Universal localities: the languages of world literature
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Berlin
J.B. Metzler
[2022]
|
Schriftenreihe: | Schriften zur Weltliteratur
volume 13 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext http://www.springer.com/ Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | This volume is based, in part, on the proceedings of a workshop on world literature held at Queen Mary University of London under the auspices of the Open World Research Initiative (OWRI) funded by the UK Arts and Humanities Research Council (AHRC) |
Beschreibung: | x, 252 Seiten 23.5 cm x 15.5 cm |
ISBN: | 9783662623312 3662623315 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048371830 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220728 | ||
007 | t| | ||
008 | 220720s2022 gw |||| 10||| eng d | ||
015 | |a 20,N34 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1215921829 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783662623312 |9 978-3-662-62331-2 | ||
020 | |a 3662623315 |c Festeinband : circa EUR 96.29 (DE) (freier Preis), circa EUR 98.99 (AT) (freier Preis), circa CHF 106.50 (freier Preis), circa EUR 89.99 |9 3-662-62331-5 | ||
024 | 3 | |a 9783662623312 | |
028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 89098536 |
028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 978-3-662-62331-2 |
035 | |a (OCoLC)1339075013 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1215921829 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
049 | |a DE-19 |a DE-12 | ||
084 | |a 400 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Universal localities |b the languages of world literature |c Galin Tihanov (ed.) |
264 | 1 | |a Berlin |b J.B. Metzler |c [2022] | |
264 | 4 | |c © 2022 | |
300 | |a x, 252 Seiten |c 23.5 cm x 15.5 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Schriften zur Weltliteratur |v volume 13 | |
500 | |a This volume is based, in part, on the proceedings of a workshop on world literature held at Queen Mary University of London under the auspices of the Open World Research Initiative (OWRI) funded by the UK Arts and Humanities Research Council (AHRC) | ||
650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Weltliteratur |0 (DE-588)4189602-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Bilingualism | ||
653 | |a Dialects | ||
653 | |a English and American Literature | ||
653 | |a German Literature | ||
653 | |a Russian Literature | ||
653 | |a Spanish Literature | ||
653 | |a Supranational languages | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |x Queen Mary University of London |y 2018 |z London |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Weltliteratur |0 (DE-588)4189602-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Tihanov, Galin |d 1964- |0 (DE-588)102448596X |4 edt | |
710 | 2 | |a Springer-Verlag GmbH |0 (DE-588)1065168780 |4 pbl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-662-62332-9 |
830 | 0 | |a Schriften zur Weltliteratur |v volume 13 |w (DE-604)BV043574207 |9 13 | |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=f187f7986fe94662b5e802edd7bc367f&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |u http://www.springer.com/ |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033750869&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033750869 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1817968241533779968 |
---|---|
adam_text |
CONTENTS
PREFACE
.
1
GALIN
TIHANOV
PART
I
TOWARD
A
GLOBAL
PHILOLOGY
.
9
DAVID
DAMROSCH
WORLD
LITERATURE
-
THEORY
-
TRANSLATION:
CONSIDERATIONS
ON
A
FRAUGHT
RELATIONSHIP
.
29
CHRISTIAN
MOSER
WORLD
LITERATURE
IN
CHINA:
ASPIRATION,
ANXIETY
AND
SOME
THEORETICAL
QUESTIONS
.
49
WEIGUI
FANG
PART
II
ARABIC,
AMERICAN
AND/OR
WORLD
LITERATURE:
KAHLIL
GIBRAN
'
S
BILINGUALISM
AND
THE
PROBLEM
OF
RECEPTION
.
73
GHAZOUANE
ARSLANE
J.M.
COETZEE
AS
LATIN
AMERICAN
WRITER:
SIMULTANEOUS
TRANSLATION
-
FOREIGNNESS
-
WORLD
LITERATURE
.
97
CESAR
DOMINGUEZ
OTHER
AMERICAS,
OTHER
IMMIGRANTS:
"WORLD
MEMORY
"
AND
"WORLD
LITERATURE
"
IN
MARYSE
CONDE
'
S
DESIRADA
.
125
SARA-LOUISE
COOPER
TRANSLATING
ENDANGERED
NONHUMAN
WORLDS
.
145
FLORIAN
MUSSGNUG
VII
VIII
CONTENTS
PART
III
HOW
AND
WHAT
DOES
A
UNIVERSAL
LANGUAGE
SIGNIFY:
LATIN
IN
THE
ITALIAN
HUMANIST
AGE
.
167
YULIA
V.
IVANOVA
BETWEEN
THE
UNIVERSAL
AND
THE
LOCAL:
POLITICAL
LINGUISTICS
AND
SOCIAL
ANTHROPOLOGY
FROM
GIAMBATTISTA
VICO
TO
LUIGI
SERIO
.
187
PAVEL
V.
SOKOLOV
THE
ANTHROPOLOGICAL
TURN
IN
POETICS:
INTERNATIONAL
LAW
AND
THE
RISE
OF
WORLD
LITERATURE
.
203
JEREMY
ADLER
CODA
BEYOND
CIRCULATION
.
233
GALIN
TIHANOV
INDEX
.
247 |
adam_txt |
CONTENTS
PREFACE
.
1
GALIN
TIHANOV
PART
I
TOWARD
A
GLOBAL
PHILOLOGY
.
9
DAVID
DAMROSCH
WORLD
LITERATURE
-
THEORY
-
TRANSLATION:
CONSIDERATIONS
ON
A
FRAUGHT
RELATIONSHIP
.
29
CHRISTIAN
MOSER
WORLD
LITERATURE
IN
CHINA:
ASPIRATION,
ANXIETY
AND
SOME
THEORETICAL
QUESTIONS
.
49
WEIGUI
FANG
PART
II
ARABIC,
AMERICAN
AND/OR
WORLD
LITERATURE:
KAHLIL
GIBRAN
'
S
BILINGUALISM
AND
THE
PROBLEM
OF
RECEPTION
.
73
GHAZOUANE
ARSLANE
J.M.
COETZEE
AS
LATIN
AMERICAN
WRITER:
SIMULTANEOUS
TRANSLATION
-
FOREIGNNESS
-
WORLD
LITERATURE
.
97
CESAR
DOMINGUEZ
OTHER
AMERICAS,
OTHER
IMMIGRANTS:
"WORLD
MEMORY
"
AND
"WORLD
LITERATURE
"
IN
MARYSE
CONDE
'
S
DESIRADA
.
125
SARA-LOUISE
COOPER
TRANSLATING
ENDANGERED
NONHUMAN
WORLDS
.
145
FLORIAN
MUSSGNUG
VII
VIII
CONTENTS
PART
III
HOW
AND
WHAT
DOES
A
UNIVERSAL
LANGUAGE
SIGNIFY:
LATIN
IN
THE
ITALIAN
HUMANIST
AGE
.
167
YULIA
V.
IVANOVA
BETWEEN
THE
UNIVERSAL
AND
THE
LOCAL:
POLITICAL
LINGUISTICS
AND
SOCIAL
ANTHROPOLOGY
FROM
GIAMBATTISTA
VICO
TO
LUIGI
SERIO
.
187
PAVEL
V.
SOKOLOV
THE
ANTHROPOLOGICAL
TURN
IN
POETICS:
INTERNATIONAL
LAW
AND
THE
RISE
OF
WORLD
LITERATURE
.
203
JEREMY
ADLER
CODA
BEYOND
CIRCULATION
.
233
GALIN
TIHANOV
INDEX
.
247 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Tihanov, Galin 1964- |
author2_role | edt |
author2_variant | g t gt |
author_GND | (DE-588)102448596X |
author_facet | Tihanov, Galin 1964- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048371830 |
ctrlnum | (OCoLC)1339075013 (DE-599)DNB1215921829 |
discipline | Sprachwissenschaft |
discipline_str_mv | Sprachwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048371830</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220728</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220720s2022 gw |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">20,N34</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1215921829</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783662623312</subfield><subfield code="9">978-3-662-62331-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3662623315</subfield><subfield code="c">Festeinband : circa EUR 96.29 (DE) (freier Preis), circa EUR 98.99 (AT) (freier Preis), circa CHF 106.50 (freier Preis), circa EUR 89.99</subfield><subfield code="9">3-662-62331-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783662623312</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 89098536</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 978-3-662-62331-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1339075013</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1215921829</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Universal localities</subfield><subfield code="b">the languages of world literature</subfield><subfield code="c">Galin Tihanov (ed.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">J.B. Metzler</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x, 252 Seiten</subfield><subfield code="c">23.5 cm x 15.5 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schriften zur Weltliteratur</subfield><subfield code="v">volume 13</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">This volume is based, in part, on the proceedings of a workshop on world literature held at Queen Mary University of London under the auspices of the Open World Research Initiative (OWRI) funded by the UK Arts and Humanities Research Council (AHRC)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Weltliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189602-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bilingualism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dialects</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English and American Literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">German Literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russian Literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Spanish Literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Supranational languages</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="x">Queen Mary University of London</subfield><subfield code="y">2018</subfield><subfield code="z">London</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Weltliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189602-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tihanov, Galin</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)102448596X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Springer-Verlag GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065168780</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-662-62332-9</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Schriften zur Weltliteratur</subfield><subfield code="v">volume 13</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV043574207</subfield><subfield code="9">13</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=f187f7986fe94662b5e802edd7bc367f&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">http://www.springer.com/</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033750869&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033750869</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift Queen Mary University of London 2018 London gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung Konferenzschrift Queen Mary University of London 2018 London |
id | DE-604.BV048371830 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:16:24Z |
indexdate | 2024-12-09T13:06:58Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1065168780 |
isbn | 9783662623312 3662623315 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033750869 |
oclc_num | 1339075013 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
physical | x, 252 Seiten 23.5 cm x 15.5 cm |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | J.B. Metzler |
record_format | marc |
series | Schriften zur Weltliteratur |
series2 | Schriften zur Weltliteratur |
spelling | Universal localities the languages of world literature Galin Tihanov (ed.) Berlin J.B. Metzler [2022] © 2022 x, 252 Seiten 23.5 cm x 15.5 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Schriften zur Weltliteratur volume 13 This volume is based, in part, on the proceedings of a workshop on world literature held at Queen Mary University of London under the auspices of the Open World Research Initiative (OWRI) funded by the UK Arts and Humanities Research Council (AHRC) Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Weltliteratur (DE-588)4189602-6 gnd rswk-swf Bilingualism Dialects English and American Literature German Literature Russian Literature Spanish Literature Supranational languages (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift Queen Mary University of London 2018 London gnd-content Weltliteratur (DE-588)4189602-6 s Sprache (DE-588)4056449-6 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 Tihanov, Galin 1964- (DE-588)102448596X edt Springer-Verlag GmbH (DE-588)1065168780 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-662-62332-9 Schriften zur Weltliteratur volume 13 (DE-604)BV043574207 13 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=f187f7986fe94662b5e802edd7bc367f&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext X:MVB http://www.springer.com/ DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033750869&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Universal localities the languages of world literature Schriften zur Weltliteratur Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Weltliteratur (DE-588)4189602-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4189602-6 (DE-588)4143413-4 (DE-588)1071861417 |
title | Universal localities the languages of world literature |
title_auth | Universal localities the languages of world literature |
title_exact_search | Universal localities the languages of world literature |
title_exact_search_txtP | Universal localities the languages of world literature |
title_full | Universal localities the languages of world literature Galin Tihanov (ed.) |
title_fullStr | Universal localities the languages of world literature Galin Tihanov (ed.) |
title_full_unstemmed | Universal localities the languages of world literature Galin Tihanov (ed.) |
title_short | Universal localities |
title_sort | universal localities the languages of world literature |
title_sub | the languages of world literature |
topic | Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Weltliteratur (DE-588)4189602-6 gnd |
topic_facet | Mehrsprachigkeit Sprache Mundart Weltliteratur Aufsatzsammlung Konferenzschrift Queen Mary University of London 2018 London |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=f187f7986fe94662b5e802edd7bc367f&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://www.springer.com/ http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033750869&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV043574207 |
work_keys_str_mv | AT tihanovgalin universallocalitiesthelanguagesofworldliterature AT springerverlaggmbh universallocalitiesthelanguagesofworldliterature |