Quidam: przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Polish |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Frank & Timme
[2022]
|
| Schriftenreihe: | Arbeiten und Texte zur Slavistik
Band 108 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 320 Seiten Illustration 21 cm x 14.8 cm |
| ISBN: | 9783732908325 3732908321 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048321520 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220726 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220711s2022 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 22,N27 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1261473523 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783732908325 |c Broschur : EUR 29.80 (DE), EUR 29.80 (AT), CHF 44.70 (freier Preis) |9 978-3-7329-0832-5 | ||
| 020 | |a 3732908321 |9 3-7329-0832-1 | ||
| 024 | 3 | |a 9783732908325 | |
| 028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 90832 |
| 035 | |a (OCoLC)1337120324 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1261473523 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a pol | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-521 |a DE-473 |a DE-11 | ||
| 084 | |a KO 8873 |0 (DE-625)80796: |2 rvk | ||
| 084 | |a KO 8874 |0 (DE-625)80797: |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 400 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Norwid, Cyprian |d 1821-1883 |e Verfasser |0 (DE-588)118588753 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Quidam |b przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch |c Cyprian Norwid ; übersetzt und herausgegeben von Rolf Fieguth |
| 246 | 1 | 3 | |a Przypowieść / Parabel und Para-Roman |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Frank & Timme |c [2022] | |
| 264 | 4 | |c © 2022 | |
| 300 | |a 320 Seiten |b Illustration |c 21 cm x 14.8 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Arbeiten und Texte zur Slavistik |v Band 108 | |
| 546 | |a Texte zweisprachig, polnisch und deutsch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Norwid, Cyprian |d 1821-1883 |0 (DE-588)118588753 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Rom | ||
| 653 | |a Roman | ||
| 653 | |a Dichter | ||
| 653 | |a Versepos | ||
| 653 | |a Cyprian Norwid | ||
| 653 | |a Bar-Kochba-Aufstand | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Norwid, Cyprian |d 1821-1883 |0 (DE-588)118588753 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Fieguth, Rolf |d 1941- |0 (DE-588)120610760 |4 edt |4 trl | |
| 710 | 2 | |a Frank & Timme |0 (DE-588)1065228260 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-3-7329-9128-0 |
| 830 | 0 | |a Arbeiten und Texte zur Slavistik |v Band 108 |w (DE-604)BV000007400 |9 108 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033700853&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20220630 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805069176085151744 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
DO
Z.K.
WYJYYTEK
Z
LISTU
.
10
I
.
14
II
.
18
III
.
20
IV
.
26
V
.
28
VI
.
34
VII
.
54
VIII
.
66
IX
.
72
X
.
88
XI
.
94
XII
.
108
XIII
.
116
XIV
.
138
XV
.
146
XVI
.
168
XVII
.
182
XVIII
.
188
XIX
.
198
XX
.
210
XXI
.
224
AN
Z.K.
AUSZUG
AUS
EINEM
BRIEF
.
11
I
.
15
II
.
19
III
.
21
IV
.
27
V
.
29
VI
.
35
VII
.
55
VIII
.
67
IX
.
73
X
.
89
XI
.
95
XII
.
109
XIII
.
117
XIV
.
139
XV
.
147
XVI
.
169
XVII
.
183
XVIII
.
189
XIX
.
199
XX
.
211
XXI
.
225
INHALTSVERZEICHNIS
XXII
.
.
228
XXII
.
.
229
XXIII
.
.
232
XXIII
.
.
233
XXIV
.
.
244
XXIV
.
.
245
XXV
.
.
264
XXV
.
.
265
XXVI
.
.
282
XXVI
.
.
283
XXVII
.
.
286
XXVII
.
.
287
XXVIII
.
.
294
XXVIII
.
.
295
NACHWORT
DES
UEBERSETZERS
.
299
PRZYPISY
NORWIDA
.
307
ANMERKUNGEN
-
DEUTSCH
.
313
6 |
| adam_txt |
INHALTSVERZEICHNIS
DO
Z.K.
WYJYYTEK
Z
LISTU
.
10
I
.
14
II
.
18
III
.
20
IV
.
26
V
.
28
VI
.
34
VII
.
54
VIII
.
66
IX
.
72
X
.
88
XI
.
94
XII
.
108
XIII
.
116
XIV
.
138
XV
.
146
XVI
.
168
XVII
.
182
XVIII
.
188
XIX
.
198
XX
.
210
XXI
.
224
AN
Z.K.
AUSZUG
AUS
EINEM
BRIEF
.
11
I
.
15
II
.
19
III
.
21
IV
.
27
V
.
29
VI
.
35
VII
.
55
VIII
.
67
IX
.
73
X
.
89
XI
.
95
XII
.
109
XIII
.
117
XIV
.
139
XV
.
147
XVI
.
169
XVII
.
183
XVIII
.
189
XIX
.
199
XX
.
211
XXI
.
225
INHALTSVERZEICHNIS
XXII
.
.
228
XXII
.
.
229
XXIII
.
.
232
XXIII
.
.
233
XXIV
.
.
244
XXIV
.
.
245
XXV
.
.
264
XXV
.
.
265
XXVI
.
.
282
XXVI
.
.
283
XXVII
.
.
286
XXVII
.
.
287
XXVIII
.
.
294
XXVIII
.
.
295
NACHWORT
DES
UEBERSETZERS
.
299
PRZYPISY
NORWIDA
.
307
ANMERKUNGEN
-
DEUTSCH
.
313
6 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Norwid, Cyprian 1821-1883 |
| author2 | Fieguth, Rolf 1941- Fieguth, Rolf 1941- |
| author2_role | edt trl |
| author2_variant | r f rf r f rf |
| author_GND | (DE-588)118588753 (DE-588)120610760 |
| author_facet | Norwid, Cyprian 1821-1883 Fieguth, Rolf 1941- Fieguth, Rolf 1941- |
| author_role | aut |
| author_sort | Norwid, Cyprian 1821-1883 |
| author_variant | c n cn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048321520 |
| classification_rvk | KO 8873 KO 8874 |
| ctrlnum | (OCoLC)1337120324 (DE-599)DNB1261473523 |
| discipline | Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048321520</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220726</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220711s2022 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22,N27</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1261473523</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783732908325</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 29.80 (DE), EUR 29.80 (AT), CHF 44.70 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-7329-0832-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3732908321</subfield><subfield code="9">3-7329-0832-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783732908325</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 90832</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1337120324</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1261473523</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KO 8873</subfield><subfield code="0">(DE-625)80796:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KO 8874</subfield><subfield code="0">(DE-625)80797:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Norwid, Cyprian</subfield><subfield code="d">1821-1883</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118588753</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Quidam</subfield><subfield code="b">przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch</subfield><subfield code="c">Cyprian Norwid ; übersetzt und herausgegeben von Rolf Fieguth</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Przypowieść / Parabel und Para-Roman</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Frank & Timme</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">320 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustration</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arbeiten und Texte zur Slavistik</subfield><subfield code="v">Band 108</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Texte zweisprachig, polnisch und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Norwid, Cyprian</subfield><subfield code="d">1821-1883</subfield><subfield code="0">(DE-588)118588753</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rom</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Roman</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dichter</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Versepos</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Cyprian Norwid</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bar-Kochba-Aufstand</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Norwid, Cyprian</subfield><subfield code="d">1821-1883</subfield><subfield code="0">(DE-588)118588753</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fieguth, Rolf</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120610760</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Frank & Timme</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065228260</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-7329-9128-0</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arbeiten und Texte zur Slavistik</subfield><subfield code="v">Band 108</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000007400</subfield><subfield code="9">108</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033700853&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20220630</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV048321520 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:12:12Z |
| indexdate | 2024-07-20T04:01:52Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065228260 |
| isbn | 9783732908325 3732908321 |
| language | German Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033700853 |
| oclc_num | 1337120324 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-521 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 |
| owner_facet | DE-521 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 |
| physical | 320 Seiten Illustration 21 cm x 14.8 cm |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Frank & Timme |
| record_format | marc |
| series | Arbeiten und Texte zur Slavistik |
| series2 | Arbeiten und Texte zur Slavistik |
| spelling | Norwid, Cyprian 1821-1883 Verfasser (DE-588)118588753 aut Quidam przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch Cyprian Norwid ; übersetzt und herausgegeben von Rolf Fieguth Przypowieść / Parabel und Para-Roman Berlin Frank & Timme [2022] © 2022 320 Seiten Illustration 21 cm x 14.8 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Arbeiten und Texte zur Slavistik Band 108 Texte zweisprachig, polnisch und deutsch Norwid, Cyprian 1821-1883 (DE-588)118588753 gnd rswk-swf Rom Roman Dichter Versepos Cyprian Norwid Bar-Kochba-Aufstand (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Norwid, Cyprian 1821-1883 (DE-588)118588753 p DE-604 Fieguth, Rolf 1941- (DE-588)120610760 edt trl Frank & Timme (DE-588)1065228260 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-3-7329-9128-0 Arbeiten und Texte zur Slavistik Band 108 (DE-604)BV000007400 108 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033700853&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20220630 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Norwid, Cyprian 1821-1883 Quidam przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch Arbeiten und Texte zur Slavistik Norwid, Cyprian 1821-1883 (DE-588)118588753 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118588753 (DE-588)4002214-6 |
| title | Quidam przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch |
| title_alt | Przypowieść / Parabel und Para-Roman |
| title_auth | Quidam przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch |
| title_exact_search | Quidam przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch |
| title_exact_search_txtP | Quidam przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch |
| title_full | Quidam przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch Cyprian Norwid ; übersetzt und herausgegeben von Rolf Fieguth |
| title_fullStr | Quidam przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch Cyprian Norwid ; übersetzt und herausgegeben von Rolf Fieguth |
| title_full_unstemmed | Quidam przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch Cyprian Norwid ; übersetzt und herausgegeben von Rolf Fieguth |
| title_short | Quidam |
| title_sort | quidam przypowiesc parabel und pararoman polnisch deutsch |
| title_sub | przypowieść/Parabel und Pararoman : polnisch | deutsch |
| topic | Norwid, Cyprian 1821-1883 (DE-588)118588753 gnd |
| topic_facet | Norwid, Cyprian 1821-1883 Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033700853&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000007400 |
| work_keys_str_mv | AT norwidcyprian quidamprzypowiescparabelundpararomanpolnischdeutsch AT fieguthrolf quidamprzypowiescparabelundpararomanpolnischdeutsch AT franktimme quidamprzypowiescparabelundpararomanpolnischdeutsch AT norwidcyprian przypowiescparabelundpararoman AT fieguthrolf przypowiescparabelundpararoman AT franktimme przypowiescparabelundpararoman |