Flowers of Shanghai:
"An intoxicating, time-bending experience bathed in the golden glow of oil lamps and wreathed in an opium haze, this gorgeous period reverie by Hou Hsiao-hsien traces the romantic intrigue, jealousies, and tensions swirling around four late-nineteenth-century Shanghai "flower houses,"...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , , |
| Format: | Video Software |
| Sprache: | Chinese |
| Veröffentlicht: |
[New York, NY]
The Criterion Collection
[2021]
|
| Schriftenreihe: | The Criterion collection
1077 |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "An intoxicating, time-bending experience bathed in the golden glow of oil lamps and wreathed in an opium haze, this gorgeous period reverie by Hou Hsiao-hsien traces the romantic intrigue, jealousies, and tensions swirling around four late-nineteenth-century Shanghai "flower houses," where courtesans live confined to a gilded cage, ensconced in opulent splendor but forced to work to buy back their freedom. Among the regular clients is the taciturn Master Wang (Tony Leung Chiu-wai), whose relationship with his longtime mistress (Michiko Hada) is roiled by a perceived act of betrayal. Composed in a languorous procession of entrancing long takes, Flowers of Shanghai evokes a vanished world of decadence and cruelty, an insular universe where much of the dramatic action remains tantalizingly offscreen—even as its emotional fallout registers with quiet devastation." [criterion.com] |
| Beschreibung: | Original: Taiwan, Japan 1998 Blu-ray special edition features: new 4K digital restoration, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack ; new introduction by critic Tony Rayns ; "Beautified realism", a new documentary by Daniel Raim and Eugene Suen on the making of the film, featuring behind-the-scenes footage and interviews with Lee, producer and editor Liao Ching-sung, production designer Hwarng Wern-ying, and sound recordist Tu Duu-chih ; excerpts from a 2015 interview with Hou, recorded as part of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences’ Oral History Projects ; trailer ; English subtitle translation by Rayns ; plus: An essay by film scholar Jean Ma and a 2009 interview with Hou conducted by scholar Michael Berry Bildformat 1.85:1 |
| Beschreibung: | 1 Blu-ray Disc (113 min) farbig 12 cm 1 Beiheft (43 Seiten) |
| Zielpublikum: | 15 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048372508 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221103 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 220721s2021 ||| 0s vuchi d | ||
| 024 | 3 | |a 5050629870534 | |
| 028 | 5 | 2 | |a CC3252BDUK |
| 035 | |a (OCoLC)1349536201 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048372508 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a chi | |
| 049 | |a DE-B170 | ||
| 130 | 0 | |a Hai shang hua | |
| 245 | 1 | 0 | |a Flowers of Shanghai |c directed by Hou Hsiao-Hsien ; screenplay by Chu Tien-Wen, based on "The Sing-song girls of Shanghai" by Han Ziyun ; cinematography by Mark Lee Ping-Bing ; music by Yoshihiro Hanno ; production design by Hwarng Wern-Ying ; cast: Tony Leung Chiu-Wai, Michiko Hada, Michelle Reis [und 9 weitere] |
| 246 | 1 | 3 | |a Die Blumen von Schanghai |
| 264 | 1 | |a [New York, NY] |b The Criterion Collection |c [2021] | |
| 264 | 4 | |c © 2021 | |
| 300 | |a 1 Blu-ray Disc (113 min) |b farbig |c 12 cm |e 1 Beiheft (43 Seiten) | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a The Criterion collection |v 1077 | |
| 500 | |a Original: Taiwan, Japan 1998 | ||
| 500 | |a Blu-ray special edition features: new 4K digital restoration, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack ; new introduction by critic Tony Rayns ; "Beautified realism", a new documentary by Daniel Raim and Eugene Suen on the making of the film, featuring behind-the-scenes footage and interviews with Lee, producer and editor Liao Ching-sung, production designer Hwarng Wern-ying, and sound recordist Tu Duu-chih ; excerpts from a 2015 interview with Hou, recorded as part of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences’ Oral History Projects ; trailer ; English subtitle translation by Rayns ; plus: An essay by film scholar Jean Ma and a 2009 interview with Hou conducted by scholar Michael Berry | ||
| 500 | |a Bildformat 1.85:1 | ||
| 520 | 3 | |a "An intoxicating, time-bending experience bathed in the golden glow of oil lamps and wreathed in an opium haze, this gorgeous period reverie by Hou Hsiao-hsien traces the romantic intrigue, jealousies, and tensions swirling around four late-nineteenth-century Shanghai "flower houses," where courtesans live confined to a gilded cage, ensconced in opulent splendor but forced to work to buy back their freedom. Among the regular clients is the taciturn Master Wang (Tony Leung Chiu-wai), whose relationship with his longtime mistress (Michiko Hada) is roiled by a perceived act of betrayal. Composed in a languorous procession of entrancing long takes, Flowers of Shanghai evokes a vanished world of decadence and cruelty, an insular universe where much of the dramatic action remains tantalizingly offscreen—even as its emotional fallout registers with quiet devastation." [criterion.com] | |
| 521 | 1 | |a 15 | |
| 546 | |a Shanghaiisch, Kantonesisch - Untertitel: Englisch | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4017102-4 |a Film |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)7597887-8 |a Blu-Ray-Disc |2 gnd-carrier | |
| 700 | 1 | |a Hou, Hsiao-hsien |d 1947- |0 (DE-588)120728737 |4 fmd | |
| 700 | 0 | |a Chu T'ien-wen |d 1956- |0 (DE-588)1164609785 |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Han, Bangqing |d 1856-1894 |0 (DE-588)172124174 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Ping Bin, Lee |d 1954- |0 (DE-588)1165671956 |4 cng | |
| 700 | 1 | |a Hanno, Yoshihiro |d 1968- |0 (DE-588)13526815X |4 cmp | |
| 700 | 1 | |a Hwarng, Wern-Ying |d ca. 20. Jh. |0 (DE-588)1165672774 |4 prs | |
| 700 | 1 | |a Leung, Tony Chiu Wai |d 1962- |0 (DE-588)13216812X |4 act | |
| 700 | 1 | |a Hada, Michiko |d 1968- |0 (DE-588)1214665527 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Reis, Michelle |d 1970- |0 (DE-588)141573554 |4 act | |
| 787 | 0 | 8 | |i Drehbuch basiert auf |t The Sing-song girls of Shanghai |a Han, Ziyun |
| 830 | 0 | |a The Criterion collection |v 1077 |w (DE-604)BV017790574 |9 1077 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033751535 | ||
| 344 | |a digital |g Surround |h Dolby digital 5.1 | ||
| 346 | |a Laser optical | ||
| 347 | |a Videodatei |b Blu-ray |e Region B | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184248004902912 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Han, Bangqing 1856-1894 Hanno, Yoshihiro 1968- |
| author2 | Chu T'ien-wen 1956- Ping Bin, Lee 1954- Leung, Tony Chiu Wai 1962- Hada, Michiko 1968- Reis, Michelle 1970- |
| author2_role | aus cng act act act |
| author2_variant | c t w ctw b l p bl blp t c w l tcw tcwl m h mh m r mr |
| author_GND | (DE-588)120728737 (DE-588)1164609785 (DE-588)172124174 (DE-588)1165671956 (DE-588)13526815X (DE-588)1165672774 (DE-588)13216812X (DE-588)1214665527 (DE-588)141573554 |
| author_facet | Han, Bangqing 1856-1894 Hanno, Yoshihiro 1968- Chu T'ien-wen 1956- Ping Bin, Lee 1954- Leung, Tony Chiu Wai 1962- Hada, Michiko 1968- Reis, Michelle 1970- |
| author_role | aut cmp |
| author_sort | Han, Bangqing 1856-1894 |
| author_variant | b h bh y h yh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048372508 |
| ctrlnum | (OCoLC)1349536201 (DE-599)BVBBV048372508 |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04020ngm a2200601 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048372508</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221103 </controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220721s2021 ||| 0s vuchi d</controlfield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">5050629870534</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">CC3252BDUK</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1349536201</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048372508</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">chi</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B170</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hai shang hua</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Flowers of Shanghai</subfield><subfield code="c">directed by Hou Hsiao-Hsien ; screenplay by Chu Tien-Wen, based on "The Sing-song girls of Shanghai" by Han Ziyun ; cinematography by Mark Lee Ping-Bing ; music by Yoshihiro Hanno ; production design by Hwarng Wern-Ying ; cast: Tony Leung Chiu-Wai, Michiko Hada, Michelle Reis [und 9 weitere]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Die Blumen von Schanghai</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[New York, NY]</subfield><subfield code="b">The Criterion Collection</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Blu-ray Disc (113 min)</subfield><subfield code="b">farbig</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield><subfield code="e">1 Beiheft (43 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The Criterion collection</subfield><subfield code="v">1077</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Original: Taiwan, Japan 1998</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Blu-ray special edition features: new 4K digital restoration, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack ; new introduction by critic Tony Rayns ; "Beautified realism", a new documentary by Daniel Raim and Eugene Suen on the making of the film, featuring behind-the-scenes footage and interviews with Lee, producer and editor Liao Ching-sung, production designer Hwarng Wern-ying, and sound recordist Tu Duu-chih ; excerpts from a 2015 interview with Hou, recorded as part of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences’ Oral History Projects ; trailer ; English subtitle translation by Rayns ; plus: An essay by film scholar Jean Ma and a 2009 interview with Hou conducted by scholar Michael Berry</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bildformat 1.85:1</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"An intoxicating, time-bending experience bathed in the golden glow of oil lamps and wreathed in an opium haze, this gorgeous period reverie by Hou Hsiao-hsien traces the romantic intrigue, jealousies, and tensions swirling around four late-nineteenth-century Shanghai "flower houses," where courtesans live confined to a gilded cage, ensconced in opulent splendor but forced to work to buy back their freedom. Among the regular clients is the taciturn Master Wang (Tony Leung Chiu-wai), whose relationship with his longtime mistress (Michiko Hada) is roiled by a perceived act of betrayal. Composed in a languorous procession of entrancing long takes, Flowers of Shanghai evokes a vanished world of decadence and cruelty, an insular universe where much of the dramatic action remains tantalizingly offscreen—even as its emotional fallout registers with quiet devastation." [criterion.com]</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">15</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Shanghaiisch, Kantonesisch - Untertitel: Englisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)7597887-8</subfield><subfield code="a">Blu-Ray-Disc</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hou, Hsiao-hsien</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120728737</subfield><subfield code="4">fmd</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Chu T'ien-wen</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1164609785</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Han, Bangqing</subfield><subfield code="d">1856-1894</subfield><subfield code="0">(DE-588)172124174</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ping Bin, Lee</subfield><subfield code="d">1954-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1165671956</subfield><subfield code="4">cng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hanno, Yoshihiro</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)13526815X</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hwarng, Wern-Ying</subfield><subfield code="d">ca. 20. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1165672774</subfield><subfield code="4">prs</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leung, Tony Chiu Wai</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)13216812X</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hada, Michiko</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1214665527</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reis, Michelle</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="0">(DE-588)141573554</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Drehbuch basiert auf</subfield><subfield code="t">The Sing-song girls of Shanghai</subfield><subfield code="a">Han, Ziyun</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">The Criterion collection</subfield><subfield code="v">1077</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV017790574</subfield><subfield code="9">1077</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033751535</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield><subfield code="g">Surround</subfield><subfield code="h">Dolby digital 5.1</subfield></datafield><datafield tag="346" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laser optical</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Videodatei</subfield><subfield code="b">Blu-ray</subfield><subfield code="e">Region B</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)7597887-8 Blu-Ray-Disc gnd-carrier |
| genre_facet | Film Blu-Ray-Disc |
| id | DE-604.BV048372508 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:16:30Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:36:19Z |
| institution | BVB |
| language | Chinese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033751535 |
| oclc_num | 1349536201 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-B170 |
| owner_facet | DE-B170 |
| physical | 1 Blu-ray Disc (113 min) farbig 12 cm 1 Beiheft (43 Seiten) |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | The Criterion Collection |
| record_format | marc |
| series | The Criterion collection |
| series2 | The Criterion collection |
| spelling | Hai shang hua Flowers of Shanghai directed by Hou Hsiao-Hsien ; screenplay by Chu Tien-Wen, based on "The Sing-song girls of Shanghai" by Han Ziyun ; cinematography by Mark Lee Ping-Bing ; music by Yoshihiro Hanno ; production design by Hwarng Wern-Ying ; cast: Tony Leung Chiu-Wai, Michiko Hada, Michelle Reis [und 9 weitere] Die Blumen von Schanghai [New York, NY] The Criterion Collection [2021] © 2021 1 Blu-ray Disc (113 min) farbig 12 cm 1 Beiheft (43 Seiten) tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier The Criterion collection 1077 Original: Taiwan, Japan 1998 Blu-ray special edition features: new 4K digital restoration, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack ; new introduction by critic Tony Rayns ; "Beautified realism", a new documentary by Daniel Raim and Eugene Suen on the making of the film, featuring behind-the-scenes footage and interviews with Lee, producer and editor Liao Ching-sung, production designer Hwarng Wern-ying, and sound recordist Tu Duu-chih ; excerpts from a 2015 interview with Hou, recorded as part of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences’ Oral History Projects ; trailer ; English subtitle translation by Rayns ; plus: An essay by film scholar Jean Ma and a 2009 interview with Hou conducted by scholar Michael Berry Bildformat 1.85:1 "An intoxicating, time-bending experience bathed in the golden glow of oil lamps and wreathed in an opium haze, this gorgeous period reverie by Hou Hsiao-hsien traces the romantic intrigue, jealousies, and tensions swirling around four late-nineteenth-century Shanghai "flower houses," where courtesans live confined to a gilded cage, ensconced in opulent splendor but forced to work to buy back their freedom. Among the regular clients is the taciturn Master Wang (Tony Leung Chiu-wai), whose relationship with his longtime mistress (Michiko Hada) is roiled by a perceived act of betrayal. Composed in a languorous procession of entrancing long takes, Flowers of Shanghai evokes a vanished world of decadence and cruelty, an insular universe where much of the dramatic action remains tantalizingly offscreen—even as its emotional fallout registers with quiet devastation." [criterion.com] 15 Shanghaiisch, Kantonesisch - Untertitel: Englisch (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)7597887-8 Blu-Ray-Disc gnd-carrier Hou, Hsiao-hsien 1947- (DE-588)120728737 fmd Chu T'ien-wen 1956- (DE-588)1164609785 aus Han, Bangqing 1856-1894 (DE-588)172124174 aut Ping Bin, Lee 1954- (DE-588)1165671956 cng Hanno, Yoshihiro 1968- (DE-588)13526815X cmp Hwarng, Wern-Ying ca. 20. Jh. (DE-588)1165672774 prs Leung, Tony Chiu Wai 1962- (DE-588)13216812X act Hada, Michiko 1968- (DE-588)1214665527 act Reis, Michelle 1970- (DE-588)141573554 act Drehbuch basiert auf The Sing-song girls of Shanghai Han, Ziyun The Criterion collection 1077 (DE-604)BV017790574 1077 digital Surround Dolby digital 5.1 Laser optical Videodatei Blu-ray Region B |
| spellingShingle | Han, Bangqing 1856-1894 Hanno, Yoshihiro 1968- Flowers of Shanghai The Criterion collection |
| subject_GND | (DE-588)4017102-4 (DE-588)7597887-8 |
| title | Flowers of Shanghai |
| title_alt | Hai shang hua Die Blumen von Schanghai |
| title_auth | Flowers of Shanghai |
| title_exact_search | Flowers of Shanghai |
| title_exact_search_txtP | Flowers of Shanghai |
| title_full | Flowers of Shanghai directed by Hou Hsiao-Hsien ; screenplay by Chu Tien-Wen, based on "The Sing-song girls of Shanghai" by Han Ziyun ; cinematography by Mark Lee Ping-Bing ; music by Yoshihiro Hanno ; production design by Hwarng Wern-Ying ; cast: Tony Leung Chiu-Wai, Michiko Hada, Michelle Reis [und 9 weitere] |
| title_fullStr | Flowers of Shanghai directed by Hou Hsiao-Hsien ; screenplay by Chu Tien-Wen, based on "The Sing-song girls of Shanghai" by Han Ziyun ; cinematography by Mark Lee Ping-Bing ; music by Yoshihiro Hanno ; production design by Hwarng Wern-Ying ; cast: Tony Leung Chiu-Wai, Michiko Hada, Michelle Reis [und 9 weitere] |
| title_full_unstemmed | Flowers of Shanghai directed by Hou Hsiao-Hsien ; screenplay by Chu Tien-Wen, based on "The Sing-song girls of Shanghai" by Han Ziyun ; cinematography by Mark Lee Ping-Bing ; music by Yoshihiro Hanno ; production design by Hwarng Wern-Ying ; cast: Tony Leung Chiu-Wai, Michiko Hada, Michelle Reis [und 9 weitere] |
| title_short | Flowers of Shanghai |
| title_sort | flowers of shanghai |
| topic_facet | Film Blu-Ray-Disc |
| volume_link | (DE-604)BV017790574 |
| work_keys_str_mv | UT haishanghua AT houhsiaohsien flowersofshanghai AT chutienwen flowersofshanghai AT hanbangqing flowersofshanghai AT pingbinlee flowersofshanghai AT hannoyoshihiro flowersofshanghai AT hwarngwernying flowersofshanghai AT leungtonychiuwai flowersofshanghai AT hadamichiko flowersofshanghai AT reismichelle flowersofshanghai AT houhsiaohsien dieblumenvonschanghai AT chutienwen dieblumenvonschanghai AT hanbangqing dieblumenvonschanghai AT pingbinlee dieblumenvonschanghai AT hannoyoshihiro dieblumenvonschanghai AT hwarngwernying dieblumenvonschanghai AT leungtonychiuwai dieblumenvonschanghai AT hadamichiko dieblumenvonschanghai AT reismichelle dieblumenvonschanghai |