Greek and Egyptian magical formularies: text and translation Volume I
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Ancient Egyptian Ancient Greek |
| Veröffentlicht: |
Berkeley, California
California Classical Studies, University of California
[2022]
|
| Schriftenreihe: | California classical studies
number 9 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | xxvi, 531 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9781939926166 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048373302 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230109 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220721s2022 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781939926166 |c paperback |9 978-1-939926-16-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1337126743 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048373302 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a egy |a grc | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-384 |a DE-M491 |a DE-20 |a DE-188 | ||
| 084 | |a EO 2390 |0 (DE-625)25577: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Greek and Egyptian magical formularies |b text and translation |n Volume I |c edited by Christopher A. Faraone and Sofía Torallas Tovar ; editorial board Korshi Dosoo [und 9 weitere] |
| 264 | 1 | |a Berkeley, California |b California Classical Studies, University of California |c [2022] | |
| 300 | |a xxvi, 531 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a California classical studies |v number 9 | |
| 490 | 0 | |a California classical studies |v ... | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Zauber & Magie |0 (DE-2581)TH000006449 |2 gbd | |
| 700 | 1 | |a Faraone, Christopher A. |d 1955- |0 (DE-588)136441610 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Torallas Tovar, Sofía |0 (DE-588)137951809 |4 edt | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV048373281 |g 1 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-1-939926-17-3 |
| 830 | 0 | |a California classical studies |v number 9 |w (DE-604)BV043586446 |9 9 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033752314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033752314&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_2209 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033752314 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184249307234304 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS ix xviii XXV xxvi List ofIndividual Recipes Preface Acknowledgments Greek Monograms and Abbreviations 1. The Earliest Formularies (II ВСЕ-II CE) GEMF 1 (PGM CXI; SM II 70) GEMF 2 (PGM CXVII; SM II 71) GEMF 3 (PGM XX) GEMF 4 (PGM CXXII; SM II 72) GEMF 5 (PGM LII) GEMF 6 (P.Oxy. LXV 4468) GEMF 7 (PGM CIII; SM II 73) GEMF 8 (PGM LVII + PGM LXXII) GEMF 9 (SM II 74) GEMF 10 (SM II 75) GEMF 11 (PGM LXIX) GEMF 12 (PGM LXXVII) GEMF 13 (PGM CX) GEMF 14 (BM EA10808) CAF-STT DC-MG MZR MZR FM FM FM AM FM FM MZR CAF-STT CAF-STT EL 1 II ВСЕ І ВСЕ late I BCE-early I CE late I BCE-early I CE late I CE late I CE ICE reign of Hadrian II CE II CE early II CE II CE II CE second half of II CE 3 5 12 15 20 24 31 33 42 44 46 47 49 51 2. The Bilingual Demotic-Greek Formularies of the Early Empire (II-III CE) 61 GEMF 15 (PGM XII/PDM XII) GEMF 16 (PDM XIV/PGM XIV) mid- to late II CE late II CE 63 135 ПСЕ III CE 282 300 GEMF 17 (PDM Suppl.) GEMF 18 (PDM LXI/PGM LXI) JD-KD-MEP-JJ-EL-PS-AS JD-KD-MEP-JJ-EL-ANDPS-AS KD-MEP-CAF-JJ-EL-AS-STT KD-MEP-CAF-JJ-EL-ANDAS-STT 3. The Greek Formularies of the Early Empire (II-III CE) GEMF 19 (PGM XVIIb) GEMF 20 (P.Mich. s.n.) GEMF 21 (P.Duke inv. 729) GEMF 22 (P.Bingen 13) GEMF 23 (PGM XIc) GEMF 24 (PGM XCVII; SM II 78) GEMF 25 (P.Oxy III 433) GEMF 26 (GMA 32) GEMF 27 (Kernos 23) GEMF 28 (PGM CXXVII) GEMF 29 (PGM LXIII) GEMF 30 (PGM VI + PGM II) MZR MZR CAF-STT JLF МСҺ FM MZR MZR MZR MZR FM MBC-EC-AND-EST-MZR 323 late II-III CE II-III CE II-III CE II-III CE II-III CE II-III CE late П-early III CE II-III CE II-III CE II-III CE II-III CE late Il-early III CE
325 328 329 334 336 339 341 343 346 349 357 361
viii CONTENTS GEMF 31 (PGM I) GEMF 32 (PGM XlXb) GEMF 33 (PGM Xlb) GEMF 34 (PGM LXII) GEMF 35 (SM II 79) GEMF 36 (PGM LXXXVI; SM II 80) GEMF 37 (PGM CXXIX; SM II 81) GEMF 38 (PGM CXIXa-b; SM II 82) GEMF 39 (P.Oxy. LXXXII 5303) GEMF 40 (P.Oxy. LXXXII 5304) GEMF 41 (P.Oxy. LXXXII 5305) GEMF 42 (P.Mich. inv. 3404) GEMF 43 (PGM XXI) GEMF 44 (P.Oxy. LXVIII 4672) CAF-AND-STT CAF-STT МСҺ KD FM FM FM FM FM FM FM MC DC-MG DC second half of III CE III CE HICE mid- to late III CE III CE III CE III CE III CE III CE III CE late III CE III CE III CE III CE 4. The Greek Formularies of the Late Empire (III-IV CE) GEMF 45 (PGM XXa) GEMF 46 (SM II 86) GEMF 47 (P.Oxy. LVIII3931) GEMF 48 (P.Mich. inv. 1560) GEMF 49 (PGM XLIV) GEMF 50 (PGM LXVII) GEMF 51 (P.Berl. inv. 11734) GEMF 52 (PGM XXIVa) GEMF 53 (PGM LXXIX) GEMF 54 (PGM LXXX) Bibliography and Abbreviations MZR FM CAF-STT MZR FM CAF-STT DC-MG CAF-STT ATM ATM 382 412 415 418 431 434 435 436 438 441 448 455 459 462 465 III-IV CE III-IV CE III-IV CE III-IV CE III-IV CE late Ill-early IV CE late Ill-early IV CE III-IV CE late Ill-early IV CE late Ill-early IV CE 467 469 473 476 478 482 485 495 498 500 502
THE MAGICAL FORMULARIES on papyrus are precious witnesses to practices and processes of cultural transmission: i.e. the creation, communication, transformation and preservation of knowledge, both in text and image, across history. More than eighty such handbooks survive, some of them in a fragmentary state. This volume, the first of two, is the work of an interna tional team of papyrologists and historians of magic and presents fifty-four of the earlier handbooks or their fragments, spanning the period from sec ond century BCE to third century CE, in a new edition which includes the original texts in the three languages (Greek, Demotic, Coptic) with a full material description and a facing translation with commentary.
|
| adam_txt |
CONTENTS ix xviii XXV xxvi List ofIndividual Recipes Preface Acknowledgments Greek Monograms and Abbreviations 1. The Earliest Formularies (II ВСЕ-II CE) GEMF 1 (PGM CXI; SM II 70) GEMF 2 (PGM CXVII; SM II 71) GEMF 3 (PGM XX) GEMF 4 (PGM CXXII; SM II 72) GEMF 5 (PGM LII) GEMF 6 (P.Oxy. LXV 4468) GEMF 7 (PGM CIII; SM II 73) GEMF 8 (PGM LVII + PGM LXXII) GEMF 9 (SM II 74) GEMF 10 (SM II 75) GEMF 11 (PGM LXIX) GEMF 12 (PGM LXXVII) GEMF 13 (PGM CX) GEMF 14 (BM EA10808) CAF-STT DC-MG MZR MZR FM FM FM AM FM FM MZR CAF-STT CAF-STT EL 1 II ВСЕ І ВСЕ late I BCE-early I CE late I BCE-early I CE late I CE late I CE ICE reign of Hadrian II CE II CE early II CE II CE II CE second half of II CE 3 5 12 15 20 24 31 33 42 44 46 47 49 51 2. The Bilingual Demotic-Greek Formularies of the Early Empire (II-III CE) 61 GEMF 15 (PGM XII/PDM XII) GEMF 16 (PDM XIV/PGM XIV) mid- to late II CE late II CE 63 135 ПСЕ III CE 282 300 GEMF 17 (PDM Suppl.) GEMF 18 (PDM LXI/PGM LXI) JD-KD-MEP-JJ-EL-PS-AS JD-KD-MEP-JJ-EL-ANDPS-AS KD-MEP-CAF-JJ-EL-AS-STT KD-MEP-CAF-JJ-EL-ANDAS-STT 3. The Greek Formularies of the Early Empire (II-III CE) GEMF 19 (PGM XVIIb) GEMF 20 (P.Mich. s.n.) GEMF 21 (P.Duke inv. 729) GEMF 22 (P.Bingen 13) GEMF 23 (PGM XIc) GEMF 24 (PGM XCVII; SM II 78) GEMF 25 (P.Oxy III 433) GEMF 26 (GMA 32) GEMF 27 (Kernos 23) GEMF 28 (PGM CXXVII) GEMF 29 (PGM LXIII) GEMF 30 (PGM VI + PGM II) MZR MZR CAF-STT JLF МСҺ FM MZR MZR MZR MZR FM MBC-EC-AND-EST-MZR 323 late II-III CE II-III CE II-III CE II-III CE II-III CE II-III CE late П-early III CE II-III CE II-III CE II-III CE II-III CE late Il-early III CE
325 328 329 334 336 339 341 343 346 349 357 361
viii CONTENTS GEMF 31 (PGM I) GEMF 32 (PGM XlXb) GEMF 33 (PGM Xlb) GEMF 34 (PGM LXII) GEMF 35 (SM II 79) GEMF 36 (PGM LXXXVI; SM II 80) GEMF 37 (PGM CXXIX; SM II 81) GEMF 38 (PGM CXIXa-b; SM II 82) GEMF 39 (P.Oxy. LXXXII 5303) GEMF 40 (P.Oxy. LXXXII 5304) GEMF 41 (P.Oxy. LXXXII 5305) GEMF 42 (P.Mich. inv. 3404) GEMF 43 (PGM XXI) GEMF 44 (P.Oxy. LXVIII 4672) CAF-AND-STT CAF-STT МСҺ KD FM FM FM FM FM FM FM MC DC-MG DC second half of III CE III CE HICE mid- to late III CE III CE III CE III CE III CE III CE III CE late III CE III CE III CE III CE 4. The Greek Formularies of the Late Empire (III-IV CE) GEMF 45 (PGM XXa) GEMF 46 (SM II 86) GEMF 47 (P.Oxy. LVIII3931) GEMF 48 (P.Mich. inv. 1560) GEMF 49 (PGM XLIV) GEMF 50 (PGM LXVII) GEMF 51 (P.Berl. inv. 11734) GEMF 52 (PGM XXIVa) GEMF 53 (PGM LXXIX) GEMF 54 (PGM LXXX) Bibliography and Abbreviations MZR FM CAF-STT MZR FM CAF-STT DC-MG CAF-STT ATM ATM 382 412 415 418 431 434 435 436 438 441 448 455 459 462 465 III-IV CE III-IV CE III-IV CE III-IV CE III-IV CE late Ill-early IV CE late Ill-early IV CE III-IV CE late Ill-early IV CE late Ill-early IV CE 467 469 473 476 478 482 485 495 498 500 502
THE MAGICAL FORMULARIES on papyrus are precious witnesses to practices and processes of cultural transmission: i.e. the creation, communication, transformation and preservation of knowledge, both in text and image, across history. More than eighty such handbooks survive, some of them in a fragmentary state. This volume, the first of two, is the work of an interna tional team of papyrologists and historians of magic and presents fifty-four of the earlier handbooks or their fragments, spanning the period from sec ond century BCE to third century CE, in a new edition which includes the original texts in the three languages (Greek, Demotic, Coptic) with a full material description and a facing translation with commentary. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Faraone, Christopher A. 1955- Torallas Tovar, Sofía |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | c a f ca caf t s t ts tst |
| author_GND | (DE-588)136441610 (DE-588)137951809 |
| author_facet | Faraone, Christopher A. 1955- Torallas Tovar, Sofía |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048373302 |
| classification_rvk | EO 2390 |
| ctrlnum | (OCoLC)1337126743 (DE-599)BVBBV048373302 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02097nam a2200409 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV048373302</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230109 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220721s2022 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781939926166</subfield><subfield code="c">paperback</subfield><subfield code="9">978-1-939926-16-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1337126743</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048373302</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">egy</subfield><subfield code="a">grc</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-M491</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EO 2390</subfield><subfield code="0">(DE-625)25577:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Greek and Egyptian magical formularies</subfield><subfield code="b">text and translation</subfield><subfield code="n">Volume I</subfield><subfield code="c">edited by Christopher A. Faraone and Sofía Torallas Tovar ; editorial board Korshi Dosoo [und 9 weitere]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berkeley, California</subfield><subfield code="b">California Classical Studies, University of California</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxvi, 531 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">California classical studies</subfield><subfield code="v">number 9</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">California classical studies</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Zauber & Magie</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000006449</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Faraone, Christopher A.</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136441610</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Torallas Tovar, Sofía</subfield><subfield code="0">(DE-588)137951809</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV048373281</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-1-939926-17-3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">California classical studies</subfield><subfield code="v">number 9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV043586446</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033752314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033752314&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2209</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033752314</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV048373302 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:16:41Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:36:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781939926166 |
| language | English Ancient Egyptian Ancient Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033752314 |
| oclc_num | 1337126743 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-M491 DE-20 DE-188 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-M491 DE-20 DE-188 |
| physical | xxvi, 531 Seiten Illustrationen |
| psigel | gbd_4_2209 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | California Classical Studies, University of California |
| record_format | marc |
| series | California classical studies |
| series2 | California classical studies |
| spelling | Greek and Egyptian magical formularies text and translation Volume I edited by Christopher A. Faraone and Sofía Torallas Tovar ; editorial board Korshi Dosoo [und 9 weitere] Berkeley, California California Classical Studies, University of California [2022] xxvi, 531 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier California classical studies number 9 California classical studies ... (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Zauber & Magie (DE-2581)TH000006449 gbd Faraone, Christopher A. 1955- (DE-588)136441610 edt Torallas Tovar, Sofía (DE-588)137951809 edt (DE-604)BV048373281 1 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-1-939926-17-3 California classical studies number 9 (DE-604)BV043586446 9 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033752314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033752314&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Greek and Egyptian magical formularies text and translation California classical studies |
| subject_GND | (DE-588)4135952-5 |
| title | Greek and Egyptian magical formularies text and translation |
| title_auth | Greek and Egyptian magical formularies text and translation |
| title_exact_search | Greek and Egyptian magical formularies text and translation |
| title_exact_search_txtP | Greek and Egyptian magical formularies text and translation |
| title_full | Greek and Egyptian magical formularies text and translation Volume I edited by Christopher A. Faraone and Sofía Torallas Tovar ; editorial board Korshi Dosoo [und 9 weitere] |
| title_fullStr | Greek and Egyptian magical formularies text and translation Volume I edited by Christopher A. Faraone and Sofía Torallas Tovar ; editorial board Korshi Dosoo [und 9 weitere] |
| title_full_unstemmed | Greek and Egyptian magical formularies text and translation Volume I edited by Christopher A. Faraone and Sofía Torallas Tovar ; editorial board Korshi Dosoo [und 9 weitere] |
| title_short | Greek and Egyptian magical formularies |
| title_sort | greek and egyptian magical formularies text and translation |
| title_sub | text and translation |
| topic_facet | Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033752314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033752314&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV048373281 (DE-604)BV043586446 |
| work_keys_str_mv | AT faraonechristophera greekandegyptianmagicalformulariestextandtranslationvolumei AT torallastovarsofia greekandegyptianmagicalformulariestextandtranslationvolumei |