Oleksandr Finkelʹ: zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja
Олександр Фінкель забутий теоретик українського перекладознавства : до 110-річчя з дня народження Олександра Фінкеля
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian Russian |
| Veröffentlicht: |
Vinnycja
Nova Knyha
2007
|
| Schriftenreihe: | Dictum factum
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 438 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789663820422 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048313136 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220727 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220705s2007 a||| |||| 01||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789663820422 |9 978-966-382-042-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1335407953 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048313136 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč |d 1899-1968 |0 (DE-588)1261845331 |4 aut |4 hnr | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Oleksandr Finkelʹ |b zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja |c za redakcijeju L.M. Černovatoho ta V.I. Karabana |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Vinnycja |b Nova Knyha |c 2007 | |
| 300 | |a 438 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Dictum factum | |
| 546 | |a Text teilweise ukrainisch, teilweise russisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč |d 1899-1968 |0 (DE-588)1261845331 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006432-3 |a Bibliografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč |d 1899-1968 |0 (DE-588)1261845331 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Černovatyj, Leonid Mykolajovyč |d 1950- |0 (DE-588)1261842375 |4 edt | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Karaban, Vʹjačeslav Ivanovyč |d 1947- |0 (DE-588)1159218153 |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Фінкель, Олександр Мойсейович |4 hnr | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Черноватий, Леонід Миколайович |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(N |a Карабан, В'ячеслав Іванович |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(N |a Олександр Фінкель |b забутий теоретик українського перекладознавства : до 110-річчя з дня народження Олександра Фінкеля |c за редакцією Л.М. Черноватого та В.І. Карабана |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a Вінниця |b Нова Книга |c 2007 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033692650 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184164845486080 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč 1899-1968 |
| author2 | Černovatyj, Leonid Mykolajovyč 1950- Karaban, Vʹjačeslav Ivanovyč 1947- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | l m č lm lmč v i k vi vik |
| author_GND | (DE-588)1261845331 (DE-588)1261842375 (DE-588)1159218153 |
| author_facet | Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč 1899-1968 Černovatyj, Leonid Mykolajovyč 1950- Karaban, Vʹjačeslav Ivanovyč 1947- |
| author_role | aut |
| author_sort | Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč 1899-1968 |
| author_variant | o m f om omf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048313136 |
| ctrlnum | (OCoLC)1335407953 (DE-599)BVBBV048313136 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02290nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048313136</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220727 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220705s2007 a||| |||| 01||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789663820422</subfield><subfield code="9">978-966-382-042-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1335407953</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048313136</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč</subfield><subfield code="d">1899-1968</subfield><subfield code="0">(DE-588)1261845331</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Oleksandr Finkelʹ</subfield><subfield code="b">zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja</subfield><subfield code="c">za redakcijeju L.M. Černovatoho ta V.I. Karabana</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Vinnycja</subfield><subfield code="b">Nova Knyha</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">438 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Dictum factum</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text teilweise ukrainisch, teilweise russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč</subfield><subfield code="d">1899-1968</subfield><subfield code="0">(DE-588)1261845331</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč</subfield><subfield code="d">1899-1968</subfield><subfield code="0">(DE-588)1261845331</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Černovatyj, Leonid Mykolajovyč</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1261842375</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Karaban, Vʹjačeslav Ivanovyč</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1159218153</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Фінкель, Олександр Мойсейович</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Черноватий, Леонід Миколайович</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(N</subfield><subfield code="a">Карабан, В'ячеслав Іванович</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">Олександр Фінкель</subfield><subfield code="b">забутий теоретик українського перекладознавства : до 110-річчя з дня народження Олександра Фінкеля</subfield><subfield code="c">за редакцією Л.М. Черноватого та В.І. Карабана</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Вінниця</subfield><subfield code="b">Нова Книга</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033692650</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content |
| genre_facet | Festschrift Aufsatzsammlung Bibliografie |
| id | DE-604.BV048313136 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:10:17Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:35:00Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789663820422 |
| language | Ukrainian Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033692650 |
| oclc_num | 1335407953 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 438 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Nova Knyha |
| record_format | marc |
| series2 | Dictum factum |
| spelling | 880-01 Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč 1899-1968 (DE-588)1261845331 aut hnr 880-04 Oleksandr Finkelʹ zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja za redakcijeju L.M. Černovatoho ta V.I. Karabana 880-05 Vinnycja Nova Knyha 2007 438 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dictum factum Text teilweise ukrainisch, teilweise russisch Kyrillische Schrift Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč 1899-1968 (DE-588)1261845331 gnd rswk-swf (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč 1899-1968 (DE-588)1261845331 p DE-604 880-02 Černovatyj, Leonid Mykolajovyč 1950- (DE-588)1261842375 edt 880-03 Karaban, Vʹjačeslav Ivanovyč 1947- (DE-588)1159218153 edt 100-01/(N Фінкель, Олександр Мойсейович hnr 700-02/(N Черноватий, Леонід Миколайович edt 700-03/(N Карабан, В'ячеслав Іванович edt 245-04/(N Олександр Фінкель забутий теоретик українського перекладознавства : до 110-річчя з дня народження Олександра Фінкеля за редакцією Л.М. Черноватого та В.І. Карабана 264-05/(N Вінниця Нова Книга 2007 |
| spellingShingle | Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč 1899-1968 Oleksandr Finkelʹ zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč 1899-1968 (DE-588)1261845331 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1261845331 (DE-588)4016928-5 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4006432-3 |
| title | Oleksandr Finkelʹ zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja |
| title_auth | Oleksandr Finkelʹ zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja |
| title_exact_search | Oleksandr Finkelʹ zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja |
| title_exact_search_txtP | Oleksandr Finkelʹ zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja |
| title_full | Oleksandr Finkelʹ zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja za redakcijeju L.M. Černovatoho ta V.I. Karabana |
| title_fullStr | Oleksandr Finkelʹ zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja za redakcijeju L.M. Černovatoho ta V.I. Karabana |
| title_full_unstemmed | Oleksandr Finkelʹ zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja za redakcijeju L.M. Černovatoho ta V.I. Karabana |
| title_short | Oleksandr Finkelʹ |
| title_sort | oleksandr finkelʹ zabutyj teoretyk ukrainsʹkoho perekladoznavstva do 110 riccja z dnja narodzennja oleksandra finkelja |
| title_sub | zabutyj teoretyk ukraïnsʹkoho perekladoznavstva : do 110-riččja z dnja narodžennja Oleksandra Finkelja |
| topic | Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč 1899-1968 (DE-588)1261845331 gnd |
| topic_facet | Finkelʹ, Oleksandr Mojsejovyč 1899-1968 Festschrift Aufsatzsammlung Bibliografie |
| work_keys_str_mv | AT finkelʹoleksandrmojsejovyc oleksandrfinkelʹzabutyjteoretykukrainsʹkohoperekladoznavstvado110riccjazdnjanarodzennjaoleksandrafinkelja AT cernovatyjleonidmykolajovyc oleksandrfinkelʹzabutyjteoretykukrainsʹkohoperekladoznavstvado110riccjazdnjanarodzennjaoleksandrafinkelja AT karabanvʹjaceslavivanovyc oleksandrfinkelʹzabutyjteoretykukrainsʹkohoperekladoznavstvado110riccjazdnjanarodzennjaoleksandrafinkelja |