 14 Армейская школа - необходимое условие для карьеры путешественника.......... 17 Будущая жена Анна
Кадашевич.................................................................................... 18 С молодой женой - в Царство Польское..................................................................... 18 Полковая жизнь в
Польше.............................................................................................. 20 «Общее заключение о качествах - выдающийся»...................................................... 21 Сын Владимир-
Воля....................................................................................................... 22 «А Вы как сюда попали?»...............................................................................................23 Первая награда, о которой путешественник постарался
«забыть»......................... 23 Дорога во Владивосток................................................................................................... 24 Обустройство первого офицерского жилья................................................................. 25 «Видно, что поручик Арсеньев -
любитель сценического
искусства».................. 26 Знакомство с неведомым миром китайцев.................................................................. 27 Во главе полковой разведки........................................................................................... 28 Приезд жены.........
.......................................................................................................... 29 Воспитание сына............................................................................................................. 30 Охотничье счастье, или арсеньевский
опыт................................................................ 30 Конрад о своем хозяйстве: «Вы - моя гордость, вы - моя радость»...................... 32 Встреча с охотником на людей...................................................................................... 35 За ловлей мустангов и
быков......................................................................................... 37 Встречи с тигром............................................................................................................. 37 Первые
проводники......................................................................................................... 38 Неистовый Кирилов........................................................................................................ 39 Общество изучения Амурского края: любовь с первого
взгляда началась с вытирания пыли.............................................................................................................40 Начало краеведческого
образования.............................................................................41 Друг Дербек...................................................................................................................... 43 Мольтрехт - владивостокский любитель бабочек...................................................... 45 Авантюрист Оссендовский............................................................................................. 46 Шкипер Гек и хунхузы....................................................................................................47 Разговор с хунхузом о древности.................................................................................. 48 Закон - тайга, где хозяева - хунхуз и тигр................................................................... 49 В прифронтовой зоне Русско-японской войны............................................................49 Офицер должен стоять вне политики!.......................................................................... 50 Хочешь мира - готовься к обороне!.............................................................................. 51 Соловьев - близкий человек не только по духу........................................................... 51 3
«Русско-японская война всколыхнула всю Россию и тем принесла пользу Амурскому краю».......................................................................................................... 53 Хочу стать известным путешественником............................................................... 55
Николай Матвеев и его идеализм ֊ «О Вас вытрут ноги!»..................................... 56 Жизнь в Хабаровске................................. ,.................................................................... 57 Подготовка к
экспедиции.............................................................................................. 58 Как началась первая эпохальная экспедиция............................................................. 59 «Чифан
готова...»........................................................................................................... 61 Ночные голоса природы................................................................................................ 62 Впереди
горы................................................................................................................... 63 Встреча в посту Святой Ольги......................................................... ............................ 64 «Имя ֊ Дереу, фамилия —
Узала»................................................................................. 66 Рассказ о жизни Дереу Узала........................................................................................ 67 Удэ - арсеньевское
открытие........................................................................................ 67
Баррикады, в которых человек теряется, как ничтожное насекомое....................... 68 Встречи с обитателями тайги........................................................................................ 69 Как бы процветала природа, если бы человека не
было!.......................................... 70 Днем кусаются так же мучительно, как и ночью.......... ............................................. 71 Богу сахар ни к чему....................................................................................................... 72 Умный в гору не
пойдет................................................................................................. 72 Арсеньев и религия.........................................................................................................73 «Скажи свое имя, и я скажу, кто
ты»........................................................................... 74 Как Арсеньев чуть не убил Дереу Узала..................................................................... 76 За перочинный ножик получил артефакт................................................................... 77
Море на горизонте.......................................................................................................... 78 Вынужденный привал в начале осени.......................................................................... 79 Более грандиозной картины не
видел!..........................................................................80 Встретил Степана Узала, брата Дереу, и Чжан-Бао.................................................... 81 Лечение
опием.................................................................................................................. 82 Награда «вне очереди».....................................................................................................83 Легенда о
Хехцире............................................................................................................ 84 Анализируя факты и делая обобщения......................................................................... 85 Кто ясно мыслит, тот ясно
излагает!............................................................................. 87 Спутники верные и надёжные.........................................................................................88 К новым приключениям
готовы!....................................................................................89 Мастер-класс по меткой стрельбе.................................................................................. 90 «У него и души нет, а так,
пар!».....................................................................................91 Напоминание о древних жителях.................................................................................. 91 Пора в
поход!..................................................................................................................... 93 «Моя уставай нету»...........................................................................................................94 И в непогоду - «красота-то
какая!»............................................................................... 95 4
Уроки честности.............................................................................................................. 96 Легенда о Панцуе............................................................................................................ 98 Дереу Узала и
тигр........................................................................................................ 100 Всякое путешествие когда-нибудь заканчивается.................................................... 101 Жизнь с Дереу в Хабаровске................................ 102 «Прощай, Дереу! В лесу
ты родился, в лесу и покончил расчеты с жизнью».... 104 И ейова в путь-дорогу................................................................................................... 105 В царстве голода и смерти............................................................................................
106 Голодные дни: если завтра смерть?.............................................................................108 Съели любимую собаку Альпу....................................................................................110 «Нет слов описать
страдания».....................................................................................111 Чжан-Бао и спасение..................................................................................................... 113 На месте гибели
«Паллады»......................................................................................... 114 Воспоминания о Гроссевиче........................................................................................116 Картина громадного
труда и лишений....................................................................... 116 Разлуки не мешали семейной жизни.......................................................................... 117 Шкуркин - знаток
Китая.............................................................................................. 118 «Пишешь о Дальнем Востоке - должен знать, что там едят»................................. 120 Последнее «прости» от
Пальчевского........................................................................ 121 Глаза боятся, а руки делают......................................................................................... 122 Живой скелет........................................................................ 123
По Амуру вместе со Штернбергом.............................................................................. 124 Пробиться в столичную науку..................................................................................... 125 Встреча с
Гродековым.................................................................................................. 127 «Интриг между учеными в Петербурге - хоть отбавляй»....................................... 127 Адлер: «Вы будете иметь самого строгого критика и доброжелательного
друга»........................................................................................ 128 Не имевший военного чина, но желающий преобразовать край........................... 129 «Карт бланш» для перестрелки с хунхузами, но всё строго секретно!............... 130 Браконьеры задержаны, а
инородцы переписаны.............
........................................ 132 Подведение первых итогов........... ;.............................................................................. 133 На двух «стульях», военном и научном, не усидеть!................................................133 И вновь по тайге за хунхузами..................................................................................... 135 «Наши братья меньшие» вымирают!.......................................................................... 138 «Вечные» советы сыну Владимиру............................................................................. 140 Встреча с легендарным Нансеном............................................................................... 142 Любитель змей Емельянов............................................................................................145 Этнографический кружок единомышленников......................................................... 146 Благодаря Понятовскому об Арсеньеве узнали в Америке..................................... 152 Баратози - этнограф, обвиненный в «шпионаже»..................................................... 155 Вместе с генералом-губернатором Гондатти и против него.................................... 156 5
Новая экспедиция, на этот раз с учениками............................................................. 157 Как военнопленные работали в музее........................................................................161 Лекция будущим морским
офицерам........................................................... 162 Мечты о ледовом походе............................................................................................. 163 Моряк и краевед
Пелль................................................................................................. 165 Арсеньев и книги........................................................................................................... I о7 Харбинская страница биографии
Арсеньева............................................................. Ι Ή Откровения Арсеньева.................................................................................................. 170 Воспоминание Гинце-
младшего.................................................................................. 173 Интеллектуал из Пекина Митрофанов и харбинский экономист Меньшиков.... 174 Полный разрыв с Гондатти........................................................................................... 175
Мобилизован на войну.................................................................................................. 177 Комиссар по инородческим делам Арсеньев............................................................ 178 Гондатти и
революция.................................................................................................. 180 На Тунгуске «свободу поняли
как свободу самых жестких и грубых насилий» 180 Кто-то в революцию, а Арсеньев — в горы Ян-Де-Янге........................................... 183 Как заполучить врага на всю жизнь............................................................................ 184 «Скорее бы кончалась эта солдатская
эпоха со всеми ее жестокостями и насилиями»...................................................................................................................... 185 Трудный выбор, но «меньше думать о себе, больше - о спутниках!».................. 186 «Решил разделить участь своего
народа»...................................................................187 На Корфовскую набраться сил, помянуть Дереу и отправить посылку в будущее................................................................................ 188 Курс на Камчатку: «Первый класс по праву революции заняла
команда»......... 189 Знакомство сНовограбленовым..,............................................................................. 190 Арсеньев: «Всячески рекомендую братьев Демби...»............................................ 192 Исследователь Камчатки
Ненсберг........................................................................... 193 Гапанович: «Хлебнул крори и оказался на Камчатке...»........................................ 194 Увлеченный Камчаткой Пурин................................................................................... 196
Необычный урожай....................................................................................................... 196 Как Крамаренко-младший вспоминал об
Арсеньеве.............................................. 197 Анекдот из реальной жизни........................................................................................ 198 «Полное разочарование - развращенное население».............................................. 199 «Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему»................................................................................................201 Окончательный разрыв.................................................................................................202 Новая встреча с Гинце-младшим................................................................................ 203 Убийство Арсеньевых под лозунгом «Грабь награбленное!»............................... 204 «Вся твоя, Маргарита».................................................................................................. 206 Рыбопромышленник и коллега Лавров......................................................................208 Как сохранить музей, архив и библиотеку............................................................... 210 6
Единомышленник из Японии Тории......................................................................... 212 На огонек в Общество изучения Амурского края..................................................... 213 Широкогоров и
политика............................................................................................. 214 В заботах о просвещении.............................................................................................. 215 Лопатин и гольды.......................................................
................................................. 217 «Нет лучшего кандидата, чем Арсеньев».................................................................. 217 Раскопки на Песчаном................................................................................................. 220 Наследство от
Дальгеблкома........................................................................................ 221 Нелепая смерть Кирилова............................................................................................. 222 «Амба» и «Ли-Цун-Бин» ֊ отрывки из «Дереу
Узала»...........................................224 Спешнев, издавший «Дереу Узала»........................................................................... 225 Профессор Берроуз, помогавший Арсеньеву во Владивостоке, а русской молодежи — в
Беркли.....................................................................................................227 Унтербергер: «Не теряйте веру в Русский народ».................................................... 228 Прощай, родимая
сторонка.......................................................................................... 229 Ильяшенко из «красной» разведки: «Не все так плохо с большевиками».......... 232 Научный «пир» во время «чумы» Гражданскойвойны............................................ 233 Куратор по
несостоявшемуся путешествиюИннокентий Толмачев...................... 234 Учитель Гордеев............................................................................................................ 235 И в Китае, и в Бразилии Скворцов занимался наукой.............................................. 235
Садовод Александр Воейков........................................................................................237 Толмачев и Гордеев - в «бесконечной» зарубежной командировке.................... 238 Попытка уйти в
отставку.............................................................................................. 239 Проект Розенфельда...................................................................................................... 239 Новая поездка на Камчатку: в двух шагах от
смерти............................................... 240 «Расставались мы по-братски, как офицеры по воспитанию, по любви к Родине и преданности ей»........................................... 245 «Позвольте представиться - профессиональный путешественник Иден-
Целлер».................................................................................................................246 «Окаянные дни» 1922-го, или Одиссеи без Итаки.................................................... 247 В Харбине - продолжение
России............................................................................... 250 Исакович, уехавший в Китай, но депортированный в 1945 г.................................. 251 С прощальным приветом «антикоммунист» Широкогоров.................................... 253 На «Томске» в Петропавловск..................................................................................... 254 На Командоры в поисках могилы друга.....................................................................255 Восхождение на Авачу................................................................................................. 256 Гапанович и «Камчатская автономия»........................................................................ 258 Ревнитель русской культуры в Америке Шкуркин...................................................260 На учете у чекистов, или Помощь в побеге............. .................................................. 261 «Белые» и «красные» в Обществе изучения Амурского края................................. 264 Месть этнографа с пистолетом Липского................................................................... 266 7
Караев - добровольный помощник........................................................................... 270 Русская «ласточка» в Австралии............................................................................... 272 Насилие цивилизации над природой и ее
спасение................................................ 273 Супруги CäBH4H, разбившие Ботанический сад....................................................... 273 Оценен советской властью.......................................................................................... 275 Бонч-Осмоловский,
или «Уж тошно мне стало во Владивостоке»....................... 276 Авторы этнографических картин Клементьев и Трофимов................................... 277 Из последних сил.......................................................................................................... 279 Жизнь за
занавеской..................................................................................................... 282 Помощь «лесным людям»: «Хабаровск пришли, Арсеньева нашли».................. 282 Без душевного
равновесия........................................................................................... 284 В экспедиции Наркомзема: «Словно тяжелое бремя свалилось с моих плеч».... 285 Отказ от «общефилософских тем».............................................................................287 «Я
сделал все, что мог!».............................................................................................. 289 Первые обвинения в «великодержавном шовинизме»............................................ 289 Единомышленник
Петри............................................................................................. 291 Дружба с молодым коллегой....................................................................................... 292 Хороших - один из последователей
Арсеньева....................................................... 293 Толмачев из Харбина за консультациями к Арсеньеву.......................................... 294 В Германии на долю книг Арсеньева выпал большой успех................................ 295 «Решительный и умелый» продюсер
Пёппель......................................................... 296 Первые «звонки»: Збайков, Овсянкин и другие........................................................297 Братья Кардаковы: один в Хабаровске, другой - в Берлине................................. 299 Каргер из Музея антропологии и
этнографии........................................................... 301 Интересно и будущим морякам.................................................................................. 301 «Невольно влекло вновь послушать или прочесть Арсеньева».............................. 303 В родном
Обществе........................ 304 Близкий по духу Фирсов............................................................................................... 306 Сквозь тайгу, где Арсеньев «остро почувствовал одиночество»............................ 307 Письма
Анерта................................................................................................................ 310 Поездка в
Японию.......................................................................................................... 311 Доцент университета - «недобитый полковник»..................................................... 312 При поддержке Ишерского........................................................................................... 313 «Объединил Брема и Фенимора Купера»................................................................... 314 Киноэкспедиция, «отвечающая всем требованиям науки и общественности»... 314 Еще одна встреча с профессором Тории..................................................................... 316 «Описать жизнь братьев Худяковых без всяких прикрас»...................................... 316 Вы Анатолий? А я - Владимир!.............................. 319 Силы уже не те................................................................................................................. 321 Встреча с первым биографом Аристовым.................................................................. 321 Произведение под грифом «Секретно»....................................................................... 323 8
Тучи над китайским населением.................................................................................324 Предельно осторожный................................................................................................ 325 «Академическое дело» супругов Мерварт, Виттенбурга, Криштафовича
и Полевого...................................................................................................................... 325 Байков - эмигрантский вариант Арсеньева............................................................... 327 Фотография, ставшая уликой в обвинении в
шпионаже.......................................... 330 Век идеализма и романтизма кончился навсегда...................................................... 332 «Самый сильный из всех нас, и он ушел первым...».............................................. 332 Отовсюду
соболезнования............................................................................................ 335 «Великодержавный шовинист» Арсеньев........................... 336 Фирсов - от греха подальше, в Харбин..................................................................... 337 Следующий на
очереди Казаков: «Вы не боитесь за себя?».................................. 338 Ученик Арсеньева Разин - ихтиолог и археолог-любитель................................... 340 Вслед за Арсеньевым - Рубцов................................ 341 Мерзляков: к десяти годам
лагерей........................................................................... 342 Рухлядев и
Некрасовы................................................................................................. 342 Не избежал репрессий и Хороших............. ................................ 343 Титов: «Считаю такого рода обвинение несерьезным».................... ;..................... 344 «Экономические преступники» Пелль, Розенфельд, Павлов и другие............... 345 Вдову Арсеньева Маргариту - арестовать!............................................................... 346 Из могилы на допросы в НКВД...................................................................................350 «Участница правотроцкистской организации» Арсеньева...................................... 351 Наташа Арсеньева: молодость, оставшаяся за проволокой..................................... 355 Не забыли и про первую жену..................................................................................... 359 Это не плагиат!.............................................................................................................. 360 POST SCRIPTUM - Если бы Владимир Арсеньев не умер в 1930 г..................... 360
УДК 908 ББК 26.89 Х51 bayerische Staatsbibüe^ek Munchen На обложке: В.К. Арсеньев во время экспедиции. 1927 г. Фоном страница Путевого дневника от 4 августа 1906 г., когда Арсеньев встретился с Дереу Узала (из архива Общества изучения Амурского края). Х51 Хисамутдинов, Амир. Хроника жизни Арсеньева-
Уссурийского / Амир Хисамутдинов ; Центральная научная библиотека ДВО РАН. - Владивосток : Издатель ство Дальневосточного федерального университета, 2021.-364 с. ISBN 978-5-7444-5293-3. Эту книгу можно было бы назвать «Неизвестный Арсеньев». Совре менный читатель привык думать о нем как о
счастливом и удачливом че ловеке, прожившем интересную, полную приключений жизнь. Он избежал репрессий, скончавшись в собственной постели, и сейчас его имя увекове чено в названиях города, аэропорта, улиц, музеев. Автор решил описать его непростую жизнь художественно, но это отнюдь не означает,
что фак ты выдуманы. Использована идея трансформации цитат из его дневников, писем и воспоминаний в диалоги. УДК 908 ББК 26.89 © Хисамутдинов А.А., 2021 © Оформление. ФГАОУ ВО ДВФУ, 2021 ISBN 978-5-7444-5293-3 Сгэ . /
|
adam_txt |
Содержание От овторя. 10 Кик появилась «богом данная» фамилия Арсеньев. 12 Воспоминание о
родителях. ;. 13 Домашнее образование путешественника. 14 Армейская школа - необходимое условие для карьеры путешественника. 17 Будущая жена Анна
Кадашевич. 18 С молодой женой - в Царство Польское. 18 Полковая жизнь в
Польше. 20 «Общее заключение о качествах - выдающийся». 21 Сын Владимир-
Воля. 22 «А Вы как сюда попали?».23 Первая награда, о которой путешественник постарался
«забыть». 23 Дорога во Владивосток. 24 Обустройство первого офицерского жилья. 25 «Видно, что поручик Арсеньев -
любитель сценического
искусства». 26 Знакомство с неведомым миром китайцев. 27 Во главе полковой разведки. 28 Приезд жены.
. 29 Воспитание сына. 30 Охотничье счастье, или арсеньевский
опыт. 30 Конрад о своем хозяйстве: «Вы - моя гордость, вы - моя радость». 32 Встреча с охотником на людей. 35 За ловлей мустангов и
быков. 37 Встречи с тигром. 37 Первые
проводники. 38 Неистовый Кирилов. 39 Общество изучения Амурского края: любовь с первого
взгляда началась с вытирания пыли.40 Начало краеведческого
образования.41 Друг Дербек. 43 Мольтрехт - владивостокский любитель бабочек. 45 Авантюрист Оссендовский. 46 Шкипер Гек и хунхузы.47 Разговор с хунхузом о древности. 48 Закон - тайга, где хозяева - хунхуз и тигр. 49 В прифронтовой зоне Русско-японской войны.49 Офицер должен стоять вне политики!. 50 Хочешь мира - готовься к обороне!. 51 Соловьев - близкий человек не только по духу. 51 3
«Русско-японская война всколыхнула всю Россию и тем принесла пользу Амурскому краю». 53 Хочу стать известным путешественником. 55
Николай Матвеев и его идеализм ֊ «О Вас вытрут ноги!». 56 Жизнь в Хабаровске. ,. 57 Подготовка к
экспедиции. 58 Как началась первая эпохальная экспедиция. 59 «Чифан
готова.». 61 Ночные голоса природы. 62 Впереди
горы. 63 Встреча в посту Святой Ольги. . 64 «Имя ֊ Дереу, фамилия —
Узала». 66 Рассказ о жизни Дереу Узала. 67 Удэ - арсеньевское
открытие. 67
Баррикады, в которых человек теряется, как ничтожное насекомое. 68 Встречи с обитателями тайги. 69 Как бы процветала природа, если бы человека не
было!. 70 Днем кусаются так же мучительно, как и ночью. . 71 Богу сахар ни к чему. 72 Умный в гору не
пойдет. 72 Арсеньев и религия.73 «Скажи свое имя, и я скажу, кто
ты». 74 Как Арсеньев чуть не убил Дереу Узала. 76 За перочинный ножик получил артефакт. 77
Море на горизонте. 78 Вынужденный привал в начале осени. 79 Более грандиозной картины не
видел!.80 Встретил Степана Узала, брата Дереу, и Чжан-Бао. 81 Лечение
опием. 82 Награда «вне очереди».83 Легенда о
Хехцире. 84 Анализируя факты и делая обобщения. 85 Кто ясно мыслит, тот ясно
излагает!. 87 Спутники верные и надёжные.88 К новым приключениям
готовы!.89 Мастер-класс по меткой стрельбе. 90 «У него и души нет, а так,
пар!».91 Напоминание о древних жителях. 91 Пора в
поход!. 93 «Моя уставай нету».94 И в непогоду - «красота-то
какая!». 95 4
Уроки честности. 96 Легенда о Панцуе. 98 Дереу Узала и
тигр. 100 Всякое путешествие когда-нибудь заканчивается. 101 Жизнь с Дереу в Хабаровске. 102 «Прощай, Дереу! В лесу
ты родился, в лесу и покончил расчеты с жизнью». 104 И ейова в путь-дорогу. 105 В царстве голода и смерти.
106 Голодные дни: если завтра смерть?.108 Съели любимую собаку Альпу.110 «Нет слов описать
страдания».111 Чжан-Бао и спасение. 113 На месте гибели
«Паллады». 114 Воспоминания о Гроссевиче.116 Картина громадного
труда и лишений. 116 Разлуки не мешали семейной жизни. 117 Шкуркин - знаток
Китая. 118 «Пишешь о Дальнем Востоке - должен знать, что там едят». 120 Последнее «прости» от
Пальчевского. 121 Глаза боятся, а руки делают. 122 Живой скелет. 123
По Амуру вместе со Штернбергом. 124 Пробиться в столичную науку. 125 Встреча с
Гродековым. 127 «Интриг между учеными в Петербурге - хоть отбавляй». 127 Адлер: «Вы будете иметь самого строгого критика и доброжелательного
друга». 128 Не имевший военного чина, но желающий преобразовать край. 129 «Карт бланш» для перестрелки с хунхузами, но всё строго секретно!. 130 Браконьеры задержаны, а
инородцы переписаны.
. 132 Подведение первых итогов. ;. 133 На двух «стульях», военном и научном, не усидеть!.133 И вновь по тайге за хунхузами. 135 «Наши братья меньшие» вымирают!. 138 «Вечные» советы сыну Владимиру. 140 Встреча с легендарным Нансеном. 142 Любитель змей Емельянов.145 Этнографический кружок единомышленников. 146 Благодаря Понятовскому об Арсеньеве узнали в Америке. 152 Баратози - этнограф, обвиненный в «шпионаже». 155 Вместе с генералом-губернатором Гондатти и против него. 156 5
Новая экспедиция, на этот раз с учениками. 157 Как военнопленные работали в музее.161 Лекция будущим морским
офицерам. 162 Мечты о ледовом походе. 163 Моряк и краевед
Пелль. 165 Арсеньев и книги. I о7 Харбинская страница биографии
Арсеньева. Ι Ή Откровения Арсеньева. 170 Воспоминание Гинце-
младшего. 173 Интеллектуал из Пекина Митрофанов и харбинский экономист Меньшиков. 174 Полный разрыв с Гондатти. 175
Мобилизован на войну. 177 Комиссар по инородческим делам Арсеньев. 178 Гондатти и
революция. 180 На Тунгуске «свободу поняли
как свободу самых жестких и грубых насилий» 180 Кто-то в революцию, а Арсеньев — в горы Ян-Де-Янге. 183 Как заполучить врага на всю жизнь. 184 «Скорее бы кончалась эта солдатская
эпоха со всеми ее жестокостями и насилиями». 185 Трудный выбор, но «меньше думать о себе, больше - о спутниках!». 186 «Решил разделить участь своего
народа».187 На Корфовскую набраться сил, помянуть Дереу и отправить посылку в будущее. 188 Курс на Камчатку: «Первый класс по праву революции заняла
команда». 189 Знакомство сНовограбленовым.,. 190 Арсеньев: «Всячески рекомендую братьев Демби.». 192 Исследователь Камчатки
Ненсберг. 193 Гапанович: «Хлебнул крори и оказался на Камчатке.». 194 Увлеченный Камчаткой Пурин. 196
Необычный урожай. 196 Как Крамаренко-младший вспоминал об
Арсеньеве. 197 Анекдот из реальной жизни. 198 «Полное разочарование - развращенное население». 199 «Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему».201 Окончательный разрыв.202 Новая встреча с Гинце-младшим. 203 Убийство Арсеньевых под лозунгом «Грабь награбленное!». 204 «Вся твоя, Маргарита». 206 Рыбопромышленник и коллега Лавров.208 Как сохранить музей, архив и библиотеку. 210 6
Единомышленник из Японии Тории. 212 На огонек в Общество изучения Амурского края. 213 Широкогоров и
политика. 214 В заботах о просвещении. 215 Лопатин и гольды.
. 217 «Нет лучшего кандидата, чем Арсеньев». 217 Раскопки на Песчаном. 220 Наследство от
Дальгеблкома. 221 Нелепая смерть Кирилова. 222 «Амба» и «Ли-Цун-Бин» ֊ отрывки из «Дереу
Узала».224 Спешнев, издавший «Дереу Узала». 225 Профессор Берроуз, помогавший Арсеньеву во Владивостоке, а русской молодежи — в
Беркли.227 Унтербергер: «Не теряйте веру в Русский народ». 228 Прощай, родимая
сторонка. 229 Ильяшенко из «красной» разведки: «Не все так плохо с большевиками». 232 Научный «пир» во время «чумы» Гражданскойвойны. 233 Куратор по
несостоявшемуся путешествиюИннокентий Толмачев. 234 Учитель Гордеев. 235 И в Китае, и в Бразилии Скворцов занимался наукой. 235
Садовод Александр Воейков.237 Толмачев и Гордеев - в «бесконечной» зарубежной командировке. 238 Попытка уйти в
отставку. 239 Проект Розенфельда. 239 Новая поездка на Камчатку: в двух шагах от
смерти. 240 «Расставались мы по-братски, как офицеры по воспитанию, по любви к Родине и преданности ей». 245 «Позвольте представиться - профессиональный путешественник Иден-
Целлер».246 «Окаянные дни» 1922-го, или Одиссеи без Итаки. 247 В Харбине - продолжение
России. 250 Исакович, уехавший в Китай, но депортированный в 1945 г. 251 С прощальным приветом «антикоммунист» Широкогоров. 253 На «Томске» в Петропавловск. 254 На Командоры в поисках могилы друга.255 Восхождение на Авачу. 256 Гапанович и «Камчатская автономия». 258 Ревнитель русской культуры в Америке Шкуркин.260 На учете у чекистов, или Помощь в побеге. . 261 «Белые» и «красные» в Обществе изучения Амурского края. 264 Месть этнографа с пистолетом Липского. 266 7
Караев - добровольный помощник. 270 Русская «ласточка» в Австралии. 272 Насилие цивилизации над природой и ее
спасение. 273 Супруги CäBH4H, разбившие Ботанический сад. 273 Оценен советской властью. 275 Бонч-Осмоловский,
или «Уж тошно мне стало во Владивостоке». 276 Авторы этнографических картин Клементьев и Трофимов. 277 Из последних сил. 279 Жизнь за
занавеской. 282 Помощь «лесным людям»: «Хабаровск пришли, Арсеньева нашли». 282 Без душевного
равновесия. 284 В экспедиции Наркомзема: «Словно тяжелое бремя свалилось с моих плеч». 285 Отказ от «общефилософских тем».287 «Я
сделал все, что мог!». 289 Первые обвинения в «великодержавном шовинизме». 289 Единомышленник
Петри. 291 Дружба с молодым коллегой. 292 Хороших - один из последователей
Арсеньева. 293 Толмачев из Харбина за консультациями к Арсеньеву. 294 В Германии на долю книг Арсеньева выпал большой успех. 295 «Решительный и умелый» продюсер
Пёппель. 296 Первые «звонки»: Збайков, Овсянкин и другие.297 Братья Кардаковы: один в Хабаровске, другой - в Берлине. 299 Каргер из Музея антропологии и
этнографии. 301 Интересно и будущим морякам. 301 «Невольно влекло вновь послушать или прочесть Арсеньева». 303 В родном
Обществе. 304 Близкий по духу Фирсов. 306 Сквозь тайгу, где Арсеньев «остро почувствовал одиночество». 307 Письма
Анерта. 310 Поездка в
Японию. 311 Доцент университета - «недобитый полковник». 312 При поддержке Ишерского. 313 «Объединил Брема и Фенимора Купера». 314 Киноэкспедиция, «отвечающая всем требованиям науки и общественности». 314 Еще одна встреча с профессором Тории. 316 «Описать жизнь братьев Худяковых без всяких прикрас». 316 Вы Анатолий? А я - Владимир!. 319 Силы уже не те. 321 Встреча с первым биографом Аристовым. 321 Произведение под грифом «Секретно». 323 8
Тучи над китайским населением.324 Предельно осторожный. 325 «Академическое дело» супругов Мерварт, Виттенбурга, Криштафовича
и Полевого. 325 Байков - эмигрантский вариант Арсеньева. 327 Фотография, ставшая уликой в обвинении в
шпионаже. 330 Век идеализма и романтизма кончился навсегда. 332 «Самый сильный из всех нас, и он ушел первым.». 332 Отовсюду
соболезнования. 335 «Великодержавный шовинист» Арсеньев. 336 Фирсов - от греха подальше, в Харбин. 337 Следующий на
очереди Казаков: «Вы не боитесь за себя?». 338 Ученик Арсеньева Разин - ихтиолог и археолог-любитель. 340 Вслед за Арсеньевым - Рубцов. 341 Мерзляков: к десяти годам
лагерей. 342 Рухлядев и
Некрасовы. 342 Не избежал репрессий и Хороших. . 343 Титов: «Считаю такого рода обвинение несерьезным». ;. 344 «Экономические преступники» Пелль, Розенфельд, Павлов и другие. 345 Вдову Арсеньева Маргариту - арестовать!. 346 Из могилы на допросы в НКВД.350 «Участница правотроцкистской организации» Арсеньева. 351 Наташа Арсеньева: молодость, оставшаяся за проволокой. 355 Не забыли и про первую жену. 359 Это не плагиат!. 360 POST SCRIPTUM - Если бы Владимир Арсеньев не умер в 1930 г. 360
УДК 908 ББК 26.89 Х51 bayerische Staatsbibüe^ek Munchen На обложке: В.К. Арсеньев во время экспедиции. 1927 г. Фоном страница Путевого дневника от 4 августа 1906 г., когда Арсеньев встретился с Дереу Узала (из архива Общества изучения Амурского края). Х51 Хисамутдинов, Амир. Хроника жизни Арсеньева-
Уссурийского / Амир Хисамутдинов ; Центральная научная библиотека ДВО РАН. - Владивосток : Издатель ство Дальневосточного федерального университета, 2021.-364 с. ISBN 978-5-7444-5293-3. Эту книгу можно было бы назвать «Неизвестный Арсеньев». Совре менный читатель привык думать о нем как о
счастливом и удачливом че ловеке, прожившем интересную, полную приключений жизнь. Он избежал репрессий, скончавшись в собственной постели, и сейчас его имя увекове чено в названиях города, аэропорта, улиц, музеев. Автор решил описать его непростую жизнь художественно, но это отнюдь не означает,
что фак ты выдуманы. Использована идея трансформации цитат из его дневников, писем и воспоминаний в диалоги. УДК 908 ББК 26.89 © Хисамутдинов А.А., 2021 © Оформление. ФГАОУ ВО ДВФУ, 2021 ISBN 978-5-7444-5293-3 Сгэ . / |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Chisamutdinov, Amir Aleksandrovič 1952- |
author_GND | (DE-588)143159992 |
author_facet | Chisamutdinov, Amir Aleksandrovič 1952- |
author_role | aut |
author_sort | Chisamutdinov, Amir Aleksandrovič 1952- |
author_variant | a a c aa aac |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048452460 |
ctrlnum | (OCoLC)1378494577 (DE-599)BVBBV048452460 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02597nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048452460</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230428 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220902s2021 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785744452933</subfield><subfield code="9">978-5-7444-5293-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1378494577</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048452460</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Chisamutdinov, Amir Aleksandrovič</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143159992</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo</subfield><subfield code="c">Amir Chisamutdinov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Vladivostok</subfield><subfield code="b">Izdatelʹstvo Dalʹnevostočnogo federalʹnogo universiteta</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">362 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Arsenʹev, Vladimir Klavdievič</subfield><subfield code="d">1872-1930</subfield><subfield code="0">(DE-588)118848208</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landeskunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073972-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ferner Osten</subfield><subfield code="g">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071162-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Arsenʹev, Vladimir Klavdievič</subfield><subfield code="d">1872-1930</subfield><subfield code="0">(DE-588)118848208</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ferner Osten</subfield><subfield code="g">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071162-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Landeskunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073972-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830588&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830588&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Хисамутдинов, Амир Александрович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Хроника жизни Арсеньева-Уссурийского</subfield><subfield code="c">Амир Хисамутдинов</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Владивосток</subfield><subfield code="b">Издательство Дальневосточного федерального университета</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230428</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033830588</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">57</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">57</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
genre_facet | Biografie |
geographic | Ferner Osten Russland (DE-588)4071162-6 gnd |
geographic_facet | Ferner Osten Russland |
id | DE-604.BV048452460 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:31:18Z |
indexdate | 2024-07-10T09:38:30Z |
institution | BVB |
isbn | 9785744452933 |
language | Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033830588 |
oclc_num | 1378494577 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 362 Seiten |
psigel | BSB_NED_20230428 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Izdatelʹstvo Dalʹnevostočnogo federalʹnogo universiteta |
record_format | marc |
spelling | 880-01 Chisamutdinov, Amir Aleksandrovič 1952- Verfasser (DE-588)143159992 aut 880-02 Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo Amir Chisamutdinov 880-03 Vladivostok Izdatelʹstvo Dalʹnevostočnogo federalʹnogo universiteta 2021 362 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text russisch Kyrillisch Arsenʹev, Vladimir Klavdievič 1872-1930 (DE-588)118848208 gnd rswk-swf Landeskunde (DE-588)4073972-7 gnd rswk-swf Ferner Osten Russland (DE-588)4071162-6 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Arsenʹev, Vladimir Klavdievič 1872-1930 (DE-588)118848208 p Ferner Osten Russland (DE-588)4071162-6 g Landeskunde (DE-588)4073972-7 s DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830588&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830588&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Хисамутдинов, Амир Александрович ut 245-02/(N Хроника жизни Арсеньева-Уссурийского Амир Хисамутдинов 264-03/(N Владивосток Издательство Дальневосточного федерального университета 2021 |
spellingShingle | Chisamutdinov, Amir Aleksandrovič 1952- Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo Arsenʹev, Vladimir Klavdievič 1872-1930 (DE-588)118848208 gnd Landeskunde (DE-588)4073972-7 gnd |
subject_GND | (DE-588)118848208 (DE-588)4073972-7 (DE-588)4071162-6 (DE-588)4006804-3 |
title | Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo |
title_auth | Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo |
title_exact_search | Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo |
title_exact_search_txtP | Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo |
title_full | Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo Amir Chisamutdinov |
title_fullStr | Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo Amir Chisamutdinov |
title_full_unstemmed | Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo Amir Chisamutdinov |
title_short | Chronika žizni Arsenʹeva-Ussurijskogo |
title_sort | chronika zizni arsenʹeva ussurijskogo |
topic | Arsenʹev, Vladimir Klavdievič 1872-1930 (DE-588)118848208 gnd Landeskunde (DE-588)4073972-7 gnd |
topic_facet | Arsenʹev, Vladimir Klavdievič 1872-1930 Landeskunde Ferner Osten Russland Biografie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830588&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830588&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT chisamutdinovamiraleksandrovic chronikazizniarsenʹevaussurijskogo |