Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini: primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Bosnian |
Veröffentlicht: |
Sarajevo
El-Kalem
2021.
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 237-254 |
Beschreibung: | 261 Seiten Illustrationen 24 cm |
ISBN: | 9789958235719 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048421727 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20221122 | ||
007 | t | ||
008 | 220825s2021 bn a||| |||| 00||| bos d | ||
020 | |a 9789958235719 |9 978-9958-23-571-9 | ||
035 | |a (OCoLC)1351547192 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048421727 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a bos | |
044 | |a bn |c XA-BA | ||
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
245 | 1 | 0 | |a Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini |b primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas |c priredivačica i urednica Dževada Šuško |
264 | 1 | |a Sarajevo |b El-Kalem |c 2021. | |
300 | |a 261 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Literaturverzeichnis Seite 237-254 | ||
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Toleration / Bosnia and Herzegovina | |
650 | 4 | |a Jews / Bosnia and Herzegovina | |
650 | 4 | |a Muslims / Bosnia and Herzegovina | |
650 | 4 | |a Juifs / Bosnie-Herzégovine | |
650 | 4 | |a Musulmans / Bosnie-Herzégovine | |
650 | 7 | |a Ethnic relations |2 fast | |
650 | 7 | |a Jews |2 fast | |
650 | 7 | |a Muslims |2 fast | |
650 | 7 | |a Toleration |2 fast | |
650 | 0 | 7 | |a Ethnizität |0 (DE-588)4220764-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Toleranz |0 (DE-588)4060355-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Muslim |0 (DE-588)4040921-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Bosnia and Herzegovina / Ethnic relations | |
651 | 7 | |a Bosnia and Herzegovina |2 fast | |
651 | 7 | |a Bosnien-Herzegowina |0 (DE-588)4088119-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Bosnien-Herzegowina |0 (DE-588)4088119-2 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Muslim |0 (DE-588)4040921-1 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Ethnizität |0 (DE-588)4220764-2 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Toleranz |0 (DE-588)4060355-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Geschichte |A z |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Šuško, Dževada |0 (DE-588)1152079603 |4 edt | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033800013&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033800013&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20221122 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033800013 | ||
942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |g 49742 |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 49742 |
942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |g 49742 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184338374328320 |
---|---|
adam_text | Sadržaj Uvod Bosna ¡ Hercegovina - zemlja koja stoljećima svjedoči zajedničko življenje jevreja i muslimana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 David Kamhi Neki aspekti zajedničkog života jevreja i muslimana od Medine preko Endelusa, Osmanske Imperije do Bosne i Hercegovine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Enes Karié Mitovi i protumitovi 0 jevrejima u Osmanskoj Imperiji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Aladin Husié О sarajevskim Jevrejima i njihovom društvenom položaju. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Adnan Kadrić i Emir Mehmedovič Sarajevski purim u kontekstu klasičnog kefalet-sistema i jedinstvene predstavničke strukture jevrejske zajednice u Osmanskom Carstvu polovinom 19. stoljeća. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 David Kamhi Rav Moše Danon i Ruždi-paša - Sarajevski purim i Sarajevska megila. . . . . . . . . . . . . . . 103 Gari Bethke i Dževada šuško Percepcija Jevreja u bošnjačkoj štampi u periodu od 1878. do 1914. . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Anisa Hasanhodžić i Rifet Rustemović Komšiluk u teoriji i praksi: doprinos muslimana spašavanju Jevreja u Bosni i Hercegovini tokom Drugog svjetskog rata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Marko A. Hoare Suživot i saradnja između jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini tokom Drugog svjetskog rata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Pogled u budućnost Jakob Finci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Husein ef. Kavazović. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 *** Usmena predanja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Fotografije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Izvori i literatura Neobjavljeni izvori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Objavljeni izvori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Štampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Knjige. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Članci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intervjui. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sadržaji sa interneta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 238 239 240 246 253 253 Biografije autora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Riječ zahvale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Б3
Neobjavljeni izvori Arhiv Bosne i Hercegovine (ABiH) Fond: ZAVNOBiH Fond: Zemaljska komisija za utvrđivanje zločina okupatora i njihovih pomagača - Sarajevo (1944-1947) Arhiv Tuzlanskog kantona, Tuzla (ATKT) Fond: Okružna uprava narodnih dobara Tuzla Arhiv vojnog istorijskog instituta (AVII) Fond: Četnici Fond: Moja porodica Gazi Husrev-begova biblioteka, Sarajevo (GHB) Fond: Sidžil (1, la, 2,25) Fond: Povjerljiva arhivska građa Fond: Varia Historijski Arhiv Dubrovnik (HAD) Fond: Diversa Cancellariae Historijski arhiv Sarajeva, Sarajevo (HAS) Fond: Spaho Fehim - Sarajevo / Ostavština Fehima Spahe Historijski muzej Bosne i Hercegovine Collection (HM BiH) Fond: Ustaška nadzorna služba Fond: Ustaški proglasi Hrvatski državni arhiv, Zagreb (HDA) Fond: Ministarstvo unutrašnjih poslova Nezavisne Države Hrvatske (223) 237
Fond: Ravnateljstvo ustaškog redarstva. Židovski odsjek (252) Fond: Ministarstvo državne riznice NDH. Odjel za novčarstvo, državnu imovinu i dugove. Ured za podržavljeni imetak. Ponova (1076) Jevrejski istorijski muzej Beograd, Beograd (JIM) Osmanski Arhiv Vlade Republike Turske, Istanbul (Başbakanlık Osmanli Arşivi, BOA) Fond: MAD, 1214 Fond: MAD, 1439 Fond: TD, 379 Objavljeni izvori “Banjalučka rezolucija” Nasuprot zlu. Muslimanske rezolucije iz 1941. Zajednička izjava iz 2015., priredili Enes Karié i Mustafa Spahić, 85-93. Sarajevo: El-Kalem: 2019. Dedijer, Vladimir i Antun Miletič, ur. Genocid nad Muslimanima, 1941-1945: Zbornik dokumenata i svjedočenja. Sarajevo: Svjetlost, 1990. Die Ergebnisse der Volkszählung in Bosnien und der Hercegovina. Sa rajevo: Landesregierung für Bosnien und die Hercegovina, 1912. Die Gliederung der Bevölkerung des ehemaligen Jugoslawien nach Muttersprache und Konfession nach den unveröffentlichten Anga ben der Zählung von 1931. Beč: Publikationsstelle Wien, 1943. Evlija Čelebija, Putopis, odlomci о jugoslovenskim zemljama, (Pre veo, uvod i komentar napisao Hazim Šabanović, Sarajevo 1979. Hahāmnāme nizâmnâmesi - fi 23 Şevval 1281 H., in: Düstûr, Cüz-’i sāni, İstanbul: Matba’a ı ’âmire, 1289 H, տէր. 962-975. Levy, Moritz, Die Sephardim in Bosnien. Ein Beitrag zur Geschichte der Juden auf der Balkanhalbinsel. Klagenfurt: Wieser, 1996 (Reprint izdanja iz 1911). Mihailovič, Dragoljub, Rat i mir djenerala: izabrani ratni spisf knj. L Beograd: Srpski rec, 1998. 238
Mitrašević, Veselin, ur. Prvi (osnivački) kongres Komunističke Partije Bosne i Hercegovine (1-5. novembar 1948): Stenografske bilješke. Sa rajevo: Arhiv Centralnog komiteta SKBiH, Arhiv Bosne i Herce govine, Oslobođenje, 1988. Mula Mustafa Bašeskija, Ljetopis, Sarajevo 1968. Mula Mustafa Mestvica, Popis uzajamnog jamčenja stanovništva u Sarajevu iz 1841. godine (preveo s turskog: Derviš Korkut) Sara jevo 1970. Nezavisna Država Hrvatska, Zakoni, zakonske odredbe i naredbe pro glašene od 11. travnja do 26. svibnja 1941, Knjiga 1 (svezak 1-Ю), ur. A. Mataić, Zagreb: Knjižara St. Kugli, s.a. Opširni popis Bosanskog sandžaka iz 1604, Sv. 1/1, Obradio: Adem Handžić, Sarajevo 2000. Salih Sidki Hadžihuseinović, Muvekkit, Povijest Bosne 1, Sarajevo: El Kalem, 1999. Salnāme-i Vilāyet-i Bosna, seneler: 1284 H., 1285 H., 1286. H., 1287. H., 1288. H., 1289. H., 1290. H., 1291. H., 1292. H., 1293. H., 1294. H., 1295, Sarajevo-Saraybosna: Matba-i Viläyet-i Bosna. “Sarajevska rezolucija”, Nasuprot zlu. Muslimanske rezolucije iz 1941. Zajednička izjava iz 2015, priredili Enes Karič i Mustafa Spahič, տէր. 75-81. El-Kalem, Sarajevo, 2019. Schmid, Ferdinand, Bosnien und die Hercegovina unter der Verwaltung Österreich-Ungarns. Leipzig: Veit comp, 1914. Spomenica. 34. izvještaj Prve gimnazije u Sarajevu. Sarajevo: Državna štamparija, 1929. Statistika miesta ipučanstva Bosne i Hercegovine. Sarajevo, 1880. Štampa Behar, List za pouke i zabave, Sarajevo, 1900-1910. Biser, List za širenje prosvjete megju muslimanima u Bosni i Hercego vini, Mostar, 1912-1914,1918. Bosna, Sarajevo, 1867, br. 51.
239
Bošnjak, List za politiku, pouku i zabavu, Sarajevo, 1891-1910. Gajret kalendar, 1940,1941. Jevrejski glas, Sarajevo, 2014. Musavat, Organ muslimanske narodne organizacije, Mostar, 1908, Sarajevo 1911. Narodne novine, 1941. Nacional, Zagreb, 2009. Novi Musavat. Organ Muslimanske narodne organizacije, Sarajevo 1912. Oslobođenje, Sarajevo, 2019,2020. Sarajevski novi list, Sarajevo, 1941. Zeman, Organ Ujedinjene Muslimanske Organizacije, Sarajevo, 1911-1912. Knjige Abdelwahab Meddeb Benjamin Stora (ed.) A History of Jewish-Muslim Relations: From the Origins to the Present Day, Princeton Uni versity Press, 2013. Aktan, Hamza, “Daman”, TDVİslâm Ansiklopedisi, cilt 8, Istanbul: Tür kiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi (1993). https:// cdn.islamansiklopedisi.org.tr/dosya/8/C08003197.pdf Alagić, Nedžmudin, Derventa između dva svjetska rata. Sarajevo: Ured za rješavanje statusnih pitanja raseljenih osoba - prognanika i izbjeglica Općine Derventa, 2001. Apaydın, H. Yunus, “Kefalet”, TDVİslâm Ansiklopedisi, cilt 25, İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi (2002). https://cdn.islamansiklopedisi.org.tr/dosya/25/C25008168. pdf#page=l zoom=auto,-33,778 Arendt, Hannah, Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil. New York: The Viking Press, 1963. Babuna, Aydin, Die nationale Entwicklung der bosnischen Muslime. Mit besonderer Berücksichtigung der österreichisch-ungarischen Epoche. Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag, 1996. 240
Bartai, Israel, Geschichte der Juden im östlichen Europa 1772-1881, Göttingen: Vandenhoeck Ruprecht, 2010. Bašagić-Redžepašić, Safvet-beg, Kratka uputa u prošlost Bosne i Herce govine (odg. 1463-1850). Sarajevo: Vlastita naklada, 1900. Bebiroğlu, Murat, Tanzimat’tan IL Meşrutiyet’e Ermeni Nizamnameleri, İstanbul, 2003. Bejtić, Alija, Derviš M. Korkut kao kulturni i javni radnik. Sarajevo: Oslobođenje, 1974. Bojić, Mehmedalija, Historija Bosne i Bošnjaka (VII-XX vijek). Sarajevo: TKD Šahinpašić, Sarajevo, 2001. Cohen, Linda, Sarinka. A Sephardic Holocaust Journey: From Yugoslavia To An Internment Camp in America. Franklin: FLC Publisher, 2019. Čampara, Ešref, Muslimani i Jevreji па primjerima iz Španije i Bosne. Sa rajevo: Svjetlost, 1994. Dizdar, Zdravko, Grčić, Marko, Ravlić, Slaven, Stuparić, Darko, Tko je tko u NDH. Hrvatska 1941-1945. Zagreb: Minerva, 1997. Donia, Robert J, Sarajevo: A biography. London: Hurst and Company, 2006. Dulie, Tomislav, Utopias of Nation: local mass killing in Bosnia and Her zegovina, 1941-42. Uppsala: Uppsala Univ. Library, 2005. Džaja, Srećko, Bosnien-Herzegowina in der österreichisch-ungarischen Epoche (1878-1918). München: Oldenbourg Verlag, 1994. Elazar, Samuel M, Jevrejsko-španski Romansero ֊ Antologija poezije na jeziku sefardskih Jevreja. Izvorno El Romancero judeo-espanjol, prev. Muhamed Nezirović, Sarajevo: Svjetlost, 1987. Faydullâh, Muhammad Fawzi, Nazarîya al-damān fi al-fiqh al-islāmī, Kuwayt, 1983. Freidenreich, Harriet Pass, The Jews of Yugoslavia. A Quest of Commu nity. Philadelphia: Jewish Publication Society of America,
1979. Friedländer, Saul, Das Dritte Reich und die Juden. Die Jahre der Verni chtung: 1939-1945. München: C. H. Beck, 2006. Gilbert, Martin, The Righteous: The unsung heroes of the Holocaust. London: Doubleday, 2002. 241
Gitman, Esther, Rescue and Survival ofJews in the Independent State of Croatia (NDH), 1941-1945, Doktorski rad. New York: The City Uni versity of New York, 2005. Goldstein, Ivo, Židovi u Zagrebu 1918-1941. Zagreb: Novi Liber 2004. Greble, Emily, Sarajevo 1941-1945. Muslims, Christians, and Jews in Hi tler s Europe. Ithaca: Cornell University Press, 2011. Gutman, Roy, ur Encyclopedia of the Holocaust, New York: MacMillan, 1990. Hadžibegović, Iljas, Bosanskohercegovački gradovi na razmeđu 19. і 20. stoljeća. Sarajevo: Institut za istorijų, 2004. Hasanbegović, Zlatko, Jugoslavenska muslimanska organizacija 1929֊ 1941 (u ratu i revoluciji 1941-1945). Zagreb: Bošnjačka nacionalna za jednica za Grad Zagreb i Zagrebačku županiju / Institut društve nih znanosti “Ivo Pilar” / Medžlis Islamske zajednice Zagreb, 2012. Hasanhodžić, Anisa; Rustemović, Rifet, Tragovima naših komšija. Jevreji u Bosni i Hercegovini i holokaust. Sarajevo: Institut za isto rijų, 2015. Hasanhodžić, Anisa; Rustemović, Rifet, Žrtve holokausta iz Bosne i Hercegovine. Portreti i sjećanja. Tuzla: Arhiv Tuzlanskog kanto na / Narodna i univerzitetska biblioteka “Derviš Sušić”, 2017. Hilberg, Raul, Perpetrators Victims Bystanders. The Jewish Catastrophe, 1933-1945. New York: Harper Collins, 1993. Hilberg, Raul, The Destruction of European Jews. London: Yale Univer sity Press, 31985. Imamović, Mustafa, Pravni položaj i unutrašnji politički razvitak Bosne i Hercegovine od 1878 do 1914. Sarajevo: Magistrati Pravni fakultet Univerziteta u Sarajevu, 2007. Isaić, Vladimir, Put prognanih. Od Mostara do Raba
1942-1943. Split: Adamić, 2003. Jahić, Adnan, Vrijeme izazova. Bošnjaci u prvoj polovini XX stoljeća. Zagreb/Sarajevo: Bošnjačka nacionalna zajednica za Grad Zagreb i Zagrebačku županiju / Ibn Sina, 2015. Jankovič, Dragoslav, Srpska država prvog ustanka, Belgrade: Nolit, 1984. 242
Jelenie, Julijan, Spomenici kulturnoga rada bosanskih franjevaca. Za greb, 1916. Jelić-Butić, Fikreta, Ustaše i Nezavisna Država Hrvatska 1941-1945, Za greb: Sveučilišna Naklada Liber, 1978. Jurič, Franjo, Glavne značajke uprave Nezavisne Države Hrvatske u Ve likoj župi Krbavi i Psatu sa sjedištem u Bihaću, Doktorski rad. Za greb: Sveučilište u Zagrebu, 2019. Kalmi, Baruh, Izabrana djela. Sarajevo: Svjetlost, 1972. Karahodžić, Mehmed, Medine i Munevvera. Sarajevo: Bemust, 2005. Kisić-Kolanović, Nada, Muslimani i hrvatski nacionalizam 1941-1945. Zagreb: Školska knjiga, 2009. Klajn, Ivan, Istorijska gramatika španskog jezika. Beograd: Naučna knjiga, 1977. Konforti, Jozef, Travnički Jevreji. Sarajevo, 1976. Kosier, Ljubomir St, jevreji u Jugoslaviji i Bugarskoj. Zagreb, Beograd, Ljubljana: Tipografija d.d., 1930. Kruševac, Todor, Bosansko-hercegovački listovi u XIX veku. Sarajevo: Veselin Masleša, 1978. Levental, Zdenko, Auf glühendem Boden. Ein jüdisches Überleben sschicksal in Jugoslawien 1941-1947. Konstanz: Hartung-Gorre, 1994. Levental, Zdenko, ur, Zločini fašističkih okupatora i njihovih pomagača protiv Jevreja u Jugoslaviji. Beograd: Savez Jevrejskih opština FNR Jugoslavije, 1952. Levy, Moritz, Die Sephardim in Bosnien, ein Beitrag zur Geschichte der Ju den aufder Balkan-Halbinsel. Sarajevo: D. A. Kajon, 1911. Levy, Moritz, Sefardi u Bosni. Prilog historiji Jevreja na balkanskom po luotoku. Sarajevo: Bosanska biblioteka, 1997. Malcolm, Noel, Povijest Bosne: kratki pregled. Zagreb/Sarajevo: Erasmus/Novi Liber/Dani, 1995. Mestvica, Mula Muhamed, Popis uzajamnog
jamčenja stanovništva u Sarajevu iz 1841. godine, Korkut, Derviš, (transi.), sv. 1, Sarajevo: Muzej grada Sarajeva, 1970. 243
Miović, Vesna, The Jewish Ghetto in the Dubrovnik Republic (1546-1808). Zagreb ֊ Dubrovnik: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, 2005. Mujbegović, Vera, Tuzla moje mladosti. Nostalgična pripovest. Beo grad: vi. naklada, 2008. Nametak, Alija, Sarajevski nekrologij. Sarajevo: Civitas, 2004. Nezirović, Nikša, Jevreji u Bosanskom Samcu. Samac: Kula, 2015. Okey, Robin, Taming Balkan Nationalism. The Habsburg ‘Civilizing Mission’ in Bosnia, 1878-1914. New York: Oxford University Press, 2007. Olgun, Ülkühan, Osmanli Son Dönemi Yahudilik ve Hahambaşıhk, Istanbul: Giza Yayınları, 2009. Panova, Sneschka, Die Juden zwischen Toleranz und Völkerrecht im Osmanischen Reich: Die Wirtschaftstätigkeit der Juden im Osma nischen Reich (die Südosteuropaländer) vom 15. bis zum 18. Jahrhun dert. Frankfurt am Main Wien [u.a.]: Peter Lang, 1997. Pejanović, Đorđe, Stanovništvo, školstvo i pismenost u krajevima bivše Bosne i Hercegovine, Sarajevo: Prosveta, 1939. Pejanović, Đorđe, Stanovništvo Bosne i Hercegovine. Beograd, 1955. Pejanović, Đorđe, Bibliografija štampe Bosne i Hercegovine 1850-1941. Sarajevo: Veselin Masleša, 1961. Pinto, Avram, Jevreji Sarajeva i Bosne i Hercegovine. Sarajevo: Veselin Masleša, 1987. Pinto, Samuel, Zločini okupatora i njihovih pomagača izvršeni nad Jevrejima. Sarajevo, 1952. Popović, Dušan J, Beograd kroz vekove. Beograd: Turistička štampa, Beograd, 1964. Purivatra, Atif, Jugoslavensko muslimanska organizacija u političkom životu Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca, Sarajevo: Svjetlost, 1977. Ranke, Leopold von, History ofServia and the Servian Revolution. New
York: De Capo Press, 1973. Redžić, Enver, Bosna i Hercegovina u Drugom svjetskom ratu. Sarajevo: OKO, 1998. 244
Rizvić, Muhsin, Behar. Književnoistorijska monografija. Sarajevo: Svje tlost, 1971. Romano, Jaša, Jevreji Jugoslavije 1941-1945. Žrtve genocida i učesnici Narodnooslobodilačkog rata. Beograd: Savez Jevrejskih opština Jugoslavije, 1980. Schwarz, Stephen, Sarajevo Rose: A Balkan Jewish Notebook. London: Saqi, 2005. Skarić, Vladislav, Sarajevo i njegova okolina od najstarijih vremena do austro-ugarske okupacije. Sarajevo: Bosanska pošta, 1937. Spitzer, Shlomo J., Komoróczy Géza, Heber. Kútforrások Magyaror szág és a magyarországi zsidóság történetéhez a kezdetektől 1686-ig. MTA Judaiszitakai Kutatócsoport - Osiris Kiadó, Budapest, 2003. Šopić, Marko D., Pred vratima Sarajeva (zapisi i sjećanja о narodnooslobodilačkom pokretu i Visočko-fojničkom NOP odredu na području od Sarajeva do Zenice), Sarajevo: Savez udruženja boraca narod nooslobodilačkog rata, 1970. Tadić, Jorjo, Jevreji u Dubrovniku do polovine XVII stoljeća. Sarajevo: La Benevolencija, 1937. Tauber, Eli, Holokaust u Bosni i Hercegovini. Sarajevo: Institut za istra živanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava, 2014. Tauber, Eli, Kada su komšije bili ljudi. Sarajevo: Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava, 2008. Tauber, Eli, When neighbors were real human beings. Sarajevo: Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava, 2016. Tihić, Esad, Gradačac od 1941. do 1945. Gradačac: Javna biblioteka “Ali ja Isaković”, 2008. Tihić, Esad i Hamzić, Omer, Gračanica i okolina u NOB-u i revoluciji. Gračanica: Komisija za istorijų Opštinskog komiteta SKBiH i
Opštinski odbor SUBNOR Gračanica, 1988. Tomasevich, Jozo, Rat i revolucija u Jugoslaviji 1941-1945. Okupacija i kolaboracija. Zagreb: Europapress/Novi Liber, 2010. Tomasevich, Jozo, War and Revolution in Yugoslavia, 1941-1945: Occupa tion and Collaboration. Stanford: Stanford University Press, 2001. 245
Tufekčić, Mehmedalija, Gradačac и 1941. godini: sjećanja. Sarajevo: Svjetlost, 1975. Vervaet, Stijn, Centar i periferija u Austro-Ugarskoj Zagreb, Sarajevo: Synopsis, 2013. Von Hammer, Josef, Des osmanischen Reichs. Staatsverįassung und Staatsverwaltung. Wien, 1815. Von Hammer, Josef, Die Geschichte des osmanischen Reiches. Pest: Har tleben, 1834. Cianci Albahari, Nisim. “Od Aprilskog rata do ustanka”. Sarajevo u revoluci ji - Komunistička partija Jugoslavije u pripremama i organizaciji ustanka, knj. 2. Sarajevo: Istorijski arhiv Sarajevo, 1977. Albahari-Perišić, Rahela. “Bila je teška, ali časna borba protiv fašiz ma”, Mi smopreživeli...5. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 107-123. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2009. Batinić, Mijo V. “Nekoliko priloga к bosanskoj crkvenoj povijesti“. Sta rine JAZU XVII, Zagreb (1885): 77-150. Bejtić, Alija. “Jevrejske nastambe u Sarajevu“. Spomenica 400 godina od dolaska Jevreja u Bosnu i Hercegovinu, ur. Samuel Kamhi, 24-32, Sarajevo: Oslobođenje, 1966. Bejtić, Alija. “Sijavuš-pašina daira”. Prilozi zaproučavanje istorije Sara jeva, godina II, knjiga II, Sarajevo (1966): 61-89. Bethke, Carl. “Die Zeitungen ‘Bosnische Post’ und ‘Sarajevoer Ta gblatt’, 1903-1913”. Die Deutschen in Bosnien und Herzegowina und Kroatien. Neue Forschungen und Perspektiven, pri. Enes Omerovič, ur. Carl Bethke, Husnija Kamberović, Jasna Turkálj, 137-174. Sara jevo: Institut za Istorijų, 2015. Bihl, Wolfdieter. “Die Juden in der Habsburgermonarchie 1848-1918”. Zur Geschichte der Juden in den östlichen Ländern der Habsburger monarchie, ur.
Kurt Schubert, 5-73. Eisenstadt: Studia Judaica Au striaca VIII, 1980. 246
Brkič, Esad. “U talijansko ustaškom zatvoru”, Hercegovina u NOB april 1941. - juni 1942, ur. Rajko Šarenac, knjiga 2, 545-582. Beograd/ Mostar: Vojnoizdavački i novinski centar Beograd / Istorijski ar hiv Hercegovine, 1986. Cyprian, Jens-Peter. ‘“Noch konnte ich nicht daran glauben . Die Exi lzeit Alexander Sacher-Masochs 1935/38-1945”, Amici amico III ֊ Festschrift für Ludvik E. Vaclavek, ur. Ingeborg Fiala-Fürst, Jaro mir Czmero, 103-118. Olomouc: Universita Palackeho, 2011. Čengić, Esad. “О radu mjesnog odbora Narodne pomoći u prvoj godi ni ustanka”. Sarajevo u revoluciji, knj. 2. Čengić, Esad. “Sarajevski Jevreji”, Zbornik Jevrejskog istorijskog muzeja, br. 4 (1979): 223-243. Dadić, Slavko. “Posljednji dani okupatorske tiranije u Sarajevu”. Sarajevo u revoluciji: U borbi do punog oslobođenja (novembar1943 - april 1945.), knj. 4. Sarajevo: Istorijski arhiv Sarajevo, 1982. Danon, Cadik-Braco. “Sine, idi samo napred”, Mi smo preživeli...3. Je vreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 144-151. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2005. Danon, Oskar. “Sa pesmom na usnama i puškom na ramenu”, Mi smo preživeli...5. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 21-58. Beo grad: Jevrejski istorijski muzej, 2009. Eškenazi, Nina. “Po sećanju deteta”, Mi smo preživeli...5. Jevreji о holo kaustu, ur. Aleksandar Gaon, 257-260. Beograd: Jevrejski istorij ski muzej, 2009. Finci, Predrag. “О pinhasu”, Poznańskie Studia Slawistyczne, br. 10 (2016): 343-360. F.(ran) M.(ilobar). “Dva savremena izvještaja o Bosni iz prve polovine XVII. Stoljeća“. GZMXVI/1904 (1906): 251-266. Fukarek,
Pavel. “Na radu i sprovođenju zadataka ZAVNOBiH-a”. Sara jevo u revoluciji, knj. 4. Ginzberg, Tirca. “Mladost u godinama rata”, Mi smo preživeli...3. Je vreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 39-50. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2003. Hadžibegić, Hamid. “Džizja ili harač“. Prilozi za orijentalnu filologiju br. 3-4 (1953): 4-135. 247
Hadžijahić, Muhamed. “Muslimanske rezolucije iz 1941”, 1941. u istori li naroda Bosne i Hercegovine, red. Zdravko Antonie, 275-282. Sa rajevo: Veselin Masleša, 1973. Hadžiosmanović, Lamija. “Uloga Bisera u kulturno-prosvjetnom uz dizanju muslimana”, Anali Gazi Husrev begove biblioteke, br. 19-20 (2001): 237-242. Hahamović, Julije. “Aškenazi u Bosni i Hercegovini“. Spomenica 400 godina od dolaska jevreja u Bosnu i Hercegovinu (1566-1966), ur. Sa muel Kamhi, Sarajevo: Oslobođenje, 1966. Hamović, Miloš. “O razlikama u odnosu i tretmanu ustaške Nezavi sne Države Hrvatske i italijanskog okupatora prema Jevrejima u Bosni i Hercegovini 1941-1945. Komparacija”, Zbornik Jevrejskog istorijskog muzeja, br. 7 (1997): 198-209. Hamzić, Omer. “Progoni i stradanja Jevreja u Gračanici tokom Drugog svjetskog rata”, Baština sjeveroistočne Bosne, br. 2 (2009): 47-61. Horvat, Karlo. “Novi historijski spomenici“. GZM XXI (1909): 1-104. Jahić, Adnan. “Bosniacs and the Independent State of Croatia: From Hope and Loyalty to Bitternes and Resistance”, The Second World War and National Question in ex Yugoslavia/International Scienti fic Meeting “The Shared History”, Sevilla 2008,1-11. Novi Sad: Grafomarketing, 2008. Jelavić, Vjekoslav. “Doživljaji Francuza Poulleta, na putu kroz Du brovnik za Bosnu (godine 1658)” GZM (1908): 56-71. Jelinek, A. Yeshayahu. “Bosnia-Herzegovina at War: Relations Between Moslems and non-Moslems”, Holocaust and Genocide Studies, god. 5, br. 3(1990): 275-292. Juzbašić, Dževad. “Nekoliko napomena о Jevrejima u Bosni i Herce govini u doba Austrougarske uprave“.
Zbornik radova SEFARAD 92, ur. Muhamed Nezirović, Boris Nilević, Muhsin Rizvić, 93-110. Sarajevo: Izdavač Institut za istorijų u Sarajevu i Jevrejska zajed nica Bosne i Hercegovine, 1992. Juzbašić, Dževad. “Nekoliko napomena о Jevrejima u Bosni i Herce govini u doba austrougarske uprave”, Politika i privreda u Bosni i Hercegovini pod Austrougarskom upravom, ur. Dževad Juzbašić, 371-382. Sarajevo: Akademija Nauka i Umjetnosti Bosne i Herce govine, 2002. 248
Kadrić, Adnan. “Jews in the State Agencies and Offices of the Bosnian Vilayat from 1868 to 1878 (a Framework of Understanding Issues of Minorities in the Ottoman Empire in the Second Half of the 19th Century)“. ОТАМ - Osmanli Tarihi Araştırma ve Uygulama Merke zi Dergisi 33, (2013): 95-111. https://ssrn.com/abstract=2765597 ili http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2765597 (preuzeto 12.1.2021). Kaluđerčić, Slavko. “Iz istorije Sarajeva”, Glasnik Jugoslavenskog profe sorskog društva, Knj. XIX, sv. 11-12, Beograd (1939): 805-853. Kamhi, David. “Bosanski nadrabin Moris Levi: о životu i djelu”. Forum Bosnae br. 77 (2017): 39-46. Kamhi, David. “Jevrejsko kulturno-prosvjetno i humanitarno druš tvo La Benevolencija od osnivanja 1892. g. do 1941. g.” Jevrejski glasbr. 76 (2017): 8-14. Kamhi, Regina. “Pelene sam sušila na prsima”, Mi smo preživeli...4. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 117-122. Beograd: Jevrej ski istorijski muzej, 2007. Kajon-Stupar, Vukica. “Prijatelji uvijek u pomoći”, Mi smo preživeli...3. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 25-31. Beograd: Jevrej ski istorijski muzej, 2005. Karčić, Hikmet. “The Bosnian Muslim scholar who saved the Sarajevo Haggadah”, TRT World (6. decembra 2019). Korkut, Derviš Μ. “Mestvičina ćefilema iz 1841”. Prilozi zaproučavanje istorije Sarajeva II (1966): 103-117. Kreševljaković, Hamdija, “Ćefilema sarajevskih kršćana iz 1788. godi ne”, Prilozi za orijentalnu filologiju 3-4, Sarajevo: Orijentalni insti tut u Sarajevu (1952). Lengel-Krizman, Narcisa. “A contribution to the study of terror in the so-called ‘Independent State
of Croatia’: Concentration camps for women in 1941-1942”, Yad Vashem Studies br. 20 (1990). Levi, J. Morie. “Jevreji Bihaća 1919-1945”, Bihać u novijoj istoriji (1918֊ 1945). Zbornik radova sa Naučnog skupa održanog u Bihaću 9. i 10. oktobra 1986. godine, ur. Galib Šljivo, 331-349. Banja Luka: Institut za istorijų, 1987. Levi, Sida. “Uz teškoće i malo sreće”, Mi smo preživeli...2. Jevreji о holo kaustu, ur. Aleksandar Gaon, 74-78. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2003. 249
Levy, Avigdor, “Millet Politics: the Appointment of a Chief Rabbi in 1835”, in: The Jews ofthe Ottoman Empire, Washington D.C. (1994). Levy, Moritz. “Rav Danon i Ruždi paša”. Godišnjak La Benevolencije і Potpore 5694/1933 (1933): 81-95. Lihtner-Krndić, Ruža. “Negotinci, hvala što ste mi spasli život!”, Mi smo preživeli...4. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 325338. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2007. Madžar, Božo. “Ljudske i materijalne žrtve Sarajeva u toku Drugog svjetskog rata”. Sarajevo u revoluciji, knj. 4. Maimonides Rambam. Spomenica povodom osamstogodišnjice od nje govog rođenja 1135-1935. Sarajevo: Jevrejsko kulturno-prosvjetno društvo “La Benevolencia”, 1935. Mandlbaum, Zoran. “Holokaust nad Jevrejima Mostara (1) ”, Most, god. 31, br. 205 (2006). Matkovič, Hrvoje. “Bosanskohercegovački muslimani u programu ustaške emigracije i politici Nezavisne Države Hrvatske”, Časo pis za suvremenu povijest, br. 3 (2006): 1031-1037. Mehmedovič, Ahmed. “Alimske porodice: Mulaibrahimović-Muftič (Svirac)”, Novi Muallim, br. 31 (2007): 88-94. Miletič, Karlo-Drago. “Stradanja u Mostaru”, Hercegovina u NOB april 1941. -juni 1942, ur. Rajko Šarenac, knjiga 2,109-122. Beograd/Mostar: Vojnoizdavački i novinski centar Beograd/Istorijski arhiv Hercegovine, 1986. Montiljo, Moric. “Mladić i rat ”, Mí smopreživeli...3. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 58-66. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2005. Motadel, David. “The ‘Muslim Question’ in Hitler’s Balkans”, The Historical Journal, god. 56, br. 4 (2013): 1007-1039. Mrčarica, Estera. “Susėdi nas nisu odali”, Mi
smo preživeli...4. Jevreji o holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 269-274. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2007. Mujbegović, Vera. “О prvoj ratnoj godini u okupiranoj Tuzli”. Tuzla u radničkom pokretu i revolucijfknj. 2. Tuzla: Univerzál, 1984. Nezirović, Muhamed. “Historija Bosanskih Jevreja Moše (Rafaela) Atijasa - Zeki efendije”. Prilozi 29 (2000): 245-260. 250
Özcan, Tahsin. “Osmanli Mahallesi Sosyal Kontrol ve Kefalet Siste mi“. Marije 1, br.l (2001): 129-151. Papo, Bencion Jozef. “Spasenje ֊ pravac linija frontal”, Mi smo preživeU...3. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 435-447. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2005. Pinto, Benjamin. “O Jevrejima u bosanskoj provinciji”, Godišnjak, 142֊ 153. Sarajevo/Beograd: Jevrejsko kulturno-potporno društvo La Benevolencija/ Dobrotvorno društvo Potpora, 1933. Pinto-Izrael, Gonda. “Prijatelji im spasili živote”, Mi smo preživeli...3. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 67-70. Beograd: Jevrej ski istorijski muzej, 2005. Pinto, Samuel. “Položaj bosanskih Jevreja pod turskom vladavi nom”. Jevrejski Almanah, 48-59. Savez jevrejskih opština, 1954. http://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/bitstream/handle/123456789/256/JAL%2001%2002%20DR%20SAMUEL%20 PINTO%20-%20POLOZAJ%20BOSANSKIH%20JEVREJA.pdf?sequence=l isAllowed=y (pristupljeno 10.11.2020). Postružnik, Berta. “Halid Muftić - spasilac jevrejske porodice”, Mi smo preživeli...4. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 283290. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2007. Prohić, Rejhan. “Nada Kolman: tragom jedne ratne i poratne sudbi ne”, Gračanički glasnik, br. 39 (2015): 114-124. Ramadanović, Hiba. “Učešče Ijekara, apotekara i drugih zdravstve nih radnika u NOP-u”. Sarajevo u revoluciji, knj. 4. Rukavina, Želimir. “Bosansko-hercegovački muslimani i Hrvatstvo”. Hrvatska Krajina br. 2 (23. aprila 1941). Samokovlija, Isak. “Sarajevska megila“. Jevrejski život br. 125 (1926): 1-45. Sarajlić, Abdulah. “Nepokorena Tuzla”.
Istočna Bosna u Narodnooslobodilačkoj borbi 1941-1945: Sjećanja učesnika, knj. 2. Belgrade: Vojnoizdavački zavod, 1971. Sesar-Himerlajh, Marica. “Naše naselje za narodnu pomoć”. Sarajevo u revoluciji, knj. 2. Slipičević-Bubić, Samija. “Žene Mostara u prvim godinama rata”. Žene Bosne i Hercegovine u Narodnooslobodilačkoj borbi 1941-1945. godine: Sjećanja učesnika. Sarajevo: Svjetlost, 1977. 251
Stajić, Aleksandar, Jakov Papo. “Ubistva i drugi zločini izvršeni nad Jevrejima u Bosni i Hercegovini izvršeni u toku neprijateljske okupa cije ”, Spomenica 400godina od dolaska Jevreja u Bosnu i Hercegovinu, ur. Samuel Kamhi, 205-249. Sarajevo: Odbor za proslavu, 1966. Strahinjič, Lenka-Lea. “Bežite, kupe nas!”, Mi smo preživeli...4. Jevreji o holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 123-128. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2007. Sučeska, Avdo. “Da li su sarajevski jevreji bili muaf“. Godišnjak Prav nog fakulteta XXIII, Sarajevo (1975): 191-201. Sučeska, Avdo. “Neke osobenosti u procesu čiflučenja u Bosni i Her cegovini u XVIII stoljeću“. Godišnjak Pravnog fakulteta XXI (1973): 331-341. Tadič, Jorjo. “Doprinos Jevreja trgovini sa dalmatinskim primorjem u XVI i XVII vijeku“. Spomenica 400 godina od dolaska jevreja u Bosnu i Hercegovinu, ur. Samuel Kamhi, 33-47. Sarajevo: Oslobo đenje, 1966. Tauber, Eduard. “Porodicu spasili dobri ljudi”, Mi smo preživeli...5. Je vreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 148-157. Beograd: Jevrej ski istorijski muzej, 2009. Tauber, Eli. “Zeineba Hardaga nije spašavala Jevreje, spašavala je komšije”, Behar časopis za kulturu i društvena pitanja, god. XXIII, br. 117-118 (2014): 59-60. Umičević, Zaga. “Neki oblici rada i borbe ilegalnog NOP-a u okupranoj Banja Luci 1941. godine”. 1941. u istoriji naroda Bosne i Hercego vine. Sarajevo: Veselin Masleša, 1973. Vučina-Simović, Ivana. “The Sephardim and Ashkenazim in Sarajevo: From Social, Cultural and Linguistic Divergence to Convergence”. Transversal:. Zeitschrift für jüdische Studien, 13, br. 2
(2012): 41-64. Younis, Hana. “Skice porodičnog života u Sarajevu posljednjih dece nija osmanske vladavine“. Prilozi 36 (2007): 33-68. Zlatar, Behija. “Dolazak Jevreja u Sarajevo”. Zbornik radova SEPARAD 92, ur. Μ. Nezirović, B. Nilević, Μ. Rizvić, 57-64. Sarajevo: Institut za istorijų, Jevrejska zajednica Bosne i Hercegovine, 1995. Zlatović, Stipan. “Izvještaj о Bosni god 1640.0. Pavla iz Rovinja“. Sta rine 23 (1890): 1-38. 252
Intervjui Erna Cipra, Mostar, 13. februar 2015. Mojika Pesah, Derventa, 13. septembar 2014. Sadržaji sa interneta Bakovitz, Miriam, pristupni broj: 1995.A.1272.6, RG broj: RG50.120.0006. Biser, Šerif, pristupni broj: 2007.504.2.1, RG broj: RG-50.586.0001. Cipra, Erna, pristupni broj: 2007.504.2.4, RG broj: RG-50.586.0004. Dimitrijević, Branka. Arhitekt Karlo Paržik (Sarajevo: Disertacija, 1989). www.karloparzik.com (preuzeto 8. oktobra 2020). Džindo, Hasib,pristupni broj: 2007.504.2.10, RG broj: RG-50.586.0010. JUSP Jasenovac, Poimenični popis žrtava Koncentracionog logora Jasenovac 1941-1945, http://www.jusp-jasenovac.hr/Default. aspx?sid=6284 Kreso, Muhamed, pristupni broj: 2007.504.2.30, RG broj: RG50.586.0030. Levi, Knežević Rašela, pristupni broj: 1999.A.0310.66, RG broj: RG50.486.0066. Mehmedovič, Resul. “Ali Dželaludin-paša - Jedan od najsurovijih osmanskih namjesnika u Bosni”. Dialogos (2017). https://www. dialogos.ba/ali-dzelaludin-pasa-jedan-od-najsurovijih-osmanskih-namjesnika-u-bosni/ (preuzeto 12. novembra 2020). Most, Časopis za obrazovanje, nauku i kulturu. Mostar, http://www. most.ba/ Mulalić, Hajrudin, pristupni broj: 2007.504.2.3, RG broj: RG50.586.0003. Popovič, Lea, Rosić Blimka i Švarc Jeti, pristupni broj: 1997.135.12, RG broj: RG-50.459.0012. Smajić, Ferid, pristupni broj: 2007.504.2.19, RG broj: RG-50.586.0019. 253
The Righteous Among the Nations Database [Baza podataka о Pra vednicima među narodima] United States Memorial Holocaust Museum (USHMM), Washington, Oral history Collection, https://www.ushmm.org/collections/ the-museums-collections/about/oral-history: Yad Vashem. The World Holocaust Remembrance Center, Jerusalem, Righteous among the Nations Department (https://www.yadvashem.org/) 254
|
adam_txt |
Sadržaj Uvod Bosna ¡ Hercegovina - zemlja koja stoljećima svjedoči zajedničko življenje jevreja i muslimana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 David Kamhi Neki aspekti zajedničkog života jevreja i muslimana od Medine preko Endelusa, Osmanske Imperije do Bosne i Hercegovine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Enes Karié Mitovi i protumitovi 0 jevrejima u Osmanskoj Imperiji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Aladin Husié О sarajevskim Jevrejima i njihovom društvenom položaju. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Adnan Kadrić i Emir Mehmedovič Sarajevski purim u kontekstu klasičnog kefalet-sistema i jedinstvene predstavničke strukture jevrejske zajednice u Osmanskom Carstvu polovinom 19. stoljeća. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 David Kamhi Rav Moše Danon i Ruždi-paša - Sarajevski purim i Sarajevska megila. . . . . . . . . . . . . . . 103 Gari Bethke i Dževada šuško Percepcija Jevreja u bošnjačkoj štampi u periodu od 1878. do 1914. . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Anisa Hasanhodžić i Rifet Rustemović Komšiluk u teoriji i praksi: doprinos muslimana spašavanju Jevreja u Bosni i Hercegovini tokom Drugog svjetskog rata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Marko A. Hoare Suživot i saradnja između jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini tokom Drugog svjetskog rata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Pogled u budućnost Jakob Finci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Husein ef. Kavazović. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 *** Usmena predanja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Fotografije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Izvori i literatura Neobjavljeni izvori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Objavljeni izvori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Štampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Knjige. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Članci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intervjui. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sadržaji sa interneta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 238 239 240 246 253 253 Biografije autora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Riječ zahvale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Б3
Neobjavljeni izvori Arhiv Bosne i Hercegovine (ABiH) Fond: ZAVNOBiH Fond: Zemaljska komisija za utvrđivanje zločina okupatora i njihovih pomagača - Sarajevo (1944-1947) Arhiv Tuzlanskog kantona, Tuzla (ATKT) Fond: Okružna uprava narodnih dobara Tuzla Arhiv vojnog istorijskog instituta (AVII) Fond: Četnici Fond: Moja porodica Gazi Husrev-begova biblioteka, Sarajevo (GHB) Fond: Sidžil (1, la, 2,25) Fond: Povjerljiva arhivska građa Fond: Varia Historijski Arhiv Dubrovnik (HAD) Fond: Diversa Cancellariae Historijski arhiv Sarajeva, Sarajevo (HAS) Fond: Spaho Fehim - Sarajevo / Ostavština Fehima Spahe Historijski muzej Bosne i Hercegovine Collection (HM BiH) Fond: Ustaška nadzorna služba Fond: Ustaški proglasi Hrvatski državni arhiv, Zagreb (HDA) Fond: Ministarstvo unutrašnjih poslova Nezavisne Države Hrvatske (223) 237
Fond: Ravnateljstvo ustaškog redarstva. Židovski odsjek (252) Fond: Ministarstvo državne riznice NDH. Odjel za novčarstvo, državnu imovinu i dugove. Ured za podržavljeni imetak. Ponova (1076) Jevrejski istorijski muzej Beograd, Beograd (JIM) Osmanski Arhiv Vlade Republike Turske, Istanbul (Başbakanlık Osmanli Arşivi, BOA) Fond: MAD, 1214 Fond: MAD, 1439 Fond: TD, 379 Objavljeni izvori “Banjalučka rezolucija” Nasuprot zlu. Muslimanske rezolucije iz 1941. Zajednička izjava iz 2015., priredili Enes Karié i Mustafa Spahić, 85-93. Sarajevo: El-Kalem: 2019. Dedijer, Vladimir i Antun Miletič, ur. Genocid nad Muslimanima, 1941-1945: Zbornik dokumenata i svjedočenja. Sarajevo: Svjetlost, 1990. Die Ergebnisse der Volkszählung in Bosnien und der Hercegovina. Sa rajevo: Landesregierung für Bosnien und die Hercegovina, 1912. Die Gliederung der Bevölkerung des ehemaligen Jugoslawien nach Muttersprache und Konfession nach den unveröffentlichten Anga ben der Zählung von 1931. Beč: Publikationsstelle Wien, 1943. Evlija Čelebija, Putopis, odlomci о jugoslovenskim zemljama, (Pre veo, uvod i komentar napisao Hazim Šabanović, Sarajevo 1979. Hahāmnāme nizâmnâmesi - fi 23 Şevval 1281 H., in: Düstûr, Cüz-’i sāni, İstanbul: Matba’a ı ’âmire, 1289 H, տէր. 962-975. Levy, Moritz, Die Sephardim in Bosnien. Ein Beitrag zur Geschichte der Juden auf der Balkanhalbinsel. Klagenfurt: Wieser, 1996 (Reprint izdanja iz 1911). Mihailovič, Dragoljub, Rat i mir djenerala: izabrani ratni spisf knj. L Beograd: Srpski rec, 1998. 238
Mitrašević, Veselin, ur. Prvi (osnivački) kongres Komunističke Partije Bosne i Hercegovine (1-5. novembar 1948): Stenografske bilješke. Sa rajevo: Arhiv Centralnog komiteta SKBiH, Arhiv Bosne i Herce govine, Oslobođenje, 1988. Mula Mustafa Bašeskija, Ljetopis, Sarajevo 1968. Mula Mustafa Mestvica, Popis uzajamnog jamčenja stanovništva u Sarajevu iz 1841. godine (preveo s turskog: Derviš Korkut) Sara jevo 1970. Nezavisna Država Hrvatska, Zakoni, zakonske odredbe i naredbe pro glašene od 11. travnja do 26. svibnja 1941, Knjiga 1 (svezak 1-Ю), ur. A. Mataić, Zagreb: Knjižara St. Kugli, s.a. Opširni popis Bosanskog sandžaka iz 1604, Sv. 1/1, Obradio: Adem Handžić, Sarajevo 2000. Salih Sidki Hadžihuseinović, Muvekkit, Povijest Bosne 1, Sarajevo: El Kalem, 1999. Salnāme-i Vilāyet-i Bosna, seneler: 1284 H., 1285 H., 1286. H., 1287. H., 1288. H., 1289. H., 1290. H., 1291. H., 1292. H., 1293. H., 1294. H., 1295, Sarajevo-Saraybosna: Matba-i Viläyet-i Bosna. “Sarajevska rezolucija”, Nasuprot zlu. Muslimanske rezolucije iz 1941. Zajednička izjava iz 2015, priredili Enes Karič i Mustafa Spahič, տէր. 75-81. El-Kalem, Sarajevo, 2019. Schmid, Ferdinand, Bosnien und die Hercegovina unter der Verwaltung Österreich-Ungarns. Leipzig: Veit comp, 1914. Spomenica. 34. izvještaj Prve gimnazije u Sarajevu. Sarajevo: Državna štamparija, 1929. Statistika miesta ipučanstva Bosne i Hercegovine. Sarajevo, 1880. Štampa Behar, List za pouke i zabave, Sarajevo, 1900-1910. Biser, List za širenje prosvjete megju muslimanima u Bosni i Hercego vini, Mostar, 1912-1914,1918. Bosna, Sarajevo, 1867, br. 51.
239
Bošnjak, List za politiku, pouku i zabavu, Sarajevo, 1891-1910. Gajret kalendar, 1940,1941. Jevrejski glas, Sarajevo, 2014. Musavat, Organ muslimanske narodne organizacije, Mostar, 1908, Sarajevo 1911. Narodne novine, 1941. Nacional, Zagreb, 2009. Novi Musavat. Organ Muslimanske narodne organizacije, Sarajevo 1912. Oslobođenje, Sarajevo, 2019,2020. Sarajevski novi list, Sarajevo, 1941. Zeman, Organ Ujedinjene Muslimanske Organizacije, Sarajevo, 1911-1912. Knjige Abdelwahab Meddeb Benjamin Stora (ed.) A History of Jewish-Muslim Relations: From the Origins to the Present Day, Princeton Uni versity Press, 2013. Aktan, Hamza, “Daman”, TDVİslâm Ansiklopedisi, cilt 8, Istanbul: Tür kiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi (1993). https:// cdn.islamansiklopedisi.org.tr/dosya/8/C08003197.pdf Alagić, Nedžmudin, Derventa između dva svjetska rata. Sarajevo: Ured za rješavanje statusnih pitanja raseljenih osoba - prognanika i izbjeglica Općine Derventa, 2001. Apaydın, H. Yunus, “Kefalet”, TDVİslâm Ansiklopedisi, cilt 25, İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi (2002). https://cdn.islamansiklopedisi.org.tr/dosya/25/C25008168. pdf#page=l zoom=auto,-33,778 Arendt, Hannah, Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil. New York: The Viking Press, 1963. Babuna, Aydin, Die nationale Entwicklung der bosnischen Muslime. Mit besonderer Berücksichtigung der österreichisch-ungarischen Epoche. Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag, 1996. 240
Bartai, Israel, Geschichte der Juden im östlichen Europa 1772-1881, Göttingen: Vandenhoeck Ruprecht, 2010. Bašagić-Redžepašić, Safvet-beg, Kratka uputa u prošlost Bosne i Herce govine (odg. 1463-1850). Sarajevo: Vlastita naklada, 1900. Bebiroğlu, Murat, Tanzimat’tan IL Meşrutiyet’e Ermeni Nizamnameleri, İstanbul, 2003. Bejtić, Alija, Derviš M. Korkut kao kulturni i javni radnik. Sarajevo: Oslobođenje, 1974. Bojić, Mehmedalija, Historija Bosne i Bošnjaka (VII-XX vijek). Sarajevo: TKD Šahinpašić, Sarajevo, 2001. Cohen, Linda, Sarinka. A Sephardic Holocaust Journey: From Yugoslavia To An Internment Camp in America. Franklin: FLC Publisher, 2019. Čampara, Ešref, Muslimani i Jevreji па primjerima iz Španije i Bosne. Sa rajevo: Svjetlost, 1994. Dizdar, Zdravko, Grčić, Marko, Ravlić, Slaven, Stuparić, Darko, Tko je tko u NDH. Hrvatska 1941-1945. Zagreb: Minerva, 1997. Donia, Robert J, Sarajevo: A biography. London: Hurst and Company, 2006. Dulie, Tomislav, Utopias of Nation: local mass killing in Bosnia and Her zegovina, 1941-42. Uppsala: Uppsala Univ. Library, 2005. Džaja, Srećko, Bosnien-Herzegowina in der österreichisch-ungarischen Epoche (1878-1918). München: Oldenbourg Verlag, 1994. Elazar, Samuel M, Jevrejsko-španski Romansero ֊ Antologija poezije na jeziku sefardskih Jevreja. Izvorno El Romancero judeo-espanjol, prev. Muhamed Nezirović, Sarajevo: Svjetlost, 1987. Faydullâh, Muhammad Fawzi, Nazarîya al-damān fi al-fiqh al-islāmī, Kuwayt, 1983. Freidenreich, Harriet Pass, The Jews of Yugoslavia. A Quest of Commu nity. Philadelphia: Jewish Publication Society of America,
1979. Friedländer, Saul, Das Dritte Reich und die Juden. Die Jahre der Verni chtung: 1939-1945. München: C. H. Beck, 2006. Gilbert, Martin, The Righteous: The unsung heroes of the Holocaust. London: Doubleday, 2002. 241
Gitman, Esther, Rescue and Survival ofJews in the Independent State of Croatia (NDH), 1941-1945, Doktorski rad. New York: The City Uni versity of New York, 2005. Goldstein, Ivo, Židovi u Zagrebu 1918-1941. Zagreb: Novi Liber 2004. Greble, Emily, Sarajevo 1941-1945. Muslims, Christians, and Jews in Hi tler's Europe. Ithaca: Cornell University Press, 2011. Gutman, Roy, ur Encyclopedia of the Holocaust, New York: MacMillan, 1990. Hadžibegović, Iljas, Bosanskohercegovački gradovi na razmeđu 19. і 20. stoljeća. Sarajevo: Institut za istorijų, 2004. Hasanbegović, Zlatko, Jugoslavenska muslimanska organizacija 1929֊ 1941 (u ratu i revoluciji 1941-1945). Zagreb: Bošnjačka nacionalna za jednica za Grad Zagreb i Zagrebačku županiju / Institut društve nih znanosti “Ivo Pilar” / Medžlis Islamske zajednice Zagreb, 2012. Hasanhodžić, Anisa; Rustemović, Rifet, Tragovima naših komšija. Jevreji u Bosni i Hercegovini i holokaust. Sarajevo: Institut za isto rijų, 2015. Hasanhodžić, Anisa; Rustemović, Rifet, Žrtve holokausta iz Bosne i Hercegovine. Portreti i sjećanja. Tuzla: Arhiv Tuzlanskog kanto na / Narodna i univerzitetska biblioteka “Derviš Sušić”, 2017. Hilberg, Raul, Perpetrators Victims Bystanders. The Jewish Catastrophe, 1933-1945. New York: Harper Collins, 1993. Hilberg, Raul, The Destruction of European Jews. London: Yale Univer sity Press, 31985. Imamović, Mustafa, Pravni položaj i unutrašnji politički razvitak Bosne i Hercegovine od 1878 do 1914. Sarajevo: Magistrati Pravni fakultet Univerziteta u Sarajevu, 2007. Isaić, Vladimir, Put prognanih. Od Mostara do Raba
1942-1943. Split: Adamić, 2003. Jahić, Adnan, Vrijeme izazova. Bošnjaci u prvoj polovini XX stoljeća. Zagreb/Sarajevo: Bošnjačka nacionalna zajednica za Grad Zagreb i Zagrebačku županiju / Ibn Sina, 2015. Jankovič, Dragoslav, Srpska država prvog ustanka, Belgrade: Nolit, 1984. 242
Jelenie, Julijan, Spomenici kulturnoga rada bosanskih franjevaca. Za greb, 1916. Jelić-Butić, Fikreta, Ustaše i Nezavisna Država Hrvatska 1941-1945, Za greb: Sveučilišna Naklada Liber, 1978. Jurič, Franjo, Glavne značajke uprave Nezavisne Države Hrvatske u Ve likoj župi Krbavi i Psatu sa sjedištem u Bihaću, Doktorski rad. Za greb: Sveučilište u Zagrebu, 2019. Kalmi, Baruh, Izabrana djela. Sarajevo: Svjetlost, 1972. Karahodžić, Mehmed, Medine i Munevvera. Sarajevo: Bemust, 2005. Kisić-Kolanović, Nada, Muslimani i hrvatski nacionalizam 1941-1945. Zagreb: Školska knjiga, 2009. Klajn, Ivan, Istorijska gramatika španskog jezika. Beograd: Naučna knjiga, 1977. Konforti, Jozef, Travnički Jevreji. Sarajevo, 1976. Kosier, Ljubomir St, jevreji u Jugoslaviji i Bugarskoj. Zagreb, Beograd, Ljubljana: Tipografija d.d., 1930. Kruševac, Todor, Bosansko-hercegovački listovi u XIX veku. Sarajevo: Veselin Masleša, 1978. Levental, Zdenko, Auf glühendem Boden. Ein jüdisches Überleben sschicksal in Jugoslawien 1941-1947. Konstanz: Hartung-Gorre, 1994. Levental, Zdenko, ur, Zločini fašističkih okupatora i njihovih pomagača protiv Jevreja u Jugoslaviji. Beograd: Savez Jevrejskih opština FNR Jugoslavije, 1952. Levy, Moritz, Die Sephardim in Bosnien, ein Beitrag zur Geschichte der Ju den aufder Balkan-Halbinsel. Sarajevo: D. A. Kajon, 1911. Levy, Moritz, Sefardi u Bosni. Prilog historiji Jevreja na balkanskom po luotoku. Sarajevo: Bosanska biblioteka, 1997. Malcolm, Noel, Povijest Bosne: kratki pregled. Zagreb/Sarajevo: Erasmus/Novi Liber/Dani, 1995. Mestvica, Mula Muhamed, Popis uzajamnog
jamčenja stanovništva u Sarajevu iz 1841. godine, Korkut, Derviš, (transi.), sv. 1, Sarajevo: Muzej grada Sarajeva, 1970. 243
Miović, Vesna, The Jewish Ghetto in the Dubrovnik Republic (1546-1808). Zagreb ֊ Dubrovnik: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, 2005. Mujbegović, Vera, Tuzla moje mladosti. Nostalgična pripovest. Beo grad: vi. naklada, 2008. Nametak, Alija, Sarajevski nekrologij. Sarajevo: Civitas, 2004. Nezirović, Nikša, Jevreji u Bosanskom Samcu. Samac: Kula, 2015. Okey, Robin, Taming Balkan Nationalism. The Habsburg ‘Civilizing Mission’ in Bosnia, 1878-1914. New York: Oxford University Press, 2007. Olgun, Ülkühan, Osmanli Son Dönemi Yahudilik ve Hahambaşıhk, Istanbul: Giza Yayınları, 2009. Panova, Sneschka, Die Juden zwischen Toleranz und Völkerrecht im Osmanischen Reich: Die Wirtschaftstätigkeit der Juden im Osma nischen Reich (die Südosteuropaländer) vom 15. bis zum 18. Jahrhun dert. Frankfurt am Main Wien [u.a.]: Peter Lang, 1997. Pejanović, Đorđe, Stanovništvo, školstvo i pismenost u krajevima bivše Bosne i Hercegovine, Sarajevo: Prosveta, 1939. Pejanović, Đorđe, Stanovništvo Bosne i Hercegovine. Beograd, 1955. Pejanović, Đorđe, Bibliografija štampe Bosne i Hercegovine 1850-1941. Sarajevo: Veselin Masleša, 1961. Pinto, Avram, Jevreji Sarajeva i Bosne i Hercegovine. Sarajevo: Veselin Masleša, 1987. Pinto, Samuel, Zločini okupatora i njihovih pomagača izvršeni nad Jevrejima. Sarajevo, 1952. Popović, Dušan J, Beograd kroz vekove. Beograd: Turistička štampa, Beograd, 1964. Purivatra, Atif, Jugoslavensko muslimanska organizacija u političkom životu Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca, Sarajevo: Svjetlost, 1977. Ranke, Leopold von, History ofServia and the Servian Revolution. New
York: De Capo Press, 1973. Redžić, Enver, Bosna i Hercegovina u Drugom svjetskom ratu. Sarajevo: OKO, 1998. 244
Rizvić, Muhsin, Behar. Književnoistorijska monografija. Sarajevo: Svje tlost, 1971. Romano, Jaša, Jevreji Jugoslavije 1941-1945. Žrtve genocida i učesnici Narodnooslobodilačkog rata. Beograd: Savez Jevrejskih opština Jugoslavije, 1980. Schwarz, Stephen, Sarajevo Rose: A Balkan Jewish Notebook. London: Saqi, 2005. Skarić, Vladislav, Sarajevo i njegova okolina od najstarijih vremena do austro-ugarske okupacije. Sarajevo: Bosanska pošta, 1937. Spitzer, Shlomo J., Komoróczy Géza, Heber. Kútforrások Magyaror szág és a magyarországi zsidóság történetéhez a kezdetektől 1686-ig. MTA Judaiszitakai Kutatócsoport - Osiris Kiadó, Budapest, 2003. Šopić, Marko D., Pred vratima Sarajeva (zapisi i sjećanja о narodnooslobodilačkom pokretu i Visočko-fojničkom NOP odredu na području od Sarajeva do Zenice), Sarajevo: Savez udruženja boraca narod nooslobodilačkog rata, 1970. Tadić, Jorjo, Jevreji u Dubrovniku do polovine XVII stoljeća. Sarajevo: La Benevolencija, 1937. Tauber, Eli, Holokaust u Bosni i Hercegovini. Sarajevo: Institut za istra živanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava, 2014. Tauber, Eli, Kada su komšije bili ljudi. Sarajevo: Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava, 2008. Tauber, Eli, When neighbors were real human beings. Sarajevo: Institut za istraživanje zločina protiv čovječnosti i međunarodnog prava, 2016. Tihić, Esad, Gradačac od 1941. do 1945. Gradačac: Javna biblioteka “Ali ja Isaković”, 2008. Tihić, Esad i Hamzić, Omer, Gračanica i okolina u NOB-u i revoluciji. Gračanica: Komisija za istorijų Opštinskog komiteta SKBiH i
Opštinski odbor SUBNOR Gračanica, 1988. Tomasevich, Jozo, Rat i revolucija u Jugoslaviji 1941-1945. Okupacija i kolaboracija. Zagreb: Europapress/Novi Liber, 2010. Tomasevich, Jozo, War and Revolution in Yugoslavia, 1941-1945: Occupa tion and Collaboration. Stanford: Stanford University Press, 2001. 245
Tufekčić, Mehmedalija, Gradačac и 1941. godini: sjećanja. Sarajevo: Svjetlost, 1975. Vervaet, Stijn, Centar i periferija u Austro-Ugarskoj Zagreb, Sarajevo: Synopsis, 2013. Von Hammer, Josef, Des osmanischen Reichs. Staatsverįassung und Staatsverwaltung. Wien, 1815. Von Hammer, Josef, Die Geschichte des osmanischen Reiches. Pest: Har tleben, 1834. Cianci Albahari, Nisim. “Od Aprilskog rata do ustanka”. Sarajevo u revoluci ji - Komunistička partija Jugoslavije u pripremama i organizaciji ustanka, knj. 2. Sarajevo: Istorijski arhiv Sarajevo, 1977. Albahari-Perišić, Rahela. “Bila je teška, ali časna borba protiv fašiz ma”, Mi smopreživeli.5. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 107-123. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2009. Batinić, Mijo V. “Nekoliko priloga к bosanskoj crkvenoj povijesti“. Sta rine JAZU XVII, Zagreb (1885): 77-150. Bejtić, Alija. “Jevrejske nastambe u Sarajevu“. Spomenica 400 godina od dolaska Jevreja u Bosnu i Hercegovinu, ur. Samuel Kamhi, 24-32, Sarajevo: Oslobođenje, 1966. Bejtić, Alija. “Sijavuš-pašina daira”. Prilozi zaproučavanje istorije Sara jeva, godina II, knjiga II, Sarajevo (1966): 61-89. Bethke, Carl. “Die Zeitungen ‘Bosnische Post’ und ‘Sarajevoer Ta gblatt’, 1903-1913”. Die Deutschen in Bosnien und Herzegowina und Kroatien. Neue Forschungen und Perspektiven, pri. Enes Omerovič, ur. Carl Bethke, Husnija Kamberović, Jasna Turkálj, 137-174. Sara jevo: Institut za Istorijų, 2015. Bihl, Wolfdieter. “Die Juden in der Habsburgermonarchie 1848-1918”. Zur Geschichte der Juden in den östlichen Ländern der Habsburger monarchie, ur.
Kurt Schubert, 5-73. Eisenstadt: Studia Judaica Au striaca VIII, 1980. 246
Brkič, Esad. “U talijansko ustaškom zatvoru”, Hercegovina u NOB april 1941. - juni 1942, ur. Rajko Šarenac, knjiga 2, 545-582. Beograd/ Mostar: Vojnoizdavački i novinski centar Beograd / Istorijski ar hiv Hercegovine, 1986. Cyprian, Jens-Peter. ‘“Noch konnte ich nicht daran glauben'. Die Exi lzeit Alexander Sacher-Masochs 1935/38-1945”, Amici amico III ֊ Festschrift für Ludvik E. Vaclavek, ur. Ingeborg Fiala-Fürst, Jaro mir Czmero, 103-118. Olomouc: Universita Palackeho, 2011. Čengić, Esad. “О radu mjesnog odbora Narodne pomoći u prvoj godi ni ustanka”. Sarajevo u revoluciji, knj. 2. Čengić, Esad. “Sarajevski Jevreji”, Zbornik Jevrejskog istorijskog muzeja, br. 4 (1979): 223-243. Dadić, Slavko. “Posljednji dani okupatorske tiranije u Sarajevu”. Sarajevo u revoluciji: U borbi do punog oslobođenja (novembar1943 - april 1945.), knj. 4. Sarajevo: Istorijski arhiv Sarajevo, 1982. Danon, Cadik-Braco. “Sine, idi samo napred”, Mi smo preživeli.3. Je vreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 144-151. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2005. Danon, Oskar. “Sa pesmom na usnama i puškom na ramenu”, Mi smo preživeli.5. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 21-58. Beo grad: Jevrejski istorijski muzej, 2009. Eškenazi, Nina. “Po sećanju deteta”, Mi smo preživeli.5. Jevreji о holo kaustu, ur. Aleksandar Gaon, 257-260. Beograd: Jevrejski istorij ski muzej, 2009. Finci, Predrag. “О pinhasu”, Poznańskie Studia Slawistyczne, br. 10 (2016): 343-360. F.(ran) M.(ilobar). “Dva savremena izvještaja o Bosni iz prve polovine XVII. Stoljeća“. GZMXVI/1904 (1906): 251-266. Fukarek,
Pavel. “Na radu i sprovođenju zadataka ZAVNOBiH-a”. Sara jevo u revoluciji, knj. 4. Ginzberg, Tirca. “Mladost u godinama rata”, Mi smo preživeli.3. Je vreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 39-50. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2003. Hadžibegić, Hamid. “Džizja ili harač“. Prilozi za orijentalnu filologiju br. 3-4 (1953): 4-135. 247
Hadžijahić, Muhamed. “Muslimanske rezolucije iz 1941”, 1941. u istori li naroda Bosne i Hercegovine, red. Zdravko Antonie, 275-282. Sa rajevo: Veselin Masleša, 1973. Hadžiosmanović, Lamija. “Uloga Bisera u kulturno-prosvjetnom uz dizanju muslimana”, Anali Gazi Husrev begove biblioteke, br. 19-20 (2001): 237-242. Hahamović, Julije. “Aškenazi u Bosni i Hercegovini“. Spomenica 400 godina od dolaska jevreja u Bosnu i Hercegovinu (1566-1966), ur. Sa muel Kamhi, Sarajevo: Oslobođenje, 1966. Hamović, Miloš. “O razlikama u odnosu i tretmanu ustaške Nezavi sne Države Hrvatske i italijanskog okupatora prema Jevrejima u Bosni i Hercegovini 1941-1945. Komparacija”, Zbornik Jevrejskog istorijskog muzeja, br. 7 (1997): 198-209. Hamzić, Omer. “Progoni i stradanja Jevreja u Gračanici tokom Drugog svjetskog rata”, Baština sjeveroistočne Bosne, br. 2 (2009): 47-61. Horvat, Karlo. “Novi historijski spomenici“. GZM XXI (1909): 1-104. Jahić, Adnan. “Bosniacs and the Independent State of Croatia: From Hope and Loyalty to Bitternes and Resistance”, The Second World War and National Question in ex Yugoslavia/International Scienti fic Meeting “The Shared History”, Sevilla 2008,1-11. Novi Sad: Grafomarketing, 2008. Jelavić, Vjekoslav. “Doživljaji Francuza Poulleta, na putu kroz Du brovnik za Bosnu (godine 1658)” GZM (1908): 56-71. Jelinek, A. Yeshayahu. “Bosnia-Herzegovina at War: Relations Between Moslems and non-Moslems”, Holocaust and Genocide Studies, god. 5, br. 3(1990): 275-292. Juzbašić, Dževad. “Nekoliko napomena о Jevrejima u Bosni i Herce govini u doba Austrougarske uprave“.
Zbornik radova SEFARAD 92, ur. Muhamed Nezirović, Boris Nilević, Muhsin Rizvić, 93-110. Sarajevo: Izdavač Institut za istorijų u Sarajevu i Jevrejska zajed nica Bosne i Hercegovine, 1992. Juzbašić, Dževad. “Nekoliko napomena о Jevrejima u Bosni i Herce govini u doba austrougarske uprave”, Politika i privreda u Bosni i Hercegovini pod Austrougarskom upravom, ur. Dževad Juzbašić, 371-382. Sarajevo: Akademija Nauka i Umjetnosti Bosne i Herce govine, 2002. 248
Kadrić, Adnan. “Jews in the State Agencies and Offices of the Bosnian Vilayat from 1868 to 1878 (a Framework of Understanding Issues of Minorities in the Ottoman Empire in the Second Half of the 19th Century)“. ОТАМ - Osmanli Tarihi Araştırma ve Uygulama Merke zi Dergisi 33, (2013): 95-111. https://ssrn.com/abstract=2765597 ili http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2765597 (preuzeto 12.1.2021). Kaluđerčić, Slavko. “Iz istorije Sarajeva”, Glasnik Jugoslavenskog profe sorskog društva, Knj. XIX, sv. 11-12, Beograd (1939): 805-853. Kamhi, David. “Bosanski nadrabin Moris Levi: о životu i djelu”. Forum Bosnae br. 77 (2017): 39-46. Kamhi, David. “Jevrejsko kulturno-prosvjetno i humanitarno druš tvo La Benevolencija od osnivanja 1892. g. do 1941. g.” Jevrejski glasbr. 76 (2017): 8-14. Kamhi, Regina. “Pelene sam sušila na prsima”, Mi smo preživeli.4. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 117-122. Beograd: Jevrej ski istorijski muzej, 2007. Kajon-Stupar, Vukica. “Prijatelji uvijek u pomoći”, Mi smo preživeli.3. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 25-31. Beograd: Jevrej ski istorijski muzej, 2005. Karčić, Hikmet. “The Bosnian Muslim scholar who saved the Sarajevo Haggadah”, TRT World (6. decembra 2019). Korkut, Derviš Μ. “Mestvičina ćefilema iz 1841”. Prilozi zaproučavanje istorije Sarajeva II (1966): 103-117. Kreševljaković, Hamdija, “Ćefilema sarajevskih kršćana iz 1788. godi ne”, Prilozi za orijentalnu filologiju 3-4, Sarajevo: Orijentalni insti tut u Sarajevu (1952). Lengel-Krizman, Narcisa. “A contribution to the study of terror in the so-called ‘Independent State
of Croatia’: Concentration camps for women in 1941-1942”, Yad Vashem Studies br. 20 (1990). Levi, J. Morie. “Jevreji Bihaća 1919-1945”, Bihać u novijoj istoriji (1918֊ 1945). Zbornik radova sa Naučnog skupa održanog u Bihaću 9. i 10. oktobra 1986. godine, ur. Galib Šljivo, 331-349. Banja Luka: Institut za istorijų, 1987. Levi, Sida. “Uz teškoće i malo sreće”, Mi smo preživeli.2. Jevreji о holo kaustu, ur. Aleksandar Gaon, 74-78. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2003. 249
Levy, Avigdor, “Millet Politics: the Appointment of a Chief Rabbi in 1835”, in: The Jews ofthe Ottoman Empire, Washington D.C. (1994). Levy, Moritz. “Rav Danon i Ruždi paša”. Godišnjak La Benevolencije і Potpore 5694/1933 (1933): 81-95. Lihtner-Krndić, Ruža. “Negotinci, hvala što ste mi spasli život!”, Mi smo preživeli.4. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 325338. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2007. Madžar, Božo. “Ljudske i materijalne žrtve Sarajeva u toku Drugog svjetskog rata”. Sarajevo u revoluciji, knj. 4. Maimonides Rambam. Spomenica povodom osamstogodišnjice od nje govog rođenja 1135-1935. Sarajevo: Jevrejsko kulturno-prosvjetno društvo “La Benevolencia”, 1935. Mandlbaum, Zoran. “Holokaust nad Jevrejima Mostara (1) ”, Most, god. 31, br. 205 (2006). Matkovič, Hrvoje. “Bosanskohercegovački muslimani u programu ustaške emigracije i politici Nezavisne Države Hrvatske”, Časo pis za suvremenu povijest, br. 3 (2006): 1031-1037. Mehmedovič, Ahmed. “Alimske porodice: Mulaibrahimović-Muftič (Svirac)”, Novi Muallim, br. 31 (2007): 88-94. Miletič, Karlo-Drago. “Stradanja u Mostaru”, Hercegovina u NOB april 1941. -juni 1942, ur. Rajko Šarenac, knjiga 2,109-122. Beograd/Mostar: Vojnoizdavački i novinski centar Beograd/Istorijski arhiv Hercegovine, 1986. Montiljo, Moric. “Mladić i rat ”, Mí smopreživeli.3. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 58-66. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2005. Motadel, David. “The ‘Muslim Question’ in Hitler’s Balkans”, The Historical Journal, god. 56, br. 4 (2013): 1007-1039. Mrčarica, Estera. “Susėdi nas nisu odali”, Mi
smo preživeli.4. Jevreji o holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 269-274. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2007. Mujbegović, Vera. “О prvoj ratnoj godini u okupiranoj Tuzli”. Tuzla u radničkom pokretu i revolucijfknj. 2. Tuzla: Univerzál, 1984. Nezirović, Muhamed. “Historija Bosanskih Jevreja Moše (Rafaela) Atijasa - Zeki efendije”. Prilozi 29 (2000): 245-260. 250
Özcan, Tahsin. “Osmanli Mahallesi Sosyal Kontrol ve Kefalet Siste mi“. Marije 1, br.l (2001): 129-151. Papo, Bencion Jozef. “Spasenje ֊ pravac linija frontal”, Mi smo preživeU.3. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 435-447. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2005. Pinto, Benjamin. “O Jevrejima u bosanskoj provinciji”, Godišnjak, 142֊ 153. Sarajevo/Beograd: Jevrejsko kulturno-potporno društvo La Benevolencija/ Dobrotvorno društvo Potpora, 1933. Pinto-Izrael, Gonda. “Prijatelji im spasili živote”, Mi smo preživeli.3. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 67-70. Beograd: Jevrej ski istorijski muzej, 2005. Pinto, Samuel. “Položaj bosanskih Jevreja pod turskom vladavi nom”. Jevrejski Almanah, 48-59. Savez jevrejskih opština, 1954. http://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/bitstream/handle/123456789/256/JAL%2001%2002%20DR%20SAMUEL%20 PINTO%20-%20POLOZAJ%20BOSANSKIH%20JEVREJA.pdf?sequence=l isAllowed=y (pristupljeno 10.11.2020). Postružnik, Berta. “Halid Muftić - spasilac jevrejske porodice”, Mi smo preživeli.4. Jevreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 283290. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2007. Prohić, Rejhan. “Nada Kolman: tragom jedne ratne i poratne sudbi ne”, Gračanički glasnik, br. 39 (2015): 114-124. Ramadanović, Hiba. “Učešče Ijekara, apotekara i drugih zdravstve nih radnika u NOP-u”. Sarajevo u revoluciji, knj. 4. Rukavina, Želimir. “Bosansko-hercegovački muslimani i Hrvatstvo”. Hrvatska Krajina br. 2 (23. aprila 1941). Samokovlija, Isak. “Sarajevska megila“. Jevrejski život br. 125 (1926): 1-45. Sarajlić, Abdulah. “Nepokorena Tuzla”.
Istočna Bosna u Narodnooslobodilačkoj borbi 1941-1945: Sjećanja učesnika, knj. 2. Belgrade: Vojnoizdavački zavod, 1971. Sesar-Himerlajh, Marica. “Naše naselje za narodnu pomoć”. Sarajevo u revoluciji, knj. 2. Slipičević-Bubić, Samija. “Žene Mostara u prvim godinama rata”. Žene Bosne i Hercegovine u Narodnooslobodilačkoj borbi 1941-1945. godine: Sjećanja učesnika. Sarajevo: Svjetlost, 1977. 251
Stajić, Aleksandar, Jakov Papo. “Ubistva i drugi zločini izvršeni nad Jevrejima u Bosni i Hercegovini izvršeni u toku neprijateljske okupa cije ”, Spomenica 400godina od dolaska Jevreja u Bosnu i Hercegovinu, ur. Samuel Kamhi, 205-249. Sarajevo: Odbor za proslavu, 1966. Strahinjič, Lenka-Lea. “Bežite, kupe nas!”, Mi smo preživeli.4. Jevreji o holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 123-128. Beograd: Jevrejski istorijski muzej, 2007. Sučeska, Avdo. “Da li su sarajevski jevreji bili muaf“. Godišnjak Prav nog fakulteta XXIII, Sarajevo (1975): 191-201. Sučeska, Avdo. “Neke osobenosti u procesu čiflučenja u Bosni i Her cegovini u XVIII stoljeću“. Godišnjak Pravnog fakulteta XXI (1973): 331-341. Tadič, Jorjo. “Doprinos Jevreja trgovini sa dalmatinskim primorjem u XVI i XVII vijeku“. Spomenica 400 godina od dolaska jevreja u Bosnu i Hercegovinu, ur. Samuel Kamhi, 33-47. Sarajevo: Oslobo đenje, 1966. Tauber, Eduard. “Porodicu spasili dobri ljudi”, Mi smo preživeli.5. Je vreji о holokaustu, ur. Aleksandar Gaon, 148-157. Beograd: Jevrej ski istorijski muzej, 2009. Tauber, Eli. “Zeineba Hardaga nije spašavala Jevreje, spašavala je komšije”, Behar časopis za kulturu i društvena pitanja, god. XXIII, br. 117-118 (2014): 59-60. Umičević, Zaga. “Neki oblici rada i borbe ilegalnog NOP-a u okupranoj Banja Luci 1941. godine”. 1941. u istoriji naroda Bosne i Hercego vine. Sarajevo: Veselin Masleša, 1973. Vučina-Simović, Ivana. “The Sephardim and Ashkenazim in Sarajevo: From Social, Cultural and Linguistic Divergence to Convergence”. Transversal:. Zeitschrift für jüdische Studien, 13, br. 2
(2012): 41-64. Younis, Hana. “Skice porodičnog života u Sarajevu posljednjih dece nija osmanske vladavine“. Prilozi 36 (2007): 33-68. Zlatar, Behija. “Dolazak Jevreja u Sarajevo”. Zbornik radova SEPARAD 92, ur. Μ. Nezirović, B. Nilević, Μ. Rizvić, 57-64. Sarajevo: Institut za istorijų, Jevrejska zajednica Bosne i Hercegovine, 1995. Zlatović, Stipan. “Izvještaj о Bosni god 1640.0. Pavla iz Rovinja“. Sta rine 23 (1890): 1-38. 252
Intervjui Erna Cipra, Mostar, 13. februar 2015. Mojika Pesah, Derventa, 13. septembar 2014. Sadržaji sa interneta Bakovitz, Miriam, pristupni broj: 1995.A.1272.6, RG broj: RG50.120.0006. Biser, Šerif, pristupni broj: 2007.504.2.1, RG broj: RG-50.586.0001. Cipra, Erna, pristupni broj: 2007.504.2.4, RG broj: RG-50.586.0004. Dimitrijević, Branka. Arhitekt Karlo Paržik (Sarajevo: Disertacija, 1989). www.karloparzik.com (preuzeto 8. oktobra 2020). Džindo, Hasib,pristupni broj: 2007.504.2.10, RG broj: RG-50.586.0010. JUSP Jasenovac, Poimenični popis žrtava Koncentracionog logora Jasenovac 1941-1945, http://www.jusp-jasenovac.hr/Default. aspx?sid=6284 Kreso, Muhamed, pristupni broj: 2007.504.2.30, RG broj: RG50.586.0030. Levi, Knežević Rašela, pristupni broj: 1999.A.0310.66, RG broj: RG50.486.0066. Mehmedovič, Resul. “Ali Dželaludin-paša - Jedan od najsurovijih osmanskih namjesnika u Bosni”. Dialogos (2017). https://www. dialogos.ba/ali-dzelaludin-pasa-jedan-od-najsurovijih-osmanskih-namjesnika-u-bosni/ (preuzeto 12. novembra 2020). Most, Časopis za obrazovanje, nauku i kulturu. Mostar, http://www. most.ba/ Mulalić, Hajrudin, pristupni broj: 2007.504.2.3, RG broj: RG50.586.0003. Popovič, Lea, Rosić Blimka i Švarc Jeti, pristupni broj: 1997.135.12, RG broj: RG-50.459.0012. Smajić, Ferid, pristupni broj: 2007.504.2.19, RG broj: RG-50.586.0019. 253
The Righteous Among the Nations Database [Baza podataka о Pra vednicima među narodima] United States Memorial Holocaust Museum (USHMM), Washington, Oral history Collection, https://www.ushmm.org/collections/ the-museums-collections/about/oral-history: Yad Vashem. The World Holocaust Remembrance Center, Jerusalem, Righteous among the Nations Department (https://www.yadvashem.org/) 254 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Šuško, Dževada |
author2_role | edt |
author2_variant | dž š džš |
author_GND | (DE-588)1152079603 |
author_facet | Šuško, Dževada |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048421727 |
ctrlnum | (OCoLC)1351547192 (DE-599)BVBBV048421727 |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02986nam a2200709 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048421727</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221122 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220825s2021 bn a||| |||| 00||| bos d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789958235719</subfield><subfield code="9">978-9958-23-571-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1351547192</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048421727</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bos</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bn</subfield><subfield code="c">XA-BA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini</subfield><subfield code="b">primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas</subfield><subfield code="c">priredivačica i urednica Dževada Šuško</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sarajevo</subfield><subfield code="b">El-Kalem</subfield><subfield code="c">2021.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">261 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 237-254</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Toleration / Bosnia and Herzegovina</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews / Bosnia and Herzegovina</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Muslims / Bosnia and Herzegovina</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juifs / Bosnie-Herzégovine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Musulmans / Bosnie-Herzégovine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ethnic relations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jews</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Muslims</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Toleration</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnizität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4220764-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Toleranz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060355-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Muslim</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040921-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bosnia and Herzegovina / Ethnic relations</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bosnia and Herzegovina</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bosnien-Herzegowina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088119-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bosnien-Herzegowina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088119-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Muslim</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040921-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Ethnizität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4220764-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Toleranz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060355-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Šuško, Dževada</subfield><subfield code="0">(DE-588)1152079603</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033800013&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033800013&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221122</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033800013</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">49742</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">49742</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">49742</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
geographic | Bosnia and Herzegovina / Ethnic relations Bosnia and Herzegovina fast Bosnien-Herzegowina (DE-588)4088119-2 gnd |
geographic_facet | Bosnia and Herzegovina / Ethnic relations Bosnia and Herzegovina Bosnien-Herzegowina |
id | DE-604.BV048421727 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:27:50Z |
indexdate | 2024-07-10T09:37:45Z |
institution | BVB |
isbn | 9789958235719 |
language | Bosnian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033800013 |
oclc_num | 1351547192 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 261 Seiten Illustrationen 24 cm |
psigel | BSB_NED_20221122 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | El-Kalem |
record_format | marc |
spelling | Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas priredivačica i urednica Dževada Šuško Sarajevo El-Kalem 2021. 261 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 237-254 Geschichte gnd rswk-swf Toleration / Bosnia and Herzegovina Jews / Bosnia and Herzegovina Muslims / Bosnia and Herzegovina Juifs / Bosnie-Herzégovine Musulmans / Bosnie-Herzégovine Ethnic relations fast Jews fast Muslims fast Toleration fast Ethnizität (DE-588)4220764-2 gnd rswk-swf Toleranz (DE-588)4060355-6 gnd rswk-swf Muslim (DE-588)4040921-1 gnd rswk-swf Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Juden (DE-588)4028808-0 gnd rswk-swf Bosnia and Herzegovina / Ethnic relations Bosnia and Herzegovina fast Bosnien-Herzegowina (DE-588)4088119-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Bosnien-Herzegowina (DE-588)4088119-2 g Juden (DE-588)4028808-0 s Muslim (DE-588)4040921-1 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Ethnizität (DE-588)4220764-2 s Toleranz (DE-588)4060355-6 s DE-604 Geschichte z Šuško, Dževada (DE-588)1152079603 edt Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033800013&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033800013&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas Toleration / Bosnia and Herzegovina Jews / Bosnia and Herzegovina Muslims / Bosnia and Herzegovina Juifs / Bosnie-Herzégovine Musulmans / Bosnie-Herzégovine Ethnic relations fast Jews fast Muslims fast Toleration fast Ethnizität (DE-588)4220764-2 gnd Toleranz (DE-588)4060355-6 gnd Muslim (DE-588)4040921-1 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4220764-2 (DE-588)4060355-6 (DE-588)4040921-1 (DE-588)4033569-0 (DE-588)4028808-0 (DE-588)4088119-2 (DE-588)4143413-4 |
title | Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas |
title_auth | Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas |
title_exact_search | Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas |
title_exact_search_txtP | Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas |
title_full | Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas priredivačica i urednica Dževada Šuško |
title_fullStr | Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas priredivačica i urednica Dževada Šuško |
title_full_unstemmed | Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas priredivačica i urednica Dževada Šuško |
title_short | Suživot jevreja i muslimana u Bosni i Hercegovini |
title_sort | suzivot jevreja i muslimana u bosni i hercegovini primjeri tolerancije od 16 stoljeca do danas |
title_sub | primjeri tolerancije od 16. stoljeća do danas |
topic | Toleration / Bosnia and Herzegovina Jews / Bosnia and Herzegovina Muslims / Bosnia and Herzegovina Juifs / Bosnie-Herzégovine Musulmans / Bosnie-Herzégovine Ethnic relations fast Jews fast Muslims fast Toleration fast Ethnizität (DE-588)4220764-2 gnd Toleranz (DE-588)4060355-6 gnd Muslim (DE-588)4040921-1 gnd Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd |
topic_facet | Toleration / Bosnia and Herzegovina Jews / Bosnia and Herzegovina Muslims / Bosnia and Herzegovina Juifs / Bosnie-Herzégovine Musulmans / Bosnie-Herzégovine Ethnic relations Jews Muslims Toleration Ethnizität Toleranz Muslim Kulturkontakt Juden Bosnia and Herzegovina / Ethnic relations Bosnia and Herzegovina Bosnien-Herzegowina Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033800013&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033800013&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT suskodževada suzivotjevrejaimuslimanaubosniihercegoviniprimjeritolerancijeod16stoljecadodanas |