Murmur beyond silence or cor cordium:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Galaţi
Cappas Press
2022
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Aus dem Rumänischen übersetzt. - Lyrik |
Beschreibung: | 135 Seiten |
ISBN: | 9786069396643 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048405366 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230404 | ||
007 | t | ||
008 | 220812s2022 |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9786069396643 |9 978-606-93966-4-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1344269659 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048405366 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Popin, Doru Eugen |d 1951- |e Verfasser |0 (DE-588)10351774X |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Murmur dincolo de tăcere sau cor cordium |
245 | 1 | 0 | |a Murmur beyond silence or cor cordium |c Eugen D. Popin ; translated by K.V. Twain ; introduction by K.V. Twain |
246 | 1 | 3 | |a Murmur beyond silence |
264 | 1 | |a Galaţi |b Cappas Press |c 2022 | |
300 | |a 135 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Aus dem Rumänischen übersetzt. - Lyrik | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Twain, K. V. |d 1981- |0 (DE-588)1179733045 |4 trl |4 win | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033783867&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20220812 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033783867 | ||
942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 090513 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184303967404032 |
---|---|
adam_text | CONTENTS Introduction ........................................... 11-22 imprint.................................................................................... 23 unveiling ............................................................................ 24 re-encounter I ...................................................................... 25 re-encounter II....................................................................... 26 beginning................................................................................ 27 the interior of silence....................................................... 28-29 transparency ........................................................................ 30 genesis..................................................................................... 31 initiation .............................................................................. 32 dimension ............................................................................ 33 Pont au Change..................................................................... 34 scales....................................................................................... 35 controlled descent..................................................................36 perception............................................................................... 37 feverishness............................................................................ 38 illusions ..................................................................................39 concessions
...........................................................................40 defeat ...................................................................................... 41 repression............................................................................... 42 perspective I........................................................................... 43 etchings 1 and 2................................................................. 44-45 stopover.................................................................................. 46 interpénétrations................................................................... 47 stridency ................................................................................ 48 on the impalpable ............................................................ 49 monologue .............................................................................50 pneuma ................................................................................. 51 imperfection ......................................................................... 52 post factum .......................................................................... 53 dissipation ............................................................................ 54 litany .................................................................................55-56 thought in the twilight ......................................................... 57
limits ................................................................................... 58 she.......................................................................................... 59 prima verba .......................................................................... 60 innocence............................................................................... 61 sfumato.................................................................................. 62 kiss......................................................................................... 63 reverberation......................................................................... 64 retrieval I .............................................................................. 65 retrieval II ........................................................................ 66-67 thoughts nearly moral.......................................................... 68 mold ..................................................................................... 69 the one defeated ....................................................................70 recurrence I .................................................................... 71-72 recurrence II.......................................................................... 73 replay I...................................................................................74 replay II ................................................................................. 75 indifferences .......................................................................... 76 plural
..................................................................................... 77 glosa .................................................................................. 78-79 permission............................................................................. 80 interior.................................................................................... 81 the island ............................................................................ 82 imperfect spiral...................................................................... 83 oneiric.....................................................................................84 mea culpa..........................................................................85-86 post festum....................................................................... 87-88 poesis...................................................................................... 89 images and intimacy............................................................. 90 what follows ..................................................................... 91-93 blazing .................................................................................... 94 dei filius................................................................................ 95 cor cordium............................................................................ 96 spring ................................................................................... 97 perspective II ...................................................................... 98 mutiny
........................................................................ 99-100 instant .................................................................................. 101 solitariness........................................................................... 102 ineluctable ............................................................................ 103
closed space ................................................................. 104-105 core ............................................................................... 106-107 recurrence III ............................................................... 108-109 scene...................................................................................... 110 beyond ...................................................................................111 resurrection........................................................................... 112 my cardboard barricade ...................................................... 113 crucifixion ............................................................................ 114 annihilation ................................................................. 115-116 exile ..................................................................................... 117 the battle with nobody.................................................. 118-119 lament 1-5.................................................................... 120-124 ingenuity............................................................................. 125 decipherment........................................................................126 desecration............................................................................ 127 syllogism...................................................................... 128-129 incidence ....................................................................... 130-131
Afterword............................................................................. 132 Eugen D. Popin Bio-bibliography ........................... 133-135
|
adam_txt |
CONTENTS Introduction . 11-22 imprint. 23 unveiling . 24 re-encounter I . 25 re-encounter II. 26 beginning. 27 the interior of silence. 28-29 transparency . 30 genesis. 31 initiation . 32 dimension . 33 Pont au Change. 34 scales. 35 controlled descent.36 perception. 37 feverishness. 38 illusions .39 concessions
.40 defeat . 41 repression. 42 perspective I. 43 etchings 1 and 2. 44-45 stopover. 46 interpénétrations. 47 stridency . 48 on the impalpable . 49 monologue .50 pneuma . 51 imperfection . 52 post factum . 53 dissipation . 54 litany .55-56 thought in the twilight . 57
limits . 58 she. 59 prima verba . 60 innocence. 61 sfumato. 62 kiss. 63 reverberation. 64 retrieval I . 65 retrieval II . 66-67 thoughts nearly moral. 68 mold . 69 the one defeated .70 recurrence I . 71-72 recurrence II. 73 replay I.74 replay II . 75 indifferences . 76 plural
. 77 glosa . 78-79 permission. 80 interior. 81 the island . 82 imperfect spiral. 83 oneiric.84 mea culpa.85-86 post festum. 87-88 poesis. 89 images and intimacy. 90 what follows . 91-93 blazing . 94 dei filius. 95 cor cordium. 96 spring . 97 perspective II . 98 mutiny
. 99-100 instant . 101 solitariness. 102 ineluctable . 103
closed space . 104-105 core . 106-107 recurrence III . 108-109 scene. 110 beyond .111 resurrection. 112 my cardboard barricade . 113 crucifixion . 114 annihilation . 115-116 exile . 117 the battle with nobody. 118-119 lament 1-5. 120-124 ingenuity. 125 decipherment.126 desecration. 127 syllogism. 128-129 incidence . 130-131
Afterword. 132 Eugen D. Popin Bio-bibliography . 133-135 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Popin, Doru Eugen 1951- |
author2 | Twain, K. V. 1981- |
author2_role | trl |
author2_variant | k v t kv kvt |
author_GND | (DE-588)10351774X (DE-588)1179733045 |
author_facet | Popin, Doru Eugen 1951- Twain, K. V. 1981- |
author_role | aut |
author_sort | Popin, Doru Eugen 1951- |
author_variant | d e p de dep |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048405366 |
ctrlnum | (OCoLC)1344269659 (DE-599)BVBBV048405366 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01467nam a2200373 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048405366</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230404 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220812s2022 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786069396643</subfield><subfield code="9">978-606-93966-4-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1344269659</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048405366</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Popin, Doru Eugen</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)10351774X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Murmur dincolo de tăcere sau cor cordium</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Murmur beyond silence or cor cordium</subfield><subfield code="c">Eugen D. Popin ; translated by K.V. Twain ; introduction by K.V. Twain</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Murmur beyond silence</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Galaţi</subfield><subfield code="b">Cappas Press</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">135 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Rumänischen übersetzt. - Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Twain, K. V.</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1179733045</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033783867&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220812</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033783867</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Anthologie |
id | DE-604.BV048405366 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:24:04Z |
indexdate | 2024-07-10T09:37:12Z |
institution | BVB |
isbn | 9786069396643 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033783867 |
oclc_num | 1344269659 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 135 Seiten |
psigel | BSB_NED_20220812 |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | Cappas Press |
record_format | marc |
spelling | Popin, Doru Eugen 1951- Verfasser (DE-588)10351774X aut Murmur dincolo de tăcere sau cor cordium Murmur beyond silence or cor cordium Eugen D. Popin ; translated by K.V. Twain ; introduction by K.V. Twain Murmur beyond silence Galaţi Cappas Press 2022 135 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Aus dem Rumänischen übersetzt. - Lyrik (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Twain, K. V. 1981- (DE-588)1179733045 trl win Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033783867&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Popin, Doru Eugen 1951- Murmur beyond silence or cor cordium |
subject_GND | (DE-588)4002214-6 |
title | Murmur beyond silence or cor cordium |
title_alt | Murmur dincolo de tăcere sau cor cordium Murmur beyond silence |
title_auth | Murmur beyond silence or cor cordium |
title_exact_search | Murmur beyond silence or cor cordium |
title_exact_search_txtP | Murmur beyond silence or cor cordium |
title_full | Murmur beyond silence or cor cordium Eugen D. Popin ; translated by K.V. Twain ; introduction by K.V. Twain |
title_fullStr | Murmur beyond silence or cor cordium Eugen D. Popin ; translated by K.V. Twain ; introduction by K.V. Twain |
title_full_unstemmed | Murmur beyond silence or cor cordium Eugen D. Popin ; translated by K.V. Twain ; introduction by K.V. Twain |
title_short | Murmur beyond silence or cor cordium |
title_sort | murmur beyond silence or cor cordium |
topic_facet | Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033783867&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT popindorueugen murmurdincolodetaceresaucorcordium AT twainkv murmurdincolodetaceresaucorcordium AT popindorueugen murmurbeyondsilenceorcorcordium AT twainkv murmurbeyondsilenceorcorcordium AT popindorueugen murmurbeyondsilence AT twainkv murmurbeyondsilence |