Holdings: Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis

Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis: Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Jarosz, Józef 1968- (Author)
Format:	Book
Language:	German
Published:	Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien Peter Lang 2022
Series:	Studien zur Medien- und Kulturlinguistik Band 3
Subjects:	Zwillingsformel Dänisch Eigennamen Fachphrasem Paarformeln Phraseologie
Online Access:	Inhaltstext https://www.peterlang.com/document/1165179 Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	290 Seiten
ISBN:	9783631852262

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a22000008cb4500
001	BV048246914
003	DE-604
005	20220704
007	t
008	220530s2022 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d
015			\|a 22,N18 \|2 dnb
016	7		\|a 1256443522 \|2 DE-101
020			\|a 9783631852262 \|c hardback : EUR 59.95 (DE), EUR 61.60 (AT), CHF 70.00 (freier Preis) \|9 978-3-631-85226-2
035			\|a (OCoLC)1335408115
035			\|a (DE-599)DNB1256443522
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE-BE
049			\|a DE-29
084			\|8 1\p \|a 400 \|2 23sdnb
100	1		\|a Jarosz, Józef \|d 1968- \|e Verfasser \|0 (DE-588)135916941 \|4 aut
245	1	0	\|a Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis \|b Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte \|c Józef Jarosz
264		1	\|a Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien \|b Peter Lang \|c 2022
300			\|a 290 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Studien zur Medien- und Kulturlinguistik \|v Band 3
650	0	7	\|a Zwillingsformel \|0 (DE-588)4191332-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Dänisch \|0 (DE-588)4113262-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653			\|a Dänisch
653			\|a Eigennamen
653			\|a Fachphrasem
653			\|a Paarformeln
653			\|a Phraseologie
689	0	0	\|a Dänisch \|0 (DE-588)4113262-2 \|D s
689	0	1	\|a Zwillingsformel \|0 (DE-588)4191332-2 \|D s
689	0		\|5 DE-604
710	2		\|a Peter Lang GmbH \|0 (DE-588)1065711506 \|4 pbl
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe, ePDF \|z 978-3-631-86852-2
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Online-Ausgabe, ePub \|z 978-3-631-86853-9
830		0	\|a Studien zur Medien- und Kulturlinguistik \|v Band 3 \|w (DE-604)BV045941292 \|9 3
856	4	2	\|m X:MVB \|q text/html \|u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=00d0ede4082441a280eb0eb40bf38454&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm \|3 Inhaltstext
856	4	2	\|m X:MVB \|u https://www.peterlang.com/document/1165179
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033627278&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033627278
883	1		\|8 1\p \|a vlb \|d 20220429 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb

Record in the Search Index

_version_	1804184040498003968
adam_text	INHALTSVERZEICHNIS TEIL I STRUKTURELLE, SYNTAKTISCHE UND SEMANTISCHE CHARAKTERISTIK 1 EINLEITUNG ....................................................................................... 17 1.1 FORSCHUNGSDESIGN ...................................................................................... 18 1.1.1 ZIELSETZUNG ....................................................................................... 18 1.1.2 UNTERSUCHUNGSMETHODE ............................................................... 20 1.1.3 KORPUSBESCHREIBUNG ..................................................................... 22 1.1.3.1 GRUNDVORAUSSETZUNGEN ................................................... 22 1.1.3.2 RESTRIKTIONEN BEI DER KORPUSERSTELLUNG .......................... 24 1.1.3.3 QUELLENTEXTE ..................................................................... 25 1.2 FORSCHUNGSUEBERSICHT .............................................................................. 25 2 THEORETISCHE GRUNDLAGEN ............................................................ 29 2.1 PHRASEOLOGISCHE GRUNDBEGRIFFE ............................................................. 29 2.2 ZF ALS SPRACHLICHE EINHEITEN .................................................................. 31 2.2.1 ZF IM PHRASEOLOGISCHEN SYSTEM .................................................... 31 2.2.2 HERKUNFT UND DEFINITION .............................................................. 33 2.2.3 TERMINOLOGISCHE VIELFALT .............................................................. 36 2.2.4 ABGRENZUNG GEGENUEBER ANDEREN MEHRWORTVERBINDUNGEN ......... 39 2.2.5 ANZAHL DER ZF IN SPRACHEN ........................................................... 43 3 CHARAKTERISTIK DER ZWILLINGSFORMELN ........................................ 45 3.1 FUNKTIONALE EINTEILUNG ......................................................................... 45 3.2 STRUKTURMERKMALE ................................................................................. 46 3.2.1 PARALLELITAET UND REPETITION ALS STRUKTURELLE GRUNDPRINZIPIEN .... 46 3.2.2 ANALYSE DER STRUKTUR .................................................................... 48 3.2.2.1 STRUKTURELLE VIELFALT ......................................................... 48 10 INHALTSVERZEICHNIS 3.2.2.2 WORTKLASSENZUGEHOERIGKEIT DER KOMPONENTEN ............... 50 3.2.2.3 TYPOLOGIE UND HAEUFIGKEIT DER KONNEKTOREN .................. 56 3.2.2.4 STRUKTURELLE STABILITAET UND VARIATION .............................. 61 3.2.2.4.1 STABILITAET ALS GRADUIERBARES MERKMAL .............. 61 3.2.2.4.2 ALTERNATIVE SCHREIBWEISE ................................ 63 3.2.2.4.3 GRAMMATISCHE KONKURRENZFORMEN DER KOMPONENTEN ................................................... 64 3.2.2.4.4 SUBSTITUTION IM KOMPONENTENBESTAND .......... 66 3.2.2.4.5 ERWEITERUNG UND REDUKTION DES KOMPONENTENBESTANDES .................................. 70 3.3 EINFLUSSFAKTOREN AUF DIE ABFOLGE DER KOMPONENTEN ............................. 70 3.3.1 PHONOLOGISCHE RESTRIKTIONEN ........................................................ 71 3.3.1.1 SILBENPROMINENZBESCHRAENKUNGEN ................................. 72 3.3.1.2 METRISCHE BESCHRAENKUNGEN .............................................. 74 3.3.2 SEMANTISCH-PRAGMATISCHE BESCHRAENKUNGEN (SALIENZBESCHRAENKUNGEN) .............................................................. 76 3.3.3 HIERARCHIE DER RESTRIKTIONEN ........................................................ 84 3.3.4 WORTFREQUENZ ................................................................................. 86 3.4 PHONOLOGISCHE MERKMALE UND IHR RHETORISCHER WERT ....................... 88 3.5 MORPHOLOGISCHE MERKMALE DER ZF ...................................................... 92 3.6 SYNTAKTISCHE FUNKTIONEN UND DISTRIBUTIONSMERKMALE .................. 100 3.6.1 FUNKTIONEN IN SAETZEN ................................................................... 100 3.6.2 EINBETTUNG IN DEN SYNTAKTISCHEN KONTEXT .................................. 106 3.6.2.1 SYNTAKTISCHE KOMBINATORIK DER VERBALEN ZF ............... 107 3.6.2.2 SYNTAKTISCHE KOMBINATORIK DER SUBSTANTIVISCHEN ZF .. 109 3.6.2.3 SYNTAKTISCHE KOMBINATORIK DER ADJEKTIVISCHEN ZF ...... 112 3.6.2.4 SYNTAKTISCHE KOMBINATORIK DER ADVERBIELLEN ZF ........... 113 3.6.2.5 SYNTAKTISCHE KOMBINATORIK UEBRIGER ZF ........................... 114 3.6.3 SATZKONTEXT UND PHRASEMBEDEUTUNG ............................................ 114 3.7 SEMANTISCHE CHARAKTERISTIK DER ZF ..................................................... 116 3.7.1 BEZIEHUNG DER ZF ZUR POLYSEMIE ................................................... 116 INHALTSVERZEICHNIS 11 3.7.2 IDIOMATIZITAET DER ZF ................................................................... 117 3.7.3 METAPHORIK UND BILDLICHKEIT DER ZF ......................................... 119 3.7.4 PARADIGMATISCHE BEDEUTUNGSRELATIONEN ZWISCHEN ZF .......... 126 3.7.5 PHRASEOLOGISCHE REIHEN UND VERWANDTSCHAFT DER ZF ........... 130 3.7.6 SEMANTISCHE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN DEN BASISKOMPONENTEN .................................................................. 133 3.8 STILISTISCHE MERKMALE DER ZF ............................................................ 136 3.8.1 STILMARKIERUNGEN IN DEN DANSKE ORDBOG .............................. 136 3.8.2 UNIKALE LEXEME IM KOMPONENTENBESTAND ........................... 138 3.9 ZF ALS KULTURZEICHEN. ZUR KULTURSPEZIFIK DER ZF .............................. 141 3.10 ZF IN TEXTEN ......................................................................................... 145 3.10.1 FREQUENZ VON ZF IN TEXTEN .................................................... 145 3.10.2 KORRELATION ZWISCHEN DEN ZF UND TEXTSORTEN IM UEBERBLICK ... 146 TEIL II TEXT-, STIL UND BEGRIFFSBILDENDE POTENZ DER ZWILLINGSFORMELN IN INTERNETTEXTEN 4 ZWILLINGSFORMELN IN DER ONLINE-PRESSE ..................................... 151 4.1 VORBEMERKUNGEN .................................................................................. 151 4.2 TEXTBILDENDE POTENZ .............................................................................. 151 4.3 KOMMUNIKATIV-PRAGMATISCHE FUNKTIONEN ........................................ 155 4.4 STILBILDENDE POTENZ ............................................................................... 177 4.5 ZF ALS MITTEL DER EMOTIONALISIERUNG ................................................. 181 4.6 MODIFIKATIONEN UND IHRE SEMANTISCHE LEISTUNG ............................ 184 5 . ZWILLINGSFORMELN ALS KONSTITUENTEN ONYMISCHER TEXTEINHEITEN ............................................................................... 191 5.1 ZUSAMMENSPIEL VON PHRASEOLOGIE UND ONOMASTIK .......................... 191 5.2 ASPEKT DER PRODUKTIVITAET ................................................................... 192 5.3 NAMEN VON FIRMEN, UNTERNEHMEN UND PRODUKTEN AUS FUNKTIONALER SICHT .......................................................................... 193 12 INHALTSVERZEICHNIS 5.4 DAENISCHE FIRMONYME .......................................................................... 196 5.5 ZF IN HANDELSNAMEN ........................................................................... 198 5.5.1 NAMEN VON KLEIDUNGS-UND SCHUHGESCHAEFTEN ........................ 198 5.5.2 NAMEN VON RESTAURANTS UND CAFES ......................................... 199 5.5.3 NAMEN VON FRISEURSALONS .......................................................... 200 5.5.4 NAMEN VON REISEGESELLSCHAFTEN UND REISEBUEROS .................... 202 5.5.5 NAMEN VON FITNESSCENTERN ....................................................... 203 5.5.6 NAMEN VON HOTELS ....................................................................... 204 5.5.7 NAMEN VON UMZUGSFIRMEN ........................................................ 206 5.5.8 NAMEN VON KLUBS UND DISKOTHEKEN ......................................... 208 5.5.9 NAMEN VON WERBEAGENTUREN ..................................................... 209 5.5.10 NAMEN VON BUCHVERLAGEN ........................................................... 210 5.5.11 NAMEN VON HANDELS UND DIENSTLEISTUNGSUNTERNEHMEN UNTERSCHIEDLICHER BRANCHEN ...................................................... 212 5.6 ZF IN TITELN UND UEBERSCHRIFTEN ............................................................ 218 5.6.1 NAMEN VON PRODUKTEN DES KULTURBETRIEBS .............................. 218 5.6.2 TITEL UND UEBERSCHRIFTEN IN ONLINEPRESSE, WEBLOGS UND AUF WEBSITES .................................................................... 223 5.6.3 UEBERSCHRIFTEN VON UNTERSEITEN. VON OKKASIONELLEN ZU USUELLEN AUSDRUECKEN ...................................................... 225 6 . TERMINOLOGIEBILDENDE POTENZ IN DER FACHSPRACHE DER TRANSPORT-SPEDITION-LOGISTIK-BRANCHE .................................. 229 6.1 THEORETISCHE GRUNDLAGEN ................................................................... 229 6.1.1 FACHKOMMUNIKATION UND FACHPHRASEOLOGIE .......................... 229 6.1.2 LOGISTIK ALS WIRTSCHAFTSBEREICH ............................................... 230 6.1.3 LOGISTISCHE FACHPHRASEOLOGIE - METHODOLOGISCHE PROBLEME 231 6.1.4 ZF ALS FACHTERMINI .................................................................... 232 6.1.5 ZF IM DIENST DER WIRKLICHKEITSSTRUKTURIERUNG ..................... 232 6.2 KORPUSBESCHREIBUNG ........................................................................... 234 6.3 STRUKTURELLE TYPEN UND IHRE BESONDERHEITEN ................................... 235 6.3.1 WORTKLASSENZUGEHOERIGKEIT DER KOMPONENTEN ........................ 240 INHALTSVERZEICHNIS 13 6.3.2 TYPOLOGIE VON KONNEKTOREN ..................................................... 241 6.3.3 STABILITAET DER STRUKTUR ............................................................... 241 6.3.4 ABFOLGEREGELN DER KOMPONENTEN ............................................. 243 6.4 GRAPHEMATISCHE UND MORPHOSYNTAKTISCHE SPEZIFIK DER FACHSPRACHLICHEN ZF ............................................................................. 245 6.5 ANGLIZISMEN ......................................................................................... 250 6.6 FACHSPRACHLICHE ZF ALS ONYMISCHE TEXTKOMPONENTEN ....................... 252 6.7 ZUR SEMANTIK VON FACHSPRACHLICHEN ZF ............................................. 253 6.7.1 BESONDERHEITEN AUF DER SEMANTISCHEN EBENE ............................ 254 6.7.2 SEMANTISCHE RELATIONEN ZWISCHEN DEN KOMPONENTEN ............. 256 6.7.3 SEMANTISCHE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN DEN ZF UND ANDEREN LEXIKALISCHEN EINHEITEN .............................................................. 259 6.7.4 SEMANTISCHE REFERENZEN IN BEZUG AUF BRANCHENSPEZIFIK ........ 260 6.7.5 FACHSPRACHLICHE ZF UND METAPHORIK ........................................ 261 6.8 PRODUKTIVITAET DES SYNTAKTISCHEN MUSTERS .......................................... 263 7 . SCHLUSSTEIL ............................................................................... 269 7.1 ZUSAMMENFASSUNG ............................................................................... 269 7.2 SCHLUSSBETRACHTUNG UND AUSBLICK ...................................................... 273 LITERATURLISTE ...................................................................................... 275 LISTE DER ABBILDUNGEN ...................................................................... 287 LISTE DER TABELLEN ........................................................................... 289 PERSONENREGISTER ............................................................................... 291
adam_txt	INHALTSVERZEICHNIS TEIL I STRUKTURELLE, SYNTAKTISCHE UND SEMANTISCHE CHARAKTERISTIK 1 EINLEITUNG . 17 1.1 FORSCHUNGSDESIGN . 18 1.1.1 ZIELSETZUNG . 18 1.1.2 UNTERSUCHUNGSMETHODE . 20 1.1.3 KORPUSBESCHREIBUNG . 22 1.1.3.1 GRUNDVORAUSSETZUNGEN . 22 1.1.3.2 RESTRIKTIONEN BEI DER KORPUSERSTELLUNG . 24 1.1.3.3 QUELLENTEXTE . 25 1.2 FORSCHUNGSUEBERSICHT . 25 2 THEORETISCHE GRUNDLAGEN . 29 2.1 PHRASEOLOGISCHE GRUNDBEGRIFFE . 29 2.2 ZF ALS SPRACHLICHE EINHEITEN . 31 2.2.1 ZF IM PHRASEOLOGISCHEN SYSTEM . 31 2.2.2 HERKUNFT UND DEFINITION . 33 2.2.3 TERMINOLOGISCHE VIELFALT . 36 2.2.4 ABGRENZUNG GEGENUEBER ANDEREN MEHRWORTVERBINDUNGEN . 39 2.2.5 ANZAHL DER ZF IN SPRACHEN . 43 3 CHARAKTERISTIK DER ZWILLINGSFORMELN . 45 3.1 FUNKTIONALE EINTEILUNG . 45 3.2 STRUKTURMERKMALE . 46 3.2.1 PARALLELITAET UND REPETITION ALS STRUKTURELLE GRUNDPRINZIPIEN . 46 3.2.2 ANALYSE DER STRUKTUR . 48 3.2.2.1 STRUKTURELLE VIELFALT . 48 10 INHALTSVERZEICHNIS 3.2.2.2 WORTKLASSENZUGEHOERIGKEIT DER KOMPONENTEN . 50 3.2.2.3 TYPOLOGIE UND HAEUFIGKEIT DER KONNEKTOREN . 56 3.2.2.4 STRUKTURELLE STABILITAET UND VARIATION . 61 3.2.2.4.1 STABILITAET ALS GRADUIERBARES MERKMAL . 61 3.2.2.4.2 ALTERNATIVE SCHREIBWEISE . 63 3.2.2.4.3 GRAMMATISCHE KONKURRENZFORMEN DER KOMPONENTEN . 64 3.2.2.4.4 SUBSTITUTION IM KOMPONENTENBESTAND . 66 3.2.2.4.5 ERWEITERUNG UND REDUKTION DES KOMPONENTENBESTANDES . 70 3.3 EINFLUSSFAKTOREN AUF DIE ABFOLGE DER KOMPONENTEN . 70 3.3.1 PHONOLOGISCHE RESTRIKTIONEN . 71 3.3.1.1 SILBENPROMINENZBESCHRAENKUNGEN . 72 3.3.1.2 METRISCHE BESCHRAENKUNGEN . 74 3.3.2 SEMANTISCH-PRAGMATISCHE BESCHRAENKUNGEN (SALIENZBESCHRAENKUNGEN) . 76 3.3.3 HIERARCHIE DER RESTRIKTIONEN . 84 3.3.4 WORTFREQUENZ . 86 3.4 PHONOLOGISCHE MERKMALE UND IHR RHETORISCHER WERT . 88 3.5 MORPHOLOGISCHE MERKMALE DER ZF . 92 3.6 SYNTAKTISCHE FUNKTIONEN UND DISTRIBUTIONSMERKMALE . 100 3.6.1 FUNKTIONEN IN SAETZEN . 100 3.6.2 EINBETTUNG IN DEN SYNTAKTISCHEN KONTEXT . 106 3.6.2.1 SYNTAKTISCHE KOMBINATORIK DER VERBALEN ZF . 107 3.6.2.2 SYNTAKTISCHE KOMBINATORIK DER SUBSTANTIVISCHEN ZF . 109 3.6.2.3 SYNTAKTISCHE KOMBINATORIK DER ADJEKTIVISCHEN ZF . 112 3.6.2.4 SYNTAKTISCHE KOMBINATORIK DER ADVERBIELLEN ZF . 113 3.6.2.5 SYNTAKTISCHE KOMBINATORIK UEBRIGER ZF . 114 3.6.3 SATZKONTEXT UND PHRASEMBEDEUTUNG . 114 3.7 SEMANTISCHE CHARAKTERISTIK DER ZF . 116 3.7.1 BEZIEHUNG DER ZF ZUR POLYSEMIE . 116 INHALTSVERZEICHNIS 11 3.7.2 IDIOMATIZITAET DER ZF . 117 3.7.3 METAPHORIK UND BILDLICHKEIT DER ZF . 119 3.7.4 PARADIGMATISCHE BEDEUTUNGSRELATIONEN ZWISCHEN ZF . 126 3.7.5 PHRASEOLOGISCHE REIHEN UND VERWANDTSCHAFT DER ZF . 130 3.7.6 SEMANTISCHE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN DEN BASISKOMPONENTEN . 133 3.8 STILISTISCHE MERKMALE DER ZF . 136 3.8.1 STILMARKIERUNGEN IN DEN DANSKE ORDBOG . 136 3.8.2 UNIKALE LEXEME IM KOMPONENTENBESTAND . 138 3.9 ZF ALS KULTURZEICHEN. ZUR KULTURSPEZIFIK DER ZF . 141 3.10 ZF IN TEXTEN . 145 3.10.1 FREQUENZ VON ZF IN TEXTEN . 145 3.10.2 KORRELATION ZWISCHEN DEN ZF UND TEXTSORTEN IM UEBERBLICK . 146 TEIL II TEXT-, STIL UND BEGRIFFSBILDENDE POTENZ DER ZWILLINGSFORMELN IN INTERNETTEXTEN 4 ZWILLINGSFORMELN IN DER ONLINE-PRESSE . 151 4.1 VORBEMERKUNGEN . 151 4.2 TEXTBILDENDE POTENZ . 151 4.3 KOMMUNIKATIV-PRAGMATISCHE FUNKTIONEN . 155 4.4 STILBILDENDE POTENZ . 177 4.5 ZF ALS MITTEL DER EMOTIONALISIERUNG . 181 4.6 MODIFIKATIONEN UND IHRE SEMANTISCHE LEISTUNG . 184 5 . ZWILLINGSFORMELN ALS KONSTITUENTEN ONYMISCHER TEXTEINHEITEN . 191 5.1 ZUSAMMENSPIEL VON PHRASEOLOGIE UND ONOMASTIK . 191 5.2 ASPEKT DER PRODUKTIVITAET . 192 5.3 NAMEN VON FIRMEN, UNTERNEHMEN UND PRODUKTEN AUS FUNKTIONALER SICHT . 193 12 INHALTSVERZEICHNIS 5.4 DAENISCHE FIRMONYME . 196 5.5 ZF IN HANDELSNAMEN . 198 5.5.1 NAMEN VON KLEIDUNGS-UND SCHUHGESCHAEFTEN . 198 5.5.2 NAMEN VON RESTAURANTS UND CAFES . 199 5.5.3 NAMEN VON FRISEURSALONS . 200 5.5.4 NAMEN VON REISEGESELLSCHAFTEN UND REISEBUEROS . 202 5.5.5 NAMEN VON FITNESSCENTERN . 203 5.5.6 NAMEN VON HOTELS . 204 5.5.7 NAMEN VON UMZUGSFIRMEN . 206 5.5.8 NAMEN VON KLUBS UND DISKOTHEKEN . 208 5.5.9 NAMEN VON WERBEAGENTUREN . 209 5.5.10 NAMEN VON BUCHVERLAGEN . 210 5.5.11 NAMEN VON HANDELS UND DIENSTLEISTUNGSUNTERNEHMEN UNTERSCHIEDLICHER BRANCHEN . 212 5.6 ZF IN TITELN UND UEBERSCHRIFTEN . 218 5.6.1 NAMEN VON PRODUKTEN DES KULTURBETRIEBS . 218 5.6.2 TITEL UND UEBERSCHRIFTEN IN ONLINEPRESSE, WEBLOGS UND AUF WEBSITES . 223 5.6.3 UEBERSCHRIFTEN VON UNTERSEITEN. VON OKKASIONELLEN ZU USUELLEN AUSDRUECKEN . 225 6 . TERMINOLOGIEBILDENDE POTENZ IN DER FACHSPRACHE DER TRANSPORT-SPEDITION-LOGISTIK-BRANCHE . 229 6.1 THEORETISCHE GRUNDLAGEN . 229 6.1.1 FACHKOMMUNIKATION UND FACHPHRASEOLOGIE . 229 6.1.2 LOGISTIK ALS WIRTSCHAFTSBEREICH . 230 6.1.3 LOGISTISCHE FACHPHRASEOLOGIE - METHODOLOGISCHE PROBLEME 231 6.1.4 ZF ALS FACHTERMINI . 232 6.1.5 ZF IM DIENST DER WIRKLICHKEITSSTRUKTURIERUNG . 232 6.2 KORPUSBESCHREIBUNG . 234 6.3 STRUKTURELLE TYPEN UND IHRE BESONDERHEITEN . 235 6.3.1 WORTKLASSENZUGEHOERIGKEIT DER KOMPONENTEN . 240 INHALTSVERZEICHNIS 13 6.3.2 TYPOLOGIE VON KONNEKTOREN . 241 6.3.3 STABILITAET DER STRUKTUR . 241 6.3.4 ABFOLGEREGELN DER KOMPONENTEN . 243 6.4 GRAPHEMATISCHE UND MORPHOSYNTAKTISCHE SPEZIFIK DER FACHSPRACHLICHEN ZF . 245 6.5 ANGLIZISMEN . 250 6.6 FACHSPRACHLICHE ZF ALS ONYMISCHE TEXTKOMPONENTEN . 252 6.7 ZUR SEMANTIK VON FACHSPRACHLICHEN ZF . 253 6.7.1 BESONDERHEITEN AUF DER SEMANTISCHEN EBENE . 254 6.7.2 SEMANTISCHE RELATIONEN ZWISCHEN DEN KOMPONENTEN . 256 6.7.3 SEMANTISCHE BEZIEHUNGEN ZWISCHEN DEN ZF UND ANDEREN LEXIKALISCHEN EINHEITEN . 259 6.7.4 SEMANTISCHE REFERENZEN IN BEZUG AUF BRANCHENSPEZIFIK . 260 6.7.5 FACHSPRACHLICHE ZF UND METAPHORIK . 261 6.8 PRODUKTIVITAET DES SYNTAKTISCHEN MUSTERS . 263 7 . SCHLUSSTEIL . 269 7.1 ZUSAMMENFASSUNG . 269 7.2 SCHLUSSBETRACHTUNG UND AUSBLICK . 273 LITERATURLISTE . 275 LISTE DER ABBILDUNGEN . 287 LISTE DER TABELLEN . 289 PERSONENREGISTER . 291
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Jarosz, Józef 1968-
author_GND	(DE-588)135916941
author_facet	Jarosz, Józef 1968-
author_role	aut
author_sort	Jarosz, Józef 1968-
author_variant	j j jj
building	Verbundindex
bvnumber	BV048246914
ctrlnum	(OCoLC)1335408115 (DE-599)DNB1256443522
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02333nam a22005298cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048246914</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220704 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220530s2022 gw \|\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22,N18</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1256443522</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631852262</subfield><subfield code="c">hardback : EUR 59.95 (DE), EUR 61.60 (AT), CHF 70.00 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-631-85226-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1335408115</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1256443522</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jarosz, Józef</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)135916941</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis</subfield><subfield code="b">Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte</subfield><subfield code="c">Józef Jarosz</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">290 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studien zur Medien- und Kulturlinguistik</subfield><subfield code="v">Band 3</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zwillingsformel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191332-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113262-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dänisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Eigennamen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fachphrasem</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Paarformeln</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Phraseologie</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113262-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zwillingsformel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191332-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Peter Lang GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065711506</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, ePDF</subfield><subfield code="z">978-3-631-86852-2</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, ePub</subfield><subfield code="z">978-3-631-86853-9</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studien zur Medien- und Kulturlinguistik</subfield><subfield code="v">Band 3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV045941292</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=00d0ede4082441a280eb0eb40bf38454&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">https://www.peterlang.com/document/1165179</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033627278&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033627278</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20220429</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV048246914
illustrated	Not Illustrated
index_date	2024-07-03T19:56:04Z
indexdate	2024-07-10T09:33:01Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1065711506
isbn	9783631852262
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033627278
oclc_num	1335408115
open_access_boolean
owner	DE-29
owner_facet	DE-29
physical	290 Seiten
publishDate	2022
publishDateSearch	2022
publishDateSort	2022
publisher	Peter Lang
record_format	marc
series	Studien zur Medien- und Kulturlinguistik
series2	Studien zur Medien- und Kulturlinguistik
spelling	Jarosz, Józef 1968- Verfasser (DE-588)135916941 aut Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte Józef Jarosz Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien Peter Lang 2022 290 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studien zur Medien- und Kulturlinguistik Band 3 Zwillingsformel (DE-588)4191332-2 gnd rswk-swf Dänisch (DE-588)4113262-2 gnd rswk-swf Dänisch Eigennamen Fachphrasem Paarformeln Phraseologie Dänisch (DE-588)4113262-2 s Zwillingsformel (DE-588)4191332-2 s DE-604 Peter Lang GmbH (DE-588)1065711506 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, ePDF 978-3-631-86852-2 Erscheint auch als Online-Ausgabe, ePub 978-3-631-86853-9 Studien zur Medien- und Kulturlinguistik Band 3 (DE-604)BV045941292 3 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=00d0ede4082441a280eb0eb40bf38454&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext X:MVB https://www.peterlang.com/document/1165179 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033627278&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20220429 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb
spellingShingle	Jarosz, Józef 1968- Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte Studien zur Medien- und Kulturlinguistik Zwillingsformel (DE-588)4191332-2 gnd Dänisch (DE-588)4113262-2 gnd
subject_GND	(DE-588)4191332-2 (DE-588)4113262-2
title	Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte
title_auth	Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte
title_exact_search	Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte
title_exact_search_txtP	Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte
title_full	Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte Józef Jarosz
title_fullStr	Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte Józef Jarosz
title_full_unstemmed	Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte Józef Jarosz
title_short	Dänische Zwillingsformeln in Theorie und Praxis
title_sort	danische zwillingsformeln in theorie und praxis strukturelle syntaktische und semantisch pragmatische aspekte
title_sub	Strukturelle, syntaktische und semantisch-pragmatische Aspekte
topic	Zwillingsformel (DE-588)4191332-2 gnd Dänisch (DE-588)4113262-2 gnd
topic_facet	Zwillingsformel Dänisch
url	http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=00d0ede4082441a280eb0eb40bf38454&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://www.peterlang.com/document/1165179 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033627278&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV045941292
work_keys_str_mv	AT jaroszjozef danischezwillingsformelnintheorieundpraxisstrukturellesyntaktischeundsemantischpragmatischeaspekte AT peterlanggmbh danischezwillingsformelnintheorieundpraxisstrukturellesyntaktischeundsemantischpragmatischeaspekte

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Description

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items