Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi:
Налоги и дань в Древней Руси
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Moskva
Kvadriga
2021
|
| Schriftenreihe: | Istoričeskie issledovanija
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seiten 328-375 |
| Beschreibung: | 375 Seiten 22 cm |
| ISBN: | 9785917913292 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048427789 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220914 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220825s2021 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785917913292 |9 978-5-91791-329-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1344253168 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048427789 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Temušev, Stepan Nikolaevič |d 1975- |e Verfasser |0 (DE-588)1032211644 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi |c S.N. Temušev |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Moskva |b Kvadriga |c 2021 | |
| 300 | |a 375 Seiten |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Istoričeskie issledovanija | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seiten 328-375 | ||
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b In kyrillischer Schrift | ||
| 650 | 4 | |a Taxation / Kievan Rus / History | |
| 650 | 4 | |a Finance / Kievan Rus / History | |
| 650 | 4 | |a Impôt / Russie kiévienne / Histoire | |
| 650 | 4 | |a Finances / Russie kiévienne / Histoire | |
| 650 | 7 | |a Finance |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Taxation |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Abgabe |0 (DE-588)4129438-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Steuer |0 (DE-588)4057399-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Europe / Kievan Rus |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Kiewer Reich |0 (DE-588)4073393-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kiewer Reich |0 (DE-588)4073393-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Steuer |0 (DE-588)4057399-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Abgabe |0 (DE-588)4129438-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033806063&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033806063&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Темушев, Степан Николаевич |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Налоги и дань в Древней Руси |c С.Н. Темушев |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Москва |b Квадрига |c 2021 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220914 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033806063 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 340.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 47 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 47 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184345730088960 |
|---|---|
| adam_text | СОДЕРЖАНИЕ Введение............................................................................................................. 5 Глава 1. Историография, источники и методы исследования...............15 1.1. Историография проблемы формирования государственных финансов в Древней
Руси..................................................... 17 1.2. Источники по проблеме функционирования финансовой системы в Древней Руси....................................................... 54 1.3. Проблема методологии исследования финансовой системы Древней
Руси.......................................................................... 90 Глава 2. Предпосылки складывания финансовой системы Древней Руси................................................................ 97 2.1. Внутренние и внешние предпосылки образования
государства............................................................................... 99 2.2. Источники обогащения славянских вождей в догосударственный период............................................... 114 2.3. Сравнительный анализ формирования.............................................
121 Глава 3. Складывание и развитие финансовой системы Древней Руси в конце IX - XI в.........................................................................137 3.1. Начальный этап складывания............................................................ 161 3.2. Реформы княгини Ольги и создание
системы погостов............... 161 3.3. «Уставление земли» древнерусскими князьями.............................. 165 3.4. Борьба Полоцкого княжества за расширение источников финансов 3.5.
Обеспечение церковной организации в Древней Руси................... 184
Глава 4. Формирование финансов в древнерусских княжествах....... 195 4.1. К вопросу о причинах политической раздробленности Древней Руси.........................................................................197 4.2. Круг должностных лиц государственного фиска............................ 206 4.3. Древнерусский посадник и франкский граф: ................................. 227 4.4. Источники пополнения княжеской казны........................................ 251 4.5. Трансформация налогово-даннической системы........................... 278 Глава 5. Периферия Руси в системе даннических отношений............. 289 5.1. Литва и Русь: трансформация взаимоотношений.......................... 291 5.2. Дань ятвягов Галицко-Волынскому княжеству............................... 300 5.3. Финно-угорская периферия в финансовой системе Древней Руси......................................................................... 314 Заключение....................................................................................................... 323 Литература........................................................................................................ 328 Į SteatobībIMhek München
УДК 336.1:94(47) 8/12 ББК 63.3(2)41-2 Т32 Рецензенты: член-корреспондент НАН Беларуси, доктор исторических наук, профессор И. А. Марзалюк: кандидат исторических наук, доцент Д. В. Мазарчук Т32 Темушев С. Н. Налоги и дань в Древней Руси / С. Н. Темушев - Μ.: Квадрига, 2021 - 378 с. (Исторические
исследования). ISBN 978-5-91791-329-2 Книга известного историка посвящена одной из ключевых проблем развития Древней Руси - формированию государственных (княжеских) финансов. Автор последовательно решает вопросы, связанные с пред посылками и основными путями становления даннической зависимо сти
населения от княжеской власти, эволюцией налогово-даннической системы. С. Н. Темушев определяет круг должностных лиц, связанных с фискальной системой, выясняет статьи расходов и источнии попол нения княжеской казны. Особое внимание уделено трансформации на логовой системы после монгольского
нашествия, анализу даннической зависимости периферийных иноэтничных племен. Функционирование финансовой системы напрямую связывается с развитием государствен ности восточных славян. Книга адресована историком, преподавателям исторических и юри дических дисциплин, студентам гуманитарных
специальностей вузов, а также всем интересующимся восточнославянской историей. На 1-й сторонке переплета: Златник Владимира Святославича и серебряная гривна. На 4-й сторонке переплета: Новгородский деревянный цилиндрический замок-пломба с владельческими знаками. ISBN 978-5-91791-329-2 Bayeriech·
St»aúbtoWh*k МОясһел © Темушев С. Н., 2021 © Разумова Μ. Л., дизайн переплёта 2021 © Издательство «Квадрига», оформление,
2021
|
| adam_txt |
СОДЕРЖАНИЕ Введение. 5 Глава 1. Историография, источники и методы исследования.15 1.1. Историография проблемы формирования государственных финансов в Древней
Руси. 17 1.2. Источники по проблеме функционирования финансовой системы в Древней Руси. 54 1.3. Проблема методологии исследования финансовой системы Древней
Руси. 90 Глава 2. Предпосылки складывания финансовой системы Древней Руси. 97 2.1. Внутренние и внешние предпосылки образования
государства. 99 2.2. Источники обогащения славянских вождей в догосударственный период. 114 2.3. Сравнительный анализ формирования.
121 Глава 3. Складывание и развитие финансовой системы Древней Руси в конце IX - XI в.137 3.1. Начальный этап складывания. 161 3.2. Реформы княгини Ольги и создание
системы погостов. 161 3.3. «Уставление земли» древнерусскими князьями. 165 3.4. Борьба Полоцкого княжества за расширение источников финансов 3.5.
Обеспечение церковной организации в Древней Руси. 184
Глава 4. Формирование финансов в древнерусских княжествах. 195 4.1. К вопросу о причинах политической раздробленности Древней Руси.197 4.2. Круг должностных лиц государственного фиска. 206 4.3. Древнерусский посадник и франкский граф: . 227 4.4. Источники пополнения княжеской казны. 251 4.5. Трансформация налогово-даннической системы. 278 Глава 5. Периферия Руси в системе даннических отношений. 289 5.1. Литва и Русь: трансформация взаимоотношений. 291 5.2. Дань ятвягов Галицко-Волынскому княжеству. 300 5.3. Финно-угорская периферия в финансовой системе Древней Руси. 314 Заключение. 323 Литература. 328 Į SteatobībIMhek München
УДК 336.1:94(47)"8/12" ББК 63.3(2)41-2 Т32 Рецензенты: член-корреспондент НАН Беларуси, доктор исторических наук, профессор И. А. Марзалюк: кандидат исторических наук, доцент Д. В. Мазарчук Т32 Темушев С. Н. Налоги и дань в Древней Руси / С. Н. Темушев - Μ.: Квадрига, 2021 - 378 с. (Исторические
исследования). ISBN 978-5-91791-329-2 Книга известного историка посвящена одной из ключевых проблем развития Древней Руси - формированию государственных (княжеских) финансов. Автор последовательно решает вопросы, связанные с пред посылками и основными путями становления даннической зависимо сти
населения от княжеской власти, эволюцией налогово-даннической системы. С. Н. Темушев определяет круг должностных лиц, связанных с фискальной системой, выясняет статьи расходов и источнии попол нения княжеской казны. Особое внимание уделено трансформации на логовой системы после монгольского
нашествия, анализу даннической зависимости периферийных иноэтничных племен. Функционирование финансовой системы напрямую связывается с развитием государствен ности восточных славян. Книга адресована историком, преподавателям исторических и юри дических дисциплин, студентам гуманитарных
специальностей вузов, а также всем интересующимся восточнославянской историей. На 1-й сторонке переплета: Златник Владимира Святославича и серебряная гривна. На 4-й сторонке переплета: Новгородский деревянный цилиндрический замок-пломба с владельческими знаками. ISBN 978-5-91791-329-2 Bayeriech·
St»aúbtoWh*k МОясһел © Темушев С. Н., 2021 © Разумова Μ. Л., дизайн переплёта 2021 © Издательство «Квадрига», оформление,
2021 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Temušev, Stepan Nikolaevič 1975- |
| author_GND | (DE-588)1032211644 |
| author_facet | Temušev, Stepan Nikolaevič 1975- |
| author_role | aut |
| author_sort | Temušev, Stepan Nikolaevič 1975- |
| author_variant | s n t sn snt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048427789 |
| ctrlnum | (OCoLC)1344253168 (DE-599)BVBBV048427789 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02562nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048427789</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220914 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220825s2021 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785917913292</subfield><subfield code="9">978-5-91791-329-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1344253168</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048427789</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Temušev, Stepan Nikolaevič</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1032211644</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi</subfield><subfield code="c">S.N. Temušev</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Kvadriga</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">375 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Istoričeskie issledovanija</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seiten 328-375</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Taxation / Kievan Rus / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Finance / Kievan Rus / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Impôt / Russie kiévienne / Histoire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Finances / Russie kiévienne / Histoire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Finance</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taxation</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Abgabe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129438-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Steuer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4057399-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europe / Kievan Rus</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kiewer Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073393-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kiewer Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073393-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Steuer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4057399-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Abgabe</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129438-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033806063&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033806063&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Темушев, Степан Николаевич</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Налоги и дань в Древней Руси</subfield><subfield code="c">С.Н. Темушев</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Квадрига</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220914</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033806063</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">340.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Europe / Kievan Rus fast Kiewer Reich (DE-588)4073393-2 gnd |
| geographic_facet | Europe / Kievan Rus Kiewer Reich |
| id | DE-604.BV048427789 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:28:05Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:37:52Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785917913292 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033806063 |
| oclc_num | 1344253168 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 375 Seiten 22 cm |
| psigel | BSB_NED_20220914 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Kvadriga |
| record_format | marc |
| series2 | Istoričeskie issledovanija |
| spelling | 880-01 Temušev, Stepan Nikolaevič 1975- Verfasser (DE-588)1032211644 aut 880-02 Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi S.N. Temušev 880-03 Moskva Kvadriga 2021 375 Seiten 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Istoričeskie issledovanija Literaturverzeichnis Seiten 328-375 Text russisch In kyrillischer Schrift Taxation / Kievan Rus / History Finance / Kievan Rus / History Impôt / Russie kiévienne / Histoire Finances / Russie kiévienne / Histoire Finance fast Taxation fast Abgabe (DE-588)4129438-5 gnd rswk-swf Steuer (DE-588)4057399-0 gnd rswk-swf Europe / Kievan Rus fast Kiewer Reich (DE-588)4073393-2 gnd rswk-swf Kiewer Reich (DE-588)4073393-2 g Steuer (DE-588)4057399-0 s Abgabe (DE-588)4129438-5 s DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033806063&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033806063&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Темушев, Степан Николаевич ut 245-02/(N Налоги и дань в Древней Руси С.Н. Темушев 264-03/(N Москва Квадрига 2021 |
| spellingShingle | Temušev, Stepan Nikolaevič 1975- Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi Taxation / Kievan Rus / History Finance / Kievan Rus / History Impôt / Russie kiévienne / Histoire Finances / Russie kiévienne / Histoire Finance fast Taxation fast Abgabe (DE-588)4129438-5 gnd Steuer (DE-588)4057399-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4129438-5 (DE-588)4057399-0 (DE-588)4073393-2 |
| title | Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi |
| title_auth | Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi |
| title_exact_search | Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi |
| title_exact_search_txtP | Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi |
| title_full | Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi S.N. Temušev |
| title_fullStr | Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi S.N. Temušev |
| title_full_unstemmed | Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi S.N. Temušev |
| title_short | Nalogi i danʹ v Drevnej Rusi |
| title_sort | nalogi i danʹ v drevnej rusi |
| topic | Taxation / Kievan Rus / History Finance / Kievan Rus / History Impôt / Russie kiévienne / Histoire Finances / Russie kiévienne / Histoire Finance fast Taxation fast Abgabe (DE-588)4129438-5 gnd Steuer (DE-588)4057399-0 gnd |
| topic_facet | Taxation / Kievan Rus / History Finance / Kievan Rus / History Impôt / Russie kiévienne / Histoire Finances / Russie kiévienne / Histoire Finance Taxation Abgabe Steuer Europe / Kievan Rus Kiewer Reich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033806063&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033806063&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT temusevstepannikolaevic nalogiidanʹvdrevnejrusi |