Verfügbarkeit: Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle

Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Aelbrouck, Jean-Philippe van 1953- (VerfasserIn)
Format:	Abschlussarbeit Buch
Sprache:	French
Veröffentlicht:	Bruxelles Éditions de l'Université de Bruxelles 2020
Schriftenreihe:	XVIII: études sur le 18e siècle 48
Schlagworte:	Geschichte 1700-1800 Wanderbühne Komödiant Brüssel Hochschulschrift
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	243 Seiten Illustrationen
ISBN:	9782800417684

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV048248304
003	DE-604
005	20221215
007	t
008	220531s2020 fr a\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 9782800417684 \|q pbk \|c 25.00 EUR \|9 978-2-8004-1768-4
035			\|a (OCoLC)1322800884
035			\|a (DE-599)KXP1801246262
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a fre
044			\|a fr \|c XA-FR
049			\|a DE-188 \|a DE-739 \|a DE-12
050		0	\|a PN
082	0		\|a 792
084			\|a AP 68850 \|0 (DE-625)7868: \|2 rvk
084			\|a AP 78834 \|0 (DE-625)7978:692 \|2 rvk
100	1		\|a Aelbrouck, Jean-Philippe van \|d 1953- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1122859996 \|4 aut
245	1	0	\|a Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle \|c Jean-Philippe Van Aelbrouck
264		1	\|a Bruxelles \|b Éditions de l'Université de Bruxelles \|c 2020
300			\|a 243 Seiten \|b Illustrationen
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a XVIII: études sur le 18e siècle \|v 48
502			\|b Dissertation \|c Université libre de Bruxelles \|d 2001
648		7	\|a Geschichte 1700-1800 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Wanderbühne \|0 (DE-588)4189057-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Komödiant \|0 (DE-588)4792202-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Brüssel \|0 (DE-588)4008460-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Brüssel \|0 (DE-588)4008460-7 \|D g
689	0	1	\|a Wanderbühne \|0 (DE-588)4189057-7 \|D s
689	0	2	\|a Komödiant \|0 (DE-588)4792202-3 \|D s
689	0	3	\|a Geschichte 1700-1800 \|A z
689	0		\|5 DE-604
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe \|z 978-2-8004-1769-1
830		0	\|a XVIII: études sur le 18e siècle \|v 48 \|w (DE-604)BV021566539 \|9 48
856	4	2	\|m HEBIS Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033628655&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033628655

Datensatz im Suchindex

_version_	1804184042809065472
adam_text	ÉTUDES SUR LE 18 eSI È CLE 48 Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle Jean-Philippe Van Aelbrouck Édi t ions de l Université de Bruxe l les 2020 Table des matières Remerciements 9 Introduction 11 Conventions 14 Chapitre I La situation du théâtre à l aube du XVIII e siècle 17 Les origines du théâtre à Bruxelles 18 Comédies et ballets 19 Un ballet peu commun 21 Les troupes «royales» 24 L Opéra du Quai au Foin et l Académie royale de musique 25 François Rodier, maître de danse de l électeur de Bavière 45 Bombarda et Fiocco 47 Le Théâtre «sur la Monnoye» 49 Comédiens à Bruxelles au XVIII e siècle 49 Comédiens et danseurs en exil 50 Musiciens autochtones 51 Les domiciles des comédiens à Bruxelles 52 Baptêmes, mariages et décès 53 Voyages d affaires 55 Chapitre II Troupes et comédiens itinérants 57 Les troupes itinérantes 58 L engagement des comédiens 60 L entreprise théâtrale 60 Constitution des troupes 61 Les Comédiens-Italiens 63 Conflits entre les troupes 64 Les régions du nord 66 La juridiction de la Comédie-Française 67 L agent dramatique 68 Les contrats d association 71 Les chefs de troupes et l entreprise théâtrale 72 La société coopérative 73 Le directeur des spectacles 73 Les directrices 75 242 COMÉDIENS ITINÉRANTS À BRUXELLES AU XVI IIe SIÈCLE L importance numérique des troupes 78 L incidence du répertoire 84 Un cas particulier : Charles Bernardy et sa troupe 85 Les débuts 85 Premier danseur à Vienne 87 Maître de ballet à Bruxelles 88 Directeur d une troupe d enfants 89 Séjour dans la principauté de Liège 90 Les «Enfants brabançons» 92 Voyages en France 94 Échec à Bruxelles 97 Retour dans la principauté de Liège 99 Retour aux troupes d adultes 101 Une petite-fille à la Comédie-Française 103 Les dernières années 104 Le voyage 104 Les passeports 106 La circulation comique 109 Les modes de déplacement 110 Le transport des décors 112 La troupe du comédien Jassinte 115 Le registre de la troupe 116 Composition de la troupe 117 La saison théâtrale 1730-1731 119 Le répertoire 121 Privilèges, octrois et autorisations accordés aux troupes 121 Le privilège royal de l Opéra 122 L octroi dans les Pays-Bas 123 Les baux locatifs 124 Scènes provisoires et théâtres portatifs 128 Vitzthumb et sa troupe flamande 129 La tournée de 1776 130 La tournée de 1779 135 Les comédiens nomades 138 Statut du comédien 139 Opinions sur le comédien 140 L excommunication 142 L Église et l acteur 143 La renonciation du comédien 145 Le droit des pauvres 147 La Porte de Laeken, prison des comédiens 149 Rôles et emplois 150 Les typologies 151 L interprétation 156 TABLE DES MATIÈRES 243 Chapitre III Raisons de la sédentarisation des troupes à la fin du siècle 159 Le public : son goût croissant pour le théâtre 160 Le comportement du public 161 La presse et la critique 164 Le prix des places et des abonnements 165 Les livrets de pièces 167 Les acteurs renommés 168 L entrepreneur: les raisons économiques de sa stabilisation 171 Le loyer du Grand Théâtre 171 Rémunérations et talents 173 Productions spécifiques 175 Exploitation du Théâtre de Gand 178 Le magasin des décors et costumes 180 Le commissaire du gouvernement 181 L urbanisation : la construction de théâtres définitifs dans les grandes villes 182 Les transformations 183 Les salles de spectacle dans nos régions 185 Les progrès techniques 187 Conclusions 189 Annexes 197 I Directeurs du Théâtre de la Monnaie 197 II Généalogie de la famille Bernardy 199 III Contrat entre la Ville d Anvers et Madame Fleury (24 mai 1785) 200 IV Registre de la troupe Jassinte 201 V Contrat d association entre comédiens (7 janvier 1710) 208 VI Contrat d association de Vitzthumb et consorts (10 septembre 1767) 209 Bibliographie 213 Sources manuscrites 213 Sources imprimées 216 Almanachs et périodiques 216 Dictionnaires et encyclopédies 217 Littérature des XVII e et XVIII e siècles 217 Ouvrages sur le théâtre et la musique en Belgique 218 Ouvrages sur le théâtre et la musique en Europe 221 Table des figures 227 Index des noms 229
adam_txt	ÉTUDES SUR LE 18 eSI È CLE 48 Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle Jean-Philippe Van Aelbrouck Édi t ions de l 'Université de Bruxe l les 2020 Table des matières Remerciements 9 Introduction 11 Conventions 14 Chapitre I La situation du théâtre à l'aube du XVIII e siècle 17 Les origines du théâtre à Bruxelles 18 Comédies et ballets 19 Un ballet peu commun 21 Les troupes «royales» 24 L'Opéra du Quai au Foin et l'Académie royale de musique 25 François Rodier, maître de danse de l'électeur de Bavière 45 Bombarda et Fiocco 47 Le Théâtre «sur la Monnoye» 49 Comédiens à Bruxelles au XVIII e siècle 49 Comédiens et danseurs en exil 50 Musiciens autochtones 51 Les domiciles des comédiens à Bruxelles 52 Baptêmes, mariages et décès 53 Voyages d'affaires 55 Chapitre II Troupes et comédiens itinérants 57 Les troupes itinérantes 58 L'engagement des comédiens 60 L'entreprise théâtrale 60 Constitution des troupes 61 Les Comédiens-Italiens 63 Conflits entre les troupes 64 Les régions du nord 66 La juridiction de la Comédie-Française 67 L'agent dramatique 68 Les contrats d'association 71 Les chefs de troupes et l'entreprise théâtrale 72 La société coopérative 73 Le directeur des spectacles 73 Les directrices 75 242 COMÉDIENS ITINÉRANTS À BRUXELLES AU XVI IIe SIÈCLE L'importance numérique des troupes 78 L'incidence du répertoire 84 Un cas particulier : Charles Bernardy et sa troupe 85 Les débuts 85 Premier danseur à Vienne 87 Maître de ballet à Bruxelles 88 Directeur d'une troupe d'enfants 89 Séjour dans la principauté de Liège 90 Les «Enfants brabançons» 92 Voyages en France 94 Échec à Bruxelles 97 Retour dans la principauté de Liège 99 Retour aux troupes d'adultes 101 Une petite-fille à la Comédie-Française 103 Les dernières années 104 Le voyage 104 Les passeports 106 La circulation comique 109 Les modes de déplacement 110 Le transport des décors 112 La troupe du comédien Jassinte 115 Le registre de la troupe 116 Composition de la troupe 117 La saison théâtrale 1730-1731 119 Le répertoire 121 Privilèges, octrois et autorisations accordés aux troupes 121 Le privilège royal de l'Opéra 122 L'octroi dans les Pays-Bas 123 Les baux locatifs 124 Scènes provisoires et théâtres portatifs 128 Vitzthumb et sa troupe flamande 129 La tournée de 1776 130 La tournée de 1779 135 Les comédiens nomades 138 Statut du comédien 139 Opinions sur le comédien 140 L'excommunication 142 L'Église et l'acteur 143 La renonciation du comédien 145 Le droit des pauvres 147 La Porte de Laeken, prison des comédiens 149 Rôles et emplois 150 Les typologies 151 L'interprétation 156 TABLE DES MATIÈRES 243 Chapitre III Raisons de la sédentarisation des troupes à la fin du siècle 159 Le public : son goût croissant pour le théâtre 160 Le comportement du public 161 La presse et la critique 164 Le prix des places et des abonnements 165 Les livrets de pièces 167 Les acteurs renommés 168 L'entrepreneur: les raisons économiques de sa stabilisation 171 Le loyer du Grand Théâtre 171 Rémunérations et talents 173 Productions spécifiques 175 Exploitation du Théâtre de Gand 178 Le magasin des décors et costumes 180 Le commissaire du gouvernement 181 L'urbanisation : la construction de théâtres définitifs dans les grandes villes 182 Les transformations 183 Les salles de spectacle dans nos régions 185 Les progrès techniques 187 Conclusions 189 Annexes 197 I Directeurs du Théâtre de la Monnaie 197 II Généalogie de la famille Bernardy 199 III Contrat entre la Ville d'Anvers et Madame Fleury (24 mai 1785) 200 IV Registre de la troupe Jassinte 201 V Contrat d'association entre comédiens (7 janvier 1710) 208 VI Contrat d'association de Vitzthumb et consorts (10 septembre 1767) 209 Bibliographie 213 Sources manuscrites 213 Sources imprimées 216 Almanachs et périodiques 216 Dictionnaires et encyclopédies 217 Littérature des XVII e et XVIII e siècles 217 Ouvrages sur le théâtre et la musique en Belgique 218 Ouvrages sur le théâtre et la musique en Europe 221 Table des figures 227 Index des noms 229
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Aelbrouck, Jean-Philippe van 1953-
author_GND	(DE-588)1122859996
author_facet	Aelbrouck, Jean-Philippe van 1953-
author_role	aut
author_sort	Aelbrouck, Jean-Philippe van 1953-
author_variant	j p v a jpv jpva
building	Verbundindex
bvnumber	BV048248304
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	PN
callnumber-raw	PN
callnumber-search	PN
callnumber-sort	PN
callnumber-subject	PN - General Literature
classification_rvk	AP 68850 AP 78834
ctrlnum	(OCoLC)1322800884 (DE-599)KXP1801246262
dewey-full	792
dewey-hundreds	700 - The arts
dewey-ones	792 - Stage presentations
dewey-raw	792
dewey-search	792
dewey-sort	3792
dewey-tens	790 - Recreational and performing arts
discipline	Allgemeines
discipline_str_mv	Allgemeines
era	Geschichte 1700-1800 gnd
era_facet	Geschichte 1700-1800
format	Thesis Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02033nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048248304</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221215 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220531s2020 fr a\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782800417684</subfield><subfield code="q">pbk</subfield><subfield code="c">25.00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-8004-1768-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1322800884</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1801246262</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">XA-FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">792</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 68850</subfield><subfield code="0">(DE-625)7868:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 78834</subfield><subfield code="0">(DE-625)7978:692</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Aelbrouck, Jean-Philippe van</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1122859996</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle</subfield><subfield code="c">Jean-Philippe Van Aelbrouck</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bruxelles</subfield><subfield code="b">Éditions de l'Université de Bruxelles</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">243 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">XVIII: études sur le 18e siècle</subfield><subfield code="v">48</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Université libre de Bruxelles</subfield><subfield code="d">2001</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1700-1800</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wanderbühne</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189057-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Komödiant</subfield><subfield code="0">(DE-588)4792202-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Brüssel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008460-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Brüssel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008460-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wanderbühne</subfield><subfield code="0">(DE-588)4189057-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Komödiant</subfield><subfield code="0">(DE-588)4792202-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1700-1800</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-2-8004-1769-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">XVIII: études sur le 18e siècle</subfield><subfield code="v">48</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV021566539</subfield><subfield code="9">48</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033628655&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033628655</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
geographic	Brüssel (DE-588)4008460-7 gnd
geographic_facet	Brüssel
id	DE-604.BV048248304
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T19:56:29Z
indexdate	2024-07-10T09:33:03Z
institution	BVB
isbn	9782800417684
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033628655
oclc_num	1322800884
open_access_boolean
owner	DE-188 DE-739 DE-12
owner_facet	DE-188 DE-739 DE-12
physical	243 Seiten Illustrationen
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Éditions de l'Université de Bruxelles
record_format	marc
series	XVIII: études sur le 18e siècle
series2	XVIII: études sur le 18e siècle
spelling	Aelbrouck, Jean-Philippe van 1953- Verfasser (DE-588)1122859996 aut Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle Jean-Philippe Van Aelbrouck Bruxelles Éditions de l'Université de Bruxelles 2020 243 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier XVIII: études sur le 18e siècle 48 Dissertation Université libre de Bruxelles 2001 Geschichte 1700-1800 gnd rswk-swf Wanderbühne (DE-588)4189057-7 gnd rswk-swf Komödiant (DE-588)4792202-3 gnd rswk-swf Brüssel (DE-588)4008460-7 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Brüssel (DE-588)4008460-7 g Wanderbühne (DE-588)4189057-7 s Komödiant (DE-588)4792202-3 s Geschichte 1700-1800 z DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-2-8004-1769-1 XVIII: études sur le 18e siècle 48 (DE-604)BV021566539 48 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033628655&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Aelbrouck, Jean-Philippe van 1953- Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle XVIII: études sur le 18e siècle Wanderbühne (DE-588)4189057-7 gnd Komödiant (DE-588)4792202-3 gnd
subject_GND	(DE-588)4189057-7 (DE-588)4792202-3 (DE-588)4008460-7 (DE-588)4113937-9
title	Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle
title_auth	Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle
title_exact_search	Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle
title_exact_search_txtP	Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle
title_full	Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle Jean-Philippe Van Aelbrouck
title_fullStr	Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle Jean-Philippe Van Aelbrouck
title_full_unstemmed	Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle Jean-Philippe Van Aelbrouck
title_short	Les comédiens itinérants à Bruxelles au XVIIIe siècle
title_sort	les comediens itinerants a bruxelles au xviiie siecle
topic	Wanderbühne (DE-588)4189057-7 gnd Komödiant (DE-588)4792202-3 gnd
topic_facet	Wanderbühne Komödiant Brüssel Hochschulschrift
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033628655&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV021566539
work_keys_str_mv	AT aelbrouckjeanphilippevan lescomediensitinerantsabruxellesauxviiiesiecle

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge