Ē genesē tu ellēniku kratus: chartographia kai istoria, 1770-1838
Η γένεση του Ελληνικού κράτους χαρτογραφία και ιστορία, 1770-1838
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Greek |
| Veröffentlicht: |
Athēna
Archeio Chartographias tu Ellēniku Chōru ; Morphōtiko Idryma Ethnikēs Trapezēs
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | In griechischer Schrift |
| Beschreibung: | 281 Seiten Illustrationen, Karten 30 cm |
| ISBN: | 9789602507834 9602507837 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048302095 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231207 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220628s2021 a||| |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9789602507834 |9 978-960-250-783-4 | ||
| 020 | |a 9602507837 |9 960-250-783-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1334025169 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048302095 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a gre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a FD 1010 |0 (DE-625)30165: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Tolias, Giōrgos |d 1959- |e Verfasser |0 (DE-588)122783328 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-06 |a Ē genesē tu ellēniku kratus |b chartographia kai istoria, 1770-1838 |c Giōrgos Tolias ; me tē synergasia tēs Bulas Libanē kai tēs Elenēs Gkadolu |
| 246 | 1 | 0 | |a ellēnikou hellēnikou hellēniku kratous chartografia historia |
| 264 | 1 | |6 880-07 |a Athēna |b Archeio Chartographias tu Ellēniku Chōru ; Morphōtiko Idryma Ethnikēs Trapezēs |c 2021 | |
| 300 | |a 281 Seiten |b Illustrationen, Karten |c 30 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In griechischer Schrift | ||
| 505 | 8 | |a Bibliografie S. 265-276 und Index S. 277-281 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1770-1838 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kartografie |0 (DE-588)4029823-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Historische Geografie |0 (DE-588)4025103-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Griechenland |0 (DE-588)4022047-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 2 | |a Greece / Maps / Catalogs | |
| 653 | 2 | |a Greece / Historical geography / 18th century | |
| 653 | 2 | |a Greece / Historical geography / 19th century | |
| 653 | 0 | |a Cartography / Political aspects / Greece / History | |
| 653 | 0 | |a Cartography | |
| 653 | 0 | |a Historical geography | |
| 653 | 0 | |a History of Greece | |
| 653 | 0 | |a Cartographie / Aspect politique / Grèce / Histoire | |
| 653 | 0 | |a Cartography | |
| 653 | 0 | |a Historical geography | |
| 653 | 0 | |a Maps | |
| 653 | 2 | |a Greece | |
| 653 | 4 | |a 1700-1899 | |
| 653 | 6 | |a exhibition catalogs | |
| 653 | 6 | |a Catalogs | |
| 653 | 6 | |a Exhibition catalogs | |
| 653 | 6 | |a History | |
| 653 | 6 | |a Exhibition catalogs | |
| 653 | 6 | |a Catalogues d'exposition | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135467-9 |a Ausstellungskatalog |x Megaro Eÿnardu - Politistiko Kentro MIET |y 16.12.2021-19.03.2022 |z Athen |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Griechenland |0 (DE-588)4022047-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Historische Geografie |0 (DE-588)4025103-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kartografie |0 (DE-588)4029823-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1770-1838 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Libanē, Bula |0 (DE-588)1261197437 |4 edt | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Gkadolu, Elenē |0 (DE-588)1261197364 |4 edt | |
| 710 | 2 | |6 880-04 |a Archeio Chartographias tu Ellēniku Chōru |0 (DE-588)10343851-8 |4 isb | |
| 710 | 2 | |6 880-05 |a Morphōtiko Idryma Ethnikēs Trapezēs |0 (DE-588)5012413-4 |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033681864&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033681864&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033681864&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 880 | 1 | |6 100-01/(S |a Τόλιας, Γιώργος |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(S |a Λιβάνη, Βούλα |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(S |a Γκαδόλου, Ελένη |4 edt | |
| 880 | 2 | |6 710-04/(S |a Αρχειο Χαρτογραφιας του Ελληνικου Χορου |4 4isb | |
| 880 | 2 | |6 710-05/(S |a Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης |4 4isb | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-06/(S |a Η γένεση του Ελληνικού κράτους |b χαρτογραφία και ιστορία, 1770-1838 |c Γιώργος Τόλιας ; με τη συνεργασια της Βούλας Λιβάνη και της Ελένης Γκαδόλου |
| 880 | 1 | |6 264-07/(S |a Αθήνα |b Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης |c 2021 | |
| 940 | 1 | |f griech | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220705 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 911 |e 22/bsb |f 09034 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 911 |e 22/bsb |f 09033 |g 495 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033681864 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1814336530756403200 |
|---|---|
| adam_text |
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΛΟΓΟΣ Γκίκας Χαρδούβελης 9 Η ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ 1770 1838 Γιώργος Τόλίας ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η γένεση ενός κράτους Η κλασική γη (σ. 15)· Εκ της γνώμης των περιηγητών και των γεωγράφων (σ. 16)· Οι χάρτες της Ελλάδας, χαρακτήρας, χρήσεις και λειτουργίες (σ. 19)· Η έκθεση (σ. 22).
ΚΕΦΑΛΑΙΟ A' Ο χώρος των Ελλήνων Από τους'Ελληνες στην Ελλάδα (σ. 25)· Η Χάρτα του Ρήγα (σ. 34)· Οι ελληνικές προσλήψεις του εθνικού χώρου (σ. 40). 13 25 ΚΕΦΑΛΑΙΟ В Ρώσοι - Άγγλοι ֊ Γάλλοι: Διείσδυση και τεκμηρίωση, 1770-1820 Από την ακαδημία στο πεδίο (σ. 43)· Ρώσοι και Γάλλοι στο Αιγαίο (σ. 48)· Οι
βρετανοί τοπογράφοι (σ. 55). 43 ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ Η σύνθεση: το έργο των γαλλικών Πολεμικών Αποθετηρίων, 1798-1820 «Η γεωγραφία χρειάζεται πρωτίστως για να κάνεις πόλε μο» (σ. 63)· Η Πελοπόννησος και τα εδάφη του Αλή πασά, 1801-1805 (σ. 65)· Το σχέδιο εισβολής από την Ιταλία και ο χάρτης του Gaetano
Palma, 1811 (σ. 72)· Οι περιπέτειες του χάρτη του Guillaume de Vaudoncourt, 1818 (σ. 77)· Μια αναπάντεχη συνεργασία: Το Ναυτικό Αποθετήριο και το Βρετανικό Ναυαρχείο, 1807-1820 (σ. 85). 63 ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ’ Η Αναστήλωση της Ελλάδας: Χαρτογραφία και γεωγραφία στα χρόνια του Αγώνα Μια φιλόδοξη γεωγραφία και
ένας χάρτης κατώτερος των προσδοκιών (σ. 91)· Το έμπειρο χέρι του στρατιωτικού χαρ τογράφου (σ. 98)· Οι χάρτες της Ελλάδας του συνταγματάρ χη Lapie (σ. 104)· Υποδοχή και διάχυση (σ. 114). 91
ΚΕΦΑΛΑΙΟ E' Χάρτες για ένα νέο κράτος: Η Γαλλική Επιστημονική Αποστολή, 1829-1838 125 Χώρος και κράτος στα χρόνια του Καποδίστρια (σ. 125)· Η Γαλλική Επιστημονική Αποστολή (σ. 126)· Ο χάρτης της Πελοποννήσου, 1828-1832 (σ. 134)· Η γεωγραφία ως συ στηματική απογραφή της φύσης και των ανθρώπων (σ.
141)· Η χώρα των ερειπίων: Το γεωγραφικό μουσείο του Puillon ВоЫауе (σ. 150)· Ο Άτλαντας του 1835 (σ. 156)· Μια απο τίμηση (σ. 160). ΑΝΤΙ ΕΠΙΛΟΓΟΥ Τα όρια του κράτους, 1832-1838 169 Η χάραξη των συνόρων, 1832 (σ. 171)· Ο χάρτης των συνό ρων, 1833-1837 (σ. 174). ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΚΘΕΜΑΤΩΝ Επιμέλεια: Βούλα
Λιβάνη ΕΝΟΤΗΤΑ A' Ο χώρος των Ελλήνων 183 ΕΝΟΤΗΤΑ Β' Ρώσοι - Άγγλοι - Γάλλοι, 1770-1820 191 ΕΝΟΤΗΤΑ Г՛ Η σύνθεση. Το έργο των γαλλικών Πολεμικών Αποθετηρίων, 1798-1820 195 ΕΝΟΤΗΤΑ Δ' Η Αναστήλωση της Ελλάδας, 1821-1828 199 ΕΝΟΤΗΤΑ E՛ Χάρτες για ένα νέο κράτος. Το έργο της γαλλικής Επιστημονικής
Αποστολής του Μόριά, 1829-1838 209 I. Οι χάρτες (σ. 209)· II. Γεωγραφία - Τοπία - Φυσικές Επιστήμες (σ. 214)· III. Αρχιτεκτονική και γλυπτά (σ. 222) ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ελένη Γκαδόλου, Η διοικητική συγκρότηση της Ελληνικής Πολιτείας, 1827-1833: Χωρική ανάλυση του χάρτη του Μόριά του Γαλλικού Πολεμικού
Αποθετηρίου (1832) 227 Βιβλιογραφία 265 Ευρετήριο προσώπων 277
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Baker 1837 Ανώνυμος 1806 Ανώνυμος, Ελληνική νομαρχία, ήτοι Αόγος George Baker, «Memoir on the Northern περί ελευθερίας, Εν Ιταλία, [χ.ό.ε.], 1806. Frontier of Greece», The Journal of the Royal Geographical Society of London 7 (1837), Agnew 2005 John Agnew, «Sovereignty Regimes: σ.
81-95. Mémorial topographique 1802 Territoriality and State Authority in [X. ό.], «Carte de la Morée», Memorial Contemporary World Politics», Annah of the topographique et militaire redige au dépôt de Association ofAmerican Geographers 95:2 la guerre, 2 Historique, IVe trimestre de ľan Raoul
Baladié, «La géographie historique (2005), σ. 437-461. X (1801-1802), σ. 194-196. de la Grèce antique au XVIIe siècle à Caen», Baladré 1993 Journal des savants 1993: 2. σ. 287-331. Aksan 1993 Virginia Aksan, «The One-Eyed Fighting Αποστολόπουλος 2003 Δημήτρης Г. Αποστολόπουλος, Για τους the Blind:
Mobilization, Supply, and Φαναριώτες. Δοκιμές ερμηνείας και μικρά Command in the Russo-Turkish War of αναλυτικά, Αθήνα, ΚΝΕ/ΕΙΕ, 2003. Baladié 1996 Raoul Baladié, «La géographie historique de la Grèce antique au XVIIe siècle à Caen», Journal des savants 1996: 1, σ. 161-259. 1768-1774», International
History Review 15:2 (1993), σ. 221-238. Αρβανιτάκης 2020 Balm 2000 Δημήτρης Δ. Αρβανιτάκης, Η αγωγή του Roger Balm, «Expeditionary Art: Virginia Aksan, «Breaking the Spell of πολίτη. Η γαλλική παρουσία στο Ιόνιο (1797-1799) και το έθνος των Ελλήνων, An Appraisal», Geographical Review 90:4 Baron de
Tott: Reframing the Question of Ηράκλειο, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις (2000), σ. 585-602. Military Reform in the
Ottoman Empire, Κρήτης, 2020. Aksan 2002 Barbié du Bocage 1826 1760-1830», The International History Review 23:2 (2002), σ. 253-277. Jean-Denis Barbié du Bocage, Catalogue des Armstrong 2013 Christopher Drew Armstrong, «Le Comte livres de la bibliothèque defeu Μ. Barbié du de Maurepas et la
redécouverte de la Bocage [.], précédé d’une notice historique sur Mirela Altié, «Nineteenth-Century Ottoman Mediterranée sous Louis XV», Comptes sa vie etses ouvrages, Παρίσι, [χ.ό.ε.], 1826. Topographic Mapping of the Balkans», The rendus des séances de TAcadémie des Cartographic Journal 55:4
(2018), σ. 326-340. Inscriptions et Belles-Lettres 157:2 (2013), Altié 2018 Βενιάκης 2002 Ηλίας-Αστρινος Βενιανάκης, «Η σ. 873-907. οριοθέτηση των ελληνοτουρκικών συνόρων Άμαντος 1933 Κωνσταντίνος I. Άμαντος, «Ρωμανία», Amberger-Kretschmer 1986 και η'Ηπεφος - Θεσσαλία (1832-1836)», Ελληνικά 6
(1933), σ. 231-236 [=Γλωσσικά Erik Amberger - Ingrid Kretschmer (επιμ.), μελετήματα, Εν Αθήναις, Τυπογραφείον Lexikon zur Geschichte der Kartographie, Αδελφών Μυρτίδη , 1964, σ. 386-391]. Βιέννη, Deuticke, 1986. Ηπειρωτικά Χρονικά 36 (2002). Berthaut 1902 Henri Marie Auguste Berthaut, Les Amaury-
Duval 1885 ingénieurs géographes militaires (1624-1831): Αρχεία Ελληνικής Παλιγγενεσίας 1973 Eugène Emmanuel Amaury-Duval, Αρχεία της Ελληνικής Παλιγγενεσίας (1821- Étude historique, τ. A'-B ’, Παρίσι, Souvenirs (1829-1830), Παρίσι, E. Plon, 1832). Ai ΕθνικαίΣυνελεύσεις, τ. Δ': Δ ' Imprimerie du
Service Géographique, 1902. Nourrit et Cie, 1885. εν Αργεί Εθνική Συνέλευσις, Αθήναι, Βιβλιοθήκη της Βουλής των Ελλήνων,
1973. Anderson 1991 Benedict Anderson, Imagined Communities: perdu de la description de la nature, Παρίσι, Baeyens1973 Reflections on the Origin and Spread of Jacques Baeyens, Les Français à Corfou Nationalism, Λονδίνο, Verso, 1991 (1797-1799 et 1807-1814), Αθήνα, [χ.ό.ε.], [=Φαντασιακές κοινότητες. Στοχασμοί για τις 1973. Seuil, 2019. Bétant 1839 Elie Ami Bétant (επιμ.). Correspondance du απαρχές και τη διάδοση τον εθνικισμού, Π. Χαντζαρούλα (μτφ.), Αθήνα, Νεφέλη, 1997]. Bertrand 2019 Romain Bertrand, Le Détail du monde. L’art comte J. Capodistrias, président de la Grèce, Βακαλόπουλος1984 Κωνσταντίνος Βακαλόπουλος, Η περίοδος comprenant les lettres diplomatiques, της Αναρχίας, 1831-1833. Εσωτερικός administratives et particulières, écrites par lui Δημήτρης Ανωγιάτης-Pelé (επιμ.), Εξι διχασμός και ξένες επεμβάσεις κατά τη depuis le 20 Avril 1827jusqu’au 9 Octobre Γαλλικά υπομνήματα για τα Επτάνησα και μετακαποδιστριακή περίοδο, Θεσσαλονίκη, 1831,. et publiées par E. A. Bétant, l’un de ses Παρατηρητής, 1984. secrétaires, Tome I. Γενεύη, Abraham Ανωγιάτης-Pelé 1993 τον απέναντι ηπειρωτικό χώρο (1798-1809), Cherbuliez et Cie, 1839. Κέρκυρα, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, 1993. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 265
Βιβλιοθήκη Καποδίστρια» 2021 Bory de Saint-Vincent 1834 Bunkse 1981 Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Edmunds V. Bunkse, «Humboldt and an δεδομένων Ψηφιακό Αρχείο Ιωάννης Saint-Vincent, Expédition scientifique de Aesthetic Tradition in Geography», Καποδίστριας, Μουσείο Καποδίστρια - Moréé.
Section des sciences physiques. Tomeli, Geographical Review 71:2 (1981), σ. 127-146. Κέντρο Καποδιστριακών Μελετών: Ire partie. Géographie, Παρίσι, Levrault, 1834. «Βιβλιοθήκη Καποδίστρια», Βάση Byron 1809 https://kapodistrias.digitalarchive.gr (πρόσβαση: 20 Σεπτεμβρίου 2021). Bory de Saint-Vincent
1836 Βιγγοπούλου 2011 Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de and Scotch Reviewers: A Satire, Λονδίνο, Saint-Vincent, Relation du voyage de la James Cawthorn, 1809. Ιόλη Βιγγοπούλου, «Απόψεις τοπίων. Commission Scientifique de Moréé dans le Τα χαρακτικά του άτλαντα και τα σχέδια Péloponnèse, les
Cyclades et l’Attique, του Prosper Baccuet στο λεύκωμα της τ. A'-B', Στρασβούργο, Levrault, 1836. Γενναδείου Βιβλιοθήκης», στο Γ. Σαΐτας (επιμ.), Το έργο της Γαλλικής Επιστημονικής Byron 1899 George Gordon, lord Byron, The Works of Lord Byron. Poetry, τ. B', Ernest Hartley Branch 2011 Αποστολής τον
Μόριά (1829-1838). Jordan Branch, «Mapping the Sovereign A ' μέρος: Τμήμα Φυσικών Επιστήμων, State: Technology, Authority, and Systemic Αθήνα, Μέλισσα, 2011, σ. 88-99. Change», International Organization 63:1 (2011), σ. 1-36. Coleridge (επιμ.), Λονδίνο, John Murray Νέα Υόρκη, Charles Scribner’s
Sons, 1899. Γλύτσηςκ.ά. 1979 Φ. Γλύτσης, Xp. Λούκος και Ελ. Μπελιά (επιμ.), Μνημεία της Ελληνικής
Ιστορίας, Biggs 1999 Michael Biggs, «Putting the State on the George Gordon, lord Byron, English Bards Βρανούσης1961 Επιτομαί εγγράφων του Βρετανικού Map: Cartography, Territory, and European Λέανδρος Βρανούσης, «Ρήγας, ή Κατά Υπουργείου των Εξωτερικών, τόμος В ', State Formation», Comparative
Studies in ψευδοφιλελλήνων. Ανέκδοτον έργον του Φάκελοι 35-56. Έγγραφα των ετών 1833- Society and History 41:2 (1999), σ. 374-405. Μιχαήλ Περδικάρη (1811)», Επετηρίς τον 1835, Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών, 1979. Μεσαιωνικού Αρχείου 11 (1961), σ. 7-204. Black 1944 Cyril E. Black, «Sorbier’s Mission to
Γλύτσης κ.ά. 1987 Βρανούσης1995 Constantinople: 1807», The Journal of Modern History 16:1 (1944), σ. 22-30. Φ. Γλύτσης, Χρ. Λούκος και Ελ. Μπελιά Λέανδρος Βρανούσης (επιμ.), Εφημερίς, (επιμ.), Μνημεία της Ελληνικής Ιστορίας, η αρχαιότερη ελληνική εφημερίδα που έχει Επιτομαί εγγράφων του Βρετανικού
διασωθή, Βιέννη 1791-1797. Εκδότες: Υπουργείου των Εξωτερικών, τόμος Τ', αδελφοί Μαρκίδες Πούλιον. Έτος έβδομον, Φάκελοι 57-74. Έγγραφα των ετών 1836- Ami Bloué, La Turquie d’Europe [.], 1797, Προλεγόμενα, Αθήνα, Ακαδημία 1837, Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών, 1987. τ. Δ', Παρίσι, Arthus Bertrand, 1840.
Αθηνών / Κέντρον Ερεύνης του Bloué 1840 Μεσαιωνικού και Νέου Ελληνισμού, 1995. Blouet 1833 Guillaume Abel Blouet, Expédition Cary’s New Universal Atlas, Λονδίνο, Bret 1991 scientifique de Marée, ordonnée par le Patrice Bret, «Le Dépôt général de la Guerre gouvernementfrançais. Architecture, et la
formation scientifique des ingénieurs- sculptures, inscriptions et vues du Peloponese, géographes militaires en
France (1789-1830)», des Cyclades et de l’Attique, τ. B ', Παρίσι, Annals of Science 48:2 (1991), σ. 113-157. Firmin Didot Frères, 1833. Bulatov - Zaitsev 1977 Bodinier 1987 J. Cary, 1816. Catalogue des cartes 1847 Catalogue des cartes, plans, vues de côtes, mémoires, instructions nautiques, etc. qui composent l’Hydrographie françaises, Παρίσι, Imprimerie Royale, 1847. V. E. Bulatov - А. К. Zaitsev (επιμ.), Atlas of Guillaume Bodinier, «Les missions the Archipelago and Manuscript Charts of the militaires françaises en Turquie au XVIIIe First Archipelago Expedition of the Russian siècle», Revue Internationale d’Histoire Militaire 68 (1987), σ. 157- 180. Navy in 1769-1774, Μόσχα, 1997. Chabert 1766 J.-B. de Chabert-Cogolin, «Sur l’état actuel de l’entreprise, Pour la rectification des Cartes marines de la Méditerranée et pour Bulletin de la Société de Géographie 1825 Bördiga 1828 Giovanni Batista Bördiga, Carta della Grecia la formation d’un second volume du [X. ó.], «Turquie d’Europe», Bulletin de la Neptune François, par le Marquis de Société de Géographie 3 (1825), σ. 11-13. Chabert», Mémoires de l’Académie Royale antiqua e moderna disegnata secondo le instructioni e memorie di molti celebri Cary 1816 des Sciences, Παρίσι, 1766, σ. 384-394. Bulletin de la Société de Géographie 1842 viaggiatori e specialmente dal signor [X. ó.], «Turquie d’Europe», Bulletin de la Pouqueville, Μιλάνο, Vallardi, 1828. Société de Géographie 17 (1842), σ. 473-475. 266 H ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Chabod 1995 Federico Chabod, L’idea di nazione, Ρώμη ֊ Μπάρι, Laterza, 1995 [1961]. Chandler 1776 Richard Chandler, Travels in Greece, or, an Account of a Tour Made at the Expense of the Couderc 2000 Débarbat 2019 Anne Couderc, État, nations et territoires Suzanne Débarbat, «Des sommets des dans les
Balkans au XIXe siècle: histoire de la Pyrénées à la cartographie de la Grèce: première frontière gréco-ottomane (1827- Pierre Peytier (1793-1862)», στο Nicole 1881), Διδακτορική διατριβή, Παρίσι, Lemaitre (επιμ.), Des routes et des hommes: Université de Panthéon Sorbonne (Paris I), 2000. la
construction des échanges par les Society ofDilettanti, Οξφόρδη, Clarendon Press, 1776. itinéraires et les transports, Παρίσι, Éditions du Comité des travaux historiques et Croxton 1999 scientifiques, 2019. Derek Croxton, «The Peace of Westphalia Chapuis 1992 of 1648 and the Origins of Sovereignty»,
Delmas 1992 Olivier Chapuis, «L’émergence des nouvelles The International History Review 21:3 (1999), Jean Delmas (επιμ.), Histoire militaire de la cartes marines: L’uvre de Beautemps- σ. 569-591. France, tome II (de 1715 à 1871), Παρίσι, Beaupré à la fin du XVIIIème et au début du XIXème siècle».
Imago Mundi 44 (1992), σ. 90-98. Presses Universitaires de France, 1992. Cust 1898 Δημακόπουλος1966 Lionel Cust, History of the Society of Dilettanti, Λονδίνο, MacMillan, 1898. Γεώργιος Δ. Δημακόπουλος, Η διοικητική Chapuis 1999 Olivier Chapuis, À la mer comme au ciel: οργάνωσις κατά την Ελληνικήν
Επανάστασιν Dacier 1826 (1821-1827). Συμβολή εις την ιστορίαν της Beautemps-Beaupré et la naissance de
Bon-Joseph Dacier, Notice historique sur la ελληνικής διοικήσεως, Διδακτορική l’hydrographie moderne (1700-1850), vie et les travaux de Jean-Denis Barbié du διατριβή, Εν Αθήναις, Πάντειος Ανώτατη Παρίσι, Presses de l’Université de Paris Bocage, Παρίσι, [χ.ό.ε], 1826. Σχολή Πολιτικών Επιστημών, 1966.
Sorbonne, 1999. d’Anville 1768 Choiseul-Gouffler 1782 Δημαράς1990 Jean-Batiste Bourguignon d’Anville, Κωνσταντίνος Θ. Δημαράς, (επιμ.), Ο Marie Gabriel Florent Auguste de Choiseul- Géographie ancienne abrégée, τ. A', Παρίσι, Ρωσσαγγλογάλλος. Κριτική έκδοση με Gouffler, Voyage Pittoresque de la
Grèce, Merlin, 1768. επιλεγόμενα, Αθήνα, Πορεία, 1990. τ. A', Παρίσι, [χ.ό.ε.], 1782. d’Anville 1777 Coleridge 1905 Δημητρόπουλος 2010 Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville, Ernest Hartley Coleridge (επιμ.), The Works Considérations générales sur l’étude et les Δημήτρης Δημητρόπουλος, «Οχυρωματικές
και οικοδομικές εργασίες του Αλή Πασά ofLord Byron, τ. A', Λονδίνο, John Murray, 1905. connaissances que demande la composition στην Πρέβεζα», στο Ν. Δ. Καράμπελας - Μ. des ouvrages de géographie, Παρίσι, Stork (επιμ.), Πρέβεζα Β': πρακτικά του Imprimerie de Lambert, 1777. Δεύτερου Διεθνούς
Συμποσίου για την Coray 1803 Adamance Coray, Mémoire sur l’état actuel de la civilisation dans la Grèce, Παρίσι, [Firmin Didot], 1803. ιστορία και τον πολιτισμό της Πρέβεζας Dakin 1973 (16-20 Σεπτεμβρίου 2009), τ. В ’, Πρέβεζα, Douglas Dakin, The Greek Struggle for Ίδρυμα Ακτία Μκόπολις, 2010, σ.
41-51. Independence, 1821-1833, Μπέρκλεΰ και Λος Άντζελες, University of California Cosmétis 1833 Dimakis 1971 Jean
Dimakis, «Contribution à la Press, 1973. G. Apostolides Cosmétis (επιμ.), Recueil des traités, actes et pièces concernant la fondation bibliographie des cartes géographiques David 2005 de la royauté en Grèce et le tracé de ses Andrew David, «British Hydrographic limites, Ναύπλιο, Imprimerie Royale, 1833. Surveys in the Mediterranean, in the Early sur la Grèce et la Turquie, 1821-1833», Ο Ερανιστής 9 (1971), σ. 194-199. years of the Nineteenth Century», Cotta 1828 J. G. Cotta, Das Osmanische Reich in Europa Δούκας 1811 [Νεόφυτος Δούκας], Παραίνεσις В'. Προς International Hydrographic Review 6:3 τους εν Βιέννη Έλληνας εις σύστασιν σχολείου (2005), σ. 10-24. mit einem Theile desselben in Asien nebst den Ελληνικού, [Εν Βιέννη της Αουστρίας], Angränzenden oesterreichischen und [Εκ της Τυπογραφίας Ιω. Βαρθολ. του russischen Gebieten in dem Stande vom Jahre Σβηκίου, πρώην Γ. Βενδώτου], [1811]. 1828. Bearbeitet in VI Blättern nach den besten Quellen in der J. G. Cottaschen geographischen Anstalt in München. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 267
Driault 1904 Édouard Driault, La politique orientale de Napoléon. Sebastiani et Gardane, 1806-1808, Παρίσι, Felix Alcan, 1904. Driault 1917 Édouard Driault, «Tilsit», Revue des études napoléoniennes 12 (1917), σ. 344-381. Driault 1918 Édouard Driault, «Tilsit», Revue des études napoléoniennes 13 (1918), σ. 96-124. Driault 1930 Édouard Driault, «Napoléon et la Grèce», Revue des études napoléoniennes 30 (1930), σ. 84-97. Drouin 1998 Jean-Marc Drouin, «Bory de Saint-Vincent et la géographie botanique», στο M.-N. Bourguet κ.ά. (επιμ.), L’invention scientifique de la Méditerranée, Παρίσι, Éditions de LEHESS, 1998, σ. 139-157. Droulia 2017 Loukia Droulia, Philhellénisme. Ouvrages inspirés par la guerre de l’Indépendance grecque, 1821-1833. Répertoire bibliographique. Seconde édition revue et augmentée, Αθήνα, Fondation Nationale pour la recherche scientifique, 2017. Dumas 1839 Mathieu Dumas, Souvenirs du lieutenant général comte Mathieu Dumas de 1770 à 1836, publiés par son fils, τ. A', Παρίσι, Charles Gosselin, 1839. Ζέη 2016 Ελευθερία Ζέη (επιμ.), Η Πάρος μέσα από τη ρωσική χαρτογραφία 1770-1775, Πάρος, Πολιτιστικό Περιβαλλοντικό Πάρκο Πάρου, 2016. Godlewska 1993 Anne-Marie-Claire Godlewska, Geography Unbound: French Geographic Science from Cassini to Humboldt, Σικάγο - Λονδίνο, The University of Chicago Press, 1993. Flourens 1826 F. [D.-M. Flourens;], «Résumé géographique de la Grèce et de la Turquie d’Europe, par G.-A. Μ., citoyen grec.», Revue encyclopédique 32 (1826), σ. 458-459. Grapes κ.ά. 2008 R. H. Grapes, D. R. Oldroyd και A. Grigelis (επιμ.), History of
Geomorphology and Quaternary Geology, Λονδίνο, Geological Society, 2008. Fierro 1983 Alfred Fierro, La Société de géographie: 1821-1946, Γενεύη - Παρίσι, Librairie Droz, 1983. Guedj 1988 Denis Guedj, La révolution des savants, Παρίσι, Gallimard, 1988. Fulton 2017 Robert Fulton, «Crafting a Site of State Information Management: The French Case of the Dépôt de la Guerre», French Historical Studies 40:2 (2017) σ. 215-240. Frumin 2011 Mitia Frumin, «François Kauffer (17511801): le destin d’un cartographe français au service de l’étranger», Comitéfrançais de cartographie 207 (2011), σ. 95-106. Gašperič 2010 Primož Gašperič, «The 1812 Map of the Illyrian Provinces by Gaetan Palma», Acta geographica slovenica 50 (2010), σ. 277-294. Gautier Dalché 1992 Patrick Gautier Dalché, «L’uvre géographique du cardinal Fillastre (f1428). Représentation du monde et perceptions de la carte à l’aube des découvertes». Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge 59 (1992), σ. 319-383. d’Urville 1821 Jules-Sebastien-César Dumont d’Urville, «Relation de la campagne hydrographique de la Gabarre du roi La Chevrette dans le Levant et la Mer Noire, durant l’année 1820», Journal des voyages, découvertes et navigations modernes 9:29 (1821), σ. 273-316. Gautier Dalché 2009 Patrick Gautier Dalché, La Géographie de Ptolémée en Occident (IVe-XVI siècle), Τυρνχάουτ, Brepols, 2009. Ellenberger - Gohau 1981 François Ellenberger και Gabriel Gohau, «A l’aurore de la stratigraphie paléontologique: Jean-André de Luc, son influence sur Cuvier», Revue d’histoire des sciences 34: 3-4 (1981), σ. 217-257.
Gautier Dalché 2017 Patrick Gautier Dalché, «Strabo’s Reception in the West (Fifteenth-Sixteenth Centuries)», στο Daniela Dueck (επιμ.), The Routledge Companion to Strabo, Λονδίνο, Routledge, 2017, σ. 367-384. 268 Haguet - Hofmann 2018 Lucile Haguet - Catherine Hofmann (επιμ.), Une carrière de géographe au siècle des Lumières: Jean-Baptiste d’Anville, Οξφόρδη, Voltaire Foundation, 2018. Hitzel 1995 Frédéric Hitzel, «Les écoles de mathématiques turques et l’aide française (1775-1798)», στο D. Panzac (επιμ.), Histoire économique et sociale de l’Empire Ottoman et de la Turquie (1326-1960). Actes du sixième congrès international tenu à Aix-en-Provence du 1er au 4 juillet 1992 (Collection Turcica), Παρίσι, 1995, σ. 813-825. Hobsbawm 1992 Eric J. Hobsbawm, Nations and Nationalism since 1780: Programme, Myth, Reality, Κέμπριτζ, Cambridge University Press, 21992 [=Έθνη και εθνικισμός από το 1780 μέχρι σήμερα. Πρόγραμμα, μύθος, πραγματικότητα, Χρ. Νάντρις (μτφ.), Αθήνα, Καρδαμίτσα, 1994]. Hofmann 1997 Catherine Hofmann, «Un géographe sur les traces du mythe grec: Jean-Denis Barbié du Bocage (1760-1825)», Revue française d’histoire du livre 94-95 (1997), σ. 135-154. Θεμελή-Κατηφόρη 1985 Δέσποινα Θεμελή-Κατηφόρη, Το Γαλλικό ενδιαφέρον για την Ελλάδα στην περίοδο του Καποδίστρια, 1828-1832, Αθήνα, Επικαιρότητα, 1985. Η ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Καρδαμίτση-Αδάμη 1988 Μάρω Καρδαμίτση-Αδάμη, «Օւ πρώτοι Έλληνες μηχανικοί, καινούργια στοιχεία για το Σώμα των Οχυρωματοποιών και τους έξι μηχανικούς που το επάνδρωσαν», Τεχνικά. Χρονικά 8:4 (1988), σ. 63-89. Καρδαμίτση-Αδάμη 1996 Μάρω Καρδαμίτση-Αδάμη (επιμ.), Σταμάτης Βούλγαρης, Τα κείμενά τον. Ο
πρώτος Έλληνας πολεοδόμος, Αθήνα, Libro, 1996. Καστανής 2000 Ανδρέας Καστανής, Η Στρατιωτική Σχολή Ενελπίδων κατά τα πρώτα χρόνια της λειτουργίας της, Αθήνα, Ελληνικά Γράμματα, 2000. Kastanis 2003 Andreas Kastanis, «The Teaching of Mathematics in the Greek Military Academy during the First Years of
its Foundation (1828-1834)», Historia Mathematica 30:2 (2003), σ. 123-139. Καταρτζής 1970 Δημήτριος Καταρτζής, Τα ευρισκόμενα, К. Θ. Δημαράς (επιμ.), Αθήνα, Ερμής, 1970. Κατσιαρδή-Hering 2018 Όλγα Κατσιαρδή-Hering (επιμ.), Βενετικοί χάρτες της Πελοποννήσου, τέλη 17ου-αρχές 18ου αιώνα. Από τη Συλλογή
του Πολεμικού Αρχείου της Αυστρίας, Αθήνα, MIET, 2018. Kelly 2009 Jason M. Kelly, The Society ofDilettanti: Archaeology and Identity in the British Enlightenment, New Haven, Yale University Press, 2009. Κιτρομηλίδης 2000 Πασχάλης Μ. Κιτρομηλίδης, Νεοελληνικός Διαφωτισμός. Οι πολιτικές και κοινωνικές
ιδέες, Αθήνα, MIET, 2000. Κόκκινος 1974 Διονύσιος A. Κόκκινος, Η Ελληνική Επανάστασις, τ. Στ', Αθήνα, Μέλισσα, 61974. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Κολλιόπουλος 1979 Ιωάννης Κολλιόπουλος, «Ληστές και λησταντάρτες στην κεντρική Ελλάδα το 1835-1836», Μνήμων 7 (1979), σ. 118-134. Κρεμμυδάς 2012 Βασίλης Κρεμμυδάς,
Σύντομη ιστορία του ελληνικού κράτους, Αθήνα, Καλλ[γράφος, 2012. Konrad 1828 Alexis Konrad, Carte de la
Turquie d’Europe nouvellement dressée et dessinée par Al[exi]s Konrad capitaine artillerie pensionné de S. M. I. R. Ap. d’après G. Palma, J. Riedl et la Carte des Provinces Illyriennes publiée par le Dépôt général de la guerre en Italie. Revue, corrigée et augmentée sur la nouvelle édition de la
Carte du général F. G. de Vaudoncourt, Βιέννη, Artaria et Cie, 1828. Kull ֊ Batterbury 2017 Christian A. Kull ֊ Simon P. J. Batterbury, «L’environnement dans les geographies anglophone et française: émergence, transformations et circulations de la political ecology», στο G. Blanc, É. Demeulenaere
και W. Feuerhahn (επιμ.), Humanités environnementales. Enquêtes et contreenquêtes, Παρίσι, Les publications de la Sorbonne, 2017, σ. 117-138. Κοραής1966 Αδαμάντιος Κοραής, Αλληλογραφία, К. Θ. Δημαράς (επιμ.), τ. B՛, Αθήνα, Βιβλοπωλείον της Εστίας, 1966. Κυριαζής 1976 Παύλος Κυριαζής, «Σταμάτης
Βούλγαρης. Ο αγωνιστής, ο πολεοδόμος, ο άνθρωπος», στο Πρώτοι Έλληνες τεχνικοί επιστήμονες περιόδου Απελευθέρωσης, Αθήνα, Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδος, 1976, σ. 151-170. Κουμαριανού 1966 Αικατερίνη Κουμαριανού (έκδοση-σχόλια), Δανιήλ Φιλιππίδης - Barbié du Bocage Άνθιμος Γαζής. Αλληλογραφία
(1794-1819), К. Θ. Δημαράς ( πρόλογος), Αθήναι, Εστία - Όμιλος Μελέτης Ελληνικού Διαφωτισμού, 1966. Κουμαριανού 1986 Αικατερίνη Κουμαριανού, «Fauvel και Αθήνα», Τόπος και Εικόνα, τ. Z', Αθήνα, Ολκός, 1986, σ. 9-73. Κυριακαντωνάκης 2020 Ιωάννης Κυριακαντωνάκης, Η ελληνική λογιοσύνη της
Κωνσταντινούπολης από τον Αλέξανδρο Μαυροκορδάτο τον εξ απορρήτων στον Μανουήλ Γεδεών, Αθήνα, Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών, 2020.
Laćam 2000 Jean Patrice Laćam, La France, une république des mandarins? Les hauts fonctionnaires et la politique, Βρυξέλλες, Complexes, 2000. Κουμαριανού 2010 Αικατερίνη Κουμαριανού, Ιστορία του ελληνικού Τύπου (18ος-19ος ai.), Αλέξης Μαλλιαρής (επιμ.), Αθήνα, Ερμής, 2010. Lachouque 1968 Henry Lachouque, Le Général de Tromelin, Παρίσι, Bloud Gay, 1968. Koumarianou 1994 Aikaterini Koumarianou, «Greek Geographies of the 18th Century», στο Cartography of the Shores and Islands of Greece, Αθήνα, Ελληνική Εταιρεία Χαρτογραφίας, 1994, σ. 173-187. Lacoste 1976 Yves Lacoste, La géographie, ça sert, d’abord, à faire la guerre, Παρίσι, Petite collection Maspero, 1976. Lacroix 1916 Alfred Lacroix, Notice historique sur Bory de Saint-Vincent (Geneviève-Jean-Baptiste-Marcellin), lue dans la séance publique annuelle du 18 décembre 1916, Institut de France, Académie des sciences, Παρίσι, GauttierVillars et Cie, 1916. Κρεμμυδάς1977 Βασίλης Κρεμμυδάς, «Η δολοφονία του Κυβερνήτη Ιωάννη Καποδίστρια», Ο Ερανιστής 14 (1977), σ. 217-281. 269
Lafitte-Clavé 2004 Laughton 1898 Λιβιεράτος 2009 André-Joseph Lafìtte-Clavé, Journal d’un J. K. Laughton, «William Henry Smyth officierfrançais à Constantinople en 1784- (1788-1865)», Oxford Dictionary of National περιπέτειες της Ελλάδας (1821-1919). Με 1788, Dimitris Anoyatis-Pelé (επιμ.),
Biography, τ. 53, Οξφόρδη, Oxford αφορμή ένα χειρόγραφο του Κωνσταντίνου Θεσσαλονίκη, University Studio Press, 2004. University Press, 1898, σ. 192-193. Νίδερ (1898), Αθήνα, ΕΛΙΑ, 2009. Lamers 2015 Laugier 2021 Ευάγγελος Λιβιεράτος, Οι χαρτογραφικές Λιβιεράτος 2012 Han Lamers, Greece Reinvented:
Ludovic Laugier, «La formation de la Ευάγγελος Λιβιεράτος, «Οι πρώτες ατυχείς Transformations of Byzantine Hellenism in collection de sculpture grecque du musée du απόπειρες εθνικής χαρτογράφησης από την Renaissance Italy, Λάιντεν, Brill, 2015. Louvre, 1800-1900», στο J.-L. Martinez, D. ίδρυση του
νεοελληνικού κράτους (1828- Guillon και Μ. Lambraki-Plaka (επιμ.), Paris-Athènes. Naissance de la Grèce moderne χαρτογραφία του ελληνικού κράτους. Σπυρίδων Π. Λάμπρος, «Μονωδίαι (1675-1919), Παρίσι, Musée du Louvre, Πρακτικά του 11ου εθνικού συνεδρίου της και Θρήνοι επί τη αλώσει της 2021, σ. 28-57.
Χαρτογραφικής Επιστημονικής Εταιρείας Λάμπρος 1908α Ελλάδος, Ναύπλιο, 8-10 Δεκεμβρίου 2010, Κωνσταντινουπόλεως», Νέος Ελληνομνήμων 5 (1908), σ. 190-269. 1834)», στο A. Τσορλίνη (επιμ), Η Leake 1814 Θεσσαλονίκη, 2010 [2012], σ. 35-46. William Martin Leake, Researches in Greece, Λάμπρος 1908β Λονδίνο,
J. Booth, 1814. μονωδίαι εις την υπό των Τούρκων άλωσιν Λώλος 2011 Γιάννης Λώλος, «Η γεωγραφική τεκμηρίωση
Λάμπρος, Σπυρίδων Π., «Τρεις ανέκδοτοι Leake 1826 της Θεσσαλονίκης», Νέος Ελληνομνήμων 5 (1908), σ. 360-391. Lapie 1827 των ‘ερειπίων του Μορέα’», στο Γ. Σαΐτας William Martin Leake, An Historical Outline (επιμ.), Το έργο της Γαλλικής Επιστημονικής of the Greek Revolution with a few Remarks
Αποστολής του Μόριά (1829-1838). A ' on the Present State ofAffairs in that μέρος: Τμήμα Φυσικών Επιστήμων, Αθήνα, Country, Λονδίνο, John Murray, 1826. Μέλισσα, 2011, σ. 100-115. Pierre Lapie, Carte de la partie septentrionale /Carte de la partie Leddra 2010 Μακρυγιάννης 1947 meridionale de la Grèce
moderne: Dressée Michael Leddra, Time matters: Geology’s Στρατηγός [Ιωάννης] Μακρυγιάννης, principalement sur les mémoires de M. Legacy to Scientific Thought, Chichester, Απομνημονεύματα, Γ. Βλαχογιάννης Pouqueville, membre de l’Institut, et appuyé Wiley, 2010. (κείμενο - εισαγωγή - σημειώσεις), τ.
В ', sur les observations astronomiques de Μ. Gauttierpar le Chr. Lapie, premier géographe Αθήναι,Έκδοσις Βιβλιοπωλείου E. Γ. Legrand 1892 du Roi. 1827. Gravée par Flahaut; écrit par Émile Legrand, Documents inédits Lallemand. concernant Rhigas Velestinlis et ses Lapie 1828 Βαγιονάκη, 21947. Malcolm
2020 compagnons de martyre, tirés des Archives de Noel Malcolm, Rebels, Believers, Survivors: Vienne en Autriche, Παρίσι, Librairie Ernest Studies in the History of the Albanians, Pierre Lapie, Carte générale de la Grèce Leroux, 1892 [Ανέκδοτα έγγραφα περί Ρήγα Oxford Scholarship Online, Μάιος 2020,
moderne au 1,000,000e, dressée par le Βελεστινλή και των σνν αυτώ ηλεκτρονικά προσβάσιμο στο doi: 10.1093
chev[ali]er Lapie, 1er Géographe du Roi, μαρτνρησάντων, εκ των εν Βιέννη αρχείων /oso/ 978019 8857297.001.0001 officier supérieur au corps royal des εξαχθέντα και δημοσιευθέντα, Σπ. Π. (πρόσβαση: 25.10.2021). ingénieurs géographes, Paris, 1828. A Paris, Λάμπρος (μτφ.), Αθήνησιν, Εκ του chez Ch. Piquet, Géographe ordinaire du Roi, Quai Conti N° 17. τυπογραφείου των αδελφών Περρή, 1892]. Malesis 2019 Dimitris Malesis, «Military Policy and Legrand 1897 Larroque 1890 Pierre Tamizet de Larroque, Bory de SaintVincent, Παρίσι, 1890. Infrastructure: The Role of the Engineer Philippe-Ernest Legrand, «Biographie de Corps in Nineteenth-century Greece», The Louis-François-Sébastien Fauvel, antiquaire Historical Review / La Revue Historique 16 et consul (1753-1838)», Revue archéologique (2019), σ. 235-248. 30 (1897), σ. 41-66, 185-201. Las Cases 1956 Emmanuel de Las Cases, Le Mémorial de Letronne 1828 Sainte-Hélène, τ. A', Παρίσι, Pléiade, 1956. Jean-Antoine Letronne, Analyse critique du Voyage de la Grèce par F. C. H. L. Pouqueville, [Παρίσι], [Firmin Didot], [1828]. 270 Η ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Μάμουκας 1852 Ανδρέας Ζ. Μάμουκας, Τα κατά την Αναγέννησιν της Ελλάδος, ήτοι Συλλογή των περί την αναγεννωμένην Ελλάδα συνταχθέντων πολιτευμάτων, νόμων και άλλων επισήμων πράξεων από του 1821 μέχρι τέλους του 1832, τ. IA', Αθήνησιν, Εκ του Βασιλικού Τυπογραφείου, 1852. Μελέτιος 1728 Μελέτιος
[Μήτρος], Γεωγραφία παλαιά και νέα. Συλλεχθείσα εκ διαφόρων συγγραφέων παλαιών τε και νέων και εκ διαφόρων επιγραφών, των εν λίθοις, και εις κοινήν διάλεκτον εκτεθείσα χάριν των πολλών του ημετέρου Γένους, Ενετίησι, Παρά Νικολάω Γλυκεί, 1728. Männert 1822 Konrad Männert, Geographie der Griechen und
Römer, das nördliche Griechenland, der Peloponnesus, die Inseln des Archipelagus, Λειψία, Hahn’sche Verlags-Buchhandlung, 1822. Melion 1999 Walter S. Melion, «Ad ductum itineris et dispositionem mansionum ostendendam: Meditation, Vocation and Sacred History in Abraham Ortelius’s Parergon», The
Journal of the Walters Art Gallery 57 (1999), σ. 49-72. Mano 1825 G. A. Μ. [Γεώργιος Αλεξάνδρου Μάνος], Discours d’introduction au cours de la littérature grecque moderne, prononcé à l’Athénée royal de Paris, dans sa séance du 9 février 1825, Παρίσι, Mongie, 1825. Μοισιόδαξ 1761 Ιώσηπος Μοισιόδαξ,
Ηθική φιλοσοφία, τ. A', Ενετίησι, Παρά Αντωνίω τω Βόρτολι, 1761. Mano 1826 G. A. Μ. [Γεώργιος Αλεξάνδρου Μάνος], Résumé géographique de la Grèce et de la Turquie d’Europe, στη σειρά Collection de résumés géographiques, Παρίσι, Ambroise Dupont, 1826. Manzour Effendi 1827 Ibrahim Manzour Effendi,
Mémoires sur la Grèce et l’Albanie pendant le gouvernement d’Ali-Pacha, ouvrage pouvant servir de complément à celui
de Μ. de Pouqueville, Παρίσι, P. Ledoux, 1827. Martykánová 2017 Darina Martykánová, «Les ingénieurs entre la France et l’Empire Ottoman (XVIIIe-XXe siècles): un regard mosaïque pour une histoire croisée», Quaderni d’Història de l’Enginyeria 15 (2016-2017), σ. 159-182. Μαυροκορδάτος 1825 Αλέξανδρος
Μαυροκορδάτος, [επιστολή προς Bernard Eugène Antoine Rottiers], Γενική Εφημερίς 19 (9 Δεκεμβρίου 1825), σ. 74-76. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Morgat 2007 Alain Morgat, «Le Dépôt des cartes et plans de la marine et la collection des soixante et onze recueils du Service hydrographique», Revue historique des armées
249 (2007), σ. 134-135. Moustapha 1807 Seid Moustapha, Diatribe de l’ingénieur Séid Moustapha, sur l’état actuel de l’art militaire, du génie et des sciences, Παρίσι, Imprimerie Impériale, 1807. Mullié 1852 Charles Mullié, «Armand-Charles Guilleminot», Biographie des célébrités militaires des armées
de terre et de mer de 1789 à 1850, Παρίσι, Poignavant, 1852. Neumeier 2018 Emily Neumeier, «Trans-imperial Encounter on the Ionian Sea: A French Engineer’s Account of Constructing Ottoman Fortifications», στο N. Δ. Καράμπελας (επιμ.), Ψηφίδες ιστορίας της Πρέβεζας A ', Πρέβεζα, Ίδρυμα Ακτία
Νικόπολις, 2018, σ. 11-54. Ντούλης 1976 Πάνος Δ. Ντούλης, «Ο μηχανικός Μιχαήλ Πέτρου Κόκκινης και τα τείχη του Μεσολογγίου. Η συμβολή του εις την άμυναν της πόλεως, 1823-1826», στο Πρώτοι Έλληνες Τεχνικοί Επιστήμονες Περιόδου Απελευθέρωσης, Αθήνα, Τεχνικόν Επιμελητήριον της Ελλάδος, 1976, σ. 17-58
(-73). Οικονόμου 2007 Φοίβος Οικονόμου, Έλληνες μισθοφόροι στην υπηρεσία της επαναστατικής Γαλλίας
(1789-1815), Διδακτορική διατριβή, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, 2007. O’Hara 2018 Kieran D. O’Hara, A Brief History of Geology, Cambridge, Cambridge University Press, 2018. Orgiazzi 1816 «Carte particulière des îles Ioniennes et de la Moréé; dressée d’après Barbié du Bocage et d’autres
cartes manuscrites, et soumise aux Tables de la connaissance des tems. On a suivi pour cette carte l’orthographie grecque, d’après celle de Palma». Ένθετος χάρτης στην Carte statistique, politique et minéralogique de l’Italie, où sont tracées toutes les routes, relais et distances de postes, les
nouvelles limites, d’après les derniers traités; dressée, gravée et dédiée à S. Μ. l’Empereur d’Autriche, roi de Hongrie, de Bohème, et d’Italie, etc. etc. par son très humble et très obéissant serviteur J. A. Orgiazzi, graveur du Dépôt général de la guerre, Παρίσι, 1816. Παπαγεωργίου 1986 Στέφανος
Παπαγεωργίου, Η στρατιωτική πολιτική του Καποδίστρια. Δομή, οργάνωση και λειτουργία του Στρατού Ξηράς της Καποδιστριακής περιόδου, Αθήνα, Εστία, 1986. Παπαδόπουλος1971α Στέλιος A. Παπαδόπουλος, Η ελεύθερη Ελλάς και η Επστημονική Αποστολή του Μορέως. Το λεύκωμα Πεϋτιέ της Συλλογής Στέφανου Βαλλιάνου,
Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος, Αθήνα, 1971. Νικολάου 2000 Γιώργος Νικολάου (επιμ.), Philippe de Bonneval ֊ Mathieu Dumas, Αναγνώριση της Νήσου Κρήτης. Μια ανέκδοτη μυστική έκθεση του 1783, Ρέθυμνο, Μίτος, 2000. 271
Παπαδόπουλος1971β Πολιτικόν Σύνταγμα 1827 Puillon Boblaye 1836 Émile Puillon de Boblaye, Expédition Στέλιος A. Παπαδόπουλος, «Capitaine Πολιτικόν Σύνταγμα της Ελλάδος. Peytier: Mémoire sur la Grèce», Σννταχθέν, ανακριθέν και επικυρωθέν κατά scientifique de Marée: Recherches Ο Ερανιστής9 (1971), σ.
121-164. την Τ' εθνικήν Σννέλενσιν, Εν Τροιζήνι, Εκ géographiques sur les ruines de la Marée, της τυπογραφίας της Κυβερνήσεως, 1827. faisant suite aux travaux de la Commission Pécout 2002 Gilles Pécout, «Pour une histoire des Scientifique de Moréé, Παρίσι, Levrault, 1836. Πολιτικόν Σύνταγμα 1843
représentations du territoire: la carte d’Italie Πολιτικόν Σύνταγμα της Ελλάδος, κατά την au XIXe siècle», Le Mouvement Social 200 E ' Εθνικήν Σννέλενσιν. Εκδιδόμενον ννν το Ελευθέριος Πρεβελάκης, «Ο Διακανονισμός πρώτον νπό Ανδρέον Ζ. Μάμονκα, της Κωνσταντινουπόλεως (9/21 Ιουλίου Αθήνησιν, Εκ της
Τυπογραφίας Π. Β. 1832)», Μνημοσύνη 5 (1974-1975), σ. 268-277. (2002), σ. 100-108. Pelet - Puillon Boblaye 1833 Μελαχούρη και Φ. Καραμπίνη, 1843. Carte générale de la Marée et des Cyclades exposant les principauxfaits de Géographie Πρεβελάκης 1975 Πρωτοψάλτης 1974 Postnikov 2000 Ancienne et de
Géographie Naturelle, rédigée Alexey V. Postnikov, «The Russian Navy as Εμμανουήλ Πρωτοψάλτης, «Στοιχεία περί της γαλλικής επιστημονικής αποστολής εις au Dépôt général de la Guerre par ordre de Chartmaker in the Eighteenth Century», Πελοπόννησον και του έργου αυτής», Μ. le Maréchal duc de Dalmatie,
Président Imago Mundi 52 (2000), σ. 79-95. Επιστημονική Επετηρίς της Φιλοσοφικής du Conseil, Ministre de la
Guerre. Sous la direction de Μ. le Lieutenant-général Pelet, 1833. Σχολής τον Πανεπιστημίον Αθηνών 24:1 Postnikov 2001 Mapping: Russian Military Mapping of Peters 2008 B. Guy Peters, «The Napoleonic Tradition», Quinet 1830 Corfu in the Early Nineteenth Century», Edgar Quinet, De la Grèce moderne et de ses Imago Mundi 53 (2001), σ. 83-96. rapports avec l’antiquité, Παρίσι, Levrault, International Journal ofPublic Sector Management 21:2 (2008), σ. 118-132. (1973-1974), σ. 228-247. Alexey V. Postnikov, «From Charting to 1830. Poumarède 2007 Géraud Poumarède, «Voyager dans l’Empire Picon 2004 Redford 2008 ottoman au XVIIIe siècle. L’itinéraire de Bruce Redford, Dilettanti: The Antic and the Antoine Picon, «Engineers and Engineering Choiseul-Gouffier en 1776 à la lumière de Antique in Eighteenth-Century England, Λος History: Problems and Perspectives», History and Technology 20:4 (2004), σ. 421- sources inédites», στο O. Cavalier (επιμ.), Άντζελες, Getty Publications, 2008. Le Voyage de Grèce du comte de Choiseul- 436. Gouffier, Αβινιόν - Le Pontet, Fondation Calvet ֊ Éditions Barthélemy, 2007, σ. 25-39. Pinon 2007 Pierre Pinon, «Jacques Foucherot, un architecte et ingénieur en Orient», στο Pouqueville 1820 Pouqueville, Voyage dans la Grèce, τ. A', comte de Choiseul-Gouffier, Αβινιόν - Le Παρίσι, Firmin Didot, 1820. Pontet, Fondation Calvet - Éditions στο Œuvres complètes, τ. A', Παρίσι, Calmann-Lévy, 1947, σ. 887-907. Ρήγας 2000 Ρήγας Βελεστινλής, Άπαντα τα σωζόμενα, τ. E': Νέα πολίτική διοίκησις των κατοίκων Pouqueville 1826 Pingaud 1887 Léonce Pingaud, Choiseul-Gouffier. La
France en Orient sous Louis XVI, Παρίσι, Picard, 1887. Ernest Renan, «Qu’est-ce qu’une nation?», François-Charles-Hugues-Laurent O. Cavalier (επιμ.), Le Voyage de Grèce du Barthélemy, 2007, σ. 41-45. Renan 1947 της Ρούμελης, της Μικράς Ασίας, των François-Charles-Hugues-Laurent μεσογείων νήσων και της Βλαχομπογδανίας, Pouqueville, Voyage de la Grèce, τ. A', Π. Μ. Κιτρομηλίδης (επιμ.), Αθήνα, Βουλή Παρίσι, Didot, 21826. των Ελλήνων, 2000. Puillon Boblaye 1833 Riedl 1810 Émile Puillon de Boblaye, Expédition Adrian von Riedl, Charte von Servien scientifique de Marée. Travaux de la section Bosnien und dem grössten Theile von Illyrien, Henri Pirenne, «Le Despotisme éclairé et la des sciences physiques [.], Tomeli, (2e Βιέννη, 1810. Révolution française», Bulletin de la Société partie): Géologie et minéralogie, Παρίσι, Levrault, 1833. Pirenne 1929 d’Histoire Moderne 4 (1929), σ. 8-9. 272 Η ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Riedl 1812 Schnapp 2015 Smyth 1826 Adrian von Riedl, Generalcharte von Rumeli Alain Schnapp, «L’oubli et la redécouverte William Henry Smyth, A New Chart of the nebst Marea und Bosna Nach allen d’Olympie des origines à l’expédition de Mediterranean Sea Comprehending the vorhandenen Ortsbestimmungen, Seecharten, Moréé. La philosophie antique des ruines», Coasts from Cape St. Mary, [in Portugal] to Reisen, Aufnahmen, Nachrichten und dem στο A. Fenet - N. Lubtchansky (επιμ.), Pour Constantinople; andfrom Rabat, in Africa, to geographischen Werke des Hadschi Chalfa une histoire de l’archéologie XVIIIe siècle - Alexandretta or Iskenderoon, in Asia, c. kritisch bearbeitet und gezeichnet und [.] 1945. Hommage de ses collègues et amis à Reduced from the late Spanish and French Wenzeslaus Severin Rzewusky [.] gewidmet Éve Gran-Aymerich, Pessac, Ausonius Charts made by Order of the respective [.], Βιέννη, 1812. Éditions, 2015, σ. 43- 60. Governments, With the Recent Surveys of Captain Wm. Hy. Smyth, R.N., Capt. F. Rozet 1844 Scientifiques et sociétés 1990 Beaufort, R.N. and other British Officers, M. Rozet, Notice sur la vie et les travaux du Scientifiques et sociétés pendant la Révolution commandant E. Le Puillon de Boblaye, et l’Empire, actes du 114e Congrès national Παρίσι, Bourgogne Martinet, 1844. des sociétés savantes. Paris, 3-9 avril 1989, Somel 2010 Section Histoire des sciences et des techniques, Roucaud 2015 Παρίσι, Éditions du CTHS, 1990. Selçuk Akşın Somel, «Kazā», The Ato Zof the Ottoman Empire, Lanham, Maryland, Michel Roucaud, Le renseignement militaire
opérationnel sous le Consulat et l’Empire 1825-1826. Rowman Littlefield, 2010, σ. 151. Sinarellis 1998 (1799-1815), Διδακτορική διατριβή, Παρίσι, Maroula Sinarellis, «Bory de Saint-Vincent Université de Panthéon Sorbonne (Paris I), et la géographie de la Méditerranée», στο Napoléon-Hector Soult, duc
de Dalmatie, 2015. M.-N. Bourguet κ.ά. (επιμ.), L’invention «La Grèce après la campagne de Morée», scientifique de la Méditerranée, Παρίσι, Éditions de l’EHESS, 1998, σ. 299-310. Revue des Deux Mondes 1:2 (1831), σ. 7-87. Ροτζώκος 2007 Νίκος B. Ροτζώκος, Εθναφύπνιση και εθνογένεση. Ορλωφικά και
ελληνική ιστοριογραφία, Αθήνα, Βιβλιόραμα, 2007. Σαΐτας - Τσακόπουλος 2011 Γιάννης Σαΐτας - Παναγιώτης Σούτσος1858 Αλέξανδρος Σούτσος, Συλλογή των εις το Şipoş 2012 Sorin Şipoş, «La frontière orientale de Εξωτερικόν Δημόσιον Δίκαιον της Ελλάδος l’Europe dans le récit d’un officier français
αναγομένων επισήμων εγγράφων, Αθήναι, au début du XIXe siècle », Papeles de [χ.ό.ε.], 1858. Geografía 55-56 (2012), σ. 207-219. Τσακόπουλος, «Τεχνικές χαρτογράφησης και τρόποι αναπαράστασης», στο Γ. Σαΐτας Soult 1831 [Stéphanopoli] 1826 Nicolaos Stéphanopoli, Histoire de la colonie Sivignon 1996
(επιμ.). Το έργο της Γαλλικής Επιστημονικής Michel Sivignon, «Les enseignements de la grecque établie, en Corse, accompagnée de Αποστολής του Μόριά (1829-1838). A ' carte de la Grèce à l’échelle de 1:200.000 réflexions politiques sur l’état actuel de la μέρος: Τμήμα Φυσικών Επιστήμων, Αθήνα,
(publiée en 1852)», στο Γ. Σαΐτας (επιμ.), Grèce, et d’un court aperçu sur la Corse, où Μέλισσα, 2011, σ. 66-75. Μάνη.
Μαρτυρίες για το χώρο και την l’on indique les moyens employés pour κοινωνία. Περιηγητές και επιστημονικές améliorer le sort des habitants de cette île, αποστολές (15ος-19ος ai.), Αθήνα, Παρίσι, Thoisnier-Desplaces, 1826. Σαΐτας 2011 Γιάννης Σαΐτας (επιμ.), Το έργο της Γαλλικής ΚΝΕ/ΕΙΕ, 1996, σ. 435-444. Επιστημονικής Αποστολής του Μόριά (1829-1838). A ' μέρος: Τμήμα Φυσικών Επιστήμων, Αθήνα, Μέλισσα, 2011. Σαΐτας 2017 Γιάννης Σαΐτας, «Τα Τμήματα Αρχαιολογίας και Αρχιτεκτονικής, Γλυπτικής, Επιγραφών Stieler 1832 Smyth 1823 Adolf Stieler, «Griechenland mit beachtung William Henry Smyth, The Hydrography of der klassischen zeit. Nach Guilleminot, Sicily, Malta and the Adjacent Islands, Pouqueville.», στο Hand-Atlas über alle Surveyed in 1814, 1815 and 1816, Λονδίνο, Theile der Erde, und über das Weltgebäude, Hydrographical Office of the Admiralty, 1823. Gotha Justus Perthes 1832. στον Μόρια», στο Γ. Σαΐτας (επιμ.), Το έργο Thierry 1846 της Γαλλικής Επιστημονικής Αποστολής του François Thierry, Notice sur le Général Μόριά, 1829-1838. Τμήμα Αρχαιολογίας, Baron Frédéric-François Guillaume de Τμήμα Αρχιτεκτονικής, Γλυπτικής Vaudoncourt, Παρίσι, [χ.ό.ε.], 1846. Επιγραφών (Β ' Μέρος), Αθήνα, Μέλισσα, 2017, σ. 16-31. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 273
Thomson 1998 Τόλιας 2019 Tolias 2015 Γιώργος Τόλιας, «Αρχαιότητες και Georges Tohas, «Penser les régions: Histoire l’anthropologie de la Méditerranée», στο Επανάσταση. Συνομιλώντας με τους brève d’une conception cosmographique», M.-N. Bourguet κ.ά. (επιμ.), L’invention Αρχαίους (και τους ξένους) στα
χρόνια του Geographia antiqua 23-24 (2015), σ. 139-150. scientifique de la Méditerranée, Παρίσι, Éditions de VEHESS, 1998, σ. σ. 273-287. Αγώνα», στο Μ. Λαγογιάννη-Γεωργαράκου Ann Thomson, «Bory de Saint-Vincent et - Θ. Κουτσογιάννης (επιμ.), Δι’ αυτά Tohas 2016 πολεμήσαμεν. Αρχαιότητες και Ελληνική
George Tolias, «The Resilience of Επανάσταση, Αθήνα, Ταμείο Αρχαιολογικών Philhellenism», The Historical Review / La Anne Thomson, «Issues at Stake in Πόρων και Απαλλοτριώσεων, Εθνικό revue historique 13 (2016), σ. 51-70. Eighteenth-Century Racial Classification», Αρχαιολογικό Μουσείο, 2019, σ.
61-71. Thomson 2003 Cromohs 8 (2003), σ. 1-20. Tohas 2019 Tolias 1996 Thury 1846 George Tohas, «The Ruined City Restored: Georges Tolias, «La lanterne magique de Athens and the Fabric of Greece in Héricart de Thury, Funérailles de Μ. le Bon Starnati Bulgari (1774-1842)», στο Γ. Σαΐτας Renaissance
Geography», στο Μ. Bory de Saint-Vincent. Discours de Μ. le (επιμ.), Μάνη. Μαρτυρίες για το χώρο και Vicomte Héricart de Thury prononcé aux την κοινωνία. Περιηγητές και επιστημονικές Georgopoulou - K. Thanasakis (επιμ.), Ottoman Athens: Topography, Archaeology, funérailles de Μ. le Bon Bory de St
Vincent le αποστολές (15ος-19ος ai.), Αθήνα, History, Αθήνα, Γεννάδειος Βιβλιοθήκη - 26 décembre 1846,
Institut royal de France, ΚΝΕ/ΕΙΕ, 1996, σ. 57-68. Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη, 2019, Académie royale des sciences, Παρίσι, Firmin Didot, [1846]. σ. 23-47. Tolias 1997 Georges Tolias, La médaille et la rouille. Τόλιας 1993 Tromelin 1828 Limage de la Grèce moderne dans la Presse littéraire
parisienne (1794-1815), Παρίσι - Jacques-Jean-Marie François Boudin, comte Γιώργος Τόλιας, «Στη σκιά των περιηγητών: το ελληνικό γεωγραφικό και χαρτογραφικό Αθήνα, Hatier, 1997. conduisent du Danube à Constantinople à έργο του Jean-Denis Barbié du Bocage (1760-1825)», Τετράδια Εργασίας KNE/EIE
travers le Balean ou mont Hæmus, suivies de Tolias 2006 17 (1993), σ. 321-423. Τόλιας 2003 Γιώργος Τόλιας, «Η συγκρότηση του χώρου, 1770-1821», στο Β. Παναγιωτόπουλος quelques réflexions sur la nécessité de George Tolias, «Nikolaos Sophianos’s Totius l’intervention des puissances du midi de Graeciae
Descripția: The Resources, l’Europe dans les affaires de la Grèce, par le Diffusion and Function of a Sixteenth- lieutenant-général comte de T, Παρίσι, Century Antiquarian Map of Greece», Pélicier Chatet, 1828. Imago Mundi 58 (2006), σ. 150-182. (επιμ.), Ιστορία του Νέου Ελληνισμού 17702000, τ. A',
Αθήνα, Ελληνικά Γράμματα, de Tromelin, Observations sur les routes qui Troude 1954 Tolias 2009 2003, σ. 44-61. Τόλιας 2009 Marc Troude, Le baron Bâcler d’Albe, Georges Tolias, «Glose, contemplation et maréchal de camp, Saint-Pol-sur-Ternoise, méditation: Histoire éditoriale et fonctions Pierre
Dubois, 1954. du Parergon d’Abraham Ortelius, 1579- Γιώργος Τόλιας, Αποχαιρετισμός στο Γένος. 1624», στο Les
méditations cosmographiques Αυτοκρατορία και πατριωτισμός στο à la Renaissance, Παρίσι, Presses Παναγιώτης Τσακόπουλος, «То χαρτογραφικό έργο του Ρήγα (1796-1797), universitaires de la Sorbonne, 2009, χαρτογραφικό έργο της Γαλλικής Αθήνα, Μένανδρος, 2009. σ. 157-186. Αποστολής του Μόρια
(1829-1852)», στο Τσακόπουλος1996 Γ. Σαΐτας (επιμ.), Μάνη. Μαρτυρίες για το Τόλιας 2011 Tolias 2010 χώρο και την κοινωνία. Περιηγητές και Γιώργος Τόλιας, «Οι γεωγράφοι της George Tolias, «Maps printed in Greek επιστημονικές αποστολές (15ος-19ος ai.), Επιστημονικής Αποστολής στο Μόριά during the Age
of Enlightenment, 1665- Αθήνα, ΚΝΕ/ΕΙΕ, 1996, σ. 445-460. και η κριτική της γεωγραφίας της 1820», e-Perimetron 5:1 (2010), σ. 1-48. Πελοποννήσου», στο Γ. Σαΐτας (επιμ.), Το έργο της Γαλλικής Επιστημονικής Τσακόπουλος 2011 Tolias-Navari 2011 Παναγιώτης Τσακόπουλος, «Η αναγνώριση Αποστολής του Μόριά
(1829-1838). George Tolias, Mapping Greece, 1420- του αστικού χώρου: Αποτυπώσεις οικισμών A ' μέρος: Τμήμα Φυσικών Επιστημών, 1800: A History: Maps in the Margarita και πολεοδομικά σχέδια», στο Γ. Σαΐτας Αθήνα, Μέλισσα, 2011, σ. 34-47. Samourkas Collection, Catalogue ofMaps (επιμ.), Το έργο της
Γαλλικής Επιστημονικής Compiled by Leonora Navari, New Castle, Αποστολής του Μόριά (1829-1838). A ' DE: Oak Knoll Press, Houten: HES - De μέρος: Τμήμα Φυσικών Επιστήμων, Αθήνα, Graaf, 2011. Μέλισσα, 2011, σ. 76-89. 274 Η ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Τσακόπουλος 2017 Παναγιώτης Τσακόπουλος, «Το έργο του σώματος του Μηχανικού», στο Γ. Σαΐτας (επιμ.), Το έργο της Γαλλικής Επιστημονικής Αποστολής του Μόριά, 1829-1838. Τμήμα Αρχαιολογίας, Τμήμα Αρχιτεκτονικής, Γλυπτικής Επιγραφών (Β ' Μέρος), Αθήνα, Μέλισσα, 2017, σ. 202-213. Tucoo-Chala 1976α Jean
Tucoo-Chala, «Le voyage en Grèce d’un naturaliste gascon en 1829», Bulletin de l’association Guillaume Budé 2 (1976), σ. 190-200. Tucoo-Chala 1976β Jean Tucoo-Chala, «Le voyage en Grèce d’un naturaliste gascon en 1829», Bulletin de l’association Guillaume Budé 3 (1976), σ. 300-320. Tucoo-Chala 1996
Jean Tucoo-Chala, «Bory de Saint Vincent à la découverte des Maniotes en 1829», στο Γ. Σαΐτας (επιμ.), Μάνη. Μαρτυρίες για το χώρο και την κοινωνία. Περιηγητές και επιστημονικές αποστολές (15ος-19ος ai.), Αθήνα, ΚΝΕ/ΕΙΕ, 1996, σ. 395-411. Tuetey 1915 Louis Tuetey, Catalogue général des manuscrits
des bibliothèques publiques de France: Archives de la guerre. Tome II, Reconnaissances militaires depuis 1790, Παρίσι, Librairie Plon, 1915. Φιλήμων 1859 Ιωάννης Φιλήμων, Δοκίμιον ιστορικόν περί της Ελληνικής Επαναστάσεως, τ. A', Αθήναι, Τύποις Π. Σούτσα και A. Κτενά, 1859. Φιλιππίδης - Κωνσταντάς
1791 Δανιήλ [Φιλιππίδης] - Γρηγόριος [Κωνσταντάς], Γεωγραφία νεωτερική, τ. A ՛, Εν Βιέννη, Παρά Θωμά τω Τραττνερ, 1791. Vagnon - Hofmann 2016 Emmanuelle Vagnon ֊ Catherine Hofmann, «A la recherche du passé: Choiseul-Goufñer et la cartographie des Dardanelles au XVIIIe siècle», στο J.-F. Pérouse - F.
Günergun (επιμ.), Entre trois mers. Cartographie ottomane etfrançaise des Dardanelles et du Bosphore,
Κωνσταντινούπολη, Arkas, 2016, σ. 39-59. Vaudoncourt Ι821γ Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt, Des Generals Guillaume de Vaudoncourt’s Schilderung des heutigen Griechenlands und seiner Einwohner nebst Ali Paschas von Janina Leben und einem Wegweiser durch das ganze Land [.], Λειψία, J. C. Hinrichsche Buchhandlung, 1821. Vaudoncourt 1816 Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt, Memoirs on the Ionian Islands, considered in a Commercial, Political, and Military Point of View; in which their Advantages of Position are Described, as well as their Relations with the Greek Continent; Including the Life and Character ofAU Pacha [sic], the Present Ruler of Greece; Together with a Comparative Display of the Ancient and Modern Geography of the Epirus, Thessaly, Marea, part of Macedonia, etc. etc., Λονδίνο, Baldwin, Cradock Joy, 1816. Vaudoncourt 1825 [Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt], «Mémoire sur la possibilité et les moyens d’exécution d’une invasion en Turquie par les côtes de l’Épire», Journal des sciences militaires des armées de terre et de mer 1 (1825), σ. 508-539. Vaudoncourt 1818 Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt, Mémoire annexé à la carte de la Turquie d’Europe à la droite du Danube, ou des Beglerbegliks de Roum-Ili, de Bosnie et de Moréé en quatre feuilles, Μόναχο, Reinhard, 1818. Vaudoncourt 1821α Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt, Carte générale de la Turquie d’Europe à la droite du Danube [.], Μόναχο, Charles Reinhard, 21821. Vaudoncourt 182 Iß Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt, Ausfürlicher Bericht zur karte der
Europäischen Türkei rechts des Donau [.] von General Wilhem von Vaudoncourt. Zweite Auflage. Μόναχο, im geographischen Depot bei C. Reinhard, 1821. Φιλιππίδης - Κωνσταντάς 1970 Δανιήλ Φιλιππίδης - Γρηγόριος Κωνσταντάς, Γεωγραφία νεωτερική περί της Ελλάδος, Αικατερίνη Κουμαριανού (επιμ.), Αθήνα, Ερμής, 1970. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 275 Vaudoncourt 1835 Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt, Mémoires d’un proscrit (18121815). Récit des derniers temps de l’Empire par un général de Napoléon, τ. A', Παρίσι, Dufey, 1835. Vergé-Franceschi 2002 Michel Vergé-Franceschi (επιμ.), Dictionnaire d’Histoire maritime, Παρίσι, Laffont, 2002. Vérin 1993 Hélène Vérin, La gloire des ingénieurs: L’intelligence technique du XVIe au XVIIIe siècle, Παρίσι, Albin Michel, 1993. Viroli 1995 Maurizio Viroli, For Love of Country: An Essay on Patriotism and Nationalism, Οξφόρδη, Clarendon Press, 1995 [Εθνικιστές και πατριώτες, Δ. Δ. Αρβανιτάκης (μτφ.), Αθήνα, MIET, 2020]. Visquenel 1842 Auguste Visquenel, «Journal d’un voyage dans la Turquie», Mémoires de la Société géologique de France 5:1 (1842), σ. 37.
Vivien de Saint-Martin 1846 Louis Vivien de Saint-Martin, Histoire des Witmore - Buttrey 2008 Christopher Witmore - Τ. V. Buttrey, Χρυσοχόου 2002 Στέλλα A. Χρυσοχόου, «Η ιστορία της découvertes géographiques des nations «William Martin Leake: A Contemporary of européennes dans les diverses parties du P. O. Brøndsted in Greece and in London», ιστορίας των νεότερων χρόνων». monde: présentant, d’après les sources στο В. В. Rasmussen, J. S. Jensen, J. και M. Proceedings of the 6th National Conference of χαρτογραφίας ως πηγή και τεκμηρίωση της originales pour chaque nation, le précis des Lund (επιμ,), Ρ Ο. Brøndsted (1780-1842): the Hellenic Cartographic Society (XEEE), voyages exécutés par terre et par mer depuis A Danish Classicist in his European Context, Αθήνα, [χ.ό.ε.], 2002, σ. 2-16. la plus haute antiquité jusqu’à nos jours [.], Historisk-filosofiske Skrifter 31 (2008), τ. Г', Παρίσι, Arthus Bertrand, 1846. σ. 15-34. Zambón 2011 Alessia Zambón, «Une leçon de topographie Wagstaff2001 Woodward - Austin 1926 par correspondance. Les lettres de Malcolm Wagstaff, «Colonel Leake, A. Μ. Woodward - R. P. Austin, «Some l’ingénieur J. Foucherot et les levés du Traveller and Scholar», στο S. Searight - Μ. Note-books of Sir William Gell», peintre L. F. S. Fauvel en Grèce», Le monde Wagstaff (επιμ.), Travellers in the Levant. The Annual of the British School at Athens des cartes 207 (2011), σ. 107-124. Voyagers and Visionaries, Ντάραμ, Astene 27 (1925/1926), σ. 67-80. Publications, 2001, σ. 3-15. Zambón 2014 Wroth -Thompson 2004 Alessia Zambón, «La cartographie de Warwick William
Wroth - Jason l’Attique par Fauvel», Cartes et géomatique Thompson, «Sir William Gell (1777-1836), 220 (2014), σ. 19-30. Classical Archaeologist and Traveler», Oxford Dictionary ofNational Biography, Oxford University Press, 2004. 276 H ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΠΡΟΣΩΠΩΝ Berthier, Louis-Alexandre 65,195 Berthollet, Claude-Louis 141 Αθηνά 40 Berthoud, Ferdinand 50-51 Αικατερίνη, η Μεγάλη, Αυτοκράτειρα της Ρωσίας 49-50 Bessan, Jean-François 110-111,205 Aldenhoven, Ferdinand 176-178,210, 215 Bessières, Julien 70-71 Αλέξανδρος A ’, τσάρος της Ρωσίας
125 Bianchi, Friedrich Freiherr von 77 Αλέξανδρος, ο Μέγας 16,27,34,36,38 Bibron, Gabriel 214 Αλεξίου, Μαρία 23 Βιργίλιος 43 Αλή, πασάς Ιωαννίνων 46, 48, 60, 71-73, 77-78, 83, 93,112,174 Blanchetais, Ch.-S.-Henri La 151 Αμαζόνα 38-39 Blouet, Guillaume-Abel 25,130-131,164, 222 Amaury-Duval, Eugène-
Emmanuel 127,131, 215 Boblaye, βλ. Puillon de Boblaye Anderson, Benedict 134 Boilly, Louis-Léopold 192 Andréossy, Antoine-François, κόμης ď 100,104 Βολταίρος, βλ. Voltaire Antin, d", μαρκήσιος, βλ. Pardaillan de Gondrin Βοναπάρτης, Ιωσήφ, βασιλιάς της Νάπολης 72, 78 Βοναπάρτης, Ναπολέων A',
αυτοκράτορας της Γαλλίας 18, 54, Anville, Jean-Baptiste Bourguignon ď 17,19,20, 32-34, 37, 43, 45, 52, 57, 66, 72, 76, 83, 85,104,113,145,153,170,191 58, 65-67, 77, 85, 99,150,163,169 Ανώνυμος, συγγραφέας της Ελληνικής νομαρχίας 41,189 Borda, Jean-Charles de 87,136,163, 209 Απόλλων 39 Bory de Saint-
Vincent, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin 21, Αργέντης, Ευστράτιος 36-37 64, 67, 93, 115-116, 121, 127-128, 132-135, 140-142, 144-148, Arrowsmith, Aaron 57, 67, 70, 76, 89, 91 150-152, 156-157,160, 162-164,170, 209-210, 214-216, 218 Arrowsmith, John 176, 210 Bottmersdorf, Velmer von 58 Αφροδίτη 87
Βούλγαρης, Σταμάτης 19,125-126,162,215 Audouin, Jean-Victor 132 Βουρβόνοι, γαλλικός βασιλικός οίκος 78, 98,
132 Boudin, François, βλ. Tromelin Baccuet, Prosper 127,133,146,149,156-159, 215-218 Bacler d’Albe, Louis-Albert-Guislain 64-66, 72, 76 Braunschweig-Wolfenbüttel, Caroline von, πριγκίπισσα της Ουαλίας 58 Baker, George 172-176 Bret, Patrice 64 Βαλεντινιανός A’, ρωμαίος αυτοκράτορας 36 Briet, Philippe
30 Βαλλιάνος, Στέφανος 215 Bancks, Robert 209 Brongniart, Adolphe 132, 214 Bancks, Robert, ο νεότερος 209 Bruguière, Jean-Guillaume 85 Barbie du Bocage, Jean-Denis 13,18,21, 33-34, 36-37,39, 53, 66- Brulle, Auguste 133, 214 67, 70-71, 76-77, 79, 83-84, 92-95, 97-99, 104-105,111-113, Bruce, Thomas,
κόμης'Ελγιν 60 Byron, George Gordon 58,114 118,145,153,170,186,189,195,202, 208 Barbié du Bocage, Jean-Gabriel 93-94,104,118 Γαζής, Ανθιμος 21,187 Bardin, Étienne-Alexandre 63 Γεννάδιος, Γεώργιος 21 Barthélemy, J. 135-136,138,164,172,175 Γιατράκος, Παναγιώτης 146 Barthélemy, Jean-Jacques, αββάς
33-34, 51,189 Γκαδόλου, Ελένη 22 Baudin, Nicolas 132 Γκούρας, Ιωάννης 110-111 Beauchamp, Joseph de 67, 85, 93 Γρίβας, Θεόδωρος 174 Beaufort d’Hautpoul, de (υπολοχαγός) 136 Beauharnais, Eugène-Rose de, αντιβασιλέας της Ιταλίας 73, 78 Caffort (υπολοχαγός) 22,136 Beaujour, Louis-Auguste-Félix de 67,
70,104,148 Canning, George 125 Beautemps-Beaupré, Charles-François 73, 85, 87 Carmoy, Bortolo 57 Beccaria, Cesare 61 Cary, John 78 Cassas, Louis-François 53 Bellin, Jacques-Nicolas 50, 85 Benoît (λοχαγός) 138,165 Cassini, οικογένεια αστρονόμων 17,65 Βεντότης, Γεώργιος 34,189 Berlinghieri, Francesco
26 Castries, de, μαρκήσιος, βλ. La Croix Chabert-Cogolin, Joseph-Bernard de 50-51, 67, 85,169,192, Bernard
(αξιωματικός) 137 Chabod, Federico 15 Bersenev, Ivan 50,192 Chabort (αξιωματικός) 137 Bertelli, Ferrando 29,183 Chandler, Richard 58,192 Berthaut, Henri-Marie-Auguste 65,175 Chaptal de Chanteloup, Jean-Antoine 141 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ 277
Chateaubriand, François-René de 144 Chaubard, Louis-Anastase 214 Chièvres, de (υπολοχαγός) 22,136 Choiseul-Gouffîer, Marie-Gabriel-Florent-Auguste de 21, 34,43, 51-54,66-67, 85, 95,113,169,192 Choiseul, Étienne-François de, γάλλος υπουργός εξωτερικών 51 Chupiet (αξιωματικός) 137 Clausade
(υπολοχαγός) 22 Clüver, Philipp (Philippus Cluverius) 30,184 Cochini, Michel-Pierre, βλ. Κόκκινης Cogniet, Léon 208 Cooling (πλοίαρχος) 174 Copeland Richard 174 Coray, βλ. Κοραής Cornaro, Girolamo 58 Cotta, Johann Georg 118 Cuvier, Georges 132,141,150 Dan, Anca 23 Danielow, Ivan 193 Delarochette,
Louis-Stanislas d’Arcy 56,191 Delaunay, Sextius 133 Delavigne, Casimir 115 Delisle, Guillaume 31-32, 37-38,185 Depping, Georges-Bernard (Georg Bernhard Depping) 199-200 Deshayes, Gérard-Paul 214 Despréaux Saint-Sauveur, Jean-Marie 133 Δευκαλίωνας 38,40 Dezauche, Jean-Claude 85 Δημητριείς, βλ.
Κωνσταντάς, Φιλιππίδης Δήμου, Μάρκος 175 Δίας 163,183 Didot, Firmin 108 Dodwell, Edward 106,108,173-174 Δούκας, Νεόφυτος 41 Dubois, Léon-Charles-Joseph 127,164 Dufour, Auguste-Henri 116,118, 206 Dumas, Mathieu 104-105 Dunne (αξιωματικός) 172,175 Dupré, Louis 21 Durrieu, Antoine-Simon 137 Έλγιν,
λόρδος, βλ. Bruce Ελ Γκεντί, Παναγιώτης 23 Εμίν, πασάς Ιωαννίνων 173-174 Emo, Angiolo 57 Ευγένιος, πρίγκιπας, βλ. Beauharnais Εϋνάρδος, Ιωάννης-Γαβριήλ (Jean-Gabriel Eynard) 118 Eyriès, Jean-Baptiste Benoît 153 Faden, William 47-48, 56 Falger, A. 83 Fauche, Jean-Baptiste 214 Fauvel, Louis-François-
Sébastien 53-55, 58,67,111,192 Feuillée, Louis 46 Fillastre, Guillaume 26 Finart, Noël-Dieudonné 125 Flourens, D.-M. 116
Fondezin, Wilim 50,192 Foucherot, Jacques 51, 53-54 Fourmont, Michel, αββάς 34 Foy, Maximilien-Sébastien 104 Fréret, Nicolas 34 Fried, Franz 96-97,199 Gail, Jean-Baptist 116 Garnot, Auguste-Théodore 126,134 Gastaldi, Giacomo (Jacopo, Giacopo) 27, 30,184 Gauttier du Parc, Pierre-Henri 87-89, 93,104,108,136,145,169, 196-197 Gay-Lussac, Joseph-Louis 141 Gédoyn, Nicolas 188 Gell, William 58-59,100,104,106,108,110,169,173-174,193 Geoffroy Saint-Hilaire, Étienne 214 Geoffroy Saint-Hilaire, Isidore 132, 214 Gerbei, Nicolaus 27 Germay (αξιωματικός) 137 Gineste (αξιωματικός) 172 Golenishchev-Kutuzov, Ivan 49-50,192 Gordon, Thomas 201 Gournay, Frédéric de 131, 222 Gouyon (λοχαγός) 165 Gravier d’Ortières, Étienne 46 Guéhéneuc, Charles-Louis-Joseph-Olivier 138 Guérin-Méneville, Félix-Édouard 214 Guillaume de Vaudoncourt, Frédéric-François 18, 46,67, 72-73, 76-79, 81, 83-84, 91, 93-94,104, 114, 118,121, 169, 196, 207 Guilleminot, Armand-Charles 84, 99-101,103,106,108,113,118 Hamilton, William 60 Hammer, Joseph von 84,104 Hase, Karl-Benedikt 96,110,140,153, 227 Haxo, François-Nicolas-Benoît 104 Heideck, Karl Wilhelm von 157 Hérisson, Eustache 206 Hess, Peter Heinrich Lambert von 199 Hilaire, Jean-Baptiste 51 Hobhouse, John Cam, λόρδος Broughton 114 Hölderlin, Johann Christian Friedrich 50 Ηράκλειος, βυζαντινός αυτοκράτορας 31 Ηρακλής 38-39 Ηρόδοτος 27 Humboldt, Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von 132,141, 144 Θουκυδίδης Tl 278 Η ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Ιμπραήμ, πασάς της Αιγύπτου 112,126-127,134,152,162 Ingres, Jean-Auguste-Dominique 127 Ιουλιανός, ρωμαίος αυτοκράτορας 38 Jaubert, Amédée 104,110 Jourdain, Jean-Philippe-Paul 201 Jumelin, Jean-Baptiste 46 Καλλιμάχης, Αλέξανδρος 36 Κανάρης, Κωνσταντίνος 164 Καποδίστριας, Ιωάννης 14-16,19,
84,115,125-126,134-135, 138,146-148,151,162-163,170,174, 227-229 Καρακατσάνη, Αγάπη A. 164 Καρολίνα, πριγκίπισσα, βλ. Braunschweig-Wolfenbüttel Κάρολος I', βασιλιάς της Γαλλίας 125 Καταρτζής, Δημήτριος 40 Katip Çelebi (Hajji Khalifa) 83-84,103-104 Kauffer, François 51-52, 54, 85 Καψάλης, Διονύσης 23
Knight, Charles 191 Κόκκινης, Μιχαήλ Π. 19,111-112,204 Κολλιόπουλος, Ιωάννης 174 Κολοκοτρώνης, Θεόδωρος 157,174 Konrad, Alexis 16, 67, 76, 84,196 Κοραής, Αδαμάντιος 16,41, 61, 70,169,189 Κουτσογιάννης, Θοδωρής 23 Κυβερνήτης, βλ. Καποδίστριας Κυριακίδης, Ανέστης 23 Κωνσταντάς, Γρηγόριος 41, 61,189
Κωνσταντίνος A', ο Μέγας, βυζαντινός αυτοκράτορας 40 Κωνσταντίνος, Μεγάλος Δούκας της Ρωσίας 78 Lacoste, Yves 63 La Croix, Charles-Eugène-Gabriel de (μαρκήσιος de Castries) 54 Lafitte-Clavé, André-Joseph 84 Lamarche, Charles-François de 121 Langlès, Louis-Mathieu 47 Langlois, Louis-Hyacinthe 119
Lapie, Alexandre-Émile 207 Lapie, Pierre 15-16,18-19, 21, 23, 84, 98-101,103-106,108-114, 116,118-119, 121, 125-126, 137-138,145, 153, 170-171,173174,176-177, 202,204-208 Laplace, Pierre-Simon 64 Lassalle, Émile 133 Laurenberg (Lauremberg), Johannes 30-31,184-185 Laurençon, F.-G. 201 Leake, William
Martin 58-61, 95, 113-114,169,177,193 Leblanc (υπολοχαγός) 136 Lechevalier, Jean-Baptiste 54 Lefer (εκδότης χαρτών)
121 Lemercier (εκδότης χαρτών) 115 Lenormant, Charles 127, 215 Le Quien / Lequien, Michel 96 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ Lerouge (εκδότης χαρτών) 50-51,121 Letronne, Jean-Antoine 93,114 Λεωνίδας, βασιλιάς της Σπάρτης 16 Λιβάνη, Βούλα 23 Λιβιεράτος, Ευάγγελος 22 Llanta, Jacques-François-Gauderique 84 Lorimier,
Henriette 91 Λουδοβίκος ΙΔ', βασιλιάς της Γαλλίας 63 Λουδοβίκος IH', βασιλιάς της Γαλλίας 98 Λουδοβίκος-Φίλιππος, βασιλιάς της Γαλλίας 144 Λουδοβίκος, άγιος 99 Λουδοβίκος, βασιλιάς της Βαυαρίας 170 Λούπης, Δημήτρης 23 Loverdo, Nicolas de 125 Magini, Giovanni Antonio 27, 30-31,40 Maison, Nicolas-
Joseph 19,126,134,136,148,163,177, 208 Maitland, Thomas 112 Μακρυγιάννης, Ιωάννης 16 Malte-Brun, Conrad 16-17, 99 Mangeart, Jacques 215 Mannert, Konrad 114 Μόνος, Αλέξανδρος 115-116,118, 200 Μάνος, Γεώργιος A. 115 Manzour Efendi, Ibrahim 115 Μαρκίδες Πούλιου, αδελφοί Πούλιος / Πούπλιος και Γεώργιος
34, 37 Martignac, Jean-Baptiste Sylvère Gaye de 126,132-133 Μαυροκορδάτος, Αλέξανδρος 16 Μαχμούντ B', σουλτάνος 14,41,126,174 Μελέτιος (Μήτρος), επίσκοπος Αθηνών 40-41,95,187 Menteile, Edme 114 Mercator, Gerhard 27, 31,184 Metternich, Klemens von 21 Μεχμέτ Αλή, πασάς Αιγύπτου 174 Μιαούλης, Ανδρέας
126,157 Μοισιόδαξ, Ιώσηπος 40 Morin, Étienne 96 Μούρτζινος, Διονύσιος 149 Μπελλόνα 43 Μπόρα, Σοφία 23 Μπούζι, Ταφήλ 174 Münster, Sebastian 27,183 Muriel, François-Auguste-Michel 65, 72 Murray, John 176, 210 N* 125 Navari, Leonora 23 Νέστορας141 Ney, Michel 100,132 Νικηταράς, βλ. Σταματελόπουλος
Νικόλαος A', τσάρος της Ρωσίας 118,125 279
Ξενοφών 43 Οδυσσέας 27 Όθων A', βασιλιάς της Ελλάδας 14,115,144,157,165,170,176177, 210 Olivier, Guillaume-Antoine 85,196 Ομέρ Βρυώνης 174 Orgiazzi, J. A. 76-77 Orlow, Alexei Grigoryevich 50-51 Ortelius, Abraham 27, 30-31,183-184 Οσμάν A’, σουλτάνος 46 Pajou, Augustin 66 Palma, Gaetano 18, 67,
72-73, 75-78, 83,87,114,169,195 Panckoucke, Charles-Joseph 114 Παπαδόπουλος, Στέλιος A. 164-165 Παπαζώη, Ελισάβετ 23 Pardaillan de Gondrin, Antoine-François de (μαρκήσιος dAntin) 46 Pars, William 58 Pascal-Vallongue, Joseph-Secret 67 Παύλος, απόστολος 27 Παυσανίας 27, ЗО, 43, 59, 67,144,152,153,188
Paulmier de Grentemesnil, Jacques Le 96 Pauzié-Banne, Jean-Henri-Pierre-Augustin 126 Pector, Antoine-Vincent 133 Pelet, Jean-Jacques-Germain 138,145-146,209 Petit-Radel, Louis-Charles-François 95 Petitot (αξιωματικός) 137 Πετρόμπεης, Μαυρομιχάλης 157 Peytier, Jean-Pierre-Eugène-Félicien
126,133-136,138, 141,156, 164-165,172,209, 211, 214-215 Piccolomini, Enea Silvio (πάπας Πίος В ’) 26 Πίος B', πάπας, βλ. Piccolomini Πλήθων, Γεώργιος 25 Πλίνιος, ο πρεσβύτερος 43, 67 Πλούταρχος 43 Πόρτολος, Δημήτρης 23 Poirot, Pierre-Achille 131-222 Ponceton (λοχαγός) 78 Pouqueville, François-
Charles-Hugues-Laurent 16,18, 21, 23,46, 67, 70-72, 79, 84, 91-98,104-106, 108-112, 114-116, 118, 148149,153,164,169,195,199-202 Piquet, Charles 99 Πτολεμαίος, Κλαύδιος 17, 22, 25-27, 30-31,43, 84,97,145,156, 183 Πυθία 40 Πύρρα 40 Puillon de ВоЫауе, Émile Le 19,
88,133-136,138,140-142,145146,148-153,155-156,160,164,209-210,214,220 Puissant, Louis 64 Quinet, Edgar 126-127,164, 215 280 Raffenel, Claude-Denis 201 Raif
Efendi, Mahmud 47,191 Raoul-Rochette, Desiré 131 Ravoisié, Amable 131, 222 Raybaud, Maxime 201 Rembault (υπολοχαγός) 165 Reveley, Willey 56 Revett, Nicholas 55-58,191 Ρήγας (Βελεστινλής) 13-14,22, 34-41, 66, 95,169,186,189 Rhode, Johann Christoph 50,193 Riedl, Adrian von 76, 83-84,100 Riollay,
Gaspard 100 Riviera, Bortolo 57 Rocher (γεωγράφος μηχανικός) 138 Rollin, Charles 15-16 Rosselli, Francesco 26 Roux de la Mazelière, Pierre-François-Ignace-Victor 100 Saint-Génis, de (λοχαγός) 22,137-138 Σαΐτας, Γιάννης 22 Σακελλάριος, Γεώργιος 24 Sanson, Nicolas-Antoine 72 Σατωβριάνδος, βλ.
Chateaubriand Scalon, A. de 72,174-175 Schneider, Virgile 65,132,138,148,163, 215 Schwanthaler, Ludwig Michael 169 Scott, Walter 58 Σελίμ Г', σουλτάνος 47,99 Servier, Aristide-Camille 133,138,145,148,156, 209, 214 Siméon, Joseph-Jérôme 126,133 Σμιθ, βλ. και Smyth Smith, William Sidney 100 Smyth,
William Henry 87 Soitoux, Nicolas-Jean de Dieu 165 Sorbier, Jean-Barthélemot de 84,104 Σουλτάνος, βλ. Μαχμούντ В ’ Soult, Napoléon-Hector, δούκας της Δαλματίας 177 Soult, Nicolas-Jean de Dieu 132,177 Σοφιανός, Νικόλαος 27, 29,183 Spiridov, Grigory Andreyevich 48 Spon, Jacob 46 Στάικος, Γιαννάκης 172
Σταματελόπουλος, Νικήτας 157 Stanhope, John Spencer 193 Στεφανόπολι, οικογένεια, βλ. Stéphanopoli Stéphanopoli, Nikolaòs 104 Στράβων 17, 25, 27,43, 59,145 Stuart, James 55-57,191 Tatareau (λοχαγός) 136 Terrasson (υπολοχαγός) 165 Thibaudier (υπολοχαγός) 136,138 Thuilier, ο πρεσβύτερος 118 Η ΓΕΝΕΣΗ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Τίτος Λίβιος 43 Tondu, Achille 46, 54, 85 Tott, François de 52 Tournerfort, Joseph Pitton de 46 Trézel, Pierre-Félix 136,145, 222 Tribert (λοχαγός, τοπογράφος μηχανικός) 138,172,175 Tromelin, Jacques-Jean-Marie-François Boudin, κόμης de 84, 100-104,106,108,110,113,118,152,169, 203-204 Truguet, Laurent-Jean-François 54 Τσάρος, βλ. Νικόλαος A ' Turpin de Montigny, Émile Charles 78 Υψηλάντης, Αλέξανδρος 13, 36,115 Φατσέας (Φατζέας), Γεώργιος 21 Φιλιππίδης, Δανιήλ 21,41,61, 66,189 Φίλιππος В ', βασιλιάς της Ισπανίας 27 Φόρστερ, Ανδρέας 175,177 Urville, Jules-Sébastien-César Dumont ď 87 Vaissète, Dom Joseph 96 Vauban, Sébastien Le Prestre de 104 Vaudoncourt, βλ. Guillaume de Vaudoncourt ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ Vaudrimay, C. de (υπολοχαγός) 135-137,157, 217-218 Vernet, Carle 63, 65 Vernon, Francis 46 Vietty, Jean-Baptiste 131 Villatte (υπολοχαγός) 136,138 Villiers, de (υπολοχαγός) 136 Virlet d’Aoust, Pierre-Théodore 133,140-141,150-151,160, 214, 220 Vivien de Saint-Martin, Louis 46 Voltaire (François-Marie Arouet) 50 Wahl, Richard 118 Weiss, Franz von 118,123, 205 Wheler, George 46 Wiesse de Marmont, Auguste-Frédéric-Louis 72 Wilson (αξιωματικός) 172,175 Wood, Robert 58 Χαίλντερλιν, βλ. Hölderlin Χανδρά, Κάτια 23 Χουσείν, μπέης 172-173 Χρυσολωρας, Μανουήλ 25 Zertahelly, Leonhard 83 |
| adam_txt |
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΛΟΓΟΣ Γκίκας Χαρδούβελης 9 Η ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ 1770 1838 Γιώργος Τόλίας ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η γένεση ενός κράτους Η κλασική γη (σ. 15)· Εκ της γνώμης των περιηγητών και των γεωγράφων (σ. 16)· Οι χάρτες της Ελλάδας, χαρακτήρας, χρήσεις και λειτουργίες (σ. 19)· Η έκθεση (σ. 22).
ΚΕΦΑΛΑΙΟ A' Ο χώρος των Ελλήνων Από τους'Ελληνες στην Ελλάδα (σ. 25)· Η Χάρτα του Ρήγα (σ. 34)· Οι ελληνικές προσλήψεις του εθνικού χώρου (σ. 40). 13 25 ΚΕΦΑΛΑΙΟ В Ρώσοι - Άγγλοι ֊ Γάλλοι: Διείσδυση και τεκμηρίωση, 1770-1820 Από την ακαδημία στο πεδίο (σ. 43)· Ρώσοι και Γάλλοι στο Αιγαίο (σ. 48)· Οι
βρετανοί τοπογράφοι (σ. 55). 43 ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ Η σύνθεση: το έργο των γαλλικών Πολεμικών Αποθετηρίων, 1798-1820 «Η γεωγραφία χρειάζεται πρωτίστως για να κάνεις πόλε μο» (σ. 63)· Η Πελοπόννησος και τα εδάφη του Αλή πασά, 1801-1805 (σ. 65)· Το σχέδιο εισβολής από την Ιταλία και ο χάρτης του Gaetano
Palma, 1811 (σ. 72)· Οι περιπέτειες του χάρτη του Guillaume de Vaudoncourt, 1818 (σ. 77)· Μια αναπάντεχη συνεργασία: Το Ναυτικό Αποθετήριο και το Βρετανικό Ναυαρχείο, 1807-1820 (σ. 85). 63 ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ’ Η Αναστήλωση της Ελλάδας: Χαρτογραφία και γεωγραφία στα χρόνια του Αγώνα Μια φιλόδοξη γεωγραφία και
ένας χάρτης κατώτερος των προσδοκιών (σ. 91)· Το έμπειρο χέρι του στρατιωτικού χαρ τογράφου (σ. 98)· Οι χάρτες της Ελλάδας του συνταγματάρ χη Lapie (σ. 104)· Υποδοχή και διάχυση (σ. 114). 91
ΚΕΦΑΛΑΙΟ E' Χάρτες για ένα νέο κράτος: Η Γαλλική Επιστημονική Αποστολή, 1829-1838 125 Χώρος και κράτος στα χρόνια του Καποδίστρια (σ. 125)· Η Γαλλική Επιστημονική Αποστολή (σ. 126)· Ο χάρτης της Πελοποννήσου, 1828-1832 (σ. 134)· Η γεωγραφία ως συ στηματική απογραφή της φύσης και των ανθρώπων (σ.
141)· Η χώρα των ερειπίων: Το γεωγραφικό μουσείο του Puillon ВоЫауе (σ. 150)· Ο Άτλαντας του 1835 (σ. 156)· Μια απο τίμηση (σ. 160). ΑΝΤΙ ΕΠΙΛΟΓΟΥ Τα όρια του κράτους, 1832-1838 169 Η χάραξη των συνόρων, 1832 (σ. 171)· Ο χάρτης των συνό ρων, 1833-1837 (σ. 174). ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΚΘΕΜΑΤΩΝ Επιμέλεια: Βούλα
Λιβάνη ΕΝΟΤΗΤΑ A' Ο χώρος των Ελλήνων 183 ΕΝΟΤΗΤΑ Β' Ρώσοι - Άγγλοι - Γάλλοι, 1770-1820 191 ΕΝΟΤΗΤΑ Г՛ Η σύνθεση. Το έργο των γαλλικών Πολεμικών Αποθετηρίων, 1798-1820 195 ΕΝΟΤΗΤΑ Δ' Η Αναστήλωση της Ελλάδας, 1821-1828 199 ΕΝΟΤΗΤΑ E՛ Χάρτες για ένα νέο κράτος. Το έργο της γαλλικής Επιστημονικής
Αποστολής του Μόριά, 1829-1838 209 I. Οι χάρτες (σ. 209)· II. Γεωγραφία - Τοπία - Φυσικές Επιστήμες (σ. 214)· III. Αρχιτεκτονική και γλυπτά (σ. 222) ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ελένη Γκαδόλου, Η διοικητική συγκρότηση της Ελληνικής Πολιτείας, 1827-1833: Χωρική ανάλυση του χάρτη του Μόριά του Γαλλικού Πολεμικού
Αποθετηρίου (1832) 227 Βιβλιογραφία 265 Ευρετήριο προσώπων 277
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Baker 1837 Ανώνυμος 1806 Ανώνυμος, Ελληνική νομαρχία, ήτοι Αόγος George Baker, «Memoir on the Northern περί ελευθερίας, Εν Ιταλία, [χ.ό.ε.], 1806. Frontier of Greece», The Journal of the Royal Geographical Society of London 7 (1837), Agnew 2005 John Agnew, «Sovereignty Regimes: σ.
81-95. Mémorial topographique 1802 Territoriality and State Authority in [X. ό.], «Carte de la Morée», Memorial Contemporary World Politics», Annah of the topographique et militaire redige au dépôt de Association ofAmerican Geographers 95:2 la guerre, 2 Historique, IVe trimestre de ľan Raoul
Baladié, «La géographie historique (2005), σ. 437-461. X (1801-1802), σ. 194-196. de la Grèce antique au XVIIe siècle à Caen», Baladré 1993 Journal des savants 1993: 2. σ. 287-331. Aksan 1993 Virginia Aksan, «The One-Eyed Fighting Αποστολόπουλος 2003 Δημήτρης Г. Αποστολόπουλος, Για τους the Blind:
Mobilization, Supply, and Φαναριώτες. Δοκιμές ερμηνείας και μικρά Command in the Russo-Turkish War of αναλυτικά, Αθήνα, ΚΝΕ/ΕΙΕ, 2003. Baladié 1996 Raoul Baladié, «La géographie historique de la Grèce antique au XVIIe siècle à Caen», Journal des savants 1996: 1, σ. 161-259. 1768-1774», International
History Review 15:2 (1993), σ. 221-238. Αρβανιτάκης 2020 Balm 2000 Δημήτρης Δ. Αρβανιτάκης, Η αγωγή του Roger Balm, «Expeditionary Art: Virginia Aksan, «Breaking the Spell of πολίτη. Η γαλλική παρουσία στο Ιόνιο (1797-1799) και το έθνος των Ελλήνων, An Appraisal», Geographical Review 90:4 Baron de
Tott: Reframing the Question of Ηράκλειο, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις (2000), σ. 585-602. Military Reform in the
Ottoman Empire, Κρήτης, 2020. Aksan 2002 Barbié du Bocage 1826 1760-1830», The International History Review 23:2 (2002), σ. 253-277. Jean-Denis Barbié du Bocage, Catalogue des Armstrong 2013 Christopher Drew Armstrong, «Le Comte livres de la bibliothèque defeu Μ. Barbié du de Maurepas et la
redécouverte de la Bocage [.], précédé d’une notice historique sur Mirela Altié, «Nineteenth-Century Ottoman Mediterranée sous Louis XV», Comptes sa vie etses ouvrages, Παρίσι, [χ.ό.ε.], 1826. Topographic Mapping of the Balkans», The rendus des séances de TAcadémie des Cartographic Journal 55:4
(2018), σ. 326-340. Inscriptions et Belles-Lettres 157:2 (2013), Altié 2018 Βενιάκης 2002 Ηλίας-Αστρινος Βενιανάκης, «Η σ. 873-907. οριοθέτηση των ελληνοτουρκικών συνόρων Άμαντος 1933 Κωνσταντίνος I. Άμαντος, «Ρωμανία», Amberger-Kretschmer 1986 και η'Ηπεφος - Θεσσαλία (1832-1836)», Ελληνικά 6
(1933), σ. 231-236 [=Γλωσσικά Erik Amberger - Ingrid Kretschmer (επιμ.), μελετήματα, Εν Αθήναις, Τυπογραφείον Lexikon zur Geschichte der Kartographie, Αδελφών Μυρτίδη , 1964, σ. 386-391]. Βιέννη, Deuticke, 1986. Ηπειρωτικά Χρονικά 36 (2002). Berthaut 1902 Henri Marie Auguste Berthaut, Les Amaury-
Duval 1885 ingénieurs géographes militaires (1624-1831): Αρχεία Ελληνικής Παλιγγενεσίας 1973 Eugène Emmanuel Amaury-Duval, Αρχεία της Ελληνικής Παλιγγενεσίας (1821- Étude historique, τ. A'-B ’, Παρίσι, Souvenirs (1829-1830), Παρίσι, E. Plon, 1832). Ai ΕθνικαίΣυνελεύσεις, τ. Δ': Δ ' Imprimerie du
Service Géographique, 1902. Nourrit et Cie, 1885. εν Αργεί Εθνική Συνέλευσις, Αθήναι, Βιβλιοθήκη της Βουλής των Ελλήνων,
1973. Anderson 1991 Benedict Anderson, Imagined Communities: perdu de la description de la nature, Παρίσι, Baeyens1973 Reflections on the Origin and Spread of Jacques Baeyens, Les Français à Corfou Nationalism, Λονδίνο, Verso, 1991 (1797-1799 et 1807-1814), Αθήνα, [χ.ό.ε.], [=Φαντασιακές κοινότητες. Στοχασμοί για τις 1973. Seuil, 2019. Bétant 1839 Elie Ami Bétant (επιμ.). Correspondance du απαρχές και τη διάδοση τον εθνικισμού, Π. Χαντζαρούλα (μτφ.), Αθήνα, Νεφέλη, 1997]. Bertrand 2019 Romain Bertrand, Le Détail du monde. L’art comte J. Capodistrias, président de la Grèce, Βακαλόπουλος1984 Κωνσταντίνος Βακαλόπουλος, Η περίοδος comprenant les lettres diplomatiques, της Αναρχίας, 1831-1833. Εσωτερικός administratives et particulières, écrites par lui Δημήτρης Ανωγιάτης-Pelé (επιμ.), Εξι διχασμός και ξένες επεμβάσεις κατά τη depuis le 20 Avril 1827jusqu’au 9 Octobre Γαλλικά υπομνήματα για τα Επτάνησα και μετακαποδιστριακή περίοδο, Θεσσαλονίκη, 1831,. et publiées par E. A. Bétant, l’un de ses Παρατηρητής, 1984. secrétaires, Tome I. Γενεύη, Abraham Ανωγιάτης-Pelé 1993 τον απέναντι ηπειρωτικό χώρο (1798-1809), Cherbuliez et Cie, 1839. Κέρκυρα, Ιόνιο Πανεπιστήμιο, 1993. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 265
Βιβλιοθήκη Καποδίστρια» 2021 Bory de Saint-Vincent 1834 Bunkse 1981 Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Edmunds V. Bunkse, «Humboldt and an δεδομένων Ψηφιακό Αρχείο Ιωάννης Saint-Vincent, Expédition scientifique de Aesthetic Tradition in Geography», Καποδίστριας, Μουσείο Καποδίστρια - Moréé.
Section des sciences physiques. Tomeli, Geographical Review 71:2 (1981), σ. 127-146. Κέντρο Καποδιστριακών Μελετών: Ire partie. Géographie, Παρίσι, Levrault, 1834. «Βιβλιοθήκη Καποδίστρια», Βάση Byron 1809 https://kapodistrias.digitalarchive.gr (πρόσβαση: 20 Σεπτεμβρίου 2021). Bory de Saint-Vincent
1836 Βιγγοπούλου 2011 Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de and Scotch Reviewers: A Satire, Λονδίνο, Saint-Vincent, Relation du voyage de la James Cawthorn, 1809. Ιόλη Βιγγοπούλου, «Απόψεις τοπίων. Commission Scientifique de Moréé dans le Τα χαρακτικά του άτλαντα και τα σχέδια Péloponnèse, les
Cyclades et l’Attique, του Prosper Baccuet στο λεύκωμα της τ. A'-B', Στρασβούργο, Levrault, 1836. Γενναδείου Βιβλιοθήκης», στο Γ. Σαΐτας (επιμ.), Το έργο της Γαλλικής Επιστημονικής Byron 1899 George Gordon, lord Byron, The Works of Lord Byron. Poetry, τ. B', Ernest Hartley Branch 2011 Αποστολής τον
Μόριά (1829-1838). Jordan Branch, «Mapping the Sovereign A ' μέρος: Τμήμα Φυσικών Επιστήμων, State: Technology, Authority, and Systemic Αθήνα, Μέλισσα, 2011, σ. 88-99. Change», International Organization 63:1 (2011), σ. 1-36. Coleridge (επιμ.), Λονδίνο, John Murray Νέα Υόρκη, Charles Scribner’s
Sons, 1899. Γλύτσηςκ.ά. 1979 Φ. Γλύτσης, Xp. Λούκος και Ελ. Μπελιά (επιμ.), Μνημεία της Ελληνικής
Ιστορίας, Biggs 1999 Michael Biggs, «Putting the State on the George Gordon, lord Byron, English Bards Βρανούσης1961 Επιτομαί εγγράφων του Βρετανικού Map: Cartography, Territory, and European Λέανδρος Βρανούσης, «Ρήγας, ή Κατά Υπουργείου των Εξωτερικών, τόμος В ', State Formation», Comparative
Studies in ψευδοφιλελλήνων. Ανέκδοτον έργον του Φάκελοι 35-56. Έγγραφα των ετών 1833- Society and History 41:2 (1999), σ. 374-405. Μιχαήλ Περδικάρη (1811)», Επετηρίς τον 1835, Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών, 1979. Μεσαιωνικού Αρχείου 11 (1961), σ. 7-204. Black 1944 Cyril E. Black, «Sorbier’s Mission to
Γλύτσης κ.ά. 1987 Βρανούσης1995 Constantinople: 1807», The Journal of Modern History 16:1 (1944), σ. 22-30. Φ. Γλύτσης, Χρ. Λούκος και Ελ. Μπελιά Λέανδρος Βρανούσης (επιμ.), Εφημερίς, (επιμ.), Μνημεία της Ελληνικής Ιστορίας, η αρχαιότερη ελληνική εφημερίδα που έχει Επιτομαί εγγράφων του Βρετανικού
διασωθή, Βιέννη 1791-1797. Εκδότες: Υπουργείου των Εξωτερικών, τόμος Τ', αδελφοί Μαρκίδες Πούλιον. Έτος έβδομον, Φάκελοι 57-74. Έγγραφα των ετών 1836- Ami Bloué, La Turquie d’Europe [.], 1797, Προλεγόμενα, Αθήνα, Ακαδημία 1837, Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών, 1987. τ. Δ', Παρίσι, Arthus Bertrand, 1840.
Αθηνών / Κέντρον Ερεύνης του Bloué 1840 Μεσαιωνικού και Νέου Ελληνισμού, 1995. Blouet 1833 Guillaume Abel Blouet, Expédition Cary’s New Universal Atlas, Λονδίνο, Bret 1991 scientifique de Marée, ordonnée par le Patrice Bret, «Le Dépôt général de la Guerre gouvernementfrançais. Architecture, et la
formation scientifique des ingénieurs- sculptures, inscriptions et vues du Peloponese, géographes militaires en
France (1789-1830)», des Cyclades et de l’Attique, τ. B ', Παρίσι, Annals of Science 48:2 (1991), σ. 113-157. Firmin Didot Frères, 1833. Bulatov - Zaitsev 1977 Bodinier 1987 J. Cary, 1816. Catalogue des cartes 1847 Catalogue des cartes, plans, vues de côtes, mémoires, instructions nautiques, etc. qui composent l’Hydrographie françaises, Παρίσι, Imprimerie Royale, 1847. V. E. Bulatov - А. К. Zaitsev (επιμ.), Atlas of Guillaume Bodinier, «Les missions the Archipelago and Manuscript Charts of the militaires françaises en Turquie au XVIIIe First Archipelago Expedition of the Russian siècle», Revue Internationale d’Histoire Militaire 68 (1987), σ. 157- 180. Navy in 1769-1774, Μόσχα, 1997. Chabert 1766 J.-B. de Chabert-Cogolin, «Sur l’état actuel de l’entreprise, Pour la rectification des Cartes marines de la Méditerranée et pour Bulletin de la Société de Géographie 1825 Bördiga 1828 Giovanni Batista Bördiga, Carta della Grecia la formation d’un second volume du [X. ó.], «Turquie d’Europe», Bulletin de la Neptune François, par le Marquis de Société de Géographie 3 (1825), σ. 11-13. Chabert», Mémoires de l’Académie Royale antiqua e moderna disegnata secondo le instructioni e memorie di molti celebri Cary 1816 des Sciences, Παρίσι, 1766, σ. 384-394. Bulletin de la Société de Géographie 1842 viaggiatori e specialmente dal signor [X. ó.], «Turquie d’Europe», Bulletin de la Pouqueville, Μιλάνο, Vallardi, 1828. Société de Géographie 17 (1842), σ. 473-475. 266 H ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Chabod 1995 Federico Chabod, L’idea di nazione, Ρώμη ֊ Μπάρι, Laterza, 1995 [1961]. Chandler 1776 Richard Chandler, Travels in Greece, or, an Account of a Tour Made at the Expense of the Couderc 2000 Débarbat 2019 Anne Couderc, État, nations et territoires Suzanne Débarbat, «Des sommets des dans les
Balkans au XIXe siècle: histoire de la Pyrénées à la cartographie de la Grèce: première frontière gréco-ottomane (1827- Pierre Peytier (1793-1862)», στο Nicole 1881), Διδακτορική διατριβή, Παρίσι, Lemaitre (επιμ.), Des routes et des hommes: Université de Panthéon Sorbonne (Paris I), 2000. la
construction des échanges par les Society ofDilettanti, Οξφόρδη, Clarendon Press, 1776. itinéraires et les transports, Παρίσι, Éditions du Comité des travaux historiques et Croxton 1999 scientifiques, 2019. Derek Croxton, «The Peace of Westphalia Chapuis 1992 of 1648 and the Origins of Sovereignty»,
Delmas 1992 Olivier Chapuis, «L’émergence des nouvelles The International History Review 21:3 (1999), Jean Delmas (επιμ.), Histoire militaire de la cartes marines: L’œuvre de Beautemps- σ. 569-591. France, tome II (de 1715 à 1871), Παρίσι, Beaupré à la fin du XVIIIème et au début du XIXème siècle».
Imago Mundi 44 (1992), σ. 90-98. Presses Universitaires de France, 1992. Cust 1898 Δημακόπουλος1966 Lionel Cust, History of the Society of Dilettanti, Λονδίνο, MacMillan, 1898. Γεώργιος Δ. Δημακόπουλος, Η διοικητική Chapuis 1999 Olivier Chapuis, À la mer comme au ciel: οργάνωσις κατά την Ελληνικήν
Επανάστασιν Dacier 1826 (1821-1827). Συμβολή εις την ιστορίαν της Beautemps-Beaupré et la naissance de
Bon-Joseph Dacier, Notice historique sur la ελληνικής διοικήσεως, Διδακτορική l’hydrographie moderne (1700-1850), vie et les travaux de Jean-Denis Barbié du διατριβή, Εν Αθήναις, Πάντειος Ανώτατη Παρίσι, Presses de l’Université de Paris Bocage, Παρίσι, [χ.ό.ε], 1826. Σχολή Πολιτικών Επιστημών, 1966.
Sorbonne, 1999. d’Anville 1768 Choiseul-Gouffler 1782 Δημαράς1990 Jean-Batiste Bourguignon d’Anville, Κωνσταντίνος Θ. Δημαράς, (επιμ.), Ο Marie Gabriel Florent Auguste de Choiseul- Géographie ancienne abrégée, τ. A', Παρίσι, Ρωσσαγγλογάλλος. Κριτική έκδοση με Gouffler, Voyage Pittoresque de la
Grèce, Merlin, 1768. επιλεγόμενα, Αθήνα, Πορεία, 1990. τ. A', Παρίσι, [χ.ό.ε.], 1782. d’Anville 1777 Coleridge 1905 Δημητρόπουλος 2010 Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville, Ernest Hartley Coleridge (επιμ.), The Works Considérations générales sur l’étude et les Δημήτρης Δημητρόπουλος, «Οχυρωματικές
και οικοδομικές εργασίες του Αλή Πασά ofLord Byron, τ. A', Λονδίνο, John Murray, 1905. connaissances que demande la composition στην Πρέβεζα», στο Ν. Δ. Καράμπελας - Μ. des ouvrages de géographie, Παρίσι, Stork (επιμ.), Πρέβεζα Β': πρακτικά του Imprimerie de Lambert, 1777. Δεύτερου Διεθνούς
Συμποσίου για την Coray 1803 Adamance Coray, Mémoire sur l’état actuel de la civilisation dans la Grèce, Παρίσι, [Firmin Didot], 1803. ιστορία και τον πολιτισμό της Πρέβεζας Dakin 1973 (16-20 Σεπτεμβρίου 2009), τ. В ’, Πρέβεζα, Douglas Dakin, The Greek Struggle for Ίδρυμα Ακτία Μκόπολις, 2010, σ.
41-51. Independence, 1821-1833, Μπέρκλεΰ και Λος Άντζελες, University of California Cosmétis 1833 Dimakis 1971 Jean
Dimakis, «Contribution à la Press, 1973. G. Apostolides Cosmétis (επιμ.), Recueil des traités, actes et pièces concernant la fondation bibliographie des cartes géographiques David 2005 de la royauté en Grèce et le tracé de ses Andrew David, «British Hydrographic limites, Ναύπλιο, Imprimerie Royale, 1833. Surveys in the Mediterranean, in the Early sur la Grèce et la Turquie, 1821-1833», Ο Ερανιστής 9 (1971), σ. 194-199. years of the Nineteenth Century», Cotta 1828 J. G. Cotta, Das Osmanische Reich in Europa Δούκας 1811 [Νεόφυτος Δούκας], Παραίνεσις В'. Προς International Hydrographic Review 6:3 τους εν Βιέννη Έλληνας εις σύστασιν σχολείου (2005), σ. 10-24. mit einem Theile desselben in Asien nebst den Ελληνικού, [Εν Βιέννη της Αουστρίας], Angränzenden oesterreichischen und [Εκ της Τυπογραφίας Ιω. Βαρθολ. του russischen Gebieten in dem Stande vom Jahre Σβηκίου, πρώην Γ. Βενδώτου], [1811]. 1828. Bearbeitet in VI Blättern nach den besten Quellen in der J. G. Cottaschen geographischen Anstalt in München. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 267
Driault 1904 Édouard Driault, La politique orientale de Napoléon. Sebastiani et Gardane, 1806-1808, Παρίσι, Felix Alcan, 1904. Driault 1917 Édouard Driault, «Tilsit», Revue des études napoléoniennes 12 (1917), σ. 344-381. Driault 1918 Édouard Driault, «Tilsit», Revue des études napoléoniennes 13 (1918), σ. 96-124. Driault 1930 Édouard Driault, «Napoléon et la Grèce», Revue des études napoléoniennes 30 (1930), σ. 84-97. Drouin 1998 Jean-Marc Drouin, «Bory de Saint-Vincent et la géographie botanique», στο M.-N. Bourguet κ.ά. (επιμ.), L’invention scientifique de la Méditerranée, Παρίσι, Éditions de LEHESS, 1998, σ. 139-157. Droulia 2017 Loukia Droulia, Philhellénisme. Ouvrages inspirés par la guerre de l’Indépendance grecque, 1821-1833. Répertoire bibliographique. Seconde édition revue et augmentée, Αθήνα, Fondation Nationale pour la recherche scientifique, 2017. Dumas 1839 Mathieu Dumas, Souvenirs du lieutenant général comte Mathieu Dumas de 1770 à 1836, publiés par son fils, τ. A', Παρίσι, Charles Gosselin, 1839. Ζέη 2016 Ελευθερία Ζέη (επιμ.), Η Πάρος μέσα από τη ρωσική χαρτογραφία 1770-1775, Πάρος, Πολιτιστικό Περιβαλλοντικό Πάρκο Πάρου, 2016. Godlewska 1993 Anne-Marie-Claire Godlewska, Geography Unbound: French Geographic Science from Cassini to Humboldt, Σικάγο - Λονδίνο, The University of Chicago Press, 1993. Flourens 1826 F. [D.-M. Flourens;], «Résumé géographique de la Grèce et de la Turquie d’Europe, par G.-A. Μ., citoyen grec.», Revue encyclopédique 32 (1826), σ. 458-459. Grapes κ.ά. 2008 R. H. Grapes, D. R. Oldroyd και A. Grigelis (επιμ.), History of
Geomorphology and Quaternary Geology, Λονδίνο, Geological Society, 2008. Fierro 1983 Alfred Fierro, La Société de géographie: 1821-1946, Γενεύη - Παρίσι, Librairie Droz, 1983. Guedj 1988 Denis Guedj, La révolution des savants, Παρίσι, Gallimard, 1988. Fulton 2017 Robert Fulton, «Crafting a Site of State Information Management: The French Case of the Dépôt de la Guerre», French Historical Studies 40:2 (2017) σ. 215-240. Frumin 2011 Mitia Frumin, «François Kauffer (17511801): le destin d’un cartographe français au service de l’étranger», Comitéfrançais de cartographie 207 (2011), σ. 95-106. Gašperič 2010 Primož Gašperič, «The 1812 Map of the Illyrian Provinces by Gaetan Palma», Acta geographica slovenica 50 (2010), σ. 277-294. Gautier Dalché 1992 Patrick Gautier Dalché, «L’œuvre géographique du cardinal Fillastre (f1428). Représentation du monde et perceptions de la carte à l’aube des découvertes». Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge 59 (1992), σ. 319-383. d’Urville 1821 Jules-Sebastien-César Dumont d’Urville, «Relation de la campagne hydrographique de la Gabarre du roi La Chevrette dans le Levant et la Mer Noire, durant l’année 1820», Journal des voyages, découvertes et navigations modernes 9:29 (1821), σ. 273-316. Gautier Dalché 2009 Patrick Gautier Dalché, La Géographie de Ptolémée en Occident (IVe-XVI siècle), Τυρνχάουτ, Brepols, 2009. Ellenberger - Gohau 1981 François Ellenberger και Gabriel Gohau, «A l’aurore de la stratigraphie paléontologique: Jean-André de Luc, son influence sur Cuvier», Revue d’histoire des sciences 34: 3-4 (1981), σ. 217-257.
Gautier Dalché 2017 Patrick Gautier Dalché, «Strabo’s Reception in the West (Fifteenth-Sixteenth Centuries)», στο Daniela Dueck (επιμ.), The Routledge Companion to Strabo, Λονδίνο, Routledge, 2017, σ. 367-384. 268 Haguet - Hofmann 2018 Lucile Haguet - Catherine Hofmann (επιμ.), Une carrière de géographe au siècle des Lumières: Jean-Baptiste d’Anville, Οξφόρδη, Voltaire Foundation, 2018. Hitzel 1995 Frédéric Hitzel, «Les écoles de mathématiques turques et l’aide française (1775-1798)», στο D. Panzac (επιμ.), Histoire économique et sociale de l’Empire Ottoman et de la Turquie (1326-1960). Actes du sixième congrès international tenu à Aix-en-Provence du 1er au 4 juillet 1992 (Collection Turcica), Παρίσι, 1995, σ. 813-825. Hobsbawm 1992 Eric J. Hobsbawm, Nations and Nationalism since 1780: Programme, Myth, Reality, Κέμπριτζ, Cambridge University Press, 21992 [=Έθνη και εθνικισμός από το 1780 μέχρι σήμερα. Πρόγραμμα, μύθος, πραγματικότητα, Χρ. Νάντρις (μτφ.), Αθήνα, Καρδαμίτσα, 1994]. Hofmann 1997 Catherine Hofmann, «Un géographe sur les traces du mythe grec: Jean-Denis Barbié du Bocage (1760-1825)», Revue française d’histoire du livre 94-95 (1997), σ. 135-154. Θεμελή-Κατηφόρη 1985 Δέσποινα Θεμελή-Κατηφόρη, Το Γαλλικό ενδιαφέρον για την Ελλάδα στην περίοδο του Καποδίστρια, 1828-1832, Αθήνα, Επικαιρότητα, 1985. Η ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Καρδαμίτση-Αδάμη 1988 Μάρω Καρδαμίτση-Αδάμη, «Օւ πρώτοι Έλληνες μηχανικοί, καινούργια στοιχεία για το Σώμα των Οχυρωματοποιών και τους έξι μηχανικούς που το επάνδρωσαν», Τεχνικά. Χρονικά 8:4 (1988), σ. 63-89. Καρδαμίτση-Αδάμη 1996 Μάρω Καρδαμίτση-Αδάμη (επιμ.), Σταμάτης Βούλγαρης, Τα κείμενά τον. Ο
πρώτος Έλληνας πολεοδόμος, Αθήνα, Libro, 1996. Καστανής 2000 Ανδρέας Καστανής, Η Στρατιωτική Σχολή Ενελπίδων κατά τα πρώτα χρόνια της λειτουργίας της, Αθήνα, Ελληνικά Γράμματα, 2000. Kastanis 2003 Andreas Kastanis, «The Teaching of Mathematics in the Greek Military Academy during the First Years of
its Foundation (1828-1834)», Historia Mathematica 30:2 (2003), σ. 123-139. Καταρτζής 1970 Δημήτριος Καταρτζής, Τα ευρισκόμενα, К. Θ. Δημαράς (επιμ.), Αθήνα, Ερμής, 1970. Κατσιαρδή-Hering 2018 Όλγα Κατσιαρδή-Hering (επιμ.), Βενετικοί χάρτες της Πελοποννήσου, τέλη 17ου-αρχές 18ου αιώνα. Από τη Συλλογή
του Πολεμικού Αρχείου της Αυστρίας, Αθήνα, MIET, 2018. Kelly 2009 Jason M. Kelly, The Society ofDilettanti: Archaeology and Identity in the British Enlightenment, New Haven, Yale University Press, 2009. Κιτρομηλίδης 2000 Πασχάλης Μ. Κιτρομηλίδης, Νεοελληνικός Διαφωτισμός. Οι πολιτικές και κοινωνικές
ιδέες, Αθήνα, MIET, 2000. Κόκκινος 1974 Διονύσιος A. Κόκκινος, Η Ελληνική Επανάστασις, τ. Στ', Αθήνα, Μέλισσα, 61974. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Κολλιόπουλος 1979 Ιωάννης Κολλιόπουλος, «Ληστές και λησταντάρτες στην κεντρική Ελλάδα το 1835-1836», Μνήμων 7 (1979), σ. 118-134. Κρεμμυδάς 2012 Βασίλης Κρεμμυδάς,
Σύντομη ιστορία του ελληνικού κράτους, Αθήνα, Καλλ[γράφος, 2012. Konrad 1828 Alexis Konrad, Carte de la
Turquie d’Europe nouvellement dressée et dessinée par Al[exi]s Konrad capitaine artillerie pensionné de S. M. I. R. Ap. d’après G. Palma, J. Riedl et la Carte des Provinces Illyriennes publiée par le Dépôt général de la guerre en Italie. Revue, corrigée et augmentée sur la nouvelle édition de la
Carte du général F. G. de Vaudoncourt, Βιέννη, Artaria et Cie, 1828. Kull ֊ Batterbury 2017 Christian A. Kull ֊ Simon P. J. Batterbury, «L’environnement dans les geographies anglophone et française: émergence, transformations et circulations de la political ecology», στο G. Blanc, É. Demeulenaere
και W. Feuerhahn (επιμ.), Humanités environnementales. Enquêtes et contreenquêtes, Παρίσι, Les publications de la Sorbonne, 2017, σ. 117-138. Κοραής1966 Αδαμάντιος Κοραής, Αλληλογραφία, К. Θ. Δημαράς (επιμ.), τ. B՛, Αθήνα, Βιβλοπωλείον της Εστίας, 1966. Κυριαζής 1976 Παύλος Κυριαζής, «Σταμάτης
Βούλγαρης. Ο αγωνιστής, ο πολεοδόμος, ο άνθρωπος», στο Πρώτοι Έλληνες τεχνικοί επιστήμονες περιόδου Απελευθέρωσης, Αθήνα, Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδος, 1976, σ. 151-170. Κουμαριανού 1966 Αικατερίνη Κουμαριανού (έκδοση-σχόλια), Δανιήλ Φιλιππίδης - Barbié du Bocage Άνθιμος Γαζής. Αλληλογραφία
(1794-1819), К. Θ. Δημαράς ( πρόλογος), Αθήναι, Εστία - Όμιλος Μελέτης Ελληνικού Διαφωτισμού, 1966. Κουμαριανού 1986 Αικατερίνη Κουμαριανού, «Fauvel και Αθήνα», Τόπος και Εικόνα, τ. Z', Αθήνα, Ολκός, 1986, σ. 9-73. Κυριακαντωνάκης 2020 Ιωάννης Κυριακαντωνάκης, Η ελληνική λογιοσύνη της
Κωνσταντινούπολης από τον Αλέξανδρο Μαυροκορδάτο τον εξ απορρήτων στον Μανουήλ Γεδεών, Αθήνα, Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών, 2020.
Laćam 2000 Jean Patrice Laćam, La France, une république des mandarins? Les hauts fonctionnaires et la politique, Βρυξέλλες, Complexes, 2000. Κουμαριανού 2010 Αικατερίνη Κουμαριανού, Ιστορία του ελληνικού Τύπου (18ος-19ος ai.), Αλέξης Μαλλιαρής (επιμ.), Αθήνα, Ερμής, 2010. Lachouque 1968 Henry Lachouque, Le Général de Tromelin, Παρίσι, Bloud Gay, 1968. Koumarianou 1994 Aikaterini Koumarianou, «Greek Geographies of the 18th Century», στο Cartography of the Shores and Islands of Greece, Αθήνα, Ελληνική Εταιρεία Χαρτογραφίας, 1994, σ. 173-187. Lacoste 1976 Yves Lacoste, La géographie, ça sert, d’abord, à faire la guerre, Παρίσι, Petite collection Maspero, 1976. Lacroix 1916 Alfred Lacroix, Notice historique sur Bory de Saint-Vincent (Geneviève-Jean-Baptiste-Marcellin), lue dans la séance publique annuelle du 18 décembre 1916, Institut de France, Académie des sciences, Παρίσι, GauttierVillars et Cie, 1916. Κρεμμυδάς1977 Βασίλης Κρεμμυδάς, «Η δολοφονία του Κυβερνήτη Ιωάννη Καποδίστρια», Ο Ερανιστής 14 (1977), σ. 217-281. 269
Lafitte-Clavé 2004 Laughton 1898 Λιβιεράτος 2009 André-Joseph Lafìtte-Clavé, Journal d’un J. K. Laughton, «William Henry Smyth officierfrançais à Constantinople en 1784- (1788-1865)», Oxford Dictionary of National περιπέτειες της Ελλάδας (1821-1919). Με 1788, Dimitris Anoyatis-Pelé (επιμ.),
Biography, τ. 53, Οξφόρδη, Oxford αφορμή ένα χειρόγραφο του Κωνσταντίνου Θεσσαλονίκη, University Studio Press, 2004. University Press, 1898, σ. 192-193. Νίδερ (1898), Αθήνα, ΕΛΙΑ, 2009. Lamers 2015 Laugier 2021 Ευάγγελος Λιβιεράτος, Οι χαρτογραφικές Λιβιεράτος 2012 Han Lamers, Greece Reinvented:
Ludovic Laugier, «La formation de la Ευάγγελος Λιβιεράτος, «Οι πρώτες ατυχείς Transformations of Byzantine Hellenism in collection de sculpture grecque du musée du απόπειρες εθνικής χαρτογράφησης από την Renaissance Italy, Λάιντεν, Brill, 2015. Louvre, 1800-1900», στο J.-L. Martinez, D. ίδρυση του
νεοελληνικού κράτους (1828- Guillon και Μ. Lambraki-Plaka (επιμ.), Paris-Athènes. Naissance de la Grèce moderne χαρτογραφία του ελληνικού κράτους. Σπυρίδων Π. Λάμπρος, «Μονωδίαι (1675-1919), Παρίσι, Musée du Louvre, Πρακτικά του 11ου εθνικού συνεδρίου της και Θρήνοι επί τη αλώσει της 2021, σ. 28-57.
Χαρτογραφικής Επιστημονικής Εταιρείας Λάμπρος 1908α Ελλάδος, Ναύπλιο, 8-10 Δεκεμβρίου 2010, Κωνσταντινουπόλεως», Νέος Ελληνομνήμων 5 (1908), σ. 190-269. 1834)», στο A. Τσορλίνη (επιμ), Η Leake 1814 Θεσσαλονίκη, 2010 [2012], σ. 35-46. William Martin Leake, Researches in Greece, Λάμπρος 1908β Λονδίνο,
J. Booth, 1814. μονωδίαι εις την υπό των Τούρκων άλωσιν Λώλος 2011 Γιάννης Λώλος, «Η γεωγραφική τεκμηρίωση
Λάμπρος, Σπυρίδων Π., «Τρεις ανέκδοτοι Leake 1826 της Θεσσαλονίκης», Νέος Ελληνομνήμων 5 (1908), σ. 360-391. Lapie 1827 των ‘ερειπίων του Μορέα’», στο Γ. Σαΐτας William Martin Leake, An Historical Outline (επιμ.), Το έργο της Γαλλικής Επιστημονικής of the Greek Revolution with a few Remarks
Αποστολής του Μόριά (1829-1838). A ' on the Present State ofAffairs in that μέρος: Τμήμα Φυσικών Επιστήμων, Αθήνα, Country, Λονδίνο, John Murray, 1826. Μέλισσα, 2011, σ. 100-115. Pierre Lapie, Carte de la partie septentrionale /Carte de la partie Leddra 2010 Μακρυγιάννης 1947 meridionale de la Grèce
moderne: Dressée Michael Leddra, Time matters: Geology’s Στρατηγός [Ιωάννης] Μακρυγιάννης, principalement sur les mémoires de M. Legacy to Scientific Thought, Chichester, Απομνημονεύματα, Γ. Βλαχογιάννης Pouqueville, membre de l’Institut, et appuyé Wiley, 2010. (κείμενο - εισαγωγή - σημειώσεις), τ.
В ', sur les observations astronomiques de Μ. Gauttierpar le Chr. Lapie, premier géographe Αθήναι,Έκδοσις Βιβλιοπωλείου E. Γ. Legrand 1892 du Roi. 1827. Gravée par Flahaut; écrit par Émile Legrand, Documents inédits Lallemand. concernant Rhigas Velestinlis et ses Lapie 1828 Βαγιονάκη, 21947. Malcolm
2020 compagnons de martyre, tirés des Archives de Noel Malcolm, Rebels, Believers, Survivors: Vienne en Autriche, Παρίσι, Librairie Ernest Studies in the History of the Albanians, Pierre Lapie, Carte générale de la Grèce Leroux, 1892 [Ανέκδοτα έγγραφα περί Ρήγα Oxford Scholarship Online, Μάιος 2020,
moderne au 1,000,000e, dressée par le Βελεστινλή και των σνν αυτώ ηλεκτρονικά προσβάσιμο στο doi: 10.1093
chev[ali]er Lapie, 1er Géographe du Roi, μαρτνρησάντων, εκ των εν Βιέννη αρχείων /oso/ 978019 8857297.001.0001 officier supérieur au corps royal des εξαχθέντα και δημοσιευθέντα, Σπ. Π. (πρόσβαση: 25.10.2021). ingénieurs géographes, Paris, 1828. A Paris, Λάμπρος (μτφ.), Αθήνησιν, Εκ του chez Ch. Piquet, Géographe ordinaire du Roi, Quai Conti N° 17. τυπογραφείου των αδελφών Περρή, 1892]. Malesis 2019 Dimitris Malesis, «Military Policy and Legrand 1897 Larroque 1890 Pierre Tamizet de Larroque, Bory de SaintVincent, Παρίσι, 1890. Infrastructure: The Role of the Engineer Philippe-Ernest Legrand, «Biographie de Corps in Nineteenth-century Greece», The Louis-François-Sébastien Fauvel, antiquaire Historical Review / La Revue Historique 16 et consul (1753-1838)», Revue archéologique (2019), σ. 235-248. 30 (1897), σ. 41-66, 185-201. Las Cases 1956 Emmanuel de Las Cases, Le Mémorial de Letronne 1828 Sainte-Hélène, τ. A', Παρίσι, Pléiade, 1956. Jean-Antoine Letronne, Analyse critique du Voyage de la Grèce par F. C. H. L. Pouqueville, [Παρίσι], [Firmin Didot], [1828]. 270 Η ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Μάμουκας 1852 Ανδρέας Ζ. Μάμουκας, Τα κατά την Αναγέννησιν της Ελλάδος, ήτοι Συλλογή των περί την αναγεννωμένην Ελλάδα συνταχθέντων πολιτευμάτων, νόμων και άλλων επισήμων πράξεων από του 1821 μέχρι τέλους του 1832, τ. IA', Αθήνησιν, Εκ του Βασιλικού Τυπογραφείου, 1852. Μελέτιος 1728 Μελέτιος
[Μήτρος], Γεωγραφία παλαιά και νέα. Συλλεχθείσα εκ διαφόρων συγγραφέων παλαιών τε και νέων και εκ διαφόρων επιγραφών, των εν λίθοις, και εις κοινήν διάλεκτον εκτεθείσα χάριν των πολλών του ημετέρου Γένους, Ενετίησι, Παρά Νικολάω Γλυκεί, 1728. Männert 1822 Konrad Männert, Geographie der Griechen und
Römer, das nördliche Griechenland, der Peloponnesus, die Inseln des Archipelagus, Λειψία, Hahn’sche Verlags-Buchhandlung, 1822. Melion 1999 Walter S. Melion, «Ad ductum itineris et dispositionem mansionum ostendendam: Meditation, Vocation and Sacred History in Abraham Ortelius’s Parergon», The
Journal of the Walters Art Gallery 57 (1999), σ. 49-72. Mano 1825 G. A. Μ. [Γεώργιος Αλεξάνδρου Μάνος], Discours d’introduction au cours de la littérature grecque moderne, prononcé à l’Athénée royal de Paris, dans sa séance du 9 février 1825, Παρίσι, Mongie, 1825. Μοισιόδαξ 1761 Ιώσηπος Μοισιόδαξ,
Ηθική φιλοσοφία, τ. A', Ενετίησι, Παρά Αντωνίω τω Βόρτολι, 1761. Mano 1826 G. A. Μ. [Γεώργιος Αλεξάνδρου Μάνος], Résumé géographique de la Grèce et de la Turquie d’Europe, στη σειρά Collection de résumés géographiques, Παρίσι, Ambroise Dupont, 1826. Manzour Effendi 1827 Ibrahim Manzour Effendi,
Mémoires sur la Grèce et l’Albanie pendant le gouvernement d’Ali-Pacha, ouvrage pouvant servir de complément à celui
de Μ. de Pouqueville, Παρίσι, P. Ledoux, 1827. Martykánová 2017 Darina Martykánová, «Les ingénieurs entre la France et l’Empire Ottoman (XVIIIe-XXe siècles): un regard mosaïque pour une histoire croisée», Quaderni d’Història de l’Enginyeria 15 (2016-2017), σ. 159-182. Μαυροκορδάτος 1825 Αλέξανδρος
Μαυροκορδάτος, [επιστολή προς Bernard Eugène Antoine Rottiers], Γενική Εφημερίς 19 (9 Δεκεμβρίου 1825), σ. 74-76. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Morgat 2007 Alain Morgat, «Le Dépôt des cartes et plans de la marine et la collection des soixante et onze recueils du Service hydrographique», Revue historique des armées
249 (2007), σ. 134-135. Moustapha 1807 Seid Moustapha, Diatribe de l’ingénieur Séid Moustapha, sur l’état actuel de l’art militaire, du génie et des sciences, Παρίσι, Imprimerie Impériale, 1807. Mullié 1852 Charles Mullié, «Armand-Charles Guilleminot», Biographie des célébrités militaires des armées
de terre et de mer de 1789 à 1850, Παρίσι, Poignavant, 1852. Neumeier 2018 Emily Neumeier, «Trans-imperial Encounter on the Ionian Sea: A French Engineer’s Account of Constructing Ottoman Fortifications», στο N. Δ. Καράμπελας (επιμ.), Ψηφίδες ιστορίας της Πρέβεζας A ', Πρέβεζα, Ίδρυμα Ακτία
Νικόπολις, 2018, σ. 11-54. Ντούλης 1976 Πάνος Δ. Ντούλης, «Ο μηχανικός Μιχαήλ Πέτρου Κόκκινης και τα τείχη του Μεσολογγίου. Η συμβολή του εις την άμυναν της πόλεως, 1823-1826», στο Πρώτοι Έλληνες Τεχνικοί Επιστήμονες Περιόδου Απελευθέρωσης, Αθήνα, Τεχνικόν Επιμελητήριον της Ελλάδος, 1976, σ. 17-58
(-73). Οικονόμου 2007 Φοίβος Οικονόμου, Έλληνες μισθοφόροι στην υπηρεσία της επαναστατικής Γαλλίας
(1789-1815), Διδακτορική διατριβή, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, 2007. O’Hara 2018 Kieran D. O’Hara, A Brief History of Geology, Cambridge, Cambridge University Press, 2018. Orgiazzi 1816 «Carte particulière des îles Ioniennes et de la Moréé; dressée d’après Barbié du Bocage et d’autres
cartes manuscrites, et soumise aux Tables de la connaissance des tems. On a suivi pour cette carte l’orthographie grecque, d’après celle de Palma». Ένθετος χάρτης στην Carte statistique, politique et minéralogique de l’Italie, où sont tracées toutes les routes, relais et distances de postes, les
nouvelles limites, d’après les derniers traités; dressée, gravée et dédiée à S. Μ. l’Empereur d’Autriche, roi de Hongrie, de Bohème, et d’Italie, etc. etc. par son très humble et très obéissant serviteur J. A. Orgiazzi, graveur du Dépôt général de la guerre, Παρίσι, 1816. Παπαγεωργίου 1986 Στέφανος
Παπαγεωργίου, Η στρατιωτική πολιτική του Καποδίστρια. Δομή, οργάνωση και λειτουργία του Στρατού Ξηράς της Καποδιστριακής περιόδου, Αθήνα, Εστία, 1986. Παπαδόπουλος1971α Στέλιος A. Παπαδόπουλος, Η ελεύθερη Ελλάς και η Επστημονική Αποστολή του Μορέως. Το λεύκωμα Πεϋτιέ της Συλλογής Στέφανου Βαλλιάνου,
Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος, Αθήνα, 1971. Νικολάου 2000 Γιώργος Νικολάου (επιμ.), Philippe de Bonneval ֊ Mathieu Dumas, Αναγνώριση της Νήσου Κρήτης. Μια ανέκδοτη μυστική έκθεση του 1783, Ρέθυμνο, Μίτος, 2000. 271
Παπαδόπουλος1971β Πολιτικόν Σύνταγμα 1827 Puillon Boblaye 1836 Émile Puillon de Boblaye, Expédition Στέλιος A. Παπαδόπουλος, «Capitaine Πολιτικόν Σύνταγμα της Ελλάδος. Peytier: Mémoire sur la Grèce», Σννταχθέν, ανακριθέν και επικυρωθέν κατά scientifique de Marée: Recherches Ο Ερανιστής9 (1971), σ.
121-164. την Τ' εθνικήν Σννέλενσιν, Εν Τροιζήνι, Εκ géographiques sur les ruines de la Marée, της τυπογραφίας της Κυβερνήσεως, 1827. faisant suite aux travaux de la Commission Pécout 2002 Gilles Pécout, «Pour une histoire des Scientifique de Moréé, Παρίσι, Levrault, 1836. Πολιτικόν Σύνταγμα 1843
représentations du territoire: la carte d’Italie Πολιτικόν Σύνταγμα της Ελλάδος, κατά την au XIXe siècle», Le Mouvement Social 200 E ' Εθνικήν Σννέλενσιν. Εκδιδόμενον ννν το Ελευθέριος Πρεβελάκης, «Ο Διακανονισμός πρώτον νπό Ανδρέον Ζ. Μάμονκα, της Κωνσταντινουπόλεως (9/21 Ιουλίου Αθήνησιν, Εκ της
Τυπογραφίας Π. Β. 1832)», Μνημοσύνη 5 (1974-1975), σ. 268-277. (2002), σ. 100-108. Pelet - Puillon Boblaye 1833 Μελαχούρη και Φ. Καραμπίνη, 1843. Carte générale de la Marée et des Cyclades exposant les principauxfaits de Géographie Πρεβελάκης 1975 Πρωτοψάλτης 1974 Postnikov 2000 Ancienne et de
Géographie Naturelle, rédigée Alexey V. Postnikov, «The Russian Navy as Εμμανουήλ Πρωτοψάλτης, «Στοιχεία περί της γαλλικής επιστημονικής αποστολής εις au Dépôt général de la Guerre par ordre de Chartmaker in the Eighteenth Century», Πελοπόννησον και του έργου αυτής», Μ. le Maréchal duc de Dalmatie,
Président Imago Mundi 52 (2000), σ. 79-95. Επιστημονική Επετηρίς της Φιλοσοφικής du Conseil, Ministre de la
Guerre. Sous la direction de Μ. le Lieutenant-général Pelet, 1833. Σχολής τον Πανεπιστημίον Αθηνών 24:1 Postnikov 2001 Mapping: Russian Military Mapping of Peters 2008 B. Guy Peters, «The Napoleonic Tradition», Quinet 1830 Corfu in the Early Nineteenth Century», Edgar Quinet, De la Grèce moderne et de ses Imago Mundi 53 (2001), σ. 83-96. rapports avec l’antiquité, Παρίσι, Levrault, International Journal ofPublic Sector Management 21:2 (2008), σ. 118-132. (1973-1974), σ. 228-247. Alexey V. Postnikov, «From Charting to 1830. Poumarède 2007 Géraud Poumarède, «Voyager dans l’Empire Picon 2004 Redford 2008 ottoman au XVIIIe siècle. L’itinéraire de Bruce Redford, Dilettanti: The Antic and the Antoine Picon, «Engineers and Engineering Choiseul-Gouffier en 1776 à la lumière de Antique in Eighteenth-Century England, Λος History: Problems and Perspectives», History and Technology 20:4 (2004), σ. 421- sources inédites», στο O. Cavalier (επιμ.), Άντζελες, Getty Publications, 2008. Le Voyage de Grèce du comte de Choiseul- 436. Gouffier, Αβινιόν - Le Pontet, Fondation Calvet ֊ Éditions Barthélemy, 2007, σ. 25-39. Pinon 2007 Pierre Pinon, «Jacques Foucherot, un architecte et ingénieur en Orient», στο Pouqueville 1820 Pouqueville, Voyage dans la Grèce, τ. A', comte de Choiseul-Gouffier, Αβινιόν - Le Παρίσι, Firmin Didot, 1820. Pontet, Fondation Calvet - Éditions στο Œuvres complètes, τ. A', Παρίσι, Calmann-Lévy, 1947, σ. 887-907. Ρήγας 2000 Ρήγας Βελεστινλής, Άπαντα τα σωζόμενα, τ. E': Νέα πολίτική διοίκησις των κατοίκων Pouqueville 1826 Pingaud 1887 Léonce Pingaud, Choiseul-Gouffier. La
France en Orient sous Louis XVI, Παρίσι, Picard, 1887. Ernest Renan, «Qu’est-ce qu’une nation?», François-Charles-Hugues-Laurent O. Cavalier (επιμ.), Le Voyage de Grèce du Barthélemy, 2007, σ. 41-45. Renan 1947 της Ρούμελης, της Μικράς Ασίας, των François-Charles-Hugues-Laurent μεσογείων νήσων και της Βλαχομπογδανίας, Pouqueville, Voyage de la Grèce, τ. A', Π. Μ. Κιτρομηλίδης (επιμ.), Αθήνα, Βουλή Παρίσι, Didot, 21826. των Ελλήνων, 2000. Puillon Boblaye 1833 Riedl 1810 Émile Puillon de Boblaye, Expédition Adrian von Riedl, Charte von Servien scientifique de Marée. Travaux de la section Bosnien und dem grössten Theile von Illyrien, Henri Pirenne, «Le Despotisme éclairé et la des sciences physiques [.], Tomeli, (2e Βιέννη, 1810. Révolution française», Bulletin de la Société partie): Géologie et minéralogie, Παρίσι, Levrault, 1833. Pirenne 1929 d’Histoire Moderne 4 (1929), σ. 8-9. 272 Η ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Riedl 1812 Schnapp 2015 Smyth 1826 Adrian von Riedl, Generalcharte von Rumeli Alain Schnapp, «L’oubli et la redécouverte William Henry Smyth, A New Chart of the nebst Marea und Bosna Nach allen d’Olympie des origines à l’expédition de Mediterranean Sea Comprehending the vorhandenen Ortsbestimmungen, Seecharten, Moréé. La philosophie antique des ruines», Coasts from Cape St. Mary, [in Portugal] to Reisen, Aufnahmen, Nachrichten und dem στο A. Fenet - N. Lubtchansky (επιμ.), Pour Constantinople; andfrom Rabat, in Africa, to geographischen Werke des Hadschi Chalfa une histoire de l’archéologie XVIIIe siècle - Alexandretta or Iskenderoon, in Asia, c. kritisch bearbeitet und gezeichnet und [.] 1945. Hommage de ses collègues et amis à Reduced from the late Spanish and French Wenzeslaus Severin Rzewusky [.] gewidmet Éve Gran-Aymerich, Pessac, Ausonius Charts made by Order of the respective [.], Βιέννη, 1812. Éditions, 2015, σ. 43- 60. Governments, With the Recent Surveys of Captain Wm. Hy. Smyth, R.N., Capt. F. Rozet 1844 Scientifiques et sociétés 1990 Beaufort, R.N. and other British Officers, M. Rozet, Notice sur la vie et les travaux du Scientifiques et sociétés pendant la Révolution commandant E. Le Puillon de Boblaye, et l’Empire, actes du 114e Congrès national Παρίσι, Bourgogne Martinet, 1844. des sociétés savantes. Paris, 3-9 avril 1989, Somel 2010 Section Histoire des sciences et des techniques, Roucaud 2015 Παρίσι, Éditions du CTHS, 1990. Selçuk Akşın Somel, «Kazā», The Ato Zof the Ottoman Empire, Lanham, Maryland, Michel Roucaud, Le renseignement militaire
opérationnel sous le Consulat et l’Empire 1825-1826. Rowman Littlefield, 2010, σ. 151. Sinarellis 1998 (1799-1815), Διδακτορική διατριβή, Παρίσι, Maroula Sinarellis, «Bory de Saint-Vincent Université de Panthéon Sorbonne (Paris I), et la géographie de la Méditerranée», στο Napoléon-Hector Soult, duc
de Dalmatie, 2015. M.-N. Bourguet κ.ά. (επιμ.), L’invention «La Grèce après la campagne de Morée», scientifique de la Méditerranée, Παρίσι, Éditions de l’EHESS, 1998, σ. 299-310. Revue des Deux Mondes 1:2 (1831), σ. 7-87. Ροτζώκος 2007 Νίκος B. Ροτζώκος, Εθναφύπνιση και εθνογένεση. Ορλωφικά και
ελληνική ιστοριογραφία, Αθήνα, Βιβλιόραμα, 2007. Σαΐτας - Τσακόπουλος 2011 Γιάννης Σαΐτας - Παναγιώτης Σούτσος1858 Αλέξανδρος Σούτσος, Συλλογή των εις το Şipoş 2012 Sorin Şipoş, «La frontière orientale de Εξωτερικόν Δημόσιον Δίκαιον της Ελλάδος l’Europe dans le récit d’un officier français
αναγομένων επισήμων εγγράφων, Αθήναι, au début du XIXe siècle », Papeles de [χ.ό.ε.], 1858. Geografía 55-56 (2012), σ. 207-219. Τσακόπουλος, «Τεχνικές χαρτογράφησης και τρόποι αναπαράστασης», στο Γ. Σαΐτας Soult 1831 [Stéphanopoli] 1826 Nicolaos Stéphanopoli, Histoire de la colonie Sivignon 1996
(επιμ.). Το έργο της Γαλλικής Επιστημονικής Michel Sivignon, «Les enseignements de la grecque établie, en Corse, accompagnée de Αποστολής του Μόριά (1829-1838). A ' carte de la Grèce à l’échelle de 1:200.000 réflexions politiques sur l’état actuel de la μέρος: Τμήμα Φυσικών Επιστήμων, Αθήνα,
(publiée en 1852)», στο Γ. Σαΐτας (επιμ.), Grèce, et d’un court aperçu sur la Corse, où Μέλισσα, 2011, σ. 66-75. Μάνη.
Μαρτυρίες για το χώρο και την l’on indique les moyens employés pour κοινωνία. Περιηγητές και επιστημονικές améliorer le sort des habitants de cette île, αποστολές (15ος-19ος ai.), Αθήνα, Παρίσι, Thoisnier-Desplaces, 1826. Σαΐτας 2011 Γιάννης Σαΐτας (επιμ.), Το έργο της Γαλλικής ΚΝΕ/ΕΙΕ, 1996, σ. 435-444. Επιστημονικής Αποστολής του Μόριά (1829-1838). A ' μέρος: Τμήμα Φυσικών Επιστήμων, Αθήνα, Μέλισσα, 2011. Σαΐτας 2017 Γιάννης Σαΐτας, «Τα Τμήματα Αρχαιολογίας και Αρχιτεκτονικής, Γλυπτικής, Επιγραφών Stieler 1832 Smyth 1823 Adolf Stieler, «Griechenland mit beachtung William Henry Smyth, The Hydrography of der klassischen zeit. Nach Guilleminot, Sicily, Malta and the Adjacent Islands, Pouqueville.», στο Hand-Atlas über alle Surveyed in 1814, 1815 and 1816, Λονδίνο, Theile der Erde, und über das Weltgebäude, Hydrographical Office of the Admiralty, 1823. Gotha Justus Perthes 1832. στον Μόρια», στο Γ. Σαΐτας (επιμ.), Το έργο Thierry 1846 της Γαλλικής Επιστημονικής Αποστολής του François Thierry, Notice sur le Général Μόριά, 1829-1838. Τμήμα Αρχαιολογίας, Baron Frédéric-François Guillaume de Τμήμα Αρχιτεκτονικής, Γλυπτικής Vaudoncourt, Παρίσι, [χ.ό.ε.], 1846. Επιγραφών (Β ' Μέρος), Αθήνα, Μέλισσα, 2017, σ. 16-31. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 273
Thomson 1998 Τόλιας 2019 Tolias 2015 Γιώργος Τόλιας, «Αρχαιότητες και Georges Tohas, «Penser les régions: Histoire l’anthropologie de la Méditerranée», στο Επανάσταση. Συνομιλώντας με τους brève d’une conception cosmographique», M.-N. Bourguet κ.ά. (επιμ.), L’invention Αρχαίους (και τους ξένους) στα
χρόνια του Geographia antiqua 23-24 (2015), σ. 139-150. scientifique de la Méditerranée, Παρίσι, Éditions de VEHESS, 1998, σ. σ. 273-287. Αγώνα», στο Μ. Λαγογιάννη-Γεωργαράκου Ann Thomson, «Bory de Saint-Vincent et - Θ. Κουτσογιάννης (επιμ.), Δι’ αυτά Tohas 2016 πολεμήσαμεν. Αρχαιότητες και Ελληνική
George Tolias, «The Resilience of Επανάσταση, Αθήνα, Ταμείο Αρχαιολογικών Philhellenism», The Historical Review / La Anne Thomson, «Issues at Stake in Πόρων και Απαλλοτριώσεων, Εθνικό revue historique 13 (2016), σ. 51-70. Eighteenth-Century Racial Classification», Αρχαιολογικό Μουσείο, 2019, σ.
61-71. Thomson 2003 Cromohs 8 (2003), σ. 1-20. Tohas 2019 Tolias 1996 Thury 1846 George Tohas, «The Ruined City Restored: Georges Tolias, «La lanterne magique de Athens and the Fabric of Greece in Héricart de Thury, Funérailles de Μ. le Bon Starnati Bulgari (1774-1842)», στο Γ. Σαΐτας Renaissance
Geography», στο Μ. Bory de Saint-Vincent. Discours de Μ. le (επιμ.), Μάνη. Μαρτυρίες για το χώρο και Vicomte Héricart de Thury prononcé aux την κοινωνία. Περιηγητές και επιστημονικές Georgopoulou - K. Thanasakis (επιμ.), Ottoman Athens: Topography, Archaeology, funérailles de Μ. le Bon Bory de St
Vincent le αποστολές (15ος-19ος ai.), Αθήνα, History, Αθήνα, Γεννάδειος Βιβλιοθήκη - 26 décembre 1846,
Institut royal de France, ΚΝΕ/ΕΙΕ, 1996, σ. 57-68. Ίδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη, 2019, Académie royale des sciences, Παρίσι, Firmin Didot, [1846]. σ. 23-47. Tolias 1997 Georges Tolias, La médaille et la rouille. Τόλιας 1993 Tromelin 1828 Limage de la Grèce moderne dans la Presse littéraire
parisienne (1794-1815), Παρίσι - Jacques-Jean-Marie François Boudin, comte Γιώργος Τόλιας, «Στη σκιά των περιηγητών: το ελληνικό γεωγραφικό και χαρτογραφικό Αθήνα, Hatier, 1997. conduisent du Danube à Constantinople à έργο του Jean-Denis Barbié du Bocage (1760-1825)», Τετράδια Εργασίας KNE/EIE
travers le Balean ou mont Hæmus, suivies de Tolias 2006 17 (1993), σ. 321-423. Τόλιας 2003 Γιώργος Τόλιας, «Η συγκρότηση του χώρου, 1770-1821», στο Β. Παναγιωτόπουλος quelques réflexions sur la nécessité de George Tolias, «Nikolaos Sophianos’s Totius l’intervention des puissances du midi de Graeciae
Descripția: The Resources, l’Europe dans les affaires de la Grèce, par le Diffusion and Function of a Sixteenth- lieutenant-général comte de T, Παρίσι, Century Antiquarian Map of Greece», Pélicier Chatet, 1828. Imago Mundi 58 (2006), σ. 150-182. (επιμ.), Ιστορία του Νέου Ελληνισμού 17702000, τ. A',
Αθήνα, Ελληνικά Γράμματα, de Tromelin, Observations sur les routes qui Troude 1954 Tolias 2009 2003, σ. 44-61. Τόλιας 2009 Marc Troude, Le baron Bâcler d’Albe, Georges Tolias, «Glose, contemplation et maréchal de camp, Saint-Pol-sur-Ternoise, méditation: Histoire éditoriale et fonctions Pierre
Dubois, 1954. du Parergon d’Abraham Ortelius, 1579- Γιώργος Τόλιας, Αποχαιρετισμός στο Γένος. 1624», στο Les
méditations cosmographiques Αυτοκρατορία και πατριωτισμός στο à la Renaissance, Παρίσι, Presses Παναγιώτης Τσακόπουλος, «То χαρτογραφικό έργο του Ρήγα (1796-1797), universitaires de la Sorbonne, 2009, χαρτογραφικό έργο της Γαλλικής Αθήνα, Μένανδρος, 2009. σ. 157-186. Αποστολής του Μόρια
(1829-1852)», στο Τσακόπουλος1996 Γ. Σαΐτας (επιμ.), Μάνη. Μαρτυρίες για το Τόλιας 2011 Tolias 2010 χώρο και την κοινωνία. Περιηγητές και Γιώργος Τόλιας, «Οι γεωγράφοι της George Tolias, «Maps printed in Greek επιστημονικές αποστολές (15ος-19ος ai.), Επιστημονικής Αποστολής στο Μόριά during the Age
of Enlightenment, 1665- Αθήνα, ΚΝΕ/ΕΙΕ, 1996, σ. 445-460. και η κριτική της γεωγραφίας της 1820», e-Perimetron 5:1 (2010), σ. 1-48. Πελοποννήσου», στο Γ. Σαΐτας (επιμ.), Το έργο της Γαλλικής Επιστημονικής Τσακόπουλος 2011 Tolias-Navari 2011 Παναγιώτης Τσακόπουλος, «Η αναγνώριση Αποστολής του Μόριά
(1829-1838). George Tolias, Mapping Greece, 1420- του αστικού χώρου: Αποτυπώσεις οικισμών A ' μέρος: Τμήμα Φυσικών Επιστημών, 1800: A History: Maps in the Margarita και πολεοδομικά σχέδια», στο Γ. Σαΐτας Αθήνα, Μέλισσα, 2011, σ. 34-47. Samourkas Collection, Catalogue ofMaps (επιμ.), Το έργο της
Γαλλικής Επιστημονικής Compiled by Leonora Navari, New Castle, Αποστολής του Μόριά (1829-1838). A ' DE: Oak Knoll Press, Houten: HES - De μέρος: Τμήμα Φυσικών Επιστήμων, Αθήνα, Graaf, 2011. Μέλισσα, 2011, σ. 76-89. 274 Η ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Τσακόπουλος 2017 Παναγιώτης Τσακόπουλος, «Το έργο του σώματος του Μηχανικού», στο Γ. Σαΐτας (επιμ.), Το έργο της Γαλλικής Επιστημονικής Αποστολής του Μόριά, 1829-1838. Τμήμα Αρχαιολογίας, Τμήμα Αρχιτεκτονικής, Γλυπτικής Επιγραφών (Β ' Μέρος), Αθήνα, Μέλισσα, 2017, σ. 202-213. Tucoo-Chala 1976α Jean
Tucoo-Chala, «Le voyage en Grèce d’un naturaliste gascon en 1829», Bulletin de l’association Guillaume Budé 2 (1976), σ. 190-200. Tucoo-Chala 1976β Jean Tucoo-Chala, «Le voyage en Grèce d’un naturaliste gascon en 1829», Bulletin de l’association Guillaume Budé 3 (1976), σ. 300-320. Tucoo-Chala 1996
Jean Tucoo-Chala, «Bory de Saint Vincent à la découverte des Maniotes en 1829», στο Γ. Σαΐτας (επιμ.), Μάνη. Μαρτυρίες για το χώρο και την κοινωνία. Περιηγητές και επιστημονικές αποστολές (15ος-19ος ai.), Αθήνα, ΚΝΕ/ΕΙΕ, 1996, σ. 395-411. Tuetey 1915 Louis Tuetey, Catalogue général des manuscrits
des bibliothèques publiques de France: Archives de la guerre. Tome II, Reconnaissances militaires depuis 1790, Παρίσι, Librairie Plon, 1915. Φιλήμων 1859 Ιωάννης Φιλήμων, Δοκίμιον ιστορικόν περί της Ελληνικής Επαναστάσεως, τ. A', Αθήναι, Τύποις Π. Σούτσα και A. Κτενά, 1859. Φιλιππίδης - Κωνσταντάς
1791 Δανιήλ [Φιλιππίδης] - Γρηγόριος [Κωνσταντάς], Γεωγραφία νεωτερική, τ. A ՛, Εν Βιέννη, Παρά Θωμά τω Τραττνερ, 1791. Vagnon - Hofmann 2016 Emmanuelle Vagnon ֊ Catherine Hofmann, «A la recherche du passé: Choiseul-Goufñer et la cartographie des Dardanelles au XVIIIe siècle», στο J.-F. Pérouse - F.
Günergun (επιμ.), Entre trois mers. Cartographie ottomane etfrançaise des Dardanelles et du Bosphore,
Κωνσταντινούπολη, Arkas, 2016, σ. 39-59. Vaudoncourt Ι821γ Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt, Des Generals Guillaume de Vaudoncourt’s Schilderung des heutigen Griechenlands und seiner Einwohner nebst Ali Paschas von Janina Leben und einem Wegweiser durch das ganze Land [.], Λειψία, J. C. Hinrichsche Buchhandlung, 1821. Vaudoncourt 1816 Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt, Memoirs on the Ionian Islands, considered in a Commercial, Political, and Military Point of View; in which their Advantages of Position are Described, as well as their Relations with the Greek Continent; Including the Life and Character ofAU Pacha [sic], the Present Ruler of Greece; Together with a Comparative Display of the Ancient and Modern Geography of the Epirus, Thessaly, Marea, part of Macedonia, etc. etc., Λονδίνο, Baldwin, Cradock Joy, 1816. Vaudoncourt 1825 [Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt], «Mémoire sur la possibilité et les moyens d’exécution d’une invasion en Turquie par les côtes de l’Épire», Journal des sciences militaires des armées de terre et de mer 1 (1825), σ. 508-539. Vaudoncourt 1818 Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt, Mémoire annexé à la carte de la Turquie d’Europe à la droite du Danube, ou des Beglerbegliks de Roum-Ili, de Bosnie et de Moréé en quatre feuilles, Μόναχο, Reinhard, 1818. Vaudoncourt 1821α Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt, Carte générale de la Turquie d’Europe à la droite du Danube [.], Μόναχο, Charles Reinhard, 21821. Vaudoncourt 182 Iß Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt, Ausfürlicher Bericht zur karte der
Europäischen Türkei rechts des Donau [.] von General Wilhem von Vaudoncourt. Zweite Auflage. Μόναχο, im geographischen Depot bei C. Reinhard, 1821. Φιλιππίδης - Κωνσταντάς 1970 Δανιήλ Φιλιππίδης - Γρηγόριος Κωνσταντάς, Γεωγραφία νεωτερική περί της Ελλάδος, Αικατερίνη Κουμαριανού (επιμ.), Αθήνα, Ερμής, 1970. ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ 275 Vaudoncourt 1835 Frédéric-François Guillaume de Vaudoncourt, Mémoires d’un proscrit (18121815). Récit des derniers temps de l’Empire par un général de Napoléon, τ. A', Παρίσι, Dufey, 1835. Vergé-Franceschi 2002 Michel Vergé-Franceschi (επιμ.), Dictionnaire d’Histoire maritime, Παρίσι, Laffont, 2002. Vérin 1993 Hélène Vérin, La gloire des ingénieurs: L’intelligence technique du XVIe au XVIIIe siècle, Παρίσι, Albin Michel, 1993. Viroli 1995 Maurizio Viroli, For Love of Country: An Essay on Patriotism and Nationalism, Οξφόρδη, Clarendon Press, 1995 [Εθνικιστές και πατριώτες, Δ. Δ. Αρβανιτάκης (μτφ.), Αθήνα, MIET, 2020]. Visquenel 1842 Auguste Visquenel, «Journal d’un voyage dans la Turquie», Mémoires de la Société géologique de France 5:1 (1842), σ. 37.
Vivien de Saint-Martin 1846 Louis Vivien de Saint-Martin, Histoire des Witmore - Buttrey 2008 Christopher Witmore - Τ. V. Buttrey, Χρυσοχόου 2002 Στέλλα A. Χρυσοχόου, «Η ιστορία της découvertes géographiques des nations «William Martin Leake: A Contemporary of européennes dans les diverses parties du P. O. Brøndsted in Greece and in London», ιστορίας των νεότερων χρόνων». monde: présentant, d’après les sources στο В. В. Rasmussen, J. S. Jensen, J. και M. Proceedings of the 6th National Conference of χαρτογραφίας ως πηγή και τεκμηρίωση της originales pour chaque nation, le précis des Lund (επιμ,), Ρ Ο. Brøndsted (1780-1842): the Hellenic Cartographic Society (XEEE), voyages exécutés par terre et par mer depuis A Danish Classicist in his European Context, Αθήνα, [χ.ό.ε.], 2002, σ. 2-16. la plus haute antiquité jusqu’à nos jours [.], Historisk-filosofiske Skrifter 31 (2008), τ. Г', Παρίσι, Arthus Bertrand, 1846. σ. 15-34. Zambón 2011 Alessia Zambón, «Une leçon de topographie Wagstaff2001 Woodward - Austin 1926 par correspondance. Les lettres de Malcolm Wagstaff, «Colonel Leake, A. Μ. Woodward - R. P. Austin, «Some l’ingénieur J. Foucherot et les levés du Traveller and Scholar», στο S. Searight - Μ. Note-books of Sir William Gell», peintre L. F. S. Fauvel en Grèce», Le monde Wagstaff (επιμ.), Travellers in the Levant. The Annual of the British School at Athens des cartes 207 (2011), σ. 107-124. Voyagers and Visionaries, Ντάραμ, Astene 27 (1925/1926), σ. 67-80. Publications, 2001, σ. 3-15. Zambón 2014 Wroth -Thompson 2004 Alessia Zambón, «La cartographie de Warwick William
Wroth - Jason l’Attique par Fauvel», Cartes et géomatique Thompson, «Sir William Gell (1777-1836), 220 (2014), σ. 19-30. Classical Archaeologist and Traveler», Oxford Dictionary ofNational Biography, Oxford University Press, 2004. 276 H ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΠΡΟΣΩΠΩΝ Berthier, Louis-Alexandre 65,195 Berthollet, Claude-Louis 141 Αθηνά 40 Berthoud, Ferdinand 50-51 Αικατερίνη, η Μεγάλη, Αυτοκράτειρα της Ρωσίας 49-50 Bessan, Jean-François 110-111,205 Aldenhoven, Ferdinand 176-178,210, 215 Bessières, Julien 70-71 Αλέξανδρος A ’, τσάρος της Ρωσίας
125 Bianchi, Friedrich Freiherr von 77 Αλέξανδρος, ο Μέγας 16,27,34,36,38 Bibron, Gabriel 214 Αλεξίου, Μαρία 23 Βιργίλιος 43 Αλή, πασάς Ιωαννίνων 46, 48, 60, 71-73, 77-78, 83, 93,112,174 Blanchetais, Ch.-S.-Henri La 151 Αμαζόνα 38-39 Blouet, Guillaume-Abel 25,130-131,164, 222 Amaury-Duval, Eugène-
Emmanuel 127,131, 215 Boblaye, βλ. Puillon de Boblaye Anderson, Benedict 134 Boilly, Louis-Léopold 192 Andréossy, Antoine-François, κόμης ď 100,104 Βολταίρος, βλ. Voltaire Antin, d", μαρκήσιος, βλ. Pardaillan de Gondrin Βοναπάρτης, Ιωσήφ, βασιλιάς της Νάπολης 72, 78 Βοναπάρτης, Ναπολέων A',
αυτοκράτορας της Γαλλίας 18, 54, Anville, Jean-Baptiste Bourguignon ď 17,19,20, 32-34, 37, 43, 45, 52, 57, 66, 72, 76, 83, 85,104,113,145,153,170,191 58, 65-67, 77, 85, 99,150,163,169 Ανώνυμος, συγγραφέας της Ελληνικής νομαρχίας 41,189 Borda, Jean-Charles de 87,136,163, 209 Απόλλων 39 Bory de Saint-
Vincent, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin 21, Αργέντης, Ευστράτιος 36-37 64, 67, 93, 115-116, 121, 127-128, 132-135, 140-142, 144-148, Arrowsmith, Aaron 57, 67, 70, 76, 89, 91 150-152, 156-157,160, 162-164,170, 209-210, 214-216, 218 Arrowsmith, John 176, 210 Bottmersdorf, Velmer von 58 Αφροδίτη 87
Βούλγαρης, Σταμάτης 19,125-126,162,215 Audouin, Jean-Victor 132 Βουρβόνοι, γαλλικός βασιλικός οίκος 78, 98,
132 Boudin, François, βλ. Tromelin Baccuet, Prosper 127,133,146,149,156-159, 215-218 Bacler d’Albe, Louis-Albert-Guislain 64-66, 72, 76 Braunschweig-Wolfenbüttel, Caroline von, πριγκίπισσα της Ουαλίας 58 Baker, George 172-176 Bret, Patrice 64 Βαλεντινιανός A’, ρωμαίος αυτοκράτορας 36 Briet, Philippe
30 Βαλλιάνος, Στέφανος 215 Bancks, Robert 209 Brongniart, Adolphe 132, 214 Bancks, Robert, ο νεότερος 209 Bruguière, Jean-Guillaume 85 Barbie du Bocage, Jean-Denis 13,18,21, 33-34, 36-37,39, 53, 66- Brulle, Auguste 133, 214 67, 70-71, 76-77, 79, 83-84, 92-95, 97-99, 104-105,111-113, Bruce, Thomas,
κόμης'Ελγιν 60 Byron, George Gordon 58,114 118,145,153,170,186,189,195,202, 208 Barbié du Bocage, Jean-Gabriel 93-94,104,118 Γαζής, Ανθιμος 21,187 Bardin, Étienne-Alexandre 63 Γεννάδιος, Γεώργιος 21 Barthélemy, J. 135-136,138,164,172,175 Γιατράκος, Παναγιώτης 146 Barthélemy, Jean-Jacques, αββάς
33-34, 51,189 Γκαδόλου, Ελένη 22 Baudin, Nicolas 132 Γκούρας, Ιωάννης 110-111 Beauchamp, Joseph de 67, 85, 93 Γρίβας, Θεόδωρος 174 Beaufort d’Hautpoul, de (υπολοχαγός) 136 Beauharnais, Eugène-Rose de, αντιβασιλέας της Ιταλίας 73, 78 Caffort (υπολοχαγός) 22,136 Beaujour, Louis-Auguste-Félix de 67,
70,104,148 Canning, George 125 Beautemps-Beaupré, Charles-François 73, 85, 87 Carmoy, Bortolo 57 Beccaria, Cesare 61 Cary, John 78 Cassas, Louis-François 53 Bellin, Jacques-Nicolas 50, 85 Benoît (λοχαγός) 138,165 Cassini, οικογένεια αστρονόμων 17,65 Βεντότης, Γεώργιος 34,189 Berlinghieri, Francesco
26 Castries, de, μαρκήσιος, βλ. La Croix Chabert-Cogolin, Joseph-Bernard de 50-51, 67, 85,169,192, Bernard
(αξιωματικός) 137 Chabod, Federico 15 Bersenev, Ivan 50,192 Chabort (αξιωματικός) 137 Bertelli, Ferrando 29,183 Chandler, Richard 58,192 Berthaut, Henri-Marie-Auguste 65,175 Chaptal de Chanteloup, Jean-Antoine 141 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ 277
Chateaubriand, François-René de 144 Chaubard, Louis-Anastase 214 Chièvres, de (υπολοχαγός) 22,136 Choiseul-Gouffîer, Marie-Gabriel-Florent-Auguste de 21, 34,43, 51-54,66-67, 85, 95,113,169,192 Choiseul, Étienne-François de, γάλλος υπουργός εξωτερικών 51 Chupiet (αξιωματικός) 137 Clausade
(υπολοχαγός) 22 Clüver, Philipp (Philippus Cluverius) 30,184 Cochini, Michel-Pierre, βλ. Κόκκινης Cogniet, Léon 208 Cooling (πλοίαρχος) 174 Copeland Richard 174 Coray, βλ. Κοραής Cornaro, Girolamo 58 Cotta, Johann Georg 118 Cuvier, Georges 132,141,150 Dan, Anca 23 Danielow, Ivan 193 Delarochette,
Louis-Stanislas d’Arcy 56,191 Delaunay, Sextius 133 Delavigne, Casimir 115 Delisle, Guillaume 31-32, 37-38,185 Depping, Georges-Bernard (Georg Bernhard Depping) 199-200 Deshayes, Gérard-Paul 214 Despréaux Saint-Sauveur, Jean-Marie 133 Δευκαλίωνας 38,40 Dezauche, Jean-Claude 85 Δημητριείς, βλ.
Κωνσταντάς, Φιλιππίδης Δήμου, Μάρκος 175 Δίας 163,183 Didot, Firmin 108 Dodwell, Edward 106,108,173-174 Δούκας, Νεόφυτος 41 Dubois, Léon-Charles-Joseph 127,164 Dufour, Auguste-Henri 116,118, 206 Dumas, Mathieu 104-105 Dunne (αξιωματικός) 172,175 Dupré, Louis 21 Durrieu, Antoine-Simon 137 Έλγιν,
λόρδος, βλ. Bruce Ελ Γκεντί, Παναγιώτης 23 Εμίν, πασάς Ιωαννίνων 173-174 Emo, Angiolo 57 Ευγένιος, πρίγκιπας, βλ. Beauharnais Εϋνάρδος, Ιωάννης-Γαβριήλ (Jean-Gabriel Eynard) 118 Eyriès, Jean-Baptiste Benoît 153 Faden, William 47-48, 56 Falger, A. 83 Fauche, Jean-Baptiste 214 Fauvel, Louis-François-
Sébastien 53-55, 58,67,111,192 Feuillée, Louis 46 Fillastre, Guillaume 26 Finart, Noël-Dieudonné 125 Flourens, D.-M. 116
Fondezin, Wilim 50,192 Foucherot, Jacques 51, 53-54 Fourmont, Michel, αββάς 34 Foy, Maximilien-Sébastien 104 Fréret, Nicolas 34 Fried, Franz 96-97,199 Gail, Jean-Baptist 116 Garnot, Auguste-Théodore 126,134 Gastaldi, Giacomo (Jacopo, Giacopo) 27, 30,184 Gauttier du Parc, Pierre-Henri 87-89, 93,104,108,136,145,169, 196-197 Gay-Lussac, Joseph-Louis 141 Gédoyn, Nicolas 188 Gell, William 58-59,100,104,106,108,110,169,173-174,193 Geoffroy Saint-Hilaire, Étienne 214 Geoffroy Saint-Hilaire, Isidore 132, 214 Gerbei, Nicolaus 27 Germay (αξιωματικός) 137 Gineste (αξιωματικός) 172 Golenishchev-Kutuzov, Ivan 49-50,192 Gordon, Thomas 201 Gournay, Frédéric de 131, 222 Gouyon (λοχαγός) 165 Gravier d’Ortières, Étienne 46 Guéhéneuc, Charles-Louis-Joseph-Olivier 138 Guérin-Méneville, Félix-Édouard 214 Guillaume de Vaudoncourt, Frédéric-François 18, 46,67, 72-73, 76-79, 81, 83-84, 91, 93-94,104, 114, 118,121, 169, 196, 207 Guilleminot, Armand-Charles 84, 99-101,103,106,108,113,118 Hamilton, William 60 Hammer, Joseph von 84,104 Hase, Karl-Benedikt 96,110,140,153, 227 Haxo, François-Nicolas-Benoît 104 Heideck, Karl Wilhelm von 157 Hérisson, Eustache 206 Hess, Peter Heinrich Lambert von 199 Hilaire, Jean-Baptiste 51 Hobhouse, John Cam, λόρδος Broughton 114 Hölderlin, Johann Christian Friedrich 50 Ηράκλειος, βυζαντινός αυτοκράτορας 31 Ηρακλής 38-39 Ηρόδοτος 27 Humboldt, Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von 132,141, 144 Θουκυδίδης Tl 278 Η ΓΕΝΕΣΗ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Ιμπραήμ, πασάς της Αιγύπτου 112,126-127,134,152,162 Ingres, Jean-Auguste-Dominique 127 Ιουλιανός, ρωμαίος αυτοκράτορας 38 Jaubert, Amédée 104,110 Jourdain, Jean-Philippe-Paul 201 Jumelin, Jean-Baptiste 46 Καλλιμάχης, Αλέξανδρος 36 Κανάρης, Κωνσταντίνος 164 Καποδίστριας, Ιωάννης 14-16,19,
84,115,125-126,134-135, 138,146-148,151,162-163,170,174, 227-229 Καρακατσάνη, Αγάπη A. 164 Καρολίνα, πριγκίπισσα, βλ. Braunschweig-Wolfenbüttel Κάρολος I', βασιλιάς της Γαλλίας 125 Καταρτζής, Δημήτριος 40 Katip Çelebi (Hajji Khalifa) 83-84,103-104 Kauffer, François 51-52, 54, 85 Καψάλης, Διονύσης 23
Knight, Charles 191 Κόκκινης, Μιχαήλ Π. 19,111-112,204 Κολλιόπουλος, Ιωάννης 174 Κολοκοτρώνης, Θεόδωρος 157,174 Konrad, Alexis 16, 67, 76, 84,196 Κοραής, Αδαμάντιος 16,41, 61, 70,169,189 Κουτσογιάννης, Θοδωρής 23 Κυβερνήτης, βλ. Καποδίστριας Κυριακίδης, Ανέστης 23 Κωνσταντάς, Γρηγόριος 41, 61,189
Κωνσταντίνος A', ο Μέγας, βυζαντινός αυτοκράτορας 40 Κωνσταντίνος, Μεγάλος Δούκας της Ρωσίας 78 Lacoste, Yves 63 La Croix, Charles-Eugène-Gabriel de (μαρκήσιος de Castries) 54 Lafitte-Clavé, André-Joseph 84 Lamarche, Charles-François de 121 Langlès, Louis-Mathieu 47 Langlois, Louis-Hyacinthe 119
Lapie, Alexandre-Émile 207 Lapie, Pierre 15-16,18-19, 21, 23, 84, 98-101,103-106,108-114, 116,118-119, 121, 125-126, 137-138,145, 153, 170-171,173174,176-177, 202,204-208 Laplace, Pierre-Simon 64 Lassalle, Émile 133 Laurenberg (Lauremberg), Johannes 30-31,184-185 Laurençon, F.-G. 201 Leake, William
Martin 58-61, 95, 113-114,169,177,193 Leblanc (υπολοχαγός) 136 Lechevalier, Jean-Baptiste 54 Lefer (εκδότης χαρτών)
121 Lemercier (εκδότης χαρτών) 115 Lenormant, Charles 127, 215 Le Quien / Lequien, Michel 96 ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ Lerouge (εκδότης χαρτών) 50-51,121 Letronne, Jean-Antoine 93,114 Λεωνίδας, βασιλιάς της Σπάρτης 16 Λιβάνη, Βούλα 23 Λιβιεράτος, Ευάγγελος 22 Llanta, Jacques-François-Gauderique 84 Lorimier,
Henriette 91 Λουδοβίκος ΙΔ', βασιλιάς της Γαλλίας 63 Λουδοβίκος IH', βασιλιάς της Γαλλίας 98 Λουδοβίκος-Φίλιππος, βασιλιάς της Γαλλίας 144 Λουδοβίκος, άγιος 99 Λουδοβίκος, βασιλιάς της Βαυαρίας 170 Λούπης, Δημήτρης 23 Loverdo, Nicolas de 125 Magini, Giovanni Antonio 27, 30-31,40 Maison, Nicolas-
Joseph 19,126,134,136,148,163,177, 208 Maitland, Thomas 112 Μακρυγιάννης, Ιωάννης 16 Malte-Brun, Conrad 16-17, 99 Mangeart, Jacques 215 Mannert, Konrad 114 Μόνος, Αλέξανδρος 115-116,118, 200 Μάνος, Γεώργιος A. 115 Manzour Efendi, Ibrahim 115 Μαρκίδες Πούλιου, αδελφοί Πούλιος / Πούπλιος και Γεώργιος
34, 37 Martignac, Jean-Baptiste Sylvère Gaye de 126,132-133 Μαυροκορδάτος, Αλέξανδρος 16 Μαχμούντ B', σουλτάνος 14,41,126,174 Μελέτιος (Μήτρος), επίσκοπος Αθηνών 40-41,95,187 Menteile, Edme 114 Mercator, Gerhard 27, 31,184 Metternich, Klemens von 21 Μεχμέτ Αλή, πασάς Αιγύπτου 174 Μιαούλης, Ανδρέας
126,157 Μοισιόδαξ, Ιώσηπος 40 Morin, Étienne 96 Μούρτζινος, Διονύσιος 149 Μπελλόνα 43 Μπόρα, Σοφία 23 Μπούζι, Ταφήλ 174 Münster, Sebastian 27,183 Muriel, François-Auguste-Michel 65, 72 Murray, John 176, 210 N* 125 Navari, Leonora 23 Νέστορας141 Ney, Michel 100,132 Νικηταράς, βλ. Σταματελόπουλος
Νικόλαος A', τσάρος της Ρωσίας 118,125 279
Ξενοφών 43 Οδυσσέας 27 Όθων A', βασιλιάς της Ελλάδας 14,115,144,157,165,170,176177, 210 Olivier, Guillaume-Antoine 85,196 Ομέρ Βρυώνης 174 Orgiazzi, J. A. 76-77 Orlow, Alexei Grigoryevich 50-51 Ortelius, Abraham 27, 30-31,183-184 Οσμάν A’, σουλτάνος 46 Pajou, Augustin 66 Palma, Gaetano 18, 67,
72-73, 75-78, 83,87,114,169,195 Panckoucke, Charles-Joseph 114 Παπαδόπουλος, Στέλιος A. 164-165 Παπαζώη, Ελισάβετ 23 Pardaillan de Gondrin, Antoine-François de (μαρκήσιος dAntin) 46 Pars, William 58 Pascal-Vallongue, Joseph-Secret 67 Παύλος, απόστολος 27 Παυσανίας 27, ЗО, 43, 59, 67,144,152,153,188
Paulmier de Grentemesnil, Jacques Le 96 Pauzié-Banne, Jean-Henri-Pierre-Augustin 126 Pector, Antoine-Vincent 133 Pelet, Jean-Jacques-Germain 138,145-146,209 Petit-Radel, Louis-Charles-François 95 Petitot (αξιωματικός) 137 Πετρόμπεης, Μαυρομιχάλης 157 Peytier, Jean-Pierre-Eugène-Félicien
126,133-136,138, 141,156, 164-165,172,209, 211, 214-215 Piccolomini, Enea Silvio (πάπας Πίος В ’) 26 Πίος B', πάπας, βλ. Piccolomini Πλήθων, Γεώργιος 25 Πλίνιος, ο πρεσβύτερος 43, 67 Πλούταρχος 43 Πόρτολος, Δημήτρης 23 Poirot, Pierre-Achille 131-222 Ponceton (λοχαγός) 78 Pouqueville, François-
Charles-Hugues-Laurent 16,18, 21, 23,46, 67, 70-72, 79, 84, 91-98,104-106, 108-112, 114-116, 118, 148149,153,164,169,195,199-202 Piquet, Charles 99 Πτολεμαίος, Κλαύδιος 17, 22, 25-27, 30-31,43, 84,97,145,156, 183 Πυθία 40 Πύρρα 40 Puillon de ВоЫауе, Émile Le 19,
88,133-136,138,140-142,145146,148-153,155-156,160,164,209-210,214,220 Puissant, Louis 64 Quinet, Edgar 126-127,164, 215 280 Raffenel, Claude-Denis 201 Raif
Efendi, Mahmud 47,191 Raoul-Rochette, Desiré 131 Ravoisié, Amable 131, 222 Raybaud, Maxime 201 Rembault (υπολοχαγός) 165 Reveley, Willey 56 Revett, Nicholas 55-58,191 Ρήγας (Βελεστινλής) 13-14,22, 34-41, 66, 95,169,186,189 Rhode, Johann Christoph 50,193 Riedl, Adrian von 76, 83-84,100 Riollay,
Gaspard 100 Riviera, Bortolo 57 Rocher (γεωγράφος μηχανικός) 138 Rollin, Charles 15-16 Rosselli, Francesco 26 Roux de la Mazelière, Pierre-François-Ignace-Victor 100 Saint-Génis, de (λοχαγός) 22,137-138 Σαΐτας, Γιάννης 22 Σακελλάριος, Γεώργιος 24 Sanson, Nicolas-Antoine 72 Σατωβριάνδος, βλ.
Chateaubriand Scalon, A. de 72,174-175 Schneider, Virgile 65,132,138,148,163, 215 Schwanthaler, Ludwig Michael 169 Scott, Walter 58 Σελίμ Г', σουλτάνος 47,99 Servier, Aristide-Camille 133,138,145,148,156, 209, 214 Siméon, Joseph-Jérôme 126,133 Σμιθ, βλ. και Smyth Smith, William Sidney 100 Smyth,
William Henry 87 Soitoux, Nicolas-Jean de Dieu 165 Sorbier, Jean-Barthélemot de 84,104 Σουλτάνος, βλ. Μαχμούντ В ’ Soult, Napoléon-Hector, δούκας της Δαλματίας 177 Soult, Nicolas-Jean de Dieu 132,177 Σοφιανός, Νικόλαος 27, 29,183 Spiridov, Grigory Andreyevich 48 Spon, Jacob 46 Στάικος, Γιαννάκης 172
Σταματελόπουλος, Νικήτας 157 Stanhope, John Spencer 193 Στεφανόπολι, οικογένεια, βλ. Stéphanopoli Stéphanopoli, Nikolaòs 104 Στράβων 17, 25, 27,43, 59,145 Stuart, James 55-57,191 Tatareau (λοχαγός) 136 Terrasson (υπολοχαγός) 165 Thibaudier (υπολοχαγός) 136,138 Thuilier, ο πρεσβύτερος 118 Η ΓΕΝΕΣΗ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Τίτος Λίβιος 43 Tondu, Achille 46, 54, 85 Tott, François de 52 Tournerfort, Joseph Pitton de 46 Trézel, Pierre-Félix 136,145, 222 Tribert (λοχαγός, τοπογράφος μηχανικός) 138,172,175 Tromelin, Jacques-Jean-Marie-François Boudin, κόμης de 84, 100-104,106,108,110,113,118,152,169, 203-204 Truguet, Laurent-Jean-François 54 Τσάρος, βλ. Νικόλαος A ' Turpin de Montigny, Émile Charles 78 Υψηλάντης, Αλέξανδρος 13, 36,115 Φατσέας (Φατζέας), Γεώργιος 21 Φιλιππίδης, Δανιήλ 21,41,61, 66,189 Φίλιππος В ', βασιλιάς της Ισπανίας 27 Φόρστερ, Ανδρέας 175,177 Urville, Jules-Sébastien-César Dumont ď 87 Vaissète, Dom Joseph 96 Vauban, Sébastien Le Prestre de 104 Vaudoncourt, βλ. Guillaume de Vaudoncourt ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ Vaudrimay, C. de (υπολοχαγός) 135-137,157, 217-218 Vernet, Carle 63, 65 Vernon, Francis 46 Vietty, Jean-Baptiste 131 Villatte (υπολοχαγός) 136,138 Villiers, de (υπολοχαγός) 136 Virlet d’Aoust, Pierre-Théodore 133,140-141,150-151,160, 214, 220 Vivien de Saint-Martin, Louis 46 Voltaire (François-Marie Arouet) 50 Wahl, Richard 118 Weiss, Franz von 118,123, 205 Wheler, George 46 Wiesse de Marmont, Auguste-Frédéric-Louis 72 Wilson (αξιωματικός) 172,175 Wood, Robert 58 Χαίλντερλιν, βλ. Hölderlin Χανδρά, Κάτια 23 Χουσείν, μπέης 172-173 Χρυσολωρας, Μανουήλ 25 Zertahelly, Leonhard 83 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Tolias, Giōrgos 1959- |
| author2 | Libanē, Bula Gkadolu, Elenē |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | b l bl e g eg |
| author_GND | (DE-588)122783328 (DE-588)1261197437 (DE-588)1261197364 |
| author_facet | Tolias, Giōrgos 1959- Libanē, Bula Gkadolu, Elenē |
| author_role | aut |
| author_sort | Tolias, Giōrgos 1959- |
| author_variant | g t gt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048302095 |
| classification_rvk | FD 1010 |
| contents | Bibliografie S. 265-276 und Index S. 277-281 |
| ctrlnum | (OCoLC)1334025169 (DE-599)BVBBV048302095 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| discipline_str_mv | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| era | Geschichte 1770-1838 gnd |
| era_facet | Geschichte 1770-1838 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048302095</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231207</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220628s2021 a||| |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789602507834</subfield><subfield code="9">978-960-250-783-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9602507837</subfield><subfield code="9">960-250-783-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1334025169</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048302095</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FD 1010</subfield><subfield code="0">(DE-625)30165:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Tolias, Giōrgos</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122783328</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Ē genesē tu ellēniku kratus</subfield><subfield code="b">chartographia kai istoria, 1770-1838</subfield><subfield code="c">Giōrgos Tolias ; me tē synergasia tēs Bulas Libanē kai tēs Elenēs Gkadolu</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">ellēnikou hellēnikou hellēniku kratous chartografia historia</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">Archeio Chartographias tu Ellēniku Chōru ; Morphōtiko Idryma Ethnikēs Trapezēs</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">281 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie S. 265-276 und Index S. 277-281</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1770-1838</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kartografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029823-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Historische Geografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025103-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Griechenland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022047-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Greece / Maps / Catalogs</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Greece / Historical geography / 18th century</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Greece / Historical geography / 19th century</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cartography / Political aspects / Greece / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cartography</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Historical geography</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">History of Greece</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cartographie / Aspect politique / Grèce / Histoire</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cartography</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Historical geography</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Maps</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Greece</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1700-1899</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">exhibition catalogs</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Catalogs</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Exhibition catalogs</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Exhibition catalogs</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Catalogues d'exposition</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135467-9</subfield><subfield code="a">Ausstellungskatalog</subfield><subfield code="x">Megaro Eÿnardu - Politistiko Kentro MIET</subfield><subfield code="y">16.12.2021-19.03.2022</subfield><subfield code="z">Athen</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Griechenland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022047-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Historische Geografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025103-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kartografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029823-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1770-1838</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Libanē, Bula</subfield><subfield code="0">(DE-588)1261197437</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Gkadolu, Elenē</subfield><subfield code="0">(DE-588)1261197364</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Archeio Chartographias tu Ellēniku Chōru</subfield><subfield code="0">(DE-588)10343851-8</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Morphōtiko Idryma Ethnikēs Trapezēs</subfield><subfield code="0">(DE-588)5012413-4</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033681864&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033681864&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033681864&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(S</subfield><subfield code="a">Τόλιας, Γιώργος</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(S</subfield><subfield code="a">Λιβάνη, Βούλα</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(S</subfield><subfield code="a">Γκαδόλου, Ελένη</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-04/(S</subfield><subfield code="a">Αρχειο Χαρτογραφιας του Ελληνικου Χορου</subfield><subfield code="4">4isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-05/(S</subfield><subfield code="a">Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης</subfield><subfield code="4">4isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-06/(S</subfield><subfield code="a">Η γένεση του Ελληνικού κράτους</subfield><subfield code="b">χαρτογραφία και ιστορία, 1770-1838</subfield><subfield code="c">Γιώργος Τόλιας ; με τη συνεργασια της Βούλας Λιβάνη και της Ελένης Γκαδόλου</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-07/(S</subfield><subfield code="a">Αθήνα</subfield><subfield code="b">Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">griech</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220705</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">911</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">911</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033681864</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog Megaro Eÿnardu - Politistiko Kentro MIET 16.12.2021-19.03.2022 Athen gnd-content |
| genre_facet | Ausstellungskatalog Megaro Eÿnardu - Politistiko Kentro MIET 16.12.2021-19.03.2022 Athen |
| geographic | Griechenland (DE-588)4022047-3 gnd |
| geographic_facet | Griechenland |
| id | DE-604.BV048302095 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:06:51Z |
| indexdate | 2024-10-30T11:02:30Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)10343851-8 (DE-588)5012413-4 |
| isbn | 9789602507834 9602507837 |
| language | Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033681864 |
| oclc_num | 1334025169 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-188 |
| physical | 281 Seiten Illustrationen, Karten 30 cm |
| psigel | BSB_NED_20220705 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Archeio Chartographias tu Ellēniku Chōru ; Morphōtiko Idryma Ethnikēs Trapezēs |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Tolias, Giōrgos 1959- Verfasser (DE-588)122783328 aut 880-06 Ē genesē tu ellēniku kratus chartographia kai istoria, 1770-1838 Giōrgos Tolias ; me tē synergasia tēs Bulas Libanē kai tēs Elenēs Gkadolu ellēnikou hellēnikou hellēniku kratous chartografia historia 880-07 Athēna Archeio Chartographias tu Ellēniku Chōru ; Morphōtiko Idryma Ethnikēs Trapezēs 2021 281 Seiten Illustrationen, Karten 30 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In griechischer Schrift Bibliografie S. 265-276 und Index S. 277-281 Geschichte 1770-1838 gnd rswk-swf Kartografie (DE-588)4029823-1 gnd rswk-swf Historische Geografie (DE-588)4025103-2 gnd rswk-swf Griechenland (DE-588)4022047-3 gnd rswk-swf Greece / Maps / Catalogs Greece / Historical geography / 18th century Greece / Historical geography / 19th century Cartography / Political aspects / Greece / History Cartography Historical geography History of Greece Cartographie / Aspect politique / Grèce / Histoire Maps Greece 1700-1899 exhibition catalogs Catalogs Exhibition catalogs History Catalogues d'exposition (DE-588)4135467-9 Ausstellungskatalog Megaro Eÿnardu - Politistiko Kentro MIET 16.12.2021-19.03.2022 Athen gnd-content Griechenland (DE-588)4022047-3 g Historische Geografie (DE-588)4025103-2 s Kartografie (DE-588)4029823-1 s Geschichte 1770-1838 z DE-604 880-02 Libanē, Bula (DE-588)1261197437 edt 880-03 Gkadolu, Elenē (DE-588)1261197364 edt 880-04 Archeio Chartographias tu Ellēniku Chōru (DE-588)10343851-8 isb 880-05 Morphōtiko Idryma Ethnikēs Trapezēs (DE-588)5012413-4 isb Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033681864&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033681864&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033681864&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 100-01/(S Τόλιας, Γιώργος ut 700-02/(S Λιβάνη, Βούλα edt 700-03/(S Γκαδόλου, Ελένη edt 710-04/(S Αρχειο Χαρτογραφιας του Ελληνικου Χορου 4isb 710-05/(S Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης 4isb 245-06/(S Η γένεση του Ελληνικού κράτους χαρτογραφία και ιστορία, 1770-1838 Γιώργος Τόλιας ; με τη συνεργασια της Βούλας Λιβάνη και της Ελένης Γκαδόλου 264-07/(S Αθήνα Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης 2021 |
| spellingShingle | Tolias, Giōrgos 1959- Ē genesē tu ellēniku kratus chartographia kai istoria, 1770-1838 Bibliografie S. 265-276 und Index S. 277-281 Kartografie (DE-588)4029823-1 gnd Historische Geografie (DE-588)4025103-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4029823-1 (DE-588)4025103-2 (DE-588)4022047-3 (DE-588)4135467-9 |
| title | Ē genesē tu ellēniku kratus chartographia kai istoria, 1770-1838 |
| title_alt | ellēnikou hellēnikou hellēniku kratous chartografia historia |
| title_auth | Ē genesē tu ellēniku kratus chartographia kai istoria, 1770-1838 |
| title_exact_search | Ē genesē tu ellēniku kratus chartographia kai istoria, 1770-1838 |
| title_exact_search_txtP | Ē genesē tu ellēniku kratus chartographia kai istoria, 1770-1838 |
| title_full | Ē genesē tu ellēniku kratus chartographia kai istoria, 1770-1838 Giōrgos Tolias ; me tē synergasia tēs Bulas Libanē kai tēs Elenēs Gkadolu |
| title_fullStr | Ē genesē tu ellēniku kratus chartographia kai istoria, 1770-1838 Giōrgos Tolias ; me tē synergasia tēs Bulas Libanē kai tēs Elenēs Gkadolu |
| title_full_unstemmed | Ē genesē tu ellēniku kratus chartographia kai istoria, 1770-1838 Giōrgos Tolias ; me tē synergasia tēs Bulas Libanē kai tēs Elenēs Gkadolu |
| title_short | Ē genesē tu ellēniku kratus |
| title_sort | e genese tu elleniku kratus chartographia kai istoria 1770 1838 |
| title_sub | chartographia kai istoria, 1770-1838 |
| topic | Kartografie (DE-588)4029823-1 gnd Historische Geografie (DE-588)4025103-2 gnd |
| topic_facet | Kartografie Historische Geografie Griechenland Ausstellungskatalog Megaro Eÿnardu - Politistiko Kentro MIET 16.12.2021-19.03.2022 Athen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033681864&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033681864&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033681864&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT toliasgiorgos egenesetuellenikukratuschartographiakaiistoria17701838 AT libanebula egenesetuellenikukratuschartographiakaiistoria17701838 AT gkadoluelene egenesetuellenikukratuschartographiakaiistoria17701838 AT archeiochartographiastuellenikuchoru egenesetuellenikukratuschartographiakaiistoria17701838 AT morphotikoidrymaethnikestrapezes egenesetuellenikukratuschartographiakaiistoria17701838 AT toliasgiorgos ellenikouhellenikouhellenikukratouschartografiahistoria AT libanebula ellenikouhellenikouhellenikukratouschartografiahistoria AT gkadoluelene ellenikouhellenikouhellenikukratouschartografiahistoria AT archeiochartographiastuellenikuchoru ellenikouhellenikouhellenikukratouschartografiahistoria AT morphotikoidrymaethnikestrapezes ellenikouhellenikouhellenikukratouschartografiahistoria |