Eine Nebensache: Roman
Was bewahren Geschichten? Was wird erzählt, was ausgelassen? Im Sommer 1949 wird ein palästinensisches Beduinenmädchen von israelischen Soldaten vergewaltigt, ermordet und in der Wüste verscharrt. Jahrzehnte später versucht eine junge Frau aus Ramallah, mehr über diesen Vorfall herauszufinden. Sie i...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | German Arabic |
Veröffentlicht: |
Berlin
Berenberg
2022
|
Ausgabe: | 1. Auflage |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Titelblatt Umschlagbild Klappentext |
Zusammenfassung: | Was bewahren Geschichten? Was wird erzählt, was ausgelassen? Im Sommer 1949 wird ein palästinensisches Beduinenmädchen von israelischen Soldaten vergewaltigt, ermordet und in der Wüste verscharrt. Jahrzehnte später versucht eine junge Frau aus Ramallah, mehr über diesen Vorfall herauszufinden. Sie ist fasziniert, ja besessen davon, nicht nur wegen der Art des Verbrechens, sondern vor allem, weil es auf den Tag genau fünfundzwanzig Jahre vor ihrer Geburt begangen wurde. Ein Detail am Rande, das jedoch ihr eigenes Leben mit dem des Mädchens verknüpft. Adania Shibli verwebt die Geschichten beider Frauen zu einer eindringlichen Meditation über Krieg, Gewalt und die Frage nach Gerechtigkeit im Erzählen. |
Beschreibung: | "Die Originalausgabe erschien 2017 unter dem Titel Tafsil Thanawi [Tafṣīl ṯānawī]bei Al-Adab in Beirut" Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke |
Beschreibung: | 116 Seiten |
ISBN: | 9783949203213 3949203214 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048371677 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240423 | ||
007 | t| | ||
008 | 220720s2022 gw |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 21,N44 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1244639702 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783949203213 |c Festeinband : EUR 22.00 (DE), EUR 22.70 (AT) |9 978-3-949203-21-3 | ||
020 | |a 3949203214 |9 3-949203-21-4 | ||
024 | 3 | |a 9783949203213 | |
035 | |a (OCoLC)1282182040 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1244639702 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 1 | |a ger |h ara | |
044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
049 | |a DE-188 |a DE-11 |a DE-473 |a DE-155 |a DE-355 |a DE-83 | ||
084 | |a EN 3599 |0 (DE-625)25468: |2 rvk | ||
084 | |a EN 3799 |0 (DE-625)25470: |2 rvk | ||
084 | |a B |2 23sdnb | ||
084 | |a 890 |2 23sdnb | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Šiblī, ʿAdanīya |d 1974- |e Verfasser |0 (DE-588)140821775 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)1264680325 |a Tafṣīl ṯānawī |
245 | 1 | 0 | |a Eine Nebensache |b Roman |c Adania Shibli ; aus dem Arabischen von Günther Orth |
246 | 1 | 0 | |a Tafsil Thanawi |
250 | |a 1. Auflage | ||
264 | 1 | |a Berlin |b Berenberg |c 2022 | |
264 | 4 | |c © 2022 | |
300 | |a 116 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a "Die Originalausgabe erschien 2017 unter dem Titel Tafsil Thanawi [Tafṣīl ṯānawī]bei Al-Adab in Beirut" | ||
500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
520 | |a Was bewahren Geschichten? Was wird erzählt, was ausgelassen? Im Sommer 1949 wird ein palästinensisches Beduinenmädchen von israelischen Soldaten vergewaltigt, ermordet und in der Wüste verscharrt. Jahrzehnte später versucht eine junge Frau aus Ramallah, mehr über diesen Vorfall herauszufinden. Sie ist fasziniert, ja besessen davon, nicht nur wegen der Art des Verbrechens, sondern vor allem, weil es auf den Tag genau fünfundzwanzig Jahre vor ihrer Geburt begangen wurde. Ein Detail am Rande, das jedoch ihr eigenes Leben mit dem des Mädchens verknüpft. Adania Shibli verwebt die Geschichten beider Frauen zu einer eindringlichen Meditation über Krieg, Gewalt und die Frage nach Gerechtigkeit im Erzählen. | ||
650 | 0 | 7 | |a Ermittlung |0 (DE-588)4070924-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Araberin |0 (DE-588)4443970-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Gewalt |0 (DE-588)4020832-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Mord |0 (DE-588)4040235-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Krieg |0 (DE-588)4033114-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Vergewaltigung |0 (DE-588)4042696-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Gerechtigkeit |0 (DE-588)4020310-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Palästina |0 (DE-588)4044381-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | |a Palästina | ||
653 | |a Israel | ||
653 | |a Beduinen | ||
653 | |a Krieg | ||
653 | |a Gewalt | ||
653 | |a Frauen | ||
653 | |a Naher Osten | ||
653 | |a Araber | ||
653 | |a Juden | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Palästina |0 (DE-588)4044381-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Krieg |0 (DE-588)4033114-3 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Gewalt |0 (DE-588)4020832-1 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Gerechtigkeit |0 (DE-588)4020310-4 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Palästina |0 (DE-588)4044381-4 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Araberin |0 (DE-588)4443970-2 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Vergewaltigung |0 (DE-588)4042696-8 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Mord |0 (DE-588)4040235-6 |D s |
689 | 1 | 4 | |a Ermittlung |0 (DE-588)4070924-3 |D s |
689 | 1 | 5 | |a Gerechtigkeit |0 (DE-588)4020310-4 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Orth, Günther |d 1963- |0 (DE-588)1033366692 |4 trl | |
710 | 2 | |a Heinrich von Berenberg-Gossler (Firma) |0 (DE-588)1065036019 |4 pbl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-949203-31-2 |
856 | 4 | 2 | |m V:DE-605;X:IDS |q application/pdf |u http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2022/07/08/file_15/9226491.pdf |3 Titelblatt |
856 | 4 | 2 | |m V:AT-OBV;B:AT-UBG |q image/jpeg |u http://media.obvsg.at/AC16483073-4001 |3 Umschlagbild |
856 | 4 | 2 | |m V:AT-OBV;B:AT-UBG |q text/plain |u http://media.obvsg.at/AC16483073-3401 |3 Klappentext |
880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a شبلي, عدنية |a ut | |
940 | 1 | |f ara | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033750721 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1820678273315635200 |
---|---|
adam_text | |
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Šiblī, ʿAdanīya 1974- |
author2 | Orth, Günther 1963- |
author2_role | trl |
author2_variant | g o go |
author_GND | (DE-588)140821775 (DE-588)1033366692 |
author_facet | Šiblī, ʿAdanīya 1974- Orth, Günther 1963- |
author_role | aut |
author_sort | Šiblī, ʿAdanīya 1974- |
author_variant | ʿ š ʿš |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048371677 |
classification_rvk | EN 3599 EN 3799 |
ctrlnum | (OCoLC)1282182040 (DE-599)DNB1244639702 |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
edition | 1. Auflage |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048371677</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240423</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220720s2022 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,N44</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1244639702</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783949203213</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 22.00 (DE), EUR 22.70 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-949203-21-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3949203214</subfield><subfield code="9">3-949203-21-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783949203213</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1282182040</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1244639702</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">ara</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 3599</subfield><subfield code="0">(DE-625)25468:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 3799</subfield><subfield code="0">(DE-625)25470:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">890</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Šiblī, ʿAdanīya</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140821775</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)1264680325</subfield><subfield code="a">Tafṣīl ṯānawī</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Eine Nebensache</subfield><subfield code="b">Roman</subfield><subfield code="c">Adania Shibli ; aus dem Arabischen von Günther Orth</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tafsil Thanawi</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Berenberg</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">116 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Die Originalausgabe erschien 2017 unter dem Titel Tafsil Thanawi [Tafṣīl ṯānawī]bei Al-Adab in Beirut"</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Was bewahren Geschichten? Was wird erzählt, was ausgelassen? Im Sommer 1949 wird ein palästinensisches Beduinenmädchen von israelischen Soldaten vergewaltigt, ermordet und in der Wüste verscharrt. Jahrzehnte später versucht eine junge Frau aus Ramallah, mehr über diesen Vorfall herauszufinden. Sie ist fasziniert, ja besessen davon, nicht nur wegen der Art des Verbrechens, sondern vor allem, weil es auf den Tag genau fünfundzwanzig Jahre vor ihrer Geburt begangen wurde. Ein Detail am Rande, das jedoch ihr eigenes Leben mit dem des Mädchens verknüpft. Adania Shibli verwebt die Geschichten beider Frauen zu einer eindringlichen Meditation über Krieg, Gewalt und die Frage nach Gerechtigkeit im Erzählen.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ermittlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070924-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Araberin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4443970-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gewalt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020832-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040235-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Krieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033114-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vergewaltigung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042696-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gerechtigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020310-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Palästina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044381-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Palästina</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Israel</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beduinen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Krieg</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gewalt</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Frauen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Naher Osten</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Araber</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Juden</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Palästina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044381-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Krieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033114-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Gewalt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020832-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Gerechtigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020310-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Palästina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044381-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Araberin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4443970-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Vergewaltigung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042696-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Mord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040235-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Ermittlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070924-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Gerechtigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020310-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Orth, Günther</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033366692</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Heinrich von Berenberg-Gossler (Firma)</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065036019</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-949203-31-2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:DE-605;X:IDS</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2022/07/08/file_15/9226491.pdf</subfield><subfield code="3">Titelblatt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:AT-OBV;B:AT-UBG</subfield><subfield code="q">image/jpeg</subfield><subfield code="u">http://media.obvsg.at/AC16483073-4001</subfield><subfield code="3">Umschlagbild</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:AT-OBV;B:AT-UBG</subfield><subfield code="q">text/plain</subfield><subfield code="u">http://media.obvsg.at/AC16483073-3401</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">شبلي, عدنية</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033750721</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
genre_facet | Fiktionale Darstellung |
geographic | Palästina (DE-588)4044381-4 gnd |
geographic_facet | Palästina |
id | DE-604.BV048371677 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:16:20Z |
indexdate | 2025-01-08T11:01:47Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1065036019 |
isbn | 9783949203213 3949203214 |
language | German Arabic |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033750721 |
oclc_num | 1282182040 |
open_access_boolean | |
owner | DE-188 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-355 DE-BY-UBR DE-83 |
owner_facet | DE-188 DE-11 DE-473 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-355 DE-BY-UBR DE-83 |
physical | 116 Seiten |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | Berenberg |
record_format | marc |
spelling | 880-01 Šiblī, ʿAdanīya 1974- Verfasser (DE-588)140821775 aut (DE-588)1264680325 Tafṣīl ṯānawī Eine Nebensache Roman Adania Shibli ; aus dem Arabischen von Günther Orth Tafsil Thanawi 1. Auflage Berlin Berenberg 2022 © 2022 116 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Die Originalausgabe erschien 2017 unter dem Titel Tafsil Thanawi [Tafṣīl ṯānawī]bei Al-Adab in Beirut" Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke Was bewahren Geschichten? Was wird erzählt, was ausgelassen? Im Sommer 1949 wird ein palästinensisches Beduinenmädchen von israelischen Soldaten vergewaltigt, ermordet und in der Wüste verscharrt. Jahrzehnte später versucht eine junge Frau aus Ramallah, mehr über diesen Vorfall herauszufinden. Sie ist fasziniert, ja besessen davon, nicht nur wegen der Art des Verbrechens, sondern vor allem, weil es auf den Tag genau fünfundzwanzig Jahre vor ihrer Geburt begangen wurde. Ein Detail am Rande, das jedoch ihr eigenes Leben mit dem des Mädchens verknüpft. Adania Shibli verwebt die Geschichten beider Frauen zu einer eindringlichen Meditation über Krieg, Gewalt und die Frage nach Gerechtigkeit im Erzählen. Ermittlung (DE-588)4070924-3 gnd rswk-swf Araberin (DE-588)4443970-2 gnd rswk-swf Gewalt (DE-588)4020832-1 gnd rswk-swf Mord (DE-588)4040235-6 gnd rswk-swf Krieg (DE-588)4033114-3 gnd rswk-swf Vergewaltigung (DE-588)4042696-8 gnd rswk-swf Gerechtigkeit (DE-588)4020310-4 gnd rswk-swf Palästina (DE-588)4044381-4 gnd rswk-swf Palästina Israel Beduinen Krieg Gewalt Frauen Naher Osten Araber Juden (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Palästina (DE-588)4044381-4 g Krieg (DE-588)4033114-3 s Gewalt (DE-588)4020832-1 s Gerechtigkeit (DE-588)4020310-4 s DE-604 Araberin (DE-588)4443970-2 s Vergewaltigung (DE-588)4042696-8 s Mord (DE-588)4040235-6 s Ermittlung (DE-588)4070924-3 s Orth, Günther 1963- (DE-588)1033366692 trl Heinrich von Berenberg-Gossler (Firma) (DE-588)1065036019 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-949203-31-2 V:DE-605;X:IDS application/pdf http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2022/07/08/file_15/9226491.pdf Titelblatt V:AT-OBV;B:AT-UBG image/jpeg http://media.obvsg.at/AC16483073-4001 Umschlagbild V:AT-OBV;B:AT-UBG text/plain http://media.obvsg.at/AC16483073-3401 Klappentext 100-01/(3/r شبلي, عدنية ut |
spellingShingle | Šiblī, ʿAdanīya 1974- Eine Nebensache Roman Ermittlung (DE-588)4070924-3 gnd Araberin (DE-588)4443970-2 gnd Gewalt (DE-588)4020832-1 gnd Mord (DE-588)4040235-6 gnd Krieg (DE-588)4033114-3 gnd Vergewaltigung (DE-588)4042696-8 gnd Gerechtigkeit (DE-588)4020310-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4070924-3 (DE-588)4443970-2 (DE-588)4020832-1 (DE-588)4040235-6 (DE-588)4033114-3 (DE-588)4042696-8 (DE-588)4020310-4 (DE-588)4044381-4 (DE-588)1071854844 |
title | Eine Nebensache Roman |
title_GND | (DE-588)1264680325 |
title_alt | Tafṣīl ṯānawī Tafsil Thanawi |
title_auth | Eine Nebensache Roman |
title_exact_search | Eine Nebensache Roman |
title_exact_search_txtP | Eine Nebensache Roman |
title_full | Eine Nebensache Roman Adania Shibli ; aus dem Arabischen von Günther Orth |
title_fullStr | Eine Nebensache Roman Adania Shibli ; aus dem Arabischen von Günther Orth |
title_full_unstemmed | Eine Nebensache Roman Adania Shibli ; aus dem Arabischen von Günther Orth |
title_short | Eine Nebensache |
title_sort | eine nebensache roman |
title_sub | Roman |
topic | Ermittlung (DE-588)4070924-3 gnd Araberin (DE-588)4443970-2 gnd Gewalt (DE-588)4020832-1 gnd Mord (DE-588)4040235-6 gnd Krieg (DE-588)4033114-3 gnd Vergewaltigung (DE-588)4042696-8 gnd Gerechtigkeit (DE-588)4020310-4 gnd |
topic_facet | Ermittlung Araberin Gewalt Mord Krieg Vergewaltigung Gerechtigkeit Palästina Fiktionale Darstellung |
url | http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2022/07/08/file_15/9226491.pdf http://media.obvsg.at/AC16483073-4001 http://media.obvsg.at/AC16483073-3401 |
work_keys_str_mv | AT sibliʿadaniya tafsiltanawi AT orthgunther tafsiltanawi AT heinrichvonberenberggosslerfirma tafsiltanawi AT sibliʿadaniya einenebensacheroman AT orthgunther einenebensacheroman AT heinrichvonberenberggosslerfirma einenebensacheroman AT sibliʿadaniya tafsilthanawi AT orthgunther tafsilthanawi AT heinrichvonberenberggosslerfirma tafsilthanawi |