Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Croatian |
| Veröffentlicht: |
Zadar
Državni arhiv u Zadru
2021
Split Hrvatsko-talijanska kulturna udruga Dante Alighieri |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister Literaturverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 175-177 |
| Beschreibung: | 199 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9789537434380 9789536764204 9789537808075 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048358867 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241002 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 220714s2021 ci a||| |||| 00||| hrv d | ||
| 020 | |a 9789537434380 |9 978-953-7434-38-0 | ||
| 020 | |a 9789536764204 |9 978-953-6764-20-4 | ||
| 020 | |a 9789537808075 |9 978-953-7808-07-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1466902295 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048358867 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a hrv | |
| 044 | |a ci |c HR | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Borelli Vranski, Andrija |d 1758-1816 |e Verfasser |0 (DE-588)1262485606 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine |c Ljerka Šimunković, Miroslav Rožman ; [prijevod sažetka Margita Soldo Ivančić, Nicoletta Russotti Babić] |
| 264 | 1 | |a Zadar |b Državni arhiv u Zadru |c 2021 | |
| 264 | 1 | |a Split |b Hrvatsko-talijanska kulturna udruga Dante Alighieri | |
| 264 | 0 | |a Split |b Državni arhiv | |
| 300 | |a 199 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 175-177 | ||
| 546 | |a Englische und italienische Zusammenfassung | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Borelli, Andrija / 1758-1816 |
| 600 | 1 | 4 | |a Garagnin, Ivan Dominik / 1761-1848 |
| 600 | 1 | 4 | |a Garagnin, Ivan Luka / 1764-1841 |
| 600 | 1 | 4 | |a Borelli (rodbina) |
| 600 | 1 | 4 | |a Garagnin (rodbina) |
| 600 | 1 | 7 | |a Garagnin, Dominik |d 1761-1848 |0 (DE-588)138373507 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Garagnin, Giovanni Luca |d 1764-1841 |0 (DE-588)130214310 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Borelli Vranski, Andrija |d 1758-1816 |0 (DE-588)1262485606 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Korespondenca |2 sgc | |
| 650 | 7 | |a Arhivsko gradivo |2 sgc | |
| 650 | 7 | |a 1797-1814 |2 sgc | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |y 1797-1814 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Borelli Vranski, Andrija |d 1758-1816 |0 (DE-588)1262485606 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Garagnin, Dominik |d 1761-1848 |0 (DE-588)138373507 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Garagnin, Giovanni Luca |d 1764-1841 |0 (DE-588)130214310 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Šimunković, Ljerka |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Rožman, Miroslav |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Garagnin, Dominik |d 1761-1848 |0 (DE-588)138373507 |4 rcp | |
| 700 | 1 | |a Garagnin, Giovanni Luca |d 1764-1841 |0 (DE-588)130214310 |4 rcp | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09033 |g 4972 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033738098 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1817696315079917568 |
|---|---|
| adam_text |
Sadržaj UVOD Dalmatinski intelektualci na prijelazu iz XVIII. u XIX. stoljeće Obitelj Borelli Obitelj Garagnin Učestalost i sadržaj prepiske Pisma Dominiku Garagninu Pisma Ivanu Luki Garagninu Jezična i stilska obilježja 5 9 17 22 22 23 25 PISMA ANDRIJE BORELLIJA BRAĆI GARAGNIN OD 1797. DO 1814. GODINE Pisma Ivanu Dominiku Garagninu Pisma Ivanu Luki Garagninu 27 27 48 Izvori i literatura Kazalo imena Kazalo zemljopisnih naziva Summary Riassunto 175 179 185 196 198
KAZALO ZEMLJOPISNIH NAZIVA A Adriatico 172 Albania 138 Ancona/ Ankona 15,47, 148, 154 Austrija 14,116 В Banska Hrvatska 7 Banjevac / Bagnevaz 10, 95, 96, 120, 121 Battaglia 62 Beč 165,172 Benevento 9 Benkovac I Bencovaz 83, 84, 133 Berlino 149 Betina / Bettina 10, 78, 92 Biograd 10 Bologna 9 Bosna 12 Bristivica / Bristivizza 99,100,103,104,109 Bucovizza 53,54 Budat / Budath 120, 121 Bussolina 112 32, 35, 36, 37, 41, 44, 45, 49, 50, 51, 56, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 69, 70, 71, 73, 74, 75, 76, 77, 82, 86, 92, 93, 95, 97, 98, 101, 102, 104, 105, 108, 112, 114, 115, 116, 119, 122, 124, 127, 128, 129, 131, 137, 138, 139, 140, 145, 151, 153, 154, 155,156,164, 169,170 Divulje 22 Dobravoda 120, 121 Drniš I Darnis / Demis 14, 33, 132, 134, 135, 141 Drvenik 87 Dubrovnik 8, 20, 21, 23, 54, 56, 83, 98, 107 E Elba 36 Europa 6,7,8,12,14 F Firenca 166 Fiume 35, 53, 55, 58, 59, 61, 63, 71, 80, 93, 102, 103, 106, 165, 170 Francuska / Francia 9,14, 36,39,40,41, 53, 56, 58, 59, 63, 68, 70, 71, 92, 95, 96, 97, 119,137 C G Caocesto 112 Carlstat 34,77, 80, 90 Carniola 70,71,72,77,79 Castelli 89, 101,112,128,156 Cattaro 29, 55,97 Cerovac / Cerovzi 33,34,35 Cetina 9 Cisalpinska Republika 18 Clissa 151 Corfu 108 Cres / Cherso 164,165 Crna gora, selo / Cernagorra 120,121 Croazia 51,91,165 Croazia militare 77 Custrin 151, 152, 160,161 Gorica / Gorizia / Gorizza 70,91,126,130, 131, 132 Gračac / Gracaz / Grazaz 33, 34, 35, 133 Gospich 33, 35, 140,165, 170 D Dalmacija / Dalmazia 5, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15 ,17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, П, 28, H Holandija 59,71 Hrvatska 12,14, 50 Hvar 17, 52,164,165
Ilirske pokrajine 8, 9,15,20, 23,24, 36,47, 49, 50, 56, 62, 65, 72, 81, 83, 88, 92, 109, 116,136, 139, 152, 168 Ilirija / Illirio I Illyrie 21,33,35,70, 96,97, 98,103,140, 141 Inghilterra 97 Istra 14, 62 185
PISMA ANDRIJE BORELLIJA BRAĆI GARAGNIN OD 1797. DO 1814. GODINE Italija / Italia 21, 23, 36, 51, 53, 55, 56, 58, 59, 63,65,67,81, 104,115,116, 174 Italska Kraljevina 8, 62 К Kakman / Kakma 95,100 Kapela I Capella 33, 34 Karlovac 15, 33 Kaštel Lukšić 114 Kaštel Sućurac 157 Kaštela 7, 88, 89, 101, 110, 128, 156 Kerka 53 Knin 14, 33, 55, 108, 132, 141, 148, 165 Konavle 8 Kopar 62 Korčula 19 Kotor 6, 21 Kranjska 69 Kreta 62 Krf 107 L Lesina 162,165 Lika 15, 53 Lišane I Lissane 110,111 Lombardija 166 Lj Ljubljana / Laybach / Lubiana 8,15,20,23, 24, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 40, 41, 44, 45, 47, 52, 54, 55, 56, 59, 61, 62, 63, 68, 70, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 94, 96,101, 110, 112, 115, 116, 119, 120, 121, 122, 123, 125, 126, 127, 129, 130, 132, 133, 134, 136, 137, 138,141,142, 154,155 Μ Madrid 105, 106 Makarska 110, 164, 165 Mala Draga 34, 35 Marina 110 Mediteran 13, 17 Milano 14,15, 57, 62, 66,165 Mletačka Republika 18, 27 Moskva / Mosca 129 Murter 10 186 N Napulj 9, 63 Neustadt 69, 70, 71,72, 77, 80 Nin 17 Novegradi 58 Novi 34 Nj Njemačka 36 О Obrovazzo 54, 55, 58 Olanda 59,71 Omiš 17 Ostrovizza 133 Ottocaz 80 P Padova 6,14,17,52,54,57,59,60,62,64,65, 67,69,70,71,82,84,95,106,160,162,168 Pago 104 Pakoštane 10 Pariz / Parigi 20, 36, 56, 57, 62, 63, 66, 81, 83, 85, 105, 137 Pašman / Passmano 109,111,165, 166 Perušić I Perusich 34,35 Pirovac 92, 96 Podgora 109 Portugals, 136 Primošten 110 Prosika 10 Provincie Illiriche 51, 55, 72, 77, 84, 138 Prusija 151,152 R Rab 17 Radošinovac/ Radoscinovaz 10, 95, 96, 121,120 Ragusa 29, 30, 31, 35, 55, 71, 83, 97, 108, 119, 138 Recoaro I
Requoaro 72, 97, 163, 164, 170, 172 Rijeka 15, 34, 52, 59,61, 92,101 Rogoznica I Rogosnizza 108, 110, 112 Rusija 8,36,109, 124,136
PISMA ANDRIJE BORELLIJA BRAĆI GARAGNIN OD 1797. DO 1814. GODINE U Salona 63 SAD (Sjedinjene Američke Države) 137 Sagerac I Žegarac Borić 157 San Stefano 102, 106 Senj / Segna 15, 34, 35 Sinj 14, 95, 96 Sinjsko polje 9 Sirmio 50 Skradin / Scardona45, 120, 141, 142 Smilgich 58 Smolensko 126 Šolta 88, 132 Spandau 149 Split / Spalato / Spalatro 5, 6, 8, 13, 14, 15, 17,18,19, 20, 21, 33, 63, 84, 98,104,112, 114, 115, 118, 124, 125, 126, 127, 129, 139, 140, 144, 153, 155, 156, 160, 162, 164, 165, 167 Stankovci 10 Sv. Filip i Jakov / Santi Filippo e Giacomo 10, 95, 96, 100 Sveta Helena 36 Š Šibenik / Sebenico 6, 11, 14, 15, 17, 53, 61, 111, 112, 120, 122,163,164, 165 Španjolska 36 T Tinj / Tign 10, 95, 96,165, 166 Torino I Turino 115, 116,123 Trogir / Traù 6,7,14,17,19, 23, 37,42, 50, 57, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 88, 90, 92, 97, 98, 99, 100, 101, 103, 105,106, 108,109, 112, 113, 115, 117, 118, 123, 124, 125, 127, 128, 129, 131, 132, 135, 139, 141, 142, 144, 145, 146, 147, 148, 150, 151, 154,157,158,163,164,165,167 Trst / Trieste 15, 20, 23, 24, 36, 37, 38, 39, 40, 42, 44, 45, 52, 54, 55, 56, 59, 66, 70, 72, 75, 77, 80, 87, 88, 130, 135, 137, 139, 141,142,163 Tutanj 10 Turska / Turchia 91,138 Udine 52, 54 V Velebit 15 Venecija / Venezia / Venise 6, 9, 14, 18, 20, 21, 22, 23, 27, 28, 48, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 74, 75, 80, 82, 95, 102,104,106,110,116, 125, 151, 163, 164, 166, 167, 169, 170, 171,173,173, 174 Veneto 14 Verona 9 Vienna 165,168,173 Vinovo 88, 89 Vrana, feud 9, 10, 11 Vrana, selo 10, 92, 95, 96 Vransko jezero 9, 10 Vrlika / Verlika
14, 95,97,132,133 Z Zadar / Zara 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 19, 22, 27, 28,29, 30, 31,32, 33, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 52, 53, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 64,65, 66, 67,68, 69, 70, 71, 72, 74, 75, 77, 78, 80, 81,82, 83, 85, 86, 87, 88, 90, 91, 92, 95, 97, 98, 99, 100,101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 113, 115, 116, 117, 118, 120, 121, 123, 124, 126, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 136, 138, 140, 142, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 160, 162, 163, 164, 167,168,169,170,171,172,173 Zirona 87, 89 Zlosella 92, 95, 96 Zrmanja / Zermagna 33, 34,133 Zrmanjski klanac / Zermanjski klanaz 34 Ž Župa 8 187
KAZALO IMENA A Addobati, Pietro 163,166, 168, 174 Alegretti 74 Altesti, Ivan 54 Altesti, Mato 54 Andreis, Mladen 17 Angiola V. Borelli Rossi, Angela Anzola V. Borelli Rossi, Angela Anzulović, Neda 63 Appendini, Francesco Maria 83 Appendini, Urbano, 83 Arpalice, conte 54 Arpalice, contessa 64 Aurelionl31 В Babić, Ivo 84 Bajamonti, Julije 12 Bajić-Žarko, Nataša 13, 19, 29 Banovac, Ivan 12 Baras, Frano 63 Battara, Ante 14 Beaumes 88 Begna Posedarski, Josip (Beppo) 15,62,66, 84,85,86,87,101,115,116,152, 161,172 Begna Posedarski, Šimun 14 Begna, Domenico (Mome) 25, 104 Benatto, profesor 64 Benincasa, Bartolomeo 88 Berchet 106 Bergamin, Pietro 169,172, 173 Bernard, Henri Gatien 36, Bernard, Simon 137 Bertrand 138,140 Betondić, Josip 83 Bettina v. Borelli Soppe, Elisabetta Beuharanis, Eugène 8,15, 66 Bevilaqua, Jerka 17 Biagio v. Borelli Vranski, Blaž Biasio V. Borelli Vranski, Blaž Bonaparte, Françcois Charles Joseph 87 Bonaparte, Napoléon 8, 36, 62, 66, 87, 97, 126, 136,137 Bonfanti, general 81, 82 Borelli de Wrana, Andrea / Borelli Vf anski, Andrija 10, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28,29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39,42,44, 45, 47, 48, 49, 51, 52, 55, 56, 57,58,59, 60, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70,71,72, 75, 77, 78, 80, 81, 82, 83, 85, 86, 88, 90, 91, 97, 99, 100, 101, 103, 105,106, 108, 109, 113, 115, 117, 119, 120,123, 124, 126, 127, 128, 129, 130, 131,132, 133, 134, 135, 137, 139, 140, 142,144, 145, 146, 148, 149, 150, 151, 153,154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161,163, 164, 166, 167, 168, 169, 170,172,174 Borelli Garagnin, Francesca v. Garagnin
Borelli, Francesca Borelli Vranski, Blaž (Biaggio, Biagio, Biasio) 11, 12, 29, 70, 72, 80, 81, 82, 83, 88, 91, 116, 123, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 160, 161, 162, 163, 165, 166, 167, 168,172,173,174 Borelli, Bartolomeo 9 Borelli, Biaggio, prvi sin Andrije Borellija 11,24 Borelli, Cattarina (Catta, Cattinetta) 116, 117,119,123, 126,127,128,13,131,132, 137, 139, 142, 144, 145, 146, 149, 152, 153, 160, 161, 163, 164, 166, 168, 170, 172,174 Borelli, Francesco (Checo), sin Andrije Borellija 11,12,148,161 Borelli, Francesco (Frane), Andrijin otac 9,10 Borelli, obitelj 7,9,10,12, 53 Borelli Nassi, Francesca (Franjica) 10 Borelli Soppe, Elisabetta (Bettina) 11, 81, 113,114 Borelli Rossi, Angela (Angiola, Anzola) 11, 12, 42, 45, 47, 50, 90, 99,102,108, 114, 126, 130, 131, 133, 137, 139, 140, 142, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 156, 160, 161, 162, 164, 166, 168,170,172,174 Božić-Bužančić, Danica 12, 97,104 Bralić, Ante 7 Buczinski, Alexander 152 Budrović, Ivan Dominik / Budrovich 114 179
PISMA ANDRIJE BORELLIJA BRAĆI GARAGNIN OD 1797. DO 1814. GODINE c Calafatti, Angelo Marino 62, 63 Camozzini 169, 170 Carmini Fanfogna Garagnin, Carmelita 19 Carrara, Sebastiano 10 Catta V. Borelli, Cattarina Cattani-Ioretti, Dominik Baldasar 104 Cattina v. Garagnin Simonie, Katarina Cattinetta v. Borelli, Cattarina Celić, Josip 47, 60, 66 Celio-Cega, Fani 19, 110 Celio Čega, Jakov / Celio Cega, Giacomo 32 Chabrol de Crouzol, Christophe 36, 40 Cheche v. Garagnin Borelli, Francesca Checo v. Borelli, Francesco Chiudina, Antonio / Čudina, Antun 99, 100, 103, 106, 120, 129 Chiudina, Giacomo 104,109,111,121,130 Chiudina, Miat 104 Chiudina, Michiel / Čudina, Mihovil 104 Choissi I Choissy 54, 138 Cindro Josip /Cindri 33, 34, 35, 37, 44, 45, 124, 125, 126, 127, 130, 131, 132, 133, 134,139,140,141,144 Cireneo 145 Coffinhal 36, 40 De Narbonne-Lara, Louis Marie 126 Deheim 96, 106, 109 Delhon 106, 109 Delzons, Alexis Joseph 109 Dominis Antun 164, 165 Dorotić, Andrija 7, 18 Draganić Vrančić, Jeronim 95 Dukić, Krsto zvani Robespierre 133 Dundović, liječnik / Dundovich 132, 133, 134, 135, 141 Dundović, Robert / Dundovich, Roberto 141,142 E Eglo 131 Erber, Tullio 26 F Čolak, Nikola 12 Čudina Antun v. Chiudina Antonio Čudina Mihovil v. Chiudina Michiel Fabre 54 Fanfogna, Nino 23 Fanfogna, obitelj 23 Fanfogna-Garagnin, obitelj 22, 27, 48, 81 Felicinović, Ivan 60 Fenzi, Antun Petar / Fenzi, Antonio (Tonin) 25, 36, 37, 120,122,124, 125, 131, 132, 134, 140, 141 Ferić, Đuro 83 Fondra, Božo 45 Franich, Tomaso 167 Franuletto 166 Furlanetto 169,170 Ć G Ćosić, Stjepan 20, 54 Galbiani, Antun 11, 56,
95,103 Galbiani, obitelj 11,13, 53,158 Garagnin, Andrea 17 Garagnin, Antun Marija 17, 81 Garagnin, braća 23,25,27, 57 Garagnin, Dominik / Garagnin, Domenico (Meneghetto) 13,14,15,18,19,20,21,22, 23,25,27,28,29,30, 31, 33,34, 35,37,38, 39,44,45,47,48,55,56,57,61,83,84,98, 106,107,108,124,125,130,131,134,135, 145,148,151,157,164,166,168,170,174 Garagnin Borelli, Francesca (Cheche) 11, 23, 24, 28, 30, 31, 37, 59, 66, 68, 72, 81, Č D DAbrantès, Jean-Andoche Junot 8, 135, 136,138,139,140 Dahen 82 Dandolo, Vicenzo 8,14,19, 56,71,76,106, 168, 169,170, 173, 174 De Benvenuti, Angelo 44, 62, 152 De Girolani 114 De la Bergerie, Nicolas Jean Marie 32, 128, 130 De Lagarde, Roberto Flacco 44 180
PISMA ANDRIJE BORELLIJA BRAĆI GARAGNIN OD 1797. DO 1814. GODINE 82, 83, 86, 87, 90, 91, 96, 97, 98, 99, 100, Grubišić, Klement / Grubissich, Clemente 101, 106, 107, 108, 113, 114, 116, 117, 109, 110, 111 Guillet21 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 135, 139, 140, 141, 142, H 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 155, 157, 159, 160, 161, 163, Hidža, Đuro 83 164,165,166,167,168,170,172,173,174 Garagnin, Ivan Luka / Garagnin, Giovanni I Luca 12, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 21, 23, 24, lardin 54 25, 28, 29,30, 31, 33, 48, 49, 51, 52, 55, Ijonali 153 56, 57, 58,59, 60, 61, 62, 64, 65, 67, 68, Ismaelli, Vincenzo / Ismaelli, Vicko 13, 69, 70, 71,72, 73, 74, 75, 77, 78, 80, 81, 156, 165 82, 83, 85,86, 87, 88, 90, 91, 92, 95, 97, 99,100, 101,103, 105, 106, 107, 109, 113, Ivanovic, Nikola 104 115, 117,118, 120, 121, 123, 124, 126, J 127, 128,129, 131, 132, 133, 134, 135, 139, 141,142, 145, 146, 147, 148, 150, Jakšić / Giaxich 104 151, 153,154, 155, 156, 157, 158, 159, Jakšić, Frane I Gianxich, Francesco 91,120, 160, 162,163, 164, 165, 167, 168, 169, 142,144,147 170, 171,172,173, 174 Jerolimov, Pavao 162 Garagnin, Ivan Luka stariji / Garagnin, Giovanni 17 К Garagnin, Cattarina (Catta, Cattinetta) 116, 117, 119, 123, 126, 127, 130, 131, Karlić, Petar 47 132, 137, 142, 144, 145, 152, 153, 156, Kaznačić, Ante 83 160,161,163,164,166,168,170,172,174 Kidrič, France 20, 21 Kolanović, Josip 32 Garagnin, obitelj 7, 17, 19, 22, 81, 103 Garagnin Simonić, Katarina (Cattina) 17, Kolić, Dubravka 168 81, 97, 99, 106, 108, 109, 117, 126, 127, Kolumbić, Jelena 83 128, 137,
139, 140, 145, 146, 149, 150, Kovačić, Joško 52 Krasić, Stjepan 6 152, 154, 155,156,157, 161, 163 Kreglianovich, Gregorio 106, 115, 116 Garagnin, Vincenzo 17 Kreljanović Albinoni, Ivan (Nane) 13, 14, Garagnin-Fanfogna, obitelj 22 25,106 Gericeo, Alviž / Geniceo, Alvise 156, 157, Krša, Tomo 83 164, 165 Krušević, Andrija / Crussevich, Andrea Ghezzo, Michele Pietro 6 158, 159, 160 Giansich / Gianxich /Jakšić 89, 91, 104, 121,147, 148, 152,155 Giljanović, Jakov / Ghilianovich, Giacomo L 59,61 Ladevese 140 Giredonu 131 Lagarde, Nicolo 47 Girolani 114 Lagarde, Roberto Flacco / La Garda 44 Glavan, Bozena 116 Lantana, Marko Antun / Lantana, Marco Goëss, Peter 19 Antonio 14,29, 57,58, 103, 110, 111, 112 Granić, Miroslav 9 Lantana, tetka 66 Grenier 149 Lanza, Carlo 63 Grisogono, Duje 164, 165 Launay 20 Grisogono, Petar Nutrizio 50 Lazarich 116 181
PISMA ANDRIJE BORELLIJA BRAĆI GARAGNIN OD 1797. DO 1814. GODINE Le Clerc 54, 57 Le Duc 117 Leopoldo 104 Lerquia 94 Listes, Blaž / Listez, Biasio 88, 89 Livaković, Ivo 122 Lupi 87 Μ Machiedo, Ivan Krstitelj stariji 51, 52, 63, 65, 66, 68, 86, 88, 89, 125, 150 Madonizza 103, 167, 172 Mailan 38, 40 Mandugatto 54, 64 Mantica 54 Marceglia 130 Marin, paron 172 Marlorn 134 Marmont, Auguste Frédéric Louis Viesse de 9, 19, 36, 52, 65, 69, 73, 75, 76, 81, 83, 88, 96, 109, 112,126, 138,140 Martinovié, Denis 9 Marušić 19 Mateini, Teodoro 19 Matutinović, Juraj Antun 18 Mauraglion 131 Menato 64 Meneghetto v. Garagnin, Dominik Mensignan 140 Michieli Vitturi, Ante Radoš 7, 12, 13, 113, 114, 116 Milošević, Petar I Millosevich, Pietro 27,28 Mircovich, Giacomo / Mirković, Jakov 84, 86, 97, 99, 104, 106, 109, 116, 119, 135, 137, 139,144, 152,155,161, 163 Molitor 14 Moller, Ivan 12,13 Monti 132 Morlorn 134 N Napoléon v. Bonaparte, Napoléon Napoléon, Giuseppe 87 Narbonne 126 Nassi, Francesca /Nassi, Franjica 10 Naichich 55 Novak, Grga 19, 26 182 Novcovich 55 Nutrizio 123 О Oršolić, Tado 20 Ostoja 28 P Paiton, Federigo 104 Paitoni 45 Paitoni, Giambattista 45 Paitoni, Giuseppe 45 Paoliceri 101 Pappafava, Nikola 160, 162 Pasco, Giovanni 154, 155 Pellegrini 82 Peričić, Šime 10, 50 Petković 47 Petrovich 133, 168, 174 Pisani 102, 106 Pisani, Paul 26 Plozarone 54 Pono, Simon 161, 162 Posedarska, Dinka 84 Prijatelj, Kruno 19 Q Quennevat, Jean-Claude 168 R Rauš, Tatjana 63 Richmont 54 Roize, Claude 145, 146, 151, 152 Rossignoli, Francesco 97, 99, 104, 132, 135, 152, 155, 156, 157 Rousseau, Jean Jacques
51 Rožman, Miroslav 13, 14, 17, 21, 29, 62 Rubgis, Carlo 54 Ruzich, Luca 153, 155 S Sandri 156,157 Sanfermo Carioni, Ro ko 15, 62 Saurau, Franz Joseph 165 Seismit, Antun Dionizije 82, 116
PISMA ANDRIJE BORELLIJA BRAĆI GARAGNIN OD 1797. DO 1814. GODINE Seleban, Marija 104 Serari, Camillo 157 Sinobad 55 Skakoc, Ivan / Scakoz 99, 104, 106, 106, 116, 119, 135, 137, 139, 144, 150, 152, 155, 161, 163 Soda, Ante 104 Soda, Petar 104 Sograffi, Simeone Antonio 54, 64 Spalatin, Krsto 34, 62 Spalatin, Mihovil 14, 34, 45, 61, 62 Stadion 88, 89 Stamatello 58 Strafti 107, 108 Stratico, Grgur 12 Stratico, Ivan Dominik 12 Stratico, Ivan Krstitelj 15,61,62,71,131,132 Studien 80 Studin 89, 90, 94 Stulli, Luko 83 Š Saškor, Ivan 84 Šimunković, Ljerka 5,13,18,19,29,157,160 Šumrada, Janez 8, 47 Šupuk, Luka / Supuk, Luča 89 T Tacconi, Antonio 88, 89 Tanizza 90 Tarzia 128 Taviani 54 Terzich 32 Tomaso 131, 152, 161,166 Tomašić, Franjo Xaver / Tomasich 153 Trogrlić, Marko 99 U Urbani 154 Urlić, Šime 6 V Valeri, Giovanni Luca 74,102, 106 Varesi, Antonio 61 Verigo, Nikola 60 Vicenzo 85 Vidovich 163 Visković / Viscovich 69, 70, 71,163 Vrandečić, Josip 106 Vrgada, Petar / Vergada, Pietro 109, 111 Vrgadski Damjanić, Petar 111 Z Zavoreo 170 Zelli, Rafael 47 Zizak 164 Zorich, Giorgio 145 183
IZVORI I LITERATURA Arhivski izvori Državni arhiv u Splitu, HR-DAST-156, Obitelj Fanfogna-Garagnin - DG1 XLIV-ILG 1/39 Serije: osobni spisi obitelji, korespondencija i društvene djelatnosti. Arhiv Zadarske nadbiskupije, HRAZDN-43, Zbirka matičnih knjiga i parica Zadarske nadbiskupije. Literatura Andreis, Mladen. Trogirska plemstvo do kraja prve austrijske uprave u Dalmaciji (1805.), Muzej grada Trogira, 2006. Anzulović, Neda. „Lanza Karlo“, Hrvatski biografski leksikon, 8, Zagreb, 2013, str. 555-556. Appendini, Francesco Maria. Per le nozze del signor cavalière Gianluca Garagnin e della signora Francesca Borelli. Poesie, Dubrovnik, 1810. Babić, Ivo. „Prilike u Trogiru početkom XIX. stoljeća prema podnesku doktora Jakova Mirkovića“, Hrvati i Ilirske Pokrajine (1809.-1813.) /Les Croates et les Provinces Illyriennes, Zagreb 2010, str. 409-418. Benvenuti, Angelo. Storia di Zara dal 1797 al 1918, Milano, Fratelli Восса Editori, 1953. Dandolo, Vincenzo. Enologia ovvero l’arte di fare, conservare efar viagiare i vini del Regno, I-II, Milano, 1812. Božić Bužančić, Danica. Južna Hrvatska u europskom fiziokratskom pokretu, Književni krug Split, Split, 1995. Bralić, Ante. „Zadar kao administrativno i političko središte Dalmacije za francuske uprave“, u: Dalmacija za francuske uprave (1806.-1813.) / La Dalmatie sous l’administration française (1806-1813), Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa održanog od 18. do 19. rujna 2006. u Splitu, Split, 2011, str. 351-372. Buczynski, Alexander. „Tinjajući krajiški patriotizam i opsada Zadra 1813. godine“, Povijesni prilozi, №. 38,
2010., str. 235-282. Celić, Josip. „Pregled gospodarske strukture u gradu Zadru po službenim evidencijama od 1806. do 1814.“, Historijski zbornik, Vol. 69, No. 1, 2016, str. 1-32. Celić, Josip. „Zadarsko plemstvo i građanstvo početkom francuske uprave u Dalmaciji“, Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru, 56/2014, str. 181-210. Celio-Cega, Fani. „Imovina u kući obitelji Garanjin nakon anarhije 1797. godine“, u: Građa i prilozi za povijest Dalmacije, Državni arhiv u Splitu, br. 12 - 1996., str. 577 - 594. Celio-Cega, Fani. Svakidašnji život grada Trogira od sredine 18. do sredine 19. stoljeća, Književni krug, Split, 2005. Chiudina, Giacomo. Maria Selebam de Cattani, Spalato, Tipografia Russo Marié, 1884. Čolak, Nikola. „Spis Andrije Borellija о uređenju Dalmacije krajem XVIII. stoljeća“, Mogućnosti, br. 5, Split, 1957, str. 397-410; i br 6, Split, 1957., str. 499-510. Ćosić, Stjepan. Dubrovnik nakon pada Republike (1808.-1848.), Dubrovnik, Zavod za povijesne znanosti HAZU u Dubrovniku, 1999. Ćubela, Ivan. „Kraljevska delegacija vlade u Splitu 1806.-1811.“, Baština, 34, Split, 2007, str.83-100. Duždev nalog za upravljanje Splitom iz 1607. godine /La commissione del doge per l’amministrazione di Spalato dell’anno 1607, Transkribirala, prevela i komentirala Ljerka Šimunković / Trascrizione, traduzione e commenta a cura di Ljerka Šimunković, Dante Alighieri Split, Split 2018. (Dvojezično izdanje). 175
PISMA ANDRIJE BORELLIJA BRAĆI GARAGNIN OD 1797. DO 1814. GODINE Granić, Miroslav / Martinović, Denis. Plemstvo Kraljevine Dalmacije, Državni arhiv u Zadru / Književni krug Split, Zadar, 2018. Doba francuske uprave u Dalmaciji, katalog izložbe. Arheološki muzej u Splitu, Split, 1989. Hrvatska opća enciklopedija, 5, Zagreb, Leksikološki zavod Miroslav Krleža, 2003. Hrvatski biografski leksikon, 3, Zagreb, 1993. Hrvatski leksikon, sv. br. 1, A-К, Naklada Leksikon d.o.o., Zagreb, 1996. Hrvatski leksikon, sv. br. 2, L-Ž, Zagreb, 1997. Garagnin, Ivan Luka. Ekonomsko-politička razmišljanja о Dalmaciji, Književni krug Split, Split, 1995. Ghezzo, Michele Pietro. IDalmati all’Università di Padova dagli atti dei gradi accademici 1601-1800, u „Atti e memorie della Società dalmata di storia patria“, volume XXI, Venezia, 1992., str. 13-15. Glavan, Božena. „Kreljanović Albinoni Grgur“, Hrvatski biografski leksikon, 8, Zagreb, 2013, str. 103-104. Istarska enciklopedija, Leksikografski Zavod Miroslav Krleža, 2008. Ivanović, Nikola. „Povijest splitskih toplica“, Kulturna baština, No. 13,1982,69-81. Iz memoara Maršala Marmonta. Ilirske uspomene 1806-1811, Priredio i preveo Frano Baras, Split, Čakavski sabor, 1977. Jerolimov, Pavao. „Nikola Pappafava“, Zadarski list, 26. svibnja 2009. Karlić, Petar, Kraljski Dalmatin (18161810), Zadar, Matica Dalmatinska, 1912. Kidrič, France, Framasonske lože hrvaških zemelj Napoleonove Ilirije, Rad JAZU, br. 206, Zagreb, 1915. Kovačić, Joško. Rod Machiedo s Hvara. Posvećeno 50. obljetnici smrti dr. Jerka Machieda (1962.-2012.). Prilozi povijesti otoka Hvara,
Vol. XII, br. 1,2014., str. 228-230. Kraljski Dalmatin {II Regio Dalmata Kraglski Dalmatin), Zadar, 1806. - 1810. Livaković, Ivo. Poznati Šibenčani. Šibenski biografski leksikon, Šibenik, Gradska knjižnica „Juraj Šišgorić“, 2003. Novak, Grga. Povijest Splita, Treća knjiga, Split, 1965. Napoleon i njegova uprava na istočnoj obali Jadrana i na području istočnih Alpa {Napoléon et son administration en Adriatique orientale et dans les Alpes de l’Est 1806-1814). Vodič kroz arhivsku građu 1806-1814, Hrvatski državni Arhiv, Zagreb, 2005. Oršolić, Tado. „Teritorijalne snage (Forza territoriale) njihov preustroj i ustroj 1806.-1809.“ u: Dalmacija zafrancuske uprave (1806.-1813.) /La Dalmatie sous l’administration française (1806-1813), Zbornik radova, Književni krug Split i Odsjek za povijest Filozofskog fakulteta u Splitu, Split, 2011., str. 339-350. Peričić, Šime. „Petar Nutrizio Grisogono i šumarstvo Dalmacije“, Vartal, 1-2, Trogir 1993, str. 127-138. Peričić, Šime. „Vranski feud obitelji Borelli“, Povijest Vrane, Radovi Instituta JAZU u Zadru, br. 18,1971., str. 389-410. Pisani, Paul. La Dalmatie de 1797 à 1815, Episodes des conquêtes napoléoniennes, A. Picard et fils, Paris, 1893. Kolanović, Josip, (ur.), Vodič Državnog arhiva u Zadru, I i II, Državni arhiv u Zadru, Zadar, 2014. Quennevat, Jean- Claude - Roland, Robert. „Napoléon et les télécommunications“, Revue du Souvenir Napoléon, №. 280, mars 1975, str. 2-18. Kolić, Dubravka. Inventar obitelji Addobatti (1732.-1930.), Državni arhiv u Zadru, 2008. Rauš, Tatjana. „Calafati Angelo“, Hrvatski biografski leksikon, 2,
Leksikografski Zavod Miroslav Krleža, Zagreb, 1989. Kolumbić, Jelena.„Obitelj Borelli Vranski“, Hrvatski biografski leksikon, 2, Zagreb, 1989, str. 153. Rožman, Miroslav. „Viaggio del traurino Antonio Maria Garagnin nella meta del XVIII secolo“, Bagagli e oggetti da 176
PISMA ANDRIJE BORELLIJA BRAĆI GARAGNIN OD 1797. DO 1814. GODINE viaggio, CIRV - Sette città, Viterbo, 2010, str. 145-154. Rožman, Miroslav. „Dalmatinski intelektualci u francuskoj upravi u Dalmaciji - osvrt na ulogu Dominika Garagnina“, u: Dalmacija za francuske uprave (1806.1813.) / La Dalmatie sous l’administration française (1806-1813), Zbornik radova, Književni krug Split i Filozofski fakultet Split, 2011., str. 283-296. Rožman, Miroslav. „Slobodni zidari (francs-maçons) u Dalmaciji 1806. - 1814“, Mogućnosti, Split, br. 10/12, 2011., str. 73- 90. Spalatin, Krsto. „Mihovil Spalatin Rabljanin (nepoznati pravnik Napoleonove Ilirije)“, Marulić, br. 6, Zagreb, 1975., str. 401-412. Saškor, Ivan. „Liječnici, kirurzi, ljekarnici i primalje starog Trogira, zapisani u starim maticama 1569.-1824.“, Radovi međunarodnog simpozija održanog prigodom proslave 700. obljetnice spomena ljekarne u Trogiru, Zagreb, Institut za povijest prirodnih, matematičkih i medicinskih znanosti JAZU, 1973. Simunković, Ljerka. Ivan Luka Garanjin, О odgoju, obrazovanju i javnoj nastavi, Transkribirala, prevela i priredila Ljerka Šimunković, Dante Alighieri Split, Split, 2006. Simunković, Ljerka. Burni životjednog Dalmatinca /La vita movimentata di un Dalmata, Split, Dante Alighieri Split, 2013. Simunković, Ljerka. Ribolov i prerada ribe u 18. stoljeću /Lapesca e la lavorazione del pesce nel Settecento, Filozofski fakultet u Splitu i Dante Alighieri Split, Split, 2008. Simunković, Ljerka - Bajić-Žarko, Nataša. Iz korespondencije Dominika i Ivana Luke Garagnina, u: Građa i prilozi za povijest Dalmacije,
Državni arhiv u Splitu, br. 20, Split, 2006. Simunković, Ljerka - Bajić Žarko, Nataša - Rožman, Miroslav. Pisma Ivana Luke Garagnina bratu Dominiku 1806.-1814., Građa i prilozi za povijest Dalmacije, 22, Split, 2008./2009. Simunković, Ljerka. „Andrija Borelli i nacrt zakona о desetini“, Građa i prilozi za povijest Dalmacije, 24, Split, Državni arhiv u Splitu, Filozofski fakultet Sveučilišta u Splitu, 2012., str. 419-427. Sumrada, Janez. „La politica francese nelle Provincie Illiriche“, Napoleone e l’Adriatico, Ancona, 1999, str. 177-180. Sumrada, Janez. „Statut juridique et organisation administrative des Provinces illyriennes“ u: Napoléon et son administration en Adriatique orientale et dans les Alpes de l’Est 1806-1814 / Napoleon i njegova uprava na istočnoj obali Jadrana i na području istočnih Alpa, (Vodič kroz arhivsku građu 1806-1814) Hrvatski državni arhiv, Zagreb, 2005, str. 21 -41. Trogrlić, Marko. „Dalmacija u pismima Ivana Skakoca“, Građa i prilozi za povijest Dalmacije, 17, str. 349-361. Trogrlić , Marko - Vrandečić, Josip. „Dalmacija za francuske uprave (1806,1813.) Problemi i interpretacije“. Zbornik radova s međunarodnog znanstvenog skupa održanog od 18. do 19. rujna 2006. u Splitu, Split, 2011, str. 5 -17. Urlić, Šime. Crtice iz dalmatinskoga školstva od dolaska Hrvata do 1910.1, dio, do godine 1814. Matica dalmatinska, Zadar, 1919. Vrandečić, Josip. „Kreljanović Albinoni Ivan“, Hrvatski biografski leksikon, 8, Zagreb, 2013., str. 104-105. Internetski izvori http://arhinet.arhiv.hr/details. aspx?ltemld=3_5971 (06.05.2019)
https://fr.wikipedia.org/wiki/JeanAndoche-Junot (10.5.2019) https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_ comte_de_Narbonne_Lara ( 15.05.2019.) https://hr.wikipedia.org/wiki/Nikola_ Dominik_Budrović (20.05.2019.) https://fr.wikipedia.org/wiki/HenriGatien_Bertrand (04.05.2019.) 177
PISMA ANDRIJE BORELLIJA BRAĆI GARAGNIN OD 1797. DO 1814. GODINE Riassunto Con la caduta della Repubblica di Venezia nell’anno 1797 ehe nei circoli liberali dell'intelligenza dalmata fu accolta come liberazione da uno stato aristocratico sclerotico e privo di idee, s’intravide finalmente sul piano politico la possibilité di partecipare attivamente al nuovo governo. Le possibilité erano tanto più grandi in quanto il primo governo austriaco e poi quello francese si erano trovati, senza una transazione violenta, in un territorio geografïco di cui non sapevano praticamente niente. Organizzare qualunque forma di governo in simili circostanze fu impossibile senza coinvolgere le élite intellettuali locali affinché ricoprissero le funzioni amministrative nell’apparato governativo locale. Il governo austriaco nel breve periodo della sua amministrazione in Dalmazia (1797 - 1805) per la complessa situazione militate e politica sia in Europa ehe in Dalmazia, s’impegno con ogni precauzione e con gradualité nella riorganizzazione e modernizzazione del territorio appena acquisito, ma fu interrotto dalla firma della Pace di Bratislava. Un cambiamento essenziale nel governo della Dalmazia awenne nell’anno 1806 con l’arrivo delle truppe di Napoleone, ma sempre con un tranquillo passaggio di potere nella maggior parte della Dalmazia, eccetto ehe nel territorio della Repubblica di Ragusa dove ebbero subito inizio scontri violent! con i rapinatori russi e monténégrin! di Konavle, Župa e della stessa Ragusa, ehe sfruttarono il periodo di transizione e di anarchia tra il governo austriaco e quello
francese. Una volta stabilita la pace in tutta la Dalmazia, le truppe di Napoleone si appoggiarono ai sostenitori locali per instaurare il potere civile. Questo fatto ebbe molteplici effetti positivi, dato ehe l’amministrazione civile fu per la maggior parte affidata a persone del posto, di regola ai più rispettabili e ai più capaci tra loro ehe conoscevano i problemi ed erano in grado di risolverli e di guidare le istituzioni loro affidate. In tai modo fu fugata gran parte dei dubbi della popolazione locale sulla natura del nuovo ordinamento, e allo stesso tempo alle poco numerose truppe militari fu risparmiato il peso d’incaricarsi dell'amministrazione civile. Il libro comprende 90 lettere ehe nel periodo dal 1797 al 1814 il nobile zaratino Andrija Borelli indirizzô ai nobili traurini Dominik e Ivan Luka Garagnin. Tutti e tre durante il governo francese in Dalmazia ricoprirono alte cariche civili: Andrija Borelli era membro del Governo provinciale e sindaco di Zara, Dominik Garagnin Governatore civile del territorio dell’abolita Repubblica di Ragusa e delie Bocche di Cattaro, e Ivan Luka Garagnin Ispettore dei boschi e delle miniere nella provincia. Dall'anno 1810 198
PISMA ANDRIJE BORELLIJA BRAĆI GARAGNIN OD 1797. DO 1814. GODINE strinsero anche legami di parentela poiché I. L. Garagnin sposô la figlia di Borelli. Tutti e tre erano anche massoni corn e indubbiamente confermato da alcune lettere qui pubblicate e ehe sono important! proprio in quanto appartengono ai rari document! originali accessibili sulla massoneria nella Dalmazia di quel tempo. Il contenuto delle lettere è in parte di carattere privato, e in parte riguarda le estremamente complesse relazioni sociali e politiche nella Dalmazia di quei tempi turbolenti e sono quindi fonti storiche primarie non omissibili. Tutte le lettere sono scritte in lingua italiana, fedelmente trascritte con i regesti in lingua croata e note a piè di pagina in cui sono spiegati i possibili dubbi о quanto non detto riguardo a singoli personaggi о awenimenti menzionali nelle lettere. 199 |
| adam_txt | |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Borelli Vranski, Andrija 1758-1816 |
| author2 | Šimunković, Ljerka Rožman, Miroslav |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | l š lš m r mr |
| author_GND | (DE-588)1262485606 (DE-588)138373507 (DE-588)130214310 |
| author_facet | Borelli Vranski, Andrija 1758-1816 Šimunković, Ljerka Rožman, Miroslav |
| author_role | aut |
| author_sort | Borelli Vranski, Andrija 1758-1816 |
| author_variant | v a b va vab |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048358867 |
| ctrlnum | (OCoLC)1466902295 (DE-599)BVBBV048358867 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048358867</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241002</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220714s2021 ci a||| |||| 00||| hrv d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789537434380</subfield><subfield code="9">978-953-7434-38-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789536764204</subfield><subfield code="9">978-953-6764-20-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789537808075</subfield><subfield code="9">978-953-7808-07-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1466902295</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048358867</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hrv</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ci</subfield><subfield code="c">HR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Borelli Vranski, Andrija</subfield><subfield code="d">1758-1816</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1262485606</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine</subfield><subfield code="c">Ljerka Šimunković, Miroslav Rožman ; [prijevod sažetka Margita Soldo Ivančić, Nicoletta Russotti Babić]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zadar</subfield><subfield code="b">Državni arhiv u Zadru</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Split</subfield><subfield code="b">Hrvatsko-talijanska kulturna udruga Dante Alighieri</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Split</subfield><subfield code="b">Državni arhiv</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">199 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 175-177</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Englische und italienische Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Borelli, Andrija / 1758-1816</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Garagnin, Ivan Dominik / 1761-1848</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Garagnin, Ivan Luka / 1764-1841</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Borelli (rodbina)</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Garagnin (rodbina)</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Garagnin, Dominik</subfield><subfield code="d">1761-1848</subfield><subfield code="0">(DE-588)138373507</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Garagnin, Giovanni Luca</subfield><subfield code="d">1764-1841</subfield><subfield code="0">(DE-588)130214310</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Borelli Vranski, Andrija</subfield><subfield code="d">1758-1816</subfield><subfield code="0">(DE-588)1262485606</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Korespondenca</subfield><subfield code="2">sgc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Arhivsko gradivo</subfield><subfield code="2">sgc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">1797-1814</subfield><subfield code="2">sgc</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="y">1797-1814</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Borelli Vranski, Andrija</subfield><subfield code="d">1758-1816</subfield><subfield code="0">(DE-588)1262485606</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Garagnin, Dominik</subfield><subfield code="d">1761-1848</subfield><subfield code="0">(DE-588)138373507</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Garagnin, Giovanni Luca</subfield><subfield code="d">1764-1841</subfield><subfield code="0">(DE-588)130214310</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Šimunković, Ljerka</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rožman, Miroslav</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garagnin, Dominik</subfield><subfield code="d">1761-1848</subfield><subfield code="0">(DE-588)138373507</subfield><subfield code="4">rcp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Garagnin, Giovanni Luca</subfield><subfield code="d">1764-1841</subfield><subfield code="0">(DE-588)130214310</subfield><subfield code="4">rcp</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033738098</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1797-1814 gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung 1797-1814 |
| id | DE-604.BV048358867 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:14:11Z |
| indexdate | 2024-12-06T13:04:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789537434380 9789536764204 9789537808075 |
| language | Croatian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033738098 |
| oclc_num | 1466902295 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 199 Seiten Illustrationen 24 cm |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Državni arhiv u Zadru Hrvatsko-talijanska kulturna udruga Dante Alighieri |
| record_format | marc |
| spelling | Borelli Vranski, Andrija 1758-1816 Verfasser (DE-588)1262485606 aut Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine Ljerka Šimunković, Miroslav Rožman ; [prijevod sažetka Margita Soldo Ivančić, Nicoletta Russotti Babić] Zadar Državni arhiv u Zadru 2021 Split Hrvatsko-talijanska kulturna udruga Dante Alighieri Split Državni arhiv 199 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 175-177 Englische und italienische Zusammenfassung Borelli, Andrija / 1758-1816 Garagnin, Ivan Dominik / 1761-1848 Garagnin, Ivan Luka / 1764-1841 Borelli (rodbina) Garagnin (rodbina) Garagnin, Dominik 1761-1848 (DE-588)138373507 gnd rswk-swf Garagnin, Giovanni Luca 1764-1841 (DE-588)130214310 gnd rswk-swf Borelli Vranski, Andrija 1758-1816 (DE-588)1262485606 gnd rswk-swf Korespondenca sgc Arhivsko gradivo sgc 1797-1814 sgc (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1797-1814 gnd-content Borelli Vranski, Andrija 1758-1816 (DE-588)1262485606 p Garagnin, Dominik 1761-1848 (DE-588)138373507 p Garagnin, Giovanni Luca 1764-1841 (DE-588)130214310 p DE-604 Šimunković, Ljerka edt Rožman, Miroslav edt Garagnin, Dominik 1761-1848 (DE-588)138373507 rcp Garagnin, Giovanni Luca 1764-1841 (DE-588)130214310 rcp Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Borelli Vranski, Andrija 1758-1816 Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine Borelli, Andrija / 1758-1816 Garagnin, Ivan Dominik / 1761-1848 Garagnin, Ivan Luka / 1764-1841 Borelli (rodbina) Garagnin (rodbina) Garagnin, Dominik 1761-1848 (DE-588)138373507 gnd Garagnin, Giovanni Luca 1764-1841 (DE-588)130214310 gnd Borelli Vranski, Andrija 1758-1816 (DE-588)1262485606 gnd Korespondenca sgc Arhivsko gradivo sgc 1797-1814 sgc |
| subject_GND | (DE-588)138373507 (DE-588)130214310 (DE-588)1262485606 (DE-588)4146609-3 |
| title | Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine |
| title_auth | Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine |
| title_exact_search | Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine |
| title_exact_search_txtP | Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine |
| title_full | Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine Ljerka Šimunković, Miroslav Rožman ; [prijevod sažetka Margita Soldo Ivančić, Nicoletta Russotti Babić] |
| title_fullStr | Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine Ljerka Šimunković, Miroslav Rožman ; [prijevod sažetka Margita Soldo Ivančić, Nicoletta Russotti Babić] |
| title_full_unstemmed | Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine Ljerka Šimunković, Miroslav Rožman ; [prijevod sažetka Margita Soldo Ivančić, Nicoletta Russotti Babić] |
| title_short | Pisma Andrije Borellija braći Garagnin od 1797. do 1814. godine |
| title_sort | pisma andrije borellija braci garagnin od 1797 do 1814 godine |
| topic | Borelli, Andrija / 1758-1816 Garagnin, Ivan Dominik / 1761-1848 Garagnin, Ivan Luka / 1764-1841 Borelli (rodbina) Garagnin (rodbina) Garagnin, Dominik 1761-1848 (DE-588)138373507 gnd Garagnin, Giovanni Luca 1764-1841 (DE-588)130214310 gnd Borelli Vranski, Andrija 1758-1816 (DE-588)1262485606 gnd Korespondenca sgc Arhivsko gradivo sgc 1797-1814 sgc |
| topic_facet | Borelli, Andrija / 1758-1816 Garagnin, Ivan Dominik / 1761-1848 Garagnin, Ivan Luka / 1764-1841 Borelli (rodbina) Garagnin (rodbina) Garagnin, Dominik 1761-1848 Garagnin, Giovanni Luca 1764-1841 Borelli Vranski, Andrija 1758-1816 Korespondenca Arhivsko gradivo 1797-1814 Briefsammlung 1797-1814 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033738098&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT borellivranskiandrija pismaandrijeborellijabracigaragninod1797do1814godine AT simunkovicljerka pismaandrijeborellijabracigaragninod1797do1814godine AT rozmanmiroslav pismaandrijeborellijabracigaragninod1797do1814godine AT garagnindominik pismaandrijeborellijabracigaragninod1797do1814godine AT garagningiovanniluca pismaandrijeborellijabracigaragninod1797do1814godine |