Obutvena dediščina na Slovenskem: o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Slovenian |
| Veröffentlicht: |
Tržič
Tržiški muzej
2020
|
| Ausgabe: | 1. izdaja, 1. natis |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Ortsregister Register // Sachregister |
| Beschreibung: | Naklada 500 . - Literaturverzeichnis Seite 390-404 |
| Beschreibung: | 425 Seiten Illustrationen, Karten 29 cm |
| ISBN: | 9789617113013 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048394394 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221014 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220804s2020 xv a||| |||| 00||| slv d | ||
| 015 | |a SIM21031690 |2 dnb | ||
| 020 | |a 9789617113013 |9 978-961-7113-01-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1349547540 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048394394 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a slv | |
| 044 | |a xv |c XA-SI | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Knific, Bojan |d 1971- |e Verfasser |0 (DE-588)1112155724 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Obutvena dediščina na Slovenskem |b o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih |c Bojan Knific |
| 246 | 1 | 3 | |a The history of footwear in the Slovene lands |
| 250 | |a 1. izdaja, 1. natis | ||
| 264 | 1 | |a Tržič |b Tržiški muzej |c 2020 | |
| 300 | |a 425 Seiten |b Illustrationen, Karten |c 29 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Naklada 500 . - Literaturverzeichnis Seite 390-404 | ||
| 546 | |a Englische Zsuammenfassung: The history of footwear in the Slovene lands | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a obutev / kulturna dediščina / etnologija / etnološka dediščina | |
| 650 | 7 | |a Obuvala / Slovenija |2 ssg | |
| 650 | 0 | 7 | |a Schuh |0 (DE-588)4053430-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturanthropologie |0 (DE-588)4133903-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Slowenien |0 (DE-588)4055302-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Slowenien |0 (DE-588)4055302-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Schuh |0 (DE-588)4053430-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturanthropologie |0 (DE-588)4133903-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20221014 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 4973 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033773090 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812717156081598464 |
|---|---|
| adam_text |
VSEBINA UVOD ALI ZAKAJ JE KNJIGA TAKA. KOT JE.10 Kaj knjiga prinaša. 12 ZAGONETKE SLOVENSKEGA OBUTVENEGA BESEDNJAKA. 17 Obuti in obutev. 19 Postoi.20 Čevelj.21 Nizki čevelj. 23 Solen. 24 Polčevelj. 26 Visoki čevelj.27 Čižem. 28 Punčoh.29
Mestva.30 Kveder.30 Rančoha. 31 Gojzar.31 Podvezanka, vezanka. 31 Bakanč.32 Stellet. 33 Škorenj. 33 Polškorenj.35 Visoki škorenj. 36 Štalonar. 38 Meksikajnar. 38
Golenica. 39 Štibal. 40 Bota. 40 Sara. 41 Opanka. 41 Cokla, košpa. 43 Sandala. 44 Copata. 45 Žok. 47 Črapa, čarapa. 47 Cipela. 47 Pantofel,
natikač. 47 5
Druga obuvala in njihovo imenje. 48 Brezpetnik. 48 Škarpa. 48 Slåbeder. 49 Galoša.49 Sodobnejša obutev in obutev posebne rabe. 50 OBUVANJE V SVETU. 53 Od prvih obuval do zatona rimskega imperija. 55 Od zgodnjega srednjega veka do začetka 20. stoletja. 61 ZGODOVINSKI PREGLED OBUVANJA NA SLOVENSKEM. 77 Pozni srednji vek. 78 Trst in Piran. 78 Drugod na
Slovenskem.80 16. stoletje.81 17. stoletje. 82 18. stoletje.87 Prva polovica 19. stoletja. 99 Obuvanje kmečkega prebivalstva. 102 Kranjska. 102 Štajerska. 116 Koroška. 122 Primorska. 125 Prekmurje. 128 Druga polovica 19. stoletja in leta do prve svetovne vojne. 129 O obuvalih na posameznih
območjih. 131 Od prve svetovne vojne do srede 20. stoletja.151 Obuvanje delavcev. 151 Druga pričevanja o obuvanju in obuvalih.154 Gorenjska. 154 Dolenjska. 156 Štajerska. 157 Koroška. 160 Notranjska. 162 Primorska. 163 Bela krajina. 167 Prekmurje. 171 OBUVALA, NJIHOVA RAZŠIRJENOST, VIDEZ, IZDELAVA IN DRUGE POSEBNOSTI. 175
Opanke. 176 Videz in izdelovanje. 178 Cokle. 180 Različice.188 Materiali in posebnosti. 191 Izdelovanje. 193 6
Tehnologija izdelave cokel z usnjenim gornjim delom. 194 Podplat. 195 Priprava usnja, platna in klobučevine. 195 Spojke, dreta in lepilo. 196 Šivanje in zbijanje.196 Škornji. 197 Od srednjega veka do 17. stoletja. 197 18. stoletje in prva polovica 19. stoletja. 200 Škornji plemičev in meščanov.200 Škornji v kmečkem okolju. 201 Ženski škornji. 202 »Beli« škornji Gorenjk. 202 Drugovrstni škornji. 203 Moški škornji.204 Materiali in
barve.205 Škornji z vihali. 207 Nizki škornji. 209 Druge posebnosti. 210 Prevzemanje poenotene oblačilne in obutvene mode. 211 Ženski škornji.211 Moški škornji. 212 Trde golenice. 215 Nagubane golenice.217 Drugovrstni škornji. 219 Krasilne sestavine.220 Sezuvanje. 221 Čevlji. 221 Od srednjega veka do 17.
stoletja. 222 18. stoletje in prva polovica 19. stoletja. 226 Čevlji plemičev in meščanov. 226 Čevlji v kmečkem okolju. 227 Ženski čevlji. 229 Nizki čevlji. 229 Materiali in barve.230 Pete. 231 Zavezovanje in zapenjanje.232 Nekaj povednejših pričevanj z dodanimi interpretacijami. 233 Visoki čevlji in (pod)vezanke.237 Moški čevlji. 238 Nizki čevlji. 238 Visoki čevlji. 241 Opanke ali čevlji. 242 Čevlji
ali škornji. 244 Ko (z)bledijo razlike med oblačilnimi območji. 245 Obutev v mestih. 246 Simetrično izdelani čevlji. 250 Čevlji, ki so škripali. 251 7
Ženski čevlji v kmečkem okolju. 253 Materiali in barve. 253 Visoki čevlji. 254 (Pol)visoki čevlji z elastiko. 258 Nizki čevlji. 259 Moški čevlji v kmečkem okolju. 262 Materiali in barve. 262 Visoki čevlji. 263 Bakanči. 264 Gojzarji in kvedrovci. 265 (Pol)visoki čevlji z elastiko. 266 Nizki čevlji. 267 Copate. 269 Copate iz
krp. 273 Copate iz krp in pletenine. 275 Copate iz pletenine in usnja. 278 Obrtno izdelane copate. 279 Druga obuvala. 279 Galoše in snežke. 279 Sandale. 280 Manjvredna obutev. 282 Biti bos. 283 POSEBNOSTI IZDELOVANJA ŠKORNJEV IN ČEVLJEV. 293 Izdelava. 295 Kopita. 296 Simetrična
kopita.297 Rišpete in balhi. 299 Šivanje zgornjih delov obutve. 300 Podplati in pete. 301 Pritrjevanje podplata na zgornji del.301 Okovanje. 308 Čevljarski žeblji. 309 Izdelovanje pet. 312 Zavezovanje in zapenjanje čevljev. 314 Vezalke.314 Zaponke. 315 Gumbi, kaveljčki, pritiskači, zadrga in elastika. 316 Delo čevljarjev v kmečkem
okolju. 317 Posebnosti izdelovanja podkolenskih škornjev. 320 Posledice neprimerno izdelane obutve. 321 8
VZDRŽEVANJE IN POPRAVLJANJE OBUVAL. 323 Sušenje in čiščenje. 325 Maščenje. 326 Črnenje.328 Loščenje. 329 Skrb za podplate.330 Podplatenje. 331 Popravilo zgornjih delov obutve. 332 OBUVANJE V OKVIRU KOSTUMIRANJA. 335 Obutev v pripadnostnem kostumiranju.337 Posebnosti obuvanja v kostumiranju folklornih skupin. 343 Odrasle folklorne skupine. 343 Otroške folklorne skupine. 351 EPILOG: ODMEVI V KNJIGI OBRAVNAVANIH
VIROV TER NJIHOVA PRIČEVALNOST IN SPOROČILNOST. 354 SUMMARY. 361 Opombe. 370 Kratice. 389 Viri in literatura.390 Časopisni in drugi tiskani viri. 401 Arhivski viri. 404 Terenski zapiski. 404 Spletni viri. 404 Kraji, prostori in na prostor vezane skupnosti. 405 Stvarno kazalo. 411 RECENZIJI.423 Historična raziskava obuval in obuvanja ima
tudi aplikativni namen (Mateja Habinc). 423 Monografija razkriva posebnosti in splošnosti obuvanja na Slovenskem (Saša Poljak Istenič) . 424 9
VIRI IN LITERATURA Aleksandrov, G. 1954 Mehanička proizvodnja obuće. Zagreb. Alešovec, Jakob 1870 Brencelj v koledarjevi obleki. Ljubljana: samo založba. 1884 Kako sem se jaz likal: Povest slovenskega trpina v poduk in zabavo. [Ljubljana.] 1973 [1884] Kako sem se jaz likal·. Povest slovenskega trpina. Ljubljana, [Trst]: Prešernova družba, Založništvo tržaškega tiska. Apih, Jožef 1898 Naš cesar: Spomenica ob petdesetletnici njegove vlade. Celovec: Družba sv. Mohorja. Arndt, E. M. 1804 Reisen durch einen Theil Teutschlands, Ungarns, Italiens und Franchreichs in den Jahren 1798 und 1799. Leipzig. Baš, Angelos 1959 Noša v poznem srednjem veku in 16. stoletju na Slovenskem. Disertacija za dosego časti dok torja znanosti. Ljubljana. 1963 Obuvala na Slovenskem v 15. in 16. stoletju. Slovenski etnograf 16/17: 23-34. 1970 Noša na Slovenskem v poznem srednjem veku in 16. stoletju. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1978-80 Poglavja iz etnološkega dela Stanka Vraza na Slovenskem. Traditiones 1978-80:189-249. 1984 Opisi kmečkega oblačilnega videza na Slovenskem v 1. polovici 19. stoletja. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti. 1987a Oblačilna kultura na Slovenskem v Prešernovem času: 1. polovica 19. stoletja. Ljubljana: Državna založba Slovenije. 1987b Sacrum promptuarium Janeza Svetokriškega kot vir za etnologijo. Traditiones 16: 273-278. 1989 Opisi oblačilnega videza na Slovenskem v 17-in 18. stoletju. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti. 1991 Šege in navade v oblačilnem videzu na Slovenskem v 17. in 18. stoletju. Traditiones 21:53-65. 1992 Oblačilna
kultura na Slovenskem v 17. in 18. stoletju. Ljubljana: Državna založba Slovenije. Baš, Franjo 1949 Prispevek k zgodovini naših moških noš. Slovenski etnograf2:48-53. 390 Bedének, J [akob]. 1891 Soinee in senca: Povest: Priprostemu narodu v poduk in zabavo. Novo mesto. Bellosics, Bálint 1896 Die Wenden im Zalaer und Eisenburger Comitat. Die Österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild. 4.259-270. Dunaj. Berlin, Brent in Paul Kay 1969 Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. Stanford, Cambridge: Cambridge University Press. B. n. a. 1821 Ansichten und Bemerkungen auf einer Reise durch den südöstlichen Theil von Steyermark. Steyermärkische Zeitschrift 2. Grätz. Str. 97. 1846 Abecednik za šole po mestih. Trst. 1853 Stara obleka Gorenjcov. Novice kmetijskih obertnijskih in narodskih reči 11 (88): 350. 1870 Računica za slovenske šole na deželi. Dunaj. 1871 Verordnungsblatt des Königlich Bayerischen Kriegsministeriums. Gedruckt im K. Bayerischen Kriegsministerium. 1880 [1840] Stoletna Pratika devetnajstega stoletja od 1801-1901.4. izid. Ljubljana. Bodanius, Walter 1937 Knjiga o vedenju v odličnih krogih. Ljubljana: Umetniška propaganda. Bogataj, Janez 1989 Domače obrti na Slovenskem. Ljubljana: Državna založba Slovenije. Bohorič, Adam 1758 Grammatica oder Windisches Sprach-Buch. Clagenfurt. Bolčina, Mara 2013 Oblačilne dejavnosti. Oblačilna kultura na Trnovsko-Banjški planoti. V: Miroslav Šuligoj Bremec, ur. Lokovec: Kulturno turistično društvo. Boranie, Dragutin, ur. 1919 Zbornik za narodni život i običaje: Knjiga 24. Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i
umjetnosti. Bossan, Marie-Josephe 2004 L’Art de la Chaussure. New York: Parkstone international.
Bras, Ljudmila 1988 Rokodelstvo in obrt: Sprehod skozi čas. Slovenski etnograf33-34: 207-242. Brenko, Aida 2006 Obuća i njeno značenje u seoskim zajedni cama u Hrvatskoj. V: Koje dobre suze: Šetnja kroz povijest obuće. Zagreb: Etnografski muzej Zagreb. Str. 73-109. Brglez, Anton 1981 [Brez naslova.] V: Anton Brglez in Zdenko Kodrič, ur. Cirkovško izročilo: SO letfolklore v Cirkovcah na Dravskem polju (1931-1981). Cirkovce, Ptuj: Prosvetno društvo Cirkovce, ZKO Ptuj. Bronevski, V. B. 1828 Putešestivie ot Trsta do S.-Peterburga v 1810 godu. Moskva. Bryant, Seth 1891 Shoe and leather trade of the last hundred years. Boston. BSKJ 2014 Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stole tja. https://fran.si/; povzeto 23.11.2018. Cafov [Oroslav Caf] 1848 Slovenska obleka pravih Pésničarjev na Štajerskim. Kmetijske in rokodelske novice 6(41): 173. Camin, Lorenza, Caterina Chiarelli idr., ur. 2019 Ai piedi degli dei: Le calcutare antiche e la loro fortuna nella cultura del Novecento. Firenze: Sillabe. Celestina, Ingrid in Suzana Todorovič, ur. 2017 Šavrinka. Koper: Libris. Cevc, Tone 1998 Planina Na stanu ( 1450 m) pod Kamniškim sedlom (1884 m) v antiki in srednjem veku. Traditiones TT 9-23. Cibic, Adriana 1999 Nit preteklosti v prihodnost: O ljudski noši na Tržaškem. Trst: Mladika. Cigale, Matej 1860 Deutsch-slovenisches Wörterbuch. J [ožef]. Blasnik. Ciglič, Zvona, ur. 2009 Stkana preteklost. Koper: Pokrajinski muzej Koper. Cortese, Dario 2003 Čevlji za hojo v višave in daljave nekdaj in zdaj. Svet in ljudje 6 (6) : 94-97. Csaplovics, Johann 1829 Croaten und Wenden in Ungern.
Pressburg: Ludwig Weber. Cvetko, Igor 1988 Jest sem Vodovnik Juri: O slovenskem ljud skem pevcu. Ljubljana, Slovenske Konjice: Partizanska knjiga, Kulturna skupnost občine. Delimarič, M. [Jurij Kobe] 1845 Beli Krajnci unkraj Kerke in Save od Kostanjevice do Jesenic. Kmetijske in rokodel ske novice 3 (4): 15-16. Die österreichisch . 1891 Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild: Kärnten und Krain. Wien. Ditz, Marta 1998 Oblačilni videz skozi stoletja. Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo. Dizma, Ivan in Florjančič de Grienfeld 1744 Ducatus Carnioliae Tabula Chorographica, Jussu, Sumptu'que Inclitorum Provinciáé Statuum geometrice exhibita. [Zemljevid.] Dolenc, Rafaela 2006 Stoji v planini vas . Tolminske Ravne: Mono grafija rojstne vasi. Tolmin: Tolminski muzej. Doljak, Justina 2013 Ženska oblačila. V: Miroslav Šuligoj Bremec, ur. Oblačilna kultura na Trnovsko-Banjškipla noti. Lokovec: Kulturno turistično društvo. Dolšek, Ida 2003 Oblačila. V: Pavel Sporn, ur. Rod se za ro dom vrsti: Zbornik Župnije Primskovo na Dolenjskem ob 250-letnici začetka župnije. Primskovo: Župnijski urad. Dolžan Eržen, Tatjana, ur. 2015 Katalog oblačil iz 19. stoletja v etnološki zbirki Gorenjskega muzeja. Kranj: Gorenjski muzej. Dular, Andrej 1996 Obrti in trgovina na Bovškem. Traditiones 25: 151-171. Elze, T[heodor]. 1861 Gotschee und die Gotscheer: Sonderdruck aus dem 3. Jahresheft des Vereins des krainischen Landesmuseums. Ljubljana. Erjavec, Fran 1870 Domače in tuje živali v podobah. Celovec: Družba sv. Mohorja. Fikfak, Jurij 1999 Ljudstvo mora spoznati sebe:
Podobe narodo pisja v drugi polovici 19. stoletja. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU. Florjančič, Saša 2012 Žebelj in vijak: Začetki industrije v Kropi. Vigenjc 12: 7-112. 391
Furlan, Metka 1801 Abbildung und Beschreibung der südwest- und östlichen Wenden, Illyrer und Slaven: Erster 2017 NESSJ: Novi etimološki slovar slovenskega je Theil erstes Heft. Leipzig. zika. Rastoči slovar. https://fran.si/; povzeto 23.11.2019. Fyrtag, J. C. A. 1753 Die treue Steyermarkt. Graz. [Štajerski deželni arhiv v Gradcu, rokopis 46.] Gasparini, L. 1945 [1797] Trieste nel 1797. Dalle memorie di viaggio del generale francese Desaix. Trieste. Gašpirc, Mateja 1802 Abbildung und Beschreibung der südwest- und östlichen Wenden, Illyrer und Slaven: Ersten Theiles drittes Heft. 1/2. Leipzig. Haložan [В. Raič] 1861 Hebel, Johann Peter 1874 Zlate bukve slovenskega vedeža. Celovec: Družba sv. Mohorja. 1997 Je ukuhano oglje . : Koparjenje na območju katastrske občine Sv. Katarina: Brošura ob razstavi. Tržič: Zavod za kulturo in izobraže vanje, Tržiški muzej. Geramb, Viktor in Konrad Mautner 192 Steirisches Trachtenbuch: [1. Band]: [Von der 195 Heinko, Michael 1842 Skizzen aus Krain 3. Volkstrachten in Unterkrain. Carniolia 5 (56): 221-222. Hermann, Benedikt Franz 1783 Reisen durch Oesterreich, Steyermark, Kärnten, Urzeit bis zurfranzösischen Revolution], Graz: Krain, Italien, Tyrol, Salzburg, und Bayern, im Leuschner Lubensky. Steirisches Trachtenbuch: [2. Band]: Von Jahre 1780. Wien. 1780 bis zur Gegenwart. Graz: Leuschner Hipolit Novomeški in Adam Bohorič 1715 lingua loąuendi methodum accomodata, a 2006 Jugoslavenski etnografNikola Arsenovič. plurimis expurgata mendis, Germanicis aueta dictionibus. Labaci. Beograd: Srpska akademija nauka i umetno sti, Etnografski
institut. Gjurgjan, Stjepan Hiršel, Mira 2006 O nekdanjem vsestranskem kulturnem poslan Zanatska komora za grad Zagreb. stvu učiteljev. Tržič: Tržiški muzej. Hoff, Heinrich Georg 1808 Historisch-statistisch-topographisches Gemälde Umetniška propaganda. vom Herzogthume Krain und demselben einver Godina Verdélski, Jožef Opis in zgodovina Teršta in njegove okolice pa marsikaj druzega o slavjanskih zadevah. Trst. Gregorič, Jože 2015 Kostelski slovar, https://fran.si/; povzeto 23.11.2018. Gri, Gian Paolo, ur. 2003 Modi di vestire, modi d’essere. Udine: Società Filologica Friulana. Gutsmann, Ofswald]. leibten Istrien: Erster Theil. Laibach. Hopkins, John 2011 obertnijskih in narodskih reči 10 (65): 259-260. Ilec, Eva 2014 Tekstilne najdbe iz grobnice v gotskem prezbiteriju nekdanje dominikanske cerkve na Ptuju. Časopis za zgodovino in narodopisje 85 (1/2): 168-188. Hacquet, Baltasar 1784a Oryctographia carniolica, oder Physikalische Erdbeschreibung des Herzogthums Krain, Ivančič Kutin, Barbara 2007 Istrien und zum Theil der benachbarten Länder: Dierter Theil. Leipzig. 1784b Hacquet's mineralogisch-botanische Lustreise, von dem Berg Terglou in Krain, zu dem Berg Glockner in Tyrol. Wien. Basies Fashion Design 07: Menswear. AVA Publishing. Hr. [F. Hrašovec] 1852 Iz Ormoža na Štajerskem. Novice kmetijskih, 1789 Deutsch-windisches Wörtherbuch. Klagenfurth. 392 Spomini na Kovor pred 2. svetovno vojno: Stručni priručnik za postolarstvo. Zagreb : Glonar, Josip 1936 Slovar slovenskega jezika. Ljubljana: 1870 Grammatica latino-germanico-slavonica ex per- vetusto exemplari ad modernam in
Carniolicâ Lubensky. Gavrilovič, Ljiljana 1951 Iz Haloz. Novice gospodarske, obertniške in narodne 19 (8): 64. Slovar bovškega govora, https: //fran.si/; pov zeto 23.9.2019. J. G. in O. I. 1951 Tekmovanje plesnih skupin. Obzornik: Časopis za ljudsko prosveto 6 (6): 374-375.
J. G. V. [Josip Godina Verdelski] 1864 Nošnja Slovencev tržaške okolice. Novice gospodarske^ obrtniške in narodne 22 (7): SO. Jaki, Barbara 2000 Meščanska slika: Slikarstvo prve polovice 19. stoletja iz zbirk Narodne galerije. Ljubljana: Narodna galerija. Janežič, Anton 1870 Cvetnik slovenske slovesnosti. Celovec: E. Liegel. 1874 Anton Janežič-ev slovensko-nemški slovar. Celovec: Tiskarna družbe sv. Mohora. Jurčič, Josip 19$ 1 Črta iz življenja političnega agitatorja. V: Mirko Rupel, ur. Zbrano delo 4. Ljubljana: Državna založba Slovenije. Jurjev, E. 1882 Slovenske večernice za poduk in kratek čas: Štiriindvajseti zvezek. Celovec: Družba sv. Mohorja. Justin, M [ihela]. B. n. 1. Spomini naših dedov: Črtice iz dolinske prete klosti. Tržič: samozaložba. Keber, Janez 2015 Slovar slovenskih frazėm ov. https: / / fran.si/; povzeto 23.9. 2019. Kelemina, Jakob 1953/1954 Narodopisje Slovencev: 1. in 2. del: Ljubljana 1944 in 1952. Slovenski etnograf 23/24(1): 321-330. Kenda - Jež, Karmen 2007 Shranili smo jih v bančah: Slovarski prispevek k poznavanju oblačilne kulture v Kanalski dolini / Contributo lessicale alla conoscenza dell'abbliagiamento in Val Canale. Ukve, Ljubljana, [b. n. k.] : S.K.S. Planika Kanalska dolina, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, ATS Od me-je. Klaus, Carl 2011 Shoes. New York: Parkstone International. Knific, Bojan 2003 Vprašanje narodne noše na Slovenskem: Njen razvoj od srede 19. stoletja do 2. svetov ne vojne. Etnolog 13: 435-468. 2008 »Ko v nošo se odenem.«: Vprašanja pripadnostnega kostumiranja s posebnim pogledom na kostumiranje
narodno-zabavnih ansamblov. Ljubljana: Slovensko etnološko društvo. 2010 Folklornikom s(m)o vzeli noše: Kostumiranje folklornih skupin - med historično pričevalnostjo in istovetnostjo. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU. »Gate čez štebale«: Historični pregled obla čenja moških spodnjih hlač: Prvi del. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 51 (3-4): 54-60. 2012a »,Gate‘ čez štebale«: Historični pregled oblačenja moških spodnjih hlač: Drugi del. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 52 (1-4): 23-27. 2012b Slovenskost pripadnostnega kostumiranja Gorenjcev: Vizualna pričevanja o pripadnostnem kostumiranju Gorenjcev in nekaj misli o gorenjskosti »slovenske narodne noše«. V: Tita Porenta in Mojca Terčelj Otorepec, ur. Gorenjska: Etnologija in pokrajine na Slovenskem na primeru Gorenjske ali kaj lahko etnologi in kulturni antropologi doprinesemo h kulturni podobi in razumevanju pokrajin na Slovenskem. Str. 213-243. 2014 Tržiški Šuštarji. Tržič: Tržiški muzej. 2015 Oblačilna podoba Preddvorčanov in okoličanov v preteklosti. Preddvor: Občina Preddvor. 2018 Življenje tržiškega čevljarja: Joža Gros: Od Kaštrunovega berštata do zlate dobe Peka in podjetja Migi. Tržič: Vprašaj. Kobe, J. 1847 Beli Krajnci unkraj hribov Gorjancov in Kočevarjev ob reki Kolpi od Metlike do Osilnice. Kmetijske in rokodelske novice 5 (46): 182-183. Kočevar, Ferdo 1872 Kupčija in obrtnija: Denar in blago. Celovec: Družba sv. Mohorja. Kociančič, S. 1854 Zgodovinske drobtinice po Goriškem nabra ne vletu 1853. V: Ivan Kukuljevič Sakcinski, ur. Arkiv zapovjestnicu jugoslavensku: Knji ga 3. Družtvo za
jugoslavensku pověstnicu і starine: Zagreb. Kolenc, Petra idr. 2013 Oblačilni videz otrok na Trnovsko-Banjški planoti. V: Miroslav Šuligoj Bremec, ur. Oblačilna kultura na Trnovsko-Banjški planoti. Lokovec: Kulturno turistično društvo. Konečný, Jan Nepomuk 1855 Vollständiges Taschen-Wörterbuch der böhmi schen und deutschen Sprache. Wien: Verlag von A. A. Wenedikt. Konovšek, Tjaša in Peter Mikša idr. 2018 Od cokel do gojzarjev: Gorniška obutev na Slovenskem v 19. in 20. stoletju. Glasnik slo venskega etnološkega društva 58 (1-2): 53-64. 2011 393
Korban, Jfosip]. 1849 Kratek ozir na Poljance. Novice kmetijskih, rokodelnih in narodskih reči 7 (32): 139-140. Kordesch, Leopold 1844a Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für April). Carniolia 6 (27): 108. 1844b Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Mai). Carniolia 6 (36): 144. 1844c Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Juni). Carniolia 6 (45): 180. 1844d Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Jänner). Carniolia 6 (1): 4. 1844e Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Februar). Carniolia 6 (10): 40. 1844f Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für September). Carniolia 6 (71): 284. 1844g Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für August). Carniolia 6 (62): 248. 1844h Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Oktober). Carniolia 6 (80): 320. 1844i Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Dezember). Carniolia 6 (105): 420. 1844j Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für März). Carniolia 6 (18): 72. 1844k Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für November). Carniolia 6 (88): 352. 18441 Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Juli). Carniolia 6 (53): 212. Košič, Jožef 1992 Življenje Slovencev med Muro in Rabo: Izbor del. Budimpešta. Košuta, Marta 1997 Tržaška noša in njena vezenina. Trst: Založba Devin. 2003 Križ od noše do noše. Križ pri Trstu: Slovensko kulturno društvo Vesna. Kotnik, France 1926a Narodna noša v Mežiški dolini. Naš dom 18. Maribor. 1926b O narodni noši v Savinjski dolini. Naš dom 18. Maribor. 1943 Slovenske starosvetnosti: Nekaj zapiskov, orisov in razprav. Ljubljana. Kovačič, Franc 1922 Stara narodna noša okoli Ljutomera. Časopis za
zgodovino in narodopisje 17: 36-39. Kozar, Marija 1996 Etnološki slovar Slovencev na Madžarskem / A Magyarországi Szlovének néprajzi szótára. Monošter, Szombathely: Zveza Slovencev na Madžarskem, Savaria Múzeum. 394 Kragl, Viktor 1936 Zgodovinski drobci Župnije Tržič. Tržič: Župni urad v Tržiču. Krempl, A. 1845 Dogodivšine štajerske zemie. Gradec. Križnogorski 1856 Seprun ali pastirski deževni plajšč in cokle. Novice gospodarske, obertnijske in narodske 14 (13): 49-50. Kropej Telban, Monika in Ingrid Slavec Gradišnik, ur. 2016 Avstro-ogrska monarhija v besedi in podobi: Slovenci. 1, Štajerska, Porabje in Prekmurje, Koroška. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU. Kuhar, Boris 1972 Odmirajoči stari svet vasi: Poljudno znanstvena razprava. Ljubljana: Prešernova družba. Kumar, Milena in Marija Makarovič 1989 Rekonstrukcije slovenskih kmečkih noš po upodobitvah v Valvasorjevi Slavi. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej. Kumer, Zmaga 1975 Pesem slovenske dežele. Maribor: Obzorja. Kumer, Zmaga, ur. 1998 Slovenske ljudske pesmi Koroške: 5. knjiga: Podjuna. Ljubljana: Kres. 2003 Ena urca bo prišla: Mrliške pesmi na Slovenskem. Ljubljana: Družina. Kunaver, Pavel 1921 Na planine! Ljubljana: Učiteljska tiskarna. Kuret, Niko 1992 Prezrti spisi o Slovencih. Traditiones 22: 137-152. Leander Bishop, J. 1861 A history ofAmerican Manufacturesfrom 1608 to 1860. Philadelphia: Edward Young Co. Levstik, Fran 1954a Popotovanje iz Litije do Čateža. V: Anton Slodnjak, ur. Zbrano delo 4. Ljubljana: Državna založba Slovenije. 1954b Iz minule srečne mladosti. V: Anton Slodnjak, ur. Zbrano delo 4.
Ljubljana: Državna založba Slovenije. Lippich, F. W. 1834 Topographie der k. k. Provinzialhauptstadt Laibach. Laibach. Lojk, Magda 2010 Pomeni, kijih oblačimo: Oblačilnifrázemi v slovenskem knjižnem jeziku. Diplomsko delo. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za slovenistiko.
Ložar, Marta 1952 Slovenska ljudska noša. V: Narodopisje Slovencev: 2. del. Ljubljana: Klas. Str. 166239. Ložar - Podlogar, Helena 1973 Zenitovanjske šege v Prekmurju. Traditiones 2: 121-146. 1983 Poročila o svatbi pri Ziljanih od konca 18. sto letja do danes. Traditiones 10/12:113-144. 1985 Svatbene šege v spominih Ziljanov. Traditiones 14: 147-164. 1993 Tradicionalna svatba na Kočevskem. Traditiones 23: 69-96. 1995 Kdor posluša pivce, lahko bukve piše. Traditiones 24: 425-446. Macher, Mathias 1860 Medizinisch-statistische Topografie des Herzogtumes Steiermark. Graz. Mackenzie, Althea 2004 Shoes and Slippers. London: The National Trust. Maglica, Nadja 2006 Obuća u razdoblju od ranog srednjeg vijeka do početka 20. stoljeća. V: Koje dobre suze: Šetnja kroz povijest obuće. Zagreb: Etnografski muzej Zagreb. Str. 21-47. Makarovič, Gorazd 2008 Ko še nismo bili Slovenci in Slovenke: Novoveške etnične identitete pred slovensko narodno zave stjo. Ljubljana: Društvo Slovenska matica. Makarovič, Marija 1964 Slovenska kmečka noša: Od srede 19. stoletja do danes. Inavguralna disertacija. Ljubljana. 1971 Slovenska ljudska noša. Ljubljana: Centralni zavod za napredek gospodinjstva, Slovenski etnografski muzej. 1974 Slovenska kmečka noša od konca 19. stoletja do danes: Vodnik po razstavi. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej. 1975 Kostanjevica in okolica: Narodopisni oris. Kostanjevica na Krki: Dvajseti Dolenjski kulturni festival. 1976 Kmečka noša v Bohinju. Slovenski etnograf 29: 75-90. 1978 Noša na Vranskem. V: Savinjski zbornik. Žalec: Občinska kulturna skupnost, odbor za tiskin
založništvo. Str. 321-329. 1982 Strojna in Strojand: Narodopisna podoba koro ške hribovske vasi. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1985 O noši v vaseh postojnske okolice. V: Rado Gospodaric, ur. Ljudje in kraji ob Pivki: Druga knjiga. Postojna: Kulturna skupnost Postojna. 1987 Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Slovenska Istra: Drugi zvezek. Ljubljana: Zveza kulturnih organizacij Slovenije. 1988a Narodna nošnja Gorenjsko - Rateče: Priručnik za rekonstrukciju nošnje. Zagreb: Kulturno prosvjetni sabor Hrvatske. 1988b Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Kozjansko: Tretji zvezek. Ljubljana: Zveza kulturnih organizacij Slovenije. 1988-1990 Oblačilna kultura agrarnega prebival stva v 19. stoletju. Slovenski etnograf33/34: 247-300. 1989 Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Kostel: Četrti zvezek. Ljubljana: Zveza kultur nih organizacij Slovenije. 1991 Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Zilja: Peti zvezek. Ljubljana, Celovec: Zveza kulturnih organizacije Slovenije, Krščanska kulturna zveza. 1992 Die slowenische Volkstracht in Wort und Bild: Das Gailtal. Ljubljana, Celovec: Zveza kultur nih organizacij Slovenije, Krščanska kulturna zveza. 1993 Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Poljanska dolina ob Kolpi: Šesti zvezek. Ljubljana: Zveza kulturnih organizacij Slovenije. 1995 Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Notranjska: Bloke, Cerknica z okolico, Loška dolina, Vidovska planota: Osmi zvezek. Ljubljana, Cerknica: Zveza kulturnih orga nizacij Slovenije, Zveza kulturnih organizacij Cerknica. 1996a Oblačilna kultura med Muto in Kaplo. V: Marija
Makarovič, ur. Noše, plesi in šege: Od Mute do Kaple. Muta, Radlje: IS SO, Odbor za kulturo in turizem. Str. 9-43. 1996b Oblačilna kultura slovenskega kmečkega pre bivalstva v Rožu. Celovec, Ljubljana, Dunaj: Mohorjeva družba. 1996c Obleka podložnikov gospostva Dietrichstein v Rožuv 18. stoletju. Traditiones 25:103-116. 1997 Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Deveti zvezek: Prekmurje: Beltinci z okolico. Ljubljana, Beltinci: Zveza kulturnih organiza cij Slovenije, Občina Beltinci. 1999a Oblačilna kultura slovenskega kmečkega prebi valstva v Podjuni. Celovec, Ljubljana, Dunaj: Mohorjeva družba. 1999b Oblačilna kultura slovenskega kmečkega pre bivalstva na Tolminskem. Tolmin: Občina Tolmin. 395
1999c Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Bela krajina: Krajevne skupnosti Adlešiči, Sinji Vrh in Vinica: Deseti zvezek. Ljubljana, Črnomelj: JSKD, JSKD, Območna izpostava Črnomelj. 2000 Oblačilna kultura kmečkega prebivalstva v Zgornji Vipavski dolini in na Gori. Ajdovščina: Zavod za kulturo, izobraževanje in šport. 2003 Oblačilna kultura v Lancovi vasi in oko lici. V: Marija Makarovič, Mirko Ramovš idr., ur. Dediščina Lancove vasi in okolice: Noša) plesi) maske. Ptuj, Lancova vas: Znanstvenoraziskovalno središče Bistra, Folklorno društvo. Str. 11-42. 2004 Oblačilna kultura v občini Velika Polana. V: Marija Makarovič, ur. Naša Poljana: Kulturna dediščina Velike Polane in okolice. Velika Polana: KD Miško Kranjec. Str. 19-30. 2007a Obleka predela Človeka: Oblačilna kultura v kmečkem okolju na severu in jugovzhodu Štajerske od 18. do 20. stoletja. Maribor: Litera. 2007b Oris oblačilne kulture v Ivanjkovcih in okolici. V: Irena Cerovič, ur. Ivanjkovci z okolico iz preteklosti za prihodnost. Ivanjkovci: Turistično-kulturno društvo. Str. 33-67. 2009a Po sledeh bele noše v Beli krajini. Ljubljana: JSKD. 2009b Oblačenje v kmečkem in mestnem okolju. V: Zvona Ciglič, ur. Stkana preteklost / Il pas sato tessuto. Koper: Pokrajinski muzej Koper. Str. 69-113. 2010 Oblačilna kultura v križevski fari. V: Christian Promitzer, ur. »S kajera viinpotegjeno«: Oblačilna in plesna dediščina križevskefare z okolico. Bučečovci: KD Kajer. 2011 Oblačilna kultura v Zgornji Savinjski dolini. Ljubljana: JSKD. 2016a Na poti do oblačilne podobe Jezercev in Jezerk v 18. stoletju. V: Jožica
Mlinar, ur. Pretekla in današnja govorica Steinbergovih likovnih del. Cerknica: JSKD, OI Cerknica, Knjižnica Jožeta Udoviča. 2016b Oblačilna kultura v Mežiški dolini: [Od 18. do srede 20. stoletja]. Ljubljana: samozaložba. Matkovič, Anita 2010 Ljudska noša uskoškega prebivalstva Bele krajine: S poudarkom na ljudski noši pra voslavnega prebivalstva Bele krajine v vaseh Bojanci, Marindol, Miliči in Paunoviči. Rasti: 27-31. Mažuranič, Ivan in Jakov Užarevič 1842 Deutsch-ilirisches Wörterbuch. Zagreb. 396 Megiser, Hieronymus 1603 Thesaurus Polyglo ttus. Frankfurt. 1744 Dictionarium quatuor linguarum. Clagenfurti. Mencinger, Janez 1963 Moja hoja na Triglav. V: Janez Logar, ur. Zbra no delo 3. Ljubljana: Državna založba Slovenije. Mihelič, Darja 1997 Cene obrtnih storitev v mestih slovenskega prostora pred sredo 14. stoletja (Primorje notranjost). Annales 7 (10): 117-124. 2012 Kako so se obuvali srednjeveški Pirančani in Tržačani? Histria 2:116-134. Miklošič, Franc, ur. 1858 Slovensko berilo za sedmi gimnazijalni razred. Dunaj. Miksa, Peter in Urban Golob 2013 Zgodovina slovenskega alpinizma. Ljubljana: Friko, Mikša in partnerji. Mikuž, Marjeta, ur. 1998 Ciklus ljudskih noš: Akvareli Saše Šantla. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej. Mileusnič, Zlatko 2006 O tragovima. V: Koje dobre šuze: Šetnja kroz povijest obuće. Zagreb: Etnografski muzej Zagreb. Str. 9-18. Mišič, Fr [an]. 1941 Izbrane pesmi pohorskega pevca in pesnika Jurija Vodovnika. Maribor: samozaložba. Mišič, Fran 1955 O pohorskih coklah. 7 dni, 25. 2.1955 (št. 8): 115-116. Mitchell, Louise 2008 Stepping Out: Three
Centuries of Shoes. London: Lund Humphries Publishers Ltd. Mlakar Adamič, Jana 2013 Obrt v Zasavju: Šuster, šnajder, mojškra: O čev ljarstvu, krojaštvu in šiviljstvu ali kar se obleče in obuje. Trbovlje: Zasavski muzej Trbovlje. Mohorič, Ivan 1957 Zgodovina obrti in industrije v Tržiču. Ljubljana: Državna založba Slovenije. 1965 Zgodovina industrije, gozdarstva in obrti v Tržiču. Tržič: Turistično društvo. Mrkun, Anton 1934 Narodopisno blago iz Dobrepoljske doline. Etnologi: 1-37. 1943 Obrti in trgovina velikolaškega okraja: Drugi zvezek. Ljubljana. Murko, Anton Johann 1833 Deutsch-slowenisches und slowenisch-deu tsches Handwörterbuch. Verlag der Franz Ferstl sehen Buchhandlung.
N. 1843 Triglau-Besteigung. Illyrisches Blatt, 4. 5.1843 (št. 18): 73. Naglič, Miha, ur. 1997 Pol stoletja Alpine. Žiri: Alpina. Novak, Anka 1974 Vodnik po razstavi: Kmečko gospodarstvo v dolini. Kranj: Gorenjski muzej. Novak, Vilko 2014 Slovar stare knjižne prekmurščine, https:// fran.si/; povzeto 23.11.2018. Oder, Karla 1992 Občina Ravne na Koroškem. Etnološka topo grafija slovenskega etničnega ozemlja. 20. stolet je. Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete. O’Sullivan, John 1834 An essay on the practice and principles of boot and shoe making, and cutting. London. Ovsec, Damjan J. 2001 Vraževerje sveta: O nastanku vraž, njihovem razvoju in pomenu. Ljubljana: Kmečki glas. Ovsenar, Tita 1993 Meksikajnarji. Kronika 41 (2): 14-17. P. 1851 Od Bohinja kaj. Novice kmetijskih, rokodelnih in narodskih reči 9 (2): 8. Pajek, Josip 1884 Črtice iz duševnega Žitka štajerskih Slovencev. Ljubljana: Matica slovenska. Pakiž, Alenka 2009 »Ribnčan smo se Ipu nosil!«: Oblačenje v Ribniški dolini od konca 19. stoletja do druge svetovne vojne. Ljubljana, Ribnica: JSKD, Občina Ribnica. 2015 »Mala maša za suknjo vpraša«: Vrhnja oblačila na Slovenskem od 18. do sredine 20. stoletja. Folklornik 11: 27-51. Pavšič, Elza 2013 Moška oblačila. V: Miroslav Šuligoj Bremec, ur. Oblačilna kultura na Trnovsko-Banjški pla noti. Lokovec: Kulturno turistično društvo. Persson, Helen, ur. 2015 Shoes: Pleasure Pain. London: V A Publishing. Pleterśnik, Maks 1894-1895 Slovensko-nemški slovar, https://fran. si/; povzeto 23.1L 2018. [Podreka, P.] 1853 Procesia presv. rešniga Telesa pri starih Slavenih
na Laškim. Slovenska Bčela 4: 103. Pogačnik, Valentin 1901 Bericht derk.k. Gewerbe Inspecteren über die Heimarbeit in Oesterreich 3. Wien. Pohlin, Marko 1781 Tu malu besediše treh jezikov. Laibach. Pons 2019 Pons: Spletni slovar, https://sl.pons.com/ prevod; povzeto 11.11.2019. Porenta, Tita 1996 Obutvena kultura 15. in 16. stoletja: Razstava v A banki od 30. avgusta do 27. septembra 1996. Tržič: Zavod za kulturo in izobraževa nje Tržič. 1999a Vse gre po istem starem kopitu: Predstavitev zbirke čevljarskih kopit v Tržiškem muzeju. Argo 42 (1): 72-86. 1999b Dobro orodje je pol dela: Predstavitev zbir ke čevljarskega orodja v Tržiškem muzeju. Etnolog 9 (2): 63-84. 2015 »Lepšega pač ni na svetu, kotje naš čevljarski stan .«: Žirovsko čevljarstvo skozi čas: Katalog čevljarske stalne razstave v Stari šoli. Žiri: Muzejsko društvo. Posniak, Gabi, ur. 1994 Hans Sachs: Der Schumacher: 1494֊ 1576. Offenbach am Main: Deutsches Ledermuseum / Deutsches Schuhmuseum. Potočnik, A. 1944 Meksikajnarji v Ljubljani: Tudi pred 80 leti so se zbirali v Ljubljani prostovoljci, toda iz vse avstro-ogrske monarhije. Koledar Slovenca, Slovenskega doma, Slovenčeve knji žnice, Domoljuba, Bogoljuba, obiska sveta: Slovenčeva knjižnica 7a. Ljubljana: Konzorcij Slovenca, Slovenskega doma in Domoljuba. Potočnik, Miha 1992 Kvedrovci in gojzarji. Planinski vestnik 1992 (1):21. Pratt, Lucy in Linda Woolley 2008 Shoes. London: Victoria and Albert Museum. Predovnik, Katarina Katja, Marjana Dacar idr. 2008 Cerkev sv. Jerneja v Šentjerneju: Arheološka izkopavanja v letih 1985 in 1986. Ljubljana: Filozofska
fakulteta, Znanstvena založba, Oddelek za arheologijo. Puff, Rudolf Gustav 1853 Marburger Taschenbuch für Geschichte, Landes- und Sagenkunde der Steiermark und der an dieselbe grenzenden Länder. Gratz. Racient, Auguste 2009 The costume history. Köln: Taschen. 397
Ramovš, Mirko 1984 Srečanje folklornih skupin Gorenjske. Folklorist 7(3): 46-47. Reja, Magda 1985 Briška noša od konca 19. stol, do 2. svetovne vojne. Seminarska naloga. Filozofska fakulte ta, Oddelek za etnologijo in kulturno antro pologijo. Reschauer, Heinrich 1876 Das Jahr 1848: Geschichte d. Wiener Revo lution. Waldheim. Riello, Giorgio in Peter McNeil, ur. 2006 Shoes: A history from sandals to sneakers. Berg. Robida, P. K[arel]. 1846 Zdravo telo nar boljši blago, alj navk zdravje ohraniti. Celovec. Rohrer, Joseph 1804 Versuch über die slawischen Bewohner der öster reichischen Monarchie: Erster Theil. Wien. Rupel, Mirko, ur. 1937 Sacrum promptuarium Janeza Svetokriškega. Ljubljana: Akademska založba. Rutar, Simon 1882 Zgodo vina Tolminskega, toje: zgodovinski dogodki sodnijskih okrajev Tolmin, Bolec in Cerkno ž njih prirodoznanskim in statističnim opisom. Gorica. 1892 Poknežena grofija Goriška in Gradiščanska. Ljubljana: Matica Slovenska. 1896 Samosvoje mesto Trst in mejna grofija Istra: Prirodoznanski, statistični, kulturni in zgodo vinski opis (26podob in 1 načrt). Ljubljana: Matica Slovenska. 1899 Beneška Slovenija: Prirodoznanski in zgodovinski opis (15 podob). Ljubljana: Matica Slovenska. Sadako Takeda, Sharon in Kaye Durland Spilker 2000 Fashioningfashion: European dress in detail, 1700-1915. Los Angeles: Los Angeles County Museum of Art. Šaleški Finžgar, Fran 1974a Boji. V: Jože Šifrer, ur. Izbrano delo 3. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1974b Prelevata ovca. V: Jože Šifrer, ur. Izbrano delo 2. Ljubljana: Mladinska knjiga. Salquin, S. A. 1883 The military shoe.
Washington: Government printing office. Saria, Balduin 1933 Narodopisno iz Simon Povodnovega dela »Bürgerliches Lesebuch«. Etnolog 5/6: 254-258. 398 Scheinigg, J [anez]. 1889 Narodne pesni koroških Slovencev. Ljubljana: Ig. Pl. Kleinmayr Fed. Bamberg. Schmidi, A[dolf]. A[nton]. 1837 Das Kaiserthum Oesterreich: Erster Band: Die Alpenländer. Stuttgart. Sic, Albert 1927 Slovenske narodne noše. Ljubljana: Učiteljska tiskarna. Slavec, Franka 2002 Čarobna nit: Ljudska noša Slovencev od Trsta do Kanalske doline. Trst: Tržaška folk lorna skupina Stu ledi. Slomšek, Anton [Martin] 1842 Blashe ino Neshiza v' nedelşki şholi. Celje. Smotlak Tul, Romilda 1996 Mačkoljanska ljudska noša. Mačkolje: Svet slovenskih organizacij. Snoj, Marko 1983 Slovansko *k7rp'a in germansko *skarpo. http://www.dlib.si/details/ URN:NBN:SI:doc-LKL3OQDS; povzeto 23.10.2019. 2014 Slovar jezika Janeza Svetokriškega. https:// fran.si/; povzeto 23. 11. 2018. 2015 Slovenski etimološki slovar, https://fran.si/; povzeto 23.11.2018. Sparkes Hall, j[oseph]. 1847 Book of the feet: A history of boots and shoes. New York. SBDGR 1852 Slovensko berilo, za drugi gimnazijalni razred. Ljubljana. SBPGR 1850 Slovensko berilo za pervi gimnazijalni razred. Ljubljana. SSKJ 2014 Slovar slovenskega knjižnega jezika, https:// fran.si/; povzeto 23.11. 2018. SSSJ 2018 Sinonimni slovar slovenskega jezika, https:// fran.si/; povzeto 24. 9. 2019. Stabej, Jože, Matija Kastelec in Gregor Vorenc 2014 Slovensko-latinski slovar po Dictionarium Latino-Carniolicum (1680-1710). https:// fran.si/; povzeto 23. 11. 2018. Stanonik, Marija 1971
Zgodovina žirovskega čevlj arsiva. Loški raz gledi 18: 128-146. 1972 O čevljarskem poklicu in o življenju čevljar jev v Žireh. Loški razgledi 19: 206-221.
1973 Delo žirovskih čevljarjev. Loški razgledi 20: 100-111. 1997 Motiv obutve v slovenski besedni umetnosti. V: Miha Naglič, ur. Pol stoletja Alpine. Žiri: Alpina. Str. 129-193. Steiman, J[ože]. inj[ože]. Zajc 1943 Strokovni nauk za čevljarstvo. Ljubljana. Stopar, Ivan 1993 Kranjske noše: Goldensteinove upodobitve. Ljubljana: Arterika. 1994 Kunikejeva suita: Podoba Slovenije v prvi polo vici 19. stoletja. Ljubljana: Arterika. Strle, Meta 1978 Klobučarska obrt v Škofji Loki od srede 18. do srede 20. stoletja. Loški razgledi 25: 96-112. Sukič, Štefan 1975 Čevljarski ceh v Turnišču. Kronika 23 (1): 24-29. Šifrer, Mojca in Zora Torkar 1985 Iz življ enj a nekdanj ih kamniških usnj arj ev in čevljarjev. Kronika 33 (2/3): 148-161. Šipek, Mitja 1979 Šentanel, moje življenje. Ljubljana. Šlibar, Andreja 2000 Zgodovinski pregled izdelav obutve. Diplomsko delo. Univerza v Ljubljani: Fakulteta za kemijo in kemijsko tehnologijo, Usnjarskopredelovalna tehnologija. Strafela, Jože in Franc in Kolarič, ur. 1978 40 letfolklore v Markovcih in okolici: 1938-1978. Ptuj, Markovci: Folklorno društvo, Folklorna skupina Anton Strafela Markovci. [Prospekt.] Štrekelj, Karel, ur. 1980a [1895-1898] Slovenske narodne pesmi: 1. knjiga. Ljubljana: [Slovenska matica], Mladinska knjiga. 1980b [1900-1903] Slovenske narodne pesmi: 2. knjiga. Ljubljana: [Slovenska matica], Mladinska knjiga. 1980c [1908-1923] Slovenske narodne pesmi: 4. knjiga. Ljubljana: [Slovenska matica], Mladinska knjiga. Štuki, Jože 2012 Inventarni popisi z Loškega gradu z začetka 14. stoletja. Loški razgledi 59: 13-31. Šuligoj Bremec,
Miroslav, ur. 2013 Oblačilna kultura na Trnovsko-Banjški planoti. Lokovec: Kulturno-turistično društvo. Šuštar, Marija 1975 O petju, godcih in plesu pod Menino plani no. Traditiones 4: 212-219. Tavčar, Ivan 1971a Holekova Nežika: Slike iz loškega pogorja. V: Maja Boršnik, ur. Zbrana dela 3. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1971b Cvetje v jeseni. V: Maja Boršnik, ur. Zbrana dela 3. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1971c Vita vitae meae: Zgodovinska podoba. V: Maja Boršnik, ur. Zbrana dela 1. Ljubljana: Mladinska knjiga. Terčelj, Mojca 1988 Tradicionalna kultura na območju občine Sevnica v 20. stoletju. Traditiones 17:259-299. Thomson, Ross 1989 The path to mechanised shoe production in the United States. Chapel Hill, London: The University of North Carolina Press. Thornton, J. H., ur. 1958 Textbook offootwear manufacture. London: The national trade press LTD. Tisler, Andrej 1956 Od šivane do zbite izdelave. Koža i obuća 1956 (6): 232-233. 1957 Zgodovinski razvoj čevljarstva. Koža i obuća 1957 (7): 251-257. 1958 Zgodovinski razvoj strojnog izdelovanja čevljev. Koža i obuća 1958 (З): 95-96. Torkar Tahir, Zdenka 2008 Rateška noša. V: Irena Lačen Benedičič, ur. Etnološka dediščina Rateč. Jesenice: Gornjesavski muzej. Trdina, Janez 1948 Spomini starega Mengšana. V: Janez Logar, ur. Zbrano delo 2. Ljubljana: Državna založba Slovenije. Turnšek, Metod [1954] Rod za mejo: Zgodovinska in socialna slika Beneške Slovenije in Rezije. Trst. U. Breyer, Nike 2013 Schrittfür Schritt: Die Geburt des modernen Schuhs. Hilden: Wilhelm-Fabry-Museum. Uran, Franc 1957 Kako se je delala cesta na Vršič.
Planinski vestnik 57 (З): 151-163. Valvasor, Janez Vajkard 1689 Die Ehre des Hertzogthums Crain: das ist, Wahre, gründliche, und recht eigendliche Belegen- und Beschaffenheit dieses. Römisch-Keyserlichen herr lichen Erblandes. Theil 2. Laybach: zu finden bey Wolfgang Moritz Endter. 1984 Slava vojvodine Kranjske: Izbrana poglavja. Ljubljana: Mladinska knjiga. 399
Videčnik, Aleksander 1985 Podobe iz preteklosti Mozirja. Mozirje: Občinska kulturna skupnost. 1998 Zgornjesavinjske vistorije. Mozirje: Zavod za kulturo. Vilfan, Sergej 1971 Komun v Črnotičah. Traditiones 1: 155-172. Volpi Lisjak, Bruno 2010 Tržaško morje: Kraška obala, mesto in vasi: Prezrti del zgodovine Slovencev. Koper: Libris. Von Helfert, Joseph Alexander 1869 Geschichte Oesterreichs vom Ausgange des Wiener October-Aufstandes 1848,1 : Die Belagerung und Einnahme Wiens October 1848. Tempsky. Vramec, Anton 1578 Kronika. Lubiana. Vraz, Stanko 1838 Geo-, ethno- u. topographische Uebersicht der Slaven in Steiermark. Objavil I. Kunšič: Doneski k zgodovini književne zveze mej Čehi in Slovenci. Zbornik Slovenske Matice 1. Ljubljana 1899. Str. 96. 1863 Opomba k Đulabijam 2. Dela 1. Zagreb. 1877а Pismo Dragolji Štauduar iz Kranja 14./15. aprila 1841. Dela 5. Zagreb. 1877b Put u gornje strane. Dela 5. Zagreb. 1877c Pismo Dragolji Štauduar iz Novega mesta 4. aprila 1841. Dela 5. Zagreb. Vrbanov, J. G. 1898 Dr. JožefMuršec. Celovec: Družba sv. Mohorja. Vrhovnik, Ivan in Anton Koblar 1885 Zgodovina nakekkefare. V: Zgodovina fará ljubljanske škofije. Drugi zvezek: Zgodovina Nâkelske, Dupljánske in Goriške fare. Ljubljana. Vrišer, Andreja 1993 Noša v baroku na Slovenskem. Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete. 2006 Vfraku in krinolini: Moda v obdobjih bi dermajerja in drugega rokokoja na likovnih delih in fotografijah na Slovenskem. Maribor: Pokrajinski muzej Maribor. Vurnik, Stanko 1936 Belokranjica. Etnolog 8/9: 91-95. Waizer, Rudolf in Franz Franziszi 2016 Ljudski
značaj, noše, šege in navade. V: Monika Kropej Telban in Ingrid Slavec Gradišnik, ur. Avstro-ogrska monarhija v bese di in podobi: Slovenci. 1, Štajerska, Porabje in Prekmurje, Koroška. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU. 400 Walford, Jonathan 2007 The seductive shoe: Four centuries offashion footwear. Thames Hudson. Wingate Chase, George 1861 The history ofHaverhill, Massachusetts: From itsfirst settlement in 1640 to the year 1860. Haverhill: samozaložba. Woltersorf, E. G. 1812 Die Illyrischen Provinzen und ihre Einwohner. Wien. Wood, J. F. 1870 Essex-County History and Directory. Boston. Zablatnik, Pavel 1971 Iz ljudske medicine pri koroških Slovencih. Traditiones 1: 181-186. Zabreznik, Jožefa 2000 Spominjam se. V: Pod rečiškim zvonom: Življenjske zgodbe Rečičanov in okoličanov. Mozirje, Rečica ob Savinji: Zavod za kulturo, Turistično društvo. Zadnikar, Marjan 1988 Hrastovlje. Ljubljana: Družina. Zega, Nikola 1923 Zbirka Nikole Arsenovića. Zagreb. Žagar, Janja 1989 Oblačilna kultura ali: Ali obleka naredi člo veka? V: Andrej Dular, ur. Etnološki mladinski raziskovalni tabor, Stari trg ob Kolpi 1989. Ljubljana: Zveza organizacij za tehnično kulturo Slovenije, Gibanje Znanost mladini, Slovensko etnološko društvo. Str. 21-31. 1994 Oblačilna kultura delavcev v Ljubljani med prvo in drugo svetovno vojno. Ljubljana: Mladika. 2008 Upodobitve ljudskih noš na Slovenskem. Ljubljana: Mladinska knjiga. [Plakat.] 2019 Bosi. Obuti. Sezuti. [Občasna razstava Slovenskega etnografskega muzeja. 6.12. 2019-5. 12. 2020.] Židov, Nena, ur. 2008 Vodnik po stalni razstavi Slovenskega etnograf
skega muzeja. Ljubljana: Slovenski etnograf ski muzej.
KRAJI, PROSTORI IN NA PROSTOR VEZANE SKUPNOSTI Pri skupnostih so zapisane množinske oblike v moškem spolu; veljajo tudi za edninske in ženske oblike (npr.: Kranjci = Kranj ec/ Kranj ica/ Kranj ci/ Kranj ice). A Adlešiči39,149; 169,170,177,183, 192, 250, 260, 275, 276, 288, 342 adlešiška fara 147, 148, 191 Albanci 28 Alpe 56,99,238 Amerika 31, 38, 50, 55, 75, 99,141, 171,189,207,302-304,316 ameriški staroselci 56 Angleži 74 Anglija 21, 62, 64, 67, 70,72, 74, 100 Apeninski polotok 201 Arabci 294 Asirci 56, 57 Avstrija 31,171,265, 356 avstrijska dežela 218, 356 В Babilon 55, 56 Babilonci 56 Bad Goisern 31, 265 Balkan 43,258 Barkovlje (Barcola) 126,249 Bašelj 213 Begunje 273, 287 Bela krajina 13, 20,28-30, 31,41, 42, 44, 46,48, 82,102,112,114,147-149, 167-171,176,177,179,181,188,190, 207, 215, 217, 229, 231,233, 237, 241, 242, 244,250,253, 260, 263,268, 269, 275-278,286,288,290,291,295,307, 341, 344, 346, 348, 358 Bela pri Preddvoru 155 Belgija 321 Beli Kranjci/Belokranjci 28,42, 91, 102, 113,147,148,179, 235, 242, 258, 289 Beltinci 26, 29,171, 172,193, 217, 220, 251,255, 261,266,289,290 Benečani 63 Beneška Slovenija 24,46,127,128, 229,233 Beneški Slovenci 127 Benetke 63 Bistra 97,114,187 Bistrica 266, 271 Bistrica na Zilji (Feistritz an der Gail) 37, 96,123,141, 235 Bistrica pri Tržiču 303, 309, 314 bizantinsko cesarstvo 60 Blače (Vorderberg) 96 Blagovica 24, 25 Bled 43, 213, 340, 357 Bližnji vzhod 57 Bohinj 31,108,155,181,183, 206, 230, 253, 258, 260, 347,357 Bohinjci 103, 242 Bohinjsko jezero 109 Bojanci 42,47,113, 148,149,177, 179, 272,277,286 Bolgarija 176 Borce (Fork) 96
Borovlje (Ferlach) 140,290 Borovnica 115,187 Bosna 176 Bovec 163 Bovško 164,191,193,275 Breg 86,142,143, 224, 225, 267 Breginj 184 Brestanica 36,121, 204 Brezje 91 Brežice 137,208, 288 Brici 145,165, 208, 230, 258 Briško 40,43, 48 Brnca (Fürnitz) 339, 96 C Celje 48, 91, 92,136, 250, 304 celjsko okrožje 116, 329 Cepki 143, 259 Cerknica 97,115,162, 200 Cerkniško jezero 97 Cerkno 37 Cerovo 82 Cirkovce 119, 343, 346 Crngrob 80, 222 Č Čače (Zaak) 96 Čakovec 150 Čatež 36,110,203,241 Čepován 167 Češka 141 Češnjevek30 Češnjice 25 Čičarija 243, 244 Čiči 41, 42, 98,115,142, 177, 215, 232,235, 243 Črna gora 176 Črna na Koroškem 192 črnomaljsko območje 91, 276 Črnomelj 148,169,170,272, 278,289 Črnotiče 144,240, 259 D Dalmatinci 169 Damelj 169 Dane 264 Dejani 169, 260 Desková vas 113,168 Dietrichstein 96 Dobova 89 Dobrepolje 207 Dobrlavas (Eberndorf) 123,141,240, 241,315 Dobrova 115, 203 dolanci 116,177 Dolena 257 Dolenja vas 350 Dolenjci 36, 85, 90, 110,199, 203, 205,207,230, 282 Dolenjska 13, 22, 37-39,48, 85, 134, 135,156, 157, 192, 203, 207, 212, 217, 225, 229, 260, 263, 268, 271, 282, 286, 289, 290, 344, 345, 349-351 405
Dolina nad Tržičem 37, 44,129,133, 218,219, 251,340, Dolinci 109 Dovje 181 Dragožiče (Dragositschach) 161, 260 Drašiči 189 Drava 47,119,120, 204, 329 Dravberg 141 Dravska dolina 94,138, 183 Dravsko polje 94, 95 Dunaj 25, 27, 36,104,149,177, 260, 279, 298, 336, 342 Duplje 88 E Egipčani 57 Egipt 55, 57 Ernovž 92, 241 Etruščani 56, 60 Evropa 19, 21,48,49, 61-65, 69, 74, 82, 100,180,199, 218,225,227,254, 280,294, 295,297, 298, 303, 312 F Fala 120,122, 241,245 Fara 150 Francija 62-64, 66, 68, 69, 74, 303, 315 Francozi 186, 302 G Gameljne 266 Gančani172 Golnik 211 Golte 118, 242 Gomila 158 Gora 145,164, 212, 274 Gorenjci 18,25,90,105,106,174,199, 202,203,208,210,214,231-234,242, 339-341,358 Gorenje 191 Gorenjska 13,14, 27, 31, 37,44, 47, 76, 84, 85,102,103,105,106,110, 131, 154, 155, 181,182,184,193, 199, 202,207,209,212,217,225,229,232, 256, 263, 268, 271, 282, 286,287, 344, 347, 349-351,358 Gorica 145,166,246,267,285,350,351 Goriča vas 216 Goričani 26, 29,116,117 Goriška brda 46,165,190,192 Goriško 91, 98, 145, 229,282, 308 406 Gorjanci 36, 85,110,133 gorjanci 48,116,118 Gorjuše 155 gornjegrajski okraj 117,210 Gornjegrajsko 118,138, 236, 242 Gornji Grad 118,137, 233 Graben 130 Gradec 83, 89, 205,239 Gradišče pri Divači 79,198 Gradišče v Slovenskih goricah 94 Grčija 55, 57-59,297 Grdune169,170 Grgar 166 Griblje 147, 276 Grosuplje 82 Guštanj 97 H Haloze 122 Haložani 116,119,136, 209 Hercegovina 176 Hodnina (Kanin) 161 Hrast 114,242,276 Hrastovec 121,122, 230 Hrastovica 90 Hrastovlje 80, 81,197, 222,284 Hrenovice 162 Hrtiščica 308 Hrvaška 47,147,156,176,179 Hrvati
43,86,91,116,119,148,149, 169,210 Humperški grad 124 I Idrija 38,114,185, 203, 282 Ig 28 Ihan 30 Ilirska Bistrica 145,180 Ilirskobistriško 243 Indijanci 55 Irčavas 135 islamska dežela 54 Istra 20, 34,41,42, 82, 86,125,129, 142-144,163,176,178,229,240,254, 259,262, 263,267,286, 308, 339, 340, 344, 358 Istrani 86, 98,142,176,177, 235, 238, 250,259, 267 Istrijanski Slovenci 125 Italija 13, 33, 78,122, 201, 257 Ivanjkovci 26,138,160,220,260,319, 326,331 Izrael 54 ižanska fara 187 J Japonska 60 Jarenina 118,119,121,237, 241,242, 245 Jelendol 133,217 Jelenja vas 167-169, 253,276 Jeriha 56 Jesenice 256, 348 Jezersko 133, 347 Judejska puščava 56 Jurklošter 122 Jurovec 159, 251 K Kajzaze (Edling) 161 Kal nad Kanalom 166,167 Kamna Gorica 309 Kamnek216 Kamnik 43, 219, 222,223,239, 247 Kamniške Alpe 99,238 Kanada 74 Kanadčani 99 Kanalska dolina (Val Canale) 33,46 Kanin 161 Kapla 29,41,138,158,193,194, 215, 263 Kašča 91 Kitajska 60 Kobariško 22,164,184,190 Kočevarji 85,91,111,199, 209, 308 Kočevje 111, 169,191,220, 289 kočevski Nemci 191 Kočevsko 111,181,191,193,204,207, 225,229 Konjice 117,121,181,204,210, 212 Koper 224,163, 259,353 Koprivišče 167 KoračkiVrh 160 Koritno 43 Korošci 95, 235 Koroška 13, 26,29, 32, 33, 37,46, 89, 91,122,123,139,141,160,161,176, 181,183,186,188,191,192,207,212, 229, 230, 239,263, 279, 283,289, 317, 329, 344, 358 Kostanje (Köstenberg) 161 Kostanjevica 20,110,157,184,188, 203, 276, 290 kostanj eviška okolica 38,110,203,209
Kostel 20; 28, ЗО; 149,150,170,171, 178,189,191,215,251,260,263,277, 291,317 Kostelci 113 Kostelsko 180, 266 Kozjak 94 Kozjansko 29,138,159,209,251, 253,258 Krajnci/Kranjci 30, 37,41, 89, 94, 102,104,105,108,113,115,140,148, 202,203,210, 231-234,238,242, 286, 308, 338 Krakovčan 103 Krakovo 103,105,209, 329 Kranj 87,100,108,132, 200, 213, 218, 346, 349, 350 Kranjska Gora 40,163 Kranjsko 30,48, 81, 84, 89,91,99, 100,102-106,108,112,132,140, 181,182,198,202,207, 214,225,229, 239,282,284,285,317,338 Kras 86, 98,143,144,176,225,232, 235, 243, 267, 295,308,358 Kraševci 98,114,142, 235, 243 Križe 290 Križna gora 81 Kroci 147 Kropa 262, 266,304, 306, 309-312 Krupa 48,112,113,176,231,233, 237,242 Kuteževo 115,243 L Lancova vas 95,159,253,258,263 Laščani 308 Laze 28,142 Leše 43,180,217,254,273 Lese (Lessach) 161 Limarče (Limmersach) 339 Limbuš 94 Lipovci 172 Litija 38 Litovci 28 Ljubelj 106,205 Ljubljana 25, 32,46,49, 82, 84,100, 101-104,114,130,152,153,187, 198,202,204,209,211,214, 216, 219, 220, 223, 227, 229, 231, 237,240, 243, 247,248, 258, 264,266,269,270,279, 280,282, 290,307, 317, 329, 331, 340, 346-350 Ljubljančani 207, 308 ljubljanska okolica 21,106,201, 202, 204, 209, 216, 232 ljubljanska predmestja 105,201,210 Ljubljansko barje 187 Ljubno ob Savinji 138, 316 Ljutomer 29, 92, 119,135, 136, 138, 218,244,283,288 Ljutomerčani 117 ljutomerska okolica 136,218,288, 330 Ločani 272 Loče (Latschach) 161 Logatec 101 Loka 143 Loka(Laak)290 Lokovčani 166 Lokovec 167, 263, 318 Lom pod Storžičem 213 Loška dolina 114,203 Loški Potok 26 Loško pogorje 133 Luče 31,121,181,183 M Mačkolje
(Ceresana) 163,259,268 Madžari 40,211 Madžarska 13, 22,28 Male Lipljene 156 Malečnik 94 Malek 119 Mali Kal 271 Maribor 19, 83, 87, 92,119,121,129, 200,204,207,233,273, 350 mariborsko predmestje 303 Marijindolci/Marindolci 148,177 Marindol 179,277 Marnberg 118 Marsin (Mersino) 46 Massachusetts 302 Megvárj e (Magiern) 96 Mehičani 218 Mehika 218 Melviče (Mellweg) 274 Mengeš 101,106 Mengšani 106 Metličani 113,147,148, 242 Metlika 20,89,112,148,177,258,278 metliška okolica 20,89,113 metliško območje 91,276 Mežiška dolina 97,118,124,185,191, 192,240,242,286,299,326 Miliči 277 Milje 271 Miren 111, 230, 246 Mirna 286 Mislinjska dolina 190 Misuri 56 Miselce (Michelhofen) 96 Mojstrana 156, 266 Mokrice 137 Mokronog 78,88,90,111,257 mokronoška okolica 315 Moravče 101 Moskva 228 Moškanjci 138 Mozelj 111 Mozirje 84,121,210,242 Mura 47,119,120,204,329 Murska krajina 265 Murska Sobota 265 murski Poljanci 116, 329 Mursko polje 116,117,122,135,237 Muta 29,41,158,193,194,215,263 N nakelska fara 271 Naklo 43,271,279 Nemci 111,191 Nemčija 70,303 Nizozemska 75,298 Notranja Avstrija 356 Notranje։ 97,287 Notranjska 28,37-39,41,114,142,162, 163,203, 207,212, 215,220,229,230, 232, 243, 244,251,258,268,274,291, 295,320, 344,348 Nova Gorica 350, 351 Nova Lipa 147 Nóvasela 171 Novo mesto 110,282, 349,351 O Ogrsko 28, 215 Olimje 92, 93, 94 Olševek 194 Opčine pri Trstu (Villa Opičina) 126 Ormož 29, 83,122, 135,136 Osilnica 112,230 Osilničani 113 Otavice 246 P Pangršica 271 Paunoviči 277 407
Pernice 138 Perovo 157 Perzija 55 perzijsko cesarstvo 57 Pesnica 116, 211,231 Pesničarji 116,117,232, 329 Pilštanj 308 Piran 78, 79, 197, 222, 296, 331 Pivčani 114, 235 Pivka 114,115, 162,212 Pivsko 85, 98,176, 232, 235,243 Planina na Kozjanskem 209 Planina na Notranjskem 28,114, 122, 230 Planina pod Golico 31, 34 Pobrežje na Dravskem polju 94 Pobrežje v Beli krajini 112,177 Podbrezje 271 Podčetrtek 273 Podgora 168 Podgovčani 118, 242 Podgrad 243 Podjuna (jauntal) 29, 32, 33, 35, 97, 123,124,139,141,161,184,191, 193, 215,230, 232, 233,240, 241,244, 245, 253, 256,258,260,271,283, 315, 317, 319 Podklošter (Arnoldstein) 35,123,230 Podkoren 26, 341, 344 Podlož 142, 258 Podsreda 37,119,121, 204,207,233, 331 Podstene 150,189 Podtabor 271 Pohorci 116,186, 358 Pohorje 116,118,119,121,137,138, 157,177,182,184,186,187,191,204, 242,258,262 Polana 173, 253, 261,289, 290 Polhov Gradec 115,203 Polica 271 Poljaki 28,40, 243 Poljanci 30,113,148,168,169,242, 276,289 poljanci 119, 210 Poljane nad Blagovico 24 Poljane v Beli krajini 47,113,148 Poljanska dolina 20, 32,42,44,46, 112,113,148,167-169,177,179,181, 190,215, 250, 251,253, 260, 263, 269, 276,288, 291, 347 408 Poljčane 162 Poljska 61 Pomjan 143, 259,267 Pomorjansko 92 Ponca 192 Ponikve 121 Popovci 93, 95 Porabje 22, 26, 29, 32,33,47 Posočje 347, 348 Postojna 97,114, 203 Preddvor 133, 155, 188,191, 192, 194,195,213, 261 Predgrad 148,168, 219,276 Prekmurci 43,128, 150,177, 206 Prekmurje 12, 22,29, 31,41,116, 119,128,150, 171, 172,189,204,211, 215,217,218,221, 254, 256, 261, 264, 266,268,271,289,290, 320, 329, 344 Prelesje 113,241
Preloka 169,170,275, 288 Prem 26,42,115,179,241,243, 244, 348 Premci 115,177, 243 Presečno 159 preserska fara 187 Prevalje 123 Prevorje 138, 253 Pribišje 91 Primorska 13,48,125,142,145,163, 308, 344, 346, 350 Primskovo na Dolenjskem 156,260, 263,268 Prleki 119,209,210 Prlekija 287 Ptuj 83,121,122, 204, 210, 257,273 ptujska ravnina 116 Ptujsko polje 95,138, 289 Ravno polje 120,121, 204,210 Razbor 119 Rečica 118, 204,260 Remšnik 94 Rezija (Resia) 45,344, 348 Rezijani 128,145, 239, 267 Ribnica 26,40,131,134,135,148, 151, 157,216,246,247,350 Ribnica na Pohorju 138 Ribničani 115,134 Ribniška dolina 134,157, 251, 264, 326 Rikarjavas (Rückersdorf) 96 Rim 57, 59, 60, 308 Rimljani 55, 56, 58, 59,165, 294, 301 Rižana 143 rogaška okolica 95 Rogaška Slatina 116,122,208, 288 Rogatec 95,119,121,203,233,236, 264,288 Romi 71 Romuni 28 Romunija 176 Rož (Rosental) 29, 32, 34, 35, 37, 84, 96,123,124, 140, 141,161,191,192, 225, 233, 237,239, 240, 260, 263, 269, 283,286,317 Rožani 96, 140 Rožek (Rosegg) 124 Rožna dolina 283 Rožni Dol 91 Rožnik 156 Ruperčvrh 110 Rusi 28,40 Rusija 176 Ruše 352 Rute (Kreuth) 141, 319 R Radgona 118,119,211 radgonska okolica 37,118,211 Radlje ob Dravi 94, 226 Radmirje 118, 233 Radomlje 226 Radovljica 155,213, 282 Radovna192 Ratečani 133,156,254, 263, 278, 340 Rateče 22,25,47,131,133,156,181, 191,192,212,253,254,259,260,263, 278,348,349 Ravne 161 S Sadinja vas 91 Salzburg 265 Savinja 117,183, 204, 316 Savinjčani 210 Savinjska dolina 29, 31, 84,117,118, 138,160, 183,194,210, 219, 233, 242, 253, 258, 260,264 Savinjske Alpe 99, 238 Savski Laz 171 Sebenje 290
Selaprijugorju 148 Sele (Zell Pfarre) 124,161
Semič 112,148, 256 Semičani 113 semiško območje 91,276,278 Senožeče 114, 210, 308 Severna Amerika 50 Sevnica 138,159 Sevničani 116 Sežana 37 sežanska okolica 33 Sinji Vrh 169,170,253, 276, 288 Sirija 56 Skaručna 90, 317 Skomarje 44,121,186,187, 358 Sladka Gora 94, 238, 285, 286 Slap 130 Slatina 95 Slivnica 121, 204,207, 233 Slovaki 40 Slovaška 176 Slovenci 13,19,20,28,29,32,37,40, 92,100,116,117,119,125-127, 146, 218,245, 250, 265, 282, 303, 329, 337, 339,357,358 Slovenj Gradec 83,118,121,141, 158, 241, 269 Slovenjgradčani 119 Slovenska Bistrica 92, 241 Slovenske gorice 35, 94, 95,117,121, 122,158, 203,307 Slovenski Javornik 348 Smledničani 106,107, 207 Smlednik 202 smledniška okolica 103, 209 Snežnik 114,130, 203,210 Socerb 243 Soča 193 Solčava 117,118,138,183, 233 solčavska župnija 183 Sorica 119,181,184, 193 Soška dolina 30 Sovce (Seltschach) 96 Split 75 Spodnja Dolina 156 spodnja Zilja 140 Spodnje Jezersko 133 Spodnje Štajersko 91, 317 Srbi 43 Srbija 176 Središče ob Dravi 118, 244 Srednja vas v Bohinju 347 Srednji vzhod 57 Sredozemlje 56,59 St. Peterburg 228 Stari trg ob Kolpi 148,177,271 Stična 110 Stojno selo 95 Strmol 95 Strojna 141,160,263 Studenice 119,121,162,204 Suha 80, 222 Suhor 145,149, 282 Sumerci 56 Sv. Florijan 95 Sv. Jurij ob Ščavnici 21, 307 Sv. Križ (Santa Croce) 163 Sv. Ksaverij 118, 204 Sveti Križ 98 Sveto pri Komnu 240 Š Šaleška dolina 117,210 Šavrini 142,259,267 Ščavnica 21,116,237, 307 Ščavničarji 116,117,329 Šenčur 256, 346, 349, 351 Šentanel 123,161,186 Šentjernej 39, 83,110,111,134,203, 313,353 šentjernejska okolica 33, 257 Šentjur 48 šentpetrska
fara 141,142 Šentvid pri Zavodnju 123,159 Šentviška planota 164,191,193 šišensko predmestje 103, 230 Šiška 103, 205, 237, 282 Skedenj (Sevola) 25,98,237,253, 259,267 Škedenjci 143 škocjanski hribi na Dolenjskem 38, 48,134,156,191,192,212,217, 290 Škofja Loka 80,103,105,108, 205, 212, 214, 220, 230, 231,272,273 Škofjeločani 37,108, 207, 234 Škofljica 350 Šmarje pri Jelšah 121 Šmarkež (Sankt Marxen) 97 Šmarna gora 105, 287 Šmihel nad Mozirjem 121, 210, 242 Šmohor (Hermagor) 96,122 Šneperk 130 Španija 63, 65, 67,294 Špeter (San Pietro al Natisene) 24 Št. Jurij 48 Št. Vid 119 Štajerci 43,91,92,102,117-120,136, 203,206,211,230,236,286 Štajerska 13, 22,25,28,29, 31, 32, 39,41,42,46,89,91,92,94,99,100, 116-120,122,135,137,157,158,177, 183,200,203,206,207,210-212,229, 230,236,239, 243,244, 251, 258,272, 275,279,285,286,288,289,317,344, 345,356,358 T Tolminske Ravne 164,220,274,289 Tolminsko 34,40, 98,145,147,163, 164,184,190,250,251,262,275 Tomačevo 103,202 Trbovlje 153 trebanjsko gospostvo 110 Trebnje 169,233 Trenta 47,147,164,181,191,193, 257,265,275,289 Triglav 108, 291,257 Trnovčani 205, 209 Trnovo 103,104,230,231, 240 trnovska okolica 166 Trnovsko-Banjška planota 28,40,43, 46, 47,146,165,166,180,185,193, 252,263, 268, 271,274,275,289,318 Trpčane 115,243 Trst 25,78, 79, 98,125-127,129,163, 197, 218, 229, 236,237,240, 241, 245, 248,249, 253, 254,259,262,267, 268, 307, 331,339, 340, 344 Tržačani 236 tržaška okolica 16, 24,125,240 tržaški okoličani 16,24,143,144,214 Tržaško 125,142,144,232,233,262, 286 tržaško zaledje 267 Tržič 10, 31, 37, 38,43,44,46,48, 51,
101,109,129,132,133,154,178,182, 183,184,191, 216-219, 249,251,252, 255,261, 264, 265, 268, 270,273,279, 281,282,289,290,299, 301-306,309, 314, 317, 320,322, 326, 330, 332, 340, 344 Tržičani 133, 281, 282 Tunjice 43 turjaška okolica 39 Turnišče 150, 266, 317 409
и Učakovci 170 Uršlja Gora 97 Uskoki 44, 85,91,114,148,176-178 V Varaždin 101 Varda 158 Velenje 284, 348 Velika Nedelja 121,138, 237 Velika planina 181, 193 Velika Polana 173 Velike Lašče 111,210 Velike Poljane 246,251 velikolaški okraj 216,217,266 Vetrinj (Viktring) 124 Videm pri Ptuju 122 Vinica 39,112,147,149,169,170, 177,191,250,253, 255,260,275, 276, 288, 347 Viničani 113,242, 342 Vinska Gora 137, 258 Vipava 19, 38,127,130,146, 229 Vipavci 98,127, 240 Vipavska dolina 145,164, 212,258, 274, 326 Vipavsko 285 Visoko 271 Višnja Gora 110 Vitanje 118 Vlahi 42,177 Vnanje Gorice 352 410 Vodice 90 Voglje (Winklern) 124 Vojna krajina 30, 36,110,113,177 Vovbrska Gora (Haimburgerberg) 317 Vransko 29, 92,159,263,266 Vrata 181 Vrbsko jezero (Wörthersee) 139, 263 Vrem 26 Vremska dolina 114, 210,232 Vrhnika 97,115,203 Vrhovci 169 Vršič 181, 265 Vukovci 147, 288 Z Zagorje ob Savi 49 Zagorje pri Pilštanju 308 Zakraj 98 Zalošče 88 Zapudje 148 Zatolmin 189 Zavrh 133 Završe 138, 253 Zdenska vas 278 Zgornja Avstrija 31, 265 Zgornja Kapla 138 Zgornja Radovna 182 Zgornja Savinjska dolina 29, 31, 84, 117,118, 138,160,183,194, 210, 219, 233,242,253,258,260,264 Zgornja Vipavska dolina 145,164, 212, 258,274 Zgornje Jezersko 133 Zgornje Rute (Oberkreuth) 141, 260 Zgornje Štajersko 92 Zgornjesotelsko gričevje 95,138 Ziljani 21,27,32,43,95,96,122,123, 139,140,160,178,206,214,228,231, 232,235,239,240,241,254,257,260, 334,338,339 Zilje 170, 288 Ziljica (Gailitz) 96 Ziljska dolina (Gailtal) 32, 35,40,42, 95,96,139-141,160,161,181,193, 214, 215, 229,230,235,239, 253,257, 258,263,268,273-275,319,331,339,
340 Zürich 298 Ž Žabnice (Camporosso) 257 Žalec 118,242 Železna Kapla (Eisenkappel) 123, 181, 230,233,240,241 Ženek (Sonnegg) 123 Žirovski vrh 349, 350 Žiri 33,252,299,317 Žitara vas (Sittersdorf) 141, 256 Žižki 29 Žumberčani/Žumberčanje 148,177 Žumberk 148
STVARNO KAZALO A àpigache 61 àpoulaine 61,62 adidaske 51 ago 504, 505 akvarel 34,103,104,106,107,108, 112,113,115,127,138,177,181, 202, 205, 208, 212, 230, 231,237, 240, 243, 244, 256 aladinke 51 apajnke 43 atlas 72 В bakanče/bakandže 27, 32, 35,155, 172,173, 263-265 bakrorez 54, 225, 301, 337, 355,359 balerinke 51, 71, 72 balh 299, 300 balmoral 74 Bantoffel 47 barrette 74 barva 54-57, 59-61,65-69,71, 73, 80-82,90,103,105,106, 113,119, 122,130,131,138,149,152,170,180, 191,198,199,202, 203,205, 206, 220, 222, 223, 225,230, 231,234, 238, 241, 246,248-250,253,254,257,262,268, 270, 271,277,280, 281, 306, 313, 326, 328, 331, 353 ardeča/erdeča/rdeča/rudeča 55, 57, 60, 66, 68,69, 80, 82, 86, 89, 90, 95, 98,103,104,111-113,115, 117,121-123,128,141,144,149, 150,152,171,172, 178-180,193, 198,203, 206, 222, 225, 230-236, 239,248,250,253,254,257,260, 272, 273,276, 281, 313-315, 346 bela 26, 57,66, 67, 75, 84, 86, 89֊ 91, 97,98,102,104-106,112-115, 119,121,139,141,142,147-149, 152,161,163,165,167,170,179, 194,199, 202,203, 209, 225, 227, 231,233,234,248,249,253,254, 260, 262, 263,269, 275-277, 281, 282, 299, 302, 304, 327, 345 bež 106, 202 černa/črna 20,29,32,37,60,61,67, 68,71,73,80,84-86,89,97,98,103, 105,106,108,110-114,117-119, 121,123,124,127,131,133,137, 138,141-153,155,156,158-163, 167,168,170-172,180,191,193, 199,202,203,206,207,210,225, 227,230-233,236,238,247-250, 253,254,256-260,262,267,272, 273,275,276,288,295,308,316, 324,326,327,353 češnjevordeča 250 drap 250 karmezinskordeča 103, 230 kavna 152, 248 modra 95,97,104,106,121,125, 133,139,141,152, 203, 206, 231, 233, 235,
236, 248, 253, 254, 257, 281,315 modrikasto rdeča 82,198 oker 206 oranžna 206 rdečerjava 206 rdečkasta 194 rjava/rajava 32, 67,68, 73, 80, 81, 91,97,106,123,141,145,149, 151-153,157,169,171,180,193, 202, 203, 206, 216, 220,222, 223, 247-250, 254, 270, 273, 308, 316, 324, 326, 330 rjavkasta 138 roza 206 rumena 82,91,112,113, 142-144, 149,172,206,223,231,235,236, 249,254, 257, 259,262, 267, 276, 315 siva 80, 82,147,152,156,157,161, 202, 206, 222, 223, 248,250, 275, 278,316 sivkasta 157 srebrna 238 srnja 105, 202 svetla 69, 73,106,149,151, 202, 206, 250, 328 svetlorjava 157, 202, 220, 249 svetlorumena 143, 267 svetlosivá 250 temna 206,229, 231, 235, 236,238 temnočrna 328 temnomodra 141, 253, 254 vijolična 133, 206,253,254, 260, 269 zelena 90,103-106,122,128,149, 152,180, 202, 203,206,248, 257, 273, 276, 315 baržun glej blago Bastschuhe 43, 95 Bata 153,154,159 batist glej blago baxae/baxaearius 59, 60 berač/beračica 81, 286 beschuhen 22 Beschuhung 19 bezgova jagoda 328 biks/biksanje/zbiksanje 35,135, 137,152, 218,249, 326, 328-330 birma 110,253, 254, 291, 326 biser 26, 60, 66, 75 blago 40,47, 69, 87, 89,102,141,141, 144,147,149,152,154,159,161,167, 169-171,180,231,245,253,254,257, 264,270,273-280,317, 340 atlas 72 baržun 328 batist 66 bombaž 51, 87,115,124,142,169, 179,226, 233, 256, 270 brokát 61, 69, 312 brunei 143,144 cajg 87, 88,100,102, 103, 226, 227,230, 237,269 damast 87,226 filc 192,220,272,279 flanela 101,134, 264, 299 gradel 87, 226,269 kamgarn 258 kamraš 28 kronraš 28 klobučevina/klobučina 48, 87,101, 129,147,157,160,161,166,185, 188,195,196,272,275 411
laneno 66,69,113,141 platno/platneno 36,51, 59,66,87, 98,105,110, 111, 116,117,119, 122,138,141,149,150,157,158, 161,164,170,172,180,195,196, 200,209,260,273,275-277, 300 pletenina 102,147,275,278 pliš 122,152, 270,272,273,280 polst 87,100,168, 200, 219, 220, 226,227, 262,272, 273, 296 rafija 57 raševina 28, 59,133,147,253,260, 275 saten 65, 69,71,72,74 selestin 141,260 sukno 31,40, 89, 95,113,115,117, 119,121,129,130,133,134,137, 138,141,147-149,151,157,159, 164,168,170,178-180, 202, 203, 225,230-232,236, 237, 253,254, 256-258,260, 264,271,274-277, 304, 319 svila 26,61,65,66, 69, 71-73, 75, 82, 87, 89,105, 111, 113,119,124, 129,133,141,142,226,227, 230, 233,251,260,269-271,294,300, 314,316 štof 159,168,253,258 tkanina 28,45, 51, 59, 61,63, 65, 68, 69-73, 87,147, 200, 209, 226, 245, 258,262,269, ЗОЇ, 312, 313 volna 35,40,45-47, 59,69, 82, 87,95,97, 98,100,112-114,118, 125,137,141,144,147-150,152, 156,161,164,167-171,180,182, 185,190,194, 200, 225, 226, 231, 235,245,258,269,270,272,273, 275-278,294, 325, 328 vzorčasto 152, 270, 280 žaklovina 270 žamet 65,129,134,138,144,155, 159,245, 253, 257,258, 260, 269, 328 blato 49, 62, 67, 69,101,109,125, 142,170,191, 215,238,286, 288, 325, 326 bleček/blek 142,145,153,162, 258 Wucher 72 boks 132,138,141,146,148,153, 157-160,162,163,166,168,171, 193,194, 249-251,253,258,262, 412 266,319,320 goveji 134,153,264 telečji 73,153,157,158,168,173, 212,250 bombaž glej blago bos/bosonog 20, 34, 55-58, 78, 84, 87, 89, 92, 93,97,101,110,111,113, 118,119,121,124,125,132,133, 138,141,142,145,147-149,151, 152-154,156-160,163-166,169,
170-173,182,184,186,188, 270, 281,283-291, 321,328, 343, 346, 351,352,353 bosonogost/bosost 123,151,163, 170,283-285,289,291,336,352 Boston 75 bote 26, 33, 35,38-40,45, 79,98, 145,161, 162,164,165,214, 215,220, 273 branjevka 32,220,264 brezpetniki 48,49,282 brodequins 61, 62 brokat glej blago brunei glej blago bukovina 299 Buldog 7 S C cajg glej blago calceolarius 58 calceus 60 calceus répandus 60 caligae 58, 59 caligae clavate 59 caligae mulibres 59 caligarius 58 caligatus miles 59 campagus 60 capate/capote/cavate 45,46,119, 166,275 capike 272 carbatina/carbatinae 58, 59 ceh 295 celulojd 305 cena 49, 79, 82, 88, 91,100,153,168, 186,237,245, 265, 273, 331 cenik 78,197,249, 279, 331 cepljenec glej usnje cerkev 20, 28,65, 79, 80-83, 90, 92, 94,105, 117-119,125,141,144,145, 147,149,156,157, 162,166,167,169, 171-173,183,184,186,187,197, 198, 222, 223, 238, 246, 252, 258,272, 276,284-287,289,290 Cerkev 62 chapins/chopines 63, 65, 66 chromjuhten glej usnje cikcak 138,159,220,257,258,295 cipeldje/cipele/cipelje 23, 26,47, 113,148,149,170 clavi caligarii 59 cof70,270,271 cokeldragonar 192 coklače/cokvače 43,44,158,160, 161,184,188,192 coklar/cokljar 115,156,183, ISS ISI 192-194,311 coklarstvo 193 cokle/coklice/coklje 19,29,42-45, 48,59,61,62,66, 82,84,87, 89,94-96, 99,102,108,111,115-119, 121-123, 132,133,138,141, 145,147,149,150, 154,156,157-161,164-168,170,171, 180-196,216,269,270,275,282, 283, 294, 311, 319, 325, 327, 336, 340, 346, 347, 358, 359 cokelšu/coklšuhi44,157,158 copatar 272, 294 copate/compate 40,41,43,45-49, 51, 58, 69, 71, 82, 86-88, 96,102,112,
121,130,132,145,148,152,154,161, 163,164-167,171,178,180,182,194, 249,269-275,277-279,294,302,307, 344, 347, 348, 352, 353 cajgaste 88,269 cunjaste 145,167,180, 271, 274 hrvaške 82, 269 telovadne 353 crakowes 61 crepidae 59 crepidarius 58 crepidulae 59 cunja 166,182, 325, 331 curióla 79 cvek 30,144,148,166,167,240,274, 282, 299, ЗОЇ, 303, 307, 308, 313, 317, 320 cvetna nedelja 283 cvikar/cviker 167, 263, 306 сѵікоѵесЗІО, 311 cvrk/cvrkanje 251,252, 330
č čarape 45, 47,113,148, 149, 170, 276 čarapice 113 čebate 45,46 čevelj ci/čeveljčki 19,25,27,74,153 čevljar 10,11,15,19,21,22,24,28, 29,30,35,46,58,68,71,72,74,86, 88,100,109,112,117,129,130,133, 138,141,144,145,147,149,148,150, 153,155,157,158,159,160,162,164, 166-171,173,178,180,194, 216-220, 221,227,244,245,246, 250-253,257, 258,264-266,268,270,274,275,279, 280,282,285,294-300,301,303-305, 307-309,317-319,320,322,324, 330-332,340,341,343, 346, 352 čevljarstvo 10,11,20,280, 294,298, 304, 331 čevlji/čeuli/črieuli delovni 20, 32, 98,138,147,160, 162,168,171,173,184, 238,262, 264,289,309,312,317,319 gabalinski 31 goisser/goisserski 31,266 gorski 31,194,265,266, 308,319 gumasti 220 hišni 46,249, 269,270 kljunasti 61,62 lakasti 151,153,159,247 leseni 42,44,84,115,121,123,184 mašestrasti 137,253,258 motovozni 33 naviksani 105, 209 nedeljski 152,165, 169,173, 248, 289,317 nizki 18,20,21,23,24,26-28,32, 36,42,47, 51,61,65,66, 68, 71-75, 79-81,86-89,96-99,102,104,105, 109,110,112,115-118,121-127, 129,131-135,138-144,148,149, 151-154,156,157, 159-163, 168-173,180,188, 222, 223, 226, 227-241, 243,245, 247, 248,254, 259-261, 267, 268, 271, 272, 279, 307, 316, 319, 332, 338-340, 342, 344-346, 348-350, 352, 358 ohcetni 117,257 otroški 22, 74, 75, 96,129, 245247, 249,299, 304, 306, 319, 331 plesni 74,129,151, 247, 248, 250 pleteni 87,226 polvisoki 33,152,153,247, 248 pošlingani 134 praznični 144,166,167, 249 pražnji 50,152,154,157,160,171, 184,248,314,319 salonski 343 sirinski 31 slovanski 78, 79 smučarski 51, 250, 308 sobni 114 Šimi 152,247,250, 331 štofasti 159, 168, 253 štrapacni
152,248, 250 štufletni 156 tango 250 turistovski 31, 250 vezivni 25, 28,29,119,138, 263 visoki 20,21,25-33,35,41,42,44, 48,60,61,70-74,79,82,87,89,92, 95-97,99,108,113,118,121-124, 129-143,145-150,153-173,180, 184,186,188,190,200,215,218, 222,223,230,237,238,241,242, 244-247,250,253-258,263-266, 300,303,309,313-317,319,326, 330,339,340,343-346,350-352, 358 vojaški 48, 59, 72,113, 306, 312 vsakdanji 152, 248, 324 z vlekom 37, 207 žalni 89, 227 čipka 65, 66, 277 čiriz 320 cižme/čišme/čizme/čižme 20,22, 25-34,43,92,93,97,101,105,108, 113,116-118,121,128,129,133,135֊ 138,142,146-150,156,157,159,162, 166,169,188,211,215,237,241-245, 255,258,263,282,307,326,330 čizmice/ čižemci/ čižemčki/ čižmice 28, 33, 82,103,129,133,145,147, 148,225,237 čižmár 28, 244,294 členek 80,113,149,169-171, 222, 242,275-277,321 čolavci 45,170,276 čop 113 črape/črapice 45, 47,113,147,148, 167-170,276 črednik42,168 črevljar 19, 21,48, 49, 308, 321 črevlji/črieuli/čreuli 21,22,25, 26, 29-31,33-35,39,49,89,113,114, 116-118,127,130,135-137,139,142, 160,161,165,173,211,218,221,232, 244,245,252,257,262,282,283,287, 288,303,308,320,321,325, 328-330 čreveljčki 25, 308 črnilo 328, 329 črevo 171, 317 D daime 157 damast glej blago dediščina 10,11,15,146,182,255, 336, 337, 339, 341, 343, 345, 346, 354-360 dekla 89,94,95,121,122,124,135, 141, 159,160,169,183, 232,245,282, 283, 331 denar 22, 74,111,121,122,124,129, 150, 155,160,165,168, 282, 303, 317, 351 din/dinar 158,159,162,168,172, 173,194, 273, 331 dolar 303 florint 91 goldinar 75, 88, 89,112,113,119, 121,135,141,218,265,269 krajcar 82,88,91,108,112,113,
119,269,327,331 krona 88,148,162, 265 derby 72, 74 dereze 86,99,164 dež 57, 69,125,133,152,154,162, 164,169, 212,279,280, 285, 286, 288, 290 dlaka 85, 178,273, 307 dleto 158,194 dnina 162 dninar 88,159 dogležnjice 50 dokolenka 79,112 kamen 133,184 drag 67,74 poldrag 55 dragulj 54, 57, 69, 75 dreta 21,49,117,144,160,167,171, 196,260, 264-266,268,274, 279, 299,302-308,317,319,320,332,333 drsalke 51,190 druker 316 413
družica ISO, 201, 229 drvar 97,161,164, 304, 306 duhovnik 35,124, 216 durhnat 30,245, 305, 307 E elastika 27, 33, 71, 72,129,130, 141, 144,150,152-155,159,170,171, 246, 258,260, 266, 316, 327 elita 284, 294, 359, 360 endromis 58 escafignon 64 escarpin 64 espadrile 51 F fajmošter 186 fibeta/fibija 79,125, 233 filc glej blago firnež 330 flanela glej blago flika 276, 332 flikanje 25,48,49,282, 317 folkloriziranje 357 folklorna skupina 10-13, 45, 218, 337, 343-353, 356, 357 franža 163,259 furman 220 Fußbekleidung 19 G gallicae/gallicarius 58-60 Galoschen/galoše 49, 61, 73,100, 152-154,279, 280,316 gandice 281 gate 40,162, 208, 345 geti 32 gladiatorke 50 gladiina kost 305 gladilnik 306 glancanje/gloncanje 326, 329, 330 glavač 164,188,193 glaze glej usnje gleženj 18,22-24,26-30,32,33,36,39, 41,46,51,55,57-60,66,70,72-74,78, 80,81,97,103,106,108,111,113,115, 141,143,147,152,156,160,161, 163֊ 168,170,172,173,176,178,180,186, 193,202,203,207,217-219,221-223, 251,254,255,258,263,264,266,272, 273,275,276,280,281,299,314,345 414 gležnarji/gležnjarji 27, 50 globin 35, 330 Goisser/gojzarji/gojzerji 27,30-32, 140,152-154,166, 263,265, 266, 306, 331 golen 36, 58, 65,70,102,106,207, 218, 320 golenice 29,32,35-41,69, 70,90,99, 103,105,106,108,110,111,116,121, 128,135,136,138,139,156,164,165, 170, 200-205, 207, 209-211, 215221, 242,272,282,295,299, 300 mehke 36,65,106, 207, 215 nagubane 32,38,211,218 stisnjene 128 trde 35, 38,139,170,200, 203, 204,209,215,216,220,221 zapognjene 36,121, 203,204 goljenka 106 goljuf 106, 209 Goodyear 304, 307 gostač 84,96,111,181, 225 gradel glej blago grlic
149,168,253 guba 105,218-220 gubanje 39, 203,217,218 gujza/guza 172,217,218 guma 70, 71,73,164,166,266,275, 279, 316 gumarce/gumarice 50,154 gumb 70,72,73,75,138,151,200, 247,280,297,313,316,350 gumbnica 33, 74 gumijast 32,40,49-51, 73,130,152, 153,160,164,169, 211,219, 220,242, 243,250,279,280, 344, 352 H hafarle 26 Halbschuh 26 Halbstiefel 28, 31, 32, 35, 36,117 halingerji 220 hausšu/haušu/havšu 46,270 Hausschuhe 46, 270 hlače 35, 36,40,41,43, 85, 91, 96, 98, 102,104,106,108,110-114,116֊ 119,123, 124,133,135,136,138, 140,142, 143,148,149,156-158, 162,163,165,167,172, 202, 207, 208-210,212, 220,242,263,274, 314, 321, 345 dolge 41,110,118,123,212,242, 263, 314, 345 irhaste 108,118,133,142,156, 162, 212 jahalne 345 kratke 106,110 lanene 113 ozke 135,321 platnene 36,105,110,111,116, 117,119,138,172,209 podkolenske 102,106,116,140, 143,207-209,212,263,245 spodnje 40,105, 208, 345 suknene 202 široke 91, 209 zimske 167 hlačnica 148,158 hlapec 97,122,124,154,160,221, 331,84,95,121,122,135,170,198, 266,283 hlapec (pripomoček) 165,221 hohe Stiefel 28,37,119 Holzschuhe 42-44, 116 houses 62 hribolazec 99,205,238 hrvaške črapice 169, 276 hunting glej usnje I iberšuhi 220 industrija 73,152,153, 270, 301, 304, 344 industrijska proizvodnja 70,153,157, 294 industrijsko blago 157,170, 269,277, 309, 345, 346, 352, 353 irhovina 108,110,118,120,133,142, 151, 156,162, 203, 204, 209, 212, 247, 301 istovetnost 265,337, 339, 354, 356 izkopitenje 296,302,305,306 izposojanje 44,46,48,154,169, 291, 343 J Jägernägel 31,312 jagned 171,191 jahanje 69, 70,200 jak 60 japonkę 51, 59 jeger 312
jeklo 38,51,315 jelen 60 jelenova glava 221 j ermenčice/j ermeni 23,25,28-32, 36,41,42,44,50,51,57-59,66,75, 78, 86, 89,90,95,104,109 - 113,115, 118, 123, 134,148,149,156,162,164, 166,168,169,178,179,190,192,196, 197, 203, 207,212,222, 232,235,239, 240, 242, 243, 260, 263,281, 294, 317 jesenovina 229 jezik 19, 58, 61, 66,71, 72, 78,79, 81, 87-89,95,105,110,141,143,153, 163,178,179,209,222,223,226, 231, 233-236,239,254,259,265,267,296, 315 bel 89,231,233 jelenov 95,178 narezan 143, 267 nazobčan 61,153 rdeč 233 usnjen 66 juhta/juhtovina glej usnje K kačji pik 324 kalafonja/kolofonija 330 kalamir 166 kamašni rori 164 kamgam glej blago kamnovec 327 kamraš glej blago kanon 35 kapica 75,98,105,114,121,141,149, 152,155,161,162,166,168,172,173, 191,203,209,235,248,253,255, 257, 260,261,264,270,275, 332 kaplin 172 Kappenstiefel 38,103,105 karbatine 59 kavčuk 279, 316, 327 kaveljc/kaveljček71, 74,141, 255, 257, 264, 314, 316 kikla 154 kladivo 196, 303, 319, 333 klajšpa 332 klešče 196, 303, 306, 319 klinčar 305,306 klinec/klin/klinček 22, 30,71, 83, 166,173,188,191-193, 227,264, 299, 301-304, 306-308, 313, 332 kljukica 264 kljun 64,156,191,192 klobučar 160,220,272,273 klobučevina glej blago klobuk 96,154,161,166,227,272, 275 Knesche/kneže 33, 35,118, 204 Knoshpen/košpe 43,44,111,145, 163,164,166,184,185,190 kokarda 105,233 kolar 156,193,295 kolenka 150 koleno 29,33-38,40,43,57,59,61, 62,65,69, 70,78,87,88,90,96, ЮЗ106, 110,113-118,121,123,130,133, 135,139,140,156,158,162,172,194, 197,200,203,204,207,209,210,212, 214-216,217,219,300,345 kolesne 279 komoudlini 26,171, 261 konfekcija
100,129, 317 konica 51,61,62,66, 80, 85, 86,106, 112,133,152,156,167,173,197, 222, 231,233,235,236,248,250,253,260, 262,305,306 konitess 303 konjak/konjek 160,164,193 konjina 153 konoplja 60 konopnina 196,302 kopačke 51 kopice 45,46,113,149,167,170, 275,276 kopitar 296,297 kopito 58, 63-67,71, 86,131,132, 144,145,156,158,159,167,168,170, 176,195,196,216,229,249-251,258, 259, 270, 271, 273, 274, 277, 278, 296-300, 302, 304-306, 317, 320, 331,332,349,350 asimetrično/nesimetrično 250, 297-299 enako/eno/isto 65,131,132,144, 158,159,168, 250,251,258,297, 317,320,350 enodelno 296,298 glih 132, 270, 297 krivo 298 leseno 58,170, 270, 277, 296 pregibno 296 ravno 297-299 simetrično 58, 62, 63, 66,131,145, 176,229,249-251,270,297-299, 349,350 kordovan/kordovansko usnje glej usnje kordovanar 294 kositer 103,121,233,236,238,240 kostum 10,11,337,339-346,351353,356-358 folklorni 10,11,345,346,351-353 pripadnostni 337, 339-342, 344346,356-358 kostumiranje 16,18,21, 24, 25, 27, 32, 34,36, 37,44,46,104,134,139, 141,145,176,197,208,212, 214,218, 248,249,253,259,260,262,263,267, 334-346,356-358 pripadnostno 16,18, 21, 24, 25, 27, 32,34, 36, 37,44,46,104, 134,139,141,145,176,197, 208, 212,214,218,248, 249,253, 259, 260,262,263, 267, 334, 336-346, 356-358 kostumograf 10,11 kostumografija 345,352 kostumska podoba 10-12, 343,351 košnja 166, 274 kotalke 51 koturne 58,65,66 kovač 166,184,216,217, 263, 285, 295 koža 22, 34, 41,42, 50, 55-59,61, 65, 69-71, 78, 79, 85, 87, 89,120,125, 133,150,152,158,160,163,169,173, 176,178,180,197,202, 204,207, 216, 222,236,242,245, 246, 249, 253, 259,
264,266,319,320, 327, 328 drobnice 78,197 goveja 58,78,79, 87,176,197, 222, 266,319,320 jagnečja 89, 202 jelenova 51, 65 junečja 79, 222 kačja 152,173, 253 koštrunova 78,197, 222 kozja 61,79,197,222,249 kozličkova 78,79,197 kozlova 78,79,197, 222 kravja 150,173,259,264, 320 krokodilja 152, 246 medvedja 56 415
nestrojena 34 ovčja 61,69,70,121,204, 249 ovnova 78, 79, 222 pozlačena 245 srnja 56 surova 85,176,178 svinjska 169,180,216 telečja 121,125,169,236 volovska 79, 222, 319, 320 živalska 41, 50, 55, 56, 59 kožarska obrt 78,197,222 kožuh 96, 202 kožuhovina 130,152,271,280 kragulj ček 62 krajec 33, 36, 37,112,121,194,204, 207 kralj 52, 57, 62, 66, 67,79,198,223, 225, 314 kraljica 72, 342 kramar 179,279 krampeži/krampižerji 86,164,155 krapše 164 kravina 89, ПО, 153,158,193,194, 225,249,264,279 kravji gobec 64, 297 krepida 58 krepiš 58 kresni večer 19,48,138,201,282,283 krilo 28, 58,96,138,139, 253, 339, 358 krivec 312 krojač 137,146,172,180, 273 kroksi 51 kropar 266, 312 krošnjar 170,266, 279 krpa/krpica 101,112,150,151,162, 164,167,170,180,231,235,258,273, 275,276,288 krpanje 48,49,119,155,167,280,282, 317,331 krpce 29 krplje 12, 86,99 krtača 271,305, 330,331 krupon glej usnje krznar 87, 200,295 krzno 189,264 kupčkar 167,263 kurjač 185 kurje oko 100,101 kveder 30, 31,40,110,117,137-139, 143,210, 216,245,246,262,264- 416 267, 289, 304,307, 308, 328 kvedrovci 27, 30, 31,155,245,265, 266, 304, 306 L lak 145, 153,258,328 lapec 221 lape/lapice 277 led 133,160,190 leder 29,153,13,192,194, 319,331 lednik 193 lepenka 139,195,306 lepilo 196,270,305,319,320 les 43,57,59,62,63,65,89,147,150, 156,158,164,165,167,180,183, 184-186,188-196, 297,299, 313 brezov 43,191,195 bukov 147,150,156,164,184, 188,189,191,192,194,299, 300 češminov 308 gabrov 188, 299 javorjev 156,158,164,185,191, 194,195 jelšev 171,185,191 lipov 191 macesnov 183, 184,188, 191, 193, 194 maklenov 191 orehov 183,191,195
smrekov 188,191,192,193 topolov 165,183,191 lesk 153,324,329 ličje 46,111,171,183,191,194 lipovo 111,191 macesnovo 183 ličkanje 271 lim 192 loj 101, 327, 328 loščenje 70, 329, 330 lov 58,66,69,99,189,200,308,360 lubje 55,156,182,188,192, 271 luknja/luknjica 71, 72, 74, 75, 85, 89, 95,141,144,153,161,166-168,170, 173,176,178,188,196,227,239,240, 246, 255, 257,258, 260, 261,264,281, 299,305,306,309,314-316,325,327, 332,333 manšeta 65, 66 mast 101,171, 265, 289, 317, 324, 326-328 koštrunova 328 ribja 326, 327 svinjska 326, 327 maša 117,125,147,149,156,159, 162,163,165,166,169,170,173,184, 220,252,260,275,289-291,315,319 maščenje 326 maščoba 325, 327 mašina 167, 319 mazilo 324,326-330 meča 22, 35, 37, 58,61,73, 81,104, 106,112,121,123,125,128,132, 134, 137, 145,147,160,169, 203, 209, 237, 242, 254, 258, 275, 345 medvedja taca 64 meksikajnarce/meksikajnarji/mesikajnarji/musikani 38, 39,135,138, 147,149,156, 217-220, 300 mendirar 229 mesar 119, 220 mestve/mestvice 27, 28, 30,42,113, 147,148, 242, 244, 264 meščan 35, 60, 81, 82, 87,95,99,134, 138,198, 200, 208,209,225-227, 247, 269, 324, 326, 339, 359, 360 meščanka 32,44, 82, 87, 99, 200, 226, 227 mežnar 169,183,186, 282 milo 166, 325 mišjeglavec 310 mizar 192, 295,296 moda 33, 40, 54, 59, 61-71, 73, 74, 81, 82, 86,100,121, 130,131,133, 141, 146,151-153,155,156,159, 163,168,170,173,197,204, 209, 211, 218, 221,227, 231, 243, 246, 254, 258, 259,260, 262,263, 267, 280,294,296, 297,298, 302,312-316,329,332,340, 345, 346, mojster 95,101,153,162,216,221, 230, 245, 273, 280, 294, 305, 317, 319 mokasini 31, 50, 51 molière 74 N M Mackay
304, 307 madež 151, 331 način izdelave klinčan 71, 218, 254, 301-304, 306, 307
lepljen 22, ЗОЇ, 304, 305,308 obrnjeno šivan 76,294,295,302֊ 305,308 okvirno šivan 200,250,302-305, 308, 331 skozi šivan 30,304 šivan 30, 31, 60,138,139,144, 168,200,225,250,254, 259, 264, 295,302-308,313,317,331 teksan 270,304,306 zbit 138,144,173, 259, 264, 281, 301, 302, 304, 306, 307, 308, 313, 317,331 nadobuvalo 49, 61, 67, 82, 304 naguban/naguzan 32, 35, 38,39,41, 90, 97, 98,105,116,156,172,202, 203,211,217,218,245 nahca 299 nakit 54, 67, 315 napetek/napetnik 125,232,236, 306 naramnica 96 narodna moda 346 narodna noša 18,134, 212,214, 337, 340; glej tudi pripadnostni kostum nart 23,24,29,30,32,36,41,54,55, 57-61,65,68,80-82,90,108,112,114, 116,121,122,125,168,178,180,182, 183,188,192,194,195,204,222,223, 226,229,232,233,235,236,238-240, 255,259,260,270,281,294-296,298, 300,314-316,320,337,339,340 nasekanec 133 natikači 47, 57,69, 70, 96,113,147, 148,165,168,173,272, 277 naudarjenec 309 nedelja 101,121,130, 138, 153, 155, 156, 158-161,165,168-170,186, 220, 246,251-253,260,283, 288, 289,319,329 nedolžnost 152,286 neške papuče 149, 276 nevesta 20, 67, 85, 86, 89,91,111, 113, 137,138,142,145,148,150,155, 168,170,171,173,229, 245,253,254, 258, 260,262,276 nideršuhi/nidršuhi 26,160 nit 49,61,79,113,128,141,148,149, 163,170,171,196,222,257,274,277, 294,302,306 nogavica/nogovica 12,19,20,25,38, 40,46,47,61,62,66,70, 80, 83-86, 89-91,96-98,100,105,106,108,109, 112-114,116,118,119,121,125,132, 133,136-139,141,142,147-150,153, 156,160,161,170,171,180,182,184, 185,190,202,203,210,222, 236,237, 242,263,269,275-278,282,288, 345 hlačna 80,222 notranjek 270, 279, 281, 305, 306, 332
nož 85,166,178,188,193-196, 271, 279, 296, 326, 332 nubuk glej usnje O oblačilni red 61, 313 oblic 188,193,296 oblika/oblikovanje koničasta 51, 62, 70,74, 81, 86, 112,143,152,222,232,235,236, 267,296 kvadratasta/kvadratna 118,222, 235,296,315 oglata 65,66, 71, 72,152,153,199, 248 okrogla 98,99,114,152,153,199, 235, 243, 248 ošiljena 248 ovalna 71, 315 srčasta 209 zaobljena 64-66, 73-75, 81, 82, 152,156,209,222,223,248 zašiljena 60,61, 65,67,71,78, 80, 152,197,222,248 obroba/obrobek 81,143,152, 223, 259,272,280 obroček 137, 258,264 obuja/obujalo 19,186,286 obujek 12 obušje 141,161 obutalo 19,49,115,142,329 obutel/obutelj 19, 42,119,186,328 obutev (vključujoč različna obuvala) delovna 22, 32, 82,98,130,132, 138,147, 153,154,157,159,160, 163,164, 168,169,171,173,184, 211,219, 238,257, 262-264, 289, 308,309,312,317,319 hišna 46,249, 269,270 kljunasta 61, 62, 297,314 lepljena 301, 305 na biks 35,135,137,152, 218, 330 na cenino 308 na cug 33 nacvrk251 na durhnat 30,245, 305, 307 naglih251, 270,297 na krvatin 144,240 na kveder 30,31,40, 110,117, 137-139,143,210,216,245,246, 262, 264-247, 249, 304, 307,308, na obrt/obrto 295, 308 na ostavo 30,163, 308 na rob 250 na rom 30,117,210,245,304,305,307 na šiv 30 na skarpin 260 na škrip/škripanje/škripav/škripovt 170,171, 251,252 na uha 144, 259 na urbas 30,245,264, 307 na zaplet 28, 30,147, 255, 264 nazlanke 319 na zlek 37 na zveh 35,162,212 nažrnado 171 nogavična 276, 277 okovana 50,61,99,103,119,122, 125,127,153,155,163,165-167, 181,184,185,188,191-194,201, 209, 238, 240, 257, 262-266, 270, 308, 309, 320 pletena 35,45,47,87,100,102,113,
147-149,156,161,167,169,171, 180,194,226,269,272,275-278,347 sandalasta 58,112,179, 280,281, 297 srednjeveška 297 vezena 55,63,71, 87,113,123,141, 149, 226,235,269, 272,277 volnena 40,45-47,100,112,113, 147-149,152,156, 170,171, 200, 245,269,270,275-278,294 odeja 163, 274 oglas 19,33, 35,49,100,144, 250, 265,266,269,279,329 oglaševanje 31,49,100, 265,279 ohcet 229 okovanje 28, 30,31,43, 57,181,185, 262, 266, 306, 308, 309, 312 okovanke 50 okvir 30, 250, 302, 303, 305, 306, 308, 313 417
olje 325,327-330 katranovo 330 laneno 330 maslinje 327 rusko 328 sončnično 327 terpentinovo 327, 328 oltar 186,252 opajnke/opanjke/opanke 13,19, 20, 29-32,41-46, 54, 55,78, 81, 82, 8587,91,95,98,99,100,102,109,112116,118,119,121,125,128,131,142, 143,145,147-149,156,165,167171,176-180,186, 237,242-244, 259,271,276, 277, 279, 281,286, 294, 325, 341,344, 346-348, 358 opamke 43,45,130,271 opetnica/opetnik 28, 33,98,116, 152,155,182,193,195,196,211, 215, 235,248,253, 260, 264,303 oporoka 81,148, 269 ostroga 61, 65, 66, 70,108, 211 ostroglavec 312 ovojka 12,112, 237 oxford 74 P palma 57, 60 paneerji 51 pankelček 142, 258 pantofelni/pantofeljni/Pantoffel/ pantofli/potonfalni 44,47,48, 82, 86, 147,148,269, 272,282,294 papir 86,195,259, 271 papirus 57, 60 papuče 25, 45, 47,119,149,167,170, 173, 276 parizarji 51 parter 163, 262,267, 344,350 partizan 194, 220 pastir 27,44,46, 58,59,108,111,119, 148,156, 168,170,181-184,192, 193, 271, 283, 288,289,347,352, 358 pastirica 170,181,289, 347 paša 148,169,184,186 paščekSl, 152,153,157,168,171, 180,248, 260,261, 346 pecia 79 pentlja 65, 66, 83,105,109,111,127, 133,233,240,253,260,276, 314 perica 103,202,237 418 perkštajgarji 167,263 perla 269 peta 11,22,28, 32,35,36,41,44,48, 50, 57, 58,60,63,64, 65-75, 81-83, 87, 89, 90, 99,100,103,105,106,108, 112,117,121,125,129,130,132-134, 137,139,141,142,144-153,155,156, 161-168,170-173,183,185,188,190, 193-196,203,204,210,211,218,221, 223,226,227,229,231-236,240,242, 246-248,250,251,253,254,256-260, 263,264,275,276,279,280-282,296֊ 301, 303,304-308,310,312-314, 317, 328,331,332,340 angleška 313 brez
32,41,48, 50, 57,70-72,99, 166, 226, 227,242 francoska 167, 313 italijanska 71, 313 koničasta 112,152, 232, 235, 236 lesena 168, 203, 301, 303, 312, 313 nizka 28,41, 71, 73,141,146,149, 152,153,162,163,248, 250, 251, 257-259, 275, 331 ozka 87, 89,152,162, 226, 231, 233, 248 rdeča 66, 68, 69,103, 225, 231, 232, 236,313,314 široka 105,130,139,156,171,172, 232,234,246, 312,313 tanka 71,125,232,236, 340 visoka 22,44, 50, 51,65, 70,74, 75, 89,105,134,151,152,211, 231-234, 247,250, 258, 280 petelinova roža 143, 267 petrolej 252 pifelc3O9,311 planinčar 31,155, 262, 304, 306, 309, 312 platno glej blago plazilec 71 plemič 35, 64, 81, 83, 86,99,198,200, 209,223, 225-227,269, 324, 359, 360 plemkinja 32,44, 99,227, 312 ples/plesni/plesanje 13,24, 34,69,73, 74, 89, 91, 99, 129,130,133,137,147, 150,151, 156,163,167,184,188,197, 227,245-248,250,288,289,328,337, 343, 344, 346 pletenina glej blago pleve 189 plezalke/plezalniki 51 plezma 188 pliš glej blago pljunek 330 pločevina 194, 304, 306 ploska noga 186,298 pluta 63-65 počne 45,46,119,157,160,161,271, 272, 275 podčevlji70 podkev/podkvica 117,122,164,165, 167,173,193,210, 218,263,266, 309-311 podkovanci 50 podkvičar 310, 311 podloga 139,163,207, 250, 270-272, 331 podpeček 179 podpetek/podpetnica/podpetnik 106,119,125,142,194, 203, 232, 234, 236, 246, 250,259, 306 podplat debel 30, 57, 58, 63, 64, 95,101, 152,178,245,265 dvojni 108,173, 264, 304, 306 gumast/gumijast 32, 51,130, 220, 250, 344, 352 lesen 43,44, 59,147,157-161, 164,165,168,170,180,184-186, 188,190-192,194,311 okovan 31,43,57,60,163,166,184, 188,191,192,194,201,238,256,
263,306,312 raztrgan 147,192 širok 64, 85,178 tanek 73 usnjen 42,44,56,61,62, 70,87,89, 92,115,134,152,171,178-180,188, 200, 226,227, 257,260,265,266, 270,272, 273,278, 305, 313, 324, 327, 331, 340 podveza 113 podvezanke 28,29, 31-33, 88,94-97, 99,100,110,112,116,118,119-124, 137,138,227,237,240-242,244,245 pogodba 89, 96,113, 122,141,198, 241, 331, 360 pohpvat 30 polčevlji 23,26,250 polčižme 43,116,128, 243 polgamaše 157
polhlače 98 polst glej blago Polsterschuch 80 polškornji 28, 31, 33, 35, 36, 72, 82, 99,100,117,123,130, 200, 203, 266 pomočnik 87, 200, 252 porod 123,125, 286 poroka 20,40, 85, 89,98,111,142, 165,201,245,253,262,269,282 posel 95,113,121,122,141,198,286, 331 posrebritev315 postolarstvo 20 postoli/postelji/postou/postovci/ poštole 20, 23,25,27,30,41,113, 114,125,142,143,148-150,157, 167-171,241,242,250,251,253, 259, 261,266, 267 pošve 277 potemplanje 162, 317, 319 prah 22, 327 praprotno seme 201 praznik 38,101,103,111,116-118, 129,152,154,156,158,167,188, 204, 209, 210,230,266,288, 329 pregovor 12,165,185, 327 preobuvanje 131,163,164,166,169, 184,282 preveza 58, 89,106, 207,209, 223, 233 přežitek 146,212,282, 340, 341, 357 pritiskač 316 prockę 86 prst 19, 51, 55,57,59, 68, 81, 82,98, 101,119,121,125,129,147,149,166, 167,170,180,185,235,236,264, 275-277, 281,296,298, 300, 306, 308, 332, 333 prvo sveto obhajilo 253, 254, 291 pucek 169, 260 punčhe/punčke /punčki/punčohi/ punčuhi/punčule/punčuli 25-27, 29, 30, 32,42,116,117,119,138,141, 157-159,160,173,186,192,237, 258, 263, 264,317 R račji kljun 64 rafija glej blago Rahmenschuh 30 Rahmenstiefel ЗО rančke/rančohi/rančoši/raučehi/ rinčohi/rinčoši27, 31,138,154,155, 184,255,264 ras 133,253,260 rastlina 19, 55-57,178 raševina 28,59,133,147,253,260,275 raspa 299, 306 remene 169 resa/resica65, 69,113, 276 revolucija 68,70,71, 87,200,226, 357 francoska 68,70,71,87,200, 226 industrijska 357 rezilnik 195 ribič 103, 240 richelieu 74 Riemenschuh 42 rilec 191 rinčka/rinčica/rinka/rinkica28,137, 141,150,156,159,162,170,171,255, 258,264,326
rišpeta 219,297,299,300 rogatec 221 Röhrenstiefel 29,40,135 rolerji 51 romanje 154,170, 289 ropotanje 165-167,184,187,192, 263 Rosbah 42 rozeta 66, 67 rudnik 184 S safian glej usnje saje 326 salo 137, 326-328 salonarji 51,152, 248 sandale 23, 31,41,44,46,47, 50, 5460, 71, 78, 82,109,114,131,151-153, 159, 248, 280,281,294,297, 301, 308, 314,340 babilonske 57 sandalete 281 sandaliarius 58 sare 35,39,41,116,119,135-137,150, 158,162,173,209,211,215,218,219,320 saten glej blago Schnürschuhe 28, 30,42,264 Schnürstiefel 28, 92,241,244 Schuh/Schuhe/Schuhen 19,20,22, 24, 26,48, 89, 95,111,114, 121, 242, 247,331 sculponeae 59 sekanec 181 sekira 160,188,194,195,299 selestin glej blago semiš glej usnje silvretta 266 skibucke 51 skornjice/śkornice/śkornjice 28,29, 34, 87, 89,105,110,112-114,116, 119, 200, 203,207,242,294,304 slama 60,101,238, 271, 297 slana 163,165, 291 slovenstvo 339, 357 smaragd 69 smola 48,167,196,232, 303, 327, 328 smrekovina 192 snaženje/snažnost 19,116,324,325, 329,331 sneg 36,49,51, 57, 84, 86, 99,110, 133,136,152,154,159,160,162,182, 185,186, 209, 212,264, 279, 280, 284, 325, 327 snežke 50, 51, 151-153,248,279, 280 sokolci 38,39, 156,217 solea 59 solea balnearis 59 solearius 58 spojka 194,196 sponka 97,179,314 spravljanje sena 170, 288 sprinterice/šprinterice 51 srajca 49,96,110,202,229 srce/srček 110,209,232,257 srebro 20, 87, 226,238,315 stavrji 22 steklo 67,74 stelja 170, 288 stelka 306 stereotip 13,181, 356, 357 stifeln/štifeljni/štiflni/štifleti 33-35, 91,104,121,139,150,155,160,170, 257,266,300 Stiefel/Stiefeln 20,22,28, 32, 34, 35-38,40, 89, 92,
95,111,116,117, 119,121 Stiefelröhre/Stiefelröhren 38,40,41 Stiefelschaft 41 Stiffel 34,91 stivale/stivales 38,40, 78, 79 Stockschuhe 121 419
stopalo 55,56,58,60,61,63,69,70,73, 80,106,124,125,141,156,165,166, 170,185,186,191,194,195,202,251, 253,276-278,296,298-300,313,360 stroj 70, 73, 254, 270, 300, 301, 303, 304,314,319, 320 strojar 134, 295 strojenje 249,294 kromovo 249 vegetabilno 249, 320 subtelares 78, 79 sukanec 89,124,137,159,257,258, 276,295 suknja/suknjica 96, 295, 321 suknjič 96,163,274,276 sukno glej blago sutor 58 suženj 59, 284 svatba 89, 91,117,150,201 svila glej blago svinjina 160,193, 249, 253 svinšaki/svinščaki 158, 319 Š šablona 158,194,195 salėta glej usnje ščetina 303, 307, 327, 332, 333 ščitnik za bedra 78 šebarji 33, 35, 139,215 ševro glej usnje šihtovci 155 šikl 194 šilo 166,196, 305, 306, 332 sina 164,188,191,193 šivalni stroj 254, 300, 301, 303, 319 šivanje 30,70, 71, 73, 79,156,166, 167,171,196, 222, 254,259, 266, 274, 282,294, 299, 300-307, 313, 317, 319, 320, 332, 333 šivanka 166,167, 332 šivilja 166,180, 273 škafar 156,193 škafaroci 145,271 škarpe/škarpete / škarponi/škrpete / škrpini 22,48,49,113,142-146,165, 260,271, 282 školjka 66 škornji dokolenski 162, 209 dolgi 36-38,108,110,114,124, 127 420 dżokejski 69 francoski 87, 200 gumasti/gumijasti 40,152,160, 164,169,211,219,220, 342,343, 352 hessenski 70 hrvaški 82, 87,198,200 huzarski 69 jahalni 62, 73, 82, 87,109,197, 198, 200,211, 302 kmečki 37, 91, 92,111,114,199, 201, 210, 244 koroški 121, 210 kratki 28,29,35,38,105,114,124, 203,210 na zavihe 37,42,212 nagujzani 172, 217 nizki 35, 37, 72,78, 81, 87,102, 134,135,139, 200,201, 204,205, 209, 212, 216, 257, 345 ogrski 88 široki 36,90,91,108 vihalasti 37,199 visoki 18, 33-38, 62,
73, 78, 82, 87, 91, 96, 97, 99,102,108,110-112, 114,116-119,121-123,129,133, 139,140,162,197,200, 201, 203, 204, 207-210, 212-214, 218,295, 300, 337, 339, 340, 342-345, 357, 358 wellingtonski 70 z vlekom 207 zavihani 36, 38,40, 78, 80, 89, 96, 99,104,106,110, 111,197, 200, 207, 300 zbaudani 38, 156, 217 zgubančeni 85,199 škrip/škripanje 130,165,166,170, 171,246,251, 252 šlabedri/šlebedri48,49,133, 282 šlape/šlapice 138,169,170, 277 šnalca/šnola 33,152,159, 232, 248 šneranje/šniranje 29,138,141,142, 159,162, 258 šola 23,130,135,153,159,160,163, 165,169,173,184,185,190, 219, 281, 282,290, 291,298,319, 325 šolji/šolnčki/šolni/šolnji/šoulni/ suini 20, 22, 24-26, 28,29,41, 75, 82, 86, 105,106,116,117,119,127,135- 138,142-144, 149,159,162,163, 168,170-172, 225, 237, 251, 268, 271, 282, 330 šoštar/šoštar 48,137,159,218,258, 307 špaga 166, 219, 271 špangarji 261 špagarice 51 španga 170, 261 špičaki 51, 312 śtafletli/śtafletlini/śtafleti 33, 130, 141,148,155,159,171, 246, 258, 262, 266 štalonarji 38,133, 216, 217, 320 štbale/štebale/štibale 34,37,39,40,42, 89,118,133,202,207,216,242,282 štekel/štekelc 103, 232 štemfarčki 310 štera!55,159,317,319 štieka 299 štumfMl, 170,188, 278 šufeca 162 šuhi 158, 299 Šuštar 11,24,48,132,148,251,283, 330, 332 švaple 159 švarke 171, 291 švedri 22,49, 283 šwolni 165, 263 T tak/tekon 125, 232 teks 22,270, 306 telečja kri 35, 330 teletina 89, 103, ПО, 130, 205, 249, 250, 295, 330 templanj e / templj anj e /p otemplanj e 121,162,317,319, 324,331 tibialia 59 tipičnost 13 tiralica 89,117,118, 205, 210, 239, 242 tkanina glej blago topanke
41-43,116,128,176, 243, 244 tovarna 100,129,130,154,184,220, 246, 247,250, 259, 270, 279,299, 303-305, 314 tovornik 84, 95,199 trak/trakec 41, 42, 55, 57, 59, 62, 67, 69,71,72,74, 89,95,98,103,105,106,
goveje 110-112,123,138,156, 159,162,192,193,197,212, 216, 238, 240, 241, 253, 262, 264, 266, 295,304,306,319 grobo 89,166,192, 227,263 grobo strojeno 199, 225 hunting 153 jakovo 60 jelenovo 60 juhta/juhtovina 87,130,132,153, 200,249 karmezinasto 82,198 konjsko 153, 281 korodovan/kordovansko 61, 65, 66,82, 89,95,116,121,122,198, 205,225,227, 294 kozje 65,68,103,145,197,300, 302 kravje 101,103,104,113,119, 121, 123, 133, 136,138,150,156, 169,176,199,205,225,230,253, 262,278, 320 krupon 319, 320 lakirano 70 mehko 51, 68, 70, 87, 97, 99,102, 103,106,123,136,138,139,141, 153,195-197,199,200,202-205, 207,250,260, 300, 301, 328 nestrojeno 115 nubuk 153 ovčje 56,60, 65, 67,104,176,197, 203, 252, 271 prusko 82,198, 225 ribje 60 safian 103,106, 202 semiš 132, 152,153,249,258, 316 svinjsko 121,136, 138,156-160, 162,172,191-193,205, 212, 262, 264, 273, 274, 278, 317, 319 šaleta 167,252,319,320 ševro 145,148,153,159, 253, 258 telečje 70, 95,103,104,110,111, 114,121,123,133,138,160,168, 176,178,193, 202,203, 205, 230, 235, 238, 249, 253,262, 264, 320 velur 153 volovsko 205 108, 111, 114,121,123,124,141-145, 149,151,155,161,170-172,176,178, 180,188,191,193,194,196,202,229, 231-236,239,240,243, 258,260,264, 267,271,273,277,280,281,294,302, 305,314-316 dokolenski 162,209 bombažen 233 elastičen 171 koncev 124, 233 kvačkan 142, 258 suknen 271 svilen 111, 124,233 tkan 161, 235,273 usnjen 108,123,141,143,149,172, 178,188,196,235,239,240,267, 294,302,314 volnen 95, 231,235 tramvaj er 220 trgovec 56, 58,100, 279, 307 trgovina 118,153,169,179,260, 269, 325 trikun 266 trsje 57 tržan 129, 326
tržanka 159 Tschuschmen 92 turist/turistka 264, 266 turistovska obleka 151,247 U udarjenec 309 uganka 19,28, 221, 227 uniforma 12,103,209 unkert 305 urbas 30,195,245, 259,264, 300, 307,308,317,330 usnjar 38,133,216,217,270, 320,326 usnje angleško 82, 99,198, 205 belo 57,90,102,104,203,225, 269, 302 boks 132,138,141,146,148, 153, 157-160,162,163,166,168,171, 193,194,249-251, 253, 258, 262, 266,319,320 cepljenec 270, 306 chromjuhten 266 debelo 38, 68, 99,167, 205, 257, 301,312,313, 320 glaze 74 V vajenec 296, 319, 330 vanuča155 vata 180, 273 velafka20,148-150, 168,170 velovci 143 velur glej usnje verižica 62,272 vezalka 20, 22-24, 26-33, 35,41,42, 44,48, 50, 60, 71-75, 80,92, 95,102, 104,108,113,115,118,122-124, 129-135,137-143,145,147,149, 150,152-157,159-164,166-169, 171, 173,188,190, 211, 215, 220, 222,225,237-242,245, 246, 248, 251, 253-261,263, 264, 266,267, 300, 313-316, 338-340, 343-346, 350-352,358 vezanke 29, 31, 32,42,119,127, 230, 237, 244 vezenina 69, 71,149, 269-272 vihalo 13, 18, 33-38, 62, 65, 66, 87, 96, 99,102,105,108,116, 117,122, 123,129,132,133,139,162,197, 199-201, 204, 207,209, 210, 212215, 295, 300, 337, 339, 341, 342, 344, 345, 351, 357,358 vijak 302, 304 visokopetniki 50 vitra 118,156,161,164,180, 182186,188,190-193, 340 vlakno 55-57, 87, 235, 305 vložek 83, 279, 305, 306, 332 vojak 56, 58, 59, 70, 87, 89,192, 226, 239, 246, 302, 306 vojskovanje 61, 68, 69, 302, 360 volna 35,40,45-47, 69, 82, 87, 98, 100,112,113,144,147,149, 150, 161, 167-169,171, 180,194, 225, 226, 272, 273, 275-278 volovina 89 vosek 79, 327, 328 vraža/vraževerje 54, 58, 61, 85, 326
vrvica 51,61,66,67, 85,113,136,138, 141,156,167,172,178,254,257,278, 315 všitek 203 vušje 161 vzorec 50,141,166,171,180,185, 218, 250, 253,254, 259,277, 280 karirast 141,253, 254 mohé 280 orientalski 51 patentni 171,180,277 421
w Weiberpantoffel 44, 47 Weiberschuh 24 Z zadrga 23,280,316,352 zajec 158,185, 221, 320 zaklopec 103,207 zakovica 57-59,70, 73,281 zanka 57,106,153,276 zapetnica/zapetnik 183,188,194 zaplata 86, 225 zapletače 20, 32,148 zapona/zaponka 23,26, 33, 61, 65-69,71,79, 87-89,91,94,96,98, 102-104,112,116,118,121,122, 125,127,133,141,142,145,152,153, 168,169,178, 222, 226, 229, 232, 233, 235, 236,238-240,245,260,261, 270,271,280,281,315,316 zapuščina 84,91-97,117-119,122, 204,210,233, 244,248,249, 269 zapuščinski inventar 14, 81, 88,92-98, 422 119,122,124,181, 225,240,241,244, 269,331,359,360 zavezanke/zavezniki 29,117,134, 237 zeceks 91 zhrevli 22,29,32,95,239,241 zlato 26, 60, 75, 87,226 zobec 143,172,267,295, 309 zoccolo 44, 63 zvezdnik 310, 311 Ž žaga 185,195 žajfa 325 žaki 45-47,164 žaklovina 270 zakon 164 žalni red 89 žamet glej blago žbica 191, 310 erlavska francoska slovaška žebelj/žebljiček 22,28,30,31,43,57, 70, 83,98,99,101,103,106,108,111, 117,119,127,138,147,148,153,155, 160,164-166,168,181,184,185,187, 188,190-194,196,209,210,238,256, 257,262-266,270,301-306,308-313 dvokrilni 311, 312 kroparski 155,192 lovski 31, 312 medeninasti 313 toparski 309,311 ženin 20,40,67, 85, 86,137,138,150, 155,229, 245, 260,282,283 ženitovanje 218,245, 330 žetev 170, 288 žica 62,196 žnorca/žnura 138,157,161, 257, 264 žoči/žoki 45,47,131,133,145,147, 156,192,194,275,278,246,248, 352 žulj/žuljenje 165, 297, 321 župnik 83, 89, 111,183 žveplena kislina 329 |
| adam_txt |
VSEBINA UVOD ALI ZAKAJ JE KNJIGA TAKA. KOT JE.10 Kaj knjiga prinaša. 12 ZAGONETKE SLOVENSKEGA OBUTVENEGA BESEDNJAKA. 17 Obuti in obutev. 19 Postoi.20 Čevelj.21 Nizki čevelj. 23 Solen. 24 Polčevelj. 26 Visoki čevelj.27 Čižem. 28 Punčoh.29
Mestva.30 Kveder.30 Rančoha. 31 Gojzar.31 Podvezanka, vezanka. 31 Bakanč.32 Stellet. 33 Škorenj. 33 Polškorenj.35 Visoki škorenj. 36 Štalonar. 38 Meksikajnar. 38
Golenica. 39 Štibal. 40 Bota. 40 Sara. 41 Opanka. 41 Cokla, košpa. 43 Sandala. 44 Copata. 45 Žok. 47 Črapa, čarapa. 47 Cipela. 47 Pantofel,
natikač. 47 5
Druga obuvala in njihovo imenje. 48 Brezpetnik. 48 Škarpa. 48 Slåbeder. 49 Galoša.49 Sodobnejša obutev in obutev posebne rabe. 50 OBUVANJE V SVETU. 53 Od prvih obuval do zatona rimskega imperija. 55 Od zgodnjega srednjega veka do začetka 20. stoletja. 61 ZGODOVINSKI PREGLED OBUVANJA NA SLOVENSKEM. 77 Pozni srednji vek. 78 Trst in Piran. 78 Drugod na
Slovenskem.80 16. stoletje.81 17. stoletje. 82 18. stoletje.87 Prva polovica 19. stoletja. 99 Obuvanje kmečkega prebivalstva. 102 Kranjska. 102 Štajerska. 116 Koroška. 122 Primorska. 125 Prekmurje. 128 Druga polovica 19. stoletja in leta do prve svetovne vojne. 129 O obuvalih na posameznih
območjih. 131 Od prve svetovne vojne do srede 20. stoletja.151 Obuvanje delavcev. 151 Druga pričevanja o obuvanju in obuvalih.154 Gorenjska. 154 Dolenjska. 156 Štajerska. 157 Koroška. 160 Notranjska. 162 Primorska. 163 Bela krajina. 167 Prekmurje. 171 OBUVALA, NJIHOVA RAZŠIRJENOST, VIDEZ, IZDELAVA IN DRUGE POSEBNOSTI. 175
Opanke. 176 Videz in izdelovanje. 178 Cokle. 180 Različice.188 Materiali in posebnosti. 191 Izdelovanje. 193 6
Tehnologija izdelave cokel z usnjenim gornjim delom. 194 Podplat. 195 Priprava usnja, platna in klobučevine. 195 Spojke, dreta in lepilo. 196 Šivanje in zbijanje.196 Škornji. 197 Od srednjega veka do 17. stoletja. 197 18. stoletje in prva polovica 19. stoletja. 200 Škornji plemičev in meščanov.200 Škornji v kmečkem okolju. 201 Ženski škornji. 202 »Beli« škornji Gorenjk. 202 Drugovrstni škornji. 203 Moški škornji.204 Materiali in
barve.205 Škornji z vihali. 207 Nizki škornji. 209 Druge posebnosti. 210 Prevzemanje poenotene oblačilne in obutvene mode. 211 Ženski škornji.211 Moški škornji. 212 Trde golenice. 215 Nagubane golenice.217 Drugovrstni škornji. 219 Krasilne sestavine.220 Sezuvanje. 221 Čevlji. 221 Od srednjega veka do 17.
stoletja. 222 18. stoletje in prva polovica 19. stoletja. 226 Čevlji plemičev in meščanov. 226 Čevlji v kmečkem okolju. 227 Ženski čevlji. 229 Nizki čevlji. 229 Materiali in barve.230 Pete. 231 Zavezovanje in zapenjanje.232 Nekaj povednejših pričevanj z dodanimi interpretacijami. 233 Visoki čevlji in (pod)vezanke.237 Moški čevlji. 238 Nizki čevlji. 238 Visoki čevlji. 241 Opanke ali čevlji. 242 Čevlji
ali škornji. 244 Ko (z)bledijo razlike med oblačilnimi območji. 245 Obutev v mestih. 246 Simetrično izdelani čevlji. 250 Čevlji, ki so škripali. 251 7
Ženski čevlji v kmečkem okolju. 253 Materiali in barve. 253 Visoki čevlji. 254 (Pol)visoki čevlji z elastiko. 258 Nizki čevlji. 259 Moški čevlji v kmečkem okolju. 262 Materiali in barve. 262 Visoki čevlji. 263 Bakanči. 264 Gojzarji in kvedrovci. 265 (Pol)visoki čevlji z elastiko. 266 Nizki čevlji. 267 Copate. 269 Copate iz
krp. 273 Copate iz krp in pletenine. 275 Copate iz pletenine in usnja. 278 Obrtno izdelane copate. 279 Druga obuvala. 279 Galoše in snežke. 279 Sandale. 280 Manjvredna obutev. 282 Biti bos. 283 POSEBNOSTI IZDELOVANJA ŠKORNJEV IN ČEVLJEV. 293 Izdelava. 295 Kopita. 296 Simetrična
kopita.297 Rišpete in balhi. 299 Šivanje zgornjih delov obutve. 300 Podplati in pete. 301 Pritrjevanje podplata na zgornji del.301 Okovanje. 308 Čevljarski žeblji. 309 Izdelovanje pet. 312 Zavezovanje in zapenjanje čevljev. 314 Vezalke.314 Zaponke. 315 Gumbi, kaveljčki, pritiskači, zadrga in elastika. 316 Delo čevljarjev v kmečkem
okolju. 317 Posebnosti izdelovanja podkolenskih škornjev. 320 Posledice neprimerno izdelane obutve. 321 8
VZDRŽEVANJE IN POPRAVLJANJE OBUVAL. 323 Sušenje in čiščenje. 325 Maščenje. 326 Črnenje.328 Loščenje. 329 Skrb za podplate.330 Podplatenje. 331 Popravilo zgornjih delov obutve. 332 OBUVANJE V OKVIRU KOSTUMIRANJA. 335 Obutev v pripadnostnem kostumiranju.337 Posebnosti obuvanja v kostumiranju folklornih skupin. 343 Odrasle folklorne skupine. 343 Otroške folklorne skupine. 351 EPILOG: ODMEVI V KNJIGI OBRAVNAVANIH
VIROV TER NJIHOVA PRIČEVALNOST IN SPOROČILNOST. 354 SUMMARY. 361 Opombe. 370 Kratice. 389 Viri in literatura.390 Časopisni in drugi tiskani viri. 401 Arhivski viri. 404 Terenski zapiski. 404 Spletni viri. 404 Kraji, prostori in na prostor vezane skupnosti. 405 Stvarno kazalo. 411 RECENZIJI.423 Historična raziskava obuval in obuvanja ima
tudi aplikativni namen (Mateja Habinc). 423 Monografija razkriva posebnosti in splošnosti obuvanja na Slovenskem (Saša Poljak Istenič) . 424 9
VIRI IN LITERATURA Aleksandrov, G. 1954 Mehanička proizvodnja obuće. Zagreb. Alešovec, Jakob 1870 Brencelj v koledarjevi obleki. Ljubljana: samo založba. 1884 Kako sem se jaz likal: Povest slovenskega trpina v poduk in zabavo. [Ljubljana.] 1973 [1884] Kako sem se jaz likal·. Povest slovenskega trpina. Ljubljana, [Trst]: Prešernova družba, Založništvo tržaškega tiska. Apih, Jožef 1898 Naš cesar: Spomenica ob petdesetletnici njegove vlade. Celovec: Družba sv. Mohorja. Arndt, E. M. 1804 Reisen durch einen Theil Teutschlands, Ungarns, Italiens und Franchreichs in den Jahren 1798 und 1799. Leipzig. Baš, Angelos 1959 Noša v poznem srednjem veku in 16. stoletju na Slovenskem. Disertacija za dosego časti dok torja znanosti. Ljubljana. 1963 Obuvala na Slovenskem v 15. in 16. stoletju. Slovenski etnograf 16/17: 23-34. 1970 Noša na Slovenskem v poznem srednjem veku in 16. stoletju. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1978-80 Poglavja iz etnološkega dela Stanka Vraza na Slovenskem. Traditiones 1978-80:189-249. 1984 Opisi kmečkega oblačilnega videza na Slovenskem v 1. polovici 19. stoletja. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti. 1987a Oblačilna kultura na Slovenskem v Prešernovem času: 1. polovica 19. stoletja. Ljubljana: Državna založba Slovenije. 1987b Sacrum promptuarium Janeza Svetokriškega kot vir za etnologijo. Traditiones 16: 273-278. 1989 Opisi oblačilnega videza na Slovenskem v 17-in 18. stoletju. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti. 1991 Šege in navade v oblačilnem videzu na Slovenskem v 17. in 18. stoletju. Traditiones 21:53-65. 1992 Oblačilna
kultura na Slovenskem v 17. in 18. stoletju. Ljubljana: Državna založba Slovenije. Baš, Franjo 1949 Prispevek k zgodovini naših moških noš. Slovenski etnograf2:48-53. 390 Bedének, J [akob]. 1891 Soinee in senca: Povest: Priprostemu narodu v poduk in zabavo. Novo mesto. Bellosics, Bálint 1896 Die Wenden im Zalaer und Eisenburger Comitat. Die Österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild. 4.259-270. Dunaj. Berlin, Brent in Paul Kay 1969 Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. Stanford, Cambridge: Cambridge University Press. B. n. a. 1821 Ansichten und Bemerkungen auf einer Reise durch den südöstlichen Theil von Steyermark. Steyermärkische Zeitschrift 2. Grätz. Str. 97. 1846 Abecednik za šole po mestih. Trst. 1853 Stara obleka Gorenjcov. Novice kmetijskih obertnijskih in narodskih reči 11 (88): 350. 1870 Računica za slovenske šole na deželi. Dunaj. 1871 Verordnungsblatt des Königlich Bayerischen Kriegsministeriums. Gedruckt im K. Bayerischen Kriegsministerium. 1880 [1840] Stoletna Pratika devetnajstega stoletja od 1801-1901.4. izid. Ljubljana. Bodanius, Walter 1937 Knjiga o vedenju v odličnih krogih. Ljubljana: Umetniška propaganda. Bogataj, Janez 1989 Domače obrti na Slovenskem. Ljubljana: Državna založba Slovenije. Bohorič, Adam 1758 Grammatica oder Windisches Sprach-Buch. Clagenfurt. Bolčina, Mara 2013 Oblačilne dejavnosti. Oblačilna kultura na Trnovsko-Banjški planoti. V: Miroslav Šuligoj Bremec, ur. Lokovec: Kulturno turistično društvo. Boranie, Dragutin, ur. 1919 Zbornik za narodni život i običaje: Knjiga 24. Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i
umjetnosti. Bossan, Marie-Josephe 2004 L’Art de la Chaussure. New York: Parkstone international.
Bras, Ljudmila 1988 Rokodelstvo in obrt: Sprehod skozi čas. Slovenski etnograf33-34: 207-242. Brenko, Aida 2006 Obuća i njeno značenje u seoskim zajedni cama u Hrvatskoj. V: Koje dobre suze: Šetnja kroz povijest obuće. Zagreb: Etnografski muzej Zagreb. Str. 73-109. Brglez, Anton 1981 [Brez naslova.] V: Anton Brglez in Zdenko Kodrič, ur. Cirkovško izročilo: SO letfolklore v Cirkovcah na Dravskem polju (1931-1981). Cirkovce, Ptuj: Prosvetno društvo Cirkovce, ZKO Ptuj. Bronevski, V. B. 1828 Putešestivie ot Trsta do S.-Peterburga v 1810 godu. Moskva. Bryant, Seth 1891 Shoe and leather trade of the last hundred years. Boston. BSKJ 2014 Besedje slovenskega knjižnega jezika 16. stole tja. https://fran.si/; povzeto 23.11.2018. Cafov [Oroslav Caf] 1848 Slovenska obleka pravih Pésničarjev na Štajerskim. Kmetijske in rokodelske novice 6(41): 173. Camin, Lorenza, Caterina Chiarelli idr., ur. 2019 Ai piedi degli dei: Le calcutare antiche e la loro fortuna nella cultura del Novecento. Firenze: Sillabe. Celestina, Ingrid in Suzana Todorovič, ur. 2017 Šavrinka. Koper: Libris. Cevc, Tone 1998 Planina Na stanu ( 1450 m) pod Kamniškim sedlom (1884 m) v antiki in srednjem veku. Traditiones TT 9-23. Cibic, Adriana 1999 Nit preteklosti v prihodnost: O ljudski noši na Tržaškem. Trst: Mladika. Cigale, Matej 1860 Deutsch-slovenisches Wörterbuch. J [ožef]. Blasnik. Ciglič, Zvona, ur. 2009 Stkana preteklost. Koper: Pokrajinski muzej Koper. Cortese, Dario 2003 Čevlji za hojo v višave in daljave nekdaj in zdaj. Svet in ljudje 6 (6) : 94-97. Csaplovics, Johann 1829 Croaten und Wenden in Ungern.
Pressburg: Ludwig Weber. Cvetko, Igor 1988 Jest sem Vodovnik Juri: O slovenskem ljud skem pevcu. Ljubljana, Slovenske Konjice: Partizanska knjiga, Kulturna skupnost občine. Delimarič, M. [Jurij Kobe] 1845 Beli Krajnci unkraj Kerke in Save od Kostanjevice do Jesenic. Kmetijske in rokodel ske novice 3 (4): 15-16. Die österreichisch . 1891 Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild: Kärnten und Krain. Wien. Ditz, Marta 1998 Oblačilni videz skozi stoletja. Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo. Dizma, Ivan in Florjančič de Grienfeld 1744 Ducatus Carnioliae Tabula Chorographica, Jussu, Sumptu'que Inclitorum Provinciáé Statuum geometrice exhibita. [Zemljevid.] Dolenc, Rafaela 2006 Stoji v planini vas . Tolminske Ravne: Mono grafija rojstne vasi. Tolmin: Tolminski muzej. Doljak, Justina 2013 Ženska oblačila. V: Miroslav Šuligoj Bremec, ur. Oblačilna kultura na Trnovsko-Banjškipla noti. Lokovec: Kulturno turistično društvo. Dolšek, Ida 2003 Oblačila. V: Pavel Sporn, ur. Rod se za ro dom vrsti: Zbornik Župnije Primskovo na Dolenjskem ob 250-letnici začetka župnije. Primskovo: Župnijski urad. Dolžan Eržen, Tatjana, ur. 2015 Katalog oblačil iz 19. stoletja v etnološki zbirki Gorenjskega muzeja. Kranj: Gorenjski muzej. Dular, Andrej 1996 Obrti in trgovina na Bovškem. Traditiones 25: 151-171. Elze, T[heodor]. 1861 Gotschee und die Gotscheer: Sonderdruck aus dem 3. Jahresheft des Vereins des krainischen Landesmuseums. Ljubljana. Erjavec, Fran 1870 Domače in tuje živali v podobah. Celovec: Družba sv. Mohorja. Fikfak, Jurij 1999 Ljudstvo mora spoznati sebe:
Podobe narodo pisja v drugi polovici 19. stoletja. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU. Florjančič, Saša 2012 Žebelj in vijak: Začetki industrije v Kropi. Vigenjc 12: 7-112. 391
Furlan, Metka 1801 Abbildung und Beschreibung der südwest- und östlichen Wenden, Illyrer und Slaven: Erster 2017 NESSJ: Novi etimološki slovar slovenskega je Theil erstes Heft. Leipzig. zika. Rastoči slovar. https://fran.si/; povzeto 23.11.2019. Fyrtag, J. C. A. 1753 Die treue Steyermarkt. Graz. [Štajerski deželni arhiv v Gradcu, rokopis 46.] Gasparini, L. 1945 [1797] Trieste nel 1797. Dalle memorie di viaggio del generale francese Desaix. Trieste. Gašpirc, Mateja 1802 Abbildung und Beschreibung der südwest- und östlichen Wenden, Illyrer und Slaven: Ersten Theiles drittes Heft. 1/2. Leipzig. Haložan [В. Raič] 1861 Hebel, Johann Peter 1874 Zlate bukve slovenskega vedeža. Celovec: Družba sv. Mohorja. 1997 Je ukuhano oglje . : Koparjenje na območju katastrske občine Sv. Katarina: Brošura ob razstavi. Tržič: Zavod za kulturo in izobraže vanje, Tržiški muzej. Geramb, Viktor in Konrad Mautner 192 Steirisches Trachtenbuch: [1. Band]: [Von der 195 Heinko, Michael 1842 Skizzen aus Krain 3. Volkstrachten in Unterkrain. Carniolia 5 (56): 221-222. Hermann, Benedikt Franz 1783 Reisen durch Oesterreich, Steyermark, Kärnten, Urzeit bis zurfranzösischen Revolution], Graz: Krain, Italien, Tyrol, Salzburg, und Bayern, im Leuschner Lubensky. Steirisches Trachtenbuch: [2. Band]: Von Jahre 1780. Wien. 1780 bis zur Gegenwart. Graz: Leuschner Hipolit Novomeški in Adam Bohorič 1715 lingua loąuendi methodum accomodata, a 2006 Jugoslavenski etnografNikola Arsenovič. plurimis expurgata mendis, Germanicis aueta dictionibus. Labaci. Beograd: Srpska akademija nauka i umetno sti, Etnografski
institut. Gjurgjan, Stjepan Hiršel, Mira 2006 O nekdanjem vsestranskem kulturnem poslan Zanatska komora za grad Zagreb. stvu učiteljev. Tržič: Tržiški muzej. Hoff, Heinrich Georg 1808 Historisch-statistisch-topographisches Gemälde Umetniška propaganda. vom Herzogthume Krain und demselben einver Godina Verdélski, Jožef Opis in zgodovina Teršta in njegove okolice pa marsikaj druzega o slavjanskih zadevah. Trst. Gregorič, Jože 2015 Kostelski slovar, https://fran.si/; povzeto 23.11.2018. Gri, Gian Paolo, ur. 2003 Modi di vestire, modi d’essere. Udine: Società Filologica Friulana. Gutsmann, Ofswald]. leibten Istrien: Erster Theil. Laibach. Hopkins, John 2011 obertnijskih in narodskih reči 10 (65): 259-260. Ilec, Eva 2014 Tekstilne najdbe iz grobnice v gotskem prezbiteriju nekdanje dominikanske cerkve na Ptuju. Časopis za zgodovino in narodopisje 85 (1/2): 168-188. Hacquet, Baltasar 1784a Oryctographia carniolica, oder Physikalische Erdbeschreibung des Herzogthums Krain, Ivančič Kutin, Barbara 2007 Istrien und zum Theil der benachbarten Länder: Dierter Theil. Leipzig. 1784b Hacquet's mineralogisch-botanische Lustreise, von dem Berg Terglou in Krain, zu dem Berg Glockner in Tyrol. Wien. Basies Fashion Design 07: Menswear. AVA Publishing. Hr. [F. Hrašovec] 1852 Iz Ormoža na Štajerskem. Novice kmetijskih, 1789 Deutsch-windisches Wörtherbuch. Klagenfurth. 392 Spomini na Kovor pred 2. svetovno vojno: Stručni priručnik za postolarstvo. Zagreb : Glonar, Josip 1936 Slovar slovenskega jezika. Ljubljana: 1870 Grammatica latino-germanico-slavonica ex per- vetusto exemplari ad modernam in
Carniolicâ Lubensky. Gavrilovič, Ljiljana 1951 Iz Haloz. Novice gospodarske, obertniške in narodne 19 (8): 64. Slovar bovškega govora, https: //fran.si/; pov zeto 23.9.2019. J. G. in O. I. 1951 Tekmovanje plesnih skupin. Obzornik: Časopis za ljudsko prosveto 6 (6): 374-375.
J. G. V. [Josip Godina Verdelski] 1864 Nošnja Slovencev tržaške okolice. Novice gospodarske^ obrtniške in narodne 22 (7): SO. Jaki, Barbara 2000 Meščanska slika: Slikarstvo prve polovice 19. stoletja iz zbirk Narodne galerije. Ljubljana: Narodna galerija. Janežič, Anton 1870 Cvetnik slovenske slovesnosti. Celovec: E. Liegel. 1874 Anton Janežič-ev slovensko-nemški slovar. Celovec: Tiskarna družbe sv. Mohora. Jurčič, Josip 19$ 1 Črta iz življenja političnega agitatorja. V: Mirko Rupel, ur. Zbrano delo 4. Ljubljana: Državna založba Slovenije. Jurjev, E. 1882 Slovenske večernice za poduk in kratek čas: Štiriindvajseti zvezek. Celovec: Družba sv. Mohorja. Justin, M [ihela]. B. n. 1. Spomini naših dedov: Črtice iz dolinske prete klosti. Tržič: samozaložba. Keber, Janez 2015 Slovar slovenskih frazėm ov. https: / / fran.si/; povzeto 23.9. 2019. Kelemina, Jakob 1953/1954 Narodopisje Slovencev: 1. in 2. del: Ljubljana 1944 in 1952. Slovenski etnograf 23/24(1): 321-330. Kenda - Jež, Karmen 2007 Shranili smo jih v bančah: Slovarski prispevek k poznavanju oblačilne kulture v Kanalski dolini / Contributo lessicale alla conoscenza dell'abbliagiamento in Val Canale. Ukve, Ljubljana, [b. n. k.] : S.K.S. Planika Kanalska dolina, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, ATS Od me-je. Klaus, Carl 2011 Shoes. New York: Parkstone International. Knific, Bojan 2003 Vprašanje narodne noše na Slovenskem: Njen razvoj od srede 19. stoletja do 2. svetov ne vojne. Etnolog 13: 435-468. 2008 »Ko v nošo se odenem.«: Vprašanja pripadnostnega kostumiranja s posebnim pogledom na kostumiranje
narodno-zabavnih ansamblov. Ljubljana: Slovensko etnološko društvo. 2010 Folklornikom s(m)o vzeli noše: Kostumiranje folklornih skupin - med historično pričevalnostjo in istovetnostjo. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU. »Gate čez štebale«: Historični pregled obla čenja moških spodnjih hlač: Prvi del. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 51 (3-4): 54-60. 2012a »,Gate‘ čez štebale«: Historični pregled oblačenja moških spodnjih hlač: Drugi del. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 52 (1-4): 23-27. 2012b Slovenskost pripadnostnega kostumiranja Gorenjcev: Vizualna pričevanja o pripadnostnem kostumiranju Gorenjcev in nekaj misli o gorenjskosti »slovenske narodne noše«. V: Tita Porenta in Mojca Terčelj Otorepec, ur. Gorenjska: Etnologija in pokrajine na Slovenskem na primeru Gorenjske ali kaj lahko etnologi in kulturni antropologi doprinesemo h kulturni podobi in razumevanju pokrajin na Slovenskem. Str. 213-243. 2014 Tržiški Šuštarji. Tržič: Tržiški muzej. 2015 Oblačilna podoba Preddvorčanov in okoličanov v preteklosti. Preddvor: Občina Preddvor. 2018 Življenje tržiškega čevljarja: Joža Gros: Od Kaštrunovega berštata do zlate dobe Peka in podjetja Migi. Tržič: Vprašaj. Kobe, J. 1847 Beli Krajnci unkraj hribov Gorjancov in Kočevarjev ob reki Kolpi od Metlike do Osilnice. Kmetijske in rokodelske novice 5 (46): 182-183. Kočevar, Ferdo 1872 Kupčija in obrtnija: Denar in blago. Celovec: Družba sv. Mohorja. Kociančič, S. 1854 Zgodovinske drobtinice po Goriškem nabra ne vletu 1853. V: Ivan Kukuljevič Sakcinski, ur. Arkiv zapovjestnicu jugoslavensku: Knji ga 3. Družtvo za
jugoslavensku pověstnicu і starine: Zagreb. Kolenc, Petra idr. 2013 Oblačilni videz otrok na Trnovsko-Banjški planoti. V: Miroslav Šuligoj Bremec, ur. Oblačilna kultura na Trnovsko-Banjški planoti. Lokovec: Kulturno turistično društvo. Konečný, Jan Nepomuk 1855 Vollständiges Taschen-Wörterbuch der böhmi schen und deutschen Sprache. Wien: Verlag von A. A. Wenedikt. Konovšek, Tjaša in Peter Mikša idr. 2018 Od cokel do gojzarjev: Gorniška obutev na Slovenskem v 19. in 20. stoletju. Glasnik slo venskega etnološkega društva 58 (1-2): 53-64. 2011 393
Korban, Jfosip]. 1849 Kratek ozir na Poljance. Novice kmetijskih, rokodelnih in narodskih reči 7 (32): 139-140. Kordesch, Leopold 1844a Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für April). Carniolia 6 (27): 108. 1844b Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Mai). Carniolia 6 (36): 144. 1844c Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Juni). Carniolia 6 (45): 180. 1844d Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Jänner). Carniolia 6 (1): 4. 1844e Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Februar). Carniolia 6 (10): 40. 1844f Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für September). Carniolia 6 (71): 284. 1844g Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für August). Carniolia 6 (62): 248. 1844h Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Oktober). Carniolia 6 (80): 320. 1844i Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Dezember). Carniolia 6 (105): 420. 1844j Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für März). Carniolia 6 (18): 72. 1844k Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für November). Carniolia 6 (88): 352. 18441 Erklärung der heutigen Bilderbeigabe (Für Juli). Carniolia 6 (53): 212. Košič, Jožef 1992 Življenje Slovencev med Muro in Rabo: Izbor del. Budimpešta. Košuta, Marta 1997 Tržaška noša in njena vezenina. Trst: Založba Devin. 2003 Križ od noše do noše. Križ pri Trstu: Slovensko kulturno društvo Vesna. Kotnik, France 1926a Narodna noša v Mežiški dolini. Naš dom 18. Maribor. 1926b O narodni noši v Savinjski dolini. Naš dom 18. Maribor. 1943 Slovenske starosvetnosti: Nekaj zapiskov, orisov in razprav. Ljubljana. Kovačič, Franc 1922 Stara narodna noša okoli Ljutomera. Časopis za
zgodovino in narodopisje 17: 36-39. Kozar, Marija 1996 Etnološki slovar Slovencev na Madžarskem / A Magyarországi Szlovének néprajzi szótára. Monošter, Szombathely: Zveza Slovencev na Madžarskem, Savaria Múzeum. 394 Kragl, Viktor 1936 Zgodovinski drobci Župnije Tržič. Tržič: Župni urad v Tržiču. Krempl, A. 1845 Dogodivšine štajerske zemie. Gradec. Križnogorski 1856 Seprun ali pastirski deževni plajšč in cokle. Novice gospodarske, obertnijske in narodske 14 (13): 49-50. Kropej Telban, Monika in Ingrid Slavec Gradišnik, ur. 2016 Avstro-ogrska monarhija v besedi in podobi: Slovenci. 1, Štajerska, Porabje in Prekmurje, Koroška. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU. Kuhar, Boris 1972 Odmirajoči stari svet vasi: Poljudno znanstvena razprava. Ljubljana: Prešernova družba. Kumar, Milena in Marija Makarovič 1989 Rekonstrukcije slovenskih kmečkih noš po upodobitvah v Valvasorjevi Slavi. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej. Kumer, Zmaga 1975 Pesem slovenske dežele. Maribor: Obzorja. Kumer, Zmaga, ur. 1998 Slovenske ljudske pesmi Koroške: 5. knjiga: Podjuna. Ljubljana: Kres. 2003 Ena urca bo prišla: Mrliške pesmi na Slovenskem. Ljubljana: Družina. Kunaver, Pavel 1921 Na planine! Ljubljana: Učiteljska tiskarna. Kuret, Niko 1992 Prezrti spisi o Slovencih. Traditiones 22: 137-152. Leander Bishop, J. 1861 A history ofAmerican Manufacturesfrom 1608 to 1860. Philadelphia: Edward Young Co. Levstik, Fran 1954a Popotovanje iz Litije do Čateža. V: Anton Slodnjak, ur. Zbrano delo 4. Ljubljana: Državna založba Slovenije. 1954b Iz minule srečne mladosti. V: Anton Slodnjak, ur. Zbrano delo 4.
Ljubljana: Državna založba Slovenije. Lippich, F. W. 1834 Topographie der k. k. Provinzialhauptstadt Laibach. Laibach. Lojk, Magda 2010 Pomeni, kijih oblačimo: Oblačilnifrázemi v slovenskem knjižnem jeziku. Diplomsko delo. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za slovenistiko.
Ložar, Marta 1952 Slovenska ljudska noša. V: Narodopisje Slovencev: 2. del. Ljubljana: Klas. Str. 166239. Ložar - Podlogar, Helena 1973 Zenitovanjske šege v Prekmurju. Traditiones 2: 121-146. 1983 Poročila o svatbi pri Ziljanih od konca 18. sto letja do danes. Traditiones 10/12:113-144. 1985 Svatbene šege v spominih Ziljanov. Traditiones 14: 147-164. 1993 Tradicionalna svatba na Kočevskem. Traditiones 23: 69-96. 1995 Kdor posluša pivce, lahko bukve piše. Traditiones 24: 425-446. Macher, Mathias 1860 Medizinisch-statistische Topografie des Herzogtumes Steiermark. Graz. Mackenzie, Althea 2004 Shoes and Slippers. London: The National Trust. Maglica, Nadja 2006 Obuća u razdoblju od ranog srednjeg vijeka do početka 20. stoljeća. V: Koje dobre suze: Šetnja kroz povijest obuće. Zagreb: Etnografski muzej Zagreb. Str. 21-47. Makarovič, Gorazd 2008 Ko še nismo bili Slovenci in Slovenke: Novoveške etnične identitete pred slovensko narodno zave stjo. Ljubljana: Društvo Slovenska matica. Makarovič, Marija 1964 Slovenska kmečka noša: Od srede 19. stoletja do danes. Inavguralna disertacija. Ljubljana. 1971 Slovenska ljudska noša. Ljubljana: Centralni zavod za napredek gospodinjstva, Slovenski etnografski muzej. 1974 Slovenska kmečka noša od konca 19. stoletja do danes: Vodnik po razstavi. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej. 1975 Kostanjevica in okolica: Narodopisni oris. Kostanjevica na Krki: Dvajseti Dolenjski kulturni festival. 1976 Kmečka noša v Bohinju. Slovenski etnograf 29: 75-90. 1978 Noša na Vranskem. V: Savinjski zbornik. Žalec: Občinska kulturna skupnost, odbor za tiskin
založništvo. Str. 321-329. 1982 Strojna in Strojand: Narodopisna podoba koro ške hribovske vasi. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1985 O noši v vaseh postojnske okolice. V: Rado Gospodaric, ur. Ljudje in kraji ob Pivki: Druga knjiga. Postojna: Kulturna skupnost Postojna. 1987 Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Slovenska Istra: Drugi zvezek. Ljubljana: Zveza kulturnih organizacij Slovenije. 1988a Narodna nošnja Gorenjsko - Rateče: Priručnik za rekonstrukciju nošnje. Zagreb: Kulturno prosvjetni sabor Hrvatske. 1988b Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Kozjansko: Tretji zvezek. Ljubljana: Zveza kulturnih organizacij Slovenije. 1988-1990 Oblačilna kultura agrarnega prebival stva v 19. stoletju. Slovenski etnograf33/34: 247-300. 1989 Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Kostel: Četrti zvezek. Ljubljana: Zveza kultur nih organizacij Slovenije. 1991 Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Zilja: Peti zvezek. Ljubljana, Celovec: Zveza kulturnih organizacije Slovenije, Krščanska kulturna zveza. 1992 Die slowenische Volkstracht in Wort und Bild: Das Gailtal. Ljubljana, Celovec: Zveza kultur nih organizacij Slovenije, Krščanska kulturna zveza. 1993 Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Poljanska dolina ob Kolpi: Šesti zvezek. Ljubljana: Zveza kulturnih organizacij Slovenije. 1995 Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Notranjska: Bloke, Cerknica z okolico, Loška dolina, Vidovska planota: Osmi zvezek. Ljubljana, Cerknica: Zveza kulturnih orga nizacij Slovenije, Zveza kulturnih organizacij Cerknica. 1996a Oblačilna kultura med Muto in Kaplo. V: Marija
Makarovič, ur. Noše, plesi in šege: Od Mute do Kaple. Muta, Radlje: IS SO, Odbor za kulturo in turizem. Str. 9-43. 1996b Oblačilna kultura slovenskega kmečkega pre bivalstva v Rožu. Celovec, Ljubljana, Dunaj: Mohorjeva družba. 1996c Obleka podložnikov gospostva Dietrichstein v Rožuv 18. stoletju. Traditiones 25:103-116. 1997 Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Deveti zvezek: Prekmurje: Beltinci z okolico. Ljubljana, Beltinci: Zveza kulturnih organiza cij Slovenije, Občina Beltinci. 1999a Oblačilna kultura slovenskega kmečkega prebi valstva v Podjuni. Celovec, Ljubljana, Dunaj: Mohorjeva družba. 1999b Oblačilna kultura slovenskega kmečkega pre bivalstva na Tolminskem. Tolmin: Občina Tolmin. 395
1999c Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Bela krajina: Krajevne skupnosti Adlešiči, Sinji Vrh in Vinica: Deseti zvezek. Ljubljana, Črnomelj: JSKD, JSKD, Območna izpostava Črnomelj. 2000 Oblačilna kultura kmečkega prebivalstva v Zgornji Vipavski dolini in na Gori. Ajdovščina: Zavod za kulturo, izobraževanje in šport. 2003 Oblačilna kultura v Lancovi vasi in oko lici. V: Marija Makarovič, Mirko Ramovš idr., ur. Dediščina Lancove vasi in okolice: Noša) plesi) maske. Ptuj, Lancova vas: Znanstvenoraziskovalno središče Bistra, Folklorno društvo. Str. 11-42. 2004 Oblačilna kultura v občini Velika Polana. V: Marija Makarovič, ur. Naša Poljana: Kulturna dediščina Velike Polane in okolice. Velika Polana: KD Miško Kranjec. Str. 19-30. 2007a Obleka predela Človeka: Oblačilna kultura v kmečkem okolju na severu in jugovzhodu Štajerske od 18. do 20. stoletja. Maribor: Litera. 2007b Oris oblačilne kulture v Ivanjkovcih in okolici. V: Irena Cerovič, ur. Ivanjkovci z okolico iz preteklosti za prihodnost. Ivanjkovci: Turistično-kulturno društvo. Str. 33-67. 2009a Po sledeh bele noše v Beli krajini. Ljubljana: JSKD. 2009b Oblačenje v kmečkem in mestnem okolju. V: Zvona Ciglič, ur. Stkana preteklost / Il pas sato tessuto. Koper: Pokrajinski muzej Koper. Str. 69-113. 2010 Oblačilna kultura v križevski fari. V: Christian Promitzer, ur. »S kajera viinpotegjeno«: Oblačilna in plesna dediščina križevskefare z okolico. Bučečovci: KD Kajer. 2011 Oblačilna kultura v Zgornji Savinjski dolini. Ljubljana: JSKD. 2016a Na poti do oblačilne podobe Jezercev in Jezerk v 18. stoletju. V: Jožica
Mlinar, ur. Pretekla in današnja govorica Steinbergovih likovnih del. Cerknica: JSKD, OI Cerknica, Knjižnica Jožeta Udoviča. 2016b Oblačilna kultura v Mežiški dolini: [Od 18. do srede 20. stoletja]. Ljubljana: samozaložba. Matkovič, Anita 2010 Ljudska noša uskoškega prebivalstva Bele krajine: S poudarkom na ljudski noši pra voslavnega prebivalstva Bele krajine v vaseh Bojanci, Marindol, Miliči in Paunoviči. Rasti: 27-31. Mažuranič, Ivan in Jakov Užarevič 1842 Deutsch-ilirisches Wörterbuch. Zagreb. 396 Megiser, Hieronymus 1603 Thesaurus Polyglo ttus. Frankfurt. 1744 Dictionarium quatuor linguarum. Clagenfurti. Mencinger, Janez 1963 Moja hoja na Triglav. V: Janez Logar, ur. Zbra no delo 3. Ljubljana: Državna založba Slovenije. Mihelič, Darja 1997 Cene obrtnih storitev v mestih slovenskega prostora pred sredo 14. stoletja (Primorje notranjost). Annales 7 (10): 117-124. 2012 Kako so se obuvali srednjeveški Pirančani in Tržačani? Histria 2:116-134. Miklošič, Franc, ur. 1858 Slovensko berilo za sedmi gimnazijalni razred. Dunaj. Miksa, Peter in Urban Golob 2013 Zgodovina slovenskega alpinizma. Ljubljana: Friko, Mikša in partnerji. Mikuž, Marjeta, ur. 1998 Ciklus ljudskih noš: Akvareli Saše Šantla. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej. Mileusnič, Zlatko 2006 O tragovima. V: Koje dobre šuze: Šetnja kroz povijest obuće. Zagreb: Etnografski muzej Zagreb. Str. 9-18. Mišič, Fr [an]. 1941 Izbrane pesmi pohorskega pevca in pesnika Jurija Vodovnika. Maribor: samozaložba. Mišič, Fran 1955 O pohorskih coklah. 7 dni, 25. 2.1955 (št. 8): 115-116. Mitchell, Louise 2008 Stepping Out: Three
Centuries of Shoes. London: Lund Humphries Publishers Ltd. Mlakar Adamič, Jana 2013 Obrt v Zasavju: Šuster, šnajder, mojškra: O čev ljarstvu, krojaštvu in šiviljstvu ali kar se obleče in obuje. Trbovlje: Zasavski muzej Trbovlje. Mohorič, Ivan 1957 Zgodovina obrti in industrije v Tržiču. Ljubljana: Državna založba Slovenije. 1965 Zgodovina industrije, gozdarstva in obrti v Tržiču. Tržič: Turistično društvo. Mrkun, Anton 1934 Narodopisno blago iz Dobrepoljske doline. Etnologi: 1-37. 1943 Obrti in trgovina velikolaškega okraja: Drugi zvezek. Ljubljana. Murko, Anton Johann 1833 Deutsch-slowenisches und slowenisch-deu tsches Handwörterbuch. Verlag der Franz Ferstl sehen Buchhandlung.
N. 1843 Triglau-Besteigung. Illyrisches Blatt, 4. 5.1843 (št. 18): 73. Naglič, Miha, ur. 1997 Pol stoletja Alpine. Žiri: Alpina. Novak, Anka 1974 Vodnik po razstavi: Kmečko gospodarstvo v dolini. Kranj: Gorenjski muzej. Novak, Vilko 2014 Slovar stare knjižne prekmurščine, https:// fran.si/; povzeto 23.11.2018. Oder, Karla 1992 Občina Ravne na Koroškem. Etnološka topo grafija slovenskega etničnega ozemlja. 20. stolet je. Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete. O’Sullivan, John 1834 An essay on the practice and principles of boot and shoe making, and cutting. London. Ovsec, Damjan J. 2001 Vraževerje sveta: O nastanku vraž, njihovem razvoju in pomenu. Ljubljana: Kmečki glas. Ovsenar, Tita 1993 Meksikajnarji. Kronika 41 (2): 14-17. P. 1851 Od Bohinja kaj. Novice kmetijskih, rokodelnih in narodskih reči 9 (2): 8. Pajek, Josip 1884 Črtice iz duševnega Žitka štajerskih Slovencev. Ljubljana: Matica slovenska. Pakiž, Alenka 2009 »Ribnčan smo se Ipu nosil!«: Oblačenje v Ribniški dolini od konca 19. stoletja do druge svetovne vojne. Ljubljana, Ribnica: JSKD, Občina Ribnica. 2015 »Mala maša za suknjo vpraša«: Vrhnja oblačila na Slovenskem od 18. do sredine 20. stoletja. Folklornik 11: 27-51. Pavšič, Elza 2013 Moška oblačila. V: Miroslav Šuligoj Bremec, ur. Oblačilna kultura na Trnovsko-Banjški pla noti. Lokovec: Kulturno turistično društvo. Persson, Helen, ur. 2015 Shoes: Pleasure Pain. London: V A Publishing. Pleterśnik, Maks 1894-1895 Slovensko-nemški slovar, https://fran. si/; povzeto 23.1L 2018. [Podreka, P.] 1853 Procesia presv. rešniga Telesa pri starih Slavenih
na Laškim. Slovenska Bčela 4: 103. Pogačnik, Valentin 1901 Bericht derk.k. Gewerbe Inspecteren über die Heimarbeit in Oesterreich 3. Wien. Pohlin, Marko 1781 Tu malu besediše treh jezikov. Laibach. Pons 2019 Pons: Spletni slovar, https://sl.pons.com/ prevod; povzeto 11.11.2019. Porenta, Tita 1996 Obutvena kultura 15. in 16. stoletja: Razstava v A banki od 30. avgusta do 27. septembra 1996. Tržič: Zavod za kulturo in izobraževa nje Tržič. 1999a Vse gre po istem starem kopitu: Predstavitev zbirke čevljarskih kopit v Tržiškem muzeju. Argo 42 (1): 72-86. 1999b Dobro orodje je pol dela: Predstavitev zbir ke čevljarskega orodja v Tržiškem muzeju. Etnolog 9 (2): 63-84. 2015 »Lepšega pač ni na svetu, kotje naš čevljarski stan .«: Žirovsko čevljarstvo skozi čas: Katalog čevljarske stalne razstave v Stari šoli. Žiri: Muzejsko društvo. Posniak, Gabi, ur. 1994 Hans Sachs: Der Schumacher: 1494֊ 1576. Offenbach am Main: Deutsches Ledermuseum / Deutsches Schuhmuseum. Potočnik, A. 1944 Meksikajnarji v Ljubljani: Tudi pred 80 leti so se zbirali v Ljubljani prostovoljci, toda iz vse avstro-ogrske monarhije. Koledar Slovenca, Slovenskega doma, Slovenčeve knji žnice, Domoljuba, Bogoljuba, obiska sveta: Slovenčeva knjižnica 7a. Ljubljana: Konzorcij Slovenca, Slovenskega doma in Domoljuba. Potočnik, Miha 1992 Kvedrovci in gojzarji. Planinski vestnik 1992 (1):21. Pratt, Lucy in Linda Woolley 2008 Shoes. London: Victoria and Albert Museum. Predovnik, Katarina Katja, Marjana Dacar idr. 2008 Cerkev sv. Jerneja v Šentjerneju: Arheološka izkopavanja v letih 1985 in 1986. Ljubljana: Filozofska
fakulteta, Znanstvena založba, Oddelek za arheologijo. Puff, Rudolf Gustav 1853 Marburger Taschenbuch für Geschichte, Landes- und Sagenkunde der Steiermark und der an dieselbe grenzenden Länder. Gratz. Racient, Auguste 2009 The costume history. Köln: Taschen. 397
Ramovš, Mirko 1984 Srečanje folklornih skupin Gorenjske. Folklorist 7(3): 46-47. Reja, Magda 1985 Briška noša od konca 19. stol, do 2. svetovne vojne. Seminarska naloga. Filozofska fakulte ta, Oddelek za etnologijo in kulturno antro pologijo. Reschauer, Heinrich 1876 Das Jahr 1848: Geschichte d. Wiener Revo lution. Waldheim. Riello, Giorgio in Peter McNeil, ur. 2006 Shoes: A history from sandals to sneakers. Berg. Robida, P. K[arel]. 1846 Zdravo telo nar boljši blago, alj navk zdravje ohraniti. Celovec. Rohrer, Joseph 1804 Versuch über die slawischen Bewohner der öster reichischen Monarchie: Erster Theil. Wien. Rupel, Mirko, ur. 1937 Sacrum promptuarium Janeza Svetokriškega. Ljubljana: Akademska založba. Rutar, Simon 1882 Zgodo vina Tolminskega, toje: zgodovinski dogodki sodnijskih okrajev Tolmin, Bolec in Cerkno ž njih prirodoznanskim in statističnim opisom. Gorica. 1892 Poknežena grofija Goriška in Gradiščanska. Ljubljana: Matica Slovenska. 1896 Samosvoje mesto Trst in mejna grofija Istra: Prirodoznanski, statistični, kulturni in zgodo vinski opis (26podob in 1 načrt). Ljubljana: Matica Slovenska. 1899 Beneška Slovenija: Prirodoznanski in zgodovinski opis (15 podob). Ljubljana: Matica Slovenska. Sadako Takeda, Sharon in Kaye Durland Spilker 2000 Fashioningfashion: European dress in detail, 1700-1915. Los Angeles: Los Angeles County Museum of Art. Šaleški Finžgar, Fran 1974a Boji. V: Jože Šifrer, ur. Izbrano delo 3. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1974b Prelevata ovca. V: Jože Šifrer, ur. Izbrano delo 2. Ljubljana: Mladinska knjiga. Salquin, S. A. 1883 The military shoe.
Washington: Government printing office. Saria, Balduin 1933 Narodopisno iz Simon Povodnovega dela »Bürgerliches Lesebuch«. Etnolog 5/6: 254-258. 398 Scheinigg, J [anez]. 1889 Narodne pesni koroških Slovencev. Ljubljana: Ig. Pl. Kleinmayr Fed. Bamberg. Schmidi, A[dolf]. A[nton]. 1837 Das Kaiserthum Oesterreich: Erster Band: Die Alpenländer. Stuttgart. Sic, Albert 1927 Slovenske narodne noše. Ljubljana: Učiteljska tiskarna. Slavec, Franka 2002 Čarobna nit: Ljudska noša Slovencev od Trsta do Kanalske doline. Trst: Tržaška folk lorna skupina Stu ledi. Slomšek, Anton [Martin] 1842 Blashe ino Neshiza v' nedelşki şholi. Celje. Smotlak Tul, Romilda 1996 Mačkoljanska ljudska noša. Mačkolje: Svet slovenskih organizacij. Snoj, Marko 1983 Slovansko *k7rp'a in germansko *skarpo. http://www.dlib.si/details/ URN:NBN:SI:doc-LKL3OQDS; povzeto 23.10.2019. 2014 Slovar jezika Janeza Svetokriškega. https:// fran.si/; povzeto 23. 11. 2018. 2015 Slovenski etimološki slovar, https://fran.si/; povzeto 23.11.2018. Sparkes Hall, j[oseph]. 1847 Book of the feet: A history of boots and shoes. New York. SBDGR 1852 Slovensko berilo, za drugi gimnazijalni razred. Ljubljana. SBPGR 1850 Slovensko berilo za pervi gimnazijalni razred. Ljubljana. SSKJ 2014 Slovar slovenskega knjižnega jezika, https:// fran.si/; povzeto 23.11. 2018. SSSJ 2018 Sinonimni slovar slovenskega jezika, https:// fran.si/; povzeto 24. 9. 2019. Stabej, Jože, Matija Kastelec in Gregor Vorenc 2014 Slovensko-latinski slovar po Dictionarium Latino-Carniolicum (1680-1710). https:// fran.si/; povzeto 23. 11. 2018. Stanonik, Marija 1971
Zgodovina žirovskega čevlj arsiva. Loški raz gledi 18: 128-146. 1972 O čevljarskem poklicu in o življenju čevljar jev v Žireh. Loški razgledi 19: 206-221.
1973 Delo žirovskih čevljarjev. Loški razgledi 20: 100-111. 1997 Motiv obutve v slovenski besedni umetnosti. V: Miha Naglič, ur. Pol stoletja Alpine. Žiri: Alpina. Str. 129-193. Steiman, J[ože]. inj[ože]. Zajc 1943 Strokovni nauk za čevljarstvo. Ljubljana. Stopar, Ivan 1993 Kranjske noše: Goldensteinove upodobitve. Ljubljana: Arterika. 1994 Kunikejeva suita: Podoba Slovenije v prvi polo vici 19. stoletja. Ljubljana: Arterika. Strle, Meta 1978 Klobučarska obrt v Škofji Loki od srede 18. do srede 20. stoletja. Loški razgledi 25: 96-112. Sukič, Štefan 1975 Čevljarski ceh v Turnišču. Kronika 23 (1): 24-29. Šifrer, Mojca in Zora Torkar 1985 Iz življ enj a nekdanj ih kamniških usnj arj ev in čevljarjev. Kronika 33 (2/3): 148-161. Šipek, Mitja 1979 Šentanel, moje življenje. Ljubljana. Šlibar, Andreja 2000 Zgodovinski pregled izdelav obutve. Diplomsko delo. Univerza v Ljubljani: Fakulteta za kemijo in kemijsko tehnologijo, Usnjarskopredelovalna tehnologija. Strafela, Jože in Franc in Kolarič, ur. 1978 40 letfolklore v Markovcih in okolici: 1938-1978. Ptuj, Markovci: Folklorno društvo, Folklorna skupina Anton Strafela Markovci. [Prospekt.] Štrekelj, Karel, ur. 1980a [1895-1898] Slovenske narodne pesmi: 1. knjiga. Ljubljana: [Slovenska matica], Mladinska knjiga. 1980b [1900-1903] Slovenske narodne pesmi: 2. knjiga. Ljubljana: [Slovenska matica], Mladinska knjiga. 1980c [1908-1923] Slovenske narodne pesmi: 4. knjiga. Ljubljana: [Slovenska matica], Mladinska knjiga. Štuki, Jože 2012 Inventarni popisi z Loškega gradu z začetka 14. stoletja. Loški razgledi 59: 13-31. Šuligoj Bremec,
Miroslav, ur. 2013 Oblačilna kultura na Trnovsko-Banjški planoti. Lokovec: Kulturno-turistično društvo. Šuštar, Marija 1975 O petju, godcih in plesu pod Menino plani no. Traditiones 4: 212-219. Tavčar, Ivan 1971a Holekova Nežika: Slike iz loškega pogorja. V: Maja Boršnik, ur. Zbrana dela 3. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1971b Cvetje v jeseni. V: Maja Boršnik, ur. Zbrana dela 3. Ljubljana: Mladinska knjiga. 1971c Vita vitae meae: Zgodovinska podoba. V: Maja Boršnik, ur. Zbrana dela 1. Ljubljana: Mladinska knjiga. Terčelj, Mojca 1988 Tradicionalna kultura na območju občine Sevnica v 20. stoletju. Traditiones 17:259-299. Thomson, Ross 1989 The path to mechanised shoe production in the United States. Chapel Hill, London: The University of North Carolina Press. Thornton, J. H., ur. 1958 Textbook offootwear manufacture. London: The national trade press LTD. Tisler, Andrej 1956 Od šivane do zbite izdelave. Koža i obuća 1956 (6): 232-233. 1957 Zgodovinski razvoj čevljarstva. Koža i obuća 1957 (7): 251-257. 1958 Zgodovinski razvoj strojnog izdelovanja čevljev. Koža i obuća 1958 (З): 95-96. Torkar Tahir, Zdenka 2008 Rateška noša. V: Irena Lačen Benedičič, ur. Etnološka dediščina Rateč. Jesenice: Gornjesavski muzej. Trdina, Janez 1948 Spomini starega Mengšana. V: Janez Logar, ur. Zbrano delo 2. Ljubljana: Državna založba Slovenije. Turnšek, Metod [1954] Rod za mejo: Zgodovinska in socialna slika Beneške Slovenije in Rezije. Trst. U. Breyer, Nike 2013 Schrittfür Schritt: Die Geburt des modernen Schuhs. Hilden: Wilhelm-Fabry-Museum. Uran, Franc 1957 Kako se je delala cesta na Vršič.
Planinski vestnik 57 (З): 151-163. Valvasor, Janez Vajkard 1689 Die Ehre des Hertzogthums Crain: das ist, Wahre, gründliche, und recht eigendliche Belegen- und Beschaffenheit dieses. Römisch-Keyserlichen herr lichen Erblandes. Theil 2. Laybach: zu finden bey Wolfgang Moritz Endter. 1984 Slava vojvodine Kranjske: Izbrana poglavja. Ljubljana: Mladinska knjiga. 399
Videčnik, Aleksander 1985 Podobe iz preteklosti Mozirja. Mozirje: Občinska kulturna skupnost. 1998 Zgornjesavinjske vistorije. Mozirje: Zavod za kulturo. Vilfan, Sergej 1971 Komun v Črnotičah. Traditiones 1: 155-172. Volpi Lisjak, Bruno 2010 Tržaško morje: Kraška obala, mesto in vasi: Prezrti del zgodovine Slovencev. Koper: Libris. Von Helfert, Joseph Alexander 1869 Geschichte Oesterreichs vom Ausgange des Wiener October-Aufstandes 1848,1 : Die Belagerung und Einnahme Wiens October 1848. Tempsky. Vramec, Anton 1578 Kronika. Lubiana. Vraz, Stanko 1838 Geo-, ethno- u. topographische Uebersicht der Slaven in Steiermark. Objavil I. Kunšič: Doneski k zgodovini književne zveze mej Čehi in Slovenci. Zbornik Slovenske Matice 1. Ljubljana 1899. Str. 96. 1863 Opomba k Đulabijam 2. Dela 1. Zagreb. 1877а Pismo Dragolji Štauduar iz Kranja 14./15. aprila 1841. Dela 5. Zagreb. 1877b Put u gornje strane. Dela 5. Zagreb. 1877c Pismo Dragolji Štauduar iz Novega mesta 4. aprila 1841. Dela 5. Zagreb. Vrbanov, J. G. 1898 Dr. JožefMuršec. Celovec: Družba sv. Mohorja. Vrhovnik, Ivan in Anton Koblar 1885 Zgodovina nakekkefare. V: Zgodovina fará ljubljanske škofije. Drugi zvezek: Zgodovina Nâkelske, Dupljánske in Goriške fare. Ljubljana. Vrišer, Andreja 1993 Noša v baroku na Slovenskem. Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete. 2006 Vfraku in krinolini: Moda v obdobjih bi dermajerja in drugega rokokoja na likovnih delih in fotografijah na Slovenskem. Maribor: Pokrajinski muzej Maribor. Vurnik, Stanko 1936 Belokranjica. Etnolog 8/9: 91-95. Waizer, Rudolf in Franz Franziszi 2016 Ljudski
značaj, noše, šege in navade. V: Monika Kropej Telban in Ingrid Slavec Gradišnik, ur. Avstro-ogrska monarhija v bese di in podobi: Slovenci. 1, Štajerska, Porabje in Prekmurje, Koroška. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU. 400 Walford, Jonathan 2007 The seductive shoe: Four centuries offashion footwear. Thames Hudson. Wingate Chase, George 1861 The history ofHaverhill, Massachusetts: From itsfirst settlement in 1640 to the year 1860. Haverhill: samozaložba. Woltersorf, E. G. 1812 Die Illyrischen Provinzen und ihre Einwohner. Wien. Wood, J. F. 1870 Essex-County History and Directory. Boston. Zablatnik, Pavel 1971 Iz ljudske medicine pri koroških Slovencih. Traditiones 1: 181-186. Zabreznik, Jožefa 2000 Spominjam se. V: Pod rečiškim zvonom: Življenjske zgodbe Rečičanov in okoličanov. Mozirje, Rečica ob Savinji: Zavod za kulturo, Turistično društvo. Zadnikar, Marjan 1988 Hrastovlje. Ljubljana: Družina. Zega, Nikola 1923 Zbirka Nikole Arsenovića. Zagreb. Žagar, Janja 1989 Oblačilna kultura ali: Ali obleka naredi člo veka? V: Andrej Dular, ur. Etnološki mladinski raziskovalni tabor, Stari trg ob Kolpi 1989. Ljubljana: Zveza organizacij za tehnično kulturo Slovenije, Gibanje Znanost mladini, Slovensko etnološko društvo. Str. 21-31. 1994 Oblačilna kultura delavcev v Ljubljani med prvo in drugo svetovno vojno. Ljubljana: Mladika. 2008 Upodobitve ljudskih noš na Slovenskem. Ljubljana: Mladinska knjiga. [Plakat.] 2019 Bosi. Obuti. Sezuti. [Občasna razstava Slovenskega etnografskega muzeja. 6.12. 2019-5. 12. 2020.] Židov, Nena, ur. 2008 Vodnik po stalni razstavi Slovenskega etnograf
skega muzeja. Ljubljana: Slovenski etnograf ski muzej.
KRAJI, PROSTORI IN NA PROSTOR VEZANE SKUPNOSTI Pri skupnostih so zapisane množinske oblike v moškem spolu; veljajo tudi za edninske in ženske oblike (npr.: Kranjci = Kranj ec/ Kranj ica/ Kranj ci/ Kranj ice). A Adlešiči39,149; 169,170,177,183, 192, 250, 260, 275, 276, 288, 342 adlešiška fara 147, 148, 191 Albanci 28 Alpe 56,99,238 Amerika 31, 38, 50, 55, 75, 99,141, 171,189,207,302-304,316 ameriški staroselci 56 Angleži 74 Anglija 21, 62, 64, 67, 70,72, 74, 100 Apeninski polotok 201 Arabci 294 Asirci 56, 57 Avstrija 31,171,265, 356 avstrijska dežela 218, 356 В Babilon 55, 56 Babilonci 56 Bad Goisern 31, 265 Balkan 43,258 Barkovlje (Barcola) 126,249 Bašelj 213 Begunje 273, 287 Bela krajina 13, 20,28-30, 31,41, 42, 44, 46,48, 82,102,112,114,147-149, 167-171,176,177,179,181,188,190, 207, 215, 217, 229, 231,233, 237, 241, 242, 244,250,253, 260, 263,268, 269, 275-278,286,288,290,291,295,307, 341, 344, 346, 348, 358 Bela pri Preddvoru 155 Belgija 321 Beli Kranjci/Belokranjci 28,42, 91, 102, 113,147,148,179, 235, 242, 258, 289 Beltinci 26, 29,171, 172,193, 217, 220, 251,255, 261,266,289,290 Benečani 63 Beneška Slovenija 24,46,127,128, 229,233 Beneški Slovenci 127 Benetke 63 Bistra 97,114,187 Bistrica 266, 271 Bistrica na Zilji (Feistritz an der Gail) 37, 96,123,141, 235 Bistrica pri Tržiču 303, 309, 314 bizantinsko cesarstvo 60 Blače (Vorderberg) 96 Blagovica 24, 25 Bled 43, 213, 340, 357 Bližnji vzhod 57 Bohinj 31,108,155,181,183, 206, 230, 253, 258, 260, 347,357 Bohinjci 103, 242 Bohinjsko jezero 109 Bojanci 42,47,113, 148,149,177, 179, 272,277,286 Bolgarija 176 Borce (Fork) 96
Borovlje (Ferlach) 140,290 Borovnica 115,187 Bosna 176 Bovec 163 Bovško 164,191,193,275 Breg 86,142,143, 224, 225, 267 Breginj 184 Brestanica 36,121, 204 Brezje 91 Brežice 137,208, 288 Brici 145,165, 208, 230, 258 Briško 40,43, 48 Brnca (Fürnitz) 339, 96 C Celje 48, 91, 92,136, 250, 304 celjsko okrožje 116, 329 Cepki 143, 259 Cerknica 97,115,162, 200 Cerkniško jezero 97 Cerkno 37 Cerovo 82 Cirkovce 119, 343, 346 Crngrob 80, 222 Č Čače (Zaak) 96 Čakovec 150 Čatež 36,110,203,241 Čepován 167 Češka 141 Češnjevek30 Češnjice 25 Čičarija 243, 244 Čiči 41, 42, 98,115,142, 177, 215, 232,235, 243 Črna gora 176 Črna na Koroškem 192 črnomaljsko območje 91, 276 Črnomelj 148,169,170,272, 278,289 Črnotiče 144,240, 259 D Dalmatinci 169 Damelj 169 Dane 264 Dejani 169, 260 Desková vas 113,168 Dietrichstein 96 Dobova 89 Dobrepolje 207 Dobrlavas (Eberndorf) 123,141,240, 241,315 Dobrova 115, 203 dolanci 116,177 Dolena 257 Dolenja vas 350 Dolenjci 36, 85, 90, 110,199, 203, 205,207,230, 282 Dolenjska 13, 22, 37-39,48, 85, 134, 135,156, 157, 192, 203, 207, 212, 217, 225, 229, 260, 263, 268, 271, 282, 286, 289, 290, 344, 345, 349-351 405
Dolina nad Tržičem 37, 44,129,133, 218,219, 251,340, Dolinci 109 Dovje 181 Dragožiče (Dragositschach) 161, 260 Drašiči 189 Drava 47,119,120, 204, 329 Dravberg 141 Dravska dolina 94,138, 183 Dravsko polje 94, 95 Dunaj 25, 27, 36,104,149,177, 260, 279, 298, 336, 342 Duplje 88 E Egipčani 57 Egipt 55, 57 Ernovž 92, 241 Etruščani 56, 60 Evropa 19, 21,48,49, 61-65, 69, 74, 82, 100,180,199, 218,225,227,254, 280,294, 295,297, 298, 303, 312 F Fala 120,122, 241,245 Fara 150 Francija 62-64, 66, 68, 69, 74, 303, 315 Francozi 186, 302 G Gameljne 266 Gančani172 Golnik 211 Golte 118, 242 Gomila 158 Gora 145,164, 212, 274 Gorenjci 18,25,90,105,106,174,199, 202,203,208,210,214,231-234,242, 339-341,358 Gorenje 191 Gorenjska 13,14, 27, 31, 37,44, 47, 76, 84, 85,102,103,105,106,110, 131, 154, 155, 181,182,184,193, 199, 202,207,209,212,217,225,229,232, 256, 263, 268, 271, 282, 286,287, 344, 347, 349-351,358 Gorica 145,166,246,267,285,350,351 Goriča vas 216 Goričani 26, 29,116,117 Goriška brda 46,165,190,192 Goriško 91, 98, 145, 229,282, 308 406 Gorjanci 36, 85,110,133 gorjanci 48,116,118 Gorjuše 155 gornjegrajski okraj 117,210 Gornjegrajsko 118,138, 236, 242 Gornji Grad 118,137, 233 Graben 130 Gradec 83, 89, 205,239 Gradišče pri Divači 79,198 Gradišče v Slovenskih goricah 94 Grčija 55, 57-59,297 Grdune169,170 Grgar 166 Griblje 147, 276 Grosuplje 82 Guštanj 97 H Haloze 122 Haložani 116,119,136, 209 Hercegovina 176 Hodnina (Kanin) 161 Hrast 114,242,276 Hrastovec 121,122, 230 Hrastovica 90 Hrastovlje 80, 81,197, 222,284 Hrenovice 162 Hrtiščica 308 Hrvaška 47,147,156,176,179 Hrvati
43,86,91,116,119,148,149, 169,210 Humperški grad 124 I Idrija 38,114,185, 203, 282 Ig 28 Ihan 30 Ilirska Bistrica 145,180 Ilirskobistriško 243 Indijanci 55 Irčavas 135 islamska dežela 54 Istra 20, 34,41,42, 82, 86,125,129, 142-144,163,176,178,229,240,254, 259,262, 263,267,286, 308, 339, 340, 344, 358 Istrani 86, 98,142,176,177, 235, 238, 250,259, 267 Istrijanski Slovenci 125 Italija 13, 33, 78,122, 201, 257 Ivanjkovci 26,138,160,220,260,319, 326,331 Izrael 54 ižanska fara 187 J Japonska 60 Jarenina 118,119,121,237, 241,242, 245 Jelendol 133,217 Jelenja vas 167-169, 253,276 Jeriha 56 Jesenice 256, 348 Jezersko 133, 347 Judejska puščava 56 Jurklošter 122 Jurovec 159, 251 K Kajzaze (Edling) 161 Kal nad Kanalom 166,167 Kamna Gorica 309 Kamnek216 Kamnik 43, 219, 222,223,239, 247 Kamniške Alpe 99,238 Kanada 74 Kanadčani 99 Kanalska dolina (Val Canale) 33,46 Kanin 161 Kapla 29,41,138,158,193,194, 215, 263 Kašča 91 Kitajska 60 Kobariško 22,164,184,190 Kočevarji 85,91,111,199, 209, 308 Kočevje 111, 169,191,220, 289 kočevski Nemci 191 Kočevsko 111,181,191,193,204,207, 225,229 Konjice 117,121,181,204,210, 212 Koper 224,163, 259,353 Koprivišče 167 KoračkiVrh 160 Koritno 43 Korošci 95, 235 Koroška 13, 26,29, 32, 33, 37,46, 89, 91,122,123,139,141,160,161,176, 181,183,186,188,191,192,207,212, 229, 230, 239,263, 279, 283,289, 317, 329, 344, 358 Kostanje (Köstenberg) 161 Kostanjevica 20,110,157,184,188, 203, 276, 290 kostanj eviška okolica 38,110,203,209
Kostel 20; 28, ЗО; 149,150,170,171, 178,189,191,215,251,260,263,277, 291,317 Kostelci 113 Kostelsko 180, 266 Kozjak 94 Kozjansko 29,138,159,209,251, 253,258 Krajnci/Kranjci 30, 37,41, 89, 94, 102,104,105,108,113,115,140,148, 202,203,210, 231-234,238,242, 286, 308, 338 Krakovčan 103 Krakovo 103,105,209, 329 Kranj 87,100,108,132, 200, 213, 218, 346, 349, 350 Kranjska Gora 40,163 Kranjsko 30,48, 81, 84, 89,91,99, 100,102-106,108,112,132,140, 181,182,198,202,207, 214,225,229, 239,282,284,285,317,338 Kras 86, 98,143,144,176,225,232, 235, 243, 267, 295,308,358 Kraševci 98,114,142, 235, 243 Križe 290 Križna gora 81 Kroci 147 Kropa 262, 266,304, 306, 309-312 Krupa 48,112,113,176,231,233, 237,242 Kuteževo 115,243 L Lancova vas 95,159,253,258,263 Laščani 308 Laze 28,142 Leše 43,180,217,254,273 Lese (Lessach) 161 Limarče (Limmersach) 339 Limbuš 94 Lipovci 172 Litija 38 Litovci 28 Ljubelj 106,205 Ljubljana 25, 32,46,49, 82, 84,100, 101-104,114,130,152,153,187, 198,202,204,209,211,214, 216, 219, 220, 223, 227, 229, 231, 237,240, 243, 247,248, 258, 264,266,269,270,279, 280,282, 290,307, 317, 329, 331, 340, 346-350 Ljubljančani 207, 308 ljubljanska okolica 21,106,201, 202, 204, 209, 216, 232 ljubljanska predmestja 105,201,210 Ljubljansko barje 187 Ljubno ob Savinji 138, 316 Ljutomer 29, 92, 119,135, 136, 138, 218,244,283,288 Ljutomerčani 117 ljutomerska okolica 136,218,288, 330 Ločani 272 Loče (Latschach) 161 Logatec 101 Loka 143 Loka(Laak)290 Lokovčani 166 Lokovec 167, 263, 318 Lom pod Storžičem 213 Loška dolina 114,203 Loški Potok 26 Loško pogorje 133 Luče 31,121,181,183 M Mačkolje
(Ceresana) 163,259,268 Madžari 40,211 Madžarska 13, 22,28 Male Lipljene 156 Malečnik 94 Malek 119 Mali Kal 271 Maribor 19, 83, 87, 92,119,121,129, 200,204,207,233,273, 350 mariborsko predmestje 303 Marijindolci/Marindolci 148,177 Marindol 179,277 Marnberg 118 Marsin (Mersino) 46 Massachusetts 302 Megvárj e (Magiern) 96 Mehičani 218 Mehika 218 Melviče (Mellweg) 274 Mengeš 101,106 Mengšani 106 Metličani 113,147,148, 242 Metlika 20,89,112,148,177,258,278 metliška okolica 20,89,113 metliško območje 91,276 Mežiška dolina 97,118,124,185,191, 192,240,242,286,299,326 Miliči 277 Milje 271 Miren 111, 230, 246 Mirna 286 Mislinjska dolina 190 Misuri 56 Miselce (Michelhofen) 96 Mojstrana 156, 266 Mokrice 137 Mokronog 78,88,90,111,257 mokronoška okolica 315 Moravče 101 Moskva 228 Moškanjci 138 Mozelj 111 Mozirje 84,121,210,242 Mura 47,119,120,204,329 Murska krajina 265 Murska Sobota 265 murski Poljanci 116, 329 Mursko polje 116,117,122,135,237 Muta 29,41,158,193,194,215,263 N nakelska fara 271 Naklo 43,271,279 Nemci 111,191 Nemčija 70,303 Nizozemska 75,298 Notranja Avstrija 356 Notranje։ 97,287 Notranjska 28,37-39,41,114,142,162, 163,203, 207,212, 215,220,229,230, 232, 243, 244,251,258,268,274,291, 295,320, 344,348 Nova Gorica 350, 351 Nova Lipa 147 Nóvasela 171 Novo mesto 110,282, 349,351 O Ogrsko 28, 215 Olimje 92, 93, 94 Olševek 194 Opčine pri Trstu (Villa Opičina) 126 Ormož 29, 83,122, 135,136 Osilnica 112,230 Osilničani 113 Otavice 246 P Pangršica 271 Paunoviči 277 407
Pernice 138 Perovo 157 Perzija 55 perzijsko cesarstvo 57 Pesnica 116, 211,231 Pesničarji 116,117,232, 329 Pilštanj 308 Piran 78, 79, 197, 222, 296, 331 Pivčani 114, 235 Pivka 114,115, 162,212 Pivsko 85, 98,176, 232, 235,243 Planina na Kozjanskem 209 Planina na Notranjskem 28,114, 122, 230 Planina pod Golico 31, 34 Pobrežje na Dravskem polju 94 Pobrežje v Beli krajini 112,177 Podbrezje 271 Podčetrtek 273 Podgora 168 Podgovčani 118, 242 Podgrad 243 Podjuna (jauntal) 29, 32, 33, 35, 97, 123,124,139,141,161,184,191, 193, 215,230, 232, 233,240, 241,244, 245, 253, 256,258,260,271,283, 315, 317, 319 Podklošter (Arnoldstein) 35,123,230 Podkoren 26, 341, 344 Podlož 142, 258 Podsreda 37,119,121, 204,207,233, 331 Podstene 150,189 Podtabor 271 Pohorci 116,186, 358 Pohorje 116,118,119,121,137,138, 157,177,182,184,186,187,191,204, 242,258,262 Polana 173, 253, 261,289, 290 Polhov Gradec 115,203 Polica 271 Poljaki 28,40, 243 Poljanci 30,113,148,168,169,242, 276,289 poljanci 119, 210 Poljane nad Blagovico 24 Poljane v Beli krajini 47,113,148 Poljanska dolina 20, 32,42,44,46, 112,113,148,167-169,177,179,181, 190,215, 250, 251,253, 260, 263, 269, 276,288, 291, 347 408 Poljčane 162 Poljska 61 Pomjan 143, 259,267 Pomorjansko 92 Ponca 192 Ponikve 121 Popovci 93, 95 Porabje 22, 26, 29, 32,33,47 Posočje 347, 348 Postojna 97,114, 203 Preddvor 133, 155, 188,191, 192, 194,195,213, 261 Predgrad 148,168, 219,276 Prekmurci 43,128, 150,177, 206 Prekmurje 12, 22,29, 31,41,116, 119,128,150, 171, 172,189,204,211, 215,217,218,221, 254, 256, 261, 264, 266,268,271,289,290, 320, 329, 344 Prelesje 113,241
Preloka 169,170,275, 288 Prem 26,42,115,179,241,243, 244, 348 Premci 115,177, 243 Presečno 159 preserska fara 187 Prevalje 123 Prevorje 138, 253 Pribišje 91 Primorska 13,48,125,142,145,163, 308, 344, 346, 350 Primskovo na Dolenjskem 156,260, 263,268 Prleki 119,209,210 Prlekija 287 Ptuj 83,121,122, 204, 210, 257,273 ptujska ravnina 116 Ptujsko polje 95,138, 289 Ravno polje 120,121, 204,210 Razbor 119 Rečica 118, 204,260 Remšnik 94 Rezija (Resia) 45,344, 348 Rezijani 128,145, 239, 267 Ribnica 26,40,131,134,135,148, 151, 157,216,246,247,350 Ribnica na Pohorju 138 Ribničani 115,134 Ribniška dolina 134,157, 251, 264, 326 Rikarjavas (Rückersdorf) 96 Rim 57, 59, 60, 308 Rimljani 55, 56, 58, 59,165, 294, 301 Rižana 143 rogaška okolica 95 Rogaška Slatina 116,122,208, 288 Rogatec 95,119,121,203,233,236, 264,288 Romi 71 Romuni 28 Romunija 176 Rož (Rosental) 29, 32, 34, 35, 37, 84, 96,123,124, 140, 141,161,191,192, 225, 233, 237,239, 240, 260, 263, 269, 283,286,317 Rožani 96, 140 Rožek (Rosegg) 124 Rožna dolina 283 Rožni Dol 91 Rožnik 156 Ruperčvrh 110 Rusi 28,40 Rusija 176 Ruše 352 Rute (Kreuth) 141, 319 R Radgona 118,119,211 radgonska okolica 37,118,211 Radlje ob Dravi 94, 226 Radmirje 118, 233 Radomlje 226 Radovljica 155,213, 282 Radovna192 Ratečani 133,156,254, 263, 278, 340 Rateče 22,25,47,131,133,156,181, 191,192,212,253,254,259,260,263, 278,348,349 Ravne 161 S Sadinja vas 91 Salzburg 265 Savinja 117,183, 204, 316 Savinjčani 210 Savinjska dolina 29, 31, 84,117,118, 138,160, 183,194,210, 219, 233, 242, 253, 258, 260,264 Savinjske Alpe 99, 238 Savski Laz 171 Sebenje 290
Selaprijugorju 148 Sele (Zell Pfarre) 124,161
Semič 112,148, 256 Semičani 113 semiško območje 91,276,278 Senožeče 114, 210, 308 Severna Amerika 50 Sevnica 138,159 Sevničani 116 Sežana 37 sežanska okolica 33 Sinji Vrh 169,170,253, 276, 288 Sirija 56 Skaručna 90, 317 Skomarje 44,121,186,187, 358 Sladka Gora 94, 238, 285, 286 Slap 130 Slatina 95 Slivnica 121, 204,207, 233 Slovaki 40 Slovaška 176 Slovenci 13,19,20,28,29,32,37,40, 92,100,116,117,119,125-127, 146, 218,245, 250, 265, 282, 303, 329, 337, 339,357,358 Slovenj Gradec 83,118,121,141, 158, 241, 269 Slovenjgradčani 119 Slovenska Bistrica 92, 241 Slovenske gorice 35, 94, 95,117,121, 122,158, 203,307 Slovenski Javornik 348 Smledničani 106,107, 207 Smlednik 202 smledniška okolica 103, 209 Snežnik 114,130, 203,210 Socerb 243 Soča 193 Solčava 117,118,138,183, 233 solčavska župnija 183 Sorica 119,181,184, 193 Soška dolina 30 Sovce (Seltschach) 96 Split 75 Spodnja Dolina 156 spodnja Zilja 140 Spodnje Jezersko 133 Spodnje Štajersko 91, 317 Srbi 43 Srbija 176 Središče ob Dravi 118, 244 Srednja vas v Bohinju 347 Srednji vzhod 57 Sredozemlje 56,59 St. Peterburg 228 Stari trg ob Kolpi 148,177,271 Stična 110 Stojno selo 95 Strmol 95 Strojna 141,160,263 Studenice 119,121,162,204 Suha 80, 222 Suhor 145,149, 282 Sumerci 56 Sv. Florijan 95 Sv. Jurij ob Ščavnici 21, 307 Sv. Križ (Santa Croce) 163 Sv. Ksaverij 118, 204 Sveti Križ 98 Sveto pri Komnu 240 Š Šaleška dolina 117,210 Šavrini 142,259,267 Ščavnica 21,116,237, 307 Ščavničarji 116,117,329 Šenčur 256, 346, 349, 351 Šentanel 123,161,186 Šentjernej 39, 83,110,111,134,203, 313,353 šentjernejska okolica 33, 257 Šentjur 48 šentpetrska
fara 141,142 Šentvid pri Zavodnju 123,159 Šentviška planota 164,191,193 šišensko predmestje 103, 230 Šiška 103, 205, 237, 282 Skedenj (Sevola) 25,98,237,253, 259,267 Škedenjci 143 škocjanski hribi na Dolenjskem 38, 48,134,156,191,192,212,217, 290 Škofja Loka 80,103,105,108, 205, 212, 214, 220, 230, 231,272,273 Škofjeločani 37,108, 207, 234 Škofljica 350 Šmarje pri Jelšah 121 Šmarkež (Sankt Marxen) 97 Šmarna gora 105, 287 Šmihel nad Mozirjem 121, 210, 242 Šmohor (Hermagor) 96,122 Šneperk 130 Španija 63, 65, 67,294 Špeter (San Pietro al Natisene) 24 Št. Jurij 48 Št. Vid 119 Štajerci 43,91,92,102,117-120,136, 203,206,211,230,236,286 Štajerska 13, 22,25,28,29, 31, 32, 39,41,42,46,89,91,92,94,99,100, 116-120,122,135,137,157,158,177, 183,200,203,206,207,210-212,229, 230,236,239, 243,244, 251, 258,272, 275,279,285,286,288,289,317,344, 345,356,358 T Tolminske Ravne 164,220,274,289 Tolminsko 34,40, 98,145,147,163, 164,184,190,250,251,262,275 Tomačevo 103,202 Trbovlje 153 trebanjsko gospostvo 110 Trebnje 169,233 Trenta 47,147,164,181,191,193, 257,265,275,289 Triglav 108, 291,257 Trnovčani 205, 209 Trnovo 103,104,230,231, 240 trnovska okolica 166 Trnovsko-Banjška planota 28,40,43, 46, 47,146,165,166,180,185,193, 252,263, 268, 271,274,275,289,318 Trpčane 115,243 Trst 25,78, 79, 98,125-127,129,163, 197, 218, 229, 236,237,240, 241, 245, 248,249, 253, 254,259,262,267, 268, 307, 331,339, 340, 344 Tržačani 236 tržaška okolica 16, 24,125,240 tržaški okoličani 16,24,143,144,214 Tržaško 125,142,144,232,233,262, 286 tržaško zaledje 267 Tržič 10, 31, 37, 38,43,44,46,48, 51,
101,109,129,132,133,154,178,182, 183,184,191, 216-219, 249,251,252, 255,261, 264, 265, 268, 270,273,279, 281,282,289,290,299, 301-306,309, 314, 317, 320,322, 326, 330, 332, 340, 344 Tržičani 133, 281, 282 Tunjice 43 turjaška okolica 39 Turnišče 150, 266, 317 409
и Učakovci 170 Uršlja Gora 97 Uskoki 44, 85,91,114,148,176-178 V Varaždin 101 Varda 158 Velenje 284, 348 Velika Nedelja 121,138, 237 Velika planina 181, 193 Velika Polana 173 Velike Lašče 111,210 Velike Poljane 246,251 velikolaški okraj 216,217,266 Vetrinj (Viktring) 124 Videm pri Ptuju 122 Vinica 39,112,147,149,169,170, 177,191,250,253, 255,260,275, 276, 288, 347 Viničani 113,242, 342 Vinska Gora 137, 258 Vipava 19, 38,127,130,146, 229 Vipavci 98,127, 240 Vipavska dolina 145,164, 212,258, 274, 326 Vipavsko 285 Visoko 271 Višnja Gora 110 Vitanje 118 Vlahi 42,177 Vnanje Gorice 352 410 Vodice 90 Voglje (Winklern) 124 Vojna krajina 30, 36,110,113,177 Vovbrska Gora (Haimburgerberg) 317 Vransko 29, 92,159,263,266 Vrata 181 Vrbsko jezero (Wörthersee) 139, 263 Vrem 26 Vremska dolina 114, 210,232 Vrhnika 97,115,203 Vrhovci 169 Vršič 181, 265 Vukovci 147, 288 Z Zagorje ob Savi 49 Zagorje pri Pilštanju 308 Zakraj 98 Zalošče 88 Zapudje 148 Zatolmin 189 Zavrh 133 Završe 138, 253 Zdenska vas 278 Zgornja Avstrija 31, 265 Zgornja Kapla 138 Zgornja Radovna 182 Zgornja Savinjska dolina 29, 31, 84, 117,118, 138,160,183,194, 210, 219, 233,242,253,258,260,264 Zgornja Vipavska dolina 145,164, 212, 258,274 Zgornje Jezersko 133 Zgornje Rute (Oberkreuth) 141, 260 Zgornje Štajersko 92 Zgornjesotelsko gričevje 95,138 Ziljani 21,27,32,43,95,96,122,123, 139,140,160,178,206,214,228,231, 232,235,239,240,241,254,257,260, 334,338,339 Zilje 170, 288 Ziljica (Gailitz) 96 Ziljska dolina (Gailtal) 32, 35,40,42, 95,96,139-141,160,161,181,193, 214, 215, 229,230,235,239, 253,257, 258,263,268,273-275,319,331,339,
340 Zürich 298 Ž Žabnice (Camporosso) 257 Žalec 118,242 Železna Kapla (Eisenkappel) 123, 181, 230,233,240,241 Ženek (Sonnegg) 123 Žirovski vrh 349, 350 Žiri 33,252,299,317 Žitara vas (Sittersdorf) 141, 256 Žižki 29 Žumberčani/Žumberčanje 148,177 Žumberk 148
STVARNO KAZALO A àpigache 61 àpoulaine 61,62 adidaske 51 ago 504, 505 akvarel 34,103,104,106,107,108, 112,113,115,127,138,177,181, 202, 205, 208, 212, 230, 231,237, 240, 243, 244, 256 aladinke 51 apajnke 43 atlas 72 В bakanče/bakandže 27, 32, 35,155, 172,173, 263-265 bakrorez 54, 225, 301, 337, 355,359 balerinke 51, 71, 72 balh 299, 300 balmoral 74 Bantoffel 47 barrette 74 barva 54-57, 59-61,65-69,71, 73, 80-82,90,103,105,106, 113,119, 122,130,131,138,149,152,170,180, 191,198,199,202, 203,205, 206, 220, 222, 223, 225,230, 231,234, 238, 241, 246,248-250,253,254,257,262,268, 270, 271,277,280, 281, 306, 313, 326, 328, 331, 353 ardeča/erdeča/rdeča/rudeča 55, 57, 60, 66, 68,69, 80, 82, 86, 89, 90, 95, 98,103,104,111-113,115, 117,121-123,128,141,144,149, 150,152,171,172, 178-180,193, 198,203, 206, 222, 225, 230-236, 239,248,250,253,254,257,260, 272, 273,276, 281, 313-315, 346 bela 26, 57,66, 67, 75, 84, 86, 89֊ 91, 97,98,102,104-106,112-115, 119,121,139,141,142,147-149, 152,161,163,165,167,170,179, 194,199, 202,203, 209, 225, 227, 231,233,234,248,249,253,254, 260, 262, 263,269, 275-277, 281, 282, 299, 302, 304, 327, 345 bež 106, 202 černa/črna 20,29,32,37,60,61,67, 68,71,73,80,84-86,89,97,98,103, 105,106,108,110-114,117-119, 121,123,124,127,131,133,137, 138,141-153,155,156,158-163, 167,168,170-172,180,191,193, 199,202,203,206,207,210,225, 227,230-233,236,238,247-250, 253,254,256-260,262,267,272, 273,275,276,288,295,308,316, 324,326,327,353 češnjevordeča 250 drap 250 karmezinskordeča 103, 230 kavna 152, 248 modra 95,97,104,106,121,125, 133,139,141,152, 203, 206, 231, 233, 235,
236, 248, 253, 254, 257, 281,315 modrikasto rdeča 82,198 oker 206 oranžna 206 rdečerjava 206 rdečkasta 194 rjava/rajava 32, 67,68, 73, 80, 81, 91,97,106,123,141,145,149, 151-153,157,169,171,180,193, 202, 203, 206, 216, 220,222, 223, 247-250, 254, 270, 273, 308, 316, 324, 326, 330 rjavkasta 138 roza 206 rumena 82,91,112,113, 142-144, 149,172,206,223,231,235,236, 249,254, 257, 259,262, 267, 276, 315 siva 80, 82,147,152,156,157,161, 202, 206, 222, 223, 248,250, 275, 278,316 sivkasta 157 srebrna 238 srnja 105, 202 svetla 69, 73,106,149,151, 202, 206, 250, 328 svetlorjava 157, 202, 220, 249 svetlorumena 143, 267 svetlosivá 250 temna 206,229, 231, 235, 236,238 temnočrna 328 temnomodra 141, 253, 254 vijolična 133, 206,253,254, 260, 269 zelena 90,103-106,122,128,149, 152,180, 202, 203,206,248, 257, 273, 276, 315 baržun glej blago Bastschuhe 43, 95 Bata 153,154,159 batist glej blago baxae/baxaearius 59, 60 berač/beračica 81, 286 beschuhen 22 Beschuhung 19 bezgova jagoda 328 biks/biksanje/zbiksanje 35,135, 137,152, 218,249, 326, 328-330 birma 110,253, 254, 291, 326 biser 26, 60, 66, 75 blago 40,47, 69, 87, 89,102,141,141, 144,147,149,152,154,159,161,167, 169-171,180,231,245,253,254,257, 264,270,273-280,317, 340 atlas 72 baržun 328 batist 66 bombaž 51, 87,115,124,142,169, 179,226, 233, 256, 270 brokát 61, 69, 312 brunei 143,144 cajg 87, 88,100,102, 103, 226, 227,230, 237,269 damast 87,226 filc 192,220,272,279 flanela 101,134, 264, 299 gradel 87, 226,269 kamgarn 258 kamraš 28 kronraš 28 klobučevina/klobučina 48, 87,101, 129,147,157,160,161,166,185, 188,195,196,272,275 411
laneno 66,69,113,141 platno/platneno 36,51, 59,66,87, 98,105,110, 111, 116,117,119, 122,138,141,149,150,157,158, 161,164,170,172,180,195,196, 200,209,260,273,275-277, 300 pletenina 102,147,275,278 pliš 122,152, 270,272,273,280 polst 87,100,168, 200, 219, 220, 226,227, 262,272, 273, 296 rafija 57 raševina 28, 59,133,147,253,260, 275 saten 65, 69,71,72,74 selestin 141,260 sukno 31,40, 89, 95,113,115,117, 119,121,129,130,133,134,137, 138,141,147-149,151,157,159, 164,168,170,178-180, 202, 203, 225,230-232,236, 237, 253,254, 256-258,260, 264,271,274-277, 304, 319 svila 26,61,65,66, 69, 71-73, 75, 82, 87, 89,105, 111, 113,119,124, 129,133,141,142,226,227, 230, 233,251,260,269-271,294,300, 314,316 štof 159,168,253,258 tkanina 28,45, 51, 59, 61,63, 65, 68, 69-73, 87,147, 200, 209, 226, 245, 258,262,269, ЗОЇ, 312, 313 volna 35,40,45-47, 59,69, 82, 87,95,97, 98,100,112-114,118, 125,137,141,144,147-150,152, 156,161,164,167-171,180,182, 185,190,194, 200, 225, 226, 231, 235,245,258,269,270,272,273, 275-278,294, 325, 328 vzorčasto 152, 270, 280 žaklovina 270 žamet 65,129,134,138,144,155, 159,245, 253, 257,258, 260, 269, 328 blato 49, 62, 67, 69,101,109,125, 142,170,191, 215,238,286, 288, 325, 326 bleček/blek 142,145,153,162, 258 Wucher 72 boks 132,138,141,146,148,153, 157-160,162,163,166,168,171, 193,194, 249-251,253,258,262, 412 266,319,320 goveji 134,153,264 telečji 73,153,157,158,168,173, 212,250 bombaž glej blago bos/bosonog 20, 34, 55-58, 78, 84, 87, 89, 92, 93,97,101,110,111,113, 118,119,121,124,125,132,133, 138,141,142,145,147-149,151, 152-154,156-160,163-166,169,
170-173,182,184,186,188, 270, 281,283-291, 321,328, 343, 346, 351,352,353 bosonogost/bosost 123,151,163, 170,283-285,289,291,336,352 Boston 75 bote 26, 33, 35,38-40,45, 79,98, 145,161, 162,164,165,214, 215,220, 273 branjevka 32,220,264 brezpetniki 48,49,282 brodequins 61, 62 brokat glej blago brunei glej blago bukovina 299 Buldog 7 S C cajg glej blago calceolarius 58 calceus 60 calceus répandus 60 caligae 58, 59 caligae clavate 59 caligae mulibres 59 caligarius 58 caligatus miles 59 campagus 60 capate/capote/cavate 45,46,119, 166,275 capike 272 carbatina/carbatinae 58, 59 ceh 295 celulojd 305 cena 49, 79, 82, 88, 91,100,153,168, 186,237,245, 265, 273, 331 cenik 78,197,249, 279, 331 cepljenec glej usnje cerkev 20, 28,65, 79, 80-83, 90, 92, 94,105, 117-119,125,141,144,145, 147,149,156,157, 162,166,167,169, 171-173,183,184,186,187,197, 198, 222, 223, 238, 246, 252, 258,272, 276,284-287,289,290 Cerkev 62 chapins/chopines 63, 65, 66 chromjuhten glej usnje cikcak 138,159,220,257,258,295 cipeldje/cipele/cipelje 23, 26,47, 113,148,149,170 clavi caligarii 59 cof70,270,271 cokeldragonar 192 coklače/cokvače 43,44,158,160, 161,184,188,192 coklar/cokljar 115,156,183, ISS ISI 192-194,311 coklarstvo 193 cokle/coklice/coklje 19,29,42-45, 48,59,61,62,66, 82,84,87, 89,94-96, 99,102,108,111,115-119, 121-123, 132,133,138,141, 145,147,149,150, 154,156,157-161,164-168,170,171, 180-196,216,269,270,275,282, 283, 294, 311, 319, 325, 327, 336, 340, 346, 347, 358, 359 cokelšu/coklšuhi44,157,158 copatar 272, 294 copate/compate 40,41,43,45-49, 51, 58, 69, 71, 82, 86-88, 96,102,112,
121,130,132,145,148,152,154,161, 163,164-167,171,178,180,182,194, 249,269-275,277-279,294,302,307, 344, 347, 348, 352, 353 cajgaste 88,269 cunjaste 145,167,180, 271, 274 hrvaške 82, 269 telovadne 353 crakowes 61 crepidae 59 crepidarius 58 crepidulae 59 cunja 166,182, 325, 331 curióla 79 cvek 30,144,148,166,167,240,274, 282, 299, ЗОЇ, 303, 307, 308, 313, 317, 320 cvetna nedelja 283 cvikar/cviker 167, 263, 306 сѵікоѵесЗІО, 311 cvrk/cvrkanje 251,252, 330
č čarape 45, 47,113,148, 149, 170, 276 čarapice 113 čebate 45,46 čevelj ci/čeveljčki 19,25,27,74,153 čevljar 10,11,15,19,21,22,24,28, 29,30,35,46,58,68,71,72,74,86, 88,100,109,112,117,129,130,133, 138,141,144,145,147,149,148,150, 153,155,157,158,159,160,162,164, 166-171,173,178,180,194, 216-220, 221,227,244,245,246, 250-253,257, 258,264-266,268,270,274,275,279, 280,282,285,294-300,301,303-305, 307-309,317-319,320,322,324, 330-332,340,341,343, 346, 352 čevljarstvo 10,11,20,280, 294,298, 304, 331 čevlji/čeuli/črieuli delovni 20, 32, 98,138,147,160, 162,168,171,173,184, 238,262, 264,289,309,312,317,319 gabalinski 31 goisser/goisserski 31,266 gorski 31,194,265,266, 308,319 gumasti 220 hišni 46,249, 269,270 kljunasti 61,62 lakasti 151,153,159,247 leseni 42,44,84,115,121,123,184 mašestrasti 137,253,258 motovozni 33 naviksani 105, 209 nedeljski 152,165, 169,173, 248, 289,317 nizki 18,20,21,23,24,26-28,32, 36,42,47, 51,61,65,66, 68, 71-75, 79-81,86-89,96-99,102,104,105, 109,110,112,115-118,121-127, 129,131-135,138-144,148,149, 151-154,156,157, 159-163, 168-173,180,188, 222, 223, 226, 227-241, 243,245, 247, 248,254, 259-261, 267, 268, 271, 272, 279, 307, 316, 319, 332, 338-340, 342, 344-346, 348-350, 352, 358 ohcetni 117,257 otroški 22, 74, 75, 96,129, 245247, 249,299, 304, 306, 319, 331 plesni 74,129,151, 247, 248, 250 pleteni 87,226 polvisoki 33,152,153,247, 248 pošlingani 134 praznični 144,166,167, 249 pražnji 50,152,154,157,160,171, 184,248,314,319 salonski 343 sirinski 31 slovanski 78, 79 smučarski 51, 250, 308 sobni 114 Šimi 152,247,250, 331 štofasti 159, 168, 253 štrapacni
152,248, 250 štufletni 156 tango 250 turistovski 31, 250 vezivni 25, 28,29,119,138, 263 visoki 20,21,25-33,35,41,42,44, 48,60,61,70-74,79,82,87,89,92, 95-97,99,108,113,118,121-124, 129-143,145-150,153-173,180, 184,186,188,190,200,215,218, 222,223,230,237,238,241,242, 244-247,250,253-258,263-266, 300,303,309,313-317,319,326, 330,339,340,343-346,350-352, 358 vojaški 48, 59, 72,113, 306, 312 vsakdanji 152, 248, 324 z vlekom 37, 207 žalni 89, 227 čipka 65, 66, 277 čiriz 320 cižme/čišme/čizme/čižme 20,22, 25-34,43,92,93,97,101,105,108, 113,116-118,121,128,129,133,135֊ 138,142,146-150,156,157,159,162, 166,169,188,211,215,237,241-245, 255,258,263,282,307,326,330 čizmice/ čižemci/ čižemčki/ čižmice 28, 33, 82,103,129,133,145,147, 148,225,237 čižmár 28, 244,294 členek 80,113,149,169-171, 222, 242,275-277,321 čolavci 45,170,276 čop 113 črape/črapice 45, 47,113,147,148, 167-170,276 črednik42,168 črevljar 19, 21,48, 49, 308, 321 črevlji/črieuli/čreuli 21,22,25, 26, 29-31,33-35,39,49,89,113,114, 116-118,127,130,135-137,139,142, 160,161,165,173,211,218,221,232, 244,245,252,257,262,282,283,287, 288,303,308,320,321,325, 328-330 čreveljčki 25, 308 črnilo 328, 329 črevo 171, 317 D daime 157 damast glej blago dediščina 10,11,15,146,182,255, 336, 337, 339, 341, 343, 345, 346, 354-360 dekla 89,94,95,121,122,124,135, 141, 159,160,169,183, 232,245,282, 283, 331 denar 22, 74,111,121,122,124,129, 150, 155,160,165,168, 282, 303, 317, 351 din/dinar 158,159,162,168,172, 173,194, 273, 331 dolar 303 florint 91 goldinar 75, 88, 89,112,113,119, 121,135,141,218,265,269 krajcar 82,88,91,108,112,113,
119,269,327,331 krona 88,148,162, 265 derby 72, 74 dereze 86,99,164 dež 57, 69,125,133,152,154,162, 164,169, 212,279,280, 285, 286, 288, 290 dlaka 85, 178,273, 307 dleto 158,194 dnina 162 dninar 88,159 dogležnjice 50 dokolenka 79,112 kamen 133,184 drag 67,74 poldrag 55 dragulj 54, 57, 69, 75 dreta 21,49,117,144,160,167,171, 196,260, 264-266,268,274, 279, 299,302-308,317,319,320,332,333 drsalke 51,190 druker 316 413
družica ISO, 201, 229 drvar 97,161,164, 304, 306 duhovnik 35,124, 216 durhnat 30,245, 305, 307 E elastika 27, 33, 71, 72,129,130, 141, 144,150,152-155,159,170,171, 246, 258,260, 266, 316, 327 elita 284, 294, 359, 360 endromis 58 escafignon 64 escarpin 64 espadrile 51 F fajmošter 186 fibeta/fibija 79,125, 233 filc glej blago firnež 330 flanela glej blago flika 276, 332 flikanje 25,48,49,282, 317 folkloriziranje 357 folklorna skupina 10-13, 45, 218, 337, 343-353, 356, 357 franža 163,259 furman 220 Fußbekleidung 19 G gallicae/gallicarius 58-60 Galoschen/galoše 49, 61, 73,100, 152-154,279, 280,316 gandice 281 gate 40,162, 208, 345 geti 32 gladiatorke 50 gladiina kost 305 gladilnik 306 glancanje/gloncanje 326, 329, 330 glavač 164,188,193 glaze glej usnje gleženj 18,22-24,26-30,32,33,36,39, 41,46,51,55,57-60,66,70,72-74,78, 80,81,97,103,106,108,111,113,115, 141,143,147,152,156,160,161, 163֊ 168,170,172,173,176,178,180,186, 193,202,203,207,217-219,221-223, 251,254,255,258,263,264,266,272, 273,275,276,280,281,299,314,345 414 gležnarji/gležnjarji 27, 50 globin 35, 330 Goisser/gojzarji/gojzerji 27,30-32, 140,152-154,166, 263,265, 266, 306, 331 golen 36, 58, 65,70,102,106,207, 218, 320 golenice 29,32,35-41,69, 70,90,99, 103,105,106,108,110,111,116,121, 128,135,136,138,139,156,164,165, 170, 200-205, 207, 209-211, 215221, 242,272,282,295,299, 300 mehke 36,65,106, 207, 215 nagubane 32,38,211,218 stisnjene 128 trde 35, 38,139,170,200, 203, 204,209,215,216,220,221 zapognjene 36,121, 203,204 goljenka 106 goljuf 106, 209 Goodyear 304, 307 gostač 84,96,111,181, 225 gradel glej blago grlic
149,168,253 guba 105,218-220 gubanje 39, 203,217,218 gujza/guza 172,217,218 guma 70, 71,73,164,166,266,275, 279, 316 gumarce/gumarice 50,154 gumb 70,72,73,75,138,151,200, 247,280,297,313,316,350 gumbnica 33, 74 gumijast 32,40,49-51, 73,130,152, 153,160,164,169, 211,219, 220,242, 243,250,279,280, 344, 352 H hafarle 26 Halbschuh 26 Halbstiefel 28, 31, 32, 35, 36,117 halingerji 220 hausšu/haušu/havšu 46,270 Hausschuhe 46, 270 hlače 35, 36,40,41,43, 85, 91, 96, 98, 102,104,106,108,110-114,116֊ 119,123, 124,133,135,136,138, 140,142, 143,148,149,156-158, 162,163,165,167,172, 202, 207, 208-210,212, 220,242,263,274, 314, 321, 345 dolge 41,110,118,123,212,242, 263, 314, 345 irhaste 108,118,133,142,156, 162, 212 jahalne 345 kratke 106,110 lanene 113 ozke 135,321 platnene 36,105,110,111,116, 117,119,138,172,209 podkolenske 102,106,116,140, 143,207-209,212,263,245 spodnje 40,105, 208, 345 suknene 202 široke 91, 209 zimske 167 hlačnica 148,158 hlapec 97,122,124,154,160,221, 331,84,95,121,122,135,170,198, 266,283 hlapec (pripomoček) 165,221 hohe Stiefel 28,37,119 Holzschuhe 42-44, 116 houses 62 hribolazec 99,205,238 hrvaške črapice 169, 276 hunting glej usnje I iberšuhi 220 industrija 73,152,153, 270, 301, 304, 344 industrijska proizvodnja 70,153,157, 294 industrijsko blago 157,170, 269,277, 309, 345, 346, 352, 353 irhovina 108,110,118,120,133,142, 151, 156,162, 203, 204, 209, 212, 247, 301 istovetnost 265,337, 339, 354, 356 izkopitenje 296,302,305,306 izposojanje 44,46,48,154,169, 291, 343 J Jägernägel 31,312 jagned 171,191 jahanje 69, 70,200 jak 60 japonkę 51, 59 jeger 312
jeklo 38,51,315 jelen 60 jelenova glava 221 j ermenčice/j ermeni 23,25,28-32, 36,41,42,44,50,51,57-59,66,75, 78, 86, 89,90,95,104,109 - 113,115, 118, 123, 134,148,149,156,162,164, 166,168,169,178,179,190,192,196, 197, 203, 207,212,222, 232,235,239, 240, 242, 243, 260, 263,281, 294, 317 jesenovina 229 jezik 19, 58, 61, 66,71, 72, 78,79, 81, 87-89,95,105,110,141,143,153, 163,178,179,209,222,223,226, 231, 233-236,239,254,259,265,267,296, 315 bel 89,231,233 jelenov 95,178 narezan 143, 267 nazobčan 61,153 rdeč 233 usnjen 66 juhta/juhtovina glej usnje K kačji pik 324 kalafonja/kolofonija 330 kalamir 166 kamašni rori 164 kamgam glej blago kamnovec 327 kamraš glej blago kanon 35 kapica 75,98,105,114,121,141,149, 152,155,161,162,166,168,172,173, 191,203,209,235,248,253,255, 257, 260,261,264,270,275, 332 kaplin 172 Kappenstiefel 38,103,105 karbatine 59 kavčuk 279, 316, 327 kaveljc/kaveljček71, 74,141, 255, 257, 264, 314, 316 kikla 154 kladivo 196, 303, 319, 333 klajšpa 332 klešče 196, 303, 306, 319 klinčar 305,306 klinec/klin/klinček 22, 30,71, 83, 166,173,188,191-193, 227,264, 299, 301-304, 306-308, 313, 332 kljukica 264 kljun 64,156,191,192 klobučar 160,220,272,273 klobučevina glej blago klobuk 96,154,161,166,227,272, 275 Knesche/kneže 33, 35,118, 204 Knoshpen/košpe 43,44,111,145, 163,164,166,184,185,190 kokarda 105,233 kolar 156,193,295 kolenka 150 koleno 29,33-38,40,43,57,59,61, 62,65,69, 70,78,87,88,90,96, ЮЗ106, 110,113-118,121,123,130,133, 135,139,140,156,158,162,172,194, 197,200,203,204,207,209,210,212, 214-216,217,219,300,345 kolesne 279 komoudlini 26,171, 261 konfekcija
100,129, 317 konica 51,61,62,66, 80, 85, 86,106, 112,133,152,156,167,173,197, 222, 231,233,235,236,248,250,253,260, 262,305,306 konitess 303 konjak/konjek 160,164,193 konjina 153 konoplja 60 konopnina 196,302 kopačke 51 kopice 45,46,113,149,167,170, 275,276 kopitar 296,297 kopito 58, 63-67,71, 86,131,132, 144,145,156,158,159,167,168,170, 176,195,196,216,229,249-251,258, 259, 270, 271, 273, 274, 277, 278, 296-300, 302, 304-306, 317, 320, 331,332,349,350 asimetrično/nesimetrično 250, 297-299 enako/eno/isto 65,131,132,144, 158,159,168, 250,251,258,297, 317,320,350 enodelno 296,298 glih 132, 270, 297 krivo 298 leseno 58,170, 270, 277, 296 pregibno 296 ravno 297-299 simetrično 58, 62, 63, 66,131,145, 176,229,249-251,270,297-299, 349,350 kordovan/kordovansko usnje glej usnje kordovanar 294 kositer 103,121,233,236,238,240 kostum 10,11,337,339-346,351353,356-358 folklorni 10,11,345,346,351-353 pripadnostni 337, 339-342, 344346,356-358 kostumiranje 16,18,21, 24, 25, 27, 32, 34,36, 37,44,46,104,134,139, 141,145,176,197,208,212, 214,218, 248,249,253,259,260,262,263,267, 334-346,356-358 pripadnostno 16,18, 21, 24, 25, 27, 32,34, 36, 37,44,46,104, 134,139,141,145,176,197, 208, 212,214,218,248, 249,253, 259, 260,262,263, 267, 334, 336-346, 356-358 kostumograf 10,11 kostumografija 345,352 kostumska podoba 10-12, 343,351 košnja 166, 274 kotalke 51 koturne 58,65,66 kovač 166,184,216,217, 263, 285, 295 koža 22, 34, 41,42, 50, 55-59,61, 65, 69-71, 78, 79, 85, 87, 89,120,125, 133,150,152,158,160,163,169,173, 176,178,180,197,202, 204,207, 216, 222,236,242,245, 246, 249, 253, 259,
264,266,319,320, 327, 328 drobnice 78,197 goveja 58,78,79, 87,176,197, 222, 266,319,320 jagnečja 89, 202 jelenova 51, 65 junečja 79, 222 kačja 152,173, 253 koštrunova 78,197, 222 kozja 61,79,197,222,249 kozličkova 78,79,197 kozlova 78,79,197, 222 kravja 150,173,259,264, 320 krokodilja 152, 246 medvedja 56 415
nestrojena 34 ovčja 61,69,70,121,204, 249 ovnova 78, 79, 222 pozlačena 245 srnja 56 surova 85,176,178 svinjska 169,180,216 telečja 121,125,169,236 volovska 79, 222, 319, 320 živalska 41, 50, 55, 56, 59 kožarska obrt 78,197,222 kožuh 96, 202 kožuhovina 130,152,271,280 kragulj ček 62 krajec 33, 36, 37,112,121,194,204, 207 kralj 52, 57, 62, 66, 67,79,198,223, 225, 314 kraljica 72, 342 kramar 179,279 krampeži/krampižerji 86,164,155 krapše 164 kravina 89, ПО, 153,158,193,194, 225,249,264,279 kravji gobec 64, 297 krepida 58 krepiš 58 kresni večer 19,48,138,201,282,283 krilo 28, 58,96,138,139, 253, 339, 358 krivec 312 krojač 137,146,172,180, 273 kroksi 51 kropar 266, 312 krošnjar 170,266, 279 krpa/krpica 101,112,150,151,162, 164,167,170,180,231,235,258,273, 275,276,288 krpanje 48,49,119,155,167,280,282, 317,331 krpce 29 krplje 12, 86,99 krtača 271,305, 330,331 krupon glej usnje krznar 87, 200,295 krzno 189,264 kupčkar 167,263 kurjač 185 kurje oko 100,101 kveder 30, 31,40,110,117,137-139, 143,210, 216,245,246,262,264- 416 267, 289, 304,307, 308, 328 kvedrovci 27, 30, 31,155,245,265, 266, 304, 306 L lak 145, 153,258,328 lapec 221 lape/lapice 277 led 133,160,190 leder 29,153,13,192,194, 319,331 lednik 193 lepenka 139,195,306 lepilo 196,270,305,319,320 les 43,57,59,62,63,65,89,147,150, 156,158,164,165,167,180,183, 184-186,188-196, 297,299, 313 brezov 43,191,195 bukov 147,150,156,164,184, 188,189,191,192,194,299, 300 češminov 308 gabrov 188, 299 javorjev 156,158,164,185,191, 194,195 jelšev 171,185,191 lipov 191 macesnov 183, 184,188, 191, 193, 194 maklenov 191 orehov 183,191,195
smrekov 188,191,192,193 topolov 165,183,191 lesk 153,324,329 ličje 46,111,171,183,191,194 lipovo 111,191 macesnovo 183 ličkanje 271 lim 192 loj 101, 327, 328 loščenje 70, 329, 330 lov 58,66,69,99,189,200,308,360 lubje 55,156,182,188,192, 271 luknja/luknjica 71, 72, 74, 75, 85, 89, 95,141,144,153,161,166-168,170, 173,176,178,188,196,227,239,240, 246, 255, 257,258, 260, 261,264,281, 299,305,306,309,314-316,325,327, 332,333 manšeta 65, 66 mast 101,171, 265, 289, 317, 324, 326-328 koštrunova 328 ribja 326, 327 svinjska 326, 327 maša 117,125,147,149,156,159, 162,163,165,166,169,170,173,184, 220,252,260,275,289-291,315,319 maščenje 326 maščoba 325, 327 mašina 167, 319 mazilo 324,326-330 meča 22, 35, 37, 58,61,73, 81,104, 106,112,121,123,125,128,132, 134, 137, 145,147,160,169, 203, 209, 237, 242, 254, 258, 275, 345 medvedja taca 64 meksikajnarce/meksikajnarji/mesikajnarji/musikani 38, 39,135,138, 147,149,156, 217-220, 300 mendirar 229 mesar 119, 220 mestve/mestvice 27, 28, 30,42,113, 147,148, 242, 244, 264 meščan 35, 60, 81, 82, 87,95,99,134, 138,198, 200, 208,209,225-227, 247, 269, 324, 326, 339, 359, 360 meščanka 32,44, 82, 87, 99, 200, 226, 227 mežnar 169,183,186, 282 milo 166, 325 mišjeglavec 310 mizar 192, 295,296 moda 33, 40, 54, 59, 61-71, 73, 74, 81, 82, 86,100,121, 130,131,133, 141, 146,151-153,155,156,159, 163,168,170,173,197,204, 209, 211, 218, 221,227, 231, 243, 246, 254, 258, 259,260, 262,263, 267, 280,294,296, 297,298, 302,312-316,329,332,340, 345, 346, mojster 95,101,153,162,216,221, 230, 245, 273, 280, 294, 305, 317, 319 mokasini 31, 50, 51 molière 74 N M Mackay
304, 307 madež 151, 331 način izdelave klinčan 71, 218, 254, 301-304, 306, 307
lepljen 22, ЗОЇ, 304, 305,308 obrnjeno šivan 76,294,295,302֊ 305,308 okvirno šivan 200,250,302-305, 308, 331 skozi šivan 30,304 šivan 30, 31, 60,138,139,144, 168,200,225,250,254, 259, 264, 295,302-308,313,317,331 teksan 270,304,306 zbit 138,144,173, 259, 264, 281, 301, 302, 304, 306, 307, 308, 313, 317,331 nadobuvalo 49, 61, 67, 82, 304 naguban/naguzan 32, 35, 38,39,41, 90, 97, 98,105,116,156,172,202, 203,211,217,218,245 nahca 299 nakit 54, 67, 315 napetek/napetnik 125,232,236, 306 naramnica 96 narodna moda 346 narodna noša 18,134, 212,214, 337, 340; glej tudi pripadnostni kostum nart 23,24,29,30,32,36,41,54,55, 57-61,65,68,80-82,90,108,112,114, 116,121,122,125,168,178,180,182, 183,188,192,194,195,204,222,223, 226,229,232,233,235,236,238-240, 255,259,260,270,281,294-296,298, 300,314-316,320,337,339,340 nasekanec 133 natikači 47, 57,69, 70, 96,113,147, 148,165,168,173,272, 277 naudarjenec 309 nedelja 101,121,130, 138, 153, 155, 156, 158-161,165,168-170,186, 220, 246,251-253,260,283, 288, 289,319,329 nedolžnost 152,286 neške papuče 149, 276 nevesta 20, 67, 85, 86, 89,91,111, 113, 137,138,142,145,148,150,155, 168,170,171,173,229, 245,253,254, 258, 260,262,276 nideršuhi/nidršuhi 26,160 nit 49,61,79,113,128,141,148,149, 163,170,171,196,222,257,274,277, 294,302,306 nogavica/nogovica 12,19,20,25,38, 40,46,47,61,62,66,70, 80, 83-86, 89-91,96-98,100,105,106,108,109, 112-114,116,118,119,121,125,132, 133,136-139,141,142,147-150,153, 156,160,161,170,171,180,182,184, 185,190,202,203,210,222, 236,237, 242,263,269,275-278,282,288, 345 hlačna 80,222 notranjek 270, 279, 281, 305, 306, 332
nož 85,166,178,188,193-196, 271, 279, 296, 326, 332 nubuk glej usnje O oblačilni red 61, 313 oblic 188,193,296 oblika/oblikovanje koničasta 51, 62, 70,74, 81, 86, 112,143,152,222,232,235,236, 267,296 kvadratasta/kvadratna 118,222, 235,296,315 oglata 65,66, 71, 72,152,153,199, 248 okrogla 98,99,114,152,153,199, 235, 243, 248 ošiljena 248 ovalna 71, 315 srčasta 209 zaobljena 64-66, 73-75, 81, 82, 152,156,209,222,223,248 zašiljena 60,61, 65,67,71,78, 80, 152,197,222,248 obroba/obrobek 81,143,152, 223, 259,272,280 obroček 137, 258,264 obuja/obujalo 19,186,286 obujek 12 obušje 141,161 obutalo 19,49,115,142,329 obutel/obutelj 19, 42,119,186,328 obutev (vključujoč različna obuvala) delovna 22, 32, 82,98,130,132, 138,147, 153,154,157,159,160, 163,164, 168,169,171,173,184, 211,219, 238,257, 262-264, 289, 308,309,312,317,319 hišna 46,249, 269,270 kljunasta 61, 62, 297,314 lepljena 301, 305 na biks 35,135,137,152, 218, 330 na cenino 308 na cug 33 nacvrk251 na durhnat 30,245, 305, 307 naglih251, 270,297 na krvatin 144,240 na kveder 30,31,40, 110,117, 137-139,143,210,216,245,246, 262, 264-247, 249, 304, 307,308, na obrt/obrto 295, 308 na ostavo 30,163, 308 na rob 250 na rom 30,117,210,245,304,305,307 na šiv 30 na skarpin 260 na škrip/škripanje/škripav/škripovt 170,171, 251,252 na uha 144, 259 na urbas 30,245,264, 307 na zaplet 28, 30,147, 255, 264 nazlanke 319 na zlek 37 na zveh 35,162,212 nažrnado 171 nogavična 276, 277 okovana 50,61,99,103,119,122, 125,127,153,155,163,165-167, 181,184,185,188,191-194,201, 209, 238, 240, 257, 262-266, 270, 308, 309, 320 pletena 35,45,47,87,100,102,113,
147-149,156,161,167,169,171, 180,194,226,269,272,275-278,347 sandalasta 58,112,179, 280,281, 297 srednjeveška 297 vezena 55,63,71, 87,113,123,141, 149, 226,235,269, 272,277 volnena 40,45-47,100,112,113, 147-149,152,156, 170,171, 200, 245,269,270,275-278,294 odeja 163, 274 oglas 19,33, 35,49,100,144, 250, 265,266,269,279,329 oglaševanje 31,49,100, 265,279 ohcet 229 okovanje 28, 30,31,43, 57,181,185, 262, 266, 306, 308, 309, 312 okovanke 50 okvir 30, 250, 302, 303, 305, 306, 308, 313 417
olje 325,327-330 katranovo 330 laneno 330 maslinje 327 rusko 328 sončnično 327 terpentinovo 327, 328 oltar 186,252 opajnke/opanjke/opanke 13,19, 20, 29-32,41-46, 54, 55,78, 81, 82, 8587,91,95,98,99,100,102,109,112116,118,119,121,125,128,131,142, 143,145,147-149,156,165,167171,176-180,186, 237,242-244, 259,271,276, 277, 279, 281,286, 294, 325, 341,344, 346-348, 358 opamke 43,45,130,271 opetnica/opetnik 28, 33,98,116, 152,155,182,193,195,196,211, 215, 235,248,253, 260, 264,303 oporoka 81,148, 269 ostroga 61, 65, 66, 70,108, 211 ostroglavec 312 ovojka 12,112, 237 oxford 74 P palma 57, 60 paneerji 51 pankelček 142, 258 pantofelni/pantofeljni/Pantoffel/ pantofli/potonfalni 44,47,48, 82, 86, 147,148,269, 272,282,294 papir 86,195,259, 271 papirus 57, 60 papuče 25, 45, 47,119,149,167,170, 173, 276 parizarji 51 parter 163, 262,267, 344,350 partizan 194, 220 pastir 27,44,46, 58,59,108,111,119, 148,156, 168,170,181-184,192, 193, 271, 283, 288,289,347,352, 358 pastirica 170,181,289, 347 paša 148,169,184,186 paščekSl, 152,153,157,168,171, 180,248, 260,261, 346 pecia 79 pentlja 65, 66, 83,105,109,111,127, 133,233,240,253,260,276, 314 perica 103,202,237 418 perkštajgarji 167,263 perla 269 peta 11,22,28, 32,35,36,41,44,48, 50, 57, 58,60,63,64, 65-75, 81-83, 87, 89, 90, 99,100,103,105,106,108, 112,117,121,125,129,130,132-134, 137,139,141,142,144-153,155,156, 161-168,170-173,183,185,188,190, 193-196,203,204,210,211,218,221, 223,226,227,229,231-236,240,242, 246-248,250,251,253,254,256-260, 263,264,275,276,279,280-282,296֊ 301, 303,304-308,310,312-314, 317, 328,331,332,340 angleška 313 brez
32,41,48, 50, 57,70-72,99, 166, 226, 227,242 francoska 167, 313 italijanska 71, 313 koničasta 112,152, 232, 235, 236 lesena 168, 203, 301, 303, 312, 313 nizka 28,41, 71, 73,141,146,149, 152,153,162,163,248, 250, 251, 257-259, 275, 331 ozka 87, 89,152,162, 226, 231, 233, 248 rdeča 66, 68, 69,103, 225, 231, 232, 236,313,314 široka 105,130,139,156,171,172, 232,234,246, 312,313 tanka 71,125,232,236, 340 visoka 22,44, 50, 51,65, 70,74, 75, 89,105,134,151,152,211, 231-234, 247,250, 258, 280 petelinova roža 143, 267 petrolej 252 pifelc3O9,311 planinčar 31,155, 262, 304, 306, 309, 312 platno glej blago plazilec 71 plemič 35, 64, 81, 83, 86,99,198,200, 209,223, 225-227,269, 324, 359, 360 plemkinja 32,44, 99,227, 312 ples/plesni/plesanje 13,24, 34,69,73, 74, 89, 91, 99, 129,130,133,137,147, 150,151, 156,163,167,184,188,197, 227,245-248,250,288,289,328,337, 343, 344, 346 pletenina glej blago pleve 189 plezalke/plezalniki 51 plezma 188 pliš glej blago pljunek 330 pločevina 194, 304, 306 ploska noga 186,298 pluta 63-65 počne 45,46,119,157,160,161,271, 272, 275 podčevlji70 podkev/podkvica 117,122,164,165, 167,173,193,210, 218,263,266, 309-311 podkovanci 50 podkvičar 310, 311 podloga 139,163,207, 250, 270-272, 331 podpeček 179 podpetek/podpetnica/podpetnik 106,119,125,142,194, 203, 232, 234, 236, 246, 250,259, 306 podplat debel 30, 57, 58, 63, 64, 95,101, 152,178,245,265 dvojni 108,173, 264, 304, 306 gumast/gumijast 32, 51,130, 220, 250, 344, 352 lesen 43,44, 59,147,157-161, 164,165,168,170,180,184-186, 188,190-192,194,311 okovan 31,43,57,60,163,166,184, 188,191,192,194,201,238,256,
263,306,312 raztrgan 147,192 širok 64, 85,178 tanek 73 usnjen 42,44,56,61,62, 70,87,89, 92,115,134,152,171,178-180,188, 200, 226,227, 257,260,265,266, 270,272, 273,278, 305, 313, 324, 327, 331, 340 podveza 113 podvezanke 28,29, 31-33, 88,94-97, 99,100,110,112,116,118,119-124, 137,138,227,237,240-242,244,245 pogodba 89, 96,113, 122,141,198, 241, 331, 360 pohpvat 30 polčevlji 23,26,250 polčižme 43,116,128, 243 polgamaše 157
polhlače 98 polst glej blago Polsterschuch 80 polškornji 28, 31, 33, 35, 36, 72, 82, 99,100,117,123,130, 200, 203, 266 pomočnik 87, 200, 252 porod 123,125, 286 poroka 20,40, 85, 89,98,111,142, 165,201,245,253,262,269,282 posel 95,113,121,122,141,198,286, 331 posrebritev315 postolarstvo 20 postoli/postelji/postou/postovci/ poštole 20, 23,25,27,30,41,113, 114,125,142,143,148-150,157, 167-171,241,242,250,251,253, 259, 261,266, 267 pošve 277 potemplanje 162, 317, 319 prah 22, 327 praprotno seme 201 praznik 38,101,103,111,116-118, 129,152,154,156,158,167,188, 204, 209, 210,230,266,288, 329 pregovor 12,165,185, 327 preobuvanje 131,163,164,166,169, 184,282 preveza 58, 89,106, 207,209, 223, 233 přežitek 146,212,282, 340, 341, 357 pritiskač 316 prockę 86 prst 19, 51, 55,57,59, 68, 81, 82,98, 101,119,121,125,129,147,149,166, 167,170,180,185,235,236,264, 275-277, 281,296,298, 300, 306, 308, 332, 333 prvo sveto obhajilo 253, 254, 291 pucek 169, 260 punčhe/punčke /punčki/punčohi/ punčuhi/punčule/punčuli 25-27, 29, 30, 32,42,116,117,119,138,141, 157-159,160,173,186,192,237, 258, 263, 264,317 R račji kljun 64 rafija glej blago Rahmenschuh 30 Rahmenstiefel ЗО rančke/rančohi/rančoši/raučehi/ rinčohi/rinčoši27, 31,138,154,155, 184,255,264 ras 133,253,260 rastlina 19, 55-57,178 raševina 28,59,133,147,253,260,275 raspa 299, 306 remene 169 resa/resica65, 69,113, 276 revolucija 68,70,71, 87,200,226, 357 francoska 68,70,71,87,200, 226 industrijska 357 rezilnik 195 ribič 103, 240 richelieu 74 Riemenschuh 42 rilec 191 rinčka/rinčica/rinka/rinkica28,137, 141,150,156,159,162,170,171,255, 258,264,326
rišpeta 219,297,299,300 rogatec 221 Röhrenstiefel 29,40,135 rolerji 51 romanje 154,170, 289 ropotanje 165-167,184,187,192, 263 Rosbah 42 rozeta 66, 67 rudnik 184 S safian glej usnje saje 326 salo 137, 326-328 salonarji 51,152, 248 sandale 23, 31,41,44,46,47, 50, 5460, 71, 78, 82,109,114,131,151-153, 159, 248, 280,281,294,297, 301, 308, 314,340 babilonske 57 sandalete 281 sandaliarius 58 sare 35,39,41,116,119,135-137,150, 158,162,173,209,211,215,218,219,320 saten glej blago Schnürschuhe 28, 30,42,264 Schnürstiefel 28, 92,241,244 Schuh/Schuhe/Schuhen 19,20,22, 24, 26,48, 89, 95,111,114, 121, 242, 247,331 sculponeae 59 sekanec 181 sekira 160,188,194,195,299 selestin glej blago semiš glej usnje silvretta 266 skibucke 51 skornjice/śkornice/śkornjice 28,29, 34, 87, 89,105,110,112-114,116, 119, 200, 203,207,242,294,304 slama 60,101,238, 271, 297 slana 163,165, 291 slovenstvo 339, 357 smaragd 69 smola 48,167,196,232, 303, 327, 328 smrekovina 192 snaženje/snažnost 19,116,324,325, 329,331 sneg 36,49,51, 57, 84, 86, 99,110, 133,136,152,154,159,160,162,182, 185,186, 209, 212,264, 279, 280, 284, 325, 327 snežke 50, 51, 151-153,248,279, 280 sokolci 38,39, 156,217 solea 59 solea balnearis 59 solearius 58 spojka 194,196 sponka 97,179,314 spravljanje sena 170, 288 sprinterice/šprinterice 51 srajca 49,96,110,202,229 srce/srček 110,209,232,257 srebro 20, 87, 226,238,315 stavrji 22 steklo 67,74 stelja 170, 288 stelka 306 stereotip 13,181, 356, 357 stifeln/štifeljni/štiflni/štifleti 33-35, 91,104,121,139,150,155,160,170, 257,266,300 Stiefel/Stiefeln 20,22,28, 32, 34, 35-38,40, 89, 92,
95,111,116,117, 119,121 Stiefelröhre/Stiefelröhren 38,40,41 Stiefelschaft 41 Stiffel 34,91 stivale/stivales 38,40, 78, 79 Stockschuhe 121 419
stopalo 55,56,58,60,61,63,69,70,73, 80,106,124,125,141,156,165,166, 170,185,186,191,194,195,202,251, 253,276-278,296,298-300,313,360 stroj 70, 73, 254, 270, 300, 301, 303, 304,314,319, 320 strojar 134, 295 strojenje 249,294 kromovo 249 vegetabilno 249, 320 subtelares 78, 79 sukanec 89,124,137,159,257,258, 276,295 suknja/suknjica 96, 295, 321 suknjič 96,163,274,276 sukno glej blago sutor 58 suženj 59, 284 svatba 89, 91,117,150,201 svila glej blago svinjina 160,193, 249, 253 svinšaki/svinščaki 158, 319 Š šablona 158,194,195 salėta glej usnje ščetina 303, 307, 327, 332, 333 ščitnik za bedra 78 šebarji 33, 35, 139,215 ševro glej usnje šihtovci 155 šikl 194 šilo 166,196, 305, 306, 332 sina 164,188,191,193 šivalni stroj 254, 300, 301, 303, 319 šivanje 30,70, 71, 73, 79,156,166, 167,171,196, 222, 254,259, 266, 274, 282,294, 299, 300-307, 313, 317, 319, 320, 332, 333 šivanka 166,167, 332 šivilja 166,180, 273 škafar 156,193 škafaroci 145,271 škarpe/škarpete / škarponi/škrpete / škrpini 22,48,49,113,142-146,165, 260,271, 282 školjka 66 škornji dokolenski 162, 209 dolgi 36-38,108,110,114,124, 127 420 dżokejski 69 francoski 87, 200 gumasti/gumijasti 40,152,160, 164,169,211,219,220, 342,343, 352 hessenski 70 hrvaški 82, 87,198,200 huzarski 69 jahalni 62, 73, 82, 87,109,197, 198, 200,211, 302 kmečki 37, 91, 92,111,114,199, 201, 210, 244 koroški 121, 210 kratki 28,29,35,38,105,114,124, 203,210 na zavihe 37,42,212 nagujzani 172, 217 nizki 35, 37, 72,78, 81, 87,102, 134,135,139, 200,201, 204,205, 209, 212, 216, 257, 345 ogrski 88 široki 36,90,91,108 vihalasti 37,199 visoki 18, 33-38, 62,
73, 78, 82, 87, 91, 96, 97, 99,102,108,110-112, 114,116-119,121-123,129,133, 139,140,162,197,200, 201, 203, 204, 207-210, 212-214, 218,295, 300, 337, 339, 340, 342-345, 357, 358 wellingtonski 70 z vlekom 207 zavihani 36, 38,40, 78, 80, 89, 96, 99,104,106,110, 111,197, 200, 207, 300 zbaudani 38, 156, 217 zgubančeni 85,199 škrip/škripanje 130,165,166,170, 171,246,251, 252 šlabedri/šlebedri48,49,133, 282 šlape/šlapice 138,169,170, 277 šnalca/šnola 33,152,159, 232, 248 šneranje/šniranje 29,138,141,142, 159,162, 258 šola 23,130,135,153,159,160,163, 165,169,173,184,185,190, 219, 281, 282,290, 291,298,319, 325 šolji/šolnčki/šolni/šolnji/šoulni/ suini 20, 22, 24-26, 28,29,41, 75, 82, 86, 105,106,116,117,119,127,135- 138,142-144, 149,159,162,163, 168,170-172, 225, 237, 251, 268, 271, 282, 330 šoštar/šoštar 48,137,159,218,258, 307 špaga 166, 219, 271 špangarji 261 špagarice 51 španga 170, 261 špičaki 51, 312 śtafletli/śtafletlini/śtafleti 33, 130, 141,148,155,159,171, 246, 258, 262, 266 štalonarji 38,133, 216, 217, 320 štbale/štebale/štibale 34,37,39,40,42, 89,118,133,202,207,216,242,282 štekel/štekelc 103, 232 štemfarčki 310 štera!55,159,317,319 štieka 299 štumfMl, 170,188, 278 šufeca 162 šuhi 158, 299 Šuštar 11,24,48,132,148,251,283, 330, 332 švaple 159 švarke 171, 291 švedri 22,49, 283 šwolni 165, 263 T tak/tekon 125, 232 teks 22,270, 306 telečja kri 35, 330 teletina 89, 103, ПО, 130, 205, 249, 250, 295, 330 templanj e / templj anj e /p otemplanj e 121,162,317,319, 324,331 tibialia 59 tipičnost 13 tiralica 89,117,118, 205, 210, 239, 242 tkanina glej blago topanke
41-43,116,128,176, 243, 244 tovarna 100,129,130,154,184,220, 246, 247,250, 259, 270, 279,299, 303-305, 314 tovornik 84, 95,199 trak/trakec 41, 42, 55, 57, 59, 62, 67, 69,71,72,74, 89,95,98,103,105,106,
goveje 110-112,123,138,156, 159,162,192,193,197,212, 216, 238, 240, 241, 253, 262, 264, 266, 295,304,306,319 grobo 89,166,192, 227,263 grobo strojeno 199, 225 hunting 153 jakovo 60 jelenovo 60 juhta/juhtovina 87,130,132,153, 200,249 karmezinasto 82,198 konjsko 153, 281 korodovan/kordovansko 61, 65, 66,82, 89,95,116,121,122,198, 205,225,227, 294 kozje 65,68,103,145,197,300, 302 kravje 101,103,104,113,119, 121, 123, 133, 136,138,150,156, 169,176,199,205,225,230,253, 262,278, 320 krupon 319, 320 lakirano 70 mehko 51, 68, 70, 87, 97, 99,102, 103,106,123,136,138,139,141, 153,195-197,199,200,202-205, 207,250,260, 300, 301, 328 nestrojeno 115 nubuk 153 ovčje 56,60, 65, 67,104,176,197, 203, 252, 271 prusko 82,198, 225 ribje 60 safian 103,106, 202 semiš 132, 152,153,249,258, 316 svinjsko 121,136, 138,156-160, 162,172,191-193,205, 212, 262, 264, 273, 274, 278, 317, 319 šaleta 167,252,319,320 ševro 145,148,153,159, 253, 258 telečje 70, 95,103,104,110,111, 114,121,123,133,138,160,168, 176,178,193, 202,203, 205, 230, 235, 238, 249, 253,262, 264, 320 velur 153 volovsko 205 108, 111, 114,121,123,124,141-145, 149,151,155,161,170-172,176,178, 180,188,191,193,194,196,202,229, 231-236,239,240,243, 258,260,264, 267,271,273,277,280,281,294,302, 305,314-316 dokolenski 162,209 bombažen 233 elastičen 171 koncev 124, 233 kvačkan 142, 258 suknen 271 svilen 111, 124,233 tkan 161, 235,273 usnjen 108,123,141,143,149,172, 178,188,196,235,239,240,267, 294,302,314 volnen 95, 231,235 tramvaj er 220 trgovec 56, 58,100, 279, 307 trgovina 118,153,169,179,260, 269, 325 trikun 266 trsje 57 tržan 129, 326
tržanka 159 Tschuschmen 92 turist/turistka 264, 266 turistovska obleka 151,247 U udarjenec 309 uganka 19,28, 221, 227 uniforma 12,103,209 unkert 305 urbas 30,195,245, 259,264, 300, 307,308,317,330 usnjar 38,133,216,217,270, 320,326 usnje angleško 82, 99,198, 205 belo 57,90,102,104,203,225, 269, 302 boks 132,138,141,146,148, 153, 157-160,162,163,166,168,171, 193,194,249-251, 253, 258, 262, 266,319,320 cepljenec 270, 306 chromjuhten 266 debelo 38, 68, 99,167, 205, 257, 301,312,313, 320 glaze 74 V vajenec 296, 319, 330 vanuča155 vata 180, 273 velafka20,148-150, 168,170 velovci 143 velur glej usnje verižica 62,272 vezalka 20, 22-24, 26-33, 35,41,42, 44,48, 50, 60, 71-75, 80,92, 95,102, 104,108,113,115,118,122-124, 129-135,137-143,145,147,149, 150,152-157,159-164,166-169, 171, 173,188,190, 211, 215, 220, 222,225,237-242,245, 246, 248, 251, 253-261,263, 264, 266,267, 300, 313-316, 338-340, 343-346, 350-352,358 vezanke 29, 31, 32,42,119,127, 230, 237, 244 vezenina 69, 71,149, 269-272 vihalo 13, 18, 33-38, 62, 65, 66, 87, 96, 99,102,105,108,116, 117,122, 123,129,132,133,139,162,197, 199-201, 204, 207,209, 210, 212215, 295, 300, 337, 339, 341, 342, 344, 345, 351, 357,358 vijak 302, 304 visokopetniki 50 vitra 118,156,161,164,180, 182186,188,190-193, 340 vlakno 55-57, 87, 235, 305 vložek 83, 279, 305, 306, 332 vojak 56, 58, 59, 70, 87, 89,192, 226, 239, 246, 302, 306 vojskovanje 61, 68, 69, 302, 360 volna 35,40,45-47, 69, 82, 87, 98, 100,112,113,144,147,149, 150, 161, 167-169,171, 180,194, 225, 226, 272, 273, 275-278 volovina 89 vosek 79, 327, 328 vraža/vraževerje 54, 58, 61, 85, 326
vrvica 51,61,66,67, 85,113,136,138, 141,156,167,172,178,254,257,278, 315 všitek 203 vušje 161 vzorec 50,141,166,171,180,185, 218, 250, 253,254, 259,277, 280 karirast 141,253, 254 mohé 280 orientalski 51 patentni 171,180,277 421
w Weiberpantoffel 44, 47 Weiberschuh 24 Z zadrga 23,280,316,352 zajec 158,185, 221, 320 zaklopec 103,207 zakovica 57-59,70, 73,281 zanka 57,106,153,276 zapetnica/zapetnik 183,188,194 zaplata 86, 225 zapletače 20, 32,148 zapona/zaponka 23,26, 33, 61, 65-69,71,79, 87-89,91,94,96,98, 102-104,112,116,118,121,122, 125,127,133,141,142,145,152,153, 168,169,178, 222, 226, 229, 232, 233, 235, 236,238-240,245,260,261, 270,271,280,281,315,316 zapuščina 84,91-97,117-119,122, 204,210,233, 244,248,249, 269 zapuščinski inventar 14, 81, 88,92-98, 422 119,122,124,181, 225,240,241,244, 269,331,359,360 zavezanke/zavezniki 29,117,134, 237 zeceks 91 zhrevli 22,29,32,95,239,241 zlato 26, 60, 75, 87,226 zobec 143,172,267,295, 309 zoccolo 44, 63 zvezdnik 310, 311 Ž žaga 185,195 žajfa 325 žaki 45-47,164 žaklovina 270 zakon 164 žalni red 89 žamet glej blago žbica 191, 310 erlavska francoska slovaška žebelj/žebljiček 22,28,30,31,43,57, 70, 83,98,99,101,103,106,108,111, 117,119,127,138,147,148,153,155, 160,164-166,168,181,184,185,187, 188,190-194,196,209,210,238,256, 257,262-266,270,301-306,308-313 dvokrilni 311, 312 kroparski 155,192 lovski 31, 312 medeninasti 313 toparski 309,311 ženin 20,40,67, 85, 86,137,138,150, 155,229, 245, 260,282,283 ženitovanje 218,245, 330 žetev 170, 288 žica 62,196 žnorca/žnura 138,157,161, 257, 264 žoči/žoki 45,47,131,133,145,147, 156,192,194,275,278,246,248, 352 žulj/žuljenje 165, 297, 321 župnik 83, 89, 111,183 žveplena kislina 329 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Knific, Bojan 1971- |
| author_GND | (DE-588)1112155724 |
| author_facet | Knific, Bojan 1971- |
| author_role | aut |
| author_sort | Knific, Bojan 1971- |
| author_variant | b k bk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048394394 |
| ctrlnum | (OCoLC)1349547540 (DE-599)BVBBV048394394 |
| edition | 1. izdaja, 1. natis |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048394394</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221014</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220804s2020 xv a||| |||| 00||| slv d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SIM21031690</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789617113013</subfield><subfield code="9">978-961-7113-01-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1349547540</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048394394</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">slv</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xv</subfield><subfield code="c">XA-SI</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Knific, Bojan</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1112155724</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Obutvena dediščina na Slovenskem</subfield><subfield code="b">o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih</subfield><subfield code="c">Bojan Knific</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">The history of footwear in the Slovene lands</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. izdaja, 1. natis</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tržič</subfield><subfield code="b">Tržiški muzej</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">425 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">29 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Naklada 500 . - Literaturverzeichnis Seite 390-404</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Englische Zsuammenfassung: The history of footwear in the Slovene lands</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">obutev / kulturna dediščina / etnologija / etnološka dediščina</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Obuvala / Slovenija</subfield><subfield code="2">ssg</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schuh</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053430-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturanthropologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133903-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Slowenien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055302-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slowenien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055302-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schuh</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053430-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturanthropologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133903-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221014</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4973</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033773090</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Slowenien (DE-588)4055302-4 gnd |
| geographic_facet | Slowenien |
| id | DE-604.BV048394394 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:21:23Z |
| indexdate | 2024-10-12T14:03:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789617113013 |
| language | Slovenian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033773090 |
| oclc_num | 1349547540 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 425 Seiten Illustrationen, Karten 29 cm |
| psigel | BSB_NED_20221014 |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Tržiški muzej |
| record_format | marc |
| spelling | Knific, Bojan 1971- Verfasser (DE-588)1112155724 aut Obutvena dediščina na Slovenskem o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih Bojan Knific The history of footwear in the Slovene lands 1. izdaja, 1. natis Tržič Tržiški muzej 2020 425 Seiten Illustrationen, Karten 29 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Naklada 500 . - Literaturverzeichnis Seite 390-404 Englische Zsuammenfassung: The history of footwear in the Slovene lands Geschichte gnd rswk-swf obutev / kulturna dediščina / etnologija / etnološka dediščina Obuvala / Slovenija ssg Schuh (DE-588)4053430-3 gnd rswk-swf Kulturanthropologie (DE-588)4133903-4 gnd rswk-swf Slowenien (DE-588)4055302-4 gnd rswk-swf Slowenien (DE-588)4055302-4 g Schuh (DE-588)4053430-3 s Kulturanthropologie (DE-588)4133903-4 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister |
| spellingShingle | Knific, Bojan 1971- Obutvena dediščina na Slovenskem o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih obutev / kulturna dediščina / etnologija / etnološka dediščina Obuvala / Slovenija ssg Schuh (DE-588)4053430-3 gnd Kulturanthropologie (DE-588)4133903-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4053430-3 (DE-588)4133903-4 (DE-588)4055302-4 |
| title | Obutvena dediščina na Slovenskem o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih |
| title_alt | The history of footwear in the Slovene lands |
| title_auth | Obutvena dediščina na Slovenskem o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih |
| title_exact_search | Obutvena dediščina na Slovenskem o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih |
| title_exact_search_txtP | Obutvena dediščina na Slovenskem o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih |
| title_full | Obutvena dediščina na Slovenskem o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih Bojan Knific |
| title_fullStr | Obutvena dediščina na Slovenskem o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih Bojan Knific |
| title_full_unstemmed | Obutvena dediščina na Slovenskem o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih Bojan Knific |
| title_short | Obutvena dediščina na Slovenskem |
| title_sort | obutvena dediscina na slovenskem o skornjih cevljih coklah opankah copatah in drugih obuvalih |
| title_sub | o škornjih, čevljih, coklah, opankah, copatah in drugih obuvalih |
| topic | obutev / kulturna dediščina / etnologija / etnološka dediščina Obuvala / Slovenija ssg Schuh (DE-588)4053430-3 gnd Kulturanthropologie (DE-588)4133903-4 gnd |
| topic_facet | obutev / kulturna dediščina / etnologija / etnološka dediščina Obuvala / Slovenija Schuh Kulturanthropologie Slowenien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033773090&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT knificbojan obutvenadediscinanaslovenskemoskornjihcevljihcoklahopankahcopatahindrugihobuvalih AT knificbojan thehistoryoffootwearintheslovenelands |