Rare église construite à Paris dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, Saint-Philippe-du-Roule est l’un des édifices où se renouvela de la manière la plus explicite l’architecture religieuse française des années 1760. Identifiée comme un monument clé de cette époque, elle a fait l’objet de plusieur...

Ausführliche Beschreibung

Bibliographische Detailangaben

1. Verfasser:	Bordure-Auffret, Emmanuelle (VerfasserIn)
Format:	Artikel
Sprache:	French English German
Veröffentlicht:	mars 2022
Schlagworte:	Chalgrin, Jean-François-Thérèse > 1739-1811 Geschichte 1760-1785 Kirchenbau Paris Saint-Philippe-du-Roule > Paris
Zusammenfassung:	Rare église construite à Paris dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, Saint-Philippe-du-Roule est l’un des édifices où se renouvela de la manière la plus explicite l’architecture religieuse française des années 1760. Identifiée comme un monument clé de cette époque, elle a fait l’objet de plusieurs publications qui ont contribué à sa redécouverte. Il subsistait néanmoins certaines lacunes dans la compréhension de l’uvre imaginée par Jean-François-Thérèse Chalgrin, dont la lecture est entravée par les agrandissements et transformations opérés à partir de 1842. Ainsi, il est difficile aujourd’hui de saisir pleinement ce qui fit la modernité de cette architecture. À l’heure où s’achèvent d’importants travaux de restauration qui ont maintenu dans l’édifice les principaux apports du XIXe siècle, il semble utile de retracer l’histoire de sa conception, afin de mieux saisir toute son originalité. Die Kirche Saint-Philippe-du-Roule wurde - eine Seltenheit - in der zweiten Hälfte des 18. Jhs. errichtet und ist einer der Bauten, in dem anschaulich die französische Sakralarchitektur in den 1760er Jahren erneuert wurde. Die Kirche gilt als Schlüsselbau jener Epoche und wurde mehrfach veröffentlicht, was zu ihrer Wiederentdeckung beitrug. Was das Verständnis der Schöpfung von Jean-François-Thérèse Chalgrin angeht, bleiben jedoch einige Lücken bestehen, weil die Lektüre des Baues durch die An- und Umbauten ab 1842 erschwert wird. So ist es heute schwierig, die Modernität dieser Architektur klar zu erfassen. Zur Zeit der Vollendung umfassender Restaurierungsarbeiten, die die wichtigsten Eingriffe des 19. Jhs. erhalten haben, scheint es sinnvoll, die Geschichte ihrer Konzeption aufzuzeigen, damit ihre ganze Originalität zu Tage treten kann.
Beschreibung:	Zusammenfassung in französischer, englischer und deutscher Sprache
Beschreibung:	Illustrationen, Pläne
ISSN:	0007-473x