Ellēnismos tēs diasporas: elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Greek |
| Veröffentlicht: |
Athēna
Ekdoseis I. Siderēs
2021
|
| Ausgabe: | Prōtē ekdosē |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | In griechischer Schrift |
| Beschreibung: | 207 Seiten, 23 ungezählte Seiten Illustrationen, Karten 24 cm |
| ISBN: | 9789600808865 9600808864 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048291176 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220701 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220620s2021 a||| |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9789600808865 |9 978-960-08-0886-5 | ||
| 020 | |a 9600808864 |9 960-08-0886-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1334045289 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048291176 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a gre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Karampelias, Gerasimos N. |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1025956796 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ellēnismos tēs diasporas |b elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro |c Gerasimos N. Karampelias, Iōannēs Chr. Iakōbidēs ; eikastikes dēmiurgies: Ēlias Kontozamanēs |
| 246 | 1 | 0 | |a Hellēnismos helladikes afrikanikē |
| 250 | |a Prōtē ekdosē | ||
| 264 | 1 | |a Athēna |b Ekdoseis I. Siderēs |c 2021 | |
| 300 | |a 207 Seiten, 23 ungezählte Seiten |b Illustrationen, Karten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In griechischer Schrift | ||
| 505 | 8 | |a Bibliografie S. 183-190 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Zyprer |0 (DE-588)4727839-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechen |0 (DE-588)4022046-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Greeks / Africa / History | |
| 653 | 0 | |a Cypriots / Africa / History | |
| 689 | 0 | 0 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Zyprer |0 (DE-588)4727839-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Griechen |0 (DE-588)4022046-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Iakōbidēs, Iōannēs Chr. |d 1956- |e Verfasser |0 (DE-588)1024875482 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Kontozamanēs, Ēlias |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)1260404765 |4 ill | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033671171&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033671171&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220701 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033671171 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0905 |g 5693 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 495 |
| 942 | 1 | 1 | |c 304.609 |e 22/bsb |f 09034 |g 6 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184124629450752 |
|---|---|
| adam_text | ΠΡΟΛΟΓΟΣ: ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ κ.κ. ΘΕΟΔΩΡΟΣ................................................................................... ΕΙΣΑΓΩΓΗ.............................................................................................. Θεωρητικές προσεγγίσεις και τυπολογίες περί της
διασποράς ... Τυπολογίες περί της Διασποράς.................................................. Διακρατικότητα-Διακρατισμός..................................................... Εθνική Ταυτότητα............................................................................ Ελληνικές Κοινότητες της
Διασποράς στην Αφρικανική Ήπειρο........................................................................................ 13 15 15 16 24 26 30 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ Σύντομη ιστορική αναδρομή - δράση ֊ Σύγχρονη παρουσία ......... 33
Εισαγωγή.......................................................................................... 33 Βόρεια Αφρική ................................................................................ 35 α. Αίγυπτος.......................................................................................
35 I. Ιστορική εξέλιξη του ελληνισμού της Αίγυπτου κυρίως κατά τον 19° και 20ծ αιώνα.................................................. 35 II. Πληθυσμιακή πορεία των Αιγυπτιωτών και επιπτώσεις των πολιτικών εξελίξεων ................................................... 37 III. Περί της ελληνικής
παροικίας στην Αίγυπτο .......................... 45 IV. Σχολεία των Αιγυπτιωτών, πνευματική ζωή, Τύπος και εκδόσεις ..................................................................... 47
V. Συμμετοχή των Αιγυπτιωτών στους εθνικούς αγώνες ........... 50 VI. Εθνικοί ευεργέτες .................................................................. 51 VII. Άφιξη και εγκατάσταση των Ελλήνων Αιγυπτιωτών στην Ελλάδα.................................................................... 54 β. Λιβύη............................................................................................ 55 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναδρομή της Λιβύης... 55 II. Η ελληνική παρουσία στη Λιβύη ............................................ 57 III. Οργάνωση παροικίας ............................................................. 59 IV. Πληθυσμιακά δεδομένα - Καταγωγή - Σχολεία - Σύλλογοι ... 60 V. Επαγγέλματα .......................................................................... 62 γ. Αλγερία................................................................. 63 I. Γενικά για τη χώρα - Σύντομη ιστορική αναδρομή................ 63 II. Ο ελληνισμός στην Αλγερία................................................... 64 7
Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς - Ιωάννης Χρ. Ιακωβίδης δ. Τυνησία ........................................................................................ 65 I. Γενικά στοιχεία - Ιστορική αναδρομή .................................... 65 II. Δημογραφικά στοιχεία
........................................................... 68 III. Ιστορική πορεία οργάνωσης της κοινότητας Τύνιδας ........... 69 IV. Επαγγέλματα και Εκπαίδευση................................................ 69 V. Σχέσεις των Έλληνο-Τυνησίων με Ελλάδα............................ 71 ε. Μαρόκο
........................................................................................ 71 I. Γενικά στοιχεία για το Μαρόκο ............................................... 71 II. Ιστορική διαδρομή των Ελλήνων ομογενών στο Μαρόκο...... 72 III. Δημογραφία και Εξέχουσες
προσωπικότητες........................ 73 IV. Εκκλησία και Εκπαίδευση ....................................................... 75 στ. Σουδάν ....................................................................................... 76 I. Γενικά στοιχεία για το
Σουδάν............................................... 76 II. Ιστορική αναδρομή του ελληνισμού του Σουδάν .................. 77 III. Εκπαιδευτικά ιδρύματα - Ναοί............................................... 79 IV. Λέσχες και Σύλλογοι............................................................... 81
V. Γεωγραφική προέλευση και δημογραφική αποτύπωση των παροίκων..................................................................... 82 VI. Επαγγέλματα των παροίκων και ανάπτυξη τουεμπορίου....... 84 VII. Ευεργετισμός,
συμβολή στους εθνικούς αγώνες - Σχέσεις με άλλες παροικίες.......................................................... 86 ζ. Μαυριτανία................................................................................... 87 η. Δυτική Σαχάρα
............................................................................ 87 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ Το κέρας της Ανατολικής Αφρικής..................................................... 89 α. Αιθιοπία ....................................................................................... 89 I. Γενικά
στοιχεία για την Αιθιοπία και σύντομη αναφορά στην ιστορία της.................................................................. 89 II. Οι πρώτοι Έλληνεςστην Αιθιοπία ........................................... 90 III. Οι Έλληνες κατά το διάστημα 1850 μέχρι και τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο
................................ 91 IV. Ελληνικά σχολεία στην Αβησσυνία........................................ 95 V. Αθλητικά σωματεία, εφημερίδες και εκκλησιαστική οργάνωση........................................................................... 96 VI. Επαγγέλματα
παροίκων......................................................... 97 β. Ερυθραία ...................................................................................... 98 I. Γενικά στοιχεία για την Ερυθραία και την ιστορία της........... 98 II. Η ελληνική παρουσία στην Ερυθραία
.................................... 99 γ. Τζιμπουτί ....................................................................................... 100 I. Γενικά στοιχεία για τη χώρα ................................................... 100
II. Το ελληνικό στοιχείο του Τζιμπουτί........................................ 101 δ. Σομαλία........................................................................................ 102 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναδρομή ...................... 102 II. Η ελληνική παρουσία στη χώρα ............................................. 103 8
Ελληνισμός της Διασποράς ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΡΙΤΟ Ανατολική και Νοτιοανατολική Αφρική............................................... 105 α. Κένυα........................................................................................... 106 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη αναφορά στη νεότερη ιστορία της
χώρας............................................................................ 106 II. Η ελληνική παρουσία στη χώρα ............................................. 106 β. Ουγκάντα ..................................................................................... 107 I. Γενικά στοιχεία -
Συνοπτική παρουσίαση της ιστορίας της χώρας............................................................................ 107 II. Οι Έλληνες στην Ουγκάντα ................................................... 108 γ.
Τανζανία....................................................................................... 109 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναφορά ...................... 109 II. Οι Έλληνες της Τανζανίας..................................................... 109 δ. Ρουάντα ε. Μπουρούντι
........................................................... 115 I. Ρουάντα - Σύντομη ιστορική αναδρομή ................................ 115 II. Μπουρούντι - Σύντομη ιστορική αναδρομή........................... 116 III. Ο ελληνισμός σε Ρουάντα και Μπουρούντι ........................... 116 στ.
Μαλάουι ...................................................................................... 119 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναδρομή ...................... 119 II. Οι Έλληνες στο Μαλάουι
........................................................ 120 ζ. Μοζαμβίκη .................................................................................... 121 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναδρομή ...................... 121 II. Η ελληνική παροικία της
Μοζαμβίκης.................................... 121 III. Κοινοτική οργάνωση - Πληθυσμιακά δεδομένα - ΝαοίΣχολεία.............................................................................. 123 IV. Ο Έλληνο-Μοζαμβικανός Δημήτρης Τσαφέντας ................... 124 η. Ζιμπάμπουε (Νότια Ροδεσία)
..................................................... 125 I. Γενικά στοιχεία ֊ Σύντομη ιστορική αναδρομή ...................... 125 II. Ελληνισμός στη Ζιμπάμπουε/Νότια Ροδεσία και Επαγγέλματα...................................................................... 126 III. Η συμβολή των παροίκων στον
πολιτικό και κοινωνικό βίο... 128 θ. Ζάμπια (Βόρεια Ροδεσία) ........................................................... 130 I. Γενικά στοιχεία........................................................................ 130 II. Ο ελληνισμός στη
Ζάμπια....................................................... 131 i. Μποτσουάνα .................................................................................. 132 I. Γενικά στοιχεία ֊ Σύντομη ιστορική αναδρομή ...................... 132 II. Ο Έλληνες στην
Μποτσουάνα................................................ 133 ια. Μαδαγασκάρη............................................................................ 133 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναδρομή ...................... 133 II. Ο
ελληνισμός της Μαδαγασκάρης......................................... 134 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΕΤΑΡΤΟ Νότια και Νοτιοκεντρική Αφρική......................................................... Ναμίμπια - Λεσότο ֊ Σουαζιλάνδη................................................ α. Ναμίμπια....................................................................................... β. Λεσότο (επίσης Λεσόθο) ........................................................... 137 137 137 138 9
Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς - Ιωάννης Χρ. Ιακωβίδης γ. Σουαζιλάνδη ................................................................................. 138 Άλλες χώρες.................................................................................... 139 α. Δημοκρατία της Νότιας
Αφρικής............................................... 139 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική διαδρομή........................ 139 II. Πληθυσμιακή εξέλιξη των Ελλήνων ομογενών Επαγγέλματα...................................................................... 140 III. Οι ελληνικές κοινότητες στη
Νότια Αφρική............................ 143 IV. Η σύνδεση των ομογενών με το κοινωνικό τους περιβάλλον .. 145 V. Επιδόσεις στους τομείς των επιστημών και του πολιτισμού Ο Τύπος.............................................................................. 146 VI. Η εκπαίδευση των
ομογενών................................................. 149 VII. Η ελληνορθόδοξη Εκκλησία .................................................. 150 VIII. Η κυπριακή κοινότητα στη Νότια Αφρική ............................... 151 β. Αγκόλα
(Ανγκόλα)...................................................................... 152 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική διαδρομή........................ 152 II. Οι Έλληνες στη χώρα............................................................. 153 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΕΜΠΤΟ Κεντρική Αφρική
.................................................................................. 155 α. Κεντροαφρικανική Δημοκρατία................................................. 155 β. Δημοκρατία του Κονγκό (République du Congo/Republic of
Congo)................................................................................. 156 γ. Ισημερινό Γουινέα ....................................................................... 157 δ. Δημοκρατία της Γκαμπόν............................................................ 157 ε. Λαϊκή Δημοκρατία
του Κονγκό (République Démocratique du Congo, πρώην Ζαΐρ)........................................................... 158 I. Γενικά στοιχεία........................................................................ 158 II. Οι Έλληνες στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό .................... 159 III.
Ελληνικές κοινότητες στη χώρα - Η ελληνική ορθόδοξη Εκκλησία - Εκπαίδευση..................................................... 161 στ. Καμερούν..................................................................................... 162 I. Γενικά
στοιχεία........................................................................ 162 II. Η παρουσία τωνΕλλήνων στο Καμερούν................................ 163 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΚΤΟ Δυτική Αφρική....................................................................................... 167 α.
Νιγηρία......................................................................................... 167 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναδρομή ...................... 167 II. Έλληνες στη Νιγηρία - Η προσφορά του διαπρεπούς Κυπρίου ομογενούς Αναστασίου Γ. Λεβέντη ..................... 167 β.
Γκάνα ............................................................................................ 168 γ. Ακτή Ελεφαντοστού
.................................................................... 169 δ. Σενεγάλη ...................................................................................... 170 ε. Γκάμπια......................................................................................... 171 στ. Νίγηρας........................................................................................ 171 ζ. Λιβερία ......................................................................................... 172 10
Ελληνισμός της Διασποράς η. Σιέρα Λεόνε ................................................................................ θ. Γουινέα......................................................................................... i. Γουινέα-Μπισσάου
...................................................................... ια. Μπενίν ..................................................................................... ιβ. Τόγκο...................................................................................... ιγ. Μπουρκίνα Φάσο
.................................................................... ιδ. Μάλι......................................................................................... ιε. Δημοκρατία του Τσαντ............................................................. 173 173 174 174 175 176 176 177 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΒΔΟΜΟ
Μικρότερες αφρικανικές χώρες -Εξαρτώμενα εδάφη ................... α. Σάο Τομέ και Πρίνσιπε ................................................................ β. Κομόρες ή Αρχιπέλαγος Κομορών ........................................... γ. Μαυρίκιος
..................................................................................... δ. Πράσινο Ακρωτήριο.................................................................... ε. Σεϋχέλλες .................................................................................... στ. Εξαρτώμενα
εδάφη..................................................................... 179 179 180 180 181 181 182 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ..................................................................................... Ξενόγλωσση
.................................................................................... Ελληνική ........................................................................................... Ιστογραφία....................................................................................... 183 183 188 190
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ..................................................................................... 191 I. Πίνακας διακεκριμένων ομογενών ανά χώρα κυρίως κατά τους αιώνες 19° και 20ό έως σήμερα (ενδεικτική αναφορά)... 191 II. Πίνακας Ελληνικών Κοινοτήτων και άλλων Οργανώσεων Νότιας
Αφρικής...................................................................... 200 III. Ο ελληνισμός της Τανζανίας με τη γραφίδα του Ιωάννη Ν. Τσόντου......................................................................... 201 IV. Συνέντευξη (τηλεφωνική) με τον κ. Άρη Λυχναρά, πρόεδρο της
Ομοσπονδίας Σωματείων Ελλήνων Αφρικής (ΟΣΕΑ), Αθήνα, Δεκέμβριος 2017 ................................................... 202 V. Μαρτυρία (ηλεκτρονική) για τον Χριστόδουλο Κολιανδρή, ομογενή του Σουδάν, Ιούλιος 2019 .................................... 203 VI. Μαρτυρία Γιώργου Νικ. Τσαμπανάκη, Αθήνα,
Νοέμβριος 2019 .................................................................................. 204 VII. Μαρτυρία για τον Κώστα Νικολάου, ομογενή της Τανγκανίκας, βάσει του βιβλίου του Ιωάννη Τσόντου και άλλων στοιχείων............................................................... 204 VIII. Ο
Πάπας και Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πόσης Αφρικής κ.κ. Θεόδωρος στην Αθήνα................................................. 206
ΕΙΚΑΣΤΙΚΕΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΗΛΙΑ ΚΟΝΤΟΖΑΜΑΝΗ ........................ 207 11
Ξενόγλωσση Anderson, A. (1991) imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, (Verso/New Left Books). Anthias, F. (2002) “Where Do I Belong?: Narrating Collective Identity and Translocational Positionality”, Ethnicities, vol. 2, no. 4, pp. 491-514. Basch, L.; Schiller, N., G. and Blanc, C„ S. (1994) Nations Unbounded: Transnational Projects, Postcolonial Predicaments, and Deterritorial ized Nation-States, (Basel: Gordon and Breach). Ben-Rafael, E. (2013) “Diaspora”. Current Sociology, vol. 61, no. 5-6, pp. 842-861. Berg, B. L. (2004) Qualitative Research Methods for the Social Sciences. 5th ed. (Boston: Pearson Education, Inc.). Berry, J. W. (2005) “Acculturation: Living Successfully in two cultures”, International Journal of Intercultural Relations, 29, 697-712. Berry, J. W. (1990), “The psychology of acculturation”, in J. Berman and G. Jahoda (eds.) Cross-cultural perspectives: Nebraska’s symposium on motivation, (Lincoln: University of Nebraska Press). Berry, J.W. (2006) Contexts of acculturation”, in D. L. Sam J. W. Berry (eds.). The Cambridge Handbook of Acculturation Psychology, (Cam bridge University Press). Billig, Μ. (1995) Banal Nationalism, (London: SAGE Publications). Blake, G„ Diamond, J., Foot, J., Gidley, B., Mayo, Μ., Shukra, K., and Yarnit, Μ. (2008) Community Engagement and Community Cohesion. Jo seph Rowntree Foundation. Boardman J. (1964) The Greeks Overseas (Penguin). Brah, A. (1996) Cartographies of Diaspora: Contesting Identities, (Lon don: Routledge). Brnie, A. (2002) Speaking of Nationality: On Narratives of National
Be longing and the Immigrant, (Goteborg University). Brubaker, R. and F. Cooper. (2000) “Beyond Identity” Theory and Soci ety, vol. 29, no. 1, pp. 1-47. Brubaker, R. (2005) “The ‘Diaspora’ Diaspora”. Ethnic and Racial Studies vol. 28, no. 1, pp. 1-19. Burke, P. J. and Stete, J. E. (2009) Identity Theory, (Oxford: Oxford Uni versity Press). Butler, K. (2001) “Defining Diaspora, Refining a Discourse”. Diaspora vol. 10, no. 2:189-219. 183
Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς - Ιωάννης Χρ. Ιακωβίδης Carter, S. (2005) “The Geopolitics of Diaspora”, Royal Geographical So ciety. 54-63. Cassarino. J.-P. (2004) “Theorizing Return Migration: The conceptual ap proach to return migrants revisited”. International Journal on Multicul tural Societies vol. 6, no. 2, pp. 253-279. Castles, S. (2007) “Twenty-first-century migration as a challenge to soci ology”, Journal of Ethnic and Migration Studies: 351-371. Cho, L. (2007) “The Turn to Diaspora”. Topia: Canadian Journal of Cul tural Studies, vol. 17, pp. 11-30 Clifford, J. (1994) “Diasporas”, Cultural Anthropology vol. 9, no. 3, pp. 302-338. Clifford, James (1997) Routes: Travel and Translation in the Late Twenti eth Century, (Cambridge, MA: Harvard University Press). Cohen, N. (2009) Come Home, Be Professional: Ethno, nationalism and econo, ie rationalism in Israel’s return migration strategy, Immigrants and Minorities, vol. 27, no. 1, pp. 1-28. Cohen, R. (1985) The Symbolic Construction of Community, (London: Travistock). Cohen, R. (1994) Frontiers of identity, (England: Longman Group Lim ited). Cohen, R. (1996) “Diaspora and the Nation-State: From Victims to Chal lengers”, International Affairs, vol. 72, no. 3, pp. 507-520. Cohen, R. (1997) Global Diasporas: An Introduction (London: UCL Press). Collyer, Μ., ed. (2013) Emigration Nations: Policies and Ideologies of Emi grant Engagement, (Basingstoke: Palgrave Macmillan). Condominas G., (1968) “Introduction à une étude sur l émigration grecque à Madagascar”, J. G. Peristiany (ed), Contributions to Medi terranean
Sociology: Mediterranean Rural Communities and Social Change, (Walter de Gruyter). Christou, A and E. Mavroudi (eds), (2016) Dismantling Diasporas: Re thinking the Geographies of Diasporie identity, Connection and Devel opment, (London: Routledge). de Hass, H. (2010) “Migration and Development: A Theoretical Perspec tive”. International Migration Review, vol. 44, no. 1, pp. 227-264. Docker, J. (2001) The Poetics of Diaspora: Literature Culture and Identity (London Continuum). Dwyer, C. (1999) “Contradictions of community: questions of identity for young British Muslim Women”, Environment and Planning, vol. 31, no. 1, pp. 53-68. Eder, K. (2009) “A Theory of Collective Identity Making Sense of the De bate on a European Identity”. European Journal of Social Theory, vol. 12, no. 4, pp. 427-447. Eriksen, H. Ethnicity and Nationalism: Anthropological Perspectives, (London: Pluto Press, 2002). Faist, T. (2000) “Transnationalisation in international migration: implica tions for the study of citizenship and culture”. Ethnic and Racial Stud ies, vol. 23, no. 2, pp. 189-222. 184
Ελληνισμός της Διασποράς Fazal, S. and Tsagarousiano, R. (2002) “Transnational Cultural Practices and Communicative Spaces”. Javno. t/The Public, vol. 9, no. 1, pp. 5-18. Freitas, A. (2012) Diaspora Groups in Peace Processes: Lessons Learned and Potential for Engagement by the EU, (Brussels, European Union Institute for Security Studies). Gellner, E. (1983) Nations and Nationalism. Ithaca, (New York: Cornell Uni versity Press). Gibbs, G. (2007) Analyzing Qualitative Data, (Los Angeles: SAGE Publi cations). Gibson MA. (2001) “Immigrant adaptation and patterns of acculturation”. Human Development, vol. 44, no. 1, pp. 19-23. Gillespie, Μ. (1995) Television, Ethnicity and Cultural Change, (London: Routledge). Gilroy, P. (1993) The Black Atlantic: Modernity and double consciousness, (Cambridge, MA: Harvard University Press). Gilroy, P. (2004) After Empire: Melancholia or Convivial Culture?, (Lon don: Routledge). Glick Schiller, N. and Çaglar, A. (2009) “Towards a comparative theory of locality in migration studies: Migrant incorporation and city scale”, Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 35, no. 2, pp. 177-202. Guarnizo, L.E.; Portes, A. and, Waller W. (2003) “Assimilation and Transnationalism: determinants of transnational political action among con temporary migrants”, American Journal of Sociology, vol. 108, no. 6, pp. 1211-1248. Hall, S. (1992) “The Question of Cultural Identity” in S. Hall, D. Held and A. McGrew (eds.) Modernity and Its Futures, (Cambridge: Polity Press). Hall, S. (1993) Culture, Community, Nation”, Cultural Studies vol. 7, no. 3, pp.
349-363. Hall, S. (1996) New ethnicities, in Morley, D. Kuan-Hsing, C. (red.) Stuart Hall: Critical Dialogues in Cultural Studies, (London: Routledge). Hall, S. (1997) “Old and New Identities, Old and New Ethnicities” in King, A. (ed), Culture, Globalization and the World-System: Contemporary Conditions for the Representation of Identity, (Minneapolis: The Uni versity of Minnesota Press). Hall. S. (1990) “Cultural identity and diaspora”, in Rutherford, J.(ed.), Iden tity, Community, Culture, Difference, (London: Lawrence Wishart). Hendrickx, B, (2000), Hellenism and Africa, (Johannesburg, South Africa). Ionescu, D. (2006) Engaging Diasporas as Development Partners for Home and Destination Countries: Challenges for Policymakers IOM Mi gration Research Series Paper No. 26, International Organization for Migration. Joseph, Μ. (1999) “Nomadic Identities: The Performance of Citizenship”, Journal of Sociology, vol. 109, no. 5, pp. 1177-1195. Jurado, E (2008) Citizenship: tool or reward? The role of citizenship pol icy in the process of integration, (Policy Network, London). Kedourie, E. (1960) Nationalism, (New York: Praeger). Kesten, Jamie; Cochrane, Allan; Mohan, Giles and Neal, Sarah (2011) “Mul185
Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς - Ιωάννης Χρ. Ιακωβίδης ticulture and community in new city spaces”, Journal of Intercultural Studies, vol. 32, no. 2, pp. 133-150. King, C. and Μ. Cruickshank. (2010) “Building capacity to engage: Com munity engagement or government engagement?” Community De velopment Journal, vol. 47, no. 1. pp. 5-28. King, R. and Christou, A. (2011) “Of counter-diaspora and reverse trans nationalism Return mobilities to and from the ancestral homeland”, Mobilities, vol. 6, no. 4, pp. 451-466. Kitroeff, A., (2019) The Greeks and the Making of Modern Egypt, (The American University in Cairo Press). Kundnani, A. (2002) The Death of Multiculturalism, (London: Institute of Race Relations). Levitt, P. (2001) The Transnational Villagers, (Berkeley: University of Cali fornia Press). Levitt, P. and Jaworsky, B. N. (2007) “Transnational migration studies: past developments and future trends . Annual Review of Sociology, vol. 33, no. 1, pp. 129-156. Lie, J. (1995) “From International Migration to Transnational Diaspora”. Contemporary Sociology, vol. 24, no. 4, pp. 303-306. Maikki, L. (1992) “National Geographies: The Rooting of Peoples and the Territorialization of National Identity among Scholars and Refugees . Cultural Anthropology, 7(1), 24-44. Mantzaris E. A., (1999), “The Greeks in South Africa”, R. Clogg (ed), The Greek Diaspora in the Twentieth Century, (Oxford, McMillan). Markakis, J„ (1974) Ethiopia: Anatomy of a Traditional Polity, (Oxford Uni versity Press). Mavroudi, E. (2007) Diaspora as Process: Constructing Boundaries”, Ge ography Compass, vol. 1, no.
3, pp. 467-479. Metaxides, N. (2010) La diaspora hellénique en Afrique no. re: esprit ď entreprise, cultrure et developp. ment des Grecs au Cameroun, (Üni versite de Bordeaux III). Nagel, C. (2001) “Nations unbound? Migration, culture, and the limits of the transnationalism-diaspora narrative”. Political Geography vol. 20, no. 2, pp. 247-256. Nagel, C. R., and L. A. Staeheli, (2004) Citizenship, Identity and Transna tional Movement. (Pasedena, CA: William Carey Library). Perry, J. (2005) Housing and supp, rt services for asylum seekers and ref ugees: A good practice guide, (Coventry: Chartered Institute of Hous ing for the Joseph Rowntree Foundation). Platt, L. (2007) Poverty and ethnicity in the UK, (Bristol, UK: Polity Press). Robinson, J. (2002). Development and Displacement, (Oxford: Oxford University Press). Rogers, B„ Robinson, E. (2004) The benefits of community engage ment: A review of the evidence. London, UK: Home Office Communi cation Directorate on behalf of the Active Citizenship Centre. Safran W. (1991) “Diasporas in Modern Societies: Myths of Homeland and Return”. Diaspora: A Journal of Transnational Studies, vol. 1, no. 1, pp. 83-99. 186
Ελληνισμός της Διασποράς Sam, D., L. and Berry, J. W. (2010) “Acculturation: When Individuals and Groups of Different Cultural Backgrounds Meet”. Perspective on Psy chological Science, vol. 5, no. 4, pp. 472-481. Schnapp, r, D. (1999) From the nation-state to the transnational world: On the meaning and usefulness of diaspora as a concept”, Diaspora vol. 8, no. 3 pp. 225-254. Sheffer, G. ed. (1986), Modern Diasporas in International Politics, (Lon don: Croom Helm). Sheffer, G. (1995) “The Emergence of New Ethno. National Diasporas”. Migration, No. 28/95 (1995-2): pp. 5-28. Sheffer, G. (2003) Diaspora Politics: At Home Abroad, (New York: Cam bridge University Press). Sheffer, G. (2006) “Transnationalism and Ethno, ational Diasporism”, Di aspora: A Journal of Transnational Studies, vol. 15, no. 1, pp. 121-145. Sheffer, G. (2010) “Homeland and Diaspora: An analytical perspective on Israeli-Jewish Diaspora relations”, Ethno. oHtics: Formerly Global Re view of Ethno, oiitics, vol. 9, no. 3/4, pp. 379-399. Strath, B. (2008) “Belonging and European Identity” in Gerard, D., R. Wodak P. Jones (eds.), identity, Belonging and Migration, Liverpool: Liv erpool University Press. Teerling, J. (2011) “The development of new ‘Third-cultural spaces of be longing : British-born Cypriot ‘return’ migrants in Cyprus”, Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 37, no. 7, pp. 1079-1099. Temple, B. and Moran, R. (2005) Learning to Live Together: Developing Communities with dispersed refugee people seeking asylum, (Joseph Rowntree Foundation). Tsagarousiano., R. (2004), “Rethinking the
Concept of Diaspora: Mobility, Connectivity and Communications in a Globalized World”, Westmin ster Papers in Communications and Culture, vol. 1, no. 1, pp. 52-66. Tsuda, T. (2010) “Ethnic return migration and the nation-state: encourag ing the diaspora to return home”, Nations and Nationalism vol. 16, no. 4, pp. 616-636. Van Hear, N. (1998) New Diasporas: The Mass Exodus, Dispersal and Re grouping of Migrant Communities, (UCL Press, London). Vertovec, S. (1997) “Three Meanings of ‘Diaspora,’ Exemplified among South Asian Religions”. Diaspora: A Journal of Transnational Studies, vol. 6, no. 3 pp. 277-299. Vertovec, S. (1999) “Conceiving and researching transnationalism”. Eth nic and Racial Studies vol. 22, no. 2, pp. 447-462. Ward, C. (2008) Thinking outside the Berry boxes: New perspectives on identity, acculturation and intercultural relations . International Jour nal of Intercultural relations no. 32, pp. 105-114. Zetter, R., Griffiths, D., Sigona, N„ Flynn, D„ Pasha, T„ Beyno., R. (2006) Immigration, Social Cohesion and Social Capital-What are the links? (UK: Joseph Rowntree Foundation). 187
Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς - Ιωάννης Χρ. Ιακωβίδης Ελληνική Αλεξάνδρου, Ν. Δ., (2015) Χανεμπού, Έλληνες στην Υποσαχάρια Αφρική, (Θεσσαλονίκη: Ερωδιός). Γεώργιος, Μητροπολίτης Γουινέας, (2014) Πέτρος ο Ζ , Ο οραματιστής Πατριάρχης (1997-2004), (Αθήνα: Κυπρής). Δαμανάκης, Μ. (2007) Ταυτότητες και
Εκπαίδευση στηΔιασπορά, (Αθήνα: Gutenberg). Δένδια, Μ., (1919) Ai ελληνικοίπαροικίαι ανά τον κόσμο (Αθήναι). ΕΚΚΕ, (1972) Απόδημοι Έλληνες, (Αθήνα: ΕΚΚΕ). Ευαγγελίδης, Τρ„ (1933) «Ο Απόδημος και Αλύτρωτος Ελληνισμός», στο λήμμα Ελλάς της MME (τόμος 10, Αθήνα), σελ. 729-790. Faure, Ρ„ Η Καθημερινή
Ζωή στις Ελληνικές Αποικίες: από τη Μαύρη Θά λασσα ως τον Ατλαντικό την εποχή του Πυθαγόρα, 6ος αι. π.Χ. (Αθήνα: Παπαδήμας, 2007). Ιακωβίδης, Χρ. I., (2011) Κωνστανπνουπολίτες Αιγυπτιώτες, Μικρασιάτες και Πόντιοι στην Ελλάδα (ιδίως κατά το β ήμισυ του 20°ύ αιώνα) Πριν και μετά την άφιξη. Ταυτότητα
και Ένταξη (Αθήνα: I. Σιδέρης). Κοζάκος, Π. και E. Μάντζαρης Ευάγγελος, Ρ. Ανδριανοπούλου, Κ. Γεωργαντά, (1998) Ο Απόδημος Ελληνισμός στις χώρες της Αφρικής (Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού). Καμαλάκης, Σπ., (2017) Η ορθοδοξία στην Αφρική (Αθήνα: Αγγελάκης). Καραμπελιάς, Γ., (2000)
Κοινωνιολογία του Ελληνισμού της Διασποράς, (Πανεπιστημιακές Σημειώσεις-Πάντειο Πανεπιστήμιο). Κεφαλά, Β„ (2015) Βόρεια Αφρική: Εσωτερική Πολιτική, Περιφερειακές και Διεθνείς Σχέσεις (Αθήνα: Παπαζήσης). Κηπιάδης, I. Γ„ (2007) Μελέται επί της Αλεξανδρινής Εκκλησίας (Αλεξάν δρεια: Πατριαρχική
Βιβλιοθήκη). Κιτροέφ, A., (2009) “Βόρεια Αφρική-Μέση Ανατολή (Αίγυπτος)” και Λουκέρης Κ„ “Υποσαχάρια Αφρική”, στο O/ δρόμοι
των Ελλήνων. Η ιστορία των ελληνικών κοινοτήτων στις πέντε ηπείρους, Κ. Λουκέρης Κ. Πετράκη (επιμ.), (Αθήνα: Polaris). Κυκκώτης, Σεραφείμ, Μητροπολίτης Ζιμπάμπουε και Αγκόλας, (2012) Πο λιτική Ενότητα και Συνεργασία (Αθήνα: Παπασωτηρίου). Ο Ελληνισμός της Διασποράς: Ιστορία, Προβλήματα, Προοπτικές, (2008) Αθήνα: Ίδρυμα Πολιτισμού και Εκπαίδευσης “Ανδρέας Λεντάκης”. Μάντζαρης, Β., (1995) Οι Έλληνες Εργάτες στη Νότια Αφρική, 1890-1930 (Αθήνα). Μαραγκούλης, Μ., (2011) Καιρός να συγχρονισθώμεν. Η Αίγυπτος και η αιγυπτιώτικη διανόηση. 1919-1939, (Αθήνα: Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Kúnpou/Gutenberg). Μαρκάκης, Γ., (1998) Έλληνες στη Μαύρη Αφρική, 1890-1990 (Αθήνα: Τροχαλία). Μεταξίδης, N.. (2003) “Το φαινόμενο της ελληνικής διασποράς στην Αφρική. Η διαμόρφωσή του και οι προοπτικές του”, στο Διαπολιτισμική Εκπαίδευση. Τα ελληνικά ως δεύτερη ξένη γλώσσα, τόμος 2 (Πάτρα: Πανεπιστήμιο Πατρών). 188
Ελληνισμός της Διασποράς Νικολαΐδης, Κ., (1923) Οδηγός των Ελληνικών Παροικιών Νοτίου Αφρικής, (Νέα Ελλάς). Νταλαχάνης, Ά„ (2016) Ακυβέρνητη παροικία. Οι Έλληνες στην Αίγυπτο από την κατάργηση των προνομίων στην έξοδο (1937-1962) (Ηράκλειο: Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης). Οικονομίδης, Γ„ (2016)
Στη χώρα του Ουράνιου Τόξου. Η Νότια Αφρική πριν και μετά το απαρτχάιντ (Αθήνα: Πατάκης). Παπαδοπούλας, Μ., Χρυσόστομος, Μητροπολίτης Καρθαγένης (2000), Το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας και πόσης Αφρικής στο χρόνο (Αθήνα ֊ Αλεξάνδρεια: Υπουργείο Εθνικής Άμυνας). Παπαμιχαήλ, Μ., (1950) Ο ανά την Αφρικήν
Ελληνισμός (Αλεξάνδρεια). Παχτίκου, A., (1933-1938) Οι Έλληνες εν τη Αφρική, τόμοι 1-2 (Γιοχανέσμπουργκ). Πελαγίδης, Στ., (2006) Ο Ελληνισμός της Διασποράς (Θεσσαλονίκη: Αφοί Κυριακίδη). Προκοπίου, Σ., (1931) O/ Έλληνες στην Αβησσυνία και σ’ άλλες χώρες της Αφρικής και της Ασίας (Αθήνα).
Σακελλαρίδης, Γ„ (1960) O/ Έλληνες της Ροδεσίας και Νυασαλάνδης Κε ντρικής Αφρικής 1959-1960 (Αθήνα). Σουλογιάννης, E., (2001) Η ελληνική κοινότητα του Κάιρου (Αθήνα: Κό τινος). Σουλογιάννης, E., (2005) Η ελληνική κοινότητα Αλεξανδρείας, 1843-1993 (Αθήνα: Ε.Λ.Ι.Α.). Σουλογιάννης, E. (επιμ.)
(2007), Οι Πατριάρχες Αλεξανδρείας και πό σης Αφρικής Νικόλαος ΣΤ (1915-1986) και Παρθένιος Γ (1919-1996) (Αθήνα: Αγγελάκης). Τζουμέρκας Π„ (2007) Το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας (Αθήνα: Χελάνδιον). Τσαγκαράδας Κ., (1946), Τα προβλήματα της ξενητειάς: Χρονικό των μεταφυτευμένων βλαστών του ελληνισμού
στην νειλόρρυτη κοιλάδα (Αλεξάνδρεια). Τομαρά-Σιδέρη, Μ., (2007) Οι Έλληνες του Κάιρου (Κέρκυρα). Τομαρά-Σιδέρη, Μ.,
(2007) Αλεξανδρινές Οικογένειες: Χωρέμη, Μπενάκη, Σαλβόγλου (Κέρκυρα). Τσόντος, I., (1937) Η Αβησσυνία άλλοτε και τώρα (Λευκωσία). Τσόντος, I., (1954) Έλληνες εν τη ξένη (Τανγκανίκα) (Λευκωσία). Χαλδαίος, A., (2012) Ο Ελληνισμός του Μαρόκου: Η ελληνική παροικία (1904-2012) (Αθήνα). Χαλδαίος, A., (2013) Η ελληνική παροικία της Τυνησίας (16°ς-2Τς at.) (Αθήνα, 2013). Χαλδαίος, A., (2015) Η ελληνική παροικία της Μοζαμβίκης: Οργάνωση, Συγκρότηση, Επιχειρηματικότητα (Αθήνα). Χαλδαίος, A., (2016) Les Grecs au Burundi e au Rwanda (Αθήνα). Χαλδαίος, A., (2016) H ελληνική παροικία той Σουδάν (19°ς-21ος αι.) (Αθήνα). Χαλδαίος, A., (2018) Η ελληνική παρουσία στο Κέρας της Αφρικής (Αθήνα). 189
Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς - Ιωάννης Χρ. Ιακωβίδης Χαλδαίος, A. (2019) The Greek community in Tanzania/H ελληνική κοινό τητα της Τανζανίας, (Αθήνα). Χαλδαίος, A., (2020) Η ελληνική κοινότητα της Ζάμπιας/The Greek community in Zambia (Αθήνα). Χασιώτη, I., Ό. Κατσιαρδή-Hering και E. Αμπατζή, (2006) Οι Έλληνες στη Διασπορά (Αθήνα: Βουλή των Ελλήνων). Χασιώτη, I., (1993) Επισκόπηση της ιστορίας της νεοελληνικής διασποράς (Θεσσαλονίκη: Βάνιας). Χουλιάρας, A. και Σ. Πετρόπουλος, (2015) Η Αφρική και οι άλλοι: Οι σχέ σεις της Αφρικής με την Ευρώπη και τον κόσμο (Αθήνα: Ελληνικά Ακαδημαϊκά Συγγράμματα). Ψυρούκης, Ν., (1974) Το Νεοελληνικό Παροικιακό Φαινόμενο (Αθήνα: Επικαιρότητα). Ιστογραφία Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού, www.ggae.gr Πατριαρχείο Αλεξανδρείας και Πάσης Αφρικής, www.patriarchateof alexandria.com Παπαδάκης Δ. Λουκάς, «Αφρική: Μαρτυρίες ζωής», 9 Μαΐου 2017. 190
|
| adam_txt |
ΠΡΟΛΟΓΟΣ: ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ κ.κ. ΘΕΟΔΩΡΟΣ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ. Θεωρητικές προσεγγίσεις και τυπολογίες περί της
διασποράς . Τυπολογίες περί της Διασποράς. Διακρατικότητα-Διακρατισμός. Εθνική Ταυτότητα. Ελληνικές Κοινότητες της
Διασποράς στην Αφρικανική Ήπειρο. 13 15 15 16 24 26 30 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ Σύντομη ιστορική αναδρομή - δράση ֊ Σύγχρονη παρουσία . 33
Εισαγωγή. 33 Βόρεια Αφρική . 35 α. Αίγυπτος.
35 I. Ιστορική εξέλιξη του ελληνισμού της Αίγυπτου κυρίως κατά τον 19° και 20ծ αιώνα. 35 II. Πληθυσμιακή πορεία των Αιγυπτιωτών και επιπτώσεις των πολιτικών εξελίξεων . 37 III. Περί της ελληνικής
παροικίας στην Αίγυπτο . 45 IV. Σχολεία των Αιγυπτιωτών, πνευματική ζωή, Τύπος και εκδόσεις . 47
V. Συμμετοχή των Αιγυπτιωτών στους εθνικούς αγώνες . 50 VI. Εθνικοί ευεργέτες . 51 VII. Άφιξη και εγκατάσταση των Ελλήνων Αιγυπτιωτών στην Ελλάδα. 54 β. Λιβύη. 55 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναδρομή της Λιβύης. 55 II. Η ελληνική παρουσία στη Λιβύη . 57 III. Οργάνωση παροικίας . 59 IV. Πληθυσμιακά δεδομένα - Καταγωγή - Σχολεία - Σύλλογοι . 60 V. Επαγγέλματα . 62 γ. Αλγερία. 63 I. Γενικά για τη χώρα - Σύντομη ιστορική αναδρομή. 63 II. Ο ελληνισμός στην Αλγερία. 64 7
Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς - Ιωάννης Χρ. Ιακωβίδης δ. Τυνησία . 65 I. Γενικά στοιχεία - Ιστορική αναδρομή . 65 II. Δημογραφικά στοιχεία
. 68 III. Ιστορική πορεία οργάνωσης της κοινότητας Τύνιδας . 69 IV. Επαγγέλματα και Εκπαίδευση. 69 V. Σχέσεις των Έλληνο-Τυνησίων με Ελλάδα. 71 ε. Μαρόκο
. 71 I. Γενικά στοιχεία για το Μαρόκο . 71 II. Ιστορική διαδρομή των Ελλήνων ομογενών στο Μαρόκο. 72 III. Δημογραφία και Εξέχουσες
προσωπικότητες. 73 IV. Εκκλησία και Εκπαίδευση . 75 στ. Σουδάν . 76 I. Γενικά στοιχεία για το
Σουδάν. 76 II. Ιστορική αναδρομή του ελληνισμού του Σουδάν . 77 III. Εκπαιδευτικά ιδρύματα - Ναοί. 79 IV. Λέσχες και Σύλλογοι. 81
V. Γεωγραφική προέλευση και δημογραφική αποτύπωση των παροίκων. 82 VI. Επαγγέλματα των παροίκων και ανάπτυξη τουεμπορίου. 84 VII. Ευεργετισμός,
συμβολή στους εθνικούς αγώνες - Σχέσεις με άλλες παροικίες. 86 ζ. Μαυριτανία. 87 η. Δυτική Σαχάρα
. 87 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ Το κέρας της Ανατολικής Αφρικής. 89 α. Αιθιοπία . 89 I. Γενικά
στοιχεία για την Αιθιοπία και σύντομη αναφορά στην ιστορία της. 89 II. Οι πρώτοι Έλληνεςστην Αιθιοπία . 90 III. Οι Έλληνες κατά το διάστημα 1850 μέχρι και τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο
. 91 IV. Ελληνικά σχολεία στην Αβησσυνία. 95 V. Αθλητικά σωματεία, εφημερίδες και εκκλησιαστική οργάνωση. 96 VI. Επαγγέλματα
παροίκων. 97 β. Ερυθραία . 98 I. Γενικά στοιχεία για την Ερυθραία και την ιστορία της. 98 II. Η ελληνική παρουσία στην Ερυθραία
. 99 γ. Τζιμπουτί . 100 I. Γενικά στοιχεία για τη χώρα . 100
II. Το ελληνικό στοιχείο του Τζιμπουτί. 101 δ. Σομαλία. 102 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναδρομή . 102 II. Η ελληνική παρουσία στη χώρα . 103 8
Ελληνισμός της Διασποράς ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΡΙΤΟ Ανατολική και Νοτιοανατολική Αφρική. 105 α. Κένυα. 106 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη αναφορά στη νεότερη ιστορία της
χώρας. 106 II. Η ελληνική παρουσία στη χώρα . 106 β. Ουγκάντα . 107 I. Γενικά στοιχεία -
Συνοπτική παρουσίαση της ιστορίας της χώρας. 107 II. Οι Έλληνες στην Ουγκάντα . 108 γ.
Τανζανία. 109 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναφορά . 109 II. Οι Έλληνες της Τανζανίας. 109 δ. Ρουάντα ε. Μπουρούντι
. 115 I. Ρουάντα - Σύντομη ιστορική αναδρομή . 115 II. Μπουρούντι - Σύντομη ιστορική αναδρομή. 116 III. Ο ελληνισμός σε Ρουάντα και Μπουρούντι . 116 στ.
Μαλάουι . 119 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναδρομή . 119 II. Οι Έλληνες στο Μαλάουι
. 120 ζ. Μοζαμβίκη . 121 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναδρομή . 121 II. Η ελληνική παροικία της
Μοζαμβίκης. 121 III. Κοινοτική οργάνωση - Πληθυσμιακά δεδομένα - ΝαοίΣχολεία. 123 IV. Ο Έλληνο-Μοζαμβικανός Δημήτρης Τσαφέντας . 124 η. Ζιμπάμπουε (Νότια Ροδεσία)
. 125 I. Γενικά στοιχεία ֊ Σύντομη ιστορική αναδρομή . 125 II. Ελληνισμός στη Ζιμπάμπουε/Νότια Ροδεσία και Επαγγέλματα. 126 III. Η συμβολή των παροίκων στον
πολιτικό και κοινωνικό βίο. 128 θ. Ζάμπια (Βόρεια Ροδεσία) . 130 I. Γενικά στοιχεία. 130 II. Ο ελληνισμός στη
Ζάμπια. 131 i. Μποτσουάνα . 132 I. Γενικά στοιχεία ֊ Σύντομη ιστορική αναδρομή . 132 II. Ο Έλληνες στην
Μποτσουάνα. 133 ια. Μαδαγασκάρη. 133 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναδρομή . 133 II. Ο
ελληνισμός της Μαδαγασκάρης. 134 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΕΤΑΡΤΟ Νότια και Νοτιοκεντρική Αφρική. Ναμίμπια - Λεσότο ֊ Σουαζιλάνδη. α. Ναμίμπια. β. Λεσότο (επίσης Λεσόθο) . 137 137 137 138 9
Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς - Ιωάννης Χρ. Ιακωβίδης γ. Σουαζιλάνδη . 138 Άλλες χώρες. 139 α. Δημοκρατία της Νότιας
Αφρικής. 139 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική διαδρομή. 139 II. Πληθυσμιακή εξέλιξη των Ελλήνων ομογενών Επαγγέλματα. 140 III. Οι ελληνικές κοινότητες στη
Νότια Αφρική. 143 IV. Η σύνδεση των ομογενών με το κοινωνικό τους περιβάλλον . 145 V. Επιδόσεις στους τομείς των επιστημών και του πολιτισμού Ο Τύπος. 146 VI. Η εκπαίδευση των
ομογενών. 149 VII. Η ελληνορθόδοξη Εκκλησία . 150 VIII. Η κυπριακή κοινότητα στη Νότια Αφρική . 151 β. Αγκόλα
(Ανγκόλα). 152 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική διαδρομή. 152 II. Οι Έλληνες στη χώρα. 153 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΕΜΠΤΟ Κεντρική Αφρική
. 155 α. Κεντροαφρικανική Δημοκρατία. 155 β. Δημοκρατία του Κονγκό (République du Congo/Republic of
Congo). 156 γ. Ισημερινό Γουινέα . 157 δ. Δημοκρατία της Γκαμπόν. 157 ε. Λαϊκή Δημοκρατία
του Κονγκό (République Démocratique du Congo, πρώην Ζαΐρ). 158 I. Γενικά στοιχεία. 158 II. Οι Έλληνες στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό . 159 III.
Ελληνικές κοινότητες στη χώρα - Η ελληνική ορθόδοξη Εκκλησία - Εκπαίδευση. 161 στ. Καμερούν. 162 I. Γενικά
στοιχεία. 162 II. Η παρουσία τωνΕλλήνων στο Καμερούν. 163 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΚΤΟ Δυτική Αφρική. 167 α.
Νιγηρία. 167 I. Γενικά στοιχεία - Σύντομη ιστορική αναδρομή . 167 II. Έλληνες στη Νιγηρία - Η προσφορά του διαπρεπούς Κυπρίου ομογενούς Αναστασίου Γ. Λεβέντη . 167 β.
Γκάνα . 168 γ. Ακτή Ελεφαντοστού
. 169 δ. Σενεγάλη . 170 ε. Γκάμπια. 171 στ. Νίγηρας. 171 ζ. Λιβερία . 172 10
Ελληνισμός της Διασποράς η. Σιέρα Λεόνε . θ. Γουινέα. i. Γουινέα-Μπισσάου
. ια. Μπενίν . ιβ. Τόγκο. ιγ. Μπουρκίνα Φάσο
. ιδ. Μάλι. ιε. Δημοκρατία του Τσαντ. 173 173 174 174 175 176 176 177 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΒΔΟΜΟ
Μικρότερες αφρικανικές χώρες -Εξαρτώμενα εδάφη . α. Σάο Τομέ και Πρίνσιπε . β. Κομόρες ή Αρχιπέλαγος Κομορών . γ. Μαυρίκιος
. δ. Πράσινο Ακρωτήριο. ε. Σεϋχέλλες . στ. Εξαρτώμενα
εδάφη. 179 179 180 180 181 181 182 ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ . Ξενόγλωσση
. Ελληνική . Ιστογραφία. 183 183 188 190
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. 191 I. Πίνακας διακεκριμένων ομογενών ανά χώρα κυρίως κατά τους αιώνες 19° και 20ό έως σήμερα (ενδεικτική αναφορά). 191 II. Πίνακας Ελληνικών Κοινοτήτων και άλλων Οργανώσεων Νότιας
Αφρικής. 200 III. Ο ελληνισμός της Τανζανίας με τη γραφίδα του Ιωάννη Ν. Τσόντου. 201 IV. Συνέντευξη (τηλεφωνική) με τον κ. Άρη Λυχναρά, πρόεδρο της
Ομοσπονδίας Σωματείων Ελλήνων Αφρικής (ΟΣΕΑ), Αθήνα, Δεκέμβριος 2017 . 202 V. Μαρτυρία (ηλεκτρονική) για τον Χριστόδουλο Κολιανδρή, ομογενή του Σουδάν, Ιούλιος 2019 . 203 VI. Μαρτυρία Γιώργου Νικ. Τσαμπανάκη, Αθήνα,
Νοέμβριος 2019 . 204 VII. Μαρτυρία για τον Κώστα Νικολάου, ομογενή της Τανγκανίκας, βάσει του βιβλίου του Ιωάννη Τσόντου και άλλων στοιχείων. 204 VIII. Ο
Πάπας και Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πόσης Αφρικής κ.κ. Θεόδωρος στην Αθήνα. 206
ΕΙΚΑΣΤΙΚΕΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΗΛΙΑ ΚΟΝΤΟΖΑΜΑΝΗ . 207 11
Ξενόγλωσση Anderson, A. (1991) imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, (Verso/New Left Books). Anthias, F. (2002) “Where Do I Belong?: Narrating Collective Identity and Translocational Positionality”, Ethnicities, vol. 2, no. 4, pp. 491-514. Basch, L.; Schiller, N., G. and Blanc, C„ S. (1994) Nations Unbounded: Transnational Projects, Postcolonial Predicaments, and Deterritorial ized Nation-States, (Basel: Gordon and Breach). Ben-Rafael, E. (2013) “Diaspora”. Current Sociology, vol. 61, no. 5-6, pp. 842-861. Berg, B. L. (2004) Qualitative Research Methods for the Social Sciences. 5th ed. (Boston: Pearson Education, Inc.). Berry, J. W. (2005) “Acculturation: Living Successfully in two cultures”, International Journal of Intercultural Relations, 29, 697-712. Berry, J. W. (1990), “The psychology of acculturation”, in J. Berman and G. Jahoda (eds.) Cross-cultural perspectives: Nebraska’s symposium on motivation, (Lincoln: University of Nebraska Press). Berry, J.W. (2006) "Contexts of acculturation”, in D. L. Sam J. W. Berry (eds.). The Cambridge Handbook of Acculturation Psychology, (Cam bridge University Press). Billig, Μ. (1995) Banal Nationalism, (London: SAGE Publications). Blake, G„ Diamond, J., Foot, J., Gidley, B., Mayo, Μ., Shukra, K., and Yarnit, Μ. (2008) Community Engagement and Community Cohesion. Jo seph Rowntree Foundation. Boardman J. (1964) The Greeks Overseas (Penguin). Brah, A. (1996) Cartographies of Diaspora: Contesting Identities, (Lon don: Routledge). Brnie, A. (2002) Speaking of Nationality: On Narratives of National
Be longing and the Immigrant, (Goteborg University). Brubaker, R. and F. Cooper. (2000) “Beyond Identity” Theory and Soci ety, vol. 29, no. 1, pp. 1-47. Brubaker, R. (2005) “The ‘Diaspora’ Diaspora”. Ethnic and Racial Studies vol. 28, no. 1, pp. 1-19. Burke, P. J. and Stete, J. E. (2009) Identity Theory, (Oxford: Oxford Uni versity Press). Butler, K. (2001) “Defining Diaspora, Refining a Discourse”. Diaspora vol. 10, no. 2:189-219. 183
Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς - Ιωάννης Χρ. Ιακωβίδης Carter, S. (2005) “The Geopolitics of Diaspora”, Royal Geographical So ciety. 54-63. Cassarino. J.-P. (2004) “Theorizing Return Migration: The conceptual ap proach to return migrants revisited”. International Journal on Multicul tural Societies vol. 6, no. 2, pp. 253-279. Castles, S. (2007) “Twenty-first-century migration as a challenge to soci ology”, Journal of Ethnic and Migration Studies: 351-371. Cho, L. (2007) “The Turn to Diaspora”. Topia: Canadian Journal of Cul tural Studies, vol. 17, pp. 11-30 Clifford, J. (1994) “Diasporas”, Cultural Anthropology vol. 9, no. 3, pp. 302-338. Clifford, James (1997) Routes: Travel and Translation in the Late Twenti eth Century, (Cambridge, MA: Harvard University Press). Cohen, N. (2009) Come Home, Be Professional: Ethno, nationalism and econo, ie rationalism in Israel’s return migration strategy, Immigrants and Minorities, vol. 27, no. 1, pp. 1-28. Cohen, R. (1985) The Symbolic Construction of Community, (London: Travistock). Cohen, R. (1994) Frontiers of identity, (England: Longman Group Lim ited). Cohen, R. (1996) “Diaspora and the Nation-State: From Victims to Chal lengers”, International Affairs, vol. 72, no. 3, pp. 507-520. Cohen, R. (1997) Global Diasporas: An Introduction (London: UCL Press). Collyer, Μ., ed. (2013) Emigration Nations: Policies and Ideologies of Emi grant Engagement, (Basingstoke: Palgrave Macmillan). Condominas G., (1968) “Introduction à une étude sur l'émigration grecque à Madagascar”, J. G. Peristiany (ed), Contributions to Medi terranean
Sociology: Mediterranean Rural Communities and Social Change, (Walter de Gruyter). Christou, A and E. Mavroudi (eds), (2016) Dismantling Diasporas: Re thinking the Geographies of Diasporie identity, Connection and Devel opment, (London: Routledge). de Hass, H. (2010) “Migration and Development: A Theoretical Perspec tive”. International Migration Review, vol. 44, no. 1, pp. 227-264. Docker, J. (2001) The Poetics of Diaspora: Literature Culture and Identity (London Continuum). Dwyer, C. (1999) “Contradictions of community: questions of identity for young British Muslim Women”, Environment and Planning, vol. 31, no. 1, pp. 53-68. Eder, K. (2009) “A Theory of Collective Identity Making Sense of the De bate on a European Identity”. European Journal of Social Theory, vol. 12, no. 4, pp. 427-447. Eriksen, H. Ethnicity and Nationalism: Anthropological Perspectives, (London: Pluto Press, 2002). Faist, T. (2000) “Transnationalisation in international migration: implica tions for the study of citizenship and culture”. Ethnic and Racial Stud ies, vol. 23, no. 2, pp. 189-222. 184
Ελληνισμός της Διασποράς Fazal, S. and Tsagarousiano, R. (2002) “Transnational Cultural Practices and Communicative Spaces”. Javno. t/The Public, vol. 9, no. 1, pp. 5-18. Freitas, A. (2012) Diaspora Groups in Peace Processes: Lessons Learned and Potential for Engagement by the EU, (Brussels, European Union Institute for Security Studies). Gellner, E. (1983) Nations and Nationalism. Ithaca, (New York: Cornell Uni versity Press). Gibbs, G. (2007) Analyzing Qualitative Data, (Los Angeles: SAGE Publi cations). Gibson MA. (2001) “Immigrant adaptation and patterns of acculturation”. Human Development, vol. 44, no. 1, pp. 19-23. Gillespie, Μ. (1995) Television, Ethnicity and Cultural Change, (London: Routledge). Gilroy, P. (1993) The Black Atlantic: Modernity and double consciousness, (Cambridge, MA: Harvard University Press). Gilroy, P. (2004) After Empire: Melancholia or Convivial Culture?, (Lon don: Routledge). Glick Schiller, N. and Çaglar, A. (2009) “Towards a comparative theory of locality in migration studies: Migrant incorporation and city scale”, Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 35, no. 2, pp. 177-202. Guarnizo, L.E.; Portes, A. and, Waller W. (2003) “Assimilation and Transnationalism: determinants of transnational political action among con temporary migrants”, American Journal of Sociology, vol. 108, no. 6, pp. 1211-1248. Hall, S. (1992) “The Question of Cultural Identity” in S. Hall, D. Held and A. McGrew (eds.) Modernity and Its Futures, (Cambridge: Polity Press). Hall, S. (1993) "Culture, Community, Nation”, Cultural Studies vol. 7, no. 3, pp.
349-363. Hall, S. (1996) New ethnicities, in Morley, D. Kuan-Hsing, C. (red.) Stuart Hall: Critical Dialogues in Cultural Studies, (London: Routledge). Hall, S. (1997) “Old and New Identities, Old and New Ethnicities” in King, A. (ed), Culture, Globalization and the World-System: Contemporary Conditions for the Representation of Identity, (Minneapolis: The Uni versity of Minnesota Press). Hall. S. (1990) “Cultural identity and diaspora”, in Rutherford, J.(ed.), Iden tity, Community, Culture, Difference, (London: Lawrence Wishart). Hendrickx, B, (2000), Hellenism and Africa, (Johannesburg, South Africa). Ionescu, D. (2006) Engaging Diasporas as Development Partners for Home and Destination Countries: Challenges for Policymakers IOM Mi gration Research Series Paper No. 26, International Organization for Migration. Joseph, Μ. (1999) “Nomadic Identities: The Performance of Citizenship”, Journal of Sociology, vol. 109, no. 5, pp. 1177-1195. Jurado, E (2008) Citizenship: tool or reward? The role of citizenship pol icy in the process of integration, (Policy Network, London). Kedourie, E. (1960) Nationalism, (New York: Praeger). Kesten, Jamie; Cochrane, Allan; Mohan, Giles and Neal, Sarah (2011) “Mul185
Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς - Ιωάννης Χρ. Ιακωβίδης ticulture and community in new city spaces”, Journal of Intercultural Studies, vol. 32, no. 2, pp. 133-150. King, C. and Μ. Cruickshank. (2010) “Building capacity to engage: Com munity engagement or government engagement?” Community De velopment Journal, vol. 47, no. 1. pp. 5-28. King, R. and Christou, A. (2011) “Of counter-diaspora and reverse trans nationalism Return mobilities to and from the ancestral homeland”, Mobilities, vol. 6, no. 4, pp. 451-466. Kitroeff, A., (2019) The Greeks and the Making of Modern Egypt, (The American University in Cairo Press). Kundnani, A. (2002) The Death of Multiculturalism, (London: Institute of Race Relations). Levitt, P. (2001) The Transnational Villagers, (Berkeley: University of Cali fornia Press). Levitt, P. and Jaworsky, B. N. (2007) “Transnational migration studies: past developments and future trends". Annual Review of Sociology, vol. 33, no. 1, pp. 129-156. Lie, J. (1995) “From International Migration to Transnational Diaspora”. Contemporary Sociology, vol. 24, no. 4, pp. 303-306. Maikki, L. (1992) “National Geographies: The Rooting of Peoples and the Territorialization of National Identity among Scholars and Refugees". Cultural Anthropology, 7(1), 24-44. Mantzaris E. A., (1999), “The Greeks in South Africa”, R. Clogg (ed), The Greek Diaspora in the Twentieth Century, (Oxford, McMillan). Markakis, J„ (1974) Ethiopia: Anatomy of a Traditional Polity, (Oxford Uni versity Press). Mavroudi, E. (2007) "Diaspora as Process: Constructing Boundaries”, Ge ography Compass, vol. 1, no.
3, pp. 467-479. Metaxides, N. (2010) La diaspora hellénique en Afrique no. re: esprit ď entreprise, cultrure et developp. ment des Grecs au Cameroun, (Üni versite de Bordeaux III). Nagel, C. (2001) “Nations unbound? Migration, culture, and the limits of the transnationalism-diaspora narrative”. Political Geography vol. 20, no. 2, pp. 247-256. Nagel, C. R., and L. A. Staeheli, (2004) Citizenship, Identity and Transna tional Movement. (Pasedena, CA: William Carey Library). Perry, J. (2005) Housing and supp, rt services for asylum seekers and ref ugees: A good practice guide, (Coventry: Chartered Institute of Hous ing for the Joseph Rowntree Foundation). Platt, L. (2007) Poverty and ethnicity in the UK, (Bristol, UK: Polity Press). Robinson, J. (2002). Development and Displacement, (Oxford: Oxford University Press). Rogers, B„ Robinson, E. (2004) The benefits of community engage ment: A review of the evidence. London, UK: Home Office Communi cation Directorate on behalf of the Active Citizenship Centre. Safran W. (1991) “Diasporas in Modern Societies: Myths of Homeland and Return”. Diaspora: A Journal of Transnational Studies, vol. 1, no. 1, pp. 83-99. 186
Ελληνισμός της Διασποράς Sam, D., L. and Berry, J. W. (2010) “Acculturation: When Individuals and Groups of Different Cultural Backgrounds Meet”. Perspective on Psy chological Science, vol. 5, no. 4, pp. 472-481. Schnapp, r, D. (1999) "From the nation-state to the transnational world: On the meaning and usefulness of diaspora as a concept”, Diaspora vol. 8, no. 3 pp. 225-254. Sheffer, G. ed. (1986), Modern Diasporas in International Politics, (Lon don: Croom Helm). Sheffer, G. (1995) “The Emergence of New Ethno. National Diasporas”. Migration, No. 28/95 (1995-2): pp. 5-28. Sheffer, G. (2003) Diaspora Politics: At Home Abroad, (New York: Cam bridge University Press). Sheffer, G. (2006) “Transnationalism and Ethno, ational Diasporism”, Di aspora: A Journal of Transnational Studies, vol. 15, no. 1, pp. 121-145. Sheffer, G. (2010) “Homeland and Diaspora: An analytical perspective on Israeli-Jewish Diaspora relations”, Ethno. oHtics: Formerly Global Re view of Ethno, oiitics, vol. 9, no. 3/4, pp. 379-399. Strath, B. (2008) “Belonging and European Identity” in Gerard, D., R. Wodak P. Jones (eds.), identity, Belonging and Migration, Liverpool: Liv erpool University Press. Teerling, J. (2011) “The development of new ‘Third-cultural spaces of be longing': British-born Cypriot ‘return’ migrants in Cyprus”, Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 37, no. 7, pp. 1079-1099. Temple, B. and Moran, R. (2005) Learning to Live Together: Developing Communities with dispersed refugee people seeking asylum, (Joseph Rowntree Foundation). Tsagarousiano., R. (2004), “Rethinking the
Concept of Diaspora: Mobility, Connectivity and Communications in a Globalized World”, Westmin ster Papers in Communications and Culture, vol. 1, no. 1, pp. 52-66. Tsuda, T. (2010) “Ethnic return migration and the nation-state: encourag ing the diaspora to return home”, Nations and Nationalism vol. 16, no. 4, pp. 616-636. Van Hear, N. (1998) New Diasporas: The Mass Exodus, Dispersal and Re grouping of Migrant Communities, (UCL Press, London). Vertovec, S. (1997) “Three Meanings of ‘Diaspora,’ Exemplified among South Asian Religions”. Diaspora: A Journal of Transnational Studies, vol. 6, no. 3 pp. 277-299. Vertovec, S. (1999) “Conceiving and researching transnationalism”. Eth nic and Racial Studies vol. 22, no. 2, pp. 447-462. Ward, C. (2008) "Thinking outside the Berry boxes: New perspectives on identity, acculturation and intercultural relations". International Jour nal of Intercultural relations no. 32, pp. 105-114. Zetter, R., Griffiths, D., Sigona, N„ Flynn, D„ Pasha, T„ Beyno., R. (2006) Immigration, Social Cohesion and Social Capital-What are the links? (UK: Joseph Rowntree Foundation). 187
Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς - Ιωάννης Χρ. Ιακωβίδης Ελληνική Αλεξάνδρου, Ν. Δ., (2015) Χανεμπού, Έλληνες στην Υποσαχάρια Αφρική, (Θεσσαλονίκη: Ερωδιός). Γεώργιος, Μητροπολίτης Γουινέας, (2014) Πέτρος ο Ζ', Ο οραματιστής Πατριάρχης (1997-2004), (Αθήνα: Κυπρής). Δαμανάκης, Μ. (2007) Ταυτότητες και
Εκπαίδευση στηΔιασπορά, (Αθήνα: Gutenberg). Δένδια, Μ., (1919) Ai ελληνικοίπαροικίαι ανά τον κόσμο (Αθήναι). ΕΚΚΕ, (1972) Απόδημοι Έλληνες, (Αθήνα: ΕΚΚΕ). Ευαγγελίδης, Τρ„ (1933) «Ο Απόδημος και Αλύτρωτος Ελληνισμός», στο λήμμα Ελλάς της MME (τόμος 10, Αθήνα), σελ. 729-790. Faure, Ρ„ Η Καθημερινή
Ζωή στις Ελληνικές Αποικίες: από τη Μαύρη Θά λασσα ως τον Ατλαντικό την εποχή του Πυθαγόρα, 6ος αι. π.Χ. (Αθήνα: Παπαδήμας, 2007). Ιακωβίδης, Χρ. I., (2011) Κωνστανπνουπολίτες Αιγυπτιώτες, Μικρασιάτες και Πόντιοι στην Ελλάδα (ιδίως κατά το β'ήμισυ του 20°ύ αιώνα) Πριν και μετά την άφιξη. Ταυτότητα
και Ένταξη (Αθήνα: I. Σιδέρης). Κοζάκος, Π. και E. Μάντζαρης Ευάγγελος, Ρ. Ανδριανοπούλου, Κ. Γεωργαντά, (1998) Ο Απόδημος Ελληνισμός στις χώρες της Αφρικής (Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού). Καμαλάκης, Σπ., (2017) Η ορθοδοξία στην Αφρική (Αθήνα: Αγγελάκης). Καραμπελιάς, Γ., (2000)
Κοινωνιολογία του Ελληνισμού της Διασποράς, (Πανεπιστημιακές Σημειώσεις-Πάντειο Πανεπιστήμιο). Κεφαλά, Β„ (2015) Βόρεια Αφρική: Εσωτερική Πολιτική, Περιφερειακές και Διεθνείς Σχέσεις (Αθήνα: Παπαζήσης). Κηπιάδης, I. Γ„ (2007) Μελέται επί της Αλεξανδρινής Εκκλησίας (Αλεξάν δρεια: Πατριαρχική
Βιβλιοθήκη). Κιτροέφ, A., (2009) “Βόρεια Αφρική-Μέση Ανατολή (Αίγυπτος)” και Λουκέρης Κ„ “Υποσαχάρια Αφρική”, στο O/ δρόμοι
των Ελλήνων. Η ιστορία των ελληνικών κοινοτήτων στις πέντε ηπείρους, Κ. Λουκέρης Κ. Πετράκη (επιμ.), (Αθήνα: Polaris). Κυκκώτης, Σεραφείμ, Μητροπολίτης Ζιμπάμπουε και Αγκόλας, (2012) Πο λιτική Ενότητα και Συνεργασία (Αθήνα: Παπασωτηρίου). Ο Ελληνισμός της Διασποράς: Ιστορία, Προβλήματα, Προοπτικές, (2008) Αθήνα: Ίδρυμα Πολιτισμού και Εκπαίδευσης “Ανδρέας Λεντάκης”. Μάντζαρης, Β., (1995) Οι Έλληνες Εργάτες στη Νότια Αφρική, 1890-1930 (Αθήνα). Μαραγκούλης, Μ., (2011) Καιρός να συγχρονισθώμεν. Η Αίγυπτος και η αιγυπτιώτικη διανόηση. 1919-1939, (Αθήνα: Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Kúnpou/Gutenberg). Μαρκάκης, Γ., (1998) Έλληνες στη Μαύρη Αφρική, 1890-1990 (Αθήνα: Τροχαλία). Μεταξίδης, N. (2003) “Το φαινόμενο της ελληνικής διασποράς στην Αφρική. Η διαμόρφωσή του και οι προοπτικές του”, στο Διαπολιτισμική Εκπαίδευση. Τα ελληνικά ως δεύτερη ξένη γλώσσα, τόμος 2 (Πάτρα: Πανεπιστήμιο Πατρών). 188
Ελληνισμός της Διασποράς Νικολαΐδης, Κ., (1923) Οδηγός των Ελληνικών Παροικιών Νοτίου Αφρικής, (Νέα Ελλάς). Νταλαχάνης, Ά„ (2016) Ακυβέρνητη παροικία. Οι Έλληνες στην Αίγυπτο από την κατάργηση των προνομίων στην έξοδο (1937-1962) (Ηράκλειο: Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης). Οικονομίδης, Γ„ (2016)
Στη χώρα του Ουράνιου Τόξου. Η Νότια Αφρική πριν και μετά το απαρτχάιντ (Αθήνα: Πατάκης). Παπαδοπούλας, Μ., Χρυσόστομος, Μητροπολίτης Καρθαγένης (2000), Το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας και πόσης Αφρικής στο χρόνο (Αθήνα ֊ Αλεξάνδρεια: Υπουργείο Εθνικής Άμυνας). Παπαμιχαήλ, Μ., (1950) Ο ανά την Αφρικήν
Ελληνισμός (Αλεξάνδρεια). Παχτίκου, A., (1933-1938) Οι Έλληνες εν τη Αφρική, τόμοι 1-2 (Γιοχανέσμπουργκ). Πελαγίδης, Στ., (2006) Ο Ελληνισμός της Διασποράς (Θεσσαλονίκη: Αφοί Κυριακίδη). Προκοπίου, Σ., (1931) O/ Έλληνες στην Αβησσυνία και σ’ άλλες χώρες της Αφρικής και της Ασίας (Αθήνα).
Σακελλαρίδης, Γ„ (1960) O/ Έλληνες της Ροδεσίας και Νυασαλάνδης Κε ντρικής Αφρικής 1959-1960 (Αθήνα). Σουλογιάννης, E., (2001) Η ελληνική κοινότητα του Κάιρου (Αθήνα: Κό τινος). Σουλογιάννης, E., (2005) Η ελληνική κοινότητα Αλεξανδρείας, 1843-1993 (Αθήνα: Ε.Λ.Ι.Α.). Σουλογιάννης, E. (επιμ.)
(2007), Οι Πατριάρχες Αλεξανδρείας και πό σης Αφρικής Νικόλαος ΣΤ' (1915-1986) και Παρθένιος Γ' (1919-1996) (Αθήνα: Αγγελάκης). Τζουμέρκας Π„ (2007) Το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας (Αθήνα: Χελάνδιον). Τσαγκαράδας Κ., (1946), Τα προβλήματα της ξενητειάς: Χρονικό των μεταφυτευμένων βλαστών του ελληνισμού
στην νειλόρρυτη κοιλάδα (Αλεξάνδρεια). Τομαρά-Σιδέρη, Μ., (2007) Οι Έλληνες του Κάιρου (Κέρκυρα). Τομαρά-Σιδέρη, Μ.,
(2007) Αλεξανδρινές Οικογένειες: Χωρέμη, Μπενάκη, Σαλβόγλου (Κέρκυρα). Τσόντος, I., (1937) Η Αβησσυνία άλλοτε και τώρα (Λευκωσία). Τσόντος, I., (1954) Έλληνες εν τη ξένη (Τανγκανίκα) (Λευκωσία). Χαλδαίος, A., (2012) Ο Ελληνισμός του Μαρόκου: Η ελληνική παροικία (1904-2012) (Αθήνα). Χαλδαίος, A., (2013) Η ελληνική παροικία της Τυνησίας (16°ς-2Τς at.) (Αθήνα, 2013). Χαλδαίος, A., (2015) Η ελληνική παροικία της Μοζαμβίκης: Οργάνωση, Συγκρότηση, Επιχειρηματικότητα (Αθήνα). Χαλδαίος, A., (2016) Les Grecs au Burundi e au Rwanda (Αθήνα). Χαλδαίος, A., (2016) H ελληνική παροικία той Σουδάν (19°ς-21ος αι.) (Αθήνα). Χαλδαίος, A., (2018) Η ελληνική παρουσία στο Κέρας της Αφρικής (Αθήνα). 189
Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς - Ιωάννης Χρ. Ιακωβίδης Χαλδαίος, A. (2019) The Greek community in Tanzania/H ελληνική κοινό τητα της Τανζανίας, (Αθήνα). Χαλδαίος, A., (2020) Η ελληνική κοινότητα της Ζάμπιας/The Greek community in Zambia (Αθήνα). Χασιώτη, I., Ό. Κατσιαρδή-Hering και E. Αμπατζή, (2006) Οι Έλληνες στη Διασπορά (Αθήνα: Βουλή των Ελλήνων). Χασιώτη, I., (1993) Επισκόπηση της ιστορίας της νεοελληνικής διασποράς (Θεσσαλονίκη: Βάνιας). Χουλιάρας, A. και Σ. Πετρόπουλος, (2015) Η Αφρική και οι άλλοι: Οι σχέ σεις της Αφρικής με την Ευρώπη και τον κόσμο (Αθήνα: Ελληνικά Ακαδημαϊκά Συγγράμματα). Ψυρούκης, Ν., (1974) Το Νεοελληνικό Παροικιακό Φαινόμενο (Αθήνα: Επικαιρότητα). Ιστογραφία Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού, www.ggae.gr Πατριαρχείο Αλεξανδρείας και Πάσης Αφρικής, www.patriarchateof alexandria.com Παπαδάκης Δ. Λουκάς, «Αφρική: Μαρτυρίες ζωής», 9 Μαΐου 2017. 190 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Karampelias, Gerasimos N. ca. 20./21. Jh Iakōbidēs, Iōannēs Chr. 1956- |
| author2 | Kontozamanēs, Ēlias ca. 20./21. Jh |
| author2_role | ill |
| author2_variant | ē k ēk |
| author_GND | (DE-588)1025956796 (DE-588)1024875482 (DE-588)1260404765 |
| author_facet | Karampelias, Gerasimos N. ca. 20./21. Jh Iakōbidēs, Iōannēs Chr. 1956- Kontozamanēs, Ēlias ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Karampelias, Gerasimos N. ca. 20./21. Jh |
| author_variant | g n k gn gnk i c i ic ici |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048291176 |
| contents | Bibliografie S. 183-190 |
| ctrlnum | (OCoLC)1334045289 (DE-599)BVBBV048291176 |
| edition | Prōtē ekdosē |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02585nam a2200565 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048291176</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220701 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220620s2021 a||| |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789600808865</subfield><subfield code="9">978-960-08-0886-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9600808864</subfield><subfield code="9">960-08-0886-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1334045289</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048291176</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Karampelias, Gerasimos N.</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025956796</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ellēnismos tēs diasporas</subfield><subfield code="b">elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro</subfield><subfield code="c">Gerasimos N. Karampelias, Iōannēs Chr. Iakōbidēs ; eikastikes dēmiurgies: Ēlias Kontozamanēs</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hellēnismos helladikes afrikanikē</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prōtē ekdosē</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">Ekdoseis I. Siderēs</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">207 Seiten, 23 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie S. 183-190</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zyprer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4727839-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022046-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Greeks / Africa / History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cypriots / Africa / History</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zyprer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4727839-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Griechen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022046-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Iakōbidēs, Iōannēs Chr.</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024875482</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kontozamanēs, Ēlias</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1260404765</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033671171&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033671171&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220701</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033671171</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">5693</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">304.609</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Afrika (DE-588)4000695-5 gnd |
| geographic_facet | Afrika |
| id | DE-604.BV048291176 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:03:38Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:34:21Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789600808865 9600808864 |
| language | Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033671171 |
| oclc_num | 1334045289 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 207 Seiten, 23 ungezählte Seiten Illustrationen, Karten 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20220701 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Ekdoseis I. Siderēs |
| record_format | marc |
| spelling | Karampelias, Gerasimos N. ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1025956796 aut Ellēnismos tēs diasporas elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro Gerasimos N. Karampelias, Iōannēs Chr. Iakōbidēs ; eikastikes dēmiurgies: Ēlias Kontozamanēs Hellēnismos helladikes afrikanikē Prōtē ekdosē Athēna Ekdoseis I. Siderēs 2021 207 Seiten, 23 ungezählte Seiten Illustrationen, Karten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In griechischer Schrift Bibliografie S. 183-190 Geschichte gnd rswk-swf Zyprer (DE-588)4727839-0 gnd rswk-swf Griechen (DE-588)4022046-1 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 gnd rswk-swf Greeks / Africa / History Cypriots / Africa / History Afrika (DE-588)4000695-5 g Zyprer (DE-588)4727839-0 s Griechen (DE-588)4022046-1 s Geschichte z DE-604 Iakōbidēs, Iōannēs Chr. 1956- Verfasser (DE-588)1024875482 aut Kontozamanēs, Ēlias ca. 20./21. Jh. (DE-588)1260404765 ill Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033671171&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033671171&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Karampelias, Gerasimos N. ca. 20./21. Jh Iakōbidēs, Iōannēs Chr. 1956- Ellēnismos tēs diasporas elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro Bibliografie S. 183-190 Zyprer (DE-588)4727839-0 gnd Griechen (DE-588)4022046-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4727839-0 (DE-588)4022046-1 (DE-588)4000695-5 |
| title | Ellēnismos tēs diasporas elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro |
| title_alt | Hellēnismos helladikes afrikanikē |
| title_auth | Ellēnismos tēs diasporas elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro |
| title_exact_search | Ellēnismos tēs diasporas elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro |
| title_exact_search_txtP | Ellēnismos tēs diasporas elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro |
| title_full | Ellēnismos tēs diasporas elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro Gerasimos N. Karampelias, Iōannēs Chr. Iakōbidēs ; eikastikes dēmiurgies: Ēlias Kontozamanēs |
| title_fullStr | Ellēnismos tēs diasporas elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro Gerasimos N. Karampelias, Iōannēs Chr. Iakōbidēs ; eikastikes dēmiurgies: Ēlias Kontozamanēs |
| title_full_unstemmed | Ellēnismos tēs diasporas elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro Gerasimos N. Karampelias, Iōannēs Chr. Iakōbidēs ; eikastikes dēmiurgies: Ēlias Kontozamanēs |
| title_short | Ellēnismos tēs diasporas |
| title_sort | ellenismos tes diasporas elladikes kai kypriakes koinotetes sten aphrikanike epeiro |
| title_sub | elladikes kai kypriakes koinotētes stēn aphrikanikē ēpeiro |
| topic | Zyprer (DE-588)4727839-0 gnd Griechen (DE-588)4022046-1 gnd |
| topic_facet | Zyprer Griechen Afrika |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033671171&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033671171&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT karampeliasgerasimosn ellenismostesdiasporaselladikeskaikypriakeskoinotetesstenaphrikanikeepeiro AT iakobidesioanneschr ellenismostesdiasporaselladikeskaikypriakeskoinotetesstenaphrikanikeepeiro AT kontozamaneselias ellenismostesdiasporaselladikeskaikypriakeskoinotetesstenaphrikanikeepeiro AT karampeliasgerasimosn hellenismoshelladikesafrikanike AT iakobidesioanneschr hellenismoshelladikesafrikanike AT kontozamaneselias hellenismoshelladikesafrikanike |