Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa:
World War II; Crimes against Polish people; Former Polish Eastern Territories; Soviet Union; Kazakhstan; Personal narratives
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Instytut Solidarności i Męstwa im. Witolda Pileckiego
2021
|
| Schriftenreihe: | Zapisy Terroru
Tom 10 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Zusammenfassung: | World War II; Crimes against Polish people; Former Polish Eastern Territories; Soviet Union; Kazakhstan; Personal narratives |
| Beschreibung: | 240 Seiten Illustrationen 25 cm |
| ISBN: | 9788366340206 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048283960 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221019 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220610s2021 a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788366340206 |9 978-83-66340-20-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1334017587 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048283960 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-B1595 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa |c koncepcja tomu: Olga Lebedeva ; redaktor prowadzący: Iwona Jabłońska ; współpraca redakcyjna: Leszek Zaborowski |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Instytut Solidarności i Męstwa im. Witolda Pileckiego |c 2021 | |
| 300 | |a 240 Seiten |b Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Zapisy Terroru |v Tom 10 | |
| 520 | |a World War II; Crimes against Polish people; Former Polish Eastern Territories; Soviet Union; Kazakhstan; Personal narratives | ||
| 610 | 1 | 7 | |a Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (1941-1942) |2 dbn |
| 610 | 1 | 7 | |a Polska / Polskie Siły Zbrojne w ZSRR. |2 jhpk |
| 610 | 2 | 7 | |a Polen |b Polskie Siły Zbrojne w ZSRR |0 (DE-588)1223481492 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1940-1942 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941) |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Łagry (ZSRR) |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Okupacja sowiecka Polski (1939-1941) |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Przestępstwo wojenne |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Prześladowania polityczne |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Deportowani polscy / Kazachstan / 1900-1945 / relacje osobiste |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Wojna światowa (1939-1945) / deportacje z Polski / relacje osobiste |2 jhpk | |
| 650 | 7 | |a Polacy / Kazachstan / sytuacja społeczna / 1900-1945 |2 jhpk | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lager |g Unterkunft |0 (DE-588)4243879-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deportation |0 (DE-588)4011467-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Verfolgung |0 (DE-588)4127664-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kazachstan |2 dbn | |
| 651 | 7 | |a Polska |2 dbn | |
| 651 | 7 | |a ZSRR. |2 dbn | |
| 651 | 7 | |a Kresy Wschodnie / 1939-1945 (Wojna i okupacja) |2 jhpk | |
| 651 | 7 | |a Kasachstan |0 (DE-588)4029839-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kasachstan |0 (DE-588)4029839-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Polen |b Polskie Siły Zbrojne w ZSRR |0 (DE-588)1223481492 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Polen |g Volk |0 (DE-588)4046497-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Deportation |0 (DE-588)4011467-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Verfolgung |0 (DE-588)4127664-4 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Lager |g Unterkunft |0 (DE-588)4243879-2 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte 1940-1942 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Lebedeva, Olga |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Zaborowski, Leszek |d 1986- |0 (DE-588)1176160516 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Jabłońska, Iwona |0 (DE-588)1207499188 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Zapisy Terroru |v Tom 10 |w (DE-604)BV044954929 |9 10 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033664108&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033664108&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033664108&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20221017 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 5845 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033664108 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1814344065325465600 |
|---|---|
| adam_text |
SPIS TRESGI Od wydawcy. 15 Na stepie: Polacy wywiezieni do Kazachstanu przez Sowietów Oiga Lebedeva. 20 Rozdział I. W rękach NKWD 36 Kazimierz Rataj. 38 Stanisław Toroń. 40 Marcin Wolski. 41 Florian Ambros . 43 Józef Puchera.46 Stanisław Molus. 47 Henryk Murawski.48 W. Łęgiewicz . 50 Jan Wysoki. 52 Roman Saina
. 55 Witold Karaś. 58 Stanisław Medwid . 61 Henryk Bujko. 63 Jan Popko. 65 Marian Bednarz . 68 Edward Rewiński. 70 Edward Jedliński. 72 Bolesław Stankiewicz . 75 Karol Kijowski. 81 Zenon Sidorowicz. 83 9
Józef Niemirowski . 85 Henryk Kullanda . 90 Eugeniusz Piłasiewicz . 92 Eugeniusz Czekaj . 93 Piotr Joniec . 95 Władysław Zapletal . 97 Henryk Majsy.100 Kazimierz Amanowicz . 104 Rozdział II. Zesłanie z perspektywy kobiet 108 Jadwiga Wojciechowska . 110 Zofia Wilczyńska. 114 Stanisława Sybicka . 117 Emilia Bartoszewicz . 118 Μ.
Strzemecka. 120 Maria Niewiadomska . 122 Zofia Wiewiórska. . 124 Zofia Topolnicka. 126 Waleria Niedzielska . 128 Teresa Zaleska . 130 Jadwiga Bibiło . 132 Klara Nieświatowska . 134 Maria Owczarzak. 136 Stefania Niedźwiatowska. 137 Krystyna Zwierzańska . 139 Halina Nasuto . 142 Krystyna Słowikowska
. 144 Stefania Ulanowska . 145 Maria Pawlikowska . 148 RomaŁawnicka . 150 Leokadia Kapelańska . 152 Rozdział III. Brutalne wejście w dorosłość 156 Wacław Woroniuk . 158 Józef Lenc /. 161 Bogusław G incza 165 . Leokadia Lenartowicz . 167 Jan Zawadzki . 169 Tadeusz Łukomski . 171 Franciszek Łuksza . 174 Krystyna Lubańska . 176 Stanisław Świderski .178 Mieczysław Klima to 180
Jerzy Rojek . 185 Jerzy Świętochowski . 186 Urszula Natali . 189 Rozdział IV. Wspomnienia łagierników 192 Zbigniew Michalski . 194 Janina Królikowska . 195 Zofia Śliż . 197 Wilhelmina Jastrzembska . 199 Jan Wiktorczyk . 202 Jakub Fieglar . 204 Janina Perkowska . 206 Maria Wojewoda . 208 Anna Urbanowicz . 210 Jan Szkarawski
. 212 Janina Rzączyńska . 215 Cecylia Zelcer. 216 Stanisław Piekorz . 219 Fryderyk Kocoń. 222 Słowniczek pojęć . 226 Indeks osób . 232 Indeks lokalizacji . 235 11
INDEKS OSOB Abramow, Żyd rosyjski Adamczuk Żenią Adamczuk, mąż Żeni 52 118,119 119 Haflarczuk, więzień.obozu pracy Chłapek, więzień obozu pracy 42 k. Pawtedaru Ciesielski Stanisław 27 Haniszerówna [?] Lusia 168 93 Hechler, kpt. 188 77 Herba Edward 161 54 Hesinger Danuta 140 21 Czarnocka Halina 118 Albowicz Stanisława 67 Czekaj Eugeniusz Czeremszyński, stolarz Dąbrowska Niewiadomskiej 122 Amanowicz Kazimierz 104 Ambros Florian Anders Władysław Arciszewski Badowski Ryszard Bałandiuk, por. Barszczewski Leon Bartoszewicz Czesław 43 16,29-32 Dąbrowski, więzień obozu pracy Dmitrow, naczelnik NKWD 142 Docz Stanisław 21 Dominego, pani 129 Dowgierd Stefan 21 Dudryk Stanisław 118, 119 42 k. Pawłodaru 103 77,79 140 60 Bartoszewicz z Kiecka 148 Fregiar Jakub 204 182 Berski Adrian 21 16 187 Ihnatowicz Ireneusz Falk, adwokat Berenowska 31 Höss Rudolf 60 118 68 22 Hoover Herbert Inglot Ludwik Bartoszewicz Emilia Bednarz Marian Hitler Adolf 91 163 Fabianowa Zofia 79 Harkowy Mikołaj Ajagan Burkitbaj Aleksandra, siostra Marii 42 k. Pawtedaru 18 lltadan [?] Jadwiga 135 Jabłonowski Jan 105 77 Jania, uczeń Janina, żona płk. 135 Janiszewska 142 Fischer Ludwig 16 Jankiewicz 125 Frączkówna 54 Jankowska, nauczycielka 51 21 Fuks Czesław 142 Januszkiewicz Adolf 183 Fusdynowa Maria 135 Jarnuszkiewicz Czesław 217 Bibite Jadwiga (Tomaszek) 132 Gajek, mjr 120 Jarnuszkiewicz Maria 217 Biczel 159 Gajewski, proboszcz 204 Jasiński Łukasz Bielski, hr. 126 Gincza Bogusław Będow 26,165 16 Jastrzembska Wilhelmina 28,199 Bierówka Józef 42 Gliszczyńska, żona kpt. 145 Jedliński Edward 72 Bierówka Stanisław 42
Głazowski 189 Jedziniak Aleksander 60 Blattowa Μ. 77 Głowacki Albin Błaszkowska 54 Godlewski, aptekarz 217 22,23 Gołoszczokin Filipp 21 Boćkowski Daniel Bogdanowicz 54 23,26 Gorczyca, więzień obozu pracy 118,148 Jeleńska Maria Jettkowa Stanisława 22 Joniec Piotr 95 74 Bolesławicz, płk 113 k. Pawłodaru 42 Kadów Grzegorz Borkowski Józef 148 Göth Amon 16 Kaliszczak 217 Graf Stefan 82 Kapetanska Leokadia Górzyńska Janina Borodakiewicz, aspirant policji 140 189 82 Kaliszczuk Maria Bożenka 138 Gralicki Bartosz 31 Karaszewicz-Tokarzewski Breder 140 Greiser Arthur 16 Michał Bruliński, uczeń Brunicki Leon 77 Grekk, dr 138 77,80 Grysowa 145 Bryzna Helena 91 Gurianow Aleksandr Bujko Henryk 63 Guśkiewicz Mieczysław Chajowa Charkiewicz Walerian 232 163 31 Guśkiewiczówna (Zofia?) Gutowska Maria 23 77,80 80 138 135 Jeżów Nikołaj Iwanowicz 152 zob. Tokarzewski-Karaszewicz Michał Karaś Witold Karolczuk 58 79 Karpa Andrzej 222 Kierski Jan 126 Kijowski Karol 81
Kindler Robert 21 Klajn 142 Klemensiewicz Zygmunt Litwinowiczowa 77,80 Lizak Paweł 42 Niedźwiatowski Kamil 137 Nieświatowska Klara 134 14 Lubańska Krystyna 176 Niemirowski Józef Mieczysław 85 Klima Jakub 180 Lubelski Zygmunt 140 Niewiadomska Maria, z d. Wisin 122 Klima Mieczysław 180 Ławnicka Roma Janina 150 Nimiryczowa 51 Nuchowska, matka 88 Kobyłecka Maria (Kobyłecka) 116,187 Kocoń Fryderyk 222 Kondracki Tadeusz 28-30 Łęgiewicz W. 50 Łukaszukowa 176 Łukawski, właściciel ziemski 51 Nuchowski Jerzy 88 Ornowski Józef 163 Königowa 54 Łukomski Tadeusz 171 Ossoliński Jan Kopiński Krzysztof 18 Łuksza Franciszek 174 Ostrowska 126 Korwin-Pawłowski, inżynier 217 45 Majewska 176 Owczarzak Maria 136 Kosińska Elza 79 Majsy Henryk 100 Pacholski Florian 162 Kowalewska Regina 79 Makowska Stanisława Kowalska Ewa 26 Kresowa 182,183 Królikowska Janina Krzysik, ślusarz Kubieniec, żona kpt. lotnictwa 195 77 145 zob. Sybicka Stanisława Malicki, sędzia 77 Marynowiczówna 125 Matejko, więzień 45 Mazurkowa Władysława 163 Paczkowski Andrzej 16 Pajączkowska, żona starosty 134 Pajączkowski, starosta Panto Dmitriy 134 շշ, 26 Parníčka Halina 183 Patykowa 74 Kuczyński Antoni 30 Mączyński 54 Pawlikowska Maria 148 Kulczycki, kpt. 57 Mąkówna 54 Pawluk, sędzia 206 Kulik Józef 42 Medwid Stanisław 61 Perkowska Janina 206 Kullanda Henryk 90 Merawicki [?], dr 77 Piekorz Stanisław Józef 219 Kullanda Seweryna 91 Michajłuk 187 Pietrusiewiczowa Józefa 128 Michalewiczowa 138 Pilichowski Czesław 16 92 Kułakowska 145 Kupczyk Jan 42 Michalski Zbigniew 194 Piłasiewicz Eugeniusz 77 Kupff [?], kupiec Michułkowa, żona
sędziego 145 Piłsudski Józef 160 Kurkiewiczowie, rodzina 145 Mielnik Paweł 162 Piwowarski z Jazłowca 116 Kuryła 183 Mielźyńska Jadwiga 118,119 Płaszczyca, więzień obozu pracy Kurzroka 77 Mielżyński, mąż Jadwigi 119 k. Pawłodaru Kuznecowa Jekateryna 28 Mielżyński Seweryn 148 Pol Krzysio 134 Polak Bogusław Kwiatkowska 125 Młodnicka, żona prof, prawa Lachowska, żona sędziego 145 Młodnicki, prof, prawa Lang Lebedeva Olga 54 Molus Stanisław 134,135 Popko Jan 47 Prokopczycowa Janina 42 142 29 65 140 33 Motas Mieczysław 15 Przybyłowa 74 167 Murawski Henryk 48 Puchera Józef 46 Lenc Józef 161 Nakoniecznikoff, pułkownikowa 128 Lenin Włodzimierz 166 Nasuto Halina, z d. Jankowska 142 Rataj Kazimierz Lenartowicz Leokadia .eśniak, więzień obozu pracy Rajko Emilia 208 5,38 Natali Leon 189 Ratajczak 74 k. Pawłodaru 42 Natali Urszula 189 Rewiński Edward 70 Leśniak Franciszek 42 Nieczajówna 142 Rodaczyński Į?), komunista 77 Leśniak Szymon 42 Niedzielska Waleria 128 Rogala T. 77 Lewandowski Przemysław 16 Niedźwiatowska Stefania 137 Rogulska Maria 91 233
INDEKS LOKALIZACJI Indeks zawiera nazwy państw, regionów, miejscowos'ci, dzielnic, osiedli, ulic oraz inne używane potocznie określenia miejsc pojawiających się w relacjach. Odnosi się do przedwojennych podziałów administracyjnych, do których najczęściej odwoływali się świadkowie. W przypadku późniejszego włączenia jednostki administracyjnej do danego państwa lub miasta informujemy o tym w nawiasach, podobnie jak o zmianach nazw państw, miast i ulic. Ajagóz (Ajaguz, Kazachtan) 76,80, 139,141 76,79,81,189 rejon Ajyrtau (Kazachstan) 70,104 rejon Akkemer (Kazachstan) 61 150 zob. Lebiaże Akkuły zob. Akmolińsk Akmolinsk (Akmoleńska; Bukowina (kraina historyczna) 29 Bułajew (Kazachstan) Atyrau zob. Gurjew 71,94.117,136,185,209 obóz 206 22,23,30,43,45,71, 117,159,185 stacja kolejowa 185 43,45 więzienie Akmoliński Łagier Żon Zdrajców Ojczyzny 116 Azja 20 Azja Centralna 20-22,25,32,192 zob. Pahlawi Zołocie Bandar-e Pahlawi zob. Pahlawi Chabarowsk (Rosja) Baranowicze (ob. Białoruś) 148,197 zob. Bajanaul „Bejnetkor" (Kazachstan), 176 zob. Milwa- -Berezyna 134 zob.Ałmaty Ałmaty (Kazachstan) Białoruska SRS Białoruś 76,207 Bielsk Podlaski 138 Bliski Wschód Ałtajski Kraj (Rosja) AŁŻIR (Akmoliński Łagier Żon 27 21 137 Chersoń (Ukraina) Chiny 80 206,210 132,150,206 176 92 Cimkowicze (ob. Białoruś, 70 rej. wołożyński) zob. Karłag Czardasz Czaruków (ob. Ukraina) 161 gmina Czelabińsk (Rosja) 52,184 122,215 obwód 29 stacja 14,15 Czernelica (ob. Ukraina) 145 Czikago (Chicago?, USA) „Bolszewik" (Uzbekistan), Czkałow 41 ■ 46 zob. Orenburg kołchoz 217 Czokpak (Szokpak, Kazachstan) 14, 89 Bozeuk
zob. Buzuluk 29,51,126,137, Amursak (?) (Kazachstan), Brody (ob. Ukraina) kolonia 203 75,145 „Antonowka" (Kazachstan, ob. Białoruś) Brzeżany (ob. Ukraina) 104 76 138 Brześć (Brześć nad Bugiem, więzienie obw. północnokazachstański), Aralsk (Kazachstan) 202,216 Chełm 80,116 Amu-daria, rzeka Anglia 169 „Boko" (Kazachstan), rudnik Zdrajców Ojczyzny) Ameryka województwo 52, 202,203 więzienie obw. brzeski) 65,92 więzienie 21 190 23 23,142,148, stacja kolejowa 30 43 Chanakin (Irak) Choroszcza (ob. Białoruś, 26,167 powiat obwód 45 więzienie 27 165,169 miasto kołchoz 26,174 134 szpital zob. Majkain Zołoto Charków (Ukraina) kołchoz Białystok Kazachstan) 118 Bandar-e Anzali Białomorsko-Bałtycki, Kanał Ałma-Ata 201, 205,209 Ceperka (ob. Białoruś) CES, posiołek w Majkainie Besarabia Aleksiejówka (Aleksiejewka, 153,168,175,192,196,198, 40,171,172 Kazachstan) 29 29,56,62, rejon Berezyna-Milwa 23,30,150 Buzułuk (Bozeuk, Rosja) Bajanaul (Bajanauyl, Bayanaul, zob. AŁŻIR stacja 144 kołchoz 118,148 Aktiubińsk (ob. Aktobe, obwód 94 stacja kolejowa 117,119,131,146,148,149, kołchoz Bayanaul 26 „Burłagasz" (Kazachstan), „Bajan" (Kazachstan), Kazachstan, obw. pawłodarski) ob. Nur-Sułtan, Kazachstan) 45,66, obwód 89 Atak Australia Ак-buzan (Buzan? Kazachstan) Akmoleńska Aralskie, Jezioro 70,117 215 202 Buchta-Nachodka (Rosja), łagier 143,190 Czortków (ob. Ukraina) 138,206 powiat 186 Czyżew stacja kolejowa 165 Dąbki (ob. Ukraina, 43,45 obw. iwanofrankiwski) 41 235
INDEKS LOKALIZACJI 67 Gródek Dniepropietrowsk (ob. Dniepr, 55 Ukraina) 55 więzienie stacja kolejowa turkiestański) 104 87 obw. iwanofrakiwski) Kaganowicza, kołchoz im. 30 obwód G'uzor (Guzar, Uzbekistan) 29, 45, Dolinka zob. Karłag Dżajma zob. Karłag 117,119, 120,123,127,129, 29 132,149,153,177,207 Dżalalabad (Kirgistan) zob. Żołymbet Dżałymbiet Dźambuł (Dżambył, Żambył, 99 ob. Taraz, Kazachstan) 30,184 obwód szpital Hajnówka 189 zob. Kogon Kagan Gurjew (ob. Atyrau, Kazachstan) Dolina (ob. Ukraina, Józefa Stalina, kołchoz im. (Kazachstan, obw. Gudogaje (Gudohaje, ob. Białoruś) 123 (Uzbekistan) Kalifornia (Stany Zjednoczone) Kalini ńsk (Rosja) 207 Kalinówka (Kalinówka, 215 Kazachstan) 165 Kamieniec Podolski (ob. Ukraina) 55 Haliczany (ob. Ukraina, obw. wołyński) 120 Kamionka Strumiłowa Dżangiztobe zob. Żangiztobe Hartania (ob. Ukraina), kolonia 46 (ob. Kamionka Bużańska, „Dżoł-Kudak" zob. „Żołkuduk" Homel (Białoruś) 50 Ukraina) Europa fedorowski rejon 7,15,22 zob. Fiodorowka obw. iwanofrankiwski) 47 stacja kolejowa 40,41,46 obw. kustanajski) powiat 72 rejon zob. Fiodorowka Fiodorowski ziernosowchoz (Kazachstan) 58,60 Francja 128 Gdańsk 22 Imperium Rosyjskie zob. Rosja Iran (dawniej Persja) 30,89,120, 132,151,154,156,190,211 45 116,131 Irtysz, rzeka 48,83,90,100, 124,162, GG zob. Generalne Gubernatorstwo Irtysz (Jertys, Irtyszsk, Kazachstan) Gieorgijewka (ob. Kałbatau, Kazachstan) ITŁ OGPU (Kazłag) „Giganť'(Kazachstan), sowchoz zob. Karłag 57 Uzbekistan) Gorki (ob. Niżny Nowogród, Rosja) stacja 29 Griazowiec (Rosja), obóz sowiecki Grodno (ob. Białoruś) 65 161 Jaja (Rosja, k.
Tomska), obóz 166 208 203 „Karabułak" (Kazachstan), zob. Karaganda „Karadarja" (Uzbekistan), kołchoz 168 23,208 obwód zob. Karłag Karłag (Karagandyjski Łagier, Kazachstan) 25,27,199,210,212, 215,220,222 Dolinka 29,60,113,116, 215 222,223,224 215 141,218 Dżajma (Żajma) 114,116 Kołpaka (Kołpaka) -Handlowa 208 Józefa Stalina, kołchoz im. więzienie 199 (Kazachstan, obw. aktiubiński) rejon 152 Karachanda Uzbekistan) Jazłowiec (ob. Ukraina) 27 stacja kolejowa Czardasz Jermak (ob. Aksu, Kazachstan) Szkoła Przemysłowo- 205 obóz etapowy Jangijul (ob. Yangiyo'l, 31 216,222 łagier rozdzielczy Karagandyjski Łagier Jadwigin (ob. Ukraina), kolonia 132 powiat 236 27 „Iwanowka" (Kazachstan, rejon sowiecki), kołchoz Gorczakowo (ob. Yangi Marg’ilon, łagier NKWD Karaganda (Kazachstan) 56,71, 222 178 rejon 52,130,131 194,197,210 łagier kołchoz 43 więzienie Generalne Gubernatorstwo (GG, protektorat) zob. Polska Irkuck (Rosja) 29 Karabas (Kazachstan) zob. Niemcy III Rzesza 29 Kara Su ( Kazachstan, obw. kustanajski) 41,46,47 II Rzeczpospolita 124 Kara-Bałta (Kirgistan) Horodenka (ob. Ukraina, Fiodorowka (Kazachstan, Fiodorowski rejon 31 180 Nowy Koks Suchobezwodnoje 90 Kartały (Rosja) 150 215 211,215 212 66,94,117,122, 136,209
D-ւ zob. Kirgistan KASRS Katowice Kitob (ros. Kitab, Uzbekistan) 82, 186 Katta-Kurgan (ob. Kattaqo'rg'on, 211 Uzbekistan) 153 Krzywy Róg (Ukraina) 55 kopalnia 55 Kizil Ribat (Quizil Ribat, Kiził Ribat, obóz jeniecki 55 Kizyrybat, I rak) rejon Katyń 19 Kizyrybat Katyń (Las Katyński, Rosja) 31 Kłeck (ob. Białoruś) 117,133,190 zob. Kizil Ribat 148 KSRR 55 zob. Kazachstan KSRR „Sybir" (Kazachstan, Kazachska Autonomiczna Kobyłka 21 obw. północnokazachstański), Socjalistyczna Republika Kogon (Kagan, Uzbekistan) 52 miejscowość zob. Kazachstan Sowiecka Kazachska Socjalistyczna Republika Radziecka zob. Kazachstan Kazachska SRS zob. Kazachstan Kazachstan 5,14,19,20-27,29,30, 32,33,38,43,47,48,55,58, 61,63,72,76,81,83,90,94, 97,99,104,110,114,117,120, Kokczetaw (Kokszetau, Kazachstan) 113 rejon 110,152 więzienie Kołomyja (ob. Ukraina) 116 „Kommunar" (Kazachstan), 176,178,180,185,194,195, kołchoz we wsi Stancjonnyj 197,199, 203,210,213,216, „Konuspaj" (Kazachstan, Kellerowka (Kazachstan, obw. północnokazachtański) rejon 122,136 Kermine (ob. Nawoi, Uzbekistan) Kijów (Ukraina) 156,192 52, 76 więzienie 222 Kiniel (Rosja) 85 29 obwód 22, 23,30,58,72, 85,134 134 rejon 153 Kazachstan) Kyzyłorda (Kazachstan) Kostyczewka (Kazachstan) 110 miasto 72 obwód Kowel (ob. Ukraina) 138 Koziatyn (Ukraina) 138 55 Kozielszczyna, obóz sowiecki 23,70 Krajewo 195 Krasnoarmiejsk (ob. Tajynsza, 21 30 Lebiaże (ob. Akkuły, Kazachstan) 124 rejon Lenina, sowchoz im. (Kazachstan, obw. semipałatyński) 128 Lida (ob. Białoruś) więzienie Kazachstan) 197 Lilienberg (Lilienburg, ob. Białoruś), rejon stacja 60,134,
135,198 Kuszmurun (Kusmuryn, obw. akmolski), kołchoz Kozielsk, obóz sowiecki 29,89,168 zob. Qo'ng'irot zob. Karłag 152,156,167,169,171,174, 219, 222 Kustanaj (Kazachstan) 150 Kołtubanka zob. Kazachstan 52 Kołaki (ob. woj. podlaskie) 139,142,144,145,147,150, Kazakstan (ob. rej. aktogajski, Kazachstan) 174 Kungrad rejon Kołpaka (Kołpak) 29 stacja kujbyszewski rejon 43 Kokpekty(Kazachstan) 122,124,128,130,134,136, 104 Kujbyszew (Rosja) 137 „Krasnoje Ozierò" (Kazachstan), 148 leśnictwo „Liniejewka" (Kazachstan, Kirgiska Autonomiczna kołchoz Socjalistyczna Republika Sowiecka Krasnowodzk (ob.Turkmenbaszy, Litwa (KASRS) zob. Kirgistan Turkmenistan) „Liubimowka" (Kazachstan), Kirgistan 14,21,29 Kirow (Rosja) stacja 29 Kirowka (Kirówka, Kazachstan) 118 Kirowograd (Ukraina, ob. Kropywnycki) więzienie 213 30,154 rej. krasnoarmiejski), kołchoz „Krasnyj Skołowod" (Kazachstan, kołchoz obw. semipałatyński), Londyn (Wielka Brytania) sowchoz 97 Lubaczów Kresy 22 Lublin Krzeszowice 30 204 Krzywin (Krzewin; ob. Stary 204 Krzewin, Ukraina) 138 137 26 136 28,60 55 województwo 215 Lwów (ob. Ukraina) 52,53,62, 75-77,79-81,97,124,130,131, 237
INDEKS LOKALIZACJI 134,144,145,189,194,212, 164,166,173,184,188, 216,218,219,222 214,224 Zagranicznego 52 Bogdanówka (dzielnica) 53 Brygidki, więzienie 216,217,222 75, 76 Czerniowiecki dworzec 53 dworzec Dworzec Główny 216 Kilińskiego, ulica 222 75 Kopernika, ulica Maj (Kazachstan, obw. pawłodarski) 163,172 złota Niemcy 15,23,27,31,32,42,44, 138,146,183,202 83 rejon zob. Majkain Zołoto Maikain złota Majkain-Zołoto (Majkajyn Zołoto, 23,46, 47, osada k. Pawłodaru) 100,162 Niemirów (ob. Ukraina) 80,208 Nieśwież (ob. Ukraina) 163 70 Nieśwież (ob. Białoruś) powiat 118,148 28 Nowaja Karaganda 40,46,47 kopalnia 45 Najzatas (Kazachstan), fabryka posiołek CES 100,101,103,171 Nowaja Szulba (Kazachstan) maksymogorski rajon (ob. rej. rejon (nowoszu/binskij Nowy Świat (dzielnica) 53,62 Terengköl, Kazachstan, rajon) Podzamcze 76,97 obw. pawłodarski) 53 Lwóweckie (dzielnica) 52 Supińskiego, ulica szkoła im. Jana Sobieskiego 212 97 Tarnowskiego, ulica Uniwersytet Jana Kazimierza 75 95 202 Małopolska 180,181 Marniutka (Kazachstan) 219 rejon Margełan 194 na Zamarstynowie województwo118,148,158 Miass (Rosja) „Michajłowka" („Michajłowka", Wielkiego zob. Lwów, Brygidki, Kazachstan), sowchoz 45 województwo 212 Zamarstynowska, ulica 29 Łomianki 150,195 Łomża powiat 195 więzienie 195,208 Łubianka, więzienie zob. Moskwa Łuck (ob. Ukraina) 100,161,171 gimnazjum handlowe 163 sowchoz Moskwa zob. Ługowoje Ługowaja zob. Ługowoje Ługowoje (Kazachstan) 199,206 więzienie przy NKWD 29,42,49, 54,67,74,80,91,96,99,106, 199 138 156 21,83,138 Łubianka, więzienie Myn-Dulak 29 zob. „Mynbułak" (Kazachstan),
sowchoz Nukus (Uzbekistan) 89 zob. Akmolinsk oktiabrski ziernosowchoz (Kazachstan, obw. pawłodarski) 95 oktiabrski rejon (ob. rejon Szał akyn, Kazachstan) 132,167 okupacja sowiecka 116 Orenburg (ob. Rosja)21,168,203 stacja 29 rejon 165 Orsza (Białoruś) więzienie Ostapie (ob. Ukraina) 197 130 180 76,77,81,189 Nacewicze (ob. Białoruś) 132 Ostaszkowo, obóz sowiecki 23,136, „Mynbułak" (Kazachstan), sowchoz zob. Karłag Gospodarstwa Wiejskiego Okmoleńsk Mohylany (ob. Ukraina, Monte Cassino Ługowaj 158 70 więzienie miejskie Nowy Koks Rolnicza Szkoła 55 189 Mińsk (Białoruś) 171 163 43 „Min-Bułak" (Kazachstan), 161 161,171 29 więzienie 50 Milwa-Berezyna (ob. Białoruś) Kościuszki powiat stacja Nowy Przybyszew (ob. Przybyszew) Mikołajów (Mikołajowa, Ukraina) Gimnazjum Kupieckie stacja kolejowa obwód 126 stacja kolejowa 166 29 215 Mikaszewicze (ob. Białoruś) obw. rówieński) gimnazjum im. Tadeusza 117 Nowogródek (ob. Białoruś) Nowosybirsk (Rosja) 45,52,166 więzienie, ul. Kazimierza więzienie Bierezowka", obw. akmolski, Kazachstan), kołchoz Uzbekistan) Margilon (Marg'ilon, Uzbekistan) więzienie 114,123,186 „Nowoberezowka" („Nowo zob. Margilon (Marg'ilon, 145,212 więzienie 238 132 Łumno (ob. Białoruś) Akademia Handlu Nachodka, zatoka 132 Ostrów Mazowiecka 210
ւ-տ Pahlawi (Bandar-e Pahlawi, ob. Bandar-e Anzali, Iran) Pomorze 120,121, 154 Szpital Ewakuacyjny 26 państwa bałtyckie zob. Rosja; 50 Pawłodar (Kazachstan) 38,40,46,48, 83,91,92,100,161,162,171 klub obwód północnokazachstański obwód 23, 30,65, 67,70,104,118,132, 207 168,190 państwo sowieckie 58 207 Szpital Wojenny nr 3 Palestyna 140 Powołże, kraina historyczna 137,152,165,185,205,215 Presnowka (Kazachstan) 95,124,142,169,171,172, 174,178 stacja kolejowa 38, 41, 42,161 142 więzienie Pelplin 21 Penza (Rosja) Persja zob. Iran 138,166,180,224 sowchoz (Kazachstan) zob. Generalne protektorat Gubernatorstwo Podwołoczyska (ob. Ukraina) stacja kolejowa 204 oblast 89 Radziłów 150,152 Rafałówka (pow. białostocki) k. Gieorgijewki 130 15,16, 20-23,27-32,40,43, 99-101,117,119,120,132,134, 178,180,192,194,200,213, 180 216,217,220,222, 226-231 Rosochate Kościelne Republika Sowiecka 87,88,91,93-95, 99,101,105, Równe (ob. Ukraina) 110,115,116,122,124, 126, szpital 128,136,138,140,147,148, więzienie 150-153,158,160-163,166, RSFSR 169,174,178,182,184,185, Samara (Rosja) 189,190,194,197,200-202, 206,217,222, 223 zob. Polska południowokazachstański obwód 30 165 Rosyjska Socjalistyczna 63, 66, 67,71,74,76,78, 82, Samarka (Kazachstan) 130 powiat Słonim (ob. Białoruś) 148 powiat Romanów (Romanowo, Ukraina) 138 Rosja Skałat (ob. Ukraina) Smirnowo (obw. 159,162-164,166,169,174, 43-45, 48, 50, 55, 58, 59, 62, Polsza 65 76 7,16,17,20,22,23,27-31, zob. północnokazachstański obwód Uzbekistan) 206 Polska 167 Siergiejewka (Kazachstan) Qo'ng'irot (ros. Kungrad, 136,145,150,154,156,158, 148 zob. Syr-daria
Serdarla Przeworsk 184 Polesie 129 Siewiero-Kazachstanskoja 68, 70, 72,74,81,83,87,90, Pińsk (ob. Białoruś) szwalnia 145 46-48,54,55,59-61,63,64, stacja kolejowa 22,23,30,52,76,81, Przemyśl 23,120 Pietuchowo (Rosja, obw. kurgański) 52,129,145,146 obwód 186,189 118,119 więzienie 43,166,219 obwód Kazachstan) 97,114,126,128,139,145, Kazachstan), kołchoz Pietropawłowsk (Kazachstan) 45,51, 189 rejon Semipałatyńsk (ob. Semej, 148,181 rejon „Rascwiet" („Rozcwiet", 29 stacja obw. turkiestański) „Presnowski" (przesnowski) 38 22,23,30,40, 46,90, Saryagasz (Kazachstan, północnokazachstański, Kazachstan) stacja kolejowa 50,65,176 Sobocinka (Subbotinka?, 122 Kazachstan) Sokołowka (rej. oktiabrski, 132 Kazachstan) Solikamsk (Rosja) 212 obóz sowiecki rejon (ob. rejon Akkajyng, obw. północnokazachstański, 65 Kazachstan) zob. Rosja Sowiecki Sojuz Stancjonnyj (Stancyonnoje, zob. Rosja 85 Kazachstan) 120 Stanford (stan Kalifornia) 120 Stanisławów (ob. Iwano-Frankiwsk, 93 zob. Rosja 199 195,196 Ukraina) 25,58, 60,72,74,126 województwo 41,46,47,87 Stanowoje (Stanowskij sielski/ okrug, Kazachstan) samorskoje otdielienije 208 Stany Zjednoczone (USA) Samarkanda (Uzbekistan) 106 Starobielsk (Ukraina), obóz Saratów (Rosja) 76 20,31 sowiecki 219 32 23 239
INDEKS LOKALIZACJI 92 Białegostoku) Step Kazachski 20, 21 Stiepniak (Kazachstan) 159 Stołpce (ob. Białoruś) 168 29 Tatiszczewo (Rosja) Teheran (Iran) 80,108,117,121,133, 189 Wołogda (Rosja) Toboł, rzeka Stryj (ob. Ukraina) 75 Tock Suchobezwodnoje zob. Karłag 58 Tockoje (Rosja) 29,135,138,144, 178 (Kazachstan) 197 Rosja) 29 stacja więzienie 206 Syberia (Sybir) 22,48,49,50,65, 70,158,212,213 Sybir zob. Syberia 166 93 71 powiat 71,158 Wołyń 120 województwo 161 Worniany (ob. Białoruś) 104 168,203, 205 Tomsk (Rosja) 43,45,189 Wołożyn (ob. Białoruś) zob. Tockoje 28 Swierdłowsk (ob. Jekaterynburg, 53,104 województwo Władywostok (Rosja) Tobolino (Kazachstan) „Suworowski" ziernosowchoz 132 128 19 Woroncowka (Kazachstan, To'rtko'l (ros. Turtkul, Uzbekistan) 89 obw. semipałatyński), sioło Toruń 28 Woskriesienowka (Kazachstan, 97 Toshloq (Tasztak, Uzbekistan) 57 obw. północnokazachstański), Trembowla (ob. Ukraina) 55 sioło Tuczą (ob. Białoruś) 148 Turkiestan 201 70 Wriewskij (ob. Olmazor, 29,190 Uzbekistan) 23,24,25 Wrocław Turkiestano-Sibirskaja magistral zob. Turkiestańsko-Syberyjska, Syr-daria (Serderia, Syrdaria, Kolej Wrotków (ob. dzielnica Lublina) 215 wschodniokazachstański obwód Uzbekistan) 57 Syzrań (Rosja) 52 Turkiestańsko-Syberyjska, Kolej Wschód Szachrisabz (Uzbekistan) 29 (Turksib, Turkiestano-Sibirskaja Wtoraja Piatiletka, ob. Żarbułak, Szokpak zob. Czokpak Szanghaj (Chiny) 138 Szczuczyn (woj. podlaskie) 150 Szemonaicha (Kazachstan) 116 116 stacja kolejowa Ukraina) 138 Szwajcaria 128 49,80,87 Świniowice [?] (ob. Litwa) zob. Turkiestańsko- -Syberyjska, Kolej zob. To'rtko'l
Turtkuł Twer 36 22,26,165,204 Ukraina Szepietówka (Szepietówka, Środkowy Wschód 52 magistral) Turksib 197 Ukraińska SRS 114,138 województwo 202,204 134,180,204 „Tas-Bułak" (Siegizbaj, Kazachstan), sowchoz 139 Taszkent (Taszkient, Uzebkistan) 42, 56,57,153,168 województwo 240 217 22 22,32,168,190 Kazachstan) 114,186 sowchoz 206 Wysokie Mazowieckie 165 powiat Zabłudów 65 gmina zabór niemiecki 80 186 Zachodnia Białoruś 22,26,30 20,212,215 Zachodnia Ukraina 22,26,30 Urdźar (Urżar, Kazachstan) 139, 140,141 Tarnopol (ob. Ukraina) 76,83, 90,91, więzienie zob. Ukraina Ułaszkowce (ob. Ukraina) Ural 163 53,197,217 Wilno (ob. Litwa) 151,154, 168,211 70 Surgut (Rosja) Wiktoryn, folwark Tłuste (ob. Ukraina) Strachów stacja kolejowa Wyższa Szkoła Handlowa zob. Toshloq Tasztak Starosielce (ob. część rejon 139 Zachód 88,197 „Zaimka" (Kazachstan), kołchoz 205 Zaleszczyki (ob. Ukraina) 116,128 Oficerskie Domy USA zob. Stany Zjednoczone Ust' Kamienogorsk (Kazachstan) Wypoczynkowe 128 30 Załoźce (ob. Ukraina) 204 85,86 Zamarstynów obwód Utiep [7] (Kazachstan) Warszawa 15-17,22,25,28-31,79, 142,163,197,208,217 zob. Lwów, więzienie na Zamarstynowie Uzbekistan 29,30,45,136,151,179 Zambrów gmina 210 195
Zbaraż (ob. Ukraina) 180,219 Zborów (ob. Ukraina) powiat 204 Zdołbunów (ob. Ukraina) 93 ZSRR zob. Rosja ZSRS zob. Rosja ZSSR zob. Rosja Związek Radziecki zob. Rosja Związek Sowiecki zob. Rosja zob. Karłag Żajma Żambył zob. Dżambuł Żangiztobe (Dżangiztobe, Żangis-Tobe, Kazachstan) stacja kolejowa 52, 97 Żarma (Kazachsta) rejon 52, 97 „Żołkuduk" („Dżoł-Kudak", Kazachstan), sowchoz 90 Żołymbet (Dżałymbiet, Kazachstan) 43,45 |
| adam_txt |
SPIS TRESGI Od wydawcy. 15 Na stepie: Polacy wywiezieni do Kazachstanu przez Sowietów Oiga Lebedeva. 20 Rozdział I. W rękach NKWD 36 Kazimierz Rataj. 38 Stanisław Toroń. 40 Marcin Wolski. 41 Florian Ambros . 43 Józef Puchera.46 Stanisław Molus. 47 Henryk Murawski.48 W. Łęgiewicz . 50 Jan Wysoki. 52 Roman Saina
. 55 Witold Karaś. 58 Stanisław Medwid . 61 Henryk Bujko. 63 Jan Popko. 65 Marian Bednarz . 68 Edward Rewiński. 70 Edward Jedliński. 72 Bolesław Stankiewicz . 75 Karol Kijowski. 81 Zenon Sidorowicz. 83 9
Józef Niemirowski . 85 Henryk Kullanda . 90 Eugeniusz Piłasiewicz . 92 Eugeniusz Czekaj . 93 Piotr Joniec . 95 Władysław Zapletal . 97 Henryk Majsy.100 Kazimierz Amanowicz . 104 Rozdział II. Zesłanie z perspektywy kobiet 108 Jadwiga Wojciechowska . 110 Zofia Wilczyńska. 114 Stanisława Sybicka . 117 Emilia Bartoszewicz . 118 Μ.
Strzemecka. 120 Maria Niewiadomska . 122 Zofia Wiewiórska. . 124 Zofia Topolnicka. 126 Waleria Niedzielska . 128 Teresa Zaleska . 130 Jadwiga Bibiło . 132 Klara Nieświatowska . 134 Maria Owczarzak. 136 Stefania Niedźwiatowska. 137 Krystyna Zwierzańska . 139 Halina Nasuto . 142 Krystyna Słowikowska
. 144 Stefania Ulanowska . 145 Maria Pawlikowska . 148 RomaŁawnicka . 150 Leokadia Kapelańska . 152 Rozdział III. Brutalne wejście w dorosłość 156 Wacław Woroniuk . 158 Józef Lenc /. 161 Bogusław G incza 165 . Leokadia Lenartowicz . 167 Jan Zawadzki . 169 Tadeusz Łukomski . 171 Franciszek Łuksza . 174 Krystyna Lubańska . 176 Stanisław Świderski .178 Mieczysław Klima to 180
Jerzy Rojek . 185 Jerzy Świętochowski . 186 Urszula Natali . 189 Rozdział IV. Wspomnienia łagierników 192 Zbigniew Michalski . 194 Janina Królikowska . 195 Zofia Śliż . 197 Wilhelmina Jastrzembska . 199 Jan Wiktorczyk . 202 Jakub Fieglar . 204 Janina Perkowska . 206 Maria Wojewoda . 208 Anna Urbanowicz . 210 Jan Szkarawski
. 212 Janina Rzączyńska . 215 Cecylia Zelcer. 216 Stanisław Piekorz . 219 Fryderyk Kocoń. 222 Słowniczek pojęć . 226 Indeks osób . 232 Indeks lokalizacji . 235 11
INDEKS OSOB Abramow, Żyd rosyjski Adamczuk Żenią Adamczuk, mąż Żeni 52 118,119 119 Haflarczuk, więzień.obozu pracy Chłapek, więzień obozu pracy 42 k. Pawtedaru Ciesielski Stanisław 27 Haniszerówna [?] Lusia 168 93 Hechler, kpt. 188 77 Herba Edward 161 54 Hesinger Danuta 140 21 Czarnocka Halina 118 Albowicz Stanisława 67 Czekaj Eugeniusz Czeremszyński, stolarz Dąbrowska Niewiadomskiej 122 Amanowicz Kazimierz 104 Ambros Florian Anders Władysław Arciszewski Badowski Ryszard Bałandiuk, por. Barszczewski Leon Bartoszewicz Czesław 43 16,29-32 Dąbrowski, więzień obozu pracy Dmitrow, naczelnik NKWD 142 Docz Stanisław 21 Dominego, pani 129 Dowgierd Stefan 21 Dudryk Stanisław 118, 119 42 k. Pawłodaru 103 77,79 140 60 Bartoszewicz z Kiecka 148 Fregiar Jakub 204 182 Berski Adrian 21 16 187 Ihnatowicz Ireneusz Falk, adwokat Berenowska 31 Höss Rudolf 60 118 68 22 Hoover Herbert Inglot Ludwik Bartoszewicz Emilia Bednarz Marian Hitler Adolf 91 163 Fabianowa Zofia 79 Harkowy Mikołaj Ajagan Burkitbaj Aleksandra, siostra Marii 42 k. Pawtedaru 18 lltadan [?] Jadwiga 135 Jabłonowski Jan 105 77 Jania, uczeń Janina, żona płk. 135 Janiszewska 142 Fischer Ludwig 16 Jankiewicz 125 Frączkówna 54 Jankowska, nauczycielka 51 21 Fuks Czesław 142 Januszkiewicz Adolf 183 Fusdynowa Maria 135 Jarnuszkiewicz Czesław 217 Bibite Jadwiga (Tomaszek) 132 Gajek, mjr 120 Jarnuszkiewicz Maria 217 Biczel 159 Gajewski, proboszcz 204 Jasiński Łukasz Bielski, hr. 126 Gincza Bogusław Będow 26,165 16 Jastrzembska Wilhelmina 28,199 Bierówka Józef 42 Gliszczyńska, żona kpt. 145 Jedliński Edward 72 Bierówka Stanisław 42
Głazowski 189 Jedziniak Aleksander 60 Blattowa Μ. 77 Głowacki Albin Błaszkowska 54 Godlewski, aptekarz 217 22,23 Gołoszczokin Filipp 21 Boćkowski Daniel Bogdanowicz 54 23,26 Gorczyca, więzień obozu pracy 118,148 Jeleńska Maria Jettkowa Stanisława 22 Joniec Piotr 95 74 Bolesławicz, płk 113 k. Pawłodaru 42 Kadów Grzegorz Borkowski Józef 148 Göth Amon 16 Kaliszczak 217 Graf Stefan 82 Kapetanska Leokadia Górzyńska Janina Borodakiewicz, aspirant policji 140 189 82 Kaliszczuk Maria Bożenka 138 Gralicki Bartosz 31 Karaszewicz-Tokarzewski Breder 140 Greiser Arthur 16 Michał Bruliński, uczeń Brunicki Leon 77 Grekk, dr 138 77,80 Grysowa 145 Bryzna Helena 91 Gurianow Aleksandr Bujko Henryk 63 Guśkiewicz Mieczysław Chajowa Charkiewicz Walerian 232 163 31 Guśkiewiczówna (Zofia?) Gutowska Maria 23 77,80 80 138 135 Jeżów Nikołaj Iwanowicz 152 zob. Tokarzewski-Karaszewicz Michał Karaś Witold Karolczuk 58 79 Karpa Andrzej 222 Kierski Jan 126 Kijowski Karol 81
Kindler Robert 21 Klajn 142 Klemensiewicz Zygmunt Litwinowiczowa 77,80 Lizak Paweł 42 Niedźwiatowski Kamil 137 Nieświatowska Klara 134 14 Lubańska Krystyna 176 Niemirowski Józef Mieczysław 85 Klima Jakub 180 Lubelski Zygmunt 140 Niewiadomska Maria, z d. Wisin 122 Klima Mieczysław 180 Ławnicka Roma Janina 150 Nimiryczowa 51 Nuchowska, matka 88 Kobyłecka Maria (Kobyłecka) 116,187 Kocoń Fryderyk 222 Kondracki Tadeusz 28-30 Łęgiewicz W. 50 Łukaszukowa 176 Łukawski, właściciel ziemski 51 Nuchowski Jerzy 88 Ornowski Józef 163 Königowa 54 Łukomski Tadeusz 171 Ossoliński Jan Kopiński Krzysztof 18 Łuksza Franciszek 174 Ostrowska 126 Korwin-Pawłowski, inżynier 217 45 Majewska 176 Owczarzak Maria 136 Kosińska Elza 79 Majsy Henryk 100 Pacholski Florian 162 Kowalewska Regina 79 Makowska Stanisława Kowalska Ewa 26 Kresowa 182,183 Królikowska Janina Krzysik, ślusarz Kubieniec, żona kpt. lotnictwa 195 77 145 zob. Sybicka Stanisława Malicki, sędzia 77 Marynowiczówna 125 Matejko, więzień 45 Mazurkowa Władysława 163 Paczkowski Andrzej 16 Pajączkowska, żona starosty 134 Pajączkowski, starosta Panto Dmitriy 134 շշ, 26 Parníčka Halina 183 Patykowa 74 Kuczyński Antoni 30 Mączyński 54 Pawlikowska Maria 148 Kulczycki, kpt. 57 Mąkówna 54 Pawluk, sędzia 206 Kulik Józef 42 Medwid Stanisław 61 Perkowska Janina 206 Kullanda Henryk 90 Merawicki [?], dr 77 Piekorz Stanisław Józef 219 Kullanda Seweryna 91 Michajłuk 187 Pietrusiewiczowa Józefa 128 Michalewiczowa 138 Pilichowski Czesław 16 92 Kułakowska 145 Kupczyk Jan 42 Michalski Zbigniew 194 Piłasiewicz Eugeniusz 77 Kupff [?], kupiec Michułkowa, żona
sędziego 145 Piłsudski Józef 160 Kurkiewiczowie, rodzina 145 Mielnik Paweł 162 Piwowarski z Jazłowca 116 Kuryła 183 Mielźyńska Jadwiga 118,119 Płaszczyca, więzień obozu pracy Kurzroka 77 Mielżyński, mąż Jadwigi 119 k. Pawłodaru Kuznecowa Jekateryna 28 Mielżyński Seweryn 148 Pol Krzysio 134 Polak Bogusław Kwiatkowska 125 Młodnicka, żona prof, prawa Lachowska, żona sędziego 145 Młodnicki, prof, prawa Lang Lebedeva Olga 54 Molus Stanisław 134,135 Popko Jan 47 Prokopczycowa Janina 42 142 29 65 140 33 Motas Mieczysław 15 Przybyłowa 74 167 Murawski Henryk 48 Puchera Józef 46 Lenc Józef 161 Nakoniecznikoff, pułkownikowa 128 Lenin Włodzimierz 166 Nasuto Halina, z d. Jankowska 142 Rataj Kazimierz Lenartowicz Leokadia .eśniak, więzień obozu pracy Rajko Emilia 208 5,38 Natali Leon 189 Ratajczak 74 k. Pawłodaru 42 Natali Urszula 189 Rewiński Edward 70 Leśniak Franciszek 42 Nieczajówna 142 Rodaczyński Į?), komunista 77 Leśniak Szymon 42 Niedzielska Waleria 128 Rogala T. 77 Lewandowski Przemysław 16 Niedźwiatowska Stefania 137 Rogulska Maria 91 233
INDEKS LOKALIZACJI Indeks zawiera nazwy państw, regionów, miejscowos'ci, dzielnic, osiedli, ulic oraz inne używane potocznie określenia miejsc pojawiających się w relacjach. Odnosi się do przedwojennych podziałów administracyjnych, do których najczęściej odwoływali się świadkowie. W przypadku późniejszego włączenia jednostki administracyjnej do danego państwa lub miasta informujemy o tym w nawiasach, podobnie jak o zmianach nazw państw, miast i ulic. Ajagóz (Ajaguz, Kazachtan) 76,80, 139,141 76,79,81,189 rejon Ajyrtau (Kazachstan) 70,104 rejon Akkemer (Kazachstan) 61 150 zob. Lebiaże Akkuły zob. Akmolińsk Akmolinsk (Akmoleńska; Bukowina (kraina historyczna) 29 Bułajew (Kazachstan) Atyrau zob. Gurjew 71,94.117,136,185,209 obóz 206 22,23,30,43,45,71, 117,159,185 stacja kolejowa 185 43,45 więzienie Akmoliński Łagier Żon Zdrajców Ojczyzny 116 Azja 20 Azja Centralna 20-22,25,32,192 zob. Pahlawi Zołocie Bandar-e Pahlawi zob. Pahlawi Chabarowsk (Rosja) Baranowicze (ob. Białoruś) 148,197 zob. Bajanaul „Bejnetkor" (Kazachstan), 176 zob. Milwa- -Berezyna 134 zob.Ałmaty Ałmaty (Kazachstan) Białoruska SRS Białoruś 76,207 Bielsk Podlaski 138 Bliski Wschód Ałtajski Kraj (Rosja) AŁŻIR (Akmoliński Łagier Żon 27 21 137 Chersoń (Ukraina) Chiny 80 206,210 132,150,206 176 92 Cimkowicze (ob. Białoruś, 70 rej. wołożyński) zob. Karłag Czardasz Czaruków (ob. Ukraina) 161 gmina Czelabińsk (Rosja) 52,184 122,215 obwód 29 stacja 14,15 Czernelica (ob. Ukraina) 145 Czikago (Chicago?, USA) „Bolszewik" (Uzbekistan), Czkałow 41 ■ 46 zob. Orenburg kołchoz 217 Czokpak (Szokpak, Kazachstan) 14, 89 Bozeuk
zob. Buzuluk 29,51,126,137, Amursak (?) (Kazachstan), Brody (ob. Ukraina) kolonia 203 75,145 „Antonowka" (Kazachstan, ob. Białoruś) Brzeżany (ob. Ukraina) 104 76 138 Brześć (Brześć nad Bugiem, więzienie obw. północnokazachstański), Aralsk (Kazachstan) 202,216 Chełm 80,116 Amu-daria, rzeka Anglia 169 „Boko" (Kazachstan), rudnik Zdrajców Ojczyzny) Ameryka województwo 52, 202,203 więzienie obw. brzeski) 65,92 więzienie 21 190 23 23,142,148, stacja kolejowa 30 43 Chanakin (Irak) Choroszcza (ob. Białoruś, 26,167 powiat obwód 45 więzienie 27 165,169 miasto kołchoz 26,174 134 szpital zob. Majkain Zołoto Charków (Ukraina) kołchoz Białystok Kazachstan) 118 Bandar-e Anzali Białomorsko-Bałtycki, Kanał Ałma-Ata 201, 205,209 Ceperka (ob. Białoruś) CES, posiołek w Majkainie Besarabia Aleksiejówka (Aleksiejewka, 153,168,175,192,196,198, 40,171,172 Kazachstan) 29 29,56,62, rejon Berezyna-Milwa 23,30,150 Buzułuk (Bozeuk, Rosja) Bajanaul (Bajanauyl, Bayanaul, zob. AŁŻIR stacja 144 kołchoz 118,148 Aktiubińsk (ob. Aktobe, obwód 94 stacja kolejowa 117,119,131,146,148,149, kołchoz Bayanaul 26 „Burłagasz" (Kazachstan), „Bajan" (Kazachstan), Kazachstan, obw. pawłodarski) ob. Nur-Sułtan, Kazachstan) 45,66, obwód 89 Atak Australia Ак-buzan (Buzan? Kazachstan) Akmoleńska Aralskie, Jezioro 70,117 215 202 Buchta-Nachodka (Rosja), łagier 143,190 Czortków (ob. Ukraina) 138,206 powiat 186 Czyżew stacja kolejowa 165 Dąbki (ob. Ukraina, 43,45 obw. iwanofrankiwski) 41 235
INDEKS LOKALIZACJI 67 Gródek Dniepropietrowsk (ob. Dniepr, 55 Ukraina) 55 więzienie stacja kolejowa turkiestański) 104 87 obw. iwanofrakiwski) Kaganowicza, kołchoz im. 30 obwód G'uzor (Guzar, Uzbekistan) 29, 45, Dolinka zob. Karłag Dżajma zob. Karłag 117,119, 120,123,127,129, 29 132,149,153,177,207 Dżalalabad (Kirgistan) zob. Żołymbet Dżałymbiet Dźambuł (Dżambył, Żambył, 99 ob. Taraz, Kazachstan) 30,184 obwód szpital Hajnówka 189 zob. Kogon Kagan Gurjew (ob. Atyrau, Kazachstan) Dolina (ob. Ukraina, Józefa Stalina, kołchoz im. (Kazachstan, obw. Gudogaje (Gudohaje, ob. Białoruś) 123 (Uzbekistan) Kalifornia (Stany Zjednoczone) Kalini ńsk (Rosja) 207 Kalinówka (Kalinówka, 215 Kazachstan) 165 Kamieniec Podolski (ob. Ukraina) 55 Haliczany (ob. Ukraina, obw. wołyński) 120 Kamionka Strumiłowa Dżangiztobe zob. Żangiztobe Hartania (ob. Ukraina), kolonia 46 (ob. Kamionka Bużańska, „Dżoł-Kudak" zob. „Żołkuduk" Homel (Białoruś) 50 Ukraina) Europa fedorowski rejon 7,15,22 zob. Fiodorowka obw. iwanofrankiwski) 47 stacja kolejowa 40,41,46 obw. kustanajski) powiat 72 rejon zob. Fiodorowka Fiodorowski ziernosowchoz (Kazachstan) 58,60 Francja 128 Gdańsk 22 Imperium Rosyjskie zob. Rosja Iran (dawniej Persja) 30,89,120, 132,151,154,156,190,211 45 116,131 Irtysz, rzeka 48,83,90,100, 124,162, GG zob. Generalne Gubernatorstwo Irtysz (Jertys, Irtyszsk, Kazachstan) Gieorgijewka (ob. Kałbatau, Kazachstan) ITŁ OGPU (Kazłag) „Giganť'(Kazachstan), sowchoz zob. Karłag 57 Uzbekistan) Gorki (ob. Niżny Nowogród, Rosja) stacja 29 Griazowiec (Rosja), obóz sowiecki Grodno (ob. Białoruś) 65 161 Jaja (Rosja, k.
Tomska), obóz 166 208 203 „Karabułak" (Kazachstan), zob. Karaganda „Karadarja" (Uzbekistan), kołchoz 168 23,208 obwód zob. Karłag Karłag (Karagandyjski Łagier, Kazachstan) 25,27,199,210,212, 215,220,222 Dolinka 29,60,113,116, 215 222,223,224 215 141,218 Dżajma (Żajma) 114,116 Kołpaka (Kołpaka) -Handlowa 208 Józefa Stalina, kołchoz im. więzienie 199 (Kazachstan, obw. aktiubiński) rejon 152 Karachanda Uzbekistan) Jazłowiec (ob. Ukraina) 27 stacja kolejowa Czardasz Jermak (ob. Aksu, Kazachstan) Szkoła Przemysłowo- 205 obóz etapowy Jangijul (ob. Yangiyo'l, 31 216,222 łagier rozdzielczy Karagandyjski Łagier Jadwigin (ob. Ukraina), kolonia 132 powiat 236 27 „Iwanowka" (Kazachstan, rejon sowiecki), kołchoz Gorczakowo (ob. Yangi Marg’ilon, łagier NKWD Karaganda (Kazachstan) 56,71, 222 178 rejon 52,130,131 194,197,210 łagier kołchoz 43 więzienie Generalne Gubernatorstwo (GG, protektorat) zob. Polska Irkuck (Rosja) 29 Karabas (Kazachstan) zob. Niemcy III Rzesza 29 Kara Su ( Kazachstan, obw. kustanajski) 41,46,47 II Rzeczpospolita 124 Kara-Bałta (Kirgistan) Horodenka (ob. Ukraina, Fiodorowka (Kazachstan, Fiodorowski rejon 31 180 Nowy Koks Suchobezwodnoje 90 Kartały (Rosja) 150 215 211,215 212 66,94,117,122, 136,209
D-ւ zob. Kirgistan KASRS Katowice Kitob (ros. Kitab, Uzbekistan) 82, 186 Katta-Kurgan (ob. Kattaqo'rg'on, 211 Uzbekistan) 153 Krzywy Róg (Ukraina) 55 kopalnia 55 Kizil Ribat (Quizil Ribat, Kiził Ribat, obóz jeniecki 55 Kizyrybat, I rak) rejon Katyń 19 Kizyrybat Katyń (Las Katyński, Rosja) 31 Kłeck (ob. Białoruś) 117,133,190 zob. Kizil Ribat 148 KSRR 55 zob. Kazachstan KSRR „Sybir" (Kazachstan, Kazachska Autonomiczna Kobyłka 21 obw. północnokazachstański), Socjalistyczna Republika Kogon (Kagan, Uzbekistan) 52 miejscowość zob. Kazachstan Sowiecka Kazachska Socjalistyczna Republika Radziecka zob. Kazachstan Kazachska SRS zob. Kazachstan Kazachstan 5,14,19,20-27,29,30, 32,33,38,43,47,48,55,58, 61,63,72,76,81,83,90,94, 97,99,104,110,114,117,120, Kokczetaw (Kokszetau, Kazachstan) 113 rejon 110,152 więzienie Kołomyja (ob. Ukraina) 116 „Kommunar" (Kazachstan), 176,178,180,185,194,195, kołchoz we wsi Stancjonnyj 197,199, 203,210,213,216, „Konuspaj" (Kazachstan, Kellerowka (Kazachstan, obw. północnokazachtański) rejon 122,136 Kermine (ob. Nawoi, Uzbekistan) Kijów (Ukraina) 156,192 52, 76 więzienie 222 Kiniel (Rosja) 85 29 obwód 22, 23,30,58,72, 85,134 134 rejon 153 Kazachstan) Kyzyłorda (Kazachstan) Kostyczewka (Kazachstan) 110 miasto 72 obwód Kowel (ob. Ukraina) 138 Koziatyn (Ukraina) 138 55 Kozielszczyna, obóz sowiecki 23,70 Krajewo 195 Krasnoarmiejsk (ob. Tajynsza, 21 30 Lebiaże (ob. Akkuły, Kazachstan) 124 rejon Lenina, sowchoz im. (Kazachstan, obw. semipałatyński) 128 Lida (ob. Białoruś) więzienie Kazachstan) 197 Lilienberg (Lilienburg, ob. Białoruś), rejon stacja 60,134,
135,198 Kuszmurun (Kusmuryn, obw. akmolski), kołchoz Kozielsk, obóz sowiecki 29,89,168 zob. Qo'ng'irot zob. Karłag 152,156,167,169,171,174, 219, 222 Kustanaj (Kazachstan) 150 Kołtubanka zob. Kazachstan 52 Kołaki (ob. woj. podlaskie) 139,142,144,145,147,150, Kazakstan (ob. rej. aktogajski, Kazachstan) 174 Kungrad rejon Kołpaka (Kołpak) 29 stacja kujbyszewski rejon 43 Kokpekty(Kazachstan) 122,124,128,130,134,136, 104 Kujbyszew (Rosja) 137 „Krasnoje Ozierò" (Kazachstan), 148 leśnictwo „Liniejewka" (Kazachstan, Kirgiska Autonomiczna kołchoz Socjalistyczna Republika Sowiecka Krasnowodzk (ob.Turkmenbaszy, Litwa (KASRS) zob. Kirgistan Turkmenistan) „Liubimowka" (Kazachstan), Kirgistan 14,21,29 Kirow (Rosja) stacja 29 Kirowka (Kirówka, Kazachstan) 118 Kirowograd (Ukraina, ob. Kropywnycki) więzienie 213 30,154 rej. krasnoarmiejski), kołchoz „Krasnyj Skołowod" (Kazachstan, kołchoz obw. semipałatyński), Londyn (Wielka Brytania) sowchoz 97 Lubaczów Kresy 22 Lublin Krzeszowice 30 204 Krzywin (Krzewin; ob. Stary 204 Krzewin, Ukraina) 138 137 26 136 28,60 55 województwo 215 Lwów (ob. Ukraina) 52,53,62, 75-77,79-81,97,124,130,131, 237
INDEKS LOKALIZACJI 134,144,145,189,194,212, 164,166,173,184,188, 216,218,219,222 214,224 Zagranicznego 52 Bogdanówka (dzielnica) 53 Brygidki, więzienie 216,217,222 75, 76 Czerniowiecki dworzec 53 dworzec Dworzec Główny 216 Kilińskiego, ulica 222 75 Kopernika, ulica Maj (Kazachstan, obw. pawłodarski) 163,172 złota Niemcy 15,23,27,31,32,42,44, 138,146,183,202 83 rejon zob. Majkain Zołoto Maikain złota Majkain-Zołoto (Majkajyn Zołoto, 23,46, 47, osada k. Pawłodaru) 100,162 Niemirów (ob. Ukraina) 80,208 Nieśwież (ob. Ukraina) 163 70 Nieśwież (ob. Białoruś) powiat 118,148 28 Nowaja Karaganda 40,46,47 kopalnia 45 Najzatas (Kazachstan), fabryka posiołek CES 100,101,103,171 Nowaja Szulba (Kazachstan) maksymogorski rajon (ob. rej. rejon (nowoszu/binskij Nowy Świat (dzielnica) 53,62 Terengköl, Kazachstan, rajon) Podzamcze 76,97 obw. pawłodarski) 53 Lwóweckie (dzielnica) 52 Supińskiego, ulica szkoła im. Jana Sobieskiego 212 97 Tarnowskiego, ulica Uniwersytet Jana Kazimierza 75 95 202 Małopolska 180,181 Marniutka (Kazachstan) 219 rejon Margełan 194 na Zamarstynowie województwo118,148,158 Miass (Rosja) „Michajłowka" („Michajłowka", Wielkiego zob. Lwów, Brygidki, Kazachstan), sowchoz 45 województwo 212 Zamarstynowska, ulica 29 Łomianki 150,195 Łomża powiat 195 więzienie 195,208 Łubianka, więzienie zob. Moskwa Łuck (ob. Ukraina) 100,161,171 gimnazjum handlowe 163 sowchoz Moskwa zob. Ługowoje Ługowaja zob. Ługowoje Ługowoje (Kazachstan) 199,206 więzienie przy NKWD 29,42,49, 54,67,74,80,91,96,99,106, 199 138 156 21,83,138 Łubianka, więzienie Myn-Dulak 29 zob. „Mynbułak" (Kazachstan),
sowchoz Nukus (Uzbekistan) 89 zob. Akmolinsk oktiabrski ziernosowchoz (Kazachstan, obw. pawłodarski) 95 oktiabrski rejon (ob. rejon Szał akyn, Kazachstan) 132,167 okupacja sowiecka 116 Orenburg (ob. Rosja)21,168,203 stacja 29 rejon 165 Orsza (Białoruś) więzienie Ostapie (ob. Ukraina) 197 130 180 76,77,81,189 Nacewicze (ob. Białoruś) 132 Ostaszkowo, obóz sowiecki 23,136, „Mynbułak" (Kazachstan), sowchoz zob. Karłag Gospodarstwa Wiejskiego Okmoleńsk Mohylany (ob. Ukraina, Monte Cassino Ługowaj 158 70 więzienie miejskie Nowy Koks Rolnicza Szkoła 55 189 Mińsk (Białoruś) 171 163 43 „Min-Bułak" (Kazachstan), 161 161,171 29 więzienie 50 Milwa-Berezyna (ob. Białoruś) Kościuszki powiat stacja Nowy Przybyszew (ob. Przybyszew) Mikołajów (Mikołajowa, Ukraina) Gimnazjum Kupieckie stacja kolejowa obwód 126 stacja kolejowa 166 29 215 Mikaszewicze (ob. Białoruś) obw. rówieński) gimnazjum im. Tadeusza 117 Nowogródek (ob. Białoruś) Nowosybirsk (Rosja) 45,52,166 więzienie, ul. Kazimierza więzienie Bierezowka", obw. akmolski, Kazachstan), kołchoz Uzbekistan) Margilon (Marg'ilon, Uzbekistan) więzienie 114,123,186 „Nowoberezowka" („Nowo zob. Margilon (Marg'ilon, 145,212 więzienie 238 132 Łumno (ob. Białoruś) Akademia Handlu Nachodka, zatoka 132 Ostrów Mazowiecka 210
ւ-տ Pahlawi (Bandar-e Pahlawi, ob. Bandar-e Anzali, Iran) Pomorze 120,121, 154 Szpital Ewakuacyjny 26 państwa bałtyckie zob. Rosja; 50 Pawłodar (Kazachstan) 38,40,46,48, 83,91,92,100,161,162,171 klub obwód północnokazachstański obwód 23, 30,65, 67,70,104,118,132, 207 168,190 państwo sowieckie 58 207 Szpital Wojenny nr 3 Palestyna 140 Powołże, kraina historyczna 137,152,165,185,205,215 Presnowka (Kazachstan) 95,124,142,169,171,172, 174,178 stacja kolejowa 38, 41, 42,161 142 więzienie Pelplin 21 Penza (Rosja) Persja zob. Iran 138,166,180,224 sowchoz (Kazachstan) zob. Generalne protektorat Gubernatorstwo Podwołoczyska (ob. Ukraina) stacja kolejowa 204 oblast 89 Radziłów 150,152 Rafałówka (pow. białostocki) k. Gieorgijewki 130 15,16, 20-23,27-32,40,43, 99-101,117,119,120,132,134, 178,180,192,194,200,213, 180 216,217,220,222, 226-231 Rosochate Kościelne Republika Sowiecka 87,88,91,93-95, 99,101,105, Równe (ob. Ukraina) 110,115,116,122,124, 126, szpital 128,136,138,140,147,148, więzienie 150-153,158,160-163,166, RSFSR 169,174,178,182,184,185, Samara (Rosja) 189,190,194,197,200-202, 206,217,222, 223 zob. Polska południowokazachstański obwód 30 165 Rosyjska Socjalistyczna 63, 66, 67,71,74,76,78, 82, Samarka (Kazachstan) 130 powiat Słonim (ob. Białoruś) 148 powiat Romanów (Romanowo, Ukraina) 138 Rosja Skałat (ob. Ukraina) Smirnowo (obw. 159,162-164,166,169,174, 43-45, 48, 50, 55, 58, 59, 62, Polsza 65 76 7,16,17,20,22,23,27-31, zob. północnokazachstański obwód Uzbekistan) 206 Polska 167 Siergiejewka (Kazachstan) Qo'ng'irot (ros. Kungrad, 136,145,150,154,156,158, 148 zob. Syr-daria
Serdarla Przeworsk 184 Polesie 129 Siewiero-Kazachstanskoja 68, 70, 72,74,81,83,87,90, Pińsk (ob. Białoruś) szwalnia 145 46-48,54,55,59-61,63,64, stacja kolejowa 22,23,30,52,76,81, Przemyśl 23,120 Pietuchowo (Rosja, obw. kurgański) 52,129,145,146 obwód 186,189 118,119 więzienie 43,166,219 obwód Kazachstan) 97,114,126,128,139,145, Kazachstan), kołchoz Pietropawłowsk (Kazachstan) 45,51, 189 rejon Semipałatyńsk (ob. Semej, 148,181 rejon „Rascwiet" („Rozcwiet", 29 stacja obw. turkiestański) „Presnowski" (przesnowski) 38 22,23,30,40, 46,90, Saryagasz (Kazachstan, północnokazachstański, Kazachstan) stacja kolejowa 50,65,176 Sobocinka (Subbotinka?, 122 Kazachstan) Sokołowka (rej. oktiabrski, 132 Kazachstan) Solikamsk (Rosja) 212 obóz sowiecki rejon (ob. rejon Akkajyng, obw. północnokazachstański, 65 Kazachstan) zob. Rosja Sowiecki Sojuz Stancjonnyj (Stancyonnoje, zob. Rosja 85 Kazachstan) 120 Stanford (stan Kalifornia) 120 Stanisławów (ob. Iwano-Frankiwsk, 93 zob. Rosja 199 195,196 Ukraina) 25,58, 60,72,74,126 województwo 41,46,47,87 Stanowoje (Stanowskij sielski/ okrug, Kazachstan) samorskoje otdielienije 208 Stany Zjednoczone (USA) Samarkanda (Uzbekistan) 106 Starobielsk (Ukraina), obóz Saratów (Rosja) 76 20,31 sowiecki 219 32 23 239
INDEKS LOKALIZACJI 92 Białegostoku) Step Kazachski 20, 21 Stiepniak (Kazachstan) 159 Stołpce (ob. Białoruś) 168 29 Tatiszczewo (Rosja) Teheran (Iran) 80,108,117,121,133, 189 Wołogda (Rosja) Toboł, rzeka Stryj (ob. Ukraina) 75 Tock Suchobezwodnoje zob. Karłag 58 Tockoje (Rosja) 29,135,138,144, 178 (Kazachstan) 197 Rosja) 29 stacja więzienie 206 Syberia (Sybir) 22,48,49,50,65, 70,158,212,213 Sybir zob. Syberia 166 93 71 powiat 71,158 Wołyń 120 województwo 161 Worniany (ob. Białoruś) 104 168,203, 205 Tomsk (Rosja) 43,45,189 Wołożyn (ob. Białoruś) zob. Tockoje 28 Swierdłowsk (ob. Jekaterynburg, 53,104 województwo Władywostok (Rosja) Tobolino (Kazachstan) „Suworowski" ziernosowchoz 132 128 19 Woroncowka (Kazachstan, To'rtko'l (ros. Turtkul, Uzbekistan) 89 obw. semipałatyński), sioło Toruń 28 Woskriesienowka (Kazachstan, 97 Toshloq (Tasztak, Uzbekistan) 57 obw. północnokazachstański), Trembowla (ob. Ukraina) 55 sioło Tuczą (ob. Białoruś) 148 Turkiestan 201 70 Wriewskij (ob. Olmazor, 29,190 Uzbekistan) 23,24,25 Wrocław Turkiestano-Sibirskaja magistral zob. Turkiestańsko-Syberyjska, Syr-daria (Serderia, Syrdaria, Kolej Wrotków (ob. dzielnica Lublina) 215 wschodniokazachstański obwód Uzbekistan) 57 Syzrań (Rosja) 52 Turkiestańsko-Syberyjska, Kolej Wschód Szachrisabz (Uzbekistan) 29 (Turksib, Turkiestano-Sibirskaja Wtoraja Piatiletka, ob. Żarbułak, Szokpak zob. Czokpak Szanghaj (Chiny) 138 Szczuczyn (woj. podlaskie) 150 Szemonaicha (Kazachstan) 116 116 stacja kolejowa Ukraina) 138 Szwajcaria 128 49,80,87 Świniowice [?] (ob. Litwa) zob. Turkiestańsko- -Syberyjska, Kolej zob. To'rtko'l
Turtkuł Twer 36 22,26,165,204 Ukraina Szepietówka (Szepietówka, Środkowy Wschód 52 magistral) Turksib 197 Ukraińska SRS 114,138 województwo 202,204 134,180,204 „Tas-Bułak" (Siegizbaj, Kazachstan), sowchoz 139 Taszkent (Taszkient, Uzebkistan) 42, 56,57,153,168 województwo 240 217 22 22,32,168,190 Kazachstan) 114,186 sowchoz 206 Wysokie Mazowieckie 165 powiat Zabłudów 65 gmina zabór niemiecki 80 186 Zachodnia Białoruś 22,26,30 20,212,215 Zachodnia Ukraina 22,26,30 Urdźar (Urżar, Kazachstan) 139, 140,141 Tarnopol (ob. Ukraina) 76,83, 90,91, więzienie zob. Ukraina Ułaszkowce (ob. Ukraina) Ural 163 53,197,217 Wilno (ob. Litwa) 151,154, 168,211 70 Surgut (Rosja) Wiktoryn, folwark Tłuste (ob. Ukraina) Strachów stacja kolejowa Wyższa Szkoła Handlowa zob. Toshloq Tasztak Starosielce (ob. część rejon 139 Zachód 88,197 „Zaimka" (Kazachstan), kołchoz 205 Zaleszczyki (ob. Ukraina) 116,128 Oficerskie Domy USA zob. Stany Zjednoczone Ust' Kamienogorsk (Kazachstan) Wypoczynkowe 128 30 Załoźce (ob. Ukraina) 204 85,86 Zamarstynów obwód Utiep [7] (Kazachstan) Warszawa 15-17,22,25,28-31,79, 142,163,197,208,217 zob. Lwów, więzienie na Zamarstynowie Uzbekistan 29,30,45,136,151,179 Zambrów gmina 210 195
Zbaraż (ob. Ukraina) 180,219 Zborów (ob. Ukraina) powiat 204 Zdołbunów (ob. Ukraina) 93 ZSRR zob. Rosja ZSRS zob. Rosja ZSSR zob. Rosja Związek Radziecki zob. Rosja Związek Sowiecki zob. Rosja zob. Karłag Żajma Żambył zob. Dżambuł Żangiztobe (Dżangiztobe, Żangis-Tobe, Kazachstan) stacja kolejowa 52, 97 Żarma (Kazachsta) rejon 52, 97 „Żołkuduk" („Dżoł-Kudak", Kazachstan), sowchoz 90 Żołymbet (Dżałymbiet, Kazachstan) 43,45 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Lebedeva, Olga Zaborowski, Leszek 1986- Jabłońska, Iwona |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | o l ol l z lz i j ij |
| author_GND | (DE-588)1176160516 (DE-588)1207499188 |
| author_facet | Lebedeva, Olga Zaborowski, Leszek 1986- Jabłońska, Iwona |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048283960 |
| ctrlnum | (OCoLC)1334017587 (DE-599)BVBBV048283960 |
| era | Geschichte 1940-1942 gnd |
| era_facet | Geschichte 1940-1942 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048283960</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221019</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220610s2021 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788366340206</subfield><subfield code="9">978-83-66340-20-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1334017587</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048283960</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B1595</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa</subfield><subfield code="c">koncepcja tomu: Olga Lebedeva ; redaktor prowadzący: Iwona Jabłońska ; współpraca redakcyjna: Leszek Zaborowski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Instytut Solidarności i Męstwa im. Witolda Pileckiego</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">240 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zapisy Terroru</subfield><subfield code="v">Tom 10</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">World War II; Crimes against Polish people; Former Polish Eastern Territories; Soviet Union; Kazakhstan; Personal narratives</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (1941-1942)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Polska / Polskie Siły Zbrojne w ZSRR.</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="b">Polskie Siły Zbrojne w ZSRR</subfield><subfield code="0">(DE-588)1223481492</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1940-1942</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Łagry (ZSRR)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Okupacja sowiecka Polski (1939-1941)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Przestępstwo wojenne</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Prześladowania polityczne</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deportowani polscy / Kazachstan / 1900-1945 / relacje osobiste</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wojna światowa (1939-1945) / deportacje z Polski / relacje osobiste</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polacy / Kazachstan / sytuacja społeczna / 1900-1945</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lager</subfield><subfield code="g">Unterkunft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4243879-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deportation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011467-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127664-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kazachstan</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polska</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">ZSRR.</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kresy Wschodnie / 1939-1945 (Wojna i okupacja)</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kasachstan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029839-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kasachstan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029839-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="b">Polskie Siły Zbrojne w ZSRR</subfield><subfield code="0">(DE-588)1223481492</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046497-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deportation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011467-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Verfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127664-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Lager</subfield><subfield code="g">Unterkunft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4243879-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1940-1942</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lebedeva, Olga</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zaborowski, Leszek</subfield><subfield code="d">1986-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1176160516</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jabłońska, Iwona</subfield><subfield code="0">(DE-588)1207499188</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Zapisy Terroru</subfield><subfield code="v">Tom 10</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044954929</subfield><subfield code="9">10</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033664108&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033664108&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033664108&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221017</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">5845</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033664108</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Quelle Erlebnisbericht |
| geographic | Kazachstan dbn Polska dbn ZSRR. dbn Kresy Wschodnie / 1939-1945 (Wojna i okupacja) jhpk Kasachstan (DE-588)4029839-5 gnd |
| geographic_facet | Kazachstan Polska ZSRR. Kresy Wschodnie / 1939-1945 (Wojna i okupacja) Kasachstan |
| id | DE-604.BV048283960 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:01:17Z |
| indexdate | 2024-10-30T13:02:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788366340206 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033664108 |
| oclc_num | 1334017587 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-B1595 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-B1595 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 240 Seiten Illustrationen 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20221017 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Instytut Solidarności i Męstwa im. Witolda Pileckiego |
| record_format | marc |
| series | Zapisy Terroru |
| series2 | Zapisy Terroru |
| spelling | Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa koncepcja tomu: Olga Lebedeva ; redaktor prowadzący: Iwona Jabłońska ; współpraca redakcyjna: Leszek Zaborowski Warszawa Instytut Solidarności i Męstwa im. Witolda Pileckiego 2021 240 Seiten Illustrationen 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zapisy Terroru Tom 10 World War II; Crimes against Polish people; Former Polish Eastern Territories; Soviet Union; Kazakhstan; Personal narratives Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (1941-1942) dbn Polska / Polskie Siły Zbrojne w ZSRR. jhpk Polen Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (DE-588)1223481492 gnd rswk-swf Geschichte 1940-1942 gnd rswk-swf Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941) dbn Łagry (ZSRR) dbn Okupacja sowiecka Polski (1939-1941) dbn Przestępstwo wojenne dbn Prześladowania polityczne dbn Deportowani polscy / Kazachstan / 1900-1945 / relacje osobiste jhpk Wojna światowa (1939-1945) / deportacje z Polski / relacje osobiste jhpk Polacy / Kazachstan / sytuacja społeczna / 1900-1945 jhpk Lager Unterkunft (DE-588)4243879-2 gnd rswk-swf Deportation (DE-588)4011467-3 gnd rswk-swf Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd rswk-swf Verfolgung (DE-588)4127664-4 gnd rswk-swf Kazachstan dbn Polska dbn ZSRR. dbn Kresy Wschodnie / 1939-1945 (Wojna i okupacja) jhpk Kasachstan (DE-588)4029839-5 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Kasachstan (DE-588)4029839-5 g Polen Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (DE-588)1223481492 b Polen Volk (DE-588)4046497-0 s Deportation (DE-588)4011467-3 s Verfolgung (DE-588)4127664-4 s Lager Unterkunft (DE-588)4243879-2 s Geschichte 1940-1942 z DE-604 Lebedeva, Olga edt Zaborowski, Leszek 1986- (DE-588)1176160516 edt Jabłońska, Iwona (DE-588)1207499188 edt Zapisy Terroru Tom 10 (DE-604)BV044954929 10 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033664108&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033664108&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033664108&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa Zapisy Terroru Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (1941-1942) dbn Polska / Polskie Siły Zbrojne w ZSRR. jhpk Polen Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (DE-588)1223481492 gnd Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941) dbn Łagry (ZSRR) dbn Okupacja sowiecka Polski (1939-1941) dbn Przestępstwo wojenne dbn Prześladowania polityczne dbn Deportowani polscy / Kazachstan / 1900-1945 / relacje osobiste jhpk Wojna światowa (1939-1945) / deportacje z Polski / relacje osobiste jhpk Polacy / Kazachstan / sytuacja społeczna / 1900-1945 jhpk Lager Unterkunft (DE-588)4243879-2 gnd Deportation (DE-588)4011467-3 gnd Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd Verfolgung (DE-588)4127664-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1223481492 (DE-588)4243879-2 (DE-588)4011467-3 (DE-588)4046497-0 (DE-588)4127664-4 (DE-588)4029839-5 (DE-588)4135952-5 (DE-588)4133254-4 |
| title | Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa |
| title_auth | Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa |
| title_exact_search | Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa |
| title_exact_search_txtP | Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa |
| title_full | Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa koncepcja tomu: Olga Lebedeva ; redaktor prowadzący: Iwona Jabłońska ; współpraca redakcyjna: Leszek Zaborowski |
| title_fullStr | Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa koncepcja tomu: Olga Lebedeva ; redaktor prowadzący: Iwona Jabłońska ; współpraca redakcyjna: Leszek Zaborowski |
| title_full_unstemmed | Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa koncepcja tomu: Olga Lebedeva ; redaktor prowadzący: Iwona Jabłońska ; współpraca redakcyjna: Leszek Zaborowski |
| title_short | Losy Polaków w Kazachstanie w świetle relacji żołnierzy Armii Andersa |
| title_sort | losy polakow w kazachstanie w swietle relacji zolnierzy armii andersa |
| topic | Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (1941-1942) dbn Polska / Polskie Siły Zbrojne w ZSRR. jhpk Polen Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (DE-588)1223481492 gnd Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941) dbn Łagry (ZSRR) dbn Okupacja sowiecka Polski (1939-1941) dbn Przestępstwo wojenne dbn Prześladowania polityczne dbn Deportowani polscy / Kazachstan / 1900-1945 / relacje osobiste jhpk Wojna światowa (1939-1945) / deportacje z Polski / relacje osobiste jhpk Polacy / Kazachstan / sytuacja społeczna / 1900-1945 jhpk Lager Unterkunft (DE-588)4243879-2 gnd Deportation (DE-588)4011467-3 gnd Polen Volk (DE-588)4046497-0 gnd Verfolgung (DE-588)4127664-4 gnd |
| topic_facet | Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (1941-1942) Polska / Polskie Siły Zbrojne w ZSRR. Polen Polskie Siły Zbrojne w ZSRR Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941) Łagry (ZSRR) Okupacja sowiecka Polski (1939-1941) Przestępstwo wojenne Prześladowania polityczne Deportowani polscy / Kazachstan / 1900-1945 / relacje osobiste Wojna światowa (1939-1945) / deportacje z Polski / relacje osobiste Polacy / Kazachstan / sytuacja społeczna / 1900-1945 Lager Unterkunft Deportation Polen Volk Verfolgung Kazachstan Polska ZSRR. Kresy Wschodnie / 1939-1945 (Wojna i okupacja) Kasachstan Quelle Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033664108&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033664108&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033664108&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044954929 |
| work_keys_str_mv | AT lebedevaolga losypolakowwkazachstaniewswietlerelacjizołnierzyarmiiandersa AT zaborowskileszek losypolakowwkazachstaniewswietlerelacjizołnierzyarmiiandersa AT jabłonskaiwona losypolakowwkazachstaniewswietlerelacjizołnierzyarmiiandersa |