English Polemics at the Spanish Court: Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England
In 1606 when the Spanish court learned about the recent Draconian laws against the Catholics in England in the aftermath of the notorious Gunpowder Plot, Joseph Creswell, a well-known Jesuit living in Madrid, wrote a public letter to Sir Charles Cornwallis, the ambassador of James I. His carefully r...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
New York, NY
Fordham University Press
[2022]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | DE-1046 DE-1043 DE-858 DE-859 DE-860 DE-739 DE-473 URL des Erstveröffentlichers |
Zusammenfassung: | In 1606 when the Spanish court learned about the recent Draconian laws against the Catholics in England in the aftermath of the notorious Gunpowder Plot, Joseph Creswell, a well-known Jesuit living in Madrid, wrote a public letter to Sir Charles Cornwallis, the ambassador of James I. His carefully reasoned tract argued that violence against the consciences of Englishmen and women was no longer in place after the peace treaty arranged between the two hostile Catholic and Protestant kingdoms was signed. To rally support among influential leaders in the court capital of the Spanish king, he printed a Castilian translation of the "letter" for simultaneous circulation. Readers have, for the first time, an annotated edition of both Creswell's English text, based on the original copy presented to the ambassador (now located at the British Library) and his contemporary Castilian version from the unique copy in the Biblioteca Nacional in Madrid. In this book, historians, political philosophers, and scholars of Jacobean prose and polemics will find a new author added to the library of English recusant literature of the early seventeenth century. Joseph Creswell drew upon his considerable personal knowledge to write the earliest printed contemporary comments about the events in the aftermath of the Gunpowder Plot. Hereto known only as a close associate of more famous writers of the counter Reformation, such as Robert Persons or Pedro de Ribadeneyra, Joseph Creswell can now be seen as an original and lively polemicist seizing an opportunity to address both an English and Spanish audience |
Beschreibung: | Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Mai 2022) |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (210 pages) |
ISBN: | 9780823295432 |
DOI: | 10.1515/9780823295432 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048300118 | ||
003 | DE-604 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 220627s2022 xx o|||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780823295432 |9 978-0-8232-9543-2 | ||
024 | 7 | |a 10.1515/9780823295432 |2 doi | |
035 | |a (ZDB-23-DGG)9780823295432 | ||
035 | |a (OCoLC)1334053718 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048300118 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-1043 |a DE-1046 |a DE-858 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-739 | ||
100 | 1 | |a Loomie, Albert J. |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a English Polemics at the Spanish Court |b Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England |c Albert J. Loomie |
264 | 1 | |a New York, NY |b Fordham University Press |c [2022] | |
264 | 4 | |c © 1993 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (210 pages) | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
500 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Mai 2022) | ||
520 | |a In 1606 when the Spanish court learned about the recent Draconian laws against the Catholics in England in the aftermath of the notorious Gunpowder Plot, Joseph Creswell, a well-known Jesuit living in Madrid, wrote a public letter to Sir Charles Cornwallis, the ambassador of James I. His carefully reasoned tract argued that violence against the consciences of Englishmen and women was no longer in place after the peace treaty arranged between the two hostile Catholic and Protestant kingdoms was signed. To rally support among influential leaders in the court capital of the Spanish king, he printed a Castilian translation of the "letter" for simultaneous circulation. Readers have, for the first time, an annotated edition of both Creswell's English text, based on the original copy presented to the ambassador (now located at the British Library) and his contemporary Castilian version from the unique copy in the Biblioteca Nacional in Madrid. In this book, historians, political philosophers, and scholars of Jacobean prose and polemics will find a new author added to the library of English recusant literature of the early seventeenth century. Joseph Creswell drew upon his considerable personal knowledge to write the earliest printed contemporary comments about the events in the aftermath of the Gunpowder Plot. Hereto known only as a close associate of more famous writers of the counter Reformation, such as Robert Persons or Pedro de Ribadeneyra, Joseph Creswell can now be seen as an original and lively polemicist seizing an opportunity to address both an English and Spanish audience | ||
546 | |a In English | ||
650 | 7 | |a HISTORY / Europe / Great Britain / General |2 bisacsh | |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-23-DGG | ||
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033679918 | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy |l DE-1046 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy |l DE-1043 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy |l DE-858 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy |l DE-859 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy |l DE-860 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy |l DE-739 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy |l DE-473 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1824508080414523392 |
---|---|
adam_text | |
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Loomie, Albert J. |
author_facet | Loomie, Albert J. |
author_role | aut |
author_sort | Loomie, Albert J. |
author_variant | a j l aj ajl |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048300118 |
collection | ZDB-23-DGG |
ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9780823295432 (OCoLC)1334053718 (DE-599)BVBBV048300118 |
doi_str_mv | 10.1515/9780823295432 |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV048300118</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220627s2022 xx o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780823295432</subfield><subfield code="9">978-0-8232-9543-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780823295432</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9780823295432</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1334053718</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048300118</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Loomie, Albert J.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">English Polemics at the Spanish Court</subfield><subfield code="b">Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England</subfield><subfield code="c">Albert J. Loomie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York, NY</subfield><subfield code="b">Fordham University Press</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 1993</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (210 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Mai 2022)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In 1606 when the Spanish court learned about the recent Draconian laws against the Catholics in England in the aftermath of the notorious Gunpowder Plot, Joseph Creswell, a well-known Jesuit living in Madrid, wrote a public letter to Sir Charles Cornwallis, the ambassador of James I. His carefully reasoned tract argued that violence against the consciences of Englishmen and women was no longer in place after the peace treaty arranged between the two hostile Catholic and Protestant kingdoms was signed. To rally support among influential leaders in the court capital of the Spanish king, he printed a Castilian translation of the "letter" for simultaneous circulation. Readers have, for the first time, an annotated edition of both Creswell's English text, based on the original copy presented to the ambassador (now located at the British Library) and his contemporary Castilian version from the unique copy in the Biblioteca Nacional in Madrid. In this book, historians, political philosophers, and scholars of Jacobean prose and polemics will find a new author added to the library of English recusant literature of the early seventeenth century. Joseph Creswell drew upon his considerable personal knowledge to write the earliest printed contemporary comments about the events in the aftermath of the Gunpowder Plot. Hereto known only as a close associate of more famous writers of the counter Reformation, such as Robert Persons or Pedro de Ribadeneyra, Joseph Creswell can now be seen as an original and lively polemicist seizing an opportunity to address both an English and Spanish audience</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Europe / Great Britain / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033679918</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV048300118 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:06:22Z |
indexdate | 2025-02-19T17:34:56Z |
institution | BVB |
isbn | 9780823295432 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033679918 |
oclc_num | 1334053718 |
open_access_boolean | |
owner | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
owner_facet | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
physical | 1 Online-Ressource (210 pages) |
psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | Fordham University Press |
record_format | marc |
spelling | Loomie, Albert J. Verfasser aut English Polemics at the Spanish Court Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England Albert J. Loomie New York, NY Fordham University Press [2022] © 1993 1 Online-Ressource (210 pages) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Mai 2022) In 1606 when the Spanish court learned about the recent Draconian laws against the Catholics in England in the aftermath of the notorious Gunpowder Plot, Joseph Creswell, a well-known Jesuit living in Madrid, wrote a public letter to Sir Charles Cornwallis, the ambassador of James I. His carefully reasoned tract argued that violence against the consciences of Englishmen and women was no longer in place after the peace treaty arranged between the two hostile Catholic and Protestant kingdoms was signed. To rally support among influential leaders in the court capital of the Spanish king, he printed a Castilian translation of the "letter" for simultaneous circulation. Readers have, for the first time, an annotated edition of both Creswell's English text, based on the original copy presented to the ambassador (now located at the British Library) and his contemporary Castilian version from the unique copy in the Biblioteca Nacional in Madrid. In this book, historians, political philosophers, and scholars of Jacobean prose and polemics will find a new author added to the library of English recusant literature of the early seventeenth century. Joseph Creswell drew upon his considerable personal knowledge to write the earliest printed contemporary comments about the events in the aftermath of the Gunpowder Plot. Hereto known only as a close associate of more famous writers of the counter Reformation, such as Robert Persons or Pedro de Ribadeneyra, Joseph Creswell can now be seen as an original and lively polemicist seizing an opportunity to address both an English and Spanish audience In English HISTORY / Europe / Great Britain / General bisacsh https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
spellingShingle | Loomie, Albert J. English Polemics at the Spanish Court Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England HISTORY / Europe / Great Britain / General bisacsh |
title | English Polemics at the Spanish Court Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England |
title_auth | English Polemics at the Spanish Court Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England |
title_exact_search | English Polemics at the Spanish Court Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England |
title_exact_search_txtP | English Polemics at the Spanish Court Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England |
title_full | English Polemics at the Spanish Court Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England Albert J. Loomie |
title_fullStr | English Polemics at the Spanish Court Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England Albert J. Loomie |
title_full_unstemmed | English Polemics at the Spanish Court Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England Albert J. Loomie |
title_short | English Polemics at the Spanish Court |
title_sort | english polemics at the spanish court joseph creswell s letter to the ambassador from england |
title_sub | Joseph Creswell's Letter to the Ambassador from England |
topic | HISTORY / Europe / Great Britain / General bisacsh |
topic_facet | HISTORY / Europe / Great Britain / General |
url | https://doi.org/10.1515/9780823295432?locatt=mode:legacy |
work_keys_str_mv | AT loomiealbertj englishpolemicsatthespanishcourtjosephcreswellslettertotheambassadorfromengland |