Landscapes of nothing - Topia tu tipota: diglōssē ekdosē
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Greek English |
| Veröffentlicht: |
Athēna
Ekdoseis Rōmē
[2021]
|
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | In griechischer Schrift |
| Beschreibung: | 119 Seiten |
| ISBN: | 9789606550416 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048318403 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220817 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220707s2021 |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9789606550416 |9 978-960--655-041-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1335407840 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048318403 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a gre |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Phōstierēs, Antōnēs |d 1953- |e Verfasser |0 (DE-588)10319648X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Landscapes of nothing - Topia tu tipota |b diglōssē ekdosē |c Antōnēs Phōstierēs ; Metaphrasē apo ta Ellēnika: Giannēs Gkumas |
| 264 | 1 | |a Athēna |b Ekdoseis Rōmē |c [2021] | |
| 264 | 4 | |c ©2021 | |
| 300 | |a 119 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In griechischer Schrift | ||
| 700 | 1 | |a Gkumas, Giannēs |d 20./21. Jh. |0 (DE-588)1027601723 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033697816&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220817 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033697816 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 880 |e 22/bsb |f 090513 |g 495 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184174022623232 |
|---|---|
| adam_text | ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Tó γραπτό....................................................................................... 8 Writing..........................................................................................9 Γράφω........................................................................................... I write........................................................................................... Θέλω νά γράψω ένα ποίημα...................................................... I want to write a poem............................................................. Tó απόβαρο.................................................................................. The tare....................................................................................... Τοπία του Τίποτα........................................................................ Landscapes of Nothing.............................................................. Tó πραγματικό............................................................................. The real...................................................................................... Τίποτα δεν είναι τίποτα............................................................. No thing is nothing.................................................................... ’Ελπίζω.......................................................................................... I hope............................................... .......................................... Ετσι κι έμεις................................................................................ Thus
we....................................................................................... Κυναίγειρος.................................................................................. Cynegeirus.................................................................................. Ξύλα οίκόσιτα.............................................................................. Domestic wood........................................................................... Ή παραβολή τής παραβολής...................................................... The parable of the parable........................................................ 117
Tó γρανάζι....................................................................................36 Cogwheel..................................................................................... 37 Χρόνος εντόμου............................................................................ 40 Insect’s time............................................................................... 41 Ή διανομή...................................................................................... 44 The cast....................................................................................... 45 Oí πεινώντες..................................................................................48 The hungry................................................................................ 49 Ύπερμνήμων λήθη........................................................................ 50 Hypermnesic oblivion............................................................... 51 Ή φλόγα της αφής....................................................................... 54 The flame of touch................................................................... 55 Τυφλό σύστημα............................................................................ 56 Touch system..............................................................................57 Ακούω τη θάλασσα...................................................................... 60 I’m listening to the sea............................................................. 61 21 Ιουνίου.............................. ...................................................... 62 21st
June.......................................................................................63 Ή γλώσσα των νεκρών............................................................... 64 The language of the dead......................................................... 65 Κοντινό.......................................................................................... 66 Nearby............................................ .............................................67 Πέντε ζωγράφοι............................................................................ 68 Five painters............................................................................... 69 Oí χαρτοπαϊκτες...................... ,................................................... 72 Card players............................................................................... 73 Συνάψιες........................................................................................ 74 Synapses...................................................................................... 75 Θηλιά άπό μετάξι......................................................................... 76 Noose of silk............................................................................... 77 Άγριος ίμερος............................................................................... 78 Wild libido................................................................................... 79 Αυτόματος τηλεφωνητής.............................................................. 80 Answering machine........... ...... ................................................. 81
Έξερχόμενο μήνυμα................... ,........ ......................................... 82 Outgoing message....................................................................... 83 118
Tó κελί............................................................................................84 The cell.................................................................................... ...85 Υλικά οικοδομών - Υλικά κατεδαφίσεων................................. 86 Building material - Demolition material................................. 87 Ή ποίηση....................................................................................... 98 Poetry........................................................................................... 99 Tó ποίημα......................................................................................100 The poem................................................................................... 101 Oí ποιητές......................................................................................102 Poets............................................................................................ 103 Χρυσόσκονη αφθαρσίας............................................................... 104 Imperishable gold dust.............................................................. 105 Μνημόσυνο γέννησης................................................................... 108 Birth commemoration................................................................ 109 Κερί γενεθλίων........................ НО Birthday candle.......................................................................... Ill Ενθάδε...........................................................................................112 Here
lies....................................................................................... 113 Πρώιμος αποχαιρετισμός............................................................. 114 Premature farewell......................................................................115 Bayerische Staatsbibliothek München 119
|
| adam_txt |
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Tó γραπτό. 8 Writing.9 Γράφω. I write. Θέλω νά γράψω ένα ποίημα. I want to write a poem. Tó απόβαρο. The tare. Τοπία του Τίποτα. Landscapes of Nothing. Tó πραγματικό. The real. Τίποτα δεν είναι τίποτα. No thing is nothing. ’Ελπίζω. I hope. . "Ετσι κι έμεις. Thus
we. Κυναίγειρος. Cynegeirus. Ξύλα οίκόσιτα. Domestic wood. Ή παραβολή τής παραβολής. The parable of the parable. 117
Tó γρανάζι.36 Cogwheel. 37 Χρόνος εντόμου. 40 Insect’s time. 41 Ή διανομή. 44 The cast. 45 Oí πεινώντες.48 The hungry. 49 Ύπερμνήμων λήθη. 50 Hypermnesic oblivion. 51 Ή φλόγα της αφής. 54 The flame of touch. 55 Τυφλό σύστημα. 56 Touch system.57 Ακούω τη θάλασσα. 60 I’m listening to the sea. 61 21 Ιουνίου. . 62 21st
June.63 Ή γλώσσα των νεκρών. 64 The language of the dead. 65 Κοντινό. 66 Nearby. .67 Πέντε ζωγράφοι. 68 Five painters. 69 Oí χαρτοπαϊκτες. ,. 72 Card players. 73 Συνάψιες. 74 Synapses. 75 Θηλιά άπό μετάξι. 76 Noose of silk. 77 Άγριος ίμερος. 78 Wild libido. 79 Αυτόματος τηλεφωνητής. 80 Answering machine. . . 81
Έξερχόμενο μήνυμα. ,. . 82 Outgoing message. 83 118
Tó κελί.84 The cell. .85 Υλικά οικοδομών - Υλικά κατεδαφίσεων. 86 Building material - Demolition material. 87 Ή ποίηση. 98 Poetry. 99 Tó ποίημα.100 The poem. 101 Oí ποιητές.102 Poets. 103 Χρυσόσκονη αφθαρσίας. 104 Imperishable gold dust. 105 Μνημόσυνο γέννησης. 108 Birth commemoration. 109 Κερί γενεθλίων. НО Birthday candle. Ill Ενθάδε.112 Here
lies. 113 Πρώιμος αποχαιρετισμός. 114 Premature farewell.115 Bayerische Staatsbibliothek München 119 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Phōstierēs, Antōnēs 1953- |
| author2 | Gkumas, Giannēs 20./21. Jh |
| author2_role | trl |
| author2_variant | g g gg |
| author_GND | (DE-588)10319648X (DE-588)1027601723 |
| author_facet | Phōstierēs, Antōnēs 1953- Gkumas, Giannēs 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Phōstierēs, Antōnēs 1953- |
| author_variant | a p ap |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048318403 |
| ctrlnum | (OCoLC)1335407840 (DE-599)BVBBV048318403 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01360nam a2200349 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048318403</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220817 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220707s2021 |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789606550416</subfield><subfield code="9">978-960--655-041-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1335407840</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048318403</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Phōstierēs, Antōnēs</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)10319648X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Landscapes of nothing - Topia tu tipota</subfield><subfield code="b">diglōssē ekdosē</subfield><subfield code="c">Antōnēs Phōstierēs ; Metaphrasē apo ta Ellēnika: Giannēs Gkumas</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">Ekdoseis Rōmē</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">119 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gkumas, Giannēs</subfield><subfield code="d">20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1027601723</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033697816&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220817</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033697816</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048318403 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:11:16Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:35:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789606550416 |
| language | Greek English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033697816 |
| oclc_num | 1335407840 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 119 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20220817 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Ekdoseis Rōmē |
| record_format | marc |
| spelling | Phōstierēs, Antōnēs 1953- Verfasser (DE-588)10319648X aut Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē Antōnēs Phōstierēs ; Metaphrasē apo ta Ellēnika: Giannēs Gkumas Athēna Ekdoseis Rōmē [2021] ©2021 119 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In griechischer Schrift Gkumas, Giannēs 20./21. Jh. (DE-588)1027601723 trl Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033697816&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Phōstierēs, Antōnēs 1953- Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē |
| title | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē |
| title_auth | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē |
| title_exact_search | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē |
| title_exact_search_txtP | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē |
| title_full | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē Antōnēs Phōstierēs ; Metaphrasē apo ta Ellēnika: Giannēs Gkumas |
| title_fullStr | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē Antōnēs Phōstierēs ; Metaphrasē apo ta Ellēnika: Giannēs Gkumas |
| title_full_unstemmed | Landscapes of nothing - Topia tu tipota diglōssē ekdosē Antōnēs Phōstierēs ; Metaphrasē apo ta Ellēnika: Giannēs Gkumas |
| title_short | Landscapes of nothing - Topia tu tipota |
| title_sort | landscapes of nothing topia tu tipota diglosse ekdose |
| title_sub | diglōssē ekdosē |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033697816&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT phostieresantones landscapesofnothingtopiatutipotadiglosseekdose AT gkumasgiannes landscapesofnothingtopiatutipotadiglosseekdose |