Grabovo i Bijela: benediktinski samostani svete Margarete
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Croatian |
Veröffentlicht: |
Slavonski Brod
Hrvatski institut za povijest, Podružnica za povijest Slavonije, Srijema i Baranje
2021.
|
Schriftenreihe: | Monasticon Slavonicum, Sirmiense et Baraniense
volumen 2 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
Beschreibung: | Auflage 400. - Literaturverzeichnis Seite 219-235 |
Beschreibung: | 260 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme, Faksimiles 25 cm |
ISBN: | 9789538102363 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048451809 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230913 | ||
007 | t | ||
008 | 220901s2022 ci a||| |||| 00||| hrv d | ||
020 | |a 9789538102363 |9 978-953-8102-36-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1401217986 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048451809 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a hrv | |
044 | |a ci |c HR | ||
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Andrić, Stanko |d 1967- |e Verfasser |0 (DE-588)123057930 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Grabovo i Bijela |b benediktinski samostani svete Margarete |c Stanko Andrić |
246 | 1 | 3 | |a The Benedictine monasteries of Saint Margaret in Grabovo and in Bijela |
264 | 1 | |a Slavonski Brod |b Hrvatski institut za povijest, Podružnica za povijest Slavonije, Srijema i Baranje |c 2021. | |
300 | |a 260 Seiten |b Illustrationen, Karten, Diagramme, Faksimiles |c 25 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Monasticon Slavonicum, Sirmiense et Baraniense |v volumen 2 | |
500 | |a Auflage 400. - Literaturverzeichnis Seite 219-235 | ||
546 | |a Englische Zusammenfassung: The Benedictine monasteries of Saint Margaret in Grabovo and in Bijela | ||
610 | 2 | 7 | |a Kloster Bijela |0 (DE-588)7543441-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Architecture | |
650 | 4 | |a Cultural History | |
650 | 4 | |a Monasteries. Temples, etc | |
650 | 4 | |a Religious architecture | |
650 | 7 | |a Archaeology, Medieval |2 fast | |
650 | 7 | |a Benedictine architecture |2 fast | |
650 | 7 | |a Benedictine monasteries |2 fast | |
651 | 7 | |a Europe / Srem |2 fast | |
651 | 7 | |a Grabovo |g Bezirk Vukovar-Sirmien |0 (DE-588)1302443399 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Grabovo |g Bezirk Vukovar-Sirmien |0 (DE-588)1302443399 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Kloster Bijela |0 (DE-588)7543441-6 |D b |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Monasticon Slavonicum, Sirmiense et Baraniense |v volumen 2 |w (DE-604)BV047147195 |9 2 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230913 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033829949 | ||
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 4972 |
942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |g 4972 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184384348094464 |
---|---|
adam_text | 5 SADRŽAJ Predgovor.................................................................................................7 I. Benediktinski samostan svete Margarete u Grabovu........................ 11 Zagonetni lokalitet Grab ili Garab.................................................................... 11 Najstarija isprava: spor oko zemlje Szelkaróne ............................................... 15 Najstarija isprava: podaci о prvim patronima samostana .............................. 22 Samostanski posjed pokraj zemalja Ivanke Veličkoga..................................... 26 Zamolba beogradskog biskupa Pavla................................................................ 27 Samozvani opat Stjepan................................................................................... 29 Spor oko posjeda u Bodroškoj županiji............................................................ 31 Pokušaj restauracije samostana i prve potvrde о osamostaljivanju Bijele ...... 32 Samozvani opat Konrad i odluke kapitula 1366............................................... 35 Odnos Grabova i Bijele i zemljopisni položaj opatije Grabovo ....................... 36 Grabovo kao naslovna opatija .......................................................................... 38 II. Benediktinski samostan svete Margarete u Bijeloj .......................... 45 Prvi spomen samostana Bijele i njegova veza s opatijom Grabovo .................45 Pogled unatrag: posjedi grabovske opatije u 13. stoljeću................................ 48 “Priorat” Bijela i pokušaji obnove reda u njemu
.............................................. 51 Samostanski posjed i njegovi susjedi oko polovice 14. stoljeća.......................54 Samozvani opat Konrad i nered u “grangiji” Bijeloj ........................................ 57 Preuređenje odnosa Grabova i Bijele................................................................ 60 Ekskurs: zagrebački Sakramentarij svete Margarete ...................................... 64 Doba opata Lovre ............................................................................................. 66 Pod upravom zagrebačkog biskupa Ivana Albena............................................ 72 Obnova opatské vlasti...................................................................................... 76 U kombinacijama kralja Matije Korvina.......................................................... 80 Kraljeva dodjela “javne vjere” ........................................................................... 82 Pod raznim upravama... do dolaska novog opata ............................................ 84 Još jedna obnova opatské vlasti....................................................................... 88 Eustahije od Paksa, opat Grabova, Babócse i Bijele......................................... 91
6 S. Andrić: Grabovo i Bijela ֊ benediktinski samostani svete Margarete U posjedu jajačkih banova ............................................................................... 95 Najstariji porezni popisi................................................................................... 98 Između kralja i jajačkih banova ..................................................................... 100 Posljednja obnova pod patronatom panonhalmskog opata.......................... 106 Nesamostalna uprava opata Petra “Hrvata” ..................................................110 Potraga za prikladnim opatom ...................................................................... 117 Opat Blaž i problem kaštela Oporovca.......................................................... 119 Nagodba oko kaštela Oporovca ..................................................................... 123 Posljednje godine opatije ............................................................................... 127 Gašenje opatije i tursko osvajanje ................................................................. 130 Bijela kao naslovna opatija u novom vijeku...................................................134 “Sve, što bi se još moglo reći, povijest je propadanja” ................................... 139 Popisi iz 1698. i 1702.................................................................................. 140 Detaljno izvješće iz 1761..............................................................................142
Taubeovopis...............................................................................................146 Putopis Pillera i Mitterpachera................................................................... 147 Vojni zemljovid iz 1782................................................................................ 149 Opisi iz 19. stoljeća: Čaplović, Ilić Oriovčanin, Jovanovič............................. 151 Likovni prikazi............................................................................................ 153 Fotografije .................................................................................................. 157 Suvremena istraživanja i njihovi rezultati..................................................... 163 Prije arheoloških istraživanja ........................................................... .......... 163 Počeci arheoloških istraživanja .................................................................... 166 PRILOZI ...................... 169 Series abbatum ................................................................................................ 169 Dokumenti datirani u samostanu Bijela ........................................................ 170 Zemljišni posjedi samostana sv. Margarete u Grabovu i u Bijeloj ................. 171 Kronološki pregled izravnih vijesti о samostanima Grabovo i Bijela........... 172 Kartografski i slikovni prilozi......................................................................... 181 Bibliografija .................................................................................................... 219
Summary: The Benedictine monasteries ofSaint Margaret in Grabovo and in Bijela.................................................................................... 237 Kazalo zemljopisnih imena............................................................................ 245 Kazalo osobnih i obiteljskih imena ................................................................ 253
219 Bibliografija I. Izvori 1. Arhivski izvori AHAZU = Arhiv Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, Zagreb: Zbirka latinskih isprava (Diplomata Latina) Arhiv benediktinske nadopatije (Bencés Főapátság Levéltára), Pannonhalma, Konventi levéltár: Capsarium HDA = Hrvatski državni arhiv, Zagreb: fond Comitatus Poseganus / Požeška županija, Acta varia; Documenta mediaevalia varia; Neoregestrata acta / fond Hrvatske ple mićke obitelji i vlastelinstva MNL OL, DE = Mađarski nacionalni arhiv, Državni arhiv u Budimpešti, Diplomatička foto-zbirka (Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára, Diplomatikai Fényképtár) MNL OL, DL. = Mađarski nacionalni arhiv, Državni arhiv u Budimpešti, Diplomatički arhiv (= Predmohačka zbirka) I (Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára, Diplo matikai Levéltár (= Mohács előtti gyűjtemény)) Arhivska građa dostupna na internetu: https://archives.hungaricana.hu/en/charters/ https://www.monasterium.net/mom/home 2. Objavljeni izvori A pannonhalmi Szent-Benedek-rend = A pannonhalmi Szent-Benedek-rend története, ur. László Erdélyi, 12 sv. (Budapest: Stephaneum, 1902-1916). Acta et decreta synodi = Acta et decreta synodi dioecesanae Strigoniensis, authoritate illu strissimi ас reverendissimi domini Petri Pázmány, archiepiscopi Strigoniensis, celebratae Tyrnaviae, anno Domini M.DC.XXIX. die IV. Octobris et sequentibus (Posonii, 1629). Adamček i Kampuš, Popisi = Josip Adamček i Ivan Kampuš, Popisi i obračuni poreza u Hrvatskoj и XV і XVI stoljeću (Zagreb: Sveučilište u Zagrebu - Institut za hrvatsku povijest, 1976). Andrič i Vrbanus, “Opis ruševina” =
Stanko Andrić i Milan Vrbanus, “Opis ruševina opa tije Bijele iz 1761.”, Scrinia Slavonica 7 (2007), 405-428. Barié, “Svečanosti” = Janko Barié, “Svečanosti prigodom ukopa zagreb, biskupa Osvalda Thuza”, Katolički list 66 (1915), 315-318, 328-330.
220 S. Andric: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Bojničić, “Kraljevske darovnice” = Ivan Bojničić, “Kraljevske darovnice, odnoseće se na Hrvatsku, iz kraljevskih registraturnih knjiga Libri regii”, Vjesnik Kr. hrvatsko-slavonsko-dalmatinskog zemaljskog arkiva 7 (1905), 178-208, 237-276; 8 (1906), 1-33,103154; 11 (1909), 1-47. Bullae Bonifacii IX = Bullae Bonifacii IX pontificis maximi, 2 sv. [Monumenta Vaticana historiam regni Hungáriáé illustrantia, ser. 1, sv. 3-4] (Budapest: Franklin-Társulat nyomdája, 1888-1889; pretisak Budapest: МЕТЕМ, 2000). Bullarium Franciscanum (NS) = BuUarium Franciscanum, nova series, 4 sv., prir. U. Hunte mann, J. M. Pou y Martí i C. Cenci (Quaracchi-Grottaferrata: Collegium S. Bonaventurae, 1929-1990). Bunyitay, Rapaics i Karácsonyi, Monumenta ecclesiastica = Vincze Bunyitay, Rajmund Rapaics i János Karácsonyi, Monumenta ecclesiastica tempora innovatae in Hungária religionis illustrantia / Egyháztörténelmi emlékek a Magyarországi hitújítás korából, 5 sv. (Budapest: Szent-István-Társulat, 1902-1912). Buturac, Pisani spomenici = Josip Buturac, Pisani spomenici Požege i okolice 1210-1536. (Jastrebarsko, 1995). Csaplovics, Slavonien = Johann v. Csaplovics, Slavonien und zum Iheil Croatien. Ein Beitrag zur Völker- und Länderkunde, 2 sv. (Pesth: Hartleben, 1819). Czaich, “Regesták” = Gilbert Á. Czaich, “Regesták a római Dataria-levéltárnak Magya rországra vonatkozó bulláiból II. Pál és IV. Sixtus pápák idejéből”, Történelmi tár 22 (1899), 1-17, 235-272. Erdujhelyi, „Kutatásaim“ = Menyhért Erdujhelyi, „Kutatásaim a római
levéltárakban“, Katolikus szemle 10 (1896), 605-646. Fejér, Codex diplomaticus = Georgius Fejér, Codex diplomaticus Hungáriáé ecclesiasticus ас civilis, 11 knjiga [u 40 svezaka] (Budae: Regia Scient. Universitas Uungarica, 1829-1844). Fejér, Croatiae ас Slavoniae = György Fejér, Croatiae ac Slavoniae cum regno Hungáriáé nexus et relationes (Budae: Regia Scient. Universitas Hungarica, 1839). Finke, Acta concilii = Heinrich Finke, Acta concilii Constanciensis, 4 sv. (Münster i. W.: Regensbergsche Buchhandlung, 1896-1928). Fraknói, Mátyás király levelei = Vilmos Fraknói, Mátyás király levelei, 2 sv. (Budapest: Ma gyar Tudományos Akadémia, 1893-1895). Fraknói, Oklevéltár = Vilmos Fraknói, Oklevéltár a magyar királyi kegyúri jog történetéhez (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1899). Fraknói i Károlyi, Monumenta comitialia = Vilmos Fraknói i Árpád Károlyi, Monumen ta comitialia regni Hungáriáé / Magyar országgyűlési emlékek (Monumenta Hungáriáé historica - 3. odsjek), 12 sv. (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1874-1917). Gévay, Urkunden und Actenstücke = Anton von Gévay, Urkunden und Actenstücke zur Ges chichte der Verhältnisse zwischen Oesterreich, Ungarn und der Pforte im XVI. und XVII. Jahrhunderte, 11 sv. (Wien: Schaumburg, 1840-1842).
Bibliografija 221 Hoberg, Тахае = Hermannus Hoberg, Тахае episcopatuum et abbatiarum pro servitiis communibus solvendis, ex libris obligationum ab anno 1295 usque ad annum 1455 confectis. Studi e testi, 144 (Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1949). Hrvatska na tajnim zemljovidima: Požeška županija = Hrvatska na tajnim zemljovidima XVIII, i XIX. stoljeća [6]: Požeška županija, prir, i prev. Ivana Horbec i Ivana Jukić (Za greb, 2002). Hrvatska na tajnim zemljovidima: Srijemska županija = Hrvatska na tajnim zemljovidima XVIII, i XIX. stoljeća [4]: Srijemska županija, prir, i prev. Ivana Horbec (Zagreb, 2001). Katona, Historia critica = Stephanus Katona, Historia critica regum Hungáriáé stirpis Arpadianae, 7 sv. (Festini - Budae: Sumptibus Ioannis Michaelis Weingand et Ioannis Georgii Koepf bibliopol. - Typis Regiae Universitatis, 1779-1782). Királyi könyvek = Királyi könyvek. 1-9. kötet: 1527-1647 [CD-ROM 1]; 10-17. kötet: 16471683 [CD-ROM 2]; 18-26. kötet: 1682-1703 [CD-ROM 3] (Budapest: Magyar Orszá gos Levéltár - Arcanum Adatbázis kft., 2000-2002). Klaié i Horvat, “Gradja” = Vjekoslav Klaić i Karlo Horvat, “Gradja za povjestnicu zagre bačkih biskupa od god. 1433. do 1466”, Vjesnik Kr. hrvatsko-slavonsko-dalmatinskog zemaljskog arkiva 4 (1902), 121-6,144-150. Knauz, “Mikép ismerték fei“ = Nándor Knauz, “Mikép ismerték fel őseink az ál okirato kat”, Új magyar muzeum 7 (1857), 273-280, 509-517. Knauz i Dedek, Monumenta = Ferdinandus Knauz i Ludovicus Crescens Dedek, Monu menta ecclesiae Strigoniensis, 3 sv. (Strigonii, 1874-1924). Koller, Historia =
Josephus Koller, Historia episcopatus Quinqueecclesiarum / Quinqueecclesiensis, 7 sv. (Posonii - Pesthini: J. Μ. Länderer - Μ. Trattner, 1782-1812). Körmendy, Annatae = József Körmendy, Annatae e regno Hungáriáé provenientes in Archi vio Secreto Vaticano, 1421-1536 (Budapest: Akadémiai kiadó, 1990). Koszta, “A pécsi székeskáptalan Árpád-kori” = László Koszta, “A pécsi székeskáptalan Árpád-kori hiteleshelyi tevékenységének kiadatlan levelei”, Baranyai helytörténetírás [22] (Pécs, 1989), 13-26. Kovachich, Formulae solennes = Martinus Georgius Kovachich, Formulae solennes styli re gni Hungáriáé (Pesthini: Mathias Trattner, 1799). Kristó et al., Anjou-kori oklevéltár = Gyula Kristó, László Blazovich, Lajos Géczi, Tibor Almási, Ferenc Piti, Tamás Kőfalvi, Ferenc Makk, Ferenc Sebők, Ildikó Éva Tóth, Éva Bátoriné Halász: Anjou-kori oklevéltár / Documenta res Hungaricas tempore regum Andegavensium illustrantia, sv. 1- (Budapest-Szeged: Magyar Tudományos Akadémia Támogatott Kutatócsoportok Irodája - Szegedi Középkorász Műhely, 1990-). Laszowski, Monumenta Habsburgica = Emilij Laszowski, Monumenta Habsburgica regni Croatiae, Dalmatiae et Sclavoniae / Habsburški spomenici kraljevine Hrvatske, Dalmacije i Slavonije, 3 sv. (Zagreb, 1914-1917).
222 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Laurent et al., Urbain V = Marie-Hyacinthe Laurent et al., Urbain V (1362-1370): Lettres communes analysées d’après les registres dits d’Avignon et du Vatican, 12 sv. (Paris-Rome: Boccard, 1954-1989). Liber Confraternitatis = Liber Confraternitatis Sancii Spiritus de Urbe / A római Szentlélek-társulat anyakönyve, 1446-1523. Monumenta Vaticana Hungáriáé, ser. 1, sv. 5 (Budapest: Franklin-Társulat nyomdája, 1889). Lopašić, “Slavonski spomenici” = Radoslav Lopásié, “Slavonski spomenici za XVII. viek. Pisma iz Slavonije u XVII. vieku (1633-1709)”, Starine JAZU 30 (1902), 1-176. Lopašić, Spomenici = Radoslav Lopašić, Spomenici hrvatske Krajine, 3 sv. (Zagreb: Acade mia scientiarum et artium Slavorum meridionalium, 1884-1885). Lukcsics, Diplomata = Pál Lukcsics, Diplomata pontificum saeculi XV / XV századi pápák oklevelei, 2 sv. (Budapest: Magyar tudományos akadémia, 1931-1938). Lukcsics, Tusor i Fedeles, Cameralia documenta = József Lukcsics, Péter Tusor i Tamás Fedeles (et al.), Cameralia documenta pontificia de Regnis Sacrae Coronae Hungáriáé (1297-1536), 2 sv. (Collectanea Vaticana Hungáriáé, sv. 9-10) (Budapest - Róma: MTA-PPKE ‘Lendület’ egyháztörténeti kutatócsoport, 2014). Lukinovié, Monumenta = Andrija Lukinović, Monumenta historica episcopatus Zagrabiensis /Povijesni spomenici Zagrebačke biskupije, sv. 5-7 (Zagreb: Kršćanska sadašnjost - Ar hiv Hrvatske/Hrvatski državni arhiv, 1992-2004). Mályusz, “A szlavóniai“ = Elemér Mályusz, “A szlavóniai és horvátországi középkori pálos kolostorok
oklevelei az Országos Levéltárban”, Levéltári közlemények 3 (1925), 100-191; 5 (1927), 136-209; 6 (1928), 87-203; 7 (1929), 278-311; 8 (1930), 65-111; 9 (1931), 284-315; 10 (1932), 92-123, 256-286; 11 (1933), 58-92; 12 (1934), 111154; 13 (1935), 233-265. Mályusz et al., Zsigmondkori oklevéltár = Elemér Mályusz, Iván Borsa, Norbert C. Tóth, Tibor Neumann, Gábor Mikó, Bálint Lakatos, Zsigmondkori oklevéltár, sv. 1- (Buda pest: Akadémiai kiadó ֊ Magyar Országos Levéltár, 1951-). Matthiae Corvini epistolae = Matthiae Corvini Hungáriáé regis epistolae ad Romanos Pontifi ces datae et ab eis acceptae / Mátyás király levelezése a római pápákkal, 1458-1490. [Mo numenta Vaticana historiam regni Hungáriáé illustrantia, ser. 1, sv. 6] (Budapest: Franklin-Társulat nyomdája, 1891; pretisak 2000). Mažuran, Izvještaji = Ive Mažuran, Izvještaji Caraffine komisije о uređenju Slavonije i Srije ma nakon osmanske vladavine 1698. i 1702. godine (Osijek: Historijski arhiv u Osijeku, 1989). Mažuran, Popis naselja = Ive Mažuran, Popis naselja i stanovništva u Slavoniji 1698. godine (Osijek: JAZU Zavod za znanstveni rad Osijek, 1988). Mažuran, Popis zapadne = Ive Mažuran, Popis zapadne i srednje Slavonije 1698. i 1702. godine (Osijek: Historijski arhiv u Osijeku, 1966). Mesić, “Gradja” = Matija Mesić, “Gradja mojih razprava u Radu”, Starine JAZU 5 (1873), 109-288.
Bibliografija 223 Moačanin, Požega i Požeština = Nenad Moačanin, Požega i Požeština u sklopu Osmanlijskog carstva (1537-1691) (Jastrebarsko: Naklada Slap, 1997). Mollat i Lesquen, Jean XXII = Guillaume Mollat i Guy de Lesquen, Jean XXII (1316-1334): lettres communes analysées d après les registres dits d’Avignon et du Vatican, 16 sv. (Paris: Albert Fontemoing, 1904-1947). Monumenta Croatica Vaticana = Monumenta Croatica Vaticana: Camera apostolica, prir. J. Barbarie, J. Kolanović, A. Lukinović, J. Markovič, J. Ivanovič i S. Razum, 2 sv. (Za greb-Rim: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Hrvatski državni arhiv, Kršćan ska sadašnjost, Papinski hrvatski zavod sv. Jeronima, 1996-2001). Monumenta episeopatus Vesprimiensis = Monumenta Romana episeopatus Vesprimiensis / A veszprémi püspökség római oklevéltára, prir. Vilmos Fraknói i József Lukcsics, 4 sv. (Bu dapest: Római magyar történeti intézet - Franklin társulat nyomdája, 1896-1907). Nagy et al., Hazai okmánytár = Imre Nagy, Iván Páur, Károly Ráth, Arnold Ipolyi i De zső Véghely, Hazai okmánytár / Codex diplomaticus patrius, 8 sv. (Győr-Budapest: G. Sáuervein - S. Kocsi - Franklin-Társulat, 1865-1891). Nagy et al., Zichy-család okmánytára = Imre Nagy, Iván Nagy, Dezső Véghely, Ernő Kam merer, Ferencz Döry і Pál Lukcsics, A zichi és vásonkeői gróf Zichy-család idősb ágának okmánytára / Codex diplomaticus domus senioris comitum Zichy, 12 sv. (Pest / Budapest: Magyar Történelmi Társulat, 1871-1931). Neralić, Priručnik = Jadranka Neralić, Priručnik za istraživanje hrvatske povijesti u Tajnom vatikanskom arhivu od ranog
srednjeg vijeka do sredine XVIII, stoljeća: Schedario Garampi, 2 sv. (Zagreb: Hrvatski institut za povijest, 2000). Piller i Mitterpacher, Iter = Mathias Piller i Ludovicus Mitterpacher, Iter per Poseganam Sclavoniae provinciám mensibus Junio et Julio anno MDCCLXXXII. susceptum (Budae: Typis Regiæ Universitatis, 1783). Piller i Mitterpacher, Putovanje = Matija Piller i Ljudevit Mitterpacher, Putovanje po Po žeškoj županiji u Slavoniji 1782. god., prir, i prev. Stjepan Sršan (Osijek: Matica hrvat ska Požega i Povijesni arhiv Osijek, 1995). Popisi Pakračkog sandžaka = Popisi Pakračkog sandžaka 1565. і 1584., prev, і prir. Fazileta Hafizovič (Slavonski Brod: Hrvatski institut za povijest - Podružnica za povijest Sla vonije, Srijema i Baranje, 2021). Rački, “Popis župa” = Franjo Rački, “Popis župa zagrebačke biskupije 1334. і 1501. godi ne”, Starine JAZU4 (1872), 201-229. Rationes coUectorum = Rationes collectorum pontificiorum in Hungária / Pápai tized-szedők számadásai, 1281-1375. [Monumenta Vaticana historiam regni Hungáriáé illustrantia, ser. 1, sv. 1] (Budapest: Franklin-Társulat nyomdája, 1887). Razum, “Popis svećenika” = Stjepan Razum, “Popis svećenika Zagrebačke biskupije iz 1501. godine”, Tkalčič - Godišnjak Društva za povjesnicu Zagrebačke nadbiskupije 7 (2003), 291-446.
224 S. Andric: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Smičiklas, Dvijestogodišnjica = Tade Smičiklas, Dvijestogodišnjica oslobođjenja Slavonije, 2 sv. [Dio 1: Slavonija i druge hrvatske zemlje pod Turskom i rat oslobođenja; Dio 2: Spome nici о Slavoniji u XVII. vijeku (1640-1702)] (Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1891). Smičiklas et al., Codex diplomaticus = Tadija Smičiklas et al., Codex diplomaticus regni Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae / Diplomatički zbornik Kraljevine Hrvatske, Dalmacije i Sla vonije, sv. 2-18 (Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1904-1990). Stipišić i Samšalović, “Isprave” (I-IV) = Jakov Stipišić i Miljen Šamšalović, “Isprave u Ar hivu Jugoslavenske Akademije”, Zbornik Historijskog instituta Jugoslavenske Akademi je 2 (1959), 289-379; 3 (1960), 563-643; 4 (1961), 465-554; 5 (1963), 533-578. Szentpétery, Regesta regum = Imre Szentpétery, Regesta regum stirpis Arpadianae critico-di plomatica / Az Árpád-házi királyok okleveleinek kritikai jegyzéke, knj. I-II u više sv., po sljednja tri prir. Iván Borsa (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1923-1987). Šišić, “Iz arkiva grofova Pongrácza” = Ferdo Šišić, “Iz arkiva grofova Pongrácza”, Starine JAZU 36 (1918), 31-80. Šišić, Acta comitialia = Ferdo Šišić, Acta comitialia regni Croatiae Dalmatiae Slavoniae / Hr vatski saborski spisi, 5 sv. (Zagreb: JAZU, 1912-1918). Šufflay, “Iz arkiva” = Milan pl. Šufflay, “Iz arkiva ug. narodnog muzeja”, Vjesnik Kr. hrvatsko-slavonsko-dalmatinskog zemaljskog arkiva 8 (1906), 155-177. Taube, Istorijski i
geografski opis = Fridrih Vilhelm fon Taube, Istorijski i geografski opis Kraljevine Slavonije i Vojvodstva Srema, prev. Boško Petrovič (Novi Sad: Matica srpska, 1998). Teleki von Szék, Reisen = Dominik Teleki von Szék, Reisen durch Ungern und einige angren zende Länder, prev. L. v. Németh (Pesth: Konrad Adolph Hartleben, 1805). Thallóczy i Barabás, Codex diplomaticus = Lajos Thallóczy i Samu Barabás, Codex diploma ticus comitum de Blagay / A Blagay család oklevéltára. Monumenta Hungáriáé historica - Diplomataria, sv. 28 (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1897). Thallóczy i Horváth, Jajcza története = Lajos Thallóczy i Sándor Horváth, Jajcza (bánság, vár és város) története, 1450-1527. Codex dipl, partium regno Hungáriáé adnexarum, sv. 4 / Monumenta Hungáriáé historica - Diplomataria, sv. 40 (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1915). Theiner, Vetera monumenta = Augustinus Theiner, Vetera monumenta historica Hungáriám sacrom illustrantia, 2 sv. (Romae: Typis Vaticanis, 1859-1860). Tímár, “XVI. századi rovásadó“ = György Tímár, “XVI. századi rovásadó összeírások a mai Baranya megye területéről”, Baranyai helytörténetírás [7-8] (1974-5), 21-94. Tkalčič, Monumenta episcopatus = Ivan Tkalčič, Monumenta historica episcopatus Zagrabiensis /Povjestni spomenici Zagrebačke biskupije, 2 sv. (Zagreb: Tiskom Karia Albrech ta, 1873-1874).
Bibliografija 225 Tkalčič, Monumenta civitatis = Ivan Krstitelj Tkalčič, Monumenta historica liberae regiae civitatis Zagrabiae / Povjestni spomenici slobodnoga kraljevskoga grada Zagreba, 11 sv. (Zagreb: Brzotiskom Karla Albrechta, 1889-1905). Tkalčič, “Prilog za povjest ” = Ivan Tkalčič, “Prilog za povjest zagrebačkih sinoda u XV. i XVI. vieku”, Starine JAZU 16 (1884), 117-129. Weinrich, Hungarici monasterii = Lorenz Weinrich, Hungarici monasterii ordinis sancii Pau li primi heremitaede urbe Roma instrumenta et priorům registra (Roma - Budapest: Ró mai magyar akadémia Fraknói Vilmos történeti intézete - METEM, 1999). Wenzel, Codex diplomaticus = Gusztáv Wenzel, Codex diplomaticus Arpadianus continuatus /Árpádkori új okmánytár, 12 sv. (Budapest, 1860-1874). II. Literatura A magyar irodalom = A magyar irodalom története 1600-ig, ur. Tibor Klaniczay (Budapest: Akadémiai kiadó, 1964). Adamček, “Požega” = Josip Adamček, “Požega i požeška županija u srednjem vijeku”, u: Požega 1227-1977,111-120. Andrić, “Podgorje Papuka” (prvi, drugi i treći dio) = Stanko Andric, “Podgorje Papuka i Krndije u srednjem vijeku: prilozi za lokalnu povijest”, Scrinia Slavonica 8 (2008), 55112; 9 (2009), 57-98; 10 (2010), 87-130. Andrić, Potonuli svijet = Stanko Andrić, Potonuli svijet. Rasprave о slavonskom i srijemskom srednjovjekovlju (Slav. Brod i Osijek, 2001). Andrić, “Prilog srednjovjekovnoj” = Stanko Andrić, “Prilog srednjovjekovnoj topografiji i hidrografiji psunjsko-papučkog kraja”, Scrinia slavonica 3 (2003), 70-94. Anzulović, “Područje sela Korlata” = ívna Anzulović, “Područje sela
Korlata u prošlosti”, Zadarska smotra 45/1-3 (1996), 241-298. Atanasovski, Pad Hercegovine = Veljan Atanasovski, Pad Hercegovine (Beograd: Narodna knjiga - Istorijski institut u Beogradu, 1979). Backmund, Monasticon Praemonstratense = Norbertus Backmund, Monasticon Praemonstratense, id est historia circariarum atque canoniarum Ordinis Praemonstratensis. Tomi primi editio secunda (Berolini - Novi Eboraci: De Gruyter, 1983). Barta, La route = Gábor Barta, La route qui mène à Istanbul, 1526-1528 (Budapest: Akadémiai kiadó, 1994). Bartai, Glossarium = Antonius Bartai, Glossarium mediae et infimae latinitatis regni Hun gáriáé (Lipsiae: B. G. Teubner, 1901; pretisak Budapest: Az Állami Könyvterjesztő Vállalat, 1983).
226 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Bibliografija rasprava i članaka = Bibliografija rasprava i članaka, sv. 8-10 [IV/1: Historija općenito, pomoćne historijske nauke, arheologija, dokumenti, građa] i sv. 11 [IV/2: Historija jugoslavenskih naroda] (Zagreb, 1965-1973). Blaise, Lexicon = Albert Blaise, Lexicon latinitatis medii aevi, praesertim ad res ecclesiasticas investigandas pertinens (Turnholti: Brepols, 1975; pretisak 1994). Bonis, “Magyi János formuláskönyve” = György Bónis, “Magyi János formuláskönyve és a gyakorlati jogtanitás”, u: A Pécsi Egyetem történetéből (Jubileumi tanulmányok I), ur. Andor Csizmadia (Pécs: Pécsi tudományegyetem - Állam- és jogtudományi kar, 1967), 225-260. Bösendorfer, Crtice = Josip Bösendorfer, Crtice iz slavonske povijesti (Osijek: Tiskom knji go- i kamenotiskare Julija Pfeiffera, 1910). Budak, Gradovi = Neven Budak, Gradovi varaždinske županije u srednjem vijeku (Zagreb-Koprivnica, 1994). Buturac, “Naselja Požeštine” = Josip Buturac, “Naselja Požeštine u kasnom srednjem vi jeku” , Vjesnik Muzeja Požeške kotline 2/1 (1963), 9-26. Buturac, “Plemićke obitelji” = Josip Buturac, Plemićke obitelji i njihovi posjedi ili gospoštije u požeškom kraju od XIII - XVI stoljeća”, Požeški zbornik 5 (1984), 13-28. Buturac, “Popis župa” = Josip Buturac, “Popis župa zagrebačke biskupije 1334. i 1501. godine”, Starine JAZU 59 (1984), 43-107. Buturac, “Poviestni priegled” = Josip Buturac, “Poviestni priegled radovničtva u Hrvat skoj”, Croatia sacra XI-XII, br. 20-21 (1943), 131-152. Cottineau, Répertoire = Dom
Laurent-Henri Cottineau, Répertoire topo-bibliographique des abbayes et prieurés, 2 sv. (Mâcon: Protat Frères, 1935-1939; pretisak Turnhout, 1995). Csánki, “Ajnárd-fiak” = Dezső Csánki, “Ajnárd-fiak és Matucsinaiak”, Századok 27 (1893), 217-226. Csánki, Körösmegye = Dezső Csánki, Körösmegye a XV-ik században [Értekezések a történeti tudományok köréből, sv. 15, br. 12] (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1893). Csánki, Magyarország = Dezső Csánki, Magyarország történelmi földrajza a Hunyadiak korában, 5 sv. (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1890-1913). Csapodi i Csapodiné Gárdonyi, Ariadne = Csaba Csapodi i Klára Csapodiné Gárdonyi, Ariadne. A középkori magyarországi irodalom kéziratainak lelőhelykatalogusa (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1995). Csapodi i Csapodiné Gárdonyi, Bibliotheca Hungarica = Csaba Csapodi i Klára Csapodiné Gárdonyi, Bibliotheca Hungarica. Kódexekés nyomtatott könyvek Magyarországon 1526 előtt, 3 sv. [I-II. Fönnmaradt kötetek; III. Adatok elveszett kötetekről] (Budapest: Ma gyar Tudományos Akadémia, 1988-1994). Csóka, Geschichte = Johannes Lajos Csóka, Geschichte des benediktinischen Mönchtums in Ungarn (München: Trofenik, 1980).
Bibliografija 227 Csóka, Szovák i Takács, Pannonhalma = Gáspár Csóka, Kornél Szovák i Imre Takács, Pan nonhalma - pictorial guide to the history and sights of the Benedictine abbey (Pannonhal ma: Abbey of Pannonhalma, 1996). Damjanovič, “Historicističke obnove” = Dragan Damjanovič, “Historicističke obnove crkve Svete Ane u Donjoj Vrijeski”, Scrinia Slavonica 9 (2009), 125-160. Daruvar = Daruvar, ur. Miroslav Kuzle i Đorđe Žutinić (Zagreb: Izdavačko i propagandno poduzeće “Zagreb”, 1975). Demović, “Glazbena zbirka” = Miho Demović, “Glazbena zbirka”, u: Riznica zagrebačke katedrale, ur. Zdenka Munk, 2. izd. (Zagreb: MTM, 1987), 227-248. Dobronie, “Augustinci” = Leija Dobronie, “Augustinci u srednjovjekovnoj Slavoniji i Hr vatskoj”, Croatica Christiana periodica XI/20 (1987), 1-25. Dobronie, “Regularni kanonici” = Leija Dobronie, “Regularni kanonici Sv. Groba Jeruza lemskog u Hrvatskoj”, Croatica Christiana periodica VIII/14 (1984), 1-35. Dobronie, Viteški redovi = Leija Dobronie, Viteški redovi. Templari i ivanovet u Hrvatskoj (Zagreb: Kršćanska sadašnjost, 1984). Dočkal, “Srednjovjekovna naselja” = Kamilo Dočkal, “Srednjovjekovna naselja oko Dobre Kuće”, Starine JAZU 48 (1958), 85-167. Dragan, “Un căpitan român” = Joan Drăgan, “Un căpitan român pe frontul antiotoman: Ladislau Ficior de Ciula (?-1492)”, Acta Musei Napocensis 22-23 (1985/6), 261-266. Enciklopedija hrvatske umjetnosti = Enciklopedija hrvatske umjetnosti, gl. ur. Žarko Do mijan, 2 sv. (Zagreb: Leksikografski zavod “Miroslav Krleža”, 1995-1996). Enciklopedija Jugoslavije = Enciklopedija Jugoslavije, gl. red.
Miroslav Krleža, 8 sv. (Zagreb: Jugoslavenski leksikografski zavod, 1955-1971). Enciklopedija likovnih umjetnosti = Enciklopedija likovnih umjetnosti, gl. red. Andre Moho rovicic , 4 sv. (Zagreb: Naklada Leksikografskog zavoda FNRJ / Naklada Jugoslaven skog leksikografskog zavoda, 1959-1966). Engel, Magyar középkori adattár = Pál Engel, Magyar középkori adattár: Középkori ma gyargenealógia (CD-ROM) (Budapest: MTA Történettudományi intézete - Arcanum adatbázis kft., 2001). Engel, Magyarország - Digitális térkép = Pál Engel, Magyarország a középkor végén. Digi tális térkép és adatbázis a középkori Magyar Királyság településeiről / Hungary in the Late Middle Ages. Digital vector map and attaching database about the settlements and landowners of medieval Hungary (CD-ROM) (Budapest: Térinfo BT - MTA Történettu dományi Intézet, 2001). Engel, Magyarország világi = Pál Engel, Magyarország világi archontológiája, 1301-1457, 2 sv. (Budapest: História - MTA Történettudományi intézete, 1996). Engel, “Pozsegamegye” = Pál Engel, “Pozsegamegye Árpád-kori földrajza” (računalni rukopis).
228 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Engel, “The estates” = Pál Engel, “The estates of the Hospitallers in Hungary at the end of the Middle Ages”, u: The Crusades and the military orders, 291-302. Engel, The realm of St Stephen = Pál Engel, The realm of St Stephen. A history of medieval Hungary, 895-1526, prev. Tamás Pálosfalvi, prir. Andrew Ayton (London - New York: І. В. Tauris, 2001). Engel, “Valkóvármegye” = Pál Engel, “Valkóvármegye (középkori földrajza)” (računalni rukopis). Engel, “Zsigmond bárói” = Pál Engel, “Zsigmond bárói: rövid életrajzok”, u: Művészet Zsi gmond király korában 1387-1437, 2 sv., ur. L. Веке, E. Marosi i T. Wehli (Budapest: MTA Művészettörténeti Kutatócsoport,, 1987), sv. 1: 405-458. Erdujhelyi, “A garábi“ = Menyhért Érdujhelyi, “A garábi apátság székhelye”, A Bács-Bodrogh vármegyei történelmi társulat évkönyve, 16 (1900), 153-156. Erdujhelyi, A kalocsai érsekség = Menyhért Erdujhelyi, A kalocsai érsekség a Renaissance-korban (Zenta: Kovácsevits Ottó, 1899). Erdujhelyi, A közjegyzőség = Menyhért Erdujhelyi, A közjegyzőség és hiteles helyek története Magyarországon (Budapest: M. Kir. közjegyzők országos egyesülete, 1899). Fehértói, Árpád-kori személynévtár = Katalin Fehértói, Árpád-kori személynévtár (10001301) / Onomasticon Hungaricum. Nomina propria personarum aetatis Arpadianae (1000-1301) (Budapest: Akadémiai kiadó, 2004). Fuxhoffer, Monasteriologia = Damianus Fuxhoffer, Monasteriologia regni Hungáriáé, 2 sv. (Weszprimii: Μ. Sammer, 1803). Fuxhoffer i Czinár, Monasteriologia = Damianus Fuxhoffer i Maurus
Czinár, Monasteriolo gia regni Hungáriáé, 3. izd., 2 sv. (Víndobonae et Strigonii: Carolus Sartori, Bibliopola Sedis Apostolicae et Primatis Hungáriáé, 1869). Gašić, Brevis conspectus = Emericus Gašić, Brevis conspectus historicus dioecesium Bosniensis-Diacovensis et Sirmiensis (Essekini, 1944). Gróf Széchényi Ferenc = Gróf Széchényi Ferenc térképeinek és atlaszainak katalógusa / The catalogue of count Ferenc Széchényi’s maps and atlases, 1. kötet / Volume 1: Kéziratos térképek és atlaszok / Manuscripted maps and atlases, ur. Katalin Plihál (Budapest: Országos Széchényi könyvtár ֊ Osiris kiadó, 2002) Hall, Rječnik tema = James Hall, Rječnik tema i simbola u umjetnosti, prev. Marko Grčić (Zagreb: August Cesaree, 1991). Handžić, “Prilog istoriji” = Adem Handžić, “Prilog istoriji starih gradova u bosanskoj i slavonskoj krajini pred kraj XVI vijeka”, Godišnjak Društva istoričara Bosne i Hercego vine 13 (1962), 321-339. Heller, Comitatus Poseganensis = Georg Heller, Comitatus Poseganensis (München: Finnis ch-Ugrisches Seminar an der Universität München, 1975). Heller i Nehring, Comitatus Sirmiensis = Georg Heller i Karl Nehring, Comitatus Sirmiensis (München, 1973).
Bibliografija 229 Hervay, “A bencések” = Levente F. Hervay, “A bencések és apátságaik története a közép kori Magyarországon (Történeti katalógus)”, u: Paradisum piantavi։, 461-547. Hervay, Repertorium = Ferenc L. Hervay, Repertorium historicum Ordinis Cisterciensis in Hungária (Roma, 1984). Homonnai, “A magyarországi bencések” = Sarolta Homonnai, “A magyarországi bencé sek 14. századi reformtörekvései”, Acta historica Universitatis Szegediensis 110 (1999), 43-55. Homonnai, “Egy bencés” = Sarolta Homonnai, “Egy bencés főpapi karrier: Szigfrid apát életútja (1300-as évek eleje - 1365)”, Acta historica Universitatis Szegediensis 115 (2001), 55-65. Horvat, Konzervatorski rad = Anđela Horvat, Konzervatorski rad kod Hrvata (Zagreb: Hr vatski državni konzervatorski zavod, 1944). Horvat, Slavonija = Rudolf Horvat, Slavonija I i II, prir. Mira Kolar-Dimitrijević (Vinkovci: Slavonska naklada Privlačica, 1994). Horvat, Slike = Rudolf Horvat, Slike iz hrvatske povijesti (Zagreb: Hrvatska pučka seljačka tiskara, 1928). Horvat, “Benediktinski samostan” = Zorislav Horvat, “Benediktinski samostan u Bije loj”, Peristil 22 (1979), 55-65. Horváth, “De fundatione” = Antal Horváth, “De fundatione praepositurae Grabensis (Garab) in Hungária”, Analecta Praemonstratensia 4 (1928), 85-88. Horváth, Itineraria = Richard Horváth, Itineraria regis Matthiae Corvini et reginae Beatricis de Aragónia (1458-[1476]-1490) (Budapest: História - MTA Történettudományi intézete, 2011). Hrvatski biografski leksikon = Hrvatski biografski leksikon, sv. 1- (Zagreb, 1983-). Ilić Oriovčanin, “Slavonske starine” =
Luka Ilić Oriovčanin, “Slavonske starine (I. Da ruvar. II. Dobri-grad. III. Stupčanica. IV. Sirač. V. Zelengrad. VI. Gradina. VII. Bre stovac. VIII. Dežanovac. IX. Petrov-grad. X. Biela. XI. Trojeglava. XIII. (!) Pričac. XIV. Bečic. XV. Oriovac. XVI. Drenovac)”, Neven 5 (1856), 81-82,115-116,148-149,179, 208-209. Istorija Beograda = Istorija Beograda, 3 sv., ur. Vasa Čubrilović (Beograd: Prosveta, 1974). Istorijanaroda Jugoslavije, ur. Bogo Grafenauer et al., 2 sv. (Beograd: Prosveta, 1953-1960). Janeš, “Bijela” = Andrej Janeš, “Bijela - benediktinski samostan sv. Margarete”, Hrvatski arheološki godišnjak 9 (2012), 205-207; 10 (2013), 147-149; 11 (2014), 145-146; 12 (2015), 193-195. Janeš i Bedić, “Death in the convent” = Andrej Janeš i Željka Bedič, “Death in the con vent: burials in a Benedictine monastery”, u: Life and Death in Mediaeval and Early Modern Times. Proceedings of the 5th International Scientific Conference of Mediaeval Archaeology of the Institute of Archaeology Zagreb, 6th and 7th June 2018, ur. Siniša
230 S. Andric: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Krznar et al. (Zbornik Instituta za arheologiju, 14) (Zagreb: Institut za arheologiju, 2020), 189-201. Janeš, “Shaping a monastic landscape” = Andrej Janes, “Shaping a monastic landscape in medieval Slavonia: the case of the Benedictine abbey of St. Margaret in Bijela”, u: Monastic Life, Art and Technology in the llth-16th centuries, ur. Ileana Burnichioiu (Annales Universitatis Apulensis, Series historica - Special issue) (Cluj-Napoca: Mega publishing house, 2015), 45-60. Jovanovic, “Manastir Pakra” = Jov. P. Jovanovic, “Manastir Pakra i razvaline grada Bije le”, u: Srbobran - ilustrován kalendar za godinu 1894. (Zagreb, 1893), 85-89. Kampus, “Porezni sustav” = Ivan Kampuš, “Porezni sustav u Slavoniji s posebnim obzi rom na diku u vrijeme Jagelovića (1490-1526)”, Historijski zbornik 49 (1996), 71-135. Karácsonyi, A magyar nemzetségek = János Karácsonyi, A magyar nemzetségek a XIV. század közepéig, 3 sv. (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1900-1901; preti sak Budapest: Nap kiadó, 2004). Karácsonyi, Szent Ferencz = János Karácsonyi, Szent Ferencz rendjének története Magya rországon 1711-ig, 2 sv. (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1922-1924). Karácsonyi, “Végszó” = János Karácsonyi, “Végszó a garábi apátság székhelye ügyében”, ABács-Bodrogh vármegyei történelmi társulat évkönyve, 17 (1901), 206-212. Karaman, “О umjetnosti” = Ljubo Karaman, Ό umjetnosti srednjeg vijeka u Hrvatskoj i Slavoniji” (1. dio; 2. dio), Historijski zbornik 1 (1948), 103-127; 3 (1950), 125-174. Kašić, Srpski manastiri
= Dušan Kašić, Srpski manastiri u Hrvatskoj i Slavoniji (Beograd: Srpska patrijaršija, 1971). Katičić, Litterarum studia = Radoslav Katičić, Litterarum studia. Književnost i naobrazba ranoga hrvatskog srednjovjekovlja (Zagreb: Matica hrvatska, 1998). Katičić, Na ishodištu = Radoslav Katičić, Na ishodištu. Književnost u hrvatskim zemljama od 7. do 12. stoljeća (Zagreb: Matica hrvatska, 1994). Katičić, “Pogani vrh” = Radoslav Katičić, “Pogani vrh. Zapisi sa zapadnoga Papuka”, u: isti, Vilinska vrata. I dalje tragovima svetih pjesama naše pretkršćanske starine (Zagreb: Ibis grafika - Matica hrvatska, 2014), 151-162. Kiss, Földrajzi nevek (1. izd.) = Lajos Kiss, Földrajzi nevek etimológiai szótára (Budapest: Akadémiai kiadó, 1978). Kiss, Földrajzi nevek = Lajos Kiss, Földrajzi nevek etimológiai szótára, 2. popr. izdanje, 2 sv. (Budapest: Akadémiai kiadó, 1988; pretisak 1997). Klaić, “Plemići Svetački” = Vjekoslav Klaić, “Plemići Svetački ili nobiles de Zempche (9971719)”, Rad JAZU 199 (1913), 1-66. Klaić, Povijest Hrvata = Vjekoslav Klaić, Povijest Hrvata od najstarijih vremena do svršet ka XIX stoljeća, 5 sv., prir. Trpimir Macan (Zagreb: Nakladni zavod Matice hrvatske, 1985). [Prvoizd. 1899-1911.]
Bibliografija 231 Klaić, Povijest Hrvata u ranom = Nada Klaić, Povijest Hrvata u ranom srednjem vijeku, 2. izd. (Zagreb: Školska knjiga, 1975). Kniewald, “A ‘Hahóti kódex’” = Károly Kniewald, “A ‘Hahóti kódex’ (Zágrábi MR 126. ké zirat) jelentősége a magyarországi liturgia szempontjából”, prev. Flóris Kühár, Mag yar könyvszemle 62 (1938), 97-112. Kniewald, “A zágrábi” = Károly Kniewald, “A zágrábi érseki könyvtár MR 126 (XI. szd.) jelzésű Sacramentáriumának magyar rétege a MR 67. sz. zágrábi Breviarium (XIII, szd.) megvilágításában”, Pannonhalmi szemle 13 (1938), 36-54. Kniewald, “Zagrebački liturgijski kodeksi” = Dragutin Kniewald, “Zagrebački liturgijski kodeksi XL-XV. stoljeća”, Croatia sacra, god. 10, br. 19 (1940), 1-128. Kniewald, “Zagrebački Sakramentarij” = Dragutin Kniewald, “Zagrebački Sakramentarij sv. Margarete MR 126”, Vjesnik Hrvatskoga arheološkoga društva n. s. 18-21 [= Serta Hoffileriana /Hoffilerov zbornik] (1937-1940), 453-462. Koller, Prolegomena = Josephus Koller, Prolegomena in historiam episcopatus Quinqueecclesiarum (Posonii: Typis Joannis Michaelis Landerer, 1804). Péter Kulcsár, Inventarium de operibus litterariis ad res Hungaricas pertinentibus ab initiis usque ad annum 1700 /A magyar történeti irodalom lelőhelyjegyzéke a kezdetektől 1700ig (Budapest: Balassi kiadó - Országos Széchényi könyvtár, 2003). Koppány, A középkori = Tibor Koppány, A középkori Magyarország kastélyai [Művészettörténeti füzetek, 26] (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1999). Korai magyar történeti lexikon = Korai magyar történeti lexikon (9-14. század), gl. ur. Gyula Kristó
(Budapest: Akadémiai Kiadó, 1994). Koszta, A pécsi székeskáptalan = László Koszta, A pécsi székeskáptalan hiteleshelyi tevékenysége (1214-1353). [Tanulmányok Pécs történetéből, 4] (Pécs: Pécs Története Alapítvány, 1998). Križan, “О jugoistočnim” = Branko Križan, “О jugoistočnim granicama feudalnog posje da Pakar 1228-1239.”, Zbornik Povijesog društva Pakrac-Lipik 4 (2007), 13-22. Kruhek, Krajiške utvrde = Milan Kruhek, Krajiške utvrde i obrana Hrvatskog kraljevstva tijekom 16. stoljeća (Zagreb: Hrvatski institut za povijest, 1995). Kubinyi, “Bárók” = András Kubinyi, “Bárók a királyi tanácsban Mátyás és II. Ulászló ide jében”, Századok 122 (1988), 147-215. Kubinyi, Főpapok = András Kubinyi, Főpapok, egyházi intézmények és vallásosság a középkori Magyarországon (Budapest: Magyar Egyháztörténeti Enciklopédia Munkaközösség, 1999). Kukuljević, “Priorat vranski” (1. dio; 2. dio) = Ivan Kukuljević Sakcinski, “Priorat vranski sa vitezi templari i hospitalci sv. Ivana u Hrvatskoj”, Rad JAZU 81 (1886), 1-80; 82 (1886), 1-68. Laszowski, “Povjesne crtice” = Emilij Laszowski, “Povjesne crtice о gradu Beli u županiji varaždinskoj”, Vjesnik hrvatskoga arheološkoga društva n. s. 7 (1903-4), 191-202.
232 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Lawrence, Medieval monasticism = Clifford Hugh Lawrence, Medieval monasticism. Forms of religious life in Western Europe in the Middle Ages, 2. izd. (London - New York: Long man, 1989). Leksikon ikonografije = Leksikon ikonografije, liturgikę i simbolike zapadnog kršćanstva, 2. izd., ur. Anđelko Badurina (Zagreb: Kršćanska sadašnjost, 1990). Macan, Hrvatski puti = Trpimir Macan, “Hrvatski puti Ivana Kukuljevića Sakcinskog”, Marulić 23 (1990), 773-785. Markovič, Slavonija = Mirko Markovič, Slavonija. Povijest naselja i podrijetlo stanovništva (Zagreb: Golden marketing, 2002). Matić, “Narodni život” = Tomo Matić, “Narodni život i običaji u Požeškoj županiji krajem osamnaestoga vijeka”, Zbornik za narodni život i običaje 35 (1951), 5-27. Mažuran, Hrvati = Ive Mažuran, Hrvati i Osmansko carstvo (Zagreb: Golden marketing, 1998). Mažuranić, Prinosi = Vladimir Mažuranić, Prinosi za hrvatski pravno-povjestni rječnik / Dodatci uz Prinose za hrvatski pravno-povjestni rječnik, 2 sv. (Zagreb: JAZU, 1908-1922, 1923; pretisak Zagreb: Informator, 1975). Moačanin, Slavonija i Srijem = Nenad Moačanin, Slavonija i Srijem u razdoblju osmanske vladavine (Slavonski Brod: Hrvatski institut za povijest - Podružnica za povijest Sla vonije, Srijema i Baranje, 2001). Morin, “Manuscrits liturgiques” = Germain Morin, “Manuscrits liturgiques hongrois des Xie et Xlle siècles”, Jahrbuch für Liturgiewissenschaft 6 (Munster in Westf., 1926), 54-67. Ortvay, Geographia ecclesiastica = Tivadar Ortvay, Geographia ecclesiastica
Hungáriáé ineunte saeculo XIV° e tabulis rationes collectorum pontificiorum a. 1281-1375 referentibus eruta digesta illustrata / Magyarország egyházi földleírása a XIV. század elején a pápai tizedjegyzékek alapján feltüntetve, 2 sv. (Budapest: Franklin-Társulat nyomdája, 1891-1892). Ostojič, Benediktinci = Ivan Ostojič, Benediktinci u Hrvatskoj, 3 sv. (Split: Benediktinski priorat Tkon, 1963-1965). Ostojič, “Turska najezda” = Ivan Ostojič, “Turska najezda i benediktinski spomenici u našim stranama”, Prilozi povijesti umjetnosti u Dalmaciji 13 (1961), 133-46. Oszvald, “Adatok” = Ferenc Oszvald, “Adatok a Magyarországi premontreiek Árpád-kori történetéhez”, Művészettörténeti értesítő 6 (1957), 231-54. Pálosfalvi, “Cilleiek és Tallóciak” = Tamás Pálosfalvi, “Cilleiek és Tallóciak küzdelme Sz lavóniáért (1440-1448)”, Századok 134 (2000), 45-98. Pálosfalvi, The noble elite = Tamás Pálosfalvi, The noble elite in the county of Körös (Križevci) 1400-1526 (Budapest: MTA Bölcsészettudományi kutatóközpont Történettudományi intézet, 2014).
Bibliografija 233 Paradisum piantavi։ = Paradisum plantavit. Bencés monostorok a középkori Magyarországon / Benedictine Monasteries in Medieval Hungary, ur. Imre Takács (Pannonhalma: Pan nonhalmi Bencés Főapátság, 2001). Pavičić, “Hrvatsko naselje” = Stjepan Pavičić, “Hrvatsko naselje u fruškogorskom pod ručju”, Hrvatsko kolo 23 (1942), 118-135. Pavičić, Podrijetlo = Stjepan Pavičić, Podrijetlo hrvatskih i srpskih naselja i govora u Slavoniji (Zagreb: JAZU, 1953). Pavičić, Vukovska župa = Stjepan Pavičić, Vukovska župa u razvitku svoga naselja od XIII. do XVIII, stoljeća, 1. dio (Zagreb: JAZU, 1940). Pavić, “Redovničtvo” = Matija Pavič, “Redovničtvo i samostani srednjega vieka u područ ju (današnje) biskupije bosansko-sriemske”, Glasnik biskupija bosanske i srijemske 31 (1903), 34-37, 41-43, 49-52, 57-60, 65-67, 73-75. Radauš, Srednjovjekovni spomenici = Vanja Radaus, Srednjovjekovni spomenici Slavonije (Zagreb: JAZU, 1973). Ráth, “A szent Margitról” = Károly Ráth, “A szent Margitról nevezett bélai benczés apátság Kőrös megyében”, Magyar Sion 4 (1866), 913-922. Romhányi, “Church and salt” = Beatrix E Romhányi, “Church and salt. Monasteries and salt in the medieval Kingdom of Hungary (llth-13th centuries)”, u: Monastic Life, Art and Technology in the llth-16th centuries, ur. Ileana Burnichioiu (Annales Universitatis Apulensis, Series historica - Special issue) (Cluj-Napoca: Mega publishing house, 2015), 147-160. Romhányi, Kolostorok = Beatrix E Romhányi, Kolostorok és társaskáptalanok a középkori Magyarországon. Katalógus (Budapest, 2000). Schematismus cleri Archi-
Dioecesis Colocensís et Bacsiensis ad annum Christi 1880. (Coloczae: Malatin et Holmeyer typographi Archi-Episcopales, [1880]). Schmitz, Histoire de l’Ordre = Dom Philibert Schmitz, Histoire de l’Ordre de Saint-Benoit, 7 sv. (Maredsous-Paris: Éditions de Maredsous, 1948-1956). Shejbal, “Daruvar” = Berislav Shejbal, “Daruvar: očekujući istraživanja”, Vrela VIII / 1314 (1999), 24-34. Skok, Etimologijski rječnik = Petar Skok, Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika, 4 sv. (Zagreb: JAZU, 1971-1974). Soldo, “Takse” = Ante Soldo, “Takse ‘servitium commune’ kod nas kroz XIV i polovicom XV stoljeća”, Arhivski vjesnik 9 (1966), 305-326. Sörös, Az elenyészett = Pongrácz Sörös, Az elenyészett benczés apátságok (= A pannonhalmi Szent-Benedek-rend története, sv. 12/B) (Budapest: Stephaneum, 1912). Szabó, “Epilog” = Gjuro Szabó, “Epilog (Spomenici prošlosti za rata i poslije rata)”, Narod na starina 7 (1928), 67-84. Szabó, “Iz prošlosti Daruvara” = Gjuro Szabó, “Iz prošlosti Daruvara i okolice”, Narodna starina, knj. 11, sv. 28 (1932), 79-98.
234 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Szabo, “Prilozi” = Gjuro Szabo, “Prilozi za povjesnu topografiju požeške županije”, Vjesnik Hrvatskoga arheološkog društva n. s. 11 (1911), 40-60. Szabo, Sredovječni gradovi = Gjuro Szabo, Sredovječni gradovi u Hrvatskoj i Slavoniji (Za greb: Matica hrvatska, 1920). Szabo, “Tri benediktinske” = Gjuro Szabo, “Tri benediktinske opatije u županiji požeškoj (Sv. Jelena de Podborje, Bijela, Rudin)”, Vjesnik Hrvatskog arheološkog društva n.s. 9 (1907), 201-9. Szamota, Magyar oklevél-szótár = István Szamota, Magyar oklevél-szótár, prir. Gyula Zolnai (Budapest: Hornyánszki Viktor, 1902-1906; pretisak 1984). Szathmáry, Descripția Hungáriáé = Tibor Szathmáry, Descriptio Hungáriáé. Magyarország és Erdély nyomtatott térképei 1477-1600 (Fusignano: T. Szathmáry - Grafiche Moran di, 1987). Szentivany, Dissertatio paralipomenonica = Martinus Szentivany, Dissertatio paralipomenonica rerum memorahilium Hungáriáé, ex parte príma decadis tertiae, curiosiorum et selectiorum, variarum scientiarum miscellaneorum (Tyrnaviae: J. A. Hörmann, 1699). Szovák, “...Sub testimonio Utierali” = Kornél Szovák, “...Sub testimonio litterali eiusdem conventus... Bencés hiteleshelyek a középkori Magyarországon”, u: Paradisum plantavit, 80-96. Sabanović, Bosanski pašaluk = Hazim Šabanović, Bosanski pašaluk. Postanak i upravna pod jela (Sarajevo: Svjetlost, 1982). Šaško, “Liturgijski identitet” = Ivan Šaško, “Liturgijski identitet Sakramentara iz Zagreba (Metropolitanska knjižnica u Zagrebu: MR126 - tzv. ‘Sacramentarium sanctae Mar
garétáé’)· Istraživanje na temelju molitava korizmenoga vremena”, Croatica christiana periodica god 29, br. 55 (2005), 7-41. Šćitaroci, Dvorci = Mladen Obad Šćitaroci i Bojana Bojanie Obad Šćitaroci, Dvorci i perivoji u Slavoniji - od Zagreba do Iloka (Zagreb: Šćitaroci, 1998). Švajcer, Domaći i strani slikari = Oto Švajcer, Domaći i strani slikari XVIII, i XIX. stoljeća u fundusu Galerije likovnih umjetnosti Osijek (Osijek: Galerija likovnih umjetnosti, 1987-1988). Švajcer, Hotzendorf= Oto Švajcer, Hötzendorf (Zagreb: Društvo povjesničara umjetnosti Hrvatske, 1982). Tárnok, A Batthyányi herezegi = Alajos Tárnok, A Batthyányi herczegi s grófi nemzetség leszármazása 972-dik évtől 1874-dik évig (Nagy-Kanizsán: Wajdits József gyorssajtónyomása, 1875). Thallóczy, Povijest Jajca = Ljudevit pl. Thallóczy, Povijest (banovine, grada i varoši) Jajca 1450.-1527., prev. Milan pl. Šufflay (Zagreb: Kr. Hrv.-Slav.-Dalm. zemaljska vla da, 1916; pretisak 1998). Thurocz, Chronica - Commentarli = Johannes de Thurocz, Chronica Hungarorum. II: Com mentarli, prir. Elemér Mályusz i Gyula Kristó, 2 sv. (Budapest: Akadémiai kiadó, 1988).
Bibliografija 235 Tóth et al., Magyarország világi = Norbert C. Tóth, Richard Horváth, Tibor Neumann i Tamás Pálosfalvi, Magyarország világi archontológiája 1458-1526, sv. 1- (Budapest: MTA Bölcsészettudományi kutatóközpont Történettudományi intézet, 2016-). Tringli, “Az 1481. évi” = István Tringli, “Az 1481. évi szlavóniai közgyűlés”, u: Tanulmán yok Borsa Iván tiszteletére, ur. Enikő Csukovits (Budapest: Magyar országos levéltár, 1998), 291-318. Valentie i Prister, Zbirka = Mirko Valentie i Lada Prister, Zbirka kamenih spomenika, 2. izd. [Katalog muzejskih zbirki, 36] (Zagreb: Hrvatski povijesni muzej, 2002). Veliki atlas Hrvatske = Veliki atlas Hrvatske (Zagreb: Mozaik knjiga, 2002). Vidakovič, “Sakramentar” = Albe Vidakovič, “Sakramentar MR 126 Metropolitanske knjižnice u Zagrebu. Muzičko-paleografska analiza”, Rad JAZU 287 (1952), 53-85 + table і-xxx. Wertner, “Az Árpádkori megyei” = Mór Wertner, “Az Árpádkori megyei tisztviselők”, Történelmi tár 20 (1897), 439-486, 653-679; 21 (1898), 105-133. Wertner, “Zur Geschichte der Herzoge” = Moriz Wertner, “Beiträge zur bosnischen Ge nealogie. IV. Zur Geschichte der Herzoge von St. Sabbas”, Vjesnik Kr. hrvatsko-slavonsko-dalmatinskog zemaljskog arkiva 8 (1906), 244-9. Zagrebački biskupi i nadbiskupi = Zagrebački biskupi i nadbiskupi, ur. Franko Mirošević (Za greb: Školska knjiga, 1995). Závodszky, “Székely Miklós” = Levente Závodszky, “Székely Miklós jajezai bánsága”, Századok 47 (1913), 339-354. Zimányi, A herceg Batthyány = Vera Zimányi, A hercegBatthyány család levéltára - repertóri um (Budapest: Művelődésügyi
Minisztérium Levéltári osztálya ֊ Levéltárak országos központja, 1962). Zirojević, “Upravna podela” = Olga Zirojević, “Upravna podela današnje Vojvodine i Sla vonije u vreme Turaka”, Zbornik za istorijų Matice srpske 1 (1970), 11-26.
245 Kazalo osobnih i obiteljskih imena Abel Korčulanin, biskup 76 Bartol Ladislavov od Svetog Bartola 78-79 Abraham de Ossa 95 Báthory, Stjepan, dvorski sudac 94 Adamček, Josip 24, 98-100, 104, 108, 113,116,123,128,129 Batmonoštorski, obitelj 52 Alagović, Aleksandar, biskup 139 Batthyány, Baltazar, ban 97, 100-101, 103,115-116 Alben, Ivan, biskup 41, 72-76,166 Batthyány, Franjo, ban 127 Alben, Rudolf 72 Batthyány, Urban 129 Alberik, feldvarski opat 35, 57 Beatrica, kraljica 94 Andrić, Stanko 18,19,26,54,78,142-144 Bebek, Ivan, ban 101 Andrija iz Ivanića, arhiđakon 93 Bela IV, kralj 26, 51,151 Andrija od Kálnóa (Kalinova), biskup 78 Belaj, Vitomir 71 Andrija, komes 16 Benedikt Nursijski, sveti 145 Andrija, pečuški kanonik 99 Benedikt XII, papa 29, 32, 51-53 Anzulović, ívna 126 Benedikt Zvolenskí, biskup 76-77 Arpadovići 16, 20 Berislavić, Bartol, ban i vranski prior 94, 105 Atanasovski, Veljan 103 Berislavić Grabarski, Franjo 103 Babić, Anto 103 Berislavić Trogirski, Petar, ban 115-116 Backmund, Norbert 14 Bertolo, ministerijai 16 Bánffy Lendavski, Ivan 122,123,129 Blaise, Albert 37 Bánffy od Donje Lendave, obitelj 96,123 Blaž Stjepanov, župnik 77 Banić Požeški, Ivan 121 Blaž, Banić, Blaž, predijalac 113 Banić, Pavao, predijalac 113-114 Barabás, Samu 94 Barač, Matija, vranski prior 119-120 Barnaba, redovnik 117-118 Barle, Janko 90 Barta, Gábor 129 Bartai, Antal 22, 97,108 Bartol della Flora 95 Bartol iz Bijele, svećenik 40, 68 opat Bijele 127-129 117-121, 123,125, Bojničić, Ivan 135 Bonifacije IX, papa 39-41, 62, 67, 68 Bonis, György 83 Bornemissza, Ivan 89 Bösendorfer,
Josip 13,14, 22 Bošnjak od Bušinca, Ilija 101-102 Bradač, Emerik, podban 123 Budak, Neven 61
246 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Budur od roda Tibold 16, 19, 20, 22, 25, 26, 48-50 Dionizije, arhiđakon Tolne 89 Bunyitay, Vincze 128 Dobronie, Leija 61, 89 Butina, Grgur 144-145 Dočkal, Kamilo 46, 70 Buturac, Josip 14, 17, 22, 24, 26, 46, 47, 54, 66, 70, 78, 90,100,104,105,129 Domanovszky, Alexander 22 Dionizije, župnik u Bijeloj 46 Dominik Valentínov iz Čazme 67 Draskovic, Juraj, biskup 134 Celjski, obitelj 76-77 Dubovački, Baltazar 123 Cottineau, Laurent-Henri 47 Csánki, Dezső 12, 13, 18, 19, 22, 32, 34, 46, 48, 56, 60, 63, 66, 67, 78, 89, 90, 98,102,113,123,134 Đurič, Tomislav 150,162 Csapodi, Csaba 65, 78 Eberhard, biskup 41, 72-73,166 Csapodiné Gárdonyi, Klára 65, 78, 83 Elderbach od Monyorókeréka, Bertold 85 Csernátonyi, Nikola 138 Emerik od roda Kökényes-Radnót 15 Csóka, Gáspár 11 Engel, Pál 12,15,17,19-21,26, 27, 28, 31, 46, 48, 56, 67, 72, 73, 76, 78, 80, 82, 86, 93, 96, 98, 99,104,105,150 Csóka, János Lajos 11, 32,106 Czaich, Gilbert 93 Czinár, Mór 11,12, 45, 64 Erazmo Roterdamski 7 Erdélyi, József 139 Erdődy, Petar 129 Čaplovič (Csaplovics), Ján 151-153 Česmički, Ivan (Jan Panonije), biskup 80, 86, 87 Cupor Moslavačka (ud.), Ana 89 Cupor Moslavački, Dimitrije, biskup 76, 80-84 Erdődy, Simun, biskup 129-130 Érdujhelyi, Menyhért 12-13,35,57,89,93 Ernuszt, Žigmund, biskup 97-99 Esterházy, Nikola, palatin 138 Eubel, Konrad 28 Cupor Moslavački, Gašpar 89 Eugen IV, papa 92 Čupor, Juraj 89-90 Eustahije (Leusták), opat Grabova i Bijele 42, 43, 84, 87-88, 91-95,108,128 Ćuk, Juraj 17,19,22,23,24,26,47,55,56 Fabijan, župnik Bijele
104,105 Damjanovič, Dragan 154 Demović, Miho 65 Derenčin, Emerik, ban 97 Dijanešević, Nikola 137-138 Dimitrije iz Virovitice, kanonik 39 Dimitrije od roda Csák, župan 16 Fedeles, Tamás 74, 75, 93 Fehértói, Katalin 16, 26 Fejér, György 15, 33, 53, 54, 94, Feletar, Dragutin 150,162 Ferdinand I Habsburgovac, kralj 122,127132,135 Ferdinand II, kralj 135,136
Kazala Ferdinand III, kralj 138 Fičur (Fičor), Ladislav, ban 96-97 Filip od Černe Reke 40 Finke, Heinrich 71 Firinger, Kamilo 146 Fraknói, Vilmos 81,82,107,110,131,134 Frankapan, Krsto, ban 122,123,127,128 Frankavila (Mándelos) 31, 36, 38, 58-60 Franko, posjednik 104 Franjo, prior u Bijeloj 91 Fuxhoffer, Damian 11,12, 45, 64 Gade, Joseph 149 Gal, četvrtkovački župnik 105 Garab Petkin 23 Garazda, Mihael 104,108 Gašić, Mirko 14, 82 Gašpar, svećenik sv. Jurja “u Opatiji” 104 Gejza, knez 22 Geréb od Vingárta, Matija, ban 96 Gévay, Anton von 132 Goss, Vladimir 71 Grab, župan 23 Grebenski, Ladislav Hermanov 86-87 Grgur Andrijin, župnik 67 Grgur Papa (Grgur Veliki), sveti 144-146 Grgur, kantor u Bijeloj 91 Grgur, opat u Bélu 81 Grgur, svećenik iz Bijele 104 Habsburgovci 8,121 Hahold, rod 60 Hall, James 146 Handžić, Adem 133 Hapsz, Gabrijel 140 Héderváry, Franjo, ban 105 247 Heller, Georg 12, 46 Herman, opat Rudine 54 Hernad, Nikola 85 Hervay, Ferenc L. 14, 30, 36, 43, 47, 59, 64, 65, 81, 86, 106, 109, 112, 119, 126,128,129 Himmelreich, Juraj 138 Hirschvogel, Augustin 130 Hoberdanac Slatinički, Ivan 129 Hoberg, Hermann 40, 62, 74 Hobetić, Baltazar 122 Homonnai, Sarolta 31-33, 35, 36 Horvat, Anđela 156,166 Horvat, Ivaniš, ban 66 Horvat, Karlo 81, 82 Horvat, Rudolf 134,150,153,157 Horvat, Zorislav 154, 156, 157-159, 161-166 Horváth, Antal 14 Horváth, Sándor 97, 101, 102, 103, 106, 107,110, Horváth, Richard 96 Hötzendorf, Hugo Conrad von 155-157 Hozuga, opat Grabova 16, 48, 50, 51 Hrvoje Vukčić Hrvatinić 73 Huendler, Vid 78 Hunyadi, Ivan 80 Ilić Oriovčanin, Luka 151-152 Iločki, Lovro
120 Ivan Andrijin iz Rovišća 77 Ivan Fabijanov, svećenik 69 Ivan od Lichtenwalda 61 Ivan od Martijanca, kanonik 90 Ivan od Mórichide 40, 66 Ivan od Paližne 66 Ivan Pavlov od Mindszenta 86-87
248 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Ivan Pavlov, klerik 69 Ivan Stjepanov iz Stolnog Biograda 67 Ivan Vitez, biskup 80-81 Ivan XXII, papa 27-28,46-47 Ivan XXIII, protupapa 69 Ivan Zagrepčanin, kapetan 99 Ivan Zapolja, kralj 121,127-131 Ivan, bački kanonik 16 Ivan, opat Bijele 79 Ivan, opat Frankavile 36, 58 Ivan, opat Grgurevaca 36, 58 Ivan, župnik u Siraču 128 Ivaniš Korvin, herceg 98,102 Ivanka Abrahamov od roda Sudan 16, 19, 20, 25-27, 48, 50, 51, 56 Јаког/Jakov Budurov 16,19,22,23,48-51 Janeš, Andrej 166-167 Jankovič Daruvarski, Antun 143,146 Jankovič Daruvarski, obitelj 143,151 Jode, Gerard de 130 Josip II Habsburgovac, car 146 Jovanovič, Jovan 152,153,157,160,162, 165 Juda, apostol 71 Juraj Martinov iz Szerdahelya 69-70 Juraj Mikulin iz Čazme 69 Juraj Veres iz Bijele 97 Juraj, bosanski biskup 131 Kallaneck, Ivan Aleksandar von 141 Kampuš, Ivan 98-100,104,108,113,116, 123,128,129 Kaniški, Juraj 102 Kaniški, Ladislav, ban 101 Kápolnay, Franjo 131 Karácsonyi, János 13, 22, 26, 49, 56, 60, 67, 90,128 Karaman, Ljubo 164-166 Karlo Robert, kralj 28, 31 Karlo VI, kralj 139 Károlyi, Árpád 131,134 Kastellanffy (Kaštelanović), obitelj 113, 128 Kastellanffy od Szentléleka, Žigmund 76 Kastellanffy, Ivan 113,127,129,132 Kašić, Dušan 153 Katičić, Radoslav 9, 65, 71 Katzianer, Hans 131 Keglević, Petar, ban 114,127 Kiss, Lajos 23, 26, 60 Klaić, Nada 65 Klaić, Vjekoslav 22-25, 47, 49, 80-82, 94, 96, 97,116,122,126,129-133 Kniewald, Dragutin 65 Kökényes-Radnót, rod 15 Koller, József 21, 78 Koloman, kralj 22 Konrad, opat Grabova 35-37, 57-61 Koppány,
Tibor 101 Korade, Mijo 136,137,143 Korlatović (ud.), Katarina 124 Korlatović, Franjo Jurjev 124 Korlatović, Grgur Jurjev 124 Korlatović, Ivan Jurjev 124 Korlatović, Jeronim Jurjev 124 Korlatović, Juraj 114-116,119-127,130 Korlatović, Petar Jurjev 124 Körmendy, József 43, 93 Kosaca, rod 104 Kosaca, Ladislav (Vladislav) Petrov 101, 103 Kosaca, Petar Vladislavov, herceg 101-103
Kazala Kosaca, Stjepan Vukčić, herceg 103 Kosaca, Vladislav Stjepanov, herceg 103 Koszta, Laszlo 19, 20, 50 Kovács, Tamás, nadopat 139 249 Lukcsics, Pál 41, 42, 70, 71, 72, 74, 75, 77, 93 Lukinović, Andrija 40, 41, 42, 67-82, 85, 87,166 Kovačič, Martin Juraj 83 Kramberger, Ernest 156-158,164-166 Kristó, Gyula 27 Kruhek, Milan 132 Kubinyi, András 81, 98, 100, 102, 106, 116 Macan, Trpimir 154 Magger, Placid, nadopat 138 Mályusz, Elemér 46, 66, 70,105 Marczaly, obitelj 86 Marczaly (ud.), Ana 78 Kukuljevič Sakeinski, Ivan 120, 137, 154156,158,162,164,165 Marczaly, Emerik 78 Kuzma Budurov 19, 22, 49, 50 Marczaly, Ladislav 85 Marczaly, Ivan, župan 78, 85 Marczaly, Stjepan 85 Lacko, predijalac 114 Maretić, Toma 141 Ladislav I, kralj 23, 49 Margareta Antiohijska, sveta 146 Ladislav Koviljski, biskup 28,47 Markovič, Mirko 130,149 Ladislav od Egervára, ban 97 Martin Matijin, arhidakon 27 Ladislav od roda Borsa, župan 16 Martin V, papa 42, 70, 72, 74 Ladislav V Postum, kralj 79 Matalić, Grgur 139 Łaski, Jeronim 132 Matej Hrestovič, predijalac 96 Laszowski, Emilij 61, 98, 122, 127, 131, 132,135-137 Matej iz Tolne, nadopat 106-112, 114, 115,117-127,129 Laurent, Marie-Hyacinthe 39, 61, 62 Matej od Hagymása, opat 117 Lauterbach, komorski nadzornik 152 Mateje (Matejič), predijalac 96 Lawrence, Clifford Hugh 32, 37 Matič, Tomo 148 Lazius, Wolfgang 130,135 Matija iz Bijele, kapelan 91 Leon X, papa 108 Lesquen, Guy de 27 Matija Korvin, kralj 80-84, 86, 88, 89, 93, 95, 96,103 Leustakije (Eustahije), ban 93 Matija Pavlov od Mindszenta 84-87 Lopašić, Radoslav 138,141 Matija, čazmanski prepozit
78-79 Lovro, opat Grabova i Bijele 40-41, 66-73, 77,101 Mauro, sveti 145 Lovro, svečenik i komendatar 117-119 Mažuranič, Vladimir 124 Ludovik I Anžuvinac, kralj 56 Mercator, Gerhard 130 Ludovik II Jagelovič, kralj 113-114, 119, 121 Mesterdassy, Ladislav 143 Mažuran, Ive 130-133,141,142,150 Mihael iz Szentadriána 89-90
250 S. Andrić: Grabovo i Bijela ֊ benediktinski samostani svete Margarete Mihael Lančić, opat 118-119 Oszvald, Ferenc 14,15 Mihael, doktor prava 118-119 Mihael, opat u Somogyváru 123 Pálosfalvi, Tamás 22,49,76,77, 80, 86,87 Mikud od roda Kökényes-Radnót 14-15 Pannay, Franjo 143 Mikulašić, Juraj 116 Paris Aleksandrov 21 Mileković, Martin 140 Pariert, obitelj 166 Mitterpacher, Ludovik 147-148,151 Patačić, obitelji 113 Moačanin, Nenad 133 Pavao Benediktov iz Moravca 67 Mollat, Guillaume 27 Pavao II, papa 82, 84, 88, 89 More od Čule, obitelj 96 Pavao, almadski opat 35, 57 Morin, Germain 64 Pavao, beogradski biskup 27-30, 33-34, 46-47, 52 Motičinski, Gabrijel, nadbiskup 88, 89 Motičinski, Ivan 89 Pavao, čazmanski kantor 90 Motičinski, Juraj 88 Pavao, opat Dumbova 36 Motičinski, Žigmund 88 Pavao, opat Pečuškog Varadina 110,112 Murat-beg, sandžakbeg 133 Pavao, varaždinski arhiđakon 43 Pavičić, Stjepan 12,14,18,105,140 Nádasdy, Toma, ban 131 Pavič, Matija 13-14 Nagy, Imre 22, 31, 32, 52, 106, 107, 114, 120,121,122 Pázmány, Petar 11 Nehring, Karl 12 Perényi, Emerik, ban 106 Neralić, Jadranka 75 Perényi, Petar 131 Nikola de Strelicz, notar 33 Nikola od Dörögda, biskup 29, 51 Petar Hrvat, opat Bijele 110-117, 118, 126,128 Nikola od Félegyháza 131 Petar od Nagyvátha, opat Zirca 81 Nikola od Vajdafalve 88 Petar od roda Monoszló 15 Nikola Pavlov od Mindszenta 86 Petar, gradeški patrijarh 40, 68 Nikola, opat Bijele 76-77 Petar, oficijal 32 Nikola, opat Rudine 36, 58 Petar, opat Szenttrinitása 123,126,128 Paxy, Ivan Krstitelj 143 Petar, Sveti 144 Ochyuz Ivanov od Szabara 60 Petka Budurov
16,19, 22, 23, 48-51 Orahovički, obitelj 56 Pető od Gersea, obitelj 98,135-137 Ország od Guta, Mihael, palatin 94 Piller, Matijal47-148,151 Ortvay, Tivadar 12,15,19 Placid, sveti 145 Ostojič, Ivan 14,16, 24, 28, 32,45, 47, 62, 81,134,138,153,156,159 Poháros, Petar 56
Kazala 251 Rački, Franjo 104 Stjepan Dominikov od roda Ratold 14 Radaus, Vanja 158,159,161 Radulovič, Stojan 163 Stražemanski, Juraj, ban 103,105-107, 110,124 Rapaics, Rajmund 128 Sulejman I, sultan 129,132 Ráth, Károly82,107,120,121,123 Svetačka (ud.), Katarina 97 Rattkay, obitelj 98 Svetačka, Uršula Ivanova 97 Razum, Stjepan 70, 82,104,137 Svetački, Franjo Ivanov 97 Rezner, Tibold 128 Svetački, Ivan Ladislavov 79-80, 97 Roland od roda Ratold, palatin 93 Svetački, Juraj Ivanov 97 Romhányi, Beatrix 14, 88 Svetački, Krsto 131-132,150-151 Rumer, Martin, nadopat 138 Svetački, Ladislav, podban 80, 94 Svetački, obitelj 22, 49,131,133 Sajghó, Benedikt, nadopat 139 Svetački, Stjepan Ivanov 97 Schmitz, Philibert 32, 92,106 Sertie, Zdenka 156 Szabo, Gjuro 8, 17, 18, 24, 47, 48, 56, 61, 70, 98,103,105,113,123,134,139, 143, 147, 148, 150, 153, 154, 157164,167 Shejbal, Berislav 147 Szamota, István 16 Sigfrid, opat 33, 35, 36, 53-54 Szathmáry, Tibor 130 Siksto IV, papa 43, 90-92 Szécsi, Andrija, biskup 28, ЗО Skok, Petar 16 Szécsi, Nikola, dvorski sudac 60 Smičiklas, Tade 16,17, 20, 23, 34, 40, 46, 48, 54, 66,141 Székely od Kövenda, Nikola, ban 102-107, 110,124 Soldo, Ante 40, 74 Szentiványi, Márton 11, 45 Sörös, Pongrác 11-13, 15, 22, 23, 28, 30, 39, 45, 47, 48, 60, 68, 79, 84, 107, 112, 113, 115, 117, 119, 123, 126, 128,133,135,136,138,139 Szentpétery, Imre 26, 27, 51 Stipišič, Jakov 91,104,113 Šabanović, Hazim 133 Stjepan Andrijin, kanonik 67 Šamšalovič, Miljen 91,104,113 Stjepan I, kralj 148 Šaško, Ivan 65 Stjepan Matejev, župnik 39 Šćitaroci, Mladen i Bojana 143 Stjepan Nikolin,
kanonik 74 Simun de Kéza 22, 49 Stjepan V, kralj 14 Šišić, Ferdo 102,103,129,130,131,138 Stjepan, opat Grabova i Bijele 28-30, 32, 33, 47, 52 Šufflay, Milan 94 Stjepan, opat Svetog Jakova 36, 58 Svaiba, Rastko 162 Seliščević, Stjepan, biskup 141 Stjepan, uzurpator Bijele 40, 68-69 Szovák, Kornél 11, 84 Švajcer, Oto 156
252 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Tahy, Franjo 133,134 Tahy, Ivan, ban 114,122,123,129 Ugrin od roda Csák, nadbiskup 16,19-20, 24-25,48, 50-51 Takács, Imre 11 Ulama-paša, sandžakbeg 133 Talovac, Franko 76 Ulrik, opat Pečuškog Varadina 36 Talovac, Ivan 76 Urban V, papa 39, 61, 62 Talovac, Matko 76, 77,102 Urban VIII, papa 136 Talovac, Petar (Perko) 76 Talovci, obitelj 76-77 Valentin Ivanov, kanonik 67 Tárnok, Alajos 116 Várallyai, Stanislav 134 Taube, Friedrich Wilhelm von 144, 146148,151 Városy, Gyula 12-13 Teleki od Széka, Dominik 148 Vidakovič, Albe 65 Thallóczy, Lajos 94-97,101-103,106,107, 110 Vinkovič, Benedikt, biskup 135-139 Theiner, Augustin 27, 28, 29, 43, 47, 52, 92,108 Thuz, Osvald, biskup 82, 95 Thuz od Laka, Ivan, ban 86 Velički, Toma 55-56 Vilim, opat Pannonhalme 33 Vitez od Ercsija, Ambroz 110 Vitézié, Juraj 99 Vizlay od Nagypeterda, Ivan 88-89 Tibold (Teobald) 22, 24, 49, 50 Vladislav II Jagelović, kralj 97, 100, 101, 103,106-109 Tibold, rod (Tiboldovići) 22-26,49,50,63, 86, 92 Vrbanus, Milan 143-144 Vuko (Wiko), gradukmet 19 Tkalčič, Ivan Krstitelj 27, 43, 46, 75, 90, 91,135 Toma Mihaelov, notar 36 Toma Nikolin, opat Grabova 36-37,39,40, 58-60, 68 Weinrich, Lorenz 95 Wenzel, Gusztáv 15-17, 20, 48 Wertner, Mór 16,103 Toma od Döbröntea (Debrentea), biskup 80-81 Wseteczky, Juraj, arhidakon 138 Török, Petar 85 Závodszky, Levente 104,106,107 Tóth, Norbert C. 86, 96, 97,102,116 Zemljak, Martin 141 Töttös (Titušević), obitelj 31 Zimányi, Vera 116 Töttös od Becsea 31-32, 52 Zirojević, Olga 133 Treutel od Nevne, obitelj 56
Zsadány (Ždan), rod 26,48 Tringli, István 94 Zsoldos, Attila 26 Túri od Szentmihálya, Ivan 85 Zündt, Mathias 130 Tusor, Péter 74, 75, 93 Žigmund Luksemburgovac, kralj 41, 66, 72, 76
253 Kazalo zemljopisnih imena Ábrahám, opatija 117,119 Acsa 31 Ágasvár 14,15 Akvilejska dijeceza 61 Alba Iulia (Gyulafehérvár, Erdeljski Bio grad) 30 Anatema, brdo 44 Araçsa (Vranjevo) 38 Aranyos, rijeka 15 Avignon 27, 28, 29, 61 Babócsa 22, 25, 26,43, 45, 49, 50, 59, 85, 86, 91, 92, 93,128 Bácsbokod 31 Bač 16, 24, 48,101 Bačka županija 38 Badljevina 18 Baja 31, 32, 52 Bakonybél 36, 81,109,110 Bakonjska šuma 81,109 Banoštor 11,13, 43, 63 Banova Jaruga 18 Bara, posjed 100 Baranja 7,123,126,139,147 Baranjska županija 89,126,138,139 Barcs 43 Bars, arhiđakonat 88 Bars, županija 31 Bátaszék 81 Bátoregyháza 31 Bdin (Vidin) 78 Beč 78,129,130 Bedeč (Bedech), posjed 16, 20, 25-27, 34, 51,55,56 Beketinci, posjed 100 Bél, v. Bakonybél Bela (Spišská Belá) 64 Bela, utvrda 61, 98,135-138 Bélavár 131,133,134 Beli Kloštar 141,142 Belo, brdo 44 Bencench, posjed 21 Benedikovci 86 Benkovac 126 Beograd 28, 76 Beogradska biskupija 28, 29, ЗО, 47 Berzence 133 Berzétemonostora (Nuštar) 26 Bijela, potok 17,18-21, 27, 34, 48, 50, 51, 54, 55, 56,113,116 Bijela, samostan - passim Bijela, naselje i župa 18, 40, 45,46,49, 56, 68, 69, 97, 104, 105, 111, 130, 133, 140-142, 143, 149, 150, 152, 153, 163 Bijela Stijena (Fejérkő) 22, 49, 80, 130, 133,140,151 Bijenik 67, 69 Bilje 147 Bizere 29, 33, 52, 53 Blatno jezero 81 Bodrogmonostor (Bački Monostor) 38 Bodroška (Bodrog), županija 12, 15, 31, 32, 38, 52 Borki 140,142,143,149,150,153
254 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Borovac 150 Čazmanski arhiđakonat 66 Bortány 15 Bosanska biskupija 81-82 Čazmanski kaptol 39, 40, 67, 75, 77, 84, 85, 90, 93, 97,105,120,121,122 Bosanski sandžak 133 Čerević 12, 43 Bosansko kraljevstvo 103 Češka 36, 58 Bosna 73, 76, 94, 95, 96,101,152,154 Čučevo 21 Branešci 21 Čula (Ciula Mare) 96 Brdekovci, posjed 100 Brezovica 67 Dalmacija 65,126,154 Britvičina (Britvičevina), kaštel 131,150 Daruvar 17, 22, 24,45,47,49,65,81,100, 105,143,146-148,149,151,162 Brižnjak (Grižnjak), potok 113 Brod (Slavonski) 17 Brzica, potok 166 Budiéi 20, 21 Budim 21, 106, 110, 113, 119, 120, 121, 122,128,129,147 Divoš 21 Dobra Kuća 77, 86,130,132,133 Doljan, posjed 100 Doljani 100 Dombóvár 119 Budimpešta 14 Donji Borki v. Borki Bugarska 78 Dorozsma 38 Bujanovci, posjed 100 Dragalin, posjed 100,105,116 Bujavci 100,102,105 Drăgan, Joan 96 Bukovlje (Bokolya) 46 Dragovic 18,156 Bules 29, 33, 52, 53 Drava 7, 8, 16, 17, 19, 22, 23, 32, 45, 46, 48, 49, 59, 60, 78, 85, 98, 128, 130, 132,133 Carigrad 132 Cernički sandžak 133,140 Cernik 130 Dumbovo 31, 36 Dunav 11,14, 38, 81, 93 Dusnok 12 Cluj (Kolozsvár, Kolozsmonostor) 28-30, 33, 46, 47, 52, 53 Crkvenik 27 Crni vrh 17 Csütörtökhely (Četvrtkovac) 105 Đakovačka biskupija 13,14 Đakovo 82,129 Đulovac 96 Đur (Győr), grad i županija 66, 82,112 Čaglić 100,104,105 Đurska biskupija 14, 82 Čaklovac 94,132,133 Čanadska biskupija 29, 33, 38, 52, 53 Čazma 67, 69, 70, 77, 80, 96 Eminovci 147 Eng 21 Erdelj 96
Kazala Erdeljska biskupija 28, ЗО, 33, 47, 52, 53 Europa 92 Felzerivboka, selo 85 Ferrara 87 Firenca 67 Fruska gora 7, 11, 14, 37, 38, 43, 44, 47, 58, 59 Füzes, posjed 60 Garáb, samostan premonstrata 14-15 Garešnica 137 Gebart 31 Glamočani 153 Glogovnica 88-89,135 Gomionica 152 Gornja Austrija 22 Gornji Borki v. Borki Grabarje 17 Grábóc (Grabovac) 11-12 Grabovci 12,14 Grabovo, samostan - passim Grabovo, selo 11,12,13,25, 37,38,43-44, 47, 59 Gradac, kaštel 93 Gradec (Zagreb) 90 Gradina (kod Daruvara) 147 Gradina, brdo 44 Graz 131 Grgurevci 38, 59-60 Grižina, potok 113 Grubešinac (Grubišno Polje) 76 Gušće, arhiđakonat 78 Győr (v. Đur) Habjanovci (Fabijanovci) 86 255 Hercegovina 103 Hermanvára 12 Heves, županija 14 Hévíz (Toplica) 105 Hronský Beńadik (Garamszentbenedek) 33, 35, 36, 53 Hrvatska 8,116,120,122,127,131,151 Humska zemlja 103 Ilok 142 Ilova, posjed 96 Ilova, rijeka 66, 96,133,140,151 Ivančica 61,136-137 Ivanić 132 Ivanovci, posjed 100 Jadran 88 Jajačka banovina 95, 101, 102, 103, 114, 130 Jajce 101,102,103,105,107 Jakupovci, posjed 100 Jazavica 100,150 Kalnik, Veliki i Mali 103 Kaloča (Kalocsa) 12,13 Kaločka nadbiskupija 11-14, 16, 24, 25, 27, 28, 29, 31, 35-42, 44, 45, 47, 48, 50, 52, 57, 58, 63, 68, 71, 92 Kaločki kaptol 52 Kamena brda 16, 19, 21, 27, 34, 48, 51, 55, 56, Kamengrad 17,131,132 Kamenska 17,143,153 Kanjiža 21 Kapornak (Nagykapornak) 88, 89 Kaposvár 59,117 Karin 123,126
256 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Klisa 46 Klosterneuburg 78 Kobaš130 Končanica 86 Konkordija Veneta 67 Konstanz 41, 71 Koprivna, posjed 54, 56 Korčula 76 Koreničani 149 Korlat, kaštel 126 Korod 21 Kostanjevica (Landstrass) 61, 67,70 Košice 128 Kraljeva Velika 102,132 Kraljevina Slavonija 7,45, 79, 98, 99,108, 110,120,132,149 Krbavsko polje 97 Križevačka županija 15, 24, 40, 42, 43, 45, 66, 83, 87, 93, 94, 98, 99, 103, 104, 108, 113, 116, 120, 121, 125, 129, 130,135,136,137,138 Križevci 79, 89,113,123 Krka 67 Krndija 26 Kujnjak, dolina 54 Kutjevo 17, 24 Lešćanci, posjed 100 Léva (Levice) 31 Lipik 18, 48,100,105,150 Lobor 7 Lona, posjed 15 Lonja 18 Luka, posjed 100 Lutoč, brdo 17 Mala Vlaška 140,141,159 Margečan 137 Margitsziget 21 Mátra, gorje 14 Međimurje 137 Međurić 39,105 Meggyes (Mediaș) 66 Metla, vrh 18 Milano 95 Mindszent 86 Mitrovica (Srijemska) 21 Moháč 97 Mohačko polje 121,131 Monte Cassino 92,109 Monyoród 29, 33, 35, 52, 53, 57 Moslavačka gora 90 Moslavina, utvrda 90 Mothovilna, potok 55 Nadin 126 Nart 67 Našice 132 Nere 64 Nógrád, županija 14,15 Nola 70 Nova Gradiška 99,150 Novo Virj e 133 Novska 22, 49, 80,100,102,133,150 Nuštar 26, 59, 63 Njitranska biskupija 36, 81 Okrimindszent (Osztromindszent) 45, 59 Okučani 22, 49, 99,100,133,136,150 Opatija 104-105 Opatovina 136-137
Kazala Oporovac, kaštel 99, 101, 102, 104, 111, 112,114-116,118-133,136-138,150 Orahovica 132 Oraški potok 17,19 Orljava 17,19, 21,130 Ortonska biskupija 77 Osijek 131 Osmansko Carstvo 8 Ostrogon 103 Ostrogonska nadbiskupija 14, 28, 45, 64, 65, 88 Otkopi 86 Otok 12 Ožegovci 21 Paderborn 70 Padova 92 Pakra, rijeka 17-21, 27,34,48, 54-56,105, 149 Pakra, manastir 134,152,153 Pakrac 17, 18, 22, 24, 48, 80, 102, 130, 132,133,140,142,152,156 Pakračka gora 18 Pakrački sandžak 133 Pakrački Sređani (Pekerszerdahely) 69, Pakrani 18,141,142,143,149,150 Paks 93 Palestina 146 Palina, kaštel 131 Palinovci, posjed 100 Pannonhalma 35, 36, 57, 73, 106, 108110,114,117,128,129,138 Papuk 7,17,18, 26, 27, 32, 45, 48-50, 62, 70, 96,100,131,149,150 Parušovci, posjed 100 Pásztó 14 Pečuh 75 257 Pečuška biskupija 11,12, 22, 24, 36, 38, 45, 46, 58, 79, 81, 88-90,119,139 Pečuški kaptol 19, 20, 22, 50, 56 Pečuški Varadin (Pécsvárad) 35,36,57,81, 82,110,112,123,126 Peker, rijeka 18,19, 21, 27, 34, 50, 51, 55, 63,105,113 Pekrec, rijeka 18,19, 27, 48, 54, 55 Perugia 69 Pesjedolci, posjed 100 Pešta 83,151 Peštanska županija 35, 57 Petrov vrh 70,153 Petrovaradin 31, 63 Pfannberg 22 Piliška županija 110 Pleternica 17,130 Pobjenik 69 Pobosuće 12 Podborje 8,46,133,143,147 Podravina 43 Podunavlje 131 Poganaszentpéter 70-71 Pogani vrh 70-71 Pok, rod 66 Pokupsko 137 Poljana 18 Poljska 128 Ponte, četvrt 95 Popekerje 105 Posavina 133,136,150,151 Povrbasje 95 Požega 17,19, 24, 25,129,139,147 Požeška kotlina 46,131 Požeška županija 17, 20, 24, 25, 26, 38, 59,83,93,98, 99,121,130,143,146, 147,151,153,
258 S. Andrić: Grabovo i Bijela ֊ benediktinski samostani svete Margarete Požeški arhiđakonat 45, 46 Požeški kaptol 39, 98 Požeški sandžak 140 Požeško (Slavonsko) gorje 17 Požeština 17 Požun 133,138 Prag 79 Prelog 137 Psunj 18, 22, 48, 94, 99,149,151 Qiipsan, izvor 16 Rakitnica 67 Ravna gora 17-19, 21, 27, 48-50, 54, 55, 56 Rijeka (Riječka), potok 56 Rim 87, 88, 92, 93, 95,108 Rogolji 105 Roždanik 150 Rudina 7, 21, 27, 34, 36, 38,45, 51, 54-56, 58, 59, 78, 79, 85,143,153 Ruma 12 Rusd 31-32, 52 Sava 8,18,45,46, 50, 78, 96,98,104,130, 132 Schaumburg 22 Senj 99 Sirač 18, 51, 81,113, 128, 132, 133, 140, 141,143-146,148,149,154 Skradin 121,125-126 Slavonija 7, 8, 14, 18, 23, 24, 45, 63, 64, 65, 66, 73, 76, 86, 90,103,116,122, 126-133, 135, 136, 139, 140, 141, 143, 146, 148, 149, 151, 152, 154, 159 Slavonski Provincijal 44, 70,149 Slovenija 67 Sljeme, vrh 34, 55 Somogyvár v. Somođvar Srebrenik 76 Srijem 7, 8,11,12,14,15, 21, 25, 26, 38, 42, 43, 47, 50, 59, 63, 66,149 Srijemska biskupija 60 Srijemska županija 12, 38, 43, 44, 63 Srijemski arhiđakonat 31, 63 Stančevac, potok 70,149,150,152,166 Stankovača, potok 149 Stara Gradiška 104 Staro Zvečevo 18, 48 Stóla (Štóla) 64 Stolni Biograd (Székesfehérvár) 28, 67, 121,129 Straža 64 Stupčanica (Szaplonca) 34, 56, 77, 96, 105,130,133,140 Stupčanica, potok 96 Subocka 150 Subocki Grad (Szombathely) 80 Subocki, utvrda 131 Sveta Zemlja 31 Svetačje (Szenese) 22, 23, 25, 45, 49, 86, 130 Svetački arhiđakonat 46, 70,100 Szatmár, županija 66 Szék (Cikádor) 80-81 Szekszárd 11, 12, 36, 37, 39, 58, 59, 60, 100,139, Szelkaróna, posjed 15, 20, 21, 23,
25-27, 34, 48-51, 55, 56 Szencseújvár 131 Szentbertalan 78 Szentgyörgy 99,100,105 Szentszalvátor 63 Szenttrinitás 123,126,128,
Kazala Szepes (Spiš) 64 Szer 38 Szombathely 128 Šagovina 130 Šomođska županija 22, 24, 26, 38, 59, 85, 133 Šomođvar (Somogyvár) 21, 65, 118, 119, 123 Špišić Bukovica 78 Štajerska 22 Talovac (Talovec) 76 Tapolcaszentgyörgy 105 Tatre 64 Tekeniš, potok 11 Telki 110 Тегруп, posjed 20 Tisa 38,128 Todi 39, 67 Tokaj 128 Tolna, županija 11,12,81, 93,119 Toplica, potok i naselje 22, 23, 25, 26, 4951, 86, 96,105 Topusko (Toplica) 27, 61, 73, 75,129,134 Trnava, selo 99 Ugarska 11,14, 22, 26, 28, 29, 30, 31, 33, 36, 52, 53, 58, 60, 64, 73, 76, 88, 89, 90, 98,106,109,110,121,122,129, 130,135,136,139,148,150,151 Ugarsko-Hrvatsko Kraljevstvo 84,121 Ušatec (Vsatech), brdo 70, 71,150 Vacka biskupija 29, 33, 52, 53, Vahtarjovci, posjed 100 Varadinska biskupija 72, 80, 81 259 Váralja 90 Varaždin 128 Varaždinska županija 61, 93, 98,135,136 Vaška 27, 90,135 Vaška, arhiđakonat 27 Velika 26 Velika Dobnica (Dubnica) 69, 70 Veliki Bastaji 34, 56,154 Veliki Javornik 21, 55, 56 Veliki Varadin (Nagyvárad, Oradea Mare) 130 Vespremska biskupija 28, 36, 45, 58, 65, 81, 82, 85, 88, 92,109, Vesprem (Veszprém) 109 Virovitica 39,132 Virovitička županija 67, 76, 93, 94, 98 Visegrad (Visegrád) 33, 35, 36, 53, 57 Viškovac 113 Viterbo 39 Voćin 96 Vojna krajina 141 Vranski priorat 76, 98, 99,122,137 Vrtlinska 90 Vuka 12 Vukovska županija 12,13, 21, 38, 59 Začasna (Cazmanski) sandžak 133 Zadar 126 Zagreb 7, 61-62, 64-65, 74, 90, 91, 93, 94, 96,137,154,155,156,157,159, 162,163 Zagrebačka biskupija 7, 22-24, 27-30, 33, 34, 39-43, 45-47, 49, 50, 52, 53, 61, 62, 64, 65, 67-72, 75, 76, 78-82, 84, 85, 87, 88, 90, 92,
93,100,104,109, 134-137,141,151,166 Zagrebačka županija 93, 94, 98,130
S. Andric: Grabovo i Bijela ֊ benediktinski samostani svete Margarete Zagrebački kaptol 61, 62, 68, 82, 86, 89, 102 Zaile 17,18, 20, 21, 48, 49 Zala, županija 60, 65,137 Zalaegerszeg 89 Zalaszabar 60 Zavorsiapotaka, potok 55 Zdenci 66 Zelna, posjed 27, 34, 54-56 Zobor 35, 36, 57 Zselicszentjakab 38, 59,117 Zuhodol, dolina 55 Željnjak, kaštel 113 Đavensche Staaisb^bnoïnek München
|
adam_txt |
5 SADRŽAJ Predgovor.7 I. Benediktinski samostan svete Margarete u Grabovu. 11 Zagonetni lokalitet Grab ili Garab. 11 Najstarija isprava: spor oko zemlje Szelkaróne . 15 Najstarija isprava: podaci о prvim patronima samostana . 22 Samostanski posjed pokraj zemalja Ivanke Veličkoga. 26 Zamolba beogradskog biskupa Pavla. 27 Samozvani opat Stjepan. 29 Spor oko posjeda u Bodroškoj županiji. 31 Pokušaj restauracije samostana i prve potvrde о osamostaljivanju Bijele . 32 Samozvani opat Konrad i odluke kapitula 1366. 35 Odnos Grabova i Bijele i zemljopisni položaj opatije Grabovo . 36 Grabovo kao naslovna opatija . 38 II. Benediktinski samostan svete Margarete u Bijeloj . 45 Prvi spomen samostana Bijele i njegova veza s opatijom Grabovo .45 Pogled unatrag: posjedi grabovske opatije u 13. stoljeću. 48 “Priorat” Bijela i pokušaji obnove reda u njemu
. 51 Samostanski posjed i njegovi susjedi oko polovice 14. stoljeća.54 Samozvani opat Konrad i nered u “grangiji” Bijeloj . 57 Preuređenje odnosa Grabova i Bijele. 60 Ekskurs: zagrebački Sakramentarij svete Margarete . 64 Doba opata Lovre . 66 Pod upravom zagrebačkog biskupa Ivana Albena. 72 Obnova opatské vlasti. 76 U kombinacijama kralja Matije Korvina. 80 Kraljeva dodjela “javne vjere” . 82 Pod raznim upravama. do dolaska novog opata . 84 Još jedna obnova opatské vlasti. 88 Eustahije od Paksa, opat Grabova, Babócse i Bijele. 91
6 S. Andrić: Grabovo i Bijela ֊ benediktinski samostani svete Margarete U posjedu jajačkih banova . 95 Najstariji porezni popisi. 98 Između kralja i jajačkih banova . 100 Posljednja obnova pod patronatom panonhalmskog opata. 106 Nesamostalna uprava opata Petra “Hrvata” .110 Potraga za prikladnim opatom . 117 Opat Blaž i problem kaštela Oporovca. 119 Nagodba oko kaštela Oporovca . 123 Posljednje godine opatije . 127 Gašenje opatije i tursko osvajanje . 130 Bijela kao naslovna opatija u novom vijeku.134 “Sve, što bi se još moglo reći, povijest je propadanja” . 139 Popisi iz 1698. i 1702. 140 Detaljno izvješće iz 1761.142
Taubeovopis.146 Putopis Pillera i Mitterpachera. 147 Vojni zemljovid iz 1782. 149 Opisi iz 19. stoljeća: Čaplović, Ilić Oriovčanin, Jovanovič. 151 Likovni prikazi. 153 Fotografije . 157 Suvremena istraživanja i njihovi rezultati. 163 Prije arheoloških istraživanja . . 163 Počeci arheoloških istraživanja . 166 PRILOZI . 169 Series abbatum . 169 Dokumenti datirani u samostanu Bijela . 170 Zemljišni posjedi samostana sv. Margarete u Grabovu i u Bijeloj . 171 Kronološki pregled izravnih vijesti о samostanima Grabovo i Bijela. 172 Kartografski i slikovni prilozi. 181 Bibliografija . 219
Summary: The Benedictine monasteries ofSaint Margaret in Grabovo and in Bijela. 237 Kazalo zemljopisnih imena. 245 Kazalo osobnih i obiteljskih imena . 253
219 Bibliografija I. Izvori 1. Arhivski izvori AHAZU = Arhiv Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, Zagreb: Zbirka latinskih isprava (Diplomata Latina) Arhiv benediktinske nadopatije (Bencés Főapátság Levéltára), Pannonhalma, Konventi levéltár: Capsarium HDA = Hrvatski državni arhiv, Zagreb: fond Comitatus Poseganus / Požeška županija, Acta varia; Documenta mediaevalia varia; Neoregestrata acta / fond Hrvatske ple mićke obitelji i vlastelinstva MNL OL, DE = Mađarski nacionalni arhiv, Državni arhiv u Budimpešti, Diplomatička foto-zbirka (Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára, Diplomatikai Fényképtár) MNL OL, DL. = Mađarski nacionalni arhiv, Državni arhiv u Budimpešti, Diplomatički arhiv (= Predmohačka zbirka) I (Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára, Diplo matikai Levéltár (= Mohács előtti gyűjtemény)) Arhivska građa dostupna na internetu: https://archives.hungaricana.hu/en/charters/ https://www.monasterium.net/mom/home 2. Objavljeni izvori A pannonhalmi Szent-Benedek-rend = A pannonhalmi Szent-Benedek-rend története, ur. László Erdélyi, 12 sv. (Budapest: Stephaneum, 1902-1916). Acta et decreta synodi = Acta et decreta synodi dioecesanae Strigoniensis, authoritate illu strissimi ас reverendissimi domini Petri Pázmány, archiepiscopi Strigoniensis, celebratae Tyrnaviae, anno Domini M.DC.XXIX. die IV. Octobris et sequentibus (Posonii, 1629). Adamček i Kampuš, Popisi = Josip Adamček i Ivan Kampuš, Popisi i obračuni poreza u Hrvatskoj и XV і XVI stoljeću (Zagreb: Sveučilište u Zagrebu - Institut za hrvatsku povijest, 1976). Andrič i Vrbanus, “Opis ruševina” =
Stanko Andrić i Milan Vrbanus, “Opis ruševina opa tije Bijele iz 1761.”, Scrinia Slavonica 7 (2007), 405-428. Barié, “Svečanosti” = Janko Barié, “Svečanosti prigodom ukopa zagreb, biskupa Osvalda Thuza”, Katolički list 66 (1915), 315-318, 328-330.
220 S. Andric: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Bojničić, “Kraljevske darovnice” = Ivan Bojničić, “Kraljevske darovnice, odnoseće se na Hrvatsku, iz kraljevskih registraturnih knjiga Libri regii”, Vjesnik Kr. hrvatsko-slavonsko-dalmatinskog zemaljskog arkiva 7 (1905), 178-208, 237-276; 8 (1906), 1-33,103154; 11 (1909), 1-47. Bullae Bonifacii IX = Bullae Bonifacii IX pontificis maximi, 2 sv. [Monumenta Vaticana historiam regni Hungáriáé illustrantia, ser. 1, sv. 3-4] (Budapest: Franklin-Társulat nyomdája, 1888-1889; pretisak Budapest: МЕТЕМ, 2000). Bullarium Franciscanum (NS) = BuUarium Franciscanum, nova series, 4 sv., prir. U. Hunte mann, J. M. Pou y Martí i C. Cenci (Quaracchi-Grottaferrata: Collegium S. Bonaventurae, 1929-1990). Bunyitay, Rapaics i Karácsonyi, Monumenta ecclesiastica = Vincze Bunyitay, Rajmund Rapaics i János Karácsonyi, Monumenta ecclesiastica tempora innovatae in Hungária religionis illustrantia / Egyháztörténelmi emlékek a Magyarországi hitújítás korából, 5 sv. (Budapest: Szent-István-Társulat, 1902-1912). Buturac, Pisani spomenici = Josip Buturac, Pisani spomenici Požege i okolice 1210-1536. (Jastrebarsko, 1995). Csaplovics, Slavonien = Johann v. Csaplovics, Slavonien und zum Iheil Croatien. Ein Beitrag zur Völker- und Länderkunde, 2 sv. (Pesth: Hartleben, 1819). Czaich, “Regesták” = Gilbert Á. Czaich, “Regesták a római Dataria-levéltárnak Magya rországra vonatkozó bulláiból II. Pál és IV. Sixtus pápák idejéből”, Történelmi tár 22 (1899), 1-17, 235-272. Erdujhelyi, „Kutatásaim“ = Menyhért Erdujhelyi, „Kutatásaim a római
levéltárakban“, Katolikus szemle 10 (1896), 605-646. Fejér, Codex diplomaticus = Georgius Fejér, Codex diplomaticus Hungáriáé ecclesiasticus ас civilis, 11 knjiga [u 40 svezaka] (Budae: Regia Scient. Universitas Uungarica, 1829-1844). Fejér, Croatiae ас Slavoniae = György Fejér, Croatiae ac Slavoniae cum regno Hungáriáé nexus et relationes (Budae: Regia Scient. Universitas Hungarica, 1839). Finke, Acta concilii = Heinrich Finke, Acta concilii Constanciensis, 4 sv. (Münster i. W.: Regensbergsche Buchhandlung, 1896-1928). Fraknói, Mátyás király levelei = Vilmos Fraknói, Mátyás király levelei, 2 sv. (Budapest: Ma gyar Tudományos Akadémia, 1893-1895). Fraknói, Oklevéltár = Vilmos Fraknói, Oklevéltár a magyar királyi kegyúri jog történetéhez (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1899). Fraknói i Károlyi, Monumenta comitialia = Vilmos Fraknói i Árpád Károlyi, Monumen ta comitialia regni Hungáriáé / Magyar országgyűlési emlékek (Monumenta Hungáriáé historica - 3. odsjek), 12 sv. (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1874-1917). Gévay, Urkunden und Actenstücke = Anton von Gévay, Urkunden und Actenstücke zur Ges chichte der Verhältnisse zwischen Oesterreich, Ungarn und der Pforte im XVI. und XVII. Jahrhunderte, 11 sv. (Wien: Schaumburg, 1840-1842).
Bibliografija 221 Hoberg, Тахае = Hermannus Hoberg, Тахае episcopatuum et abbatiarum pro servitiis communibus solvendis, ex libris obligationum ab anno 1295 usque ad annum 1455 confectis. Studi e testi, 144 (Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1949). Hrvatska na tajnim zemljovidima: Požeška županija = Hrvatska na tajnim zemljovidima XVIII, i XIX. stoljeća [6]: Požeška županija, prir, i prev. Ivana Horbec i Ivana Jukić (Za greb, 2002). Hrvatska na tajnim zemljovidima: Srijemska županija = Hrvatska na tajnim zemljovidima XVIII, i XIX. stoljeća [4]: Srijemska županija, prir, i prev. Ivana Horbec (Zagreb, 2001). Katona, Historia critica = Stephanus Katona, Historia critica regum Hungáriáé stirpis Arpadianae, 7 sv. (Festini - Budae: Sumptibus Ioannis Michaelis Weingand et Ioannis Georgii Koepf bibliopol. - Typis Regiae Universitatis, 1779-1782). Királyi könyvek = Királyi könyvek. 1-9. kötet: 1527-1647 [CD-ROM 1]; 10-17. kötet: 16471683 [CD-ROM 2]; 18-26. kötet: 1682-1703 [CD-ROM 3] (Budapest: Magyar Orszá gos Levéltár - Arcanum Adatbázis kft., 2000-2002). Klaié i Horvat, “Gradja” = Vjekoslav Klaić i Karlo Horvat, “Gradja za povjestnicu zagre bačkih biskupa od god. 1433. do 1466”, Vjesnik Kr. hrvatsko-slavonsko-dalmatinskog zemaljskog arkiva 4 (1902), 121-6,144-150. Knauz, “Mikép ismerték fei“ = Nándor Knauz, “Mikép ismerték fel őseink az ál okirato kat”, Új magyar muzeum 7 (1857), 273-280, 509-517. Knauz i Dedek, Monumenta = Ferdinandus Knauz i Ludovicus Crescens Dedek, Monu menta ecclesiae Strigoniensis, 3 sv. (Strigonii, 1874-1924). Koller, Historia =
Josephus Koller, Historia episcopatus Quinqueecclesiarum / Quinqueecclesiensis, 7 sv. (Posonii - Pesthini: J. Μ. Länderer - Μ. Trattner, 1782-1812). Körmendy, Annatae = József Körmendy, Annatae e regno Hungáriáé provenientes in Archi vio Secreto Vaticano, 1421-1536 (Budapest: Akadémiai kiadó, 1990). Koszta, “A pécsi székeskáptalan Árpád-kori” = László Koszta, “A pécsi székeskáptalan Árpád-kori hiteleshelyi tevékenységének kiadatlan levelei”, Baranyai helytörténetírás [22] (Pécs, 1989), 13-26. Kovachich, Formulae solennes = Martinus Georgius Kovachich, Formulae solennes styli re gni Hungáriáé (Pesthini: Mathias Trattner, 1799). Kristó et al., Anjou-kori oklevéltár = Gyula Kristó, László Blazovich, Lajos Géczi, Tibor Almási, Ferenc Piti, Tamás Kőfalvi, Ferenc Makk, Ferenc Sebők, Ildikó Éva Tóth, Éva Bátoriné Halász: Anjou-kori oklevéltár / Documenta res Hungaricas tempore regum Andegavensium illustrantia, sv. 1- (Budapest-Szeged: Magyar Tudományos Akadémia Támogatott Kutatócsoportok Irodája - Szegedi Középkorász Műhely, 1990-). Laszowski, Monumenta Habsburgica = Emilij Laszowski, Monumenta Habsburgica regni Croatiae, Dalmatiae et Sclavoniae / Habsburški spomenici kraljevine Hrvatske, Dalmacije i Slavonije, 3 sv. (Zagreb, 1914-1917).
222 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Laurent et al., Urbain V = Marie-Hyacinthe Laurent et al., Urbain V (1362-1370): Lettres communes analysées d’après les registres dits d’Avignon et du Vatican, 12 sv. (Paris-Rome: Boccard, 1954-1989). Liber Confraternitatis = Liber Confraternitatis Sancii Spiritus de Urbe / A római Szentlélek-társulat anyakönyve, 1446-1523. Monumenta Vaticana Hungáriáé, ser. 1, sv. 5 (Budapest: Franklin-Társulat nyomdája, 1889). Lopašić, “Slavonski spomenici” = Radoslav Lopásié, “Slavonski spomenici za XVII. viek. Pisma iz Slavonije u XVII. vieku (1633-1709)”, Starine JAZU 30 (1902), 1-176. Lopašić, Spomenici = Radoslav Lopašić, Spomenici hrvatske Krajine, 3 sv. (Zagreb: Acade mia scientiarum et artium Slavorum meridionalium, 1884-1885). Lukcsics, Diplomata = Pál Lukcsics, Diplomata pontificum saeculi XV / XV századi pápák oklevelei, 2 sv. (Budapest: Magyar tudományos akadémia, 1931-1938). Lukcsics, Tusor i Fedeles, Cameralia documenta = József Lukcsics, Péter Tusor i Tamás Fedeles (et al.), Cameralia documenta pontificia de Regnis Sacrae Coronae Hungáriáé (1297-1536), 2 sv. (Collectanea Vaticana Hungáriáé, sv. 9-10) (Budapest - Róma: MTA-PPKE ‘Lendület’ egyháztörténeti kutatócsoport, 2014). Lukinovié, Monumenta = Andrija Lukinović, Monumenta historica episcopatus Zagrabiensis /Povijesni spomenici Zagrebačke biskupije, sv. 5-7 (Zagreb: Kršćanska sadašnjost - Ar hiv Hrvatske/Hrvatski državni arhiv, 1992-2004). Mályusz, “A szlavóniai“ = Elemér Mályusz, “A szlavóniai és horvátországi középkori pálos kolostorok
oklevelei az Országos Levéltárban”, Levéltári közlemények 3 (1925), 100-191; 5 (1927), 136-209; 6 (1928), 87-203; 7 (1929), 278-311; 8 (1930), 65-111; 9 (1931), 284-315; 10 (1932), 92-123, 256-286; 11 (1933), 58-92; 12 (1934), 111154; 13 (1935), 233-265. Mályusz et al., Zsigmondkori oklevéltár = Elemér Mályusz, Iván Borsa, Norbert C. Tóth, Tibor Neumann, Gábor Mikó, Bálint Lakatos, Zsigmondkori oklevéltár, sv. 1- (Buda pest: Akadémiai kiadó ֊ Magyar Országos Levéltár, 1951-). Matthiae Corvini epistolae = Matthiae Corvini Hungáriáé regis epistolae ad Romanos Pontifi ces datae et ab eis acceptae / Mátyás király levelezése a római pápákkal, 1458-1490. [Mo numenta Vaticana historiam regni Hungáriáé illustrantia, ser. 1, sv. 6] (Budapest: Franklin-Társulat nyomdája, 1891; pretisak 2000). Mažuran, Izvještaji = Ive Mažuran, Izvještaji Caraffine komisije о uređenju Slavonije i Srije ma nakon osmanske vladavine 1698. i 1702. godine (Osijek: Historijski arhiv u Osijeku, 1989). Mažuran, Popis naselja = Ive Mažuran, Popis naselja i stanovništva u Slavoniji 1698. godine (Osijek: JAZU Zavod za znanstveni rad Osijek, 1988). Mažuran, Popis zapadne = Ive Mažuran, Popis zapadne i srednje Slavonije 1698. i 1702. godine (Osijek: Historijski arhiv u Osijeku, 1966). Mesić, “Gradja” = Matija Mesić, “Gradja mojih razprava u Radu”, Starine JAZU 5 (1873), 109-288.
Bibliografija 223 Moačanin, Požega i Požeština = Nenad Moačanin, Požega i Požeština u sklopu Osmanlijskog carstva (1537-1691) (Jastrebarsko: Naklada Slap, 1997). Mollat i Lesquen, Jean XXII = Guillaume Mollat i Guy de Lesquen, Jean XXII (1316-1334): lettres communes analysées d'après les registres dits d’Avignon et du Vatican, 16 sv. (Paris: Albert Fontemoing, 1904-1947). Monumenta Croatica Vaticana = Monumenta Croatica Vaticana: Camera apostolica, prir. J. Barbarie, J. Kolanović, A. Lukinović, J. Markovič, J. Ivanovič i S. Razum, 2 sv. (Za greb-Rim: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Hrvatski državni arhiv, Kršćan ska sadašnjost, Papinski hrvatski zavod sv. Jeronima, 1996-2001). Monumenta episeopatus Vesprimiensis = Monumenta Romana episeopatus Vesprimiensis / A veszprémi püspökség római oklevéltára, prir. Vilmos Fraknói i József Lukcsics, 4 sv. (Bu dapest: Római magyar történeti intézet - Franklin társulat nyomdája, 1896-1907). Nagy et al., Hazai okmánytár = Imre Nagy, Iván Páur, Károly Ráth, Arnold Ipolyi i De zső Véghely, Hazai okmánytár / Codex diplomaticus patrius, 8 sv. (Győr-Budapest: G. Sáuervein - S. Kocsi - Franklin-Társulat, 1865-1891). Nagy et al., Zichy-család okmánytára = Imre Nagy, Iván Nagy, Dezső Véghely, Ernő Kam merer, Ferencz Döry і Pál Lukcsics, A zichi és vásonkeői gróf Zichy-család idősb ágának okmánytára / Codex diplomaticus domus senioris comitum Zichy, 12 sv. (Pest / Budapest: Magyar Történelmi Társulat, 1871-1931). Neralić, Priručnik = Jadranka Neralić, Priručnik za istraživanje hrvatske povijesti u Tajnom vatikanskom arhivu od ranog
srednjeg vijeka do sredine XVIII, stoljeća: Schedario Garampi, 2 sv. (Zagreb: Hrvatski institut za povijest, 2000). Piller i Mitterpacher, Iter = Mathias Piller i Ludovicus Mitterpacher, Iter per Poseganam Sclavoniae provinciám mensibus Junio et Julio anno MDCCLXXXII. susceptum (Budae: Typis Regiæ Universitatis, 1783). Piller i Mitterpacher, Putovanje = Matija Piller i Ljudevit Mitterpacher, Putovanje po Po žeškoj županiji u Slavoniji 1782. god., prir, i prev. Stjepan Sršan (Osijek: Matica hrvat ska Požega i Povijesni arhiv Osijek, 1995). Popisi Pakračkog sandžaka = Popisi Pakračkog sandžaka 1565. і 1584., prev, і prir. Fazileta Hafizovič (Slavonski Brod: Hrvatski institut za povijest - Podružnica za povijest Sla vonije, Srijema i Baranje, 2021). Rački, “Popis župa” = Franjo Rački, “Popis župa zagrebačke biskupije 1334. і 1501. godi ne”, Starine JAZU4 (1872), 201-229. Rationes coUectorum = Rationes collectorum pontificiorum in Hungária / Pápai tized-szedők számadásai, 1281-1375. [Monumenta Vaticana historiam regni Hungáriáé illustrantia, ser. 1, sv. 1] (Budapest: Franklin-Társulat nyomdája, 1887). Razum, “Popis svećenika” = Stjepan Razum, “Popis svećenika Zagrebačke biskupije iz 1501. godine”, Tkalčič - Godišnjak Društva za povjesnicu Zagrebačke nadbiskupije 7 (2003), 291-446.
224 S. Andric: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Smičiklas, Dvijestogodišnjica = Tade Smičiklas, Dvijestogodišnjica oslobođjenja Slavonije, 2 sv. [Dio 1: Slavonija i druge hrvatske zemlje pod Turskom i rat oslobođenja; Dio 2: Spome nici о Slavoniji u XVII. vijeku (1640-1702)] (Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1891). Smičiklas et al., Codex diplomaticus = Tadija Smičiklas et al., Codex diplomaticus regni Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae / Diplomatički zbornik Kraljevine Hrvatske, Dalmacije i Sla vonije, sv. 2-18 (Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1904-1990). Stipišić i Samšalović, “Isprave” (I-IV) = Jakov Stipišić i Miljen Šamšalović, “Isprave u Ar hivu Jugoslavenske Akademije”, Zbornik Historijskog instituta Jugoslavenske Akademi je 2 (1959), 289-379; 3 (1960), 563-643; 4 (1961), 465-554; 5 (1963), 533-578. Szentpétery, Regesta regum = Imre Szentpétery, Regesta regum stirpis Arpadianae critico-di plomatica / Az Árpád-házi királyok okleveleinek kritikai jegyzéke, knj. I-II u više sv., po sljednja tri prir. Iván Borsa (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1923-1987). Šišić, “Iz arkiva grofova Pongrácza” = Ferdo Šišić, “Iz arkiva grofova Pongrácza”, Starine JAZU 36 (1918), 31-80. Šišić, Acta comitialia = Ferdo Šišić, Acta comitialia regni Croatiae Dalmatiae Slavoniae / Hr vatski saborski spisi, 5 sv. (Zagreb: JAZU, 1912-1918). Šufflay, “Iz arkiva” = Milan pl. Šufflay, “Iz arkiva ug. narodnog muzeja”, Vjesnik Kr. hrvatsko-slavonsko-dalmatinskog zemaljskog arkiva 8 (1906), 155-177. Taube, Istorijski i
geografski opis = Fridrih Vilhelm fon Taube, Istorijski i geografski opis Kraljevine Slavonije i Vojvodstva Srema, prev. Boško Petrovič (Novi Sad: Matica srpska, 1998). Teleki von Szék, Reisen = Dominik Teleki von Szék, Reisen durch Ungern und einige angren zende Länder, prev. L. v. Németh (Pesth: Konrad Adolph Hartleben, 1805). Thallóczy i Barabás, Codex diplomaticus = Lajos Thallóczy i Samu Barabás, Codex diploma ticus comitum de Blagay / A Blagay család oklevéltára. Monumenta Hungáriáé historica - Diplomataria, sv. 28 (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1897). Thallóczy i Horváth, Jajcza története = Lajos Thallóczy i Sándor Horváth, Jajcza (bánság, vár és város) története, 1450-1527. Codex dipl, partium regno Hungáriáé adnexarum, sv. 4 / Monumenta Hungáriáé historica - Diplomataria, sv. 40 (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1915). Theiner, Vetera monumenta = Augustinus Theiner, Vetera monumenta historica Hungáriám sacrom illustrantia, 2 sv. (Romae: Typis Vaticanis, 1859-1860). Tímár, “XVI. századi rovásadó“ = György Tímár, “XVI. századi rovásadó összeírások a mai Baranya megye területéről”, Baranyai helytörténetírás [7-8] (1974-5), 21-94. Tkalčič, Monumenta episcopatus = Ivan Tkalčič, Monumenta historica episcopatus Zagrabiensis /Povjestni spomenici Zagrebačke biskupije, 2 sv. (Zagreb: Tiskom Karia Albrech ta, 1873-1874).
Bibliografija 225 Tkalčič, Monumenta civitatis = Ivan Krstitelj Tkalčič, Monumenta historica liberae regiae civitatis Zagrabiae / Povjestni spomenici slobodnoga kraljevskoga grada Zagreba, 11 sv. (Zagreb: Brzotiskom Karla Albrechta, 1889-1905). Tkalčič, “Prilog za povjest ” = Ivan Tkalčič, “Prilog za povjest zagrebačkih sinoda u XV. i XVI. vieku”, Starine JAZU 16 (1884), 117-129. Weinrich, Hungarici monasterii = Lorenz Weinrich, Hungarici monasterii ordinis sancii Pau li primi heremitaede urbe Roma instrumenta et priorům registra (Roma - Budapest: Ró mai magyar akadémia Fraknói Vilmos történeti intézete - METEM, 1999). Wenzel, Codex diplomaticus = Gusztáv Wenzel, Codex diplomaticus Arpadianus continuatus /Árpádkori új okmánytár, 12 sv. (Budapest, 1860-1874). II. Literatura A magyar irodalom = A magyar irodalom története 1600-ig, ur. Tibor Klaniczay (Budapest: Akadémiai kiadó, 1964). Adamček, “Požega” = Josip Adamček, “Požega i požeška županija u srednjem vijeku”, u: Požega 1227-1977,111-120. Andrić, “Podgorje Papuka” (prvi, drugi i treći dio) = Stanko Andric, “Podgorje Papuka i Krndije u srednjem vijeku: prilozi za lokalnu povijest”, Scrinia Slavonica 8 (2008), 55112; 9 (2009), 57-98; 10 (2010), 87-130. Andrić, Potonuli svijet = Stanko Andrić, Potonuli svijet. Rasprave о slavonskom i srijemskom srednjovjekovlju (Slav. Brod i Osijek, 2001). Andrić, “Prilog srednjovjekovnoj” = Stanko Andrić, “Prilog srednjovjekovnoj topografiji i hidrografiji psunjsko-papučkog kraja”, Scrinia slavonica 3 (2003), 70-94. Anzulović, “Područje sela Korlata” = ívna Anzulović, “Područje sela
Korlata u prošlosti”, Zadarska smotra 45/1-3 (1996), 241-298. Atanasovski, Pad Hercegovine = Veljan Atanasovski, Pad Hercegovine (Beograd: Narodna knjiga - Istorijski institut u Beogradu, 1979). Backmund, Monasticon Praemonstratense = Norbertus Backmund, Monasticon Praemonstratense, id est historia circariarum atque canoniarum Ordinis Praemonstratensis. Tomi primi editio secunda (Berolini - Novi Eboraci: De Gruyter, 1983). Barta, La route = Gábor Barta, La route qui mène à Istanbul, 1526-1528 (Budapest: Akadémiai kiadó, 1994). Bartai, Glossarium = Antonius Bartai, Glossarium mediae et infimae latinitatis regni Hun gáriáé (Lipsiae: B. G. Teubner, 1901; pretisak Budapest: Az Állami Könyvterjesztő Vállalat, 1983).
226 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Bibliografija rasprava i članaka = Bibliografija rasprava i članaka, sv. 8-10 [IV/1: Historija općenito, pomoćne historijske nauke, arheologija, dokumenti, građa] i sv. 11 [IV/2: Historija jugoslavenskih naroda] (Zagreb, 1965-1973). Blaise, Lexicon = Albert Blaise, Lexicon latinitatis medii aevi, praesertim ad res ecclesiasticas investigandas pertinens (Turnholti: Brepols, 1975; pretisak 1994). Bonis, “Magyi János formuláskönyve” = György Bónis, “Magyi János formuláskönyve és a gyakorlati jogtanitás”, u: A Pécsi Egyetem történetéből (Jubileumi tanulmányok I), ur. Andor Csizmadia (Pécs: Pécsi tudományegyetem - Állam- és jogtudományi kar, 1967), 225-260. Bösendorfer, Crtice = Josip Bösendorfer, Crtice iz slavonske povijesti (Osijek: Tiskom knji go- i kamenotiskare Julija Pfeiffera, 1910). Budak, Gradovi = Neven Budak, Gradovi varaždinske županije u srednjem vijeku (Zagreb-Koprivnica, 1994). Buturac, “Naselja Požeštine” = Josip Buturac, “Naselja Požeštine u kasnom srednjem vi jeku” , Vjesnik Muzeja Požeške kotline 2/1 (1963), 9-26. Buturac, “Plemićke obitelji” = Josip Buturac, "Plemićke obitelji i njihovi posjedi ili gospoštije u požeškom kraju od XIII - XVI stoljeća”, Požeški zbornik 5 (1984), 13-28. Buturac, “Popis župa” = Josip Buturac, “Popis župa zagrebačke biskupije 1334. i 1501. godine”, Starine JAZU 59 (1984), 43-107. Buturac, “Poviestni priegled” = Josip Buturac, “Poviestni priegled radovničtva u Hrvat skoj”, Croatia sacra XI-XII, br. 20-21 (1943), 131-152. Cottineau, Répertoire = Dom
Laurent-Henri Cottineau, Répertoire topo-bibliographique des abbayes et prieurés, 2 sv. (Mâcon: Protat Frères, 1935-1939; pretisak Turnhout, 1995). Csánki, “Ajnárd-fiak” = Dezső Csánki, “Ajnárd-fiak és Matucsinaiak”, Századok 27 (1893), 217-226. Csánki, Körösmegye = Dezső Csánki, Körösmegye a XV-ik században [Értekezések a történeti tudományok köréből, sv. 15, br. 12] (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1893). Csánki, Magyarország = Dezső Csánki, Magyarország történelmi földrajza a Hunyadiak korában, 5 sv. (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1890-1913). Csapodi i Csapodiné Gárdonyi, Ariadne = Csaba Csapodi i Klára Csapodiné Gárdonyi, Ariadne. A középkori magyarországi irodalom kéziratainak lelőhelykatalogusa (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1995). Csapodi i Csapodiné Gárdonyi, Bibliotheca Hungarica = Csaba Csapodi i Klára Csapodiné Gárdonyi, Bibliotheca Hungarica. Kódexekés nyomtatott könyvek Magyarországon 1526 előtt, 3 sv. [I-II. Fönnmaradt kötetek; III. Adatok elveszett kötetekről] (Budapest: Ma gyar Tudományos Akadémia, 1988-1994). Csóka, Geschichte = Johannes Lajos Csóka, Geschichte des benediktinischen Mönchtums in Ungarn (München: Trofenik, 1980).
Bibliografija 227 Csóka, Szovák i Takács, Pannonhalma = Gáspár Csóka, Kornél Szovák i Imre Takács, Pan nonhalma - pictorial guide to the history and sights of the Benedictine abbey (Pannonhal ma: Abbey of Pannonhalma, 1996). Damjanovič, “Historicističke obnove” = Dragan Damjanovič, “Historicističke obnove crkve Svete Ane u Donjoj Vrijeski”, Scrinia Slavonica 9 (2009), 125-160. Daruvar = Daruvar, ur. Miroslav Kuzle i Đorđe Žutinić (Zagreb: Izdavačko i propagandno poduzeće “Zagreb”, 1975). Demović, “Glazbena zbirka” = Miho Demović, “Glazbena zbirka”, u: Riznica zagrebačke katedrale, ur. Zdenka Munk, 2. izd. (Zagreb: MTM, 1987), 227-248. Dobronie, “Augustinci” = Leija Dobronie, “Augustinci u srednjovjekovnoj Slavoniji i Hr vatskoj”, Croatica Christiana periodica XI/20 (1987), 1-25. Dobronie, “Regularni kanonici” = Leija Dobronie, “Regularni kanonici Sv. Groba Jeruza lemskog u Hrvatskoj”, Croatica Christiana periodica VIII/14 (1984), 1-35. Dobronie, Viteški redovi = Leija Dobronie, Viteški redovi. Templari i ivanovet u Hrvatskoj (Zagreb: Kršćanska sadašnjost, 1984). Dočkal, “Srednjovjekovna naselja” = Kamilo Dočkal, “Srednjovjekovna naselja oko Dobre Kuće”, Starine JAZU 48 (1958), 85-167. Dragan, “Un căpitan român” = Joan Drăgan, “Un căpitan român pe frontul antiotoman: Ladislau Ficior de Ciula (?-1492)”, Acta Musei Napocensis 22-23 (1985/6), 261-266. Enciklopedija hrvatske umjetnosti = Enciklopedija hrvatske umjetnosti, gl. ur. Žarko Do mijan, 2 sv. (Zagreb: Leksikografski zavod “Miroslav Krleža”, 1995-1996). Enciklopedija Jugoslavije = Enciklopedija Jugoslavije, gl. red.
Miroslav Krleža, 8 sv. (Zagreb: Jugoslavenski leksikografski zavod, 1955-1971). Enciklopedija likovnih umjetnosti = Enciklopedija likovnih umjetnosti, gl. red. Andre Moho rovicic', 4 sv. (Zagreb: Naklada Leksikografskog zavoda FNRJ / Naklada Jugoslaven skog leksikografskog zavoda, 1959-1966). Engel, Magyar középkori adattár = Pál Engel, Magyar középkori adattár: Középkori ma gyargenealógia (CD-ROM) (Budapest: MTA Történettudományi intézete - Arcanum adatbázis kft., 2001). Engel, Magyarország - Digitális térkép = Pál Engel, Magyarország a középkor végén. Digi tális térkép és adatbázis a középkori Magyar Királyság településeiről / Hungary in the Late Middle Ages. Digital vector map and attaching database about the settlements and landowners of medieval Hungary (CD-ROM) (Budapest: Térinfo BT - MTA Történettu dományi Intézet, 2001). Engel, Magyarország világi = Pál Engel, Magyarország világi archontológiája, 1301-1457, 2 sv. (Budapest: História - MTA Történettudományi intézete, 1996). Engel, “Pozsegamegye” = Pál Engel, “Pozsegamegye Árpád-kori földrajza” (računalni rukopis).
228 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Engel, “The estates” = Pál Engel, “The estates of the Hospitallers in Hungary at the end of the Middle Ages”, u: The Crusades and the military orders, 291-302. Engel, The realm of St Stephen = Pál Engel, The realm of St Stephen. A history of medieval Hungary, 895-1526, prev. Tamás Pálosfalvi, prir. Andrew Ayton (London - New York: І. В. Tauris, 2001). Engel, “Valkóvármegye” = Pál Engel, “Valkóvármegye (középkori földrajza)” (računalni rukopis). Engel, “Zsigmond bárói” = Pál Engel, “Zsigmond bárói: rövid életrajzok”, u: Művészet Zsi gmond király korában 1387-1437, 2 sv., ur. L. Веке, E. Marosi i T. Wehli (Budapest: MTA Művészettörténeti Kutatócsoport,, 1987), sv. 1: 405-458. Erdujhelyi, “A garábi“ = Menyhért Érdujhelyi, “A garábi apátság székhelye”, A Bács-Bodrogh vármegyei történelmi társulat évkönyve, 16 (1900), 153-156. Erdujhelyi, A kalocsai érsekség = Menyhért Erdujhelyi, A kalocsai érsekség a Renaissance-korban (Zenta: Kovácsevits Ottó, 1899). Erdujhelyi, A közjegyzőség = Menyhért Erdujhelyi, A közjegyzőség és hiteles helyek története Magyarországon (Budapest: M. Kir. közjegyzők országos egyesülete, 1899). Fehértói, Árpád-kori személynévtár = Katalin Fehértói, Árpád-kori személynévtár (10001301) / Onomasticon Hungaricum. Nomina propria personarum aetatis Arpadianae (1000-1301) (Budapest: Akadémiai kiadó, 2004). Fuxhoffer, Monasteriologia = Damianus Fuxhoffer, Monasteriologia regni Hungáriáé, 2 sv. (Weszprimii: Μ. Sammer, 1803). Fuxhoffer i Czinár, Monasteriologia = Damianus Fuxhoffer i Maurus
Czinár, Monasteriolo gia regni Hungáriáé, 3. izd., 2 sv. (Víndobonae et Strigonii: Carolus Sartori, Bibliopola Sedis Apostolicae et Primatis Hungáriáé, 1869). Gašić, Brevis conspectus = Emericus Gašić, Brevis conspectus historicus dioecesium Bosniensis-Diacovensis et Sirmiensis (Essekini, 1944). Gróf Széchényi Ferenc = Gróf Széchényi Ferenc térképeinek és atlaszainak katalógusa / The catalogue of count Ferenc Széchényi’s maps and atlases, 1. kötet / Volume 1: Kéziratos térképek és atlaszok / Manuscripted maps and atlases, ur. Katalin Plihál (Budapest: Országos Széchényi könyvtár ֊ Osiris kiadó, 2002) Hall, Rječnik tema = James Hall, Rječnik tema i simbola u umjetnosti, prev. Marko Grčić (Zagreb: August Cesaree, 1991). Handžić, “Prilog istoriji” = Adem Handžić, “Prilog istoriji starih gradova u bosanskoj i slavonskoj krajini pred kraj XVI vijeka”, Godišnjak Društva istoričara Bosne i Hercego vine 13 (1962), 321-339. Heller, Comitatus Poseganensis = Georg Heller, Comitatus Poseganensis (München: Finnis ch-Ugrisches Seminar an der Universität München, 1975). Heller i Nehring, Comitatus Sirmiensis = Georg Heller i Karl Nehring, Comitatus Sirmiensis (München, 1973).
Bibliografija 229 Hervay, “A bencések” = Levente F. Hervay, “A bencések és apátságaik története a közép kori Magyarországon (Történeti katalógus)”, u: Paradisum piantavi։, 461-547. Hervay, Repertorium = Ferenc L. Hervay, Repertorium historicum Ordinis Cisterciensis in Hungária (Roma, 1984). Homonnai, “A magyarországi bencések” = Sarolta Homonnai, “A magyarországi bencé sek 14. századi reformtörekvései”, Acta historica Universitatis Szegediensis 110 (1999), 43-55. Homonnai, “Egy bencés” = Sarolta Homonnai, “Egy bencés főpapi karrier: Szigfrid apát életútja (1300-as évek eleje - 1365)”, Acta historica Universitatis Szegediensis 115 (2001), 55-65. Horvat, Konzervatorski rad = Anđela Horvat, Konzervatorski rad kod Hrvata (Zagreb: Hr vatski državni konzervatorski zavod, 1944). Horvat, Slavonija = Rudolf Horvat, Slavonija I i II, prir. Mira Kolar-Dimitrijević (Vinkovci: Slavonska naklada Privlačica, 1994). Horvat, Slike = Rudolf Horvat, Slike iz hrvatske povijesti (Zagreb: Hrvatska pučka seljačka tiskara, 1928). Horvat, “Benediktinski samostan” = Zorislav Horvat, “Benediktinski samostan u Bije loj”, Peristil 22 (1979), 55-65. Horváth, “De fundatione” = Antal Horváth, “De fundatione praepositurae Grabensis (Garab) in Hungária”, Analecta Praemonstratensia 4 (1928), 85-88. Horváth, Itineraria = Richard Horváth, Itineraria regis Matthiae Corvini et reginae Beatricis de Aragónia (1458-[1476]-1490) (Budapest: História - MTA Történettudományi intézete, 2011). Hrvatski biografski leksikon = Hrvatski biografski leksikon, sv. 1- (Zagreb, 1983-). Ilić Oriovčanin, “Slavonske starine” =
Luka Ilić Oriovčanin, “Slavonske starine (I. Da ruvar. II. Dobri-grad. III. Stupčanica. IV. Sirač. V. Zelengrad. VI. Gradina. VII. Bre stovac. VIII. Dežanovac. IX. Petrov-grad. X. Biela. XI. Trojeglava. XIII. (!) Pričac. XIV. Bečic. XV. Oriovac. XVI. Drenovac)”, Neven 5 (1856), 81-82,115-116,148-149,179, 208-209. Istorija Beograda = Istorija Beograda, 3 sv., ur. Vasa Čubrilović (Beograd: Prosveta, 1974). Istorijanaroda Jugoslavije, ur. Bogo Grafenauer et al., 2 sv. (Beograd: Prosveta, 1953-1960). Janeš, “Bijela” = Andrej Janeš, “Bijela - benediktinski samostan sv. Margarete”, Hrvatski arheološki godišnjak 9 (2012), 205-207; 10 (2013), 147-149; 11 (2014), 145-146; 12 (2015), 193-195. Janeš i Bedić, “Death in the convent” = Andrej Janeš i Željka Bedič, “Death in the con vent: burials in a Benedictine monastery”, u: Life and Death in Mediaeval and Early Modern Times. Proceedings of the 5th International Scientific Conference of Mediaeval Archaeology of the Institute of Archaeology Zagreb, 6th and 7th June 2018, ur. Siniša
230 S. Andric: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Krznar et al. (Zbornik Instituta za arheologiju, 14) (Zagreb: Institut za arheologiju, 2020), 189-201. Janeš, “Shaping a monastic landscape” = Andrej Janes, “Shaping a monastic landscape in medieval Slavonia: the case of the Benedictine abbey of St. Margaret in Bijela”, u: Monastic Life, Art and Technology in the llth-16th centuries, ur. Ileana Burnichioiu (Annales Universitatis Apulensis, Series historica - Special issue) (Cluj-Napoca: Mega publishing house, 2015), 45-60. Jovanovic, “Manastir Pakra” = Jov. P. Jovanovic, “Manastir Pakra i razvaline grada Bije le”, u: Srbobran - ilustrován kalendar za godinu 1894. (Zagreb, 1893), 85-89. Kampus, “Porezni sustav” = Ivan Kampuš, “Porezni sustav u Slavoniji s posebnim obzi rom na diku u vrijeme Jagelovića (1490-1526)”, Historijski zbornik 49 (1996), 71-135. Karácsonyi, A magyar nemzetségek = János Karácsonyi, A magyar nemzetségek a XIV. század közepéig, 3 sv. (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1900-1901; preti sak Budapest: Nap kiadó, 2004). Karácsonyi, Szent Ferencz = János Karácsonyi, Szent Ferencz rendjének története Magya rországon 1711-ig, 2 sv. (Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1922-1924). Karácsonyi, “Végszó” = János Karácsonyi, “Végszó a garábi apátság székhelye ügyében”, ABács-Bodrogh vármegyei történelmi társulat évkönyve, 17 (1901), 206-212. Karaman, “О umjetnosti” = Ljubo Karaman, Ό umjetnosti srednjeg vijeka u Hrvatskoj i Slavoniji” (1. dio; 2. dio), Historijski zbornik 1 (1948), 103-127; 3 (1950), 125-174. Kašić, Srpski manastiri
= Dušan Kašić, Srpski manastiri u Hrvatskoj i Slavoniji (Beograd: Srpska patrijaršija, 1971). Katičić, Litterarum studia = Radoslav Katičić, Litterarum studia. Književnost i naobrazba ranoga hrvatskog srednjovjekovlja (Zagreb: Matica hrvatska, 1998). Katičić, Na ishodištu = Radoslav Katičić, Na ishodištu. Književnost u hrvatskim zemljama od 7. do 12. stoljeća (Zagreb: Matica hrvatska, 1994). Katičić, “Pogani vrh” = Radoslav Katičić, “Pogani vrh. Zapisi sa zapadnoga Papuka”, u: isti, Vilinska vrata. I dalje tragovima svetih pjesama naše pretkršćanske starine (Zagreb: Ibis grafika - Matica hrvatska, 2014), 151-162. Kiss, Földrajzi nevek (1. izd.) = Lajos Kiss, Földrajzi nevek etimológiai szótára (Budapest: Akadémiai kiadó, 1978). Kiss, Földrajzi nevek = Lajos Kiss, Földrajzi nevek etimológiai szótára, 2. popr. izdanje, 2 sv. (Budapest: Akadémiai kiadó, 1988; pretisak 1997). Klaić, “Plemići Svetački” = Vjekoslav Klaić, “Plemići Svetački ili nobiles de Zempche (9971719)”, Rad JAZU 199 (1913), 1-66. Klaić, Povijest Hrvata = Vjekoslav Klaić, Povijest Hrvata od najstarijih vremena do svršet ka XIX stoljeća, 5 sv., prir. Trpimir Macan (Zagreb: Nakladni zavod Matice hrvatske, 1985). [Prvoizd. 1899-1911.]
Bibliografija 231 Klaić, Povijest Hrvata u ranom = Nada Klaić, Povijest Hrvata u ranom srednjem vijeku, 2. izd. (Zagreb: Školska knjiga, 1975). Kniewald, “A ‘Hahóti kódex’” = Károly Kniewald, “A ‘Hahóti kódex’ (Zágrábi MR 126. ké zirat) jelentősége a magyarországi liturgia szempontjából”, prev. Flóris Kühár, Mag yar könyvszemle 62 (1938), 97-112. Kniewald, “A zágrábi” = Károly Kniewald, “A zágrábi érseki könyvtár MR 126 (XI. szd.) jelzésű Sacramentáriumának magyar rétege a MR 67. sz. zágrábi Breviarium (XIII, szd.) megvilágításában”, Pannonhalmi szemle 13 (1938), 36-54. Kniewald, “Zagrebački liturgijski kodeksi” = Dragutin Kniewald, “Zagrebački liturgijski kodeksi XL-XV. stoljeća”, Croatia sacra, god. 10, br. 19 (1940), 1-128. Kniewald, “Zagrebački Sakramentarij” = Dragutin Kniewald, “Zagrebački Sakramentarij sv. Margarete MR 126”, Vjesnik Hrvatskoga arheološkoga društva n. s. 18-21 [= Serta Hoffileriana /Hoffilerov zbornik] (1937-1940), 453-462. Koller, Prolegomena = Josephus Koller, Prolegomena in historiam episcopatus Quinqueecclesiarum (Posonii: Typis Joannis Michaelis Landerer, 1804). Péter Kulcsár, Inventarium de operibus litterariis ad res Hungaricas pertinentibus ab initiis usque ad annum 1700 /A magyar történeti irodalom lelőhelyjegyzéke a kezdetektől 1700ig (Budapest: Balassi kiadó - Országos Széchényi könyvtár, 2003). Koppány, A középkori = Tibor Koppány, A középkori Magyarország kastélyai [Művészettörténeti füzetek, 26] (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1999). Korai magyar történeti lexikon = Korai magyar történeti lexikon (9-14. század), gl. ur. Gyula Kristó
(Budapest: Akadémiai Kiadó, 1994). Koszta, A pécsi székeskáptalan = László Koszta, A pécsi székeskáptalan hiteleshelyi tevékenysége (1214-1353). [Tanulmányok Pécs történetéből, 4] (Pécs: Pécs Története Alapítvány, 1998). Križan, “О jugoistočnim” = Branko Križan, “О jugoistočnim granicama feudalnog posje da Pakar 1228-1239.”, Zbornik Povijesog društva Pakrac-Lipik 4 (2007), 13-22. Kruhek, Krajiške utvrde = Milan Kruhek, Krajiške utvrde i obrana Hrvatskog kraljevstva tijekom 16. stoljeća (Zagreb: Hrvatski institut za povijest, 1995). Kubinyi, “Bárók” = András Kubinyi, “Bárók a királyi tanácsban Mátyás és II. Ulászló ide jében”, Századok 122 (1988), 147-215. Kubinyi, Főpapok = András Kubinyi, Főpapok, egyházi intézmények és vallásosság a középkori Magyarországon (Budapest: Magyar Egyháztörténeti Enciklopédia Munkaközösség, 1999). Kukuljević, “Priorat vranski” (1. dio; 2. dio) = Ivan Kukuljević Sakcinski, “Priorat vranski sa vitezi templari i hospitalci sv. Ivana u Hrvatskoj”, Rad JAZU 81 (1886), 1-80; 82 (1886), 1-68. Laszowski, “Povjesne crtice” = Emilij Laszowski, “Povjesne crtice о gradu Beli u županiji varaždinskoj”, Vjesnik hrvatskoga arheološkoga društva n. s. 7 (1903-4), 191-202.
232 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Lawrence, Medieval monasticism = Clifford Hugh Lawrence, Medieval monasticism. Forms of religious life in Western Europe in the Middle Ages, 2. izd. (London - New York: Long man, 1989). Leksikon ikonografije = Leksikon ikonografije, liturgikę i simbolike zapadnog kršćanstva, 2. izd., ur. Anđelko Badurina (Zagreb: Kršćanska sadašnjost, 1990). Macan, "Hrvatski puti" = Trpimir Macan, “Hrvatski puti Ivana Kukuljevića Sakcinskog”, Marulić 23 (1990), 773-785. Markovič, Slavonija = Mirko Markovič, Slavonija. Povijest naselja i podrijetlo stanovništva (Zagreb: Golden marketing, 2002). Matić, “Narodni život” = Tomo Matić, “Narodni život i običaji u Požeškoj županiji krajem osamnaestoga vijeka”, Zbornik za narodni život i običaje 35 (1951), 5-27. Mažuran, Hrvati = Ive Mažuran, Hrvati i Osmansko carstvo (Zagreb: Golden marketing, 1998). Mažuranić, Prinosi = Vladimir Mažuranić, Prinosi za hrvatski pravno-povjestni rječnik / Dodatci uz Prinose za hrvatski pravno-povjestni rječnik, 2 sv. (Zagreb: JAZU, 1908-1922, 1923; pretisak Zagreb: Informator, 1975). Moačanin, Slavonija i Srijem = Nenad Moačanin, Slavonija i Srijem u razdoblju osmanske vladavine (Slavonski Brod: Hrvatski institut za povijest - Podružnica za povijest Sla vonije, Srijema i Baranje, 2001). Morin, “Manuscrits liturgiques” = Germain Morin, “Manuscrits liturgiques hongrois des Xie et Xlle siècles”, Jahrbuch für Liturgiewissenschaft 6 (Munster in Westf., 1926), 54-67. Ortvay, Geographia ecclesiastica = Tivadar Ortvay, Geographia ecclesiastica
Hungáriáé ineunte saeculo XIV° e tabulis rationes collectorum pontificiorum a. 1281-1375 referentibus eruta digesta illustrata / Magyarország egyházi földleírása a XIV. század elején a pápai tizedjegyzékek alapján feltüntetve, 2 sv. (Budapest: Franklin-Társulat nyomdája, 1891-1892). Ostojič, Benediktinci = Ivan Ostojič, Benediktinci u Hrvatskoj, 3 sv. (Split: Benediktinski priorat Tkon, 1963-1965). Ostojič, “Turska najezda” = Ivan Ostojič, “Turska najezda i benediktinski spomenici u našim stranama”, Prilozi povijesti umjetnosti u Dalmaciji 13 (1961), 133-46. Oszvald, “Adatok” = Ferenc Oszvald, “Adatok a Magyarországi premontreiek Árpád-kori történetéhez”, Művészettörténeti értesítő 6 (1957), 231-54. Pálosfalvi, “Cilleiek és Tallóciak” = Tamás Pálosfalvi, “Cilleiek és Tallóciak küzdelme Sz lavóniáért (1440-1448)”, Századok 134 (2000), 45-98. Pálosfalvi, The noble elite = Tamás Pálosfalvi, The noble elite in the county of Körös (Križevci) 1400-1526 (Budapest: MTA Bölcsészettudományi kutatóközpont Történettudományi intézet, 2014).
Bibliografija 233 Paradisum piantavi։ = Paradisum plantavit. Bencés monostorok a középkori Magyarországon / Benedictine Monasteries in Medieval Hungary, ur. Imre Takács (Pannonhalma: Pan nonhalmi Bencés Főapátság, 2001). Pavičić, “Hrvatsko naselje” = Stjepan Pavičić, “Hrvatsko naselje u fruškogorskom pod ručju”, Hrvatsko kolo 23 (1942), 118-135. Pavičić, Podrijetlo = Stjepan Pavičić, Podrijetlo hrvatskih i srpskih naselja i govora u Slavoniji (Zagreb: JAZU, 1953). Pavičić, Vukovska župa = Stjepan Pavičić, Vukovska župa u razvitku svoga naselja od XIII. do XVIII, stoljeća, 1. dio (Zagreb: JAZU, 1940). Pavić, “Redovničtvo” = Matija Pavič, “Redovničtvo i samostani srednjega vieka u područ ju (današnje) biskupije bosansko-sriemske”, Glasnik biskupija bosanske i srijemske 31 (1903), 34-37, 41-43, 49-52, 57-60, 65-67, 73-75. Radauš, Srednjovjekovni spomenici = Vanja Radaus, Srednjovjekovni spomenici Slavonije (Zagreb: JAZU, 1973). Ráth, “A szent Margitról” = Károly Ráth, “A szent Margitról nevezett bélai benczés apátság Kőrös megyében”, Magyar Sion 4 (1866), 913-922. Romhányi, “Church and salt” = Beatrix E Romhányi, “Church and salt. Monasteries and salt in the medieval Kingdom of Hungary (llth-13th centuries)”, u: Monastic Life, Art and Technology in the llth-16th centuries, ur. Ileana Burnichioiu (Annales Universitatis Apulensis, Series historica - Special issue) (Cluj-Napoca: Mega publishing house, 2015), 147-160. Romhányi, Kolostorok = Beatrix E Romhányi, Kolostorok és társaskáptalanok a középkori Magyarországon. Katalógus (Budapest, 2000). Schematismus cleri Archi-
Dioecesis Colocensís et Bacsiensis ad annum Christi 1880. (Coloczae: Malatin et Holmeyer typographi Archi-Episcopales, [1880]). Schmitz, Histoire de l’Ordre = Dom Philibert Schmitz, Histoire de l’Ordre de Saint-Benoit, 7 sv. (Maredsous-Paris: Éditions de Maredsous, 1948-1956). Shejbal, “Daruvar” = Berislav Shejbal, “Daruvar: očekujući istraživanja”, Vrela VIII / 1314 (1999), 24-34. Skok, Etimologijski rječnik = Petar Skok, Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika, 4 sv. (Zagreb: JAZU, 1971-1974). Soldo, “Takse” = Ante Soldo, “Takse ‘servitium commune’ kod nas kroz XIV i polovicom XV stoljeća”, Arhivski vjesnik 9 (1966), 305-326. Sörös, Az elenyészett = Pongrácz Sörös, Az elenyészett benczés apátságok (= A pannonhalmi Szent-Benedek-rend története, sv. 12/B) (Budapest: Stephaneum, 1912). Szabó, “Epilog” = Gjuro Szabó, “Epilog (Spomenici prošlosti za rata i poslije rata)”, Narod na starina 7 (1928), 67-84. Szabó, “Iz prošlosti Daruvara” = Gjuro Szabó, “Iz prošlosti Daruvara i okolice”, Narodna starina, knj. 11, sv. 28 (1932), 79-98.
234 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Szabo, “Prilozi” = Gjuro Szabo, “Prilozi za povjesnu topografiju požeške županije”, Vjesnik Hrvatskoga arheološkog društva n. s. 11 (1911), 40-60. Szabo, Sredovječni gradovi = Gjuro Szabo, Sredovječni gradovi u Hrvatskoj i Slavoniji (Za greb: Matica hrvatska, 1920). Szabo, “Tri benediktinske” = Gjuro Szabo, “Tri benediktinske opatije u županiji požeškoj (Sv. Jelena de Podborje, Bijela, Rudin)”, Vjesnik Hrvatskog arheološkog društva n.s. 9 (1907), 201-9. Szamota, Magyar oklevél-szótár = István Szamota, Magyar oklevél-szótár, prir. Gyula Zolnai (Budapest: Hornyánszki Viktor, 1902-1906; pretisak 1984). Szathmáry, Descripția Hungáriáé = Tibor Szathmáry, Descriptio Hungáriáé. Magyarország és Erdély nyomtatott térképei 1477-1600 (Fusignano: T. Szathmáry - Grafiche Moran di, 1987). Szentivany, Dissertatio paralipomenonica = Martinus Szentivany, Dissertatio paralipomenonica rerum memorahilium Hungáriáé, ex parte príma decadis tertiae, curiosiorum et selectiorum, variarum scientiarum miscellaneorum (Tyrnaviae: J. A. Hörmann, 1699). Szovák, “.Sub testimonio Utierali” = Kornél Szovák, “.Sub testimonio litterali eiusdem conventus. Bencés hiteleshelyek a középkori Magyarországon”, u: Paradisum plantavit, 80-96. Sabanović, Bosanski pašaluk = Hazim Šabanović, Bosanski pašaluk. Postanak i upravna pod jela (Sarajevo: Svjetlost, 1982). Šaško, “Liturgijski identitet” = Ivan Šaško, “Liturgijski identitet Sakramentara iz Zagreba (Metropolitanska knjižnica u Zagrebu: MR126 - tzv. ‘Sacramentarium sanctae Mar
garétáé’)· Istraživanje na temelju molitava korizmenoga vremena”, Croatica christiana periodica god 29, br. 55 (2005), 7-41. Šćitaroci, Dvorci = Mladen Obad Šćitaroci i Bojana Bojanie Obad Šćitaroci, Dvorci i perivoji u Slavoniji - od Zagreba do Iloka (Zagreb: Šćitaroci, 1998). Švajcer, Domaći i strani slikari = Oto Švajcer, Domaći i strani slikari XVIII, i XIX. stoljeća u fundusu Galerije likovnih umjetnosti Osijek (Osijek: Galerija likovnih umjetnosti, 1987-1988). Švajcer, Hotzendorf= Oto Švajcer, Hötzendorf (Zagreb: Društvo povjesničara umjetnosti Hrvatske, 1982). Tárnok, A Batthyányi herezegi = Alajos Tárnok, A Batthyányi herczegi s grófi nemzetség leszármazása 972-dik évtől 1874-dik évig (Nagy-Kanizsán: Wajdits József gyorssajtónyomása, 1875). Thallóczy, Povijest Jajca = Ljudevit pl. Thallóczy, Povijest (banovine, grada i varoši) Jajca 1450.-1527., prev. Milan pl. Šufflay (Zagreb: Kr. Hrv.-Slav.-Dalm. zemaljska vla da, 1916; pretisak 1998). Thurocz, Chronica - Commentarli = Johannes de Thurocz, Chronica Hungarorum. II: Com mentarli, prir. Elemér Mályusz i Gyula Kristó, 2 sv. (Budapest: Akadémiai kiadó, 1988).
Bibliografija 235 Tóth et al., Magyarország világi = Norbert C. Tóth, Richard Horváth, Tibor Neumann i Tamás Pálosfalvi, Magyarország világi archontológiája 1458-1526, sv. 1- (Budapest: MTA Bölcsészettudományi kutatóközpont Történettudományi intézet, 2016-). Tringli, “Az 1481. évi” = István Tringli, “Az 1481. évi szlavóniai közgyűlés”, u: Tanulmán yok Borsa Iván tiszteletére, ur. Enikő Csukovits (Budapest: Magyar országos levéltár, 1998), 291-318. Valentie i Prister, Zbirka = Mirko Valentie i Lada Prister, Zbirka kamenih spomenika, 2. izd. [Katalog muzejskih zbirki, 36] (Zagreb: Hrvatski povijesni muzej, 2002). Veliki atlas Hrvatske = Veliki atlas Hrvatske (Zagreb: Mozaik knjiga, 2002). Vidakovič, “Sakramentar” = Albe Vidakovič, “Sakramentar MR 126 Metropolitanske knjižnice u Zagrebu. Muzičko-paleografska analiza”, Rad JAZU 287 (1952), 53-85 + table і-xxx. Wertner, “Az Árpádkori megyei” = Mór Wertner, “Az Árpádkori megyei tisztviselők”, Történelmi tár 20 (1897), 439-486, 653-679; 21 (1898), 105-133. Wertner, “Zur Geschichte der Herzoge” = Moriz Wertner, “Beiträge zur bosnischen Ge nealogie. IV. Zur Geschichte der Herzoge von St. Sabbas”, Vjesnik Kr. hrvatsko-slavonsko-dalmatinskog zemaljskog arkiva 8 (1906), 244-9. Zagrebački biskupi i nadbiskupi = Zagrebački biskupi i nadbiskupi, ur. Franko Mirošević (Za greb: Školska knjiga, 1995). Závodszky, “Székely Miklós” = Levente Závodszky, “Székely Miklós jajezai bánsága”, Századok 47 (1913), 339-354. Zimányi, A herceg Batthyány = Vera Zimányi, A hercegBatthyány család levéltára - repertóri um (Budapest: Művelődésügyi
Minisztérium Levéltári osztálya ֊ Levéltárak országos központja, 1962). Zirojević, “Upravna podela” = Olga Zirojević, “Upravna podela današnje Vojvodine i Sla vonije u vreme Turaka”, Zbornik za istorijų Matice srpske 1 (1970), 11-26.
245 Kazalo osobnih i obiteljskih imena Abel Korčulanin, biskup 76 Bartol Ladislavov od Svetog Bartola 78-79 Abraham de Ossa 95 Báthory, Stjepan, dvorski sudac 94 Adamček, Josip 24, 98-100, 104, 108, 113,116,123,128,129 Batmonoštorski, obitelj 52 Alagović, Aleksandar, biskup 139 Batthyány, Baltazar, ban 97, 100-101, 103,115-116 Alben, Ivan, biskup 41, 72-76,166 Batthyány, Franjo, ban 127 Alben, Rudolf 72 Batthyány, Urban 129 Alberik, feldvarski opat 35, 57 Beatrica, kraljica 94 Andrić, Stanko 18,19,26,54,78,142-144 Bebek, Ivan, ban 101 Andrija iz Ivanića, arhiđakon 93 Bela IV, kralj 26, 51,151 Andrija od Kálnóa (Kalinova), biskup 78 Belaj, Vitomir 71 Andrija, komes 16 Benedikt Nursijski, sveti 145 Andrija, pečuški kanonik 99 Benedikt XII, papa 29, 32, 51-53 Anzulović, ívna 126 Benedikt Zvolenskí, biskup 76-77 Arpadovići 16, 20 Berislavić, Bartol, ban i vranski prior 94, 105 Atanasovski, Veljan 103 Berislavić Grabarski, Franjo 103 Babić, Anto 103 Berislavić Trogirski, Petar, ban 115-116 Backmund, Norbert 14 Bertolo, ministerijai 16 Bánffy Lendavski, Ivan 122,123,129 Blaise, Albert 37 Bánffy od Donje Lendave, obitelj 96,123 Blaž Stjepanov, župnik 77 Banić Požeški, Ivan 121 Blaž, Banić, Blaž, predijalac 113 Banić, Pavao, predijalac 113-114 Barabás, Samu 94 Barač, Matija, vranski prior 119-120 Barnaba, redovnik 117-118 Barle, Janko 90 Barta, Gábor 129 Bartai, Antal 22, 97,108 Bartol della Flora 95 Bartol iz Bijele, svećenik 40, 68 opat Bijele 127-129 117-121, 123,125, Bojničić, Ivan 135 Bonifacije IX, papa 39-41, 62, 67, 68 Bonis, György 83 Bornemissza, Ivan 89 Bösendorfer,
Josip 13,14, 22 Bošnjak od Bušinca, Ilija 101-102 Bradač, Emerik, podban 123 Budak, Neven 61
246 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Budur od roda Tibold 16, 19, 20, 22, 25, 26, 48-50 Dionizije, arhiđakon Tolne 89 Bunyitay, Vincze 128 Dobronie, Leija 61, 89 Butina, Grgur 144-145 Dočkal, Kamilo 46, 70 Buturac, Josip 14, 17, 22, 24, 26, 46, 47, 54, 66, 70, 78, 90,100,104,105,129 Domanovszky, Alexander 22 Dionizije, župnik u Bijeloj 46 Dominik Valentínov iz Čazme 67 Draskovic, Juraj, biskup 134 Celjski, obitelj 76-77 Dubovački, Baltazar 123 Cottineau, Laurent-Henri 47 Csánki, Dezső 12, 13, 18, 19, 22, 32, 34, 46, 48, 56, 60, 63, 66, 67, 78, 89, 90, 98,102,113,123,134 Đurič, Tomislav 150,162 Csapodi, Csaba 65, 78 Eberhard, biskup 41, 72-73,166 Csapodiné Gárdonyi, Klára 65, 78, 83 Elderbach od Monyorókeréka, Bertold 85 Csernátonyi, Nikola 138 Emerik od roda Kökényes-Radnót 15 Csóka, Gáspár 11 Engel, Pál 12,15,17,19-21,26, 27, 28, 31, 46, 48, 56, 67, 72, 73, 76, 78, 80, 82, 86, 93, 96, 98, 99,104,105,150 Csóka, János Lajos 11, 32,106 Czaich, Gilbert 93 Czinár, Mór 11,12, 45, 64 Erazmo Roterdamski 7 Erdélyi, József 139 Erdődy, Petar 129 Čaplovič (Csaplovics), Ján 151-153 Česmički, Ivan (Jan Panonije), biskup 80, 86, 87 Cupor Moslavačka (ud.), Ana 89 Cupor Moslavački, Dimitrije, biskup 76, 80-84 Erdődy, Simun, biskup 129-130 Érdujhelyi, Menyhért 12-13,35,57,89,93 Ernuszt, Žigmund, biskup 97-99 Esterházy, Nikola, palatin 138 Eubel, Konrad 28 Cupor Moslavački, Gašpar 89 Eugen IV, papa 92 Čupor, Juraj 89-90 Eustahije (Leusták), opat Grabova i Bijele 42, 43, 84, 87-88, 91-95,108,128 Ćuk, Juraj 17,19,22,23,24,26,47,55,56 Fabijan, župnik Bijele
104,105 Damjanovič, Dragan 154 Demović, Miho 65 Derenčin, Emerik, ban 97 Dijanešević, Nikola 137-138 Dimitrije iz Virovitice, kanonik 39 Dimitrije od roda Csák, župan 16 Fedeles, Tamás 74, 75, 93 Fehértói, Katalin 16, 26 Fejér, György 15, 33, 53, 54, 94, Feletar, Dragutin 150,162 Ferdinand I Habsburgovac, kralj 122,127132,135 Ferdinand II, kralj 135,136
Kazala Ferdinand III, kralj 138 Fičur (Fičor), Ladislav, ban 96-97 Filip od Černe Reke 40 Finke, Heinrich 71 Firinger, Kamilo 146 Fraknói, Vilmos 81,82,107,110,131,134 Frankapan, Krsto, ban 122,123,127,128 Frankavila (Mándelos) 31, 36, 38, 58-60 Franko, posjednik 104 Franjo, prior u Bijeloj 91 Fuxhoffer, Damian 11,12, 45, 64 Gade, Joseph 149 Gal, četvrtkovački župnik 105 Garab Petkin 23 Garazda, Mihael 104,108 Gašić, Mirko 14, 82 Gašpar, svećenik sv. Jurja “u Opatiji” 104 Gejza, knez 22 Geréb od Vingárta, Matija, ban 96 Gévay, Anton von 132 Goss, Vladimir 71 Grab, župan 23 Grebenski, Ladislav Hermanov 86-87 Grgur Andrijin, župnik 67 Grgur Papa (Grgur Veliki), sveti 144-146 Grgur, kantor u Bijeloj 91 Grgur, opat u Bélu 81 Grgur, svećenik iz Bijele 104 Habsburgovci 8,121 Hahold, rod 60 Hall, James 146 Handžić, Adem 133 Hapsz, Gabrijel 140 Héderváry, Franjo, ban 105 247 Heller, Georg 12, 46 Herman, opat Rudine 54 Hernad, Nikola 85 Hervay, Ferenc L. 14, 30, 36, 43, 47, 59, 64, 65, 81, 86, 106, 109, 112, 119, 126,128,129 Himmelreich, Juraj 138 Hirschvogel, Augustin 130 Hoberdanac Slatinički, Ivan 129 Hoberg, Hermann 40, 62, 74 Hobetić, Baltazar 122 Homonnai, Sarolta 31-33, 35, 36 Horvat, Anđela 156,166 Horvat, Ivaniš, ban 66 Horvat, Karlo 81, 82 Horvat, Rudolf 134,150,153,157 Horvat, Zorislav 154, 156, 157-159, 161-166 Horváth, Antal 14 Horváth, Sándor 97, 101, 102, 103, 106, 107,110, Horváth, Richard 96 Hötzendorf, Hugo Conrad von 155-157 Hozuga, opat Grabova 16, 48, 50, 51 Hrvoje Vukčić Hrvatinić 73 Huendler, Vid 78 Hunyadi, Ivan 80 Ilić Oriovčanin, Luka 151-152 Iločki, Lovro
120 Ivan Andrijin iz Rovišća 77 Ivan Fabijanov, svećenik 69 Ivan od Lichtenwalda 61 Ivan od Martijanca, kanonik 90 Ivan od Mórichide 40, 66 Ivan od Paližne 66 Ivan Pavlov od Mindszenta 86-87
248 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Ivan Pavlov, klerik 69 Ivan Stjepanov iz Stolnog Biograda 67 Ivan Vitez, biskup 80-81 Ivan XXII, papa 27-28,46-47 Ivan XXIII, protupapa 69 Ivan Zagrepčanin, kapetan 99 Ivan Zapolja, kralj 121,127-131 Ivan, bački kanonik 16 Ivan, opat Bijele 79 Ivan, opat Frankavile 36, 58 Ivan, opat Grgurevaca 36, 58 Ivan, župnik u Siraču 128 Ivaniš Korvin, herceg 98,102 Ivanka Abrahamov od roda Sudan 16, 19, 20, 25-27, 48, 50, 51, 56 Јаког/Jakov Budurov 16,19,22,23,48-51 Janeš, Andrej 166-167 Jankovič Daruvarski, Antun 143,146 Jankovič Daruvarski, obitelj 143,151 Jode, Gerard de 130 Josip II Habsburgovac, car 146 Jovanovič, Jovan 152,153,157,160,162, 165 Juda, apostol 71 Juraj Martinov iz Szerdahelya 69-70 Juraj Mikulin iz Čazme 69 Juraj Veres iz Bijele 97 Juraj, bosanski biskup 131 Kallaneck, Ivan Aleksandar von 141 Kampuš, Ivan 98-100,104,108,113,116, 123,128,129 Kaniški, Juraj 102 Kaniški, Ladislav, ban 101 Kápolnay, Franjo 131 Karácsonyi, János 13, 22, 26, 49, 56, 60, 67, 90,128 Karaman, Ljubo 164-166 Karlo Robert, kralj 28, 31 Karlo VI, kralj 139 Károlyi, Árpád 131,134 Kastellanffy (Kaštelanović), obitelj 113, 128 Kastellanffy od Szentléleka, Žigmund 76 Kastellanffy, Ivan 113,127,129,132 Kašić, Dušan 153 Katičić, Radoslav 9, 65, 71 Katzianer, Hans 131 Keglević, Petar, ban 114,127 Kiss, Lajos 23, 26, 60 Klaić, Nada 65 Klaić, Vjekoslav 22-25, 47, 49, 80-82, 94, 96, 97,116,122,126,129-133 Kniewald, Dragutin 65 Kökényes-Radnót, rod 15 Koller, József 21, 78 Koloman, kralj 22 Konrad, opat Grabova 35-37, 57-61 Koppány,
Tibor 101 Korade, Mijo 136,137,143 Korlatović (ud.), Katarina 124 Korlatović, Franjo Jurjev 124 Korlatović, Grgur Jurjev 124 Korlatović, Ivan Jurjev 124 Korlatović, Jeronim Jurjev 124 Korlatović, Juraj 114-116,119-127,130 Korlatović, Petar Jurjev 124 Körmendy, József 43, 93 Kosaca, rod 104 Kosaca, Ladislav (Vladislav) Petrov 101, 103 Kosaca, Petar Vladislavov, herceg 101-103
Kazala Kosaca, Stjepan Vukčić, herceg 103 Kosaca, Vladislav Stjepanov, herceg 103 Koszta, Laszlo 19, 20, 50 Kovács, Tamás, nadopat 139 249 Lukcsics, Pál 41, 42, 70, 71, 72, 74, 75, 77, 93 Lukinović, Andrija 40, 41, 42, 67-82, 85, 87,166 Kovačič, Martin Juraj 83 Kramberger, Ernest 156-158,164-166 Kristó, Gyula 27 Kruhek, Milan 132 Kubinyi, András 81, 98, 100, 102, 106, 116 Macan, Trpimir 154 Magger, Placid, nadopat 138 Mályusz, Elemér 46, 66, 70,105 Marczaly, obitelj 86 Marczaly (ud.), Ana 78 Kukuljevič Sakeinski, Ivan 120, 137, 154156,158,162,164,165 Marczaly, Emerik 78 Kuzma Budurov 19, 22, 49, 50 Marczaly, Ladislav 85 Marczaly, Ivan, župan 78, 85 Marczaly, Stjepan 85 Lacko, predijalac 114 Maretić, Toma 141 Ladislav I, kralj 23, 49 Margareta Antiohijska, sveta 146 Ladislav Koviljski, biskup 28,47 Markovič, Mirko 130,149 Ladislav od Egervára, ban 97 Martin Matijin, arhidakon 27 Ladislav od roda Borsa, župan 16 Martin V, papa 42, 70, 72, 74 Ladislav V Postum, kralj 79 Matalić, Grgur 139 Łaski, Jeronim 132 Matej Hrestovič, predijalac 96 Laszowski, Emilij 61, 98, 122, 127, 131, 132,135-137 Matej iz Tolne, nadopat 106-112, 114, 115,117-127,129 Laurent, Marie-Hyacinthe 39, 61, 62 Matej od Hagymása, opat 117 Lauterbach, komorski nadzornik 152 Mateje (Matejič), predijalac 96 Lawrence, Clifford Hugh 32, 37 Matič, Tomo 148 Lazius, Wolfgang 130,135 Matija iz Bijele, kapelan 91 Leon X, papa 108 Lesquen, Guy de 27 Matija Korvin, kralj 80-84, 86, 88, 89, 93, 95, 96,103 Leustakije (Eustahije), ban 93 Matija Pavlov od Mindszenta 84-87 Lopašić, Radoslav 138,141 Matija, čazmanski prepozit
78-79 Lovro, opat Grabova i Bijele 40-41, 66-73, 77,101 Mauro, sveti 145 Lovro, svečenik i komendatar 117-119 Mažuranič, Vladimir 124 Ludovik I Anžuvinac, kralj 56 Mercator, Gerhard 130 Ludovik II Jagelovič, kralj 113-114, 119, 121 Mesterdassy, Ladislav 143 Mažuran, Ive 130-133,141,142,150 Mihael iz Szentadriána 89-90
250 S. Andrić: Grabovo i Bijela ֊ benediktinski samostani svete Margarete Mihael Lančić, opat 118-119 Oszvald, Ferenc 14,15 Mihael, doktor prava 118-119 Mihael, opat u Somogyváru 123 Pálosfalvi, Tamás 22,49,76,77, 80, 86,87 Mikud od roda Kökényes-Radnót 14-15 Pannay, Franjo 143 Mikulašić, Juraj 116 Paris Aleksandrov 21 Mileković, Martin 140 Pariert, obitelj 166 Mitterpacher, Ludovik 147-148,151 Patačić, obitelji 113 Moačanin, Nenad 133 Pavao Benediktov iz Moravca 67 Mollat, Guillaume 27 Pavao II, papa 82, 84, 88, 89 More od Čule, obitelj 96 Pavao, almadski opat 35, 57 Morin, Germain 64 Pavao, beogradski biskup 27-30, 33-34, 46-47, 52 Motičinski, Gabrijel, nadbiskup 88, 89 Motičinski, Ivan 89 Pavao, čazmanski kantor 90 Motičinski, Juraj 88 Pavao, opat Dumbova 36 Motičinski, Žigmund 88 Pavao, opat Pečuškog Varadina 110,112 Murat-beg, sandžakbeg 133 Pavao, varaždinski arhiđakon 43 Pavičić, Stjepan 12,14,18,105,140 Nádasdy, Toma, ban 131 Pavič, Matija 13-14 Nagy, Imre 22, 31, 32, 52, 106, 107, 114, 120,121,122 Pázmány, Petar 11 Nehring, Karl 12 Perényi, Emerik, ban 106 Neralić, Jadranka 75 Perényi, Petar 131 Nikola de Strelicz, notar 33 Nikola od Dörögda, biskup 29, 51 Petar Hrvat, opat Bijele 110-117, 118, 126,128 Nikola od Félegyháza 131 Petar od Nagyvátha, opat Zirca 81 Nikola od Vajdafalve 88 Petar od roda Monoszló 15 Nikola Pavlov od Mindszenta 86 Petar, gradeški patrijarh 40, 68 Nikola, opat Bijele 76-77 Petar, oficijal 32 Nikola, opat Rudine 36, 58 Petar, opat Szenttrinitása 123,126,128 Paxy, Ivan Krstitelj 143 Petar, Sveti 144 Ochyuz Ivanov od Szabara 60 Petka Budurov
16,19, 22, 23, 48-51 Orahovički, obitelj 56 Pető od Gersea, obitelj 98,135-137 Ország od Guta, Mihael, palatin 94 Piller, Matijal47-148,151 Ortvay, Tivadar 12,15,19 Placid, sveti 145 Ostojič, Ivan 14,16, 24, 28, 32,45, 47, 62, 81,134,138,153,156,159 Poháros, Petar 56
Kazala 251 Rački, Franjo 104 Stjepan Dominikov od roda Ratold 14 Radaus, Vanja 158,159,161 Radulovič, Stojan 163 Stražemanski, Juraj, ban 103,105-107, 110,124 Rapaics, Rajmund 128 Sulejman I, sultan 129,132 Ráth, Károly82,107,120,121,123 Svetačka (ud.), Katarina 97 Rattkay, obitelj 98 Svetačka, Uršula Ivanova 97 Razum, Stjepan 70, 82,104,137 Svetački, Franjo Ivanov 97 Rezner, Tibold 128 Svetački, Ivan Ladislavov 79-80, 97 Roland od roda Ratold, palatin 93 Svetački, Juraj Ivanov 97 Romhányi, Beatrix 14, 88 Svetački, Krsto 131-132,150-151 Rumer, Martin, nadopat 138 Svetački, Ladislav, podban 80, 94 Svetački, obitelj 22, 49,131,133 Sajghó, Benedikt, nadopat 139 Svetački, Stjepan Ivanov 97 Schmitz, Philibert 32, 92,106 Sertie, Zdenka 156 Szabo, Gjuro 8, 17, 18, 24, 47, 48, 56, 61, 70, 98,103,105,113,123,134,139, 143, 147, 148, 150, 153, 154, 157164,167 Shejbal, Berislav 147 Szamota, István 16 Sigfrid, opat 33, 35, 36, 53-54 Szathmáry, Tibor 130 Siksto IV, papa 43, 90-92 Szécsi, Andrija, biskup 28, ЗО Skok, Petar 16 Szécsi, Nikola, dvorski sudac 60 Smičiklas, Tade 16,17, 20, 23, 34, 40, 46, 48, 54, 66,141 Székely od Kövenda, Nikola, ban 102-107, 110,124 Soldo, Ante 40, 74 Szentiványi, Márton 11, 45 Sörös, Pongrác 11-13, 15, 22, 23, 28, 30, 39, 45, 47, 48, 60, 68, 79, 84, 107, 112, 113, 115, 117, 119, 123, 126, 128,133,135,136,138,139 Szentpétery, Imre 26, 27, 51 Stipišič, Jakov 91,104,113 Šabanović, Hazim 133 Stjepan Andrijin, kanonik 67 Šamšalovič, Miljen 91,104,113 Stjepan I, kralj 148 Šaško, Ivan 65 Stjepan Matejev, župnik 39 Šćitaroci, Mladen i Bojana 143 Stjepan Nikolin,
kanonik 74 Simun de Kéza 22, 49 Stjepan V, kralj 14 Šišić, Ferdo 102,103,129,130,131,138 Stjepan, opat Grabova i Bijele 28-30, 32, 33, 47, 52 Šufflay, Milan 94 Stjepan, opat Svetog Jakova 36, 58 Svaiba, Rastko 162 Seliščević, Stjepan, biskup 141 Stjepan, uzurpator Bijele 40, 68-69 Szovák, Kornél 11, 84 Švajcer, Oto 156
252 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Tahy, Franjo 133,134 Tahy, Ivan, ban 114,122,123,129 Ugrin od roda Csák, nadbiskup 16,19-20, 24-25,48, 50-51 Takács, Imre 11 Ulama-paša, sandžakbeg 133 Talovac, Franko 76 Ulrik, opat Pečuškog Varadina 36 Talovac, Ivan 76 Urban V, papa 39, 61, 62 Talovac, Matko 76, 77,102 Urban VIII, papa 136 Talovac, Petar (Perko) 76 Talovci, obitelj 76-77 Valentin Ivanov, kanonik 67 Tárnok, Alajos 116 Várallyai, Stanislav 134 Taube, Friedrich Wilhelm von 144, 146148,151 Városy, Gyula 12-13 Teleki od Széka, Dominik 148 Vidakovič, Albe 65 Thallóczy, Lajos 94-97,101-103,106,107, 110 Vinkovič, Benedikt, biskup 135-139 Theiner, Augustin 27, 28, 29, 43, 47, 52, 92,108 Thuz, Osvald, biskup 82, 95 Thuz od Laka, Ivan, ban 86 Velički, Toma 55-56 Vilim, opat Pannonhalme 33 Vitez od Ercsija, Ambroz 110 Vitézié, Juraj 99 Vizlay od Nagypeterda, Ivan 88-89 Tibold (Teobald) 22, 24, 49, 50 Vladislav II Jagelović, kralj 97, 100, 101, 103,106-109 Tibold, rod (Tiboldovići) 22-26,49,50,63, 86, 92 Vrbanus, Milan 143-144 Vuko (Wiko), gradukmet 19 Tkalčič, Ivan Krstitelj 27, 43, 46, 75, 90, 91,135 Toma Mihaelov, notar 36 Toma Nikolin, opat Grabova 36-37,39,40, 58-60, 68 Weinrich, Lorenz 95 Wenzel, Gusztáv 15-17, 20, 48 Wertner, Mór 16,103 Toma od Döbröntea (Debrentea), biskup 80-81 Wseteczky, Juraj, arhidakon 138 Török, Petar 85 Závodszky, Levente 104,106,107 Tóth, Norbert C. 86, 96, 97,102,116 Zemljak, Martin 141 Töttös (Titušević), obitelj 31 Zimányi, Vera 116 Töttös od Becsea 31-32, 52 Zirojević, Olga 133 Treutel od Nevne, obitelj 56
Zsadány (Ždan), rod 26,48 Tringli, István 94 Zsoldos, Attila 26 Túri od Szentmihálya, Ivan 85 Zündt, Mathias 130 Tusor, Péter 74, 75, 93 Žigmund Luksemburgovac, kralj 41, 66, 72, 76
253 Kazalo zemljopisnih imena Ábrahám, opatija 117,119 Acsa 31 Ágasvár 14,15 Akvilejska dijeceza 61 Alba Iulia (Gyulafehérvár, Erdeljski Bio grad) 30 Anatema, brdo 44 Araçsa (Vranjevo) 38 Aranyos, rijeka 15 Avignon 27, 28, 29, 61 Babócsa 22, 25, 26,43, 45, 49, 50, 59, 85, 86, 91, 92, 93,128 Bácsbokod 31 Bač 16, 24, 48,101 Bačka županija 38 Badljevina 18 Baja 31, 32, 52 Bakonybél 36, 81,109,110 Bakonjska šuma 81,109 Banoštor 11,13, 43, 63 Banova Jaruga 18 Bara, posjed 100 Baranja 7,123,126,139,147 Baranjska županija 89,126,138,139 Barcs 43 Bars, arhiđakonat 88 Bars, županija 31 Bátaszék 81 Bátoregyháza 31 Bdin (Vidin) 78 Beč 78,129,130 Bedeč (Bedech), posjed 16, 20, 25-27, 34, 51,55,56 Beketinci, posjed 100 Bél, v. Bakonybél Bela (Spišská Belá) 64 Bela, utvrda 61, 98,135-138 Bélavár 131,133,134 Beli Kloštar 141,142 Belo, brdo 44 Bencench, posjed 21 Benedikovci 86 Benkovac 126 Beograd 28, 76 Beogradska biskupija 28, 29, ЗО, 47 Berzence 133 Berzétemonostora (Nuštar) 26 Bijela, potok 17,18-21, 27, 34, 48, 50, 51, 54, 55, 56,113,116 Bijela, samostan - passim Bijela, naselje i župa 18, 40, 45,46,49, 56, 68, 69, 97, 104, 105, 111, 130, 133, 140-142, 143, 149, 150, 152, 153, 163 Bijela Stijena (Fejérkő) 22, 49, 80, 130, 133,140,151 Bijenik 67, 69 Bilje 147 Bizere 29, 33, 52, 53 Blatno jezero 81 Bodrogmonostor (Bački Monostor) 38 Bodroška (Bodrog), županija 12, 15, 31, 32, 38, 52 Borki 140,142,143,149,150,153
254 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Borovac 150 Čazmanski arhiđakonat 66 Bortány 15 Bosanska biskupija 81-82 Čazmanski kaptol 39, 40, 67, 75, 77, 84, 85, 90, 93, 97,105,120,121,122 Bosanski sandžak 133 Čerević 12, 43 Bosansko kraljevstvo 103 Češka 36, 58 Bosna 73, 76, 94, 95, 96,101,152,154 Čučevo 21 Branešci 21 Čula (Ciula Mare) 96 Brdekovci, posjed 100 Brezovica 67 Dalmacija 65,126,154 Britvičina (Britvičevina), kaštel 131,150 Daruvar 17, 22, 24,45,47,49,65,81,100, 105,143,146-148,149,151,162 Brižnjak (Grižnjak), potok 113 Brod (Slavonski) 17 Brzica, potok 166 Budiéi 20, 21 Budim 21, 106, 110, 113, 119, 120, 121, 122,128,129,147 Divoš 21 Dobra Kuća 77, 86,130,132,133 Doljan, posjed 100 Doljani 100 Dombóvár 119 Budimpešta 14 Donji Borki v. Borki Bugarska 78 Dorozsma 38 Bujanovci, posjed 100 Dragalin, posjed 100,105,116 Bujavci 100,102,105 Drăgan, Joan 96 Bukovlje (Bokolya) 46 Dragovic 18,156 Bules 29, 33, 52, 53 Drava 7, 8, 16, 17, 19, 22, 23, 32, 45, 46, 48, 49, 59, 60, 78, 85, 98, 128, 130, 132,133 Carigrad 132 Cernički sandžak 133,140 Cernik 130 Dumbovo 31, 36 Dunav 11,14, 38, 81, 93 Dusnok 12 Cluj (Kolozsvár, Kolozsmonostor) 28-30, 33, 46, 47, 52, 53 Crkvenik 27 Crni vrh 17 Csütörtökhely (Četvrtkovac) 105 Đakovačka biskupija 13,14 Đakovo 82,129 Đulovac 96 Đur (Győr), grad i županija 66, 82,112 Čaglić 100,104,105 Đurska biskupija 14, 82 Čaklovac 94,132,133 Čanadska biskupija 29, 33, 38, 52, 53 Čazma 67, 69, 70, 77, 80, 96 Eminovci 147 Eng 21 Erdelj 96
Kazala Erdeljska biskupija 28, ЗО, 33, 47, 52, 53 Europa 92 Felzerivboka, selo 85 Ferrara 87 Firenca 67 Fruska gora 7, 11, 14, 37, 38, 43, 44, 47, 58, 59 Füzes, posjed 60 Garáb, samostan premonstrata 14-15 Garešnica 137 Gebart 31 Glamočani 153 Glogovnica 88-89,135 Gomionica 152 Gornja Austrija 22 Gornji Borki v. Borki Grabarje 17 Grábóc (Grabovac) 11-12 Grabovci 12,14 Grabovo, samostan - passim Grabovo, selo 11,12,13,25, 37,38,43-44, 47, 59 Gradac, kaštel 93 Gradec (Zagreb) 90 Gradina (kod Daruvara) 147 Gradina, brdo 44 Graz 131 Grgurevci 38, 59-60 Grižina, potok 113 Grubešinac (Grubišno Polje) 76 Gušće, arhiđakonat 78 Győr (v. Đur) Habjanovci (Fabijanovci) 86 255 Hercegovina 103 Hermanvára 12 Heves, županija 14 Hévíz (Toplica) 105 Hronský Beńadik (Garamszentbenedek) 33, 35, 36, 53 Hrvatska 8,116,120,122,127,131,151 Humska zemlja 103 Ilok 142 Ilova, posjed 96 Ilova, rijeka 66, 96,133,140,151 Ivančica 61,136-137 Ivanić 132 Ivanovci, posjed 100 Jadran 88 Jajačka banovina 95, 101, 102, 103, 114, 130 Jajce 101,102,103,105,107 Jakupovci, posjed 100 Jazavica 100,150 Kalnik, Veliki i Mali 103 Kaloča (Kalocsa) 12,13 Kaločka nadbiskupija 11-14, 16, 24, 25, 27, 28, 29, 31, 35-42, 44, 45, 47, 48, 50, 52, 57, 58, 63, 68, 71, 92 Kaločki kaptol 52 Kamena brda 16, 19, 21, 27, 34, 48, 51, 55, 56, Kamengrad 17,131,132 Kamenska 17,143,153 Kanjiža 21 Kapornak (Nagykapornak) 88, 89 Kaposvár 59,117 Karin 123,126
256 S. Andrić: Grabovo i Bijela - benediktinski samostani svete Margarete Klisa 46 Klosterneuburg 78 Kobaš130 Končanica 86 Konkordija Veneta 67 Konstanz 41, 71 Koprivna, posjed 54, 56 Korčula 76 Koreničani 149 Korlat, kaštel 126 Korod 21 Kostanjevica (Landstrass) 61, 67,70 Košice 128 Kraljeva Velika 102,132 Kraljevina Slavonija 7,45, 79, 98, 99,108, 110,120,132,149 Krbavsko polje 97 Križevačka županija 15, 24, 40, 42, 43, 45, 66, 83, 87, 93, 94, 98, 99, 103, 104, 108, 113, 116, 120, 121, 125, 129, 130,135,136,137,138 Križevci 79, 89,113,123 Krka 67 Krndija 26 Kujnjak, dolina 54 Kutjevo 17, 24 Lešćanci, posjed 100 Léva (Levice) 31 Lipik 18, 48,100,105,150 Lobor 7 Lona, posjed 15 Lonja 18 Luka, posjed 100 Lutoč, brdo 17 Mala Vlaška 140,141,159 Margečan 137 Margitsziget 21 Mátra, gorje 14 Međimurje 137 Međurić 39,105 Meggyes (Mediaș) 66 Metla, vrh 18 Milano 95 Mindszent 86 Mitrovica (Srijemska) 21 Moháč 97 Mohačko polje 121,131 Monte Cassino 92,109 Monyoród 29, 33, 35, 52, 53, 57 Moslavačka gora 90 Moslavina, utvrda 90 Mothovilna, potok 55 Nadin 126 Nart 67 Našice 132 Nere 64 Nógrád, županija 14,15 Nola 70 Nova Gradiška 99,150 Novo Virj e 133 Novska 22, 49, 80,100,102,133,150 Nuštar 26, 59, 63 Njitranska biskupija 36, 81 Okrimindszent (Osztromindszent) 45, 59 Okučani 22, 49, 99,100,133,136,150 Opatija 104-105 Opatovina 136-137
Kazala Oporovac, kaštel 99, 101, 102, 104, 111, 112,114-116,118-133,136-138,150 Orahovica 132 Oraški potok 17,19 Orljava 17,19, 21,130 Ortonska biskupija 77 Osijek 131 Osmansko Carstvo 8 Ostrogon 103 Ostrogonska nadbiskupija 14, 28, 45, 64, 65, 88 Otkopi 86 Otok 12 Ožegovci 21 Paderborn 70 Padova 92 Pakra, rijeka 17-21, 27,34,48, 54-56,105, 149 Pakra, manastir 134,152,153 Pakrac 17, 18, 22, 24, 48, 80, 102, 130, 132,133,140,142,152,156 Pakračka gora 18 Pakrački sandžak 133 Pakrački Sređani (Pekerszerdahely) 69, Pakrani 18,141,142,143,149,150 Paks 93 Palestina 146 Palina, kaštel 131 Palinovci, posjed 100 Pannonhalma 35, 36, 57, 73, 106, 108110,114,117,128,129,138 Papuk 7,17,18, 26, 27, 32, 45, 48-50, 62, 70, 96,100,131,149,150 Parušovci, posjed 100 Pásztó 14 Pečuh 75 257 Pečuška biskupija 11,12, 22, 24, 36, 38, 45, 46, 58, 79, 81, 88-90,119,139 Pečuški kaptol 19, 20, 22, 50, 56 Pečuški Varadin (Pécsvárad) 35,36,57,81, 82,110,112,123,126 Peker, rijeka 18,19, 21, 27, 34, 50, 51, 55, 63,105,113 Pekrec, rijeka 18,19, 27, 48, 54, 55 Perugia 69 Pesjedolci, posjed 100 Pešta 83,151 Peštanska županija 35, 57 Petrov vrh 70,153 Petrovaradin 31, 63 Pfannberg 22 Piliška županija 110 Pleternica 17,130 Pobjenik 69 Pobosuće 12 Podborje 8,46,133,143,147 Podravina 43 Podunavlje 131 Poganaszentpéter 70-71 Pogani vrh 70-71 Pok, rod 66 Pokupsko 137 Poljana 18 Poljska 128 Ponte, četvrt 95 Popekerje 105 Posavina 133,136,150,151 Povrbasje 95 Požega 17,19, 24, 25,129,139,147 Požeška kotlina 46,131 Požeška županija 17, 20, 24, 25, 26, 38, 59,83,93,98, 99,121,130,143,146, 147,151,153,
258 S. Andrić: Grabovo i Bijela ֊ benediktinski samostani svete Margarete Požeški arhiđakonat 45, 46 Požeški kaptol 39, 98 Požeški sandžak 140 Požeško (Slavonsko) gorje 17 Požeština 17 Požun 133,138 Prag 79 Prelog 137 Psunj 18, 22, 48, 94, 99,149,151 Qiipsan, izvor 16 Rakitnica 67 Ravna gora 17-19, 21, 27, 48-50, 54, 55, 56 Rijeka (Riječka), potok 56 Rim 87, 88, 92, 93, 95,108 Rogolji 105 Roždanik 150 Rudina 7, 21, 27, 34, 36, 38,45, 51, 54-56, 58, 59, 78, 79, 85,143,153 Ruma 12 Rusd 31-32, 52 Sava 8,18,45,46, 50, 78, 96,98,104,130, 132 Schaumburg 22 Senj 99 Sirač 18, 51, 81,113, 128, 132, 133, 140, 141,143-146,148,149,154 Skradin 121,125-126 Slavonija 7, 8, 14, 18, 23, 24, 45, 63, 64, 65, 66, 73, 76, 86, 90,103,116,122, 126-133, 135, 136, 139, 140, 141, 143, 146, 148, 149, 151, 152, 154, 159 Slavonski Provincijal 44, 70,149 Slovenija 67 Sljeme, vrh 34, 55 Somogyvár v. Somođvar Srebrenik 76 Srijem 7, 8,11,12,14,15, 21, 25, 26, 38, 42, 43, 47, 50, 59, 63, 66,149 Srijemska biskupija 60 Srijemska županija 12, 38, 43, 44, 63 Srijemski arhiđakonat 31, 63 Stančevac, potok 70,149,150,152,166 Stankovača, potok 149 Stara Gradiška 104 Staro Zvečevo 18, 48 Stóla (Štóla) 64 Stolni Biograd (Székesfehérvár) 28, 67, 121,129 Straža 64 Stupčanica (Szaplonca) 34, 56, 77, 96, 105,130,133,140 Stupčanica, potok 96 Subocka 150 Subocki Grad (Szombathely) 80 Subocki, utvrda 131 Sveta Zemlja 31 Svetačje (Szenese) 22, 23, 25, 45, 49, 86, 130 Svetački arhiđakonat 46, 70,100 Szatmár, županija 66 Szék (Cikádor) 80-81 Szekszárd 11, 12, 36, 37, 39, 58, 59, 60, 100,139, Szelkaróna, posjed 15, 20, 21, 23,
25-27, 34, 48-51, 55, 56 Szencseújvár 131 Szentbertalan 78 Szentgyörgy 99,100,105 Szentszalvátor 63 Szenttrinitás 123,126,128,
Kazala Szepes (Spiš) 64 Szer 38 Szombathely 128 Šagovina 130 Šomođska županija 22, 24, 26, 38, 59, 85, 133 Šomođvar (Somogyvár) 21, 65, 118, 119, 123 Špišić Bukovica 78 Štajerska 22 Talovac (Talovec) 76 Tapolcaszentgyörgy 105 Tatre 64 Tekeniš, potok 11 Telki 110 Тегруп, posjed 20 Tisa 38,128 Todi 39, 67 Tokaj 128 Tolna, županija 11,12,81, 93,119 Toplica, potok i naselje 22, 23, 25, 26, 4951, 86, 96,105 Topusko (Toplica) 27, 61, 73, 75,129,134 Trnava, selo 99 Ugarska 11,14, 22, 26, 28, 29, 30, 31, 33, 36, 52, 53, 58, 60, 64, 73, 76, 88, 89, 90, 98,106,109,110,121,122,129, 130,135,136,139,148,150,151 Ugarsko-Hrvatsko Kraljevstvo 84,121 Ušatec (Vsatech), brdo 70, 71,150 Vacka biskupija 29, 33, 52, 53, Vahtarjovci, posjed 100 Varadinska biskupija 72, 80, 81 259 Váralja 90 Varaždin 128 Varaždinska županija 61, 93, 98,135,136 Vaška 27, 90,135 Vaška, arhiđakonat 27 Velika 26 Velika Dobnica (Dubnica) 69, 70 Veliki Bastaji 34, 56,154 Veliki Javornik 21, 55, 56 Veliki Varadin (Nagyvárad, Oradea Mare) 130 Vespremska biskupija 28, 36, 45, 58, 65, 81, 82, 85, 88, 92,109, Vesprem (Veszprém) 109 Virovitica 39,132 Virovitička županija 67, 76, 93, 94, 98 Visegrad (Visegrád) 33, 35, 36, 53, 57 Viškovac 113 Viterbo 39 Voćin 96 Vojna krajina 141 Vranski priorat 76, 98, 99,122,137 Vrtlinska 90 Vuka 12 Vukovska županija 12,13, 21, 38, 59 Začasna (Cazmanski) sandžak 133 Zadar 126 Zagreb 7, 61-62, 64-65, 74, 90, 91, 93, 94, 96,137,154,155,156,157,159, 162,163 Zagrebačka biskupija 7, 22-24, 27-30, 33, 34, 39-43, 45-47, 49, 50, 52, 53, 61, 62, 64, 65, 67-72, 75, 76, 78-82, 84, 85, 87, 88, 90, 92,
93,100,104,109, 134-137,141,151,166 Zagrebačka županija 93, 94, 98,130
S. Andric: Grabovo i Bijela ֊ benediktinski samostani svete Margarete Zagrebački kaptol 61, 62, 68, 82, 86, 89, 102 Zaile 17,18, 20, 21, 48, 49 Zala, županija 60, 65,137 Zalaegerszeg 89 Zalaszabar 60 Zavorsiapotaka, potok 55 Zdenci 66 Zelna, posjed 27, 34, 54-56 Zobor 35, 36, 57 Zselicszentjakab 38, 59,117 Zuhodol, dolina 55 Željnjak, kaštel 113 Đavensche Staaisb^bnoïnek München |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Andrić, Stanko 1967- |
author_GND | (DE-588)123057930 |
author_facet | Andrić, Stanko 1967- |
author_role | aut |
author_sort | Andrić, Stanko 1967- |
author_variant | s a sa |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048451809 |
ctrlnum | (OCoLC)1401217986 (DE-599)BVBBV048451809 |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03342nam a2200613 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048451809</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230913 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220901s2022 ci a||| |||| 00||| hrv d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789538102363</subfield><subfield code="9">978-953-8102-36-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1401217986</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048451809</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hrv</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ci</subfield><subfield code="c">HR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Andrić, Stanko</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123057930</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Grabovo i Bijela</subfield><subfield code="b">benediktinski samostani svete Margarete</subfield><subfield code="c">Stanko Andrić</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">The Benedictine monasteries of Saint Margaret in Grabovo and in Bijela</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Slavonski Brod</subfield><subfield code="b">Hrvatski institut za povijest, Podružnica za povijest Slavonije, Srijema i Baranje</subfield><subfield code="c">2021.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">260 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Diagramme, Faksimiles</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Monasticon Slavonicum, Sirmiense et Baraniense</subfield><subfield code="v">volumen 2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Auflage 400. - Literaturverzeichnis Seite 219-235</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Englische Zusammenfassung: The Benedictine monasteries of Saint Margaret in Grabovo and in Bijela</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Kloster Bijela</subfield><subfield code="0">(DE-588)7543441-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Architecture</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cultural History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Monasteries. Temples, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Religious architecture</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Archaeology, Medieval</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Benedictine architecture</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Benedictine monasteries</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europe / Srem</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Grabovo</subfield><subfield code="g">Bezirk Vukovar-Sirmien</subfield><subfield code="0">(DE-588)1302443399</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Grabovo</subfield><subfield code="g">Bezirk Vukovar-Sirmien</subfield><subfield code="0">(DE-588)1302443399</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kloster Bijela</subfield><subfield code="0">(DE-588)7543441-6</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Monasticon Slavonicum, Sirmiense et Baraniense</subfield><subfield code="v">volumen 2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047147195</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230913</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033829949</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Europe / Srem fast Grabovo Bezirk Vukovar-Sirmien (DE-588)1302443399 gnd |
geographic_facet | Europe / Srem Grabovo Bezirk Vukovar-Sirmien |
id | DE-604.BV048451809 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:31:00Z |
indexdate | 2024-07-10T09:38:29Z |
institution | BVB |
isbn | 9789538102363 |
language | Croatian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033829949 |
oclc_num | 1401217986 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 260 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme, Faksimiles 25 cm |
psigel | BSB_NED_20230913 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | Hrvatski institut za povijest, Podružnica za povijest Slavonije, Srijema i Baranje |
record_format | marc |
series | Monasticon Slavonicum, Sirmiense et Baraniense |
series2 | Monasticon Slavonicum, Sirmiense et Baraniense |
spelling | Andrić, Stanko 1967- Verfasser (DE-588)123057930 aut Grabovo i Bijela benediktinski samostani svete Margarete Stanko Andrić The Benedictine monasteries of Saint Margaret in Grabovo and in Bijela Slavonski Brod Hrvatski institut za povijest, Podružnica za povijest Slavonije, Srijema i Baranje 2021. 260 Seiten Illustrationen, Karten, Diagramme, Faksimiles 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Monasticon Slavonicum, Sirmiense et Baraniense volumen 2 Auflage 400. - Literaturverzeichnis Seite 219-235 Englische Zusammenfassung: The Benedictine monasteries of Saint Margaret in Grabovo and in Bijela Kloster Bijela (DE-588)7543441-6 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Architecture Cultural History Monasteries. Temples, etc Religious architecture Archaeology, Medieval fast Benedictine architecture fast Benedictine monasteries fast Europe / Srem fast Grabovo Bezirk Vukovar-Sirmien (DE-588)1302443399 gnd rswk-swf Grabovo Bezirk Vukovar-Sirmien (DE-588)1302443399 g Kloster Bijela (DE-588)7543441-6 b Geschichte z DE-604 Monasticon Slavonicum, Sirmiense et Baraniense volumen 2 (DE-604)BV047147195 2 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
spellingShingle | Andrić, Stanko 1967- Grabovo i Bijela benediktinski samostani svete Margarete Monasticon Slavonicum, Sirmiense et Baraniense Kloster Bijela (DE-588)7543441-6 gnd Architecture Cultural History Monasteries. Temples, etc Religious architecture Archaeology, Medieval fast Benedictine architecture fast Benedictine monasteries fast |
subject_GND | (DE-588)7543441-6 (DE-588)1302443399 |
title | Grabovo i Bijela benediktinski samostani svete Margarete |
title_alt | The Benedictine monasteries of Saint Margaret in Grabovo and in Bijela |
title_auth | Grabovo i Bijela benediktinski samostani svete Margarete |
title_exact_search | Grabovo i Bijela benediktinski samostani svete Margarete |
title_exact_search_txtP | Grabovo i Bijela benediktinski samostani svete Margarete |
title_full | Grabovo i Bijela benediktinski samostani svete Margarete Stanko Andrić |
title_fullStr | Grabovo i Bijela benediktinski samostani svete Margarete Stanko Andrić |
title_full_unstemmed | Grabovo i Bijela benediktinski samostani svete Margarete Stanko Andrić |
title_short | Grabovo i Bijela |
title_sort | grabovo i bijela benediktinski samostani svete margarete |
title_sub | benediktinski samostani svete Margarete |
topic | Kloster Bijela (DE-588)7543441-6 gnd Architecture Cultural History Monasteries. Temples, etc Religious architecture Archaeology, Medieval fast Benedictine architecture fast Benedictine monasteries fast |
topic_facet | Kloster Bijela Architecture Cultural History Monasteries. Temples, etc Religious architecture Archaeology, Medieval Benedictine architecture Benedictine monasteries Europe / Srem Grabovo Bezirk Vukovar-Sirmien |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033829949&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV047147195 |
work_keys_str_mv | AT andricstanko grabovoibijelabenediktinskisamostanisvetemargarete AT andricstanko thebenedictinemonasteriesofsaintmargaretingrabovoandinbijela |