Leo Slezak: John McCormack
Discover the Bel-Canto" Series: The Tenors of the 78 Era, 13 portraits of the most illustrious lyrical singers of the beginning of the 20th century. We present 2 episodes: Leo Slezak and John McCormack. In these two documentaries dedicated to Leo Slezak and John McCormak, Jan Schmidt-Garre gath...
Gespeichert in:
| Format: | Elektronisch Video |
|---|---|
| Sprache: | German English |
| Veröffentlicht: |
[Place of publication not identified]
PARS MEDIA in collaboration with BR, NDR, ORB, SDR, SFB, SR, SWF and WDR
[1997]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | BSB01 Volltext |
| Zusammenfassung: | Discover the Bel-Canto" Series: The Tenors of the 78 Era, 13 portraits of the most illustrious lyrical singers of the beginning of the 20th century. We present 2 episodes: Leo Slezak and John McCormack. In these two documentaries dedicated to Leo Slezak and John McCormak, Jan Schmidt-Garre gathered precious musical excerpts and enlisted the help of the greatest specialists of the lyrical repertoire to make a fascinating depiction of the lives of these two great figures of the Bel-Canto. Leo Slezak is the first subject chosen by Jan Schmidt-Garre. This tenor was, according to Jürgen Kesting the author of The Great Singers, one of the few singers who did not have the slightest trace of baritone in his voice. He was a pure tenor, as in the castrate tradition. He was also one of the rare singers who weren't influenced by Caruso's technique, and he didn't need to expend any effort to reach the highest notes. He performed the greatest operas, including Othello which was his best role. His great sensibility drove him to embark on a second career in the cinema in mainly comical roles. John McCormack is the figure the Irish qualify, still today, as the greatest artist the world has ever produced. This documentary retraces his life and analyses his singing technique in an excerpt of Don Giovanni conducted by Wilhelm Furtwängler. He left the stage relatively early to dedicate himself to concert performances but his repertoire includes several famous roles such as Ottavio, Elvino, Rodolfo and the Duke of Mantua. His perfect diction and his mastery of breathing made him one of the great figures of Bel-Canto, and this documentary enables us to discover him from an original and technical point of view |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (1 video file (56 min.)) sound, color |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048407988 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 220816m19971997 |||| o||u| ||||||ger d | ||
| 035 | |a (ZDB-1-MTV)ocn956370112 | ||
| 035 | |a (OCoLC)956370112 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048407988 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Leo Slezak |b John McCormack |c Jan Schmidt-Garre, director ; Pars Media, in collaboration with BR, NDR, ORB, SDR, SFB, SR, SWF and WDR. |
| 246 | 1 | 3 | |a John McCormack |
| 246 | 1 | 0 | |a John McCormack |
| 264 | 1 | |a [Place of publication not identified] |b PARS MEDIA in collaboration with BR, NDR, ORB, SDR, SFB, SR, SWF and WDR |c [1997] | |
| 264 | 4 | |c ©1997 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (1 video file (56 min.)) |b sound, color | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 511 | 0 | |a Leo Slezak, John McCormack, tenors | |
| 520 | 3 | |a Discover the Bel-Canto" Series: The Tenors of the 78 Era, 13 portraits of the most illustrious lyrical singers of the beginning of the 20th century. We present 2 episodes: Leo Slezak and John McCormack. In these two documentaries dedicated to Leo Slezak and John McCormak, Jan Schmidt-Garre gathered precious musical excerpts and enlisted the help of the greatest specialists of the lyrical repertoire to make a fascinating depiction of the lives of these two great figures of the Bel-Canto. Leo Slezak is the first subject chosen by Jan Schmidt-Garre. This tenor was, according to Jürgen Kesting the author of The Great Singers, one of the few singers who did not have the slightest trace of baritone in his voice. He was a pure tenor, as in the castrate tradition. He was also one of the rare singers who weren't influenced by Caruso's technique, and he didn't need to expend any effort to reach the highest notes. He performed the greatest operas, including Othello which was his best role. His great sensibility drove him to embark on a second career in the cinema in mainly comical roles. John McCormack is the figure the Irish qualify, still today, as the greatest artist the world has ever produced. This documentary retraces his life and analyses his singing technique in an excerpt of Don Giovanni conducted by Wilhelm Furtwängler. He left the stage relatively early to dedicate himself to concert performances but his repertoire includes several famous roles such as Ottavio, Elvino, Rodolfo and the Duke of Mantua. His perfect diction and his mastery of breathing made him one of the great figures of Bel-Canto, and this documentary enables us to discover him from an original and technical point of view | |
| 546 | |a In German and English; the German with English subtitles | ||
| 650 | 4 | |a Ténors (Chanteurs) | |
| 650 | 7 | |a Chant |2 Interprétation | |
| 650 | 7 | |a Singing |2 Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) | |
| 650 | 4 | |a Tenors (Singers) | |
| 650 | 4 | |a Tenors (Singers) |v Biography | |
| 650 | 4 | |a Singing |x Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) | |
| 653 | 1 | |a Slezak, Leo / 1873-1946 | |
| 653 | 1 | |a McCormack, John / 1884-1945 | |
| 653 | 1 | |a McCormack, John / 1884-1945 | |
| 653 | 1 | |a Slezak, Leo / 1873-1946 | |
| 653 | 6 | |a Webcast | |
| 653 | 6 | |a Biography | |
| 653 | 6 | |a Biographies | |
| 653 | 6 | |a Internet videos | |
| 653 | 6 | |a Internet videos | |
| 653 | 6 | |a Biographies | |
| 653 | 6 | |a Vidéos sur Internet | |
| 653 | 6 | |a Biographies | |
| 700 | 1 | |a Schmidt-Garre, Jan |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Slezak, Leo |d 1873-1946 |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a McCormack, John |d 1884-1945 |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Pars Media (Firm) |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Bayerischer Rundfunk |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Norddeutscher Rundfunk |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Süddeutscher Rundfunk |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Sender Freies Berlin |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Saarländischer Rundfunk |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Südwestfunk (Baden-Baden, Germany) |e Sonstige |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Westdeutscher Rundfunk |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://edu.medici.tv/en/documentaries/leo-slezak-john-mccormack |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-1-MTV | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033786463 | ||
| 344 | |a digital |2 rdatr | ||
| 347 | |a video file | ||
| 966 | e | |u http://musik.proxy.fid-lizenzen.de/fid/medici-tv/edu.medici.tv/en/documentaries/leo-slezak-john-mccormack |l BSB01 |p ZDB-1-MTV |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184310451798016 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048407988 |
| collection | ZDB-1-MTV |
| ctrlnum | (ZDB-1-MTV)ocn956370112 (OCoLC)956370112 (DE-599)BVBBV048407988 |
| format | Electronic Video |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04574nmm a2200745 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048407988</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220816m19971997 |||| o||u| ||||||ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-1-MTV)ocn956370112</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)956370112</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048407988</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Leo Slezak</subfield><subfield code="b">John McCormack</subfield><subfield code="c">Jan Schmidt-Garre, director ; Pars Media, in collaboration with BR, NDR, ORB, SDR, SFB, SR, SWF and WDR.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">John McCormack</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">John McCormack</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Place of publication not identified]</subfield><subfield code="b">PARS MEDIA in collaboration with BR, NDR, ORB, SDR, SFB, SR, SWF and WDR</subfield><subfield code="c">[1997]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (1 video file (56 min.))</subfield><subfield code="b">sound, color</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="511" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Leo Slezak, John McCormack, tenors</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Discover the Bel-Canto" Series: The Tenors of the 78 Era, 13 portraits of the most illustrious lyrical singers of the beginning of the 20th century. We present 2 episodes: Leo Slezak and John McCormack. In these two documentaries dedicated to Leo Slezak and John McCormak, Jan Schmidt-Garre gathered precious musical excerpts and enlisted the help of the greatest specialists of the lyrical repertoire to make a fascinating depiction of the lives of these two great figures of the Bel-Canto. Leo Slezak is the first subject chosen by Jan Schmidt-Garre. This tenor was, according to Jürgen Kesting the author of The Great Singers, one of the few singers who did not have the slightest trace of baritone in his voice. He was a pure tenor, as in the castrate tradition. He was also one of the rare singers who weren't influenced by Caruso's technique, and he didn't need to expend any effort to reach the highest notes. He performed the greatest operas, including Othello which was his best role. His great sensibility drove him to embark on a second career in the cinema in mainly comical roles. John McCormack is the figure the Irish qualify, still today, as the greatest artist the world has ever produced. This documentary retraces his life and analyses his singing technique in an excerpt of Don Giovanni conducted by Wilhelm Furtwängler. He left the stage relatively early to dedicate himself to concert performances but his repertoire includes several famous roles such as Ottavio, Elvino, Rodolfo and the Duke of Mantua. His perfect diction and his mastery of breathing made him one of the great figures of Bel-Canto, and this documentary enables us to discover him from an original and technical point of view</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In German and English; the German with English subtitles</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ténors (Chanteurs)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chant</subfield><subfield code="2">Interprétation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Singing</subfield><subfield code="2">Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tenors (Singers)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tenors (Singers)</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Singing</subfield><subfield code="x">Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Slezak, Leo / 1873-1946</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">McCormack, John / 1884-1945</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">McCormack, John / 1884-1945</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Slezak, Leo / 1873-1946</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Webcast</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Biography</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Biographies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Internet videos</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Internet videos</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Biographies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Vidéos sur Internet</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Biographies</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmidt-Garre, Jan</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Slezak, Leo</subfield><subfield code="d">1873-1946</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">McCormack, John</subfield><subfield code="d">1884-1945</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Pars Media (Firm)</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Bayerischer Rundfunk</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Norddeutscher Rundfunk</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Süddeutscher Rundfunk</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Sender Freies Berlin</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Saarländischer Rundfunk</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Südwestfunk (Baden-Baden, Germany)</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Westdeutscher Rundfunk</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://edu.medici.tv/en/documentaries/leo-slezak-john-mccormack</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-1-MTV</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033786463</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield><subfield code="2">rdatr</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">video file</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://musik.proxy.fid-lizenzen.de/fid/medici-tv/edu.medici.tv/en/documentaries/leo-slezak-john-mccormack</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-1-MTV</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048407988 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:24:29Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:37:18Z |
| institution | BVB |
| language | German English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033786463 |
| oclc_num | 956370112 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 1 Online-Ressource (1 video file (56 min.)) sound, color |
| psigel | ZDB-1-MTV |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | PARS MEDIA in collaboration with BR, NDR, ORB, SDR, SFB, SR, SWF and WDR |
| record_format | marc |
| spelling | Leo Slezak John McCormack Jan Schmidt-Garre, director ; Pars Media, in collaboration with BR, NDR, ORB, SDR, SFB, SR, SWF and WDR. John McCormack [Place of publication not identified] PARS MEDIA in collaboration with BR, NDR, ORB, SDR, SFB, SR, SWF and WDR [1997] ©1997 1 Online-Ressource (1 video file (56 min.)) sound, color tdi rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Leo Slezak, John McCormack, tenors Discover the Bel-Canto" Series: The Tenors of the 78 Era, 13 portraits of the most illustrious lyrical singers of the beginning of the 20th century. We present 2 episodes: Leo Slezak and John McCormack. In these two documentaries dedicated to Leo Slezak and John McCormak, Jan Schmidt-Garre gathered precious musical excerpts and enlisted the help of the greatest specialists of the lyrical repertoire to make a fascinating depiction of the lives of these two great figures of the Bel-Canto. Leo Slezak is the first subject chosen by Jan Schmidt-Garre. This tenor was, according to Jürgen Kesting the author of The Great Singers, one of the few singers who did not have the slightest trace of baritone in his voice. He was a pure tenor, as in the castrate tradition. He was also one of the rare singers who weren't influenced by Caruso's technique, and he didn't need to expend any effort to reach the highest notes. He performed the greatest operas, including Othello which was his best role. His great sensibility drove him to embark on a second career in the cinema in mainly comical roles. John McCormack is the figure the Irish qualify, still today, as the greatest artist the world has ever produced. This documentary retraces his life and analyses his singing technique in an excerpt of Don Giovanni conducted by Wilhelm Furtwängler. He left the stage relatively early to dedicate himself to concert performances but his repertoire includes several famous roles such as Ottavio, Elvino, Rodolfo and the Duke of Mantua. His perfect diction and his mastery of breathing made him one of the great figures of Bel-Canto, and this documentary enables us to discover him from an original and technical point of view In German and English; the German with English subtitles Ténors (Chanteurs) Chant Interprétation Singing Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) Tenors (Singers) Tenors (Singers) Biography Slezak, Leo / 1873-1946 McCormack, John / 1884-1945 Webcast Biography Biographies Internet videos Vidéos sur Internet Schmidt-Garre, Jan Sonstige oth Slezak, Leo 1873-1946 Sonstige oth McCormack, John 1884-1945 Sonstige oth Pars Media (Firm) Sonstige oth Bayerischer Rundfunk Sonstige oth Norddeutscher Rundfunk Sonstige oth Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg Sonstige oth Süddeutscher Rundfunk Sonstige oth Sender Freies Berlin Sonstige oth Saarländischer Rundfunk Sonstige oth Südwestfunk (Baden-Baden, Germany) Sonstige oth Westdeutscher Rundfunk Sonstige oth https://edu.medici.tv/en/documentaries/leo-slezak-john-mccormack Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext digital rdatr video file |
| spellingShingle | Leo Slezak John McCormack Ténors (Chanteurs) Chant Interprétation Singing Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) Tenors (Singers) Tenors (Singers) Biography |
| title | Leo Slezak John McCormack |
| title_alt | John McCormack |
| title_auth | Leo Slezak John McCormack |
| title_exact_search | Leo Slezak John McCormack |
| title_exact_search_txtP | Leo Slezak John McCormack |
| title_full | Leo Slezak John McCormack Jan Schmidt-Garre, director ; Pars Media, in collaboration with BR, NDR, ORB, SDR, SFB, SR, SWF and WDR. |
| title_fullStr | Leo Slezak John McCormack Jan Schmidt-Garre, director ; Pars Media, in collaboration with BR, NDR, ORB, SDR, SFB, SR, SWF and WDR. |
| title_full_unstemmed | Leo Slezak John McCormack Jan Schmidt-Garre, director ; Pars Media, in collaboration with BR, NDR, ORB, SDR, SFB, SR, SWF and WDR. |
| title_short | Leo Slezak |
| title_sort | leo slezak john mccormack |
| title_sub | John McCormack |
| topic | Ténors (Chanteurs) Chant Interprétation Singing Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) Tenors (Singers) Tenors (Singers) Biography |
| topic_facet | Ténors (Chanteurs) Chant Singing Tenors (Singers) Tenors (Singers) Biography Singing Interpretation (Phrasing, dynamics, etc.) |
| url | https://edu.medici.tv/en/documentaries/leo-slezak-john-mccormack |
| work_keys_str_mv | AT schmidtgarrejan leoslezakjohnmccormack AT slezakleo leoslezakjohnmccormack AT mccormackjohn leoslezakjohnmccormack AT parsmediafirm leoslezakjohnmccormack AT bayerischerrundfunk leoslezakjohnmccormack AT norddeutscherrundfunk leoslezakjohnmccormack AT ostdeutscherrundfunkbrandenburg leoslezakjohnmccormack AT suddeutscherrundfunk leoslezakjohnmccormack AT senderfreiesberlin leoslezakjohnmccormack AT saarlandischerrundfunk leoslezakjohnmccormack AT sudwestfunkbadenbadengermany leoslezakjohnmccormack AT westdeutscherrundfunk leoslezakjohnmccormack AT schmidtgarrejan johnmccormack AT slezakleo johnmccormack AT mccormackjohn johnmccormack AT parsmediafirm johnmccormack AT bayerischerrundfunk johnmccormack AT norddeutscherrundfunk johnmccormack AT ostdeutscherrundfunkbrandenburg johnmccormack AT suddeutscherrundfunk johnmccormack AT senderfreiesberlin johnmccormack AT saarlandischerrundfunk johnmccormack AT sudwestfunkbadenbadengermany johnmccormack AT westdeutscherrundfunk johnmccormack |