À rebours: Français, Allemand = Gegen den Strich
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German French |
| Veröffentlicht: |
North Charleston, S.C.
CreateSpace Independent Publishing Platform
2015
|
| Ausgabe: | Berliner bilinguale Ausgabe |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Absatzgenau synchronisierter Parallelsatz in zwei Spalten, bearbeitet und eingerichtet von Thomas A. Martin Erstdruck: Paris (Charpentier) 1884. - Originaltitel: A rebours. Übersetzt und behutsam gekäürzt von Martha Capsius, Schuster und Löffler Verlag, Berlin, 1897. Textgrundlage ist die Ausgabe: Huysmans, J.-K. : Gegen den Strich. Übers. von Martha Capsius, Berlin, 1897 |
| Beschreibung: | 166 Seiten |
| ISBN: | 9781508604846 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048240831 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220617 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220524s2015 |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9781508604846 |9 978-1-5086-0484-6 | ||
| 020 | |z 9781508604846 |9 9781508604846 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1334045170 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048240831 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a fre | |
| 049 | |a DE-521 | ||
| 084 | |a IG 6601 |0 (DE-625)56286:11855 |2 rvk | ||
| 084 | |a ED 3000 |0 (DE-625)20958: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Huysmans, Joris-Karl |d 1848-1907 |e Verfasser |0 (DE-588)118555111 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a À rebours |b Français, Allemand = Gegen den Strich |c Joris-Karl Huysmans ; übersetzt von Matha Capsius |
| 246 | 1 | 3 | |a Gegen den Strich |
| 246 | 1 | 1 | |a Gegen den Strich |
| 250 | |a Berliner bilinguale Ausgabe | ||
| 264 | 1 | |a North Charleston, S.C. |b CreateSpace Independent Publishing Platform |c 2015 | |
| 300 | |a 166 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Absatzgenau synchronisierter Parallelsatz in zwei Spalten, bearbeitet und eingerichtet von Thomas A. Martin | ||
| 500 | |a Erstdruck: Paris (Charpentier) 1884. - Originaltitel: A rebours. Übersetzt und behutsam gekäürzt von Martha Capsius, Schuster und Löffler Verlag, Berlin, 1897. Textgrundlage ist die Ausgabe: Huysmans, J.-K. : Gegen den Strich. Übers. von Martha Capsius, Berlin, 1897 | ||
| 546 | |a Text französisch und deutsch | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Capsius, Martha |0 (DE-588)1075016606 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Martin, Augustine |d 1935-1995 |e Sonstige |0 (DE-588)172250072 |4 oth | |
| 787 | 0 | 8 | |i Basiert auf |a Huysmans, Joris-Karl, 1884-1907 |t Gegen den Strich |d Berlin : Schuster & Leffler, 1897 |w (DE-604)BV011657538 |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033621325 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184030370856960 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Huysmans, Joris-Karl 1848-1907 |
| author2 | Capsius, Martha |
| author2_role | trl |
| author2_variant | m c mc |
| author_GND | (DE-588)118555111 (DE-588)1075016606 (DE-588)172250072 |
| author_facet | Huysmans, Joris-Karl 1848-1907 Capsius, Martha |
| author_role | aut |
| author_sort | Huysmans, Joris-Karl 1848-1907 |
| author_variant | j k h jkh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048240831 |
| classification_rvk | IG 6601 ED 3000 |
| ctrlnum | (OCoLC)1334045170 (DE-599)BVBBV048240831 |
| discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
| discipline_str_mv | Literaturwissenschaft Romanistik |
| edition | Berliner bilinguale Ausgabe |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01885nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048240831</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220617 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220524s2015 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781508604846</subfield><subfield code="9">978-1-5086-0484-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9781508604846</subfield><subfield code="9">9781508604846</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1334045170</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048240831</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-521</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IG 6601</subfield><subfield code="0">(DE-625)56286:11855</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ED 3000</subfield><subfield code="0">(DE-625)20958:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Huysmans, Joris-Karl</subfield><subfield code="d">1848-1907</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118555111</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">À rebours</subfield><subfield code="b">Français, Allemand = Gegen den Strich</subfield><subfield code="c">Joris-Karl Huysmans ; übersetzt von Matha Capsius</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Gegen den Strich</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Gegen den Strich</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Berliner bilinguale Ausgabe</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">North Charleston, S.C.</subfield><subfield code="b">CreateSpace Independent Publishing Platform</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">166 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Absatzgenau synchronisierter Parallelsatz in zwei Spalten, bearbeitet und eingerichtet von Thomas A. Martin</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erstdruck: Paris (Charpentier) 1884. - Originaltitel: A rebours. Übersetzt und behutsam gekäürzt von Martha Capsius, Schuster und Löffler Verlag, Berlin, 1897. Textgrundlage ist die Ausgabe: Huysmans, J.-K. : Gegen den Strich. Übers. von Martha Capsius, Berlin, 1897</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text französisch und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Capsius, Martha</subfield><subfield code="0">(DE-588)1075016606</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martin, Augustine</subfield><subfield code="d">1935-1995</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)172250072</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Basiert auf</subfield><subfield code="a">Huysmans, Joris-Karl, 1884-1907</subfield><subfield code="t">Gegen den Strich</subfield><subfield code="d">Berlin : Schuster & Leffler, 1897</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011657538</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033621325</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV048240831 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:54:08Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:32:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781508604846 |
| language | German French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033621325 |
| oclc_num | 1334045170 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-521 |
| owner_facet | DE-521 |
| physical | 166 Seiten |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | CreateSpace Independent Publishing Platform |
| record_format | marc |
| spelling | Huysmans, Joris-Karl 1848-1907 Verfasser (DE-588)118555111 aut À rebours Français, Allemand = Gegen den Strich Joris-Karl Huysmans ; übersetzt von Matha Capsius Gegen den Strich Berliner bilinguale Ausgabe North Charleston, S.C. CreateSpace Independent Publishing Platform 2015 166 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Absatzgenau synchronisierter Parallelsatz in zwei Spalten, bearbeitet und eingerichtet von Thomas A. Martin Erstdruck: Paris (Charpentier) 1884. - Originaltitel: A rebours. Übersetzt und behutsam gekäürzt von Martha Capsius, Schuster und Löffler Verlag, Berlin, 1897. Textgrundlage ist die Ausgabe: Huysmans, J.-K. : Gegen den Strich. Übers. von Martha Capsius, Berlin, 1897 Text französisch und deutsch (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Capsius, Martha (DE-588)1075016606 trl Martin, Augustine 1935-1995 Sonstige (DE-588)172250072 oth Basiert auf Huysmans, Joris-Karl, 1884-1907 Gegen den Strich Berlin : Schuster & Leffler, 1897 (DE-604)BV011657538 |
| spellingShingle | Huysmans, Joris-Karl 1848-1907 À rebours Français, Allemand = Gegen den Strich |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | À rebours Français, Allemand = Gegen den Strich |
| title_alt | Gegen den Strich |
| title_auth | À rebours Français, Allemand = Gegen den Strich |
| title_exact_search | À rebours Français, Allemand = Gegen den Strich |
| title_exact_search_txtP | À rebours Français, Allemand = Gegen den Strich |
| title_full | À rebours Français, Allemand = Gegen den Strich Joris-Karl Huysmans ; übersetzt von Matha Capsius |
| title_fullStr | À rebours Français, Allemand = Gegen den Strich Joris-Karl Huysmans ; übersetzt von Matha Capsius |
| title_full_unstemmed | À rebours Français, Allemand = Gegen den Strich Joris-Karl Huysmans ; übersetzt von Matha Capsius |
| title_short | À rebours |
| title_sort | a rebours francais allemand gegen den strich |
| title_sub | Français, Allemand = Gegen den Strich |
| topic_facet | Fiktionale Darstellung |
| work_keys_str_mv | AT huysmansjoriskarl areboursfrancaisallemandgegendenstrich AT capsiusmartha areboursfrancaisallemandgegendenstrich AT martinaugustine areboursfrancaisallemandgegendenstrich AT huysmansjoriskarl gegendenstrich AT capsiusmartha gegendenstrich AT martinaugustine gegendenstrich |