Matka Chopina: pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Towarzystwo im. Fryderyka Chopina
2022
|
| Ausgabe: | Wydanie I |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite |
| Beschreibung: | 122 Seiten Illustrationen, Porträts, Karte 24 cm |
| ISBN: | 9788396241504 8396241503 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048289972 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221025 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220617s2022 ac|| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788396241504 |9 978-83-962415-0-4 | ||
| 020 | |a 8396241503 |9 83-962415-0-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1334027031 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048289972 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Mysłakowski, Piotr |d 1944- |e Verfasser |0 (DE-588)1232503673 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Matka Chopina |b pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique |c Piotr Mysłakowski |
| 246 | 1 | 1 | |a Chopin's mother - a biographical landscape |
| 246 | 1 | 1 | |a La mère de Chopin - paysage biographique |
| 250 | |a Wydanie I | ||
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Towarzystwo im. Fryderyka Chopina |c 2022 | |
| 300 | |a 122 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Karte |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite | ||
| 546 | |a Zusammenfassungen englisch und französisch | ||
| 600 | 3 | 7 | |a Chopin |c Familie |0 (DE-588)119355027 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Chopin, Tekla Justyna |d 1782-1861 |0 (DE-588)122909054 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Chopin, Frédéric |d 1810-1849 |0 (DE-588)118520539 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Umkreis |0 (DE-588)4211127-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 1 | |a Chopin, Fryderyk / (1810-1849) | |
| 653 | 1 | |a Chopin, Tekla Justyna / (1782-1861) | |
| 653 | 1 | |a Krzyżanowscy / (rodzina) | |
| 653 | 1 | |a Chopin, Justyna | |
| 653 | 0 | |a Kształcenie | |
| 653 | 0 | |a Kobieta | |
| 653 | 0 | |a Macierzyństwo | |
| 653 | 0 | |a Więź rodzinna | |
| 653 | 0 | |a Życie codzienne | |
| 653 | 2 | |a Brdów (woj. wielkopolskie, pow. kolski, gm. Babiak) | |
| 653 | 2 | |a Długie | |
| 653 | 2 | |a Izbica Kujawska (woj. kujawsko-pomorskie, pow. włocławski, gm. Izbica Kujawska) | |
| 653 | 2 | |a Sarnowo (woj. kujawsko-pomorskie, pow. włocławski, gm. Lubraniec) | |
| 653 | 2 | |a Skaszyn | |
| 653 | 2 | |a Świętosławice | |
| 653 | 2 | |a Izbica Kujawska (woj. kujawsko-pomorskie, pow. włocławski, gm. Izbica Kujawska) | |
| 653 | 2 | |a Sarnowo (woj. kujawsko-pomorskie, pow. włocławski, gm. Lubraniec) | |
| 653 | 2 | |a Skaszyn | |
| 653 | 2 | |a Świętosławice | |
| 653 | 4 | |a 1701-1800 | |
| 653 | 4 | |a 1801-1900 | |
| 653 | 4 | |a 1701-1800 | |
| 653 | 4 | |a 1801-1900 | |
| 653 | 6 | |a Biografia | |
| 653 | 6 | |a Biografia | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |y 1782-1861 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chopin, Tekla Justyna |d 1782-1861 |0 (DE-588)122909054 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Chopin, Frédéric |d 1810-1849 |0 (DE-588)118520539 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Chopin |c Familie |0 (DE-588)119355027 |D p |
| 689 | 0 | 3 | |a Umkreis |0 (DE-588)4211127-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033669993&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033669993&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033669993&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20221025 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09033 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033669993 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812354623253512192 |
|---|---|
| adam_text |
SPIS TREŚCI Wprowadzenie - dr hab. Andrzej Sikorski . 7 Wstęp . 9 . 11 Warunki życiowe. 15 Skaszyn . 16 Sarnowo . 18 Długie . 19 Izbica ֊ pałac i otoczenie . 21 Swiętosławice i Brdów . 25 Życie codzienne . 32 Edukacja . 38 Muzyka wokół Justyny. 48 Rzekome párantele ze Skarbkami . 52 Urodzenie dzieci . 54 Więzy
rodzinne 57 Rodzice . Zastępczy ojciec - Franciszek Grembecki . 62 Tajemniczy zapis Ziemięckiej . 65 Warszawskie mieszkania Justyny . 66 Pensja i domowe zarządzanie . 72 Życie towarzyskie . 75 Podróże . 78 Listy zwierciadłem duszy . 82 Metryki, ich treści i interpretacja . 89 Dwa pochówki Justyny Chopinowej . 99 Wizerunki . 102 Matka Chopina w pamięci współczesnych . 105
Konkluzja . 107 Stan badań . 107 «------- -------------- » Spis ilustracji . 109 Wybrana literatura przedmiotu . 113 Literatura cytowana oraz źródła. 114 Chopins Mother ֊ a biographical landscape. Summary . 117 La mère de Chopin - paysage biographique. Résumé . 118 Indeks osób . 119
La mère de Chopin - paysage biographique. Résumé ans son uvre intitulée « Chopin » datant de 1955, Jarosław Iwaszkie wicz avait déjà soulevé la nécessité de porter une attention particulière à la mère de Chopin. Il considérait, en effet, qu’un grand nombre de facettes de la vie du compositeur pouvaient trouver leur explication dans les relations qu’il entretenait avec sa mère. Or, aucune biographie, précise et documentée quant à ses sources, n’avait encore jamais vu le jour concernant Justyna Cho pin. Etant donné l’insuffisance de données biographiques complètes, le pré sent ouvrage constitue une compilation de tous les faits jusque-là vérifiés, portant sur la vie de la mère de Frédéric dans un large contexte d’histoire, et de traditons sociales. Dans une suite de dix-neuf chapitres, l’auteur retra ce différents aspects biographiques, tels que : l’origine des parents, les con ditions de vie, la vie au quotidien, l’éducation, le contact avec la musique, les soi-disants liens de parenté avec la famille Skarbek, la maternité, les liens fa miliaux, le rôle de Franciszek Grembecki (père de remplacement de Justyna), les lieux de résidence, la gestion de la maison et de la pension, la vie sociale, les voyages, les lettres, les actes paroissiaux et d’état civil, la double sépultu re, représentations graphiques et les mémoires - le tout formant un « paysa ge biographique », soit un ensemble de tableaux mettant en lumière les divers aspects des huit décennies de la vie de Justyna Chopin. Le présent ouvrage se base sur vingt années de recherches archívales de l’auteur,
partiellement menées conjointement avec le professeur Andrzej Si korski, ayant déjà donné lieu à des publications sous forme de livres et d’ar ticles de presse. Le livre, écrit de manière colorée et accessible, apporte un certain nombre de nouvelles découvertes que l’auteur a faites ces derniers temps ainsi que des sources documentaires jusque-là inédites. De multiples illustrations de l’époque complètent le « paysage biographique » révélé au lecteur. D
Indeks osób A Adam Victor ПО Aleksander I, car 67, 69,110 Anczyc Władysław Ludwik 99 В Baranowski Wojciech 92 Barcińscy 71, 87, 95 Barcińska Izabella z Chopinów 51, 68, 73, 95,99, 111 Barciński Antoni 68,73-74,84,88,95,111 Bayot Adolphe Jean Baptiste 109֊ 110 Bełza Władysław 71, 114 Benik Jakub 95 Berg Fiodor 71 Białobłocki Jan 57 Bielawski Tomasz 92,114 Bielska Marianna z Krzyżanowskich 18, 21, 25-26, 41, 51, 53-54, 59, 64, 78, 85,93 Bielska Zuzanna 59, 73,78,106 Bielski Adolf 52-53 Bielski Leon 25, 52-53, 59, 78 Bierut Bolesław 100 Binental Leopold 102-103,110-112 Bocianek Stanisław 21 Bogusławska Antonina 93 Boleścic-Kozłowski Stanisław Aleksan der, zob. Kozłowski Stanisław Alek sander Boleścic Böhm Jan 56, 66 Brodzki Aleksander 55 Brożkiewicz Barbara 25 Bruchental Konstancja, zob. Skarbkowa Konstancja z Bruchentalów Bruchental Marianna, zob. Skarbkowa Marianna z Bruchentalów Bruchentalowie 11,15, 38-39, 53 Brückner Aleksander 18,114 Burdzyński Jan Franciszek 17 C Chęciński Jan Konstanty 99 Chopin Emilia 56,66-67,104 Chopin François 62 Chopin Fryderyk, passim 4,7-9,21,25, 27, 32-34, 42, 45-46, 48-51, 54-57, 59, 62, 65-68, 73-87, 89, 92, 95, 98-104,106-108,110-111,113-117, Chopin Izabella, zob. Barcińska Izabel la z Chopinów Chopin Justyna Tekla z Krzyżanow skich, passim 5, 7, 9-Ю, 12, 19, 33-35, 38-40, 44-48, 50, 52-54, 58-67, 71, 73-76, 78-82, 85, 89-90, 92-103, 105,110-111 Chopin Ludwika, zob. Jędrzejewicz Lu dwika z Chopinów Chopin Mikołaj 10, 42, 44, 51, 54-55, 58-59, 62, 64, 66, 68, 72, 74-76, 78-82, 84, 94-95, 97, 100, 102-103, 106,111 Chopinowie 7-8, 24, 27,
37, 39, 50-51, 54-59, 62, 64, 66-68, 70-76, 78-81, 100,102,105-107,111, 113 Cicéri Eugène ПО Ciechomska Laura 102 Ciechomska Ludwika 100 119
Clavier André 114 Courtin Louis 110 Czachowska Joanna z Krzyżanow skich 57-58,73 Czachowska Tekla 58 Czachowski Dionizy Feliks 58, 60, НО Czachowski Józef 58 Czachowski Julian [Juliusz] 58 Czachowski Karol 58 Czachowski Piotr 58 Czachowski Walery 73 Czartoryska Izabela 40 Czetwertyńscy 10,12, 20, 63 Czetwertyński Michał Aleksander 20, 41 D Danielski 80 David Jules 109 Dąmbska Agnieszka, zob. Skarbkowa Agnieszka z Dembskich Dąmbska Justyna, zob. Skarbkowa Ju styna z Dąmbskich Dekert Antoni 67 Dekert Jan, ksiądz 75 Dekert Jan, prezydent 67 Dekertowa Franciszka 67, 73,106 Dietrich Fryderyk 111 Dobrzyński Ignacy Feliks 99 Dorez Krzysztof 4, 21-22, 47-48, 75, 89-90,93,108-109,111,113,115 Dzianisz Paweł [Tadeusz Jabłoński] 21-21, 92 Dziewanowscy 76 Dziewanowska Józefa 76, 81 Dziewanowski Dominik 76 Dziewanowski Piotr 66 F Fenger Jakub 11 Fengerówna Ludwika, zob. Skarbkowa Ludwika z Fengerów Fetterowa Brygida 59 Fontana Julian 54 120 G Gajewska Anna 22,49 Gąsiorowska Róża 25 Gąsiorowski Antoni 25, 116 Glińska Klementyna 95 Glogerowa Michalina 105,114 Góralski Zbigniew 19,114 Górska Zofia Katarzyna 95 Górski Feliks 58 Górski Zbigniew 25,116 Grajnert Józef 100 Grembecki [Grębecki] Franciszek 5, 55,62-64,94,117-118 Grodziccy 66 Gutmann Adolf 68, 75, 85 Gzowska Prakseda, zob. Skarbkowa Prakseda z Gzowskich H Helman Zofia 11, 81-82,102,108, 113 Henke Karol 94 Herbottowie 11 Hoesick Ferdynand 76, 78, 99,106,113 Hoffmanowa 80 I Unicka Maria 99 Iwaszkiewicz Jarosław 9-10, 82, 107, 113, 117-118 J Janicki Kamil 38,115 Jarnowska Tekla z Ziemięckich 65 Jarnowski Józef 65 Jarnowski Konstanty
65 Jędrzejewicz Henryk 80, 94-95,115 Jędrzejewicz Józef Kalasanty 81, 95 Jędrzejewicz Ludwika z Chopinów 54, 59,65,80,94-95,104,111 К Kabaciński Ryszard 25, 116 Kadzidłowscy 25 Karasowski Maurycy 51,106, 113
Karłowicz Mieczysław 111 Kędzierska Zofia 16,115 Klemens XIV, papież 41 Kolberg Antoni 68,111 Kolberg Oskar 9 Kołomińska Antonina, zob. Krzyżanow ska Antonina z Kołomińskich Kołomiński Ignacy 59-60 Kołomiński Maciej 11, 57 Konstanty, wielki książę 67 Kosmowski Mateusz 89-90 Rossowie 15 Kościelska Józefa z Wodzińskich 76,78, 81 Kozłowski Stanisław Aleksander Boleścic 54,60,115 Kracikjan 92,115 Krasiński Wincenty 68 Kraszewski Józef Ignacy 99 Krzyżanowscy 7, 14-21, 24-26, 32-33, 38-39, 41, 48, 50, 52, 57-58, 62-65, 73, 89-90, 93-94,115 Krzyżanowska Antonina z Kołomiń skich 11-12, 14-15, 38, 58-60, 64, 93-94 Krzyżanowska Joanna, zob. Czachowska Joanna z Krzyżanowskich Krzyżanowska Justyna, zob. Chopin Ju styna z Krzyżanowskich Krzyżanowska Marianna Rozalia Regi na, zob. Bielska Marianna z Krzyża nowskich Krzyżanowska Wiktoria z Małachow skich 55,57 Krzyżanowski Adam 57-58,61,110 Krzyżanowski Ignacy 99 Krzyżanowski Jakub 11-12,15-18,20-21, 23-27,32,38-39,52,57-59,62-63,9091,93-94,108 Krzyżanowski Jan Nepomucen 57 Krzyżanowski Kazimierz 57-58 Krzyżanowski Maciej 57 Krzyżanowski Wincenty Ferreriusz 12, 16, 23, 93 Krzyżanowski Wojciech 57-58 Kuczyński Stefan K. 107 Kuhnke Monika 102,115 Kulecki Michał 94 L Lemercier Rose Joseph 109-110 Lewandowski Ryszard 48,113 Ligier Piotr 4,109-110 Linde Samuel Bogumił 47, 66-67 Liszt Franciszek 68, 75 Ł Łuszczewska Jadwiga [Deotyma] 99 Μ Machtyłowicz Czesław 89 Majewski Jan 21 Malczewski Gabriel 25-26,64 Maryański Ignacy 94 Marylski Eustachy 106,113 Mieroszewski Ambroży 102-103,111-112 Mikuli Karol 58,110 Mikuli Maria 58 Mikuli Romana 58
Mikulski Krzysztof 25,116 Milcarzowa Zofia 58 Mirska Maria 79,115 Moniuszko Stanisław 48, 99,115 Münchheimer Adam 99 Mysłakowski Piotr 3-4, 7, 11, 18, 24, 27, 32-33, 52, 54-55, 57, 62, 66-68, 75, 77, 79, 95, 100, 106-107 N Nadolny Kazimierz 9,90,115 Napolski Marcin 58 Natan Glücksberg Bove de 110 Neller Karol 25 Nidecki Tomasz Napoleon 99 Norbiin de la Gourdaine Jean Pierre 4, 109-110 Norwid Cyprian Kamil 71 Nowaczyk Henryk 78-79, 80,114 121
Nowaczyński Adolf 9,115 Nowakowski Józef 99 O Obrieskow Dmitrij Michajłowicz 77 Obrieskow Jekaterina 77 Obrieskow Natalia Wasiljewna z Szeremietiewych 68, 77 P Papiewski Franciszek 100 Piwarski Jan Feliks 111 Podejko Paweł 48, 115 Podgórska Marianna 53 Pszenny Mikołaj 76 R Radziwiłłowie 79 Rosiński Bolesław 100-101,114 Rousseau Józef 72 S Sand George [właśc. Aurora Dupin, pri mo voto Dudevant] 44, 82, 84 Sibila Franciszek 21 Sielużycki Czesław 9,11,49,52, 57,115 Sikorski Andrzej 4-5, 7-8, 17, 24, 27, 32, 52, 54-55, 57, 62, 100, 106-107, 114,117-118 Sikorski Józef 51,115 Skarbek Anna Emilia, zob. Wiesiołow ska Anna Emilia ze Skarbków Skarbek Eugeniusz 20, 55, 90 Skarbek Franciszek 53 Skarbek Fryderyk Florian 42, 49-50, 55,114 Skarbek Izabela 55 Skarbek Jan, kasztelan inowrocławski 11, 15,20-24,49, 52-53 Skarbek Jan, starosta Sarnowski 52-53 Skarbek Józef Otton 95 Skarbek Kacper 25,33,41,48-50,64,90 Skarbek Piotr 25 Skarbek Wiktoria 55,110 122 Skarbek Zofia Joanna 52-53 Skarbkowa Agnieszka z Dąmbskich 55 Skarbkowa Anna z Gajewskich 25 Skarbkowa Justyna z Dąmbskich 25,33, 89-90 Skarbkowa Konstancja z Bruchentalów [secoundo voto Czetwertyńska] 11, 15, 20,22,24, 38-39, 53 Skarbkowa Ludwika z Fengerów 11, 24-25,33,47,64,79 Skarbkowa Marianna z Bruchentalów 53 Skarbkowa Prakseda z Gzowskich 95 Skarbkowie 9-10, 12, 15, 18, 20-21, 25, 32, 47-48, 52-53, 62-64, 78, 91, 115 Skorochód-Majewski Walenty 65,114 Skrodzki Eugeniusz [Wielisław] 4950,105-106, 116 Skowron Zbigniew 11, 81-82,102, 108, 113 Soutzo Ioannis 77 Spiechowski Adam Michał Antoni 95 Stanek Wojciech 25, 116 Stanisław
August Poniatowski, król 15, 52 Stefani Józef 99 Sydow Bronisław Edward 68, 73,76, 83, 115 Szczepkowski Jan 54,115 Ś Śniadkowski Adam 94-95 T Ihun-Hohenstein 81 Tomczak Andrzej 16,115 U Umiński Kajetan 93 V Verico Antonio 111 W Walker Alan 116
Wernik Kazimierz 86 Wierzejewski Wawrzyniec 9,115 Wiesiołowscy 80 Wiesiołowska Anna Emilia ze Skarb ków 25, 79 Wiesiołowski Stefan 79 Wietucki Franciszek 93 Wilczyński Jan Kazimierz 109-110 Wilczyński Krzysztof 109 Wilski Wojciech 92 Wodzińscy 76, 78 Wodzińska Małgorzata Dorota 53 Wodzińska Maria 76,78,81,83 Wodziński Kazimierz 73 Wojciechowski Tytus 102 Wolski Konstanty 72 Wróblewska-Straus Hanna 11, 81-82, 102, 113 Z Zalesińscy 12 Zalesińska Regina 93 Zaleska Marcjanna 90 Zaleski Antoni 109-110 Zamoyski Andrzej 95 Zamoyski Jan 103 Zawadzcy 80 Zboiński Franciszek Ksawery 25 Ziemięccy 65 Ziemięcka Elżbieta 65 Ziemięcka Franciszka 65 Ziemięcka Konstancja z Ziemięckich 65 Ziemięcka Michalina 65 Ziemięcki Antoni 65 Ziemięcki Franciszek 65 Ziemięcki Rafał 65 Ż Żochowska Maria 73 Żochowski Bronisław 73 Żochowski Feliks 73-74,111 Żywny Wojciech 51, 73, 75,102 |
| adam_txt |
SPIS TREŚCI Wprowadzenie - dr hab. Andrzej Sikorski . 7 Wstęp . 9 . 11 Warunki życiowe. 15 Skaszyn . 16 Sarnowo . 18 Długie . 19 Izbica ֊ pałac i otoczenie . 21 Swiętosławice i Brdów . 25 Życie codzienne . 32 Edukacja . 38 Muzyka wokół Justyny. 48 Rzekome párantele ze Skarbkami . 52 Urodzenie dzieci . 54 Więzy
rodzinne 57 Rodzice . Zastępczy ojciec - Franciszek Grembecki . 62 Tajemniczy zapis Ziemięckiej . 65 Warszawskie mieszkania Justyny . 66 Pensja i domowe zarządzanie . 72 Życie towarzyskie . 75 Podróże . 78 Listy zwierciadłem duszy . 82 Metryki, ich treści i interpretacja . 89 Dwa pochówki Justyny Chopinowej . 99 Wizerunki . 102 Matka Chopina w pamięci współczesnych . 105
Konkluzja . 107 Stan badań . 107 «------- -------------- » Spis ilustracji . 109 Wybrana literatura przedmiotu . 113 Literatura cytowana oraz źródła. 114 Chopins Mother ֊ a biographical landscape. Summary . 117 La mère de Chopin - paysage biographique. Résumé . 118 Indeks osób . 119
La mère de Chopin - paysage biographique. Résumé ans son œuvre intitulée « Chopin » datant de 1955, Jarosław Iwaszkie wicz avait déjà soulevé la nécessité de porter une attention particulière à la mère de Chopin. Il considérait, en effet, qu’un grand nombre de facettes de la vie du compositeur pouvaient trouver leur explication dans les relations qu’il entretenait avec sa mère. Or, aucune biographie, précise et documentée quant à ses sources, n’avait encore jamais vu le jour concernant Justyna Cho pin. Etant donné l’insuffisance de données biographiques complètes, le pré sent ouvrage constitue une compilation de tous les faits jusque-là vérifiés, portant sur la vie de la mère de Frédéric dans un large contexte d’histoire, et de traditons sociales. Dans une suite de dix-neuf chapitres, l’auteur retra ce différents aspects biographiques, tels que : l’origine des parents, les con ditions de vie, la vie au quotidien, l’éducation, le contact avec la musique, les soi-disants liens de parenté avec la famille Skarbek, la maternité, les liens fa miliaux, le rôle de Franciszek Grembecki (père de remplacement de Justyna), les lieux de résidence, la gestion de la maison et de la pension, la vie sociale, les voyages, les lettres, les actes paroissiaux et d’état civil, la double sépultu re, représentations graphiques et les mémoires - le tout formant un « paysa ge biographique », soit un ensemble de tableaux mettant en lumière les divers aspects des huit décennies de la vie de Justyna Chopin. Le présent ouvrage se base sur vingt années de recherches archívales de l’auteur,
partiellement menées conjointement avec le professeur Andrzej Si korski, ayant déjà donné lieu à des publications sous forme de livres et d’ar ticles de presse. Le livre, écrit de manière colorée et accessible, apporte un certain nombre de nouvelles découvertes que l’auteur a faites ces derniers temps ainsi que des sources documentaires jusque-là inédites. De multiples illustrations de l’époque complètent le « paysage biographique » révélé au lecteur. D
Indeks osób A Adam Victor ПО Aleksander I, car 67, 69,110 Anczyc Władysław Ludwik 99 В Baranowski Wojciech 92 Barcińscy 71, 87, 95 Barcińska Izabella z Chopinów 51, 68, 73, 95,99, 111 Barciński Antoni 68,73-74,84,88,95,111 Bayot Adolphe Jean Baptiste 109֊ 110 Bełza Władysław 71, 114 Benik Jakub 95 Berg Fiodor 71 Białobłocki Jan 57 Bielawski Tomasz 92,114 Bielska Marianna z Krzyżanowskich 18, 21, 25-26, 41, 51, 53-54, 59, 64, 78, 85,93 Bielska Zuzanna 59, 73,78,106 Bielski Adolf 52-53 Bielski Leon 25, 52-53, 59, 78 Bierut Bolesław 100 Binental Leopold 102-103,110-112 Bocianek Stanisław 21 Bogusławska Antonina 93 Boleścic-Kozłowski Stanisław Aleksan der, zob. Kozłowski Stanisław Alek sander Boleścic Böhm Jan 56, 66 Brodzki Aleksander 55 Brożkiewicz Barbara 25 Bruchental Konstancja, zob. Skarbkowa Konstancja z Bruchentalów Bruchental Marianna, zob. Skarbkowa Marianna z Bruchentalów Bruchentalowie 11,15, 38-39, 53 Brückner Aleksander 18,114 Burdzyński Jan Franciszek 17 C Chęciński Jan Konstanty 99 Chopin Emilia 56,66-67,104 Chopin François 62 Chopin Fryderyk, passim 4,7-9,21,25, 27, 32-34, 42, 45-46, 48-51, 54-57, 59, 62, 65-68, 73-87, 89, 92, 95, 98-104,106-108,110-111,113-117, Chopin Izabella, zob. Barcińska Izabel la z Chopinów Chopin Justyna Tekla z Krzyżanow skich, passim 5, 7, 9-Ю, 12, 19, 33-35, 38-40, 44-48, 50, 52-54, 58-67, 71, 73-76, 78-82, 85, 89-90, 92-103, 105,110-111 Chopin Ludwika, zob. Jędrzejewicz Lu dwika z Chopinów Chopin Mikołaj 10, 42, 44, 51, 54-55, 58-59, 62, 64, 66, 68, 72, 74-76, 78-82, 84, 94-95, 97, 100, 102-103, 106,111 Chopinowie 7-8, 24, 27,
37, 39, 50-51, 54-59, 62, 64, 66-68, 70-76, 78-81, 100,102,105-107,111, 113 Cicéri Eugène ПО Ciechomska Laura 102 Ciechomska Ludwika 100 119
Clavier André 114 Courtin Louis 110 Czachowska Joanna z Krzyżanow skich 57-58,73 Czachowska Tekla 58 Czachowski Dionizy Feliks 58, 60, НО Czachowski Józef 58 Czachowski Julian [Juliusz] 58 Czachowski Karol 58 Czachowski Piotr 58 Czachowski Walery 73 Czartoryska Izabela 40 Czetwertyńscy 10,12, 20, 63 Czetwertyński Michał Aleksander 20, 41 D Danielski 80 David Jules 109 Dąmbska Agnieszka, zob. Skarbkowa Agnieszka z Dembskich Dąmbska Justyna, zob. Skarbkowa Ju styna z Dąmbskich Dekert Antoni 67 Dekert Jan, ksiądz 75 Dekert Jan, prezydent 67 Dekertowa Franciszka 67, 73,106 Dietrich Fryderyk 111 Dobrzyński Ignacy Feliks 99 Dorez Krzysztof 4, 21-22, 47-48, 75, 89-90,93,108-109,111,113,115 Dzianisz Paweł [Tadeusz Jabłoński] 21-21, 92 Dziewanowscy 76 Dziewanowska Józefa 76, 81 Dziewanowski Dominik 76 Dziewanowski Piotr 66 F Fenger Jakub 11 Fengerówna Ludwika, zob. Skarbkowa Ludwika z Fengerów Fetterowa Brygida 59 Fontana Julian 54 120 G Gajewska Anna 22,49 Gąsiorowska Róża 25 Gąsiorowski Antoni 25, 116 Glińska Klementyna 95 Glogerowa Michalina 105,114 Góralski Zbigniew 19,114 Górska Zofia Katarzyna 95 Górski Feliks 58 Górski Zbigniew 25,116 Grajnert Józef 100 Grembecki [Grębecki] Franciszek 5, 55,62-64,94,117-118 Grodziccy 66 Gutmann Adolf 68, 75, 85 Gzowska Prakseda, zob. Skarbkowa Prakseda z Gzowskich H Helman Zofia 11, 81-82,102,108, 113 Henke Karol 94 Herbottowie 11 Hoesick Ferdynand 76, 78, 99,106,113 Hoffmanowa 80 I Unicka Maria 99 Iwaszkiewicz Jarosław 9-10, 82, 107, 113, 117-118 J Janicki Kamil 38,115 Jarnowska Tekla z Ziemięckich 65 Jarnowski Józef 65 Jarnowski Konstanty
65 Jędrzejewicz Henryk 80, 94-95,115 Jędrzejewicz Józef Kalasanty 81, 95 Jędrzejewicz Ludwika z Chopinów 54, 59,65,80,94-95,104,111 К Kabaciński Ryszard 25, 116 Kadzidłowscy 25 Karasowski Maurycy 51,106, 113
Karłowicz Mieczysław 111 Kędzierska Zofia 16,115 Klemens XIV, papież 41 Kolberg Antoni 68,111 Kolberg Oskar 9 Kołomińska Antonina, zob. Krzyżanow ska Antonina z Kołomińskich Kołomiński Ignacy 59-60 Kołomiński Maciej 11, 57 Konstanty, wielki książę 67 Kosmowski Mateusz 89-90 Rossowie 15 Kościelska Józefa z Wodzińskich 76,78, 81 Kozłowski Stanisław Aleksander Boleścic 54,60,115 Kracikjan 92,115 Krasiński Wincenty 68 Kraszewski Józef Ignacy 99 Krzyżanowscy 7, 14-21, 24-26, 32-33, 38-39, 41, 48, 50, 52, 57-58, 62-65, 73, 89-90, 93-94,115 Krzyżanowska Antonina z Kołomiń skich 11-12, 14-15, 38, 58-60, 64, 93-94 Krzyżanowska Joanna, zob. Czachowska Joanna z Krzyżanowskich Krzyżanowska Justyna, zob. Chopin Ju styna z Krzyżanowskich Krzyżanowska Marianna Rozalia Regi na, zob. Bielska Marianna z Krzyża nowskich Krzyżanowska Wiktoria z Małachow skich 55,57 Krzyżanowski Adam 57-58,61,110 Krzyżanowski Ignacy 99 Krzyżanowski Jakub 11-12,15-18,20-21, 23-27,32,38-39,52,57-59,62-63,9091,93-94,108 Krzyżanowski Jan Nepomucen 57 Krzyżanowski Kazimierz 57-58 Krzyżanowski Maciej 57 Krzyżanowski Wincenty Ferreriusz 12, 16, 23, 93 Krzyżanowski Wojciech 57-58 Kuczyński Stefan K. 107 Kuhnke Monika 102,115 Kulecki Michał 94 L Lemercier Rose Joseph 109-110 Lewandowski Ryszard 48,113 Ligier Piotr 4,109-110 Linde Samuel Bogumił 47, 66-67 Liszt Franciszek 68, 75 Ł Łuszczewska Jadwiga [Deotyma] 99 Μ Machtyłowicz Czesław 89 Majewski Jan 21 Malczewski Gabriel 25-26,64 Maryański Ignacy 94 Marylski Eustachy 106,113 Mieroszewski Ambroży 102-103,111-112 Mikuli Karol 58,110 Mikuli Maria 58 Mikuli Romana 58
Mikulski Krzysztof 25,116 Milcarzowa Zofia 58 Mirska Maria 79,115 Moniuszko Stanisław 48, 99,115 Münchheimer Adam 99 Mysłakowski Piotr 3-4, 7, 11, 18, 24, 27, 32-33, 52, 54-55, 57, 62, 66-68, 75, 77, 79, 95, 100, 106-107 N Nadolny Kazimierz 9,90,115 Napolski Marcin 58 Natan Glücksberg Bove de 110 Neller Karol 25 Nidecki Tomasz Napoleon 99 Norbiin de la Gourdaine Jean Pierre 4, 109-110 Norwid Cyprian Kamil 71 Nowaczyk Henryk 78-79, 80,114 121
Nowaczyński Adolf 9,115 Nowakowski Józef 99 O Obrieskow Dmitrij Michajłowicz 77 Obrieskow Jekaterina 77 Obrieskow Natalia Wasiljewna z Szeremietiewych 68, 77 P Papiewski Franciszek 100 Piwarski Jan Feliks 111 Podejko Paweł 48, 115 Podgórska Marianna 53 Pszenny Mikołaj 76 R Radziwiłłowie 79 Rosiński Bolesław 100-101,114 Rousseau Józef 72 S Sand George [właśc. Aurora Dupin, pri mo voto Dudevant] 44, 82, 84 Sibila Franciszek 21 Sielużycki Czesław 9,11,49,52, 57,115 Sikorski Andrzej 4-5, 7-8, 17, 24, 27, 32, 52, 54-55, 57, 62, 100, 106-107, 114,117-118 Sikorski Józef 51,115 Skarbek Anna Emilia, zob. Wiesiołow ska Anna Emilia ze Skarbków Skarbek Eugeniusz 20, 55, 90 Skarbek Franciszek 53 Skarbek Fryderyk Florian 42, 49-50, 55,114 Skarbek Izabela 55 Skarbek Jan, kasztelan inowrocławski 11, 15,20-24,49, 52-53 Skarbek Jan, starosta Sarnowski 52-53 Skarbek Józef Otton 95 Skarbek Kacper 25,33,41,48-50,64,90 Skarbek Piotr 25 Skarbek Wiktoria 55,110 122 Skarbek Zofia Joanna 52-53 Skarbkowa Agnieszka z Dąmbskich 55 Skarbkowa Anna z Gajewskich 25 Skarbkowa Justyna z Dąmbskich 25,33, 89-90 Skarbkowa Konstancja z Bruchentalów [secoundo voto Czetwertyńska] 11, 15, 20,22,24, 38-39, 53 Skarbkowa Ludwika z Fengerów 11, 24-25,33,47,64,79 Skarbkowa Marianna z Bruchentalów 53 Skarbkowa Prakseda z Gzowskich 95 Skarbkowie 9-10, 12, 15, 18, 20-21, 25, 32, 47-48, 52-53, 62-64, 78, 91, 115 Skorochód-Majewski Walenty 65,114 Skrodzki Eugeniusz [Wielisław] 4950,105-106, 116 Skowron Zbigniew 11, 81-82,102, 108, 113 Soutzo Ioannis 77 Spiechowski Adam Michał Antoni 95 Stanek Wojciech 25, 116 Stanisław
August Poniatowski, król 15, 52 Stefani Józef 99 Sydow Bronisław Edward 68, 73,76, 83, 115 Szczepkowski Jan 54,115 Ś Śniadkowski Adam 94-95 T Ihun-Hohenstein 81 Tomczak Andrzej 16,115 U Umiński Kajetan 93 V Verico Antonio 111 W Walker Alan 116
Wernik Kazimierz 86 Wierzejewski Wawrzyniec 9,115 Wiesiołowscy 80 Wiesiołowska Anna Emilia ze Skarb ków 25, 79 Wiesiołowski Stefan 79 Wietucki Franciszek 93 Wilczyński Jan Kazimierz 109-110 Wilczyński Krzysztof 109 Wilski Wojciech 92 Wodzińscy 76, 78 Wodzińska Małgorzata Dorota 53 Wodzińska Maria 76,78,81,83 Wodziński Kazimierz 73 Wojciechowski Tytus 102 Wolski Konstanty 72 Wróblewska-Straus Hanna 11, 81-82, 102, 113 Z Zalesińscy 12 Zalesińska Regina 93 Zaleska Marcjanna 90 Zaleski Antoni 109-110 Zamoyski Andrzej 95 Zamoyski Jan 103 Zawadzcy 80 Zboiński Franciszek Ksawery 25 Ziemięccy 65 Ziemięcka Elżbieta 65 Ziemięcka Franciszka 65 Ziemięcka Konstancja z Ziemięckich 65 Ziemięcka Michalina 65 Ziemięcki Antoni 65 Ziemięcki Franciszek 65 Ziemięcki Rafał 65 Ż Żochowska Maria 73 Żochowski Bronisław 73 Żochowski Feliks 73-74,111 Żywny Wojciech 51, 73, 75,102 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Mysłakowski, Piotr 1944- |
| author_GND | (DE-588)1232503673 |
| author_facet | Mysłakowski, Piotr 1944- |
| author_role | aut |
| author_sort | Mysłakowski, Piotr 1944- |
| author_variant | p m pm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048289972 |
| ctrlnum | (OCoLC)1334027031 (DE-599)BVBBV048289972 |
| edition | Wydanie I |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048289972</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221025</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220617s2022 ac|| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788396241504</subfield><subfield code="9">978-83-962415-0-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8396241503</subfield><subfield code="9">83-962415-0-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1334027031</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048289972</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mysłakowski, Piotr</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1232503673</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Matka Chopina</subfield><subfield code="b">pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique</subfield><subfield code="c">Piotr Mysłakowski</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Chopin's mother - a biographical landscape</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">La mère de Chopin - paysage biographique</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Towarzystwo im. Fryderyka Chopina</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">122 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Karte</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassungen englisch und französisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="3" ind2="7"><subfield code="a">Chopin</subfield><subfield code="c">Familie</subfield><subfield code="0">(DE-588)119355027</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Chopin, Tekla Justyna</subfield><subfield code="d">1782-1861</subfield><subfield code="0">(DE-588)122909054</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Chopin, Frédéric</subfield><subfield code="d">1810-1849</subfield><subfield code="0">(DE-588)118520539</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Umkreis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211127-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chopin, Fryderyk / (1810-1849)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chopin, Tekla Justyna / (1782-1861)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Krzyżanowscy / (rodzina)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chopin, Justyna</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kształcenie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kobieta</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Macierzyństwo</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Więź rodzinna</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Życie codzienne</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Brdów (woj. wielkopolskie, pow. kolski, gm. Babiak)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Długie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Izbica Kujawska (woj. kujawsko-pomorskie, pow. włocławski, gm. Izbica Kujawska)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Sarnowo (woj. kujawsko-pomorskie, pow. włocławski, gm. Lubraniec)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Skaszyn</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Świętosławice</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Izbica Kujawska (woj. kujawsko-pomorskie, pow. włocławski, gm. Izbica Kujawska)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Sarnowo (woj. kujawsko-pomorskie, pow. włocławski, gm. Lubraniec)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Skaszyn</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Świętosławice</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1701-1800</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1801-1900</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1701-1800</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1801-1900</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Biografia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Biografia</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="y">1782-1861</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chopin, Tekla Justyna</subfield><subfield code="d">1782-1861</subfield><subfield code="0">(DE-588)122909054</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Chopin, Frédéric</subfield><subfield code="d">1810-1849</subfield><subfield code="0">(DE-588)118520539</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Chopin</subfield><subfield code="c">Familie</subfield><subfield code="0">(DE-588)119355027</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Umkreis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4211127-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033669993&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033669993&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033669993&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221025</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033669993</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie 1782-1861 gnd-content |
| genre_facet | Biografie 1782-1861 |
| id | DE-604.BV048289972 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:03:15Z |
| indexdate | 2024-10-08T14:00:56Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788396241504 8396241503 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033669993 |
| oclc_num | 1334027031 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 122 Seiten Illustrationen, Porträts, Karte 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20221025 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Towarzystwo im. Fryderyka Chopina |
| record_format | marc |
| spelling | Mysłakowski, Piotr 1944- Verfasser (DE-588)1232503673 aut Matka Chopina pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique Piotr Mysłakowski Chopin's mother - a biographical landscape La mère de Chopin - paysage biographique Wydanie I Warszawa Towarzystwo im. Fryderyka Chopina 2022 122 Seiten Illustrationen, Porträts, Karte 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite Zusammenfassungen englisch und französisch Chopin Familie (DE-588)119355027 gnd rswk-swf Chopin, Tekla Justyna 1782-1861 (DE-588)122909054 gnd rswk-swf Chopin, Frédéric 1810-1849 (DE-588)118520539 gnd rswk-swf Umkreis (DE-588)4211127-4 gnd rswk-swf Chopin, Fryderyk / (1810-1849) Chopin, Tekla Justyna / (1782-1861) Krzyżanowscy / (rodzina) Chopin, Justyna Kształcenie Kobieta Macierzyństwo Więź rodzinna Życie codzienne Brdów (woj. wielkopolskie, pow. kolski, gm. Babiak) Długie Izbica Kujawska (woj. kujawsko-pomorskie, pow. włocławski, gm. Izbica Kujawska) Sarnowo (woj. kujawsko-pomorskie, pow. włocławski, gm. Lubraniec) Skaszyn Świętosławice 1701-1800 1801-1900 Biografia (DE-588)4006804-3 Biografie 1782-1861 gnd-content Chopin, Tekla Justyna 1782-1861 (DE-588)122909054 p Chopin, Frédéric 1810-1849 (DE-588)118520539 p Chopin Familie (DE-588)119355027 p Umkreis (DE-588)4211127-4 s DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033669993&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033669993&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033669993&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Mysłakowski, Piotr 1944- Matka Chopina pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique Chopin Familie (DE-588)119355027 gnd Chopin, Tekla Justyna 1782-1861 (DE-588)122909054 gnd Chopin, Frédéric 1810-1849 (DE-588)118520539 gnd Umkreis (DE-588)4211127-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)119355027 (DE-588)122909054 (DE-588)118520539 (DE-588)4211127-4 (DE-588)4006804-3 |
| title | Matka Chopina pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique |
| title_alt | Chopin's mother - a biographical landscape La mère de Chopin - paysage biographique |
| title_auth | Matka Chopina pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique |
| title_exact_search | Matka Chopina pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique |
| title_exact_search_txtP | Matka Chopina pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique |
| title_full | Matka Chopina pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique Piotr Mysłakowski |
| title_fullStr | Matka Chopina pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique Piotr Mysłakowski |
| title_full_unstemmed | Matka Chopina pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique Piotr Mysłakowski |
| title_short | Matka Chopina |
| title_sort | matka chopina pejzaz biograficzny chopin s mother a biographical landscape la mere de chopin paysage biographique |
| title_sub | pejzaż biograficzny = Chopin's mother - a biographical landscape = La mère de Chopin - paysage biographique |
| topic | Chopin Familie (DE-588)119355027 gnd Chopin, Tekla Justyna 1782-1861 (DE-588)122909054 gnd Chopin, Frédéric 1810-1849 (DE-588)118520539 gnd Umkreis (DE-588)4211127-4 gnd |
| topic_facet | Chopin Familie Chopin, Tekla Justyna 1782-1861 Chopin, Frédéric 1810-1849 Umkreis Biografie 1782-1861 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033669993&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033669993&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033669993&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mysłakowskipiotr matkachopinapejzazbiograficznychopinsmotherabiographicallandscapelameredechopinpaysagebiographique AT mysłakowskipiotr chopinsmotherabiographicallandscape AT mysłakowskipiotr lameredechopinpaysagebiographique |