Istoria literaturii române: epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Romanian |
Veröffentlicht: |
Bucureşti
Editura Nord Sud
2020
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Beschreibung: | 692 Seiten 1 Illustration |
ISBN: | 9786069489123 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048237126 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230731 | ||
007 | t | ||
008 | 220520s2020 a||| |||| 00||| rum d | ||
020 | |a 9786069489123 |9 978-606-94891-2-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1319621286 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048237126 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a rum | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Grădinaru, Dan |d 1951- |e Verfasser |0 (DE-588)1210183706 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Istoria literaturii române |b epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830 |c Dan Grădinaru |
264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Nord Sud |c 2020 | |
300 | |a 692 Seiten |b 1 Illustration | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1700-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1700-1900 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033617717&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033617717&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230731 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033617717 | ||
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09033 |g 476 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09033 |g 498 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 476 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184024131829760 |
---|---|
adam_text | CUPRINS Câteva precizări................................................................................................................... 9 Note........................................................................................................................................ 19 Literatura. Introducere generală. O epocă și un secol de aur . Renașterea (Trezirea sentimentului național). Epoca manuscriselor. Primul modernism literar, 1775 (1780) 1812. Sentimentalismul moral........................................................................................... 96 Scriitorii............................................................................................................................... 118 Țara Românească............................................................................................................... 118 Ion Văcărescu ....................................................................................................................... 118 Alexandru Văcărescu............................................................................................................196 Iordache Slătineanu.............................................................................................................. 350 Ion Cantacuzino................................................................................................................... 370 Iordache Golescu................................................................................................................. 397 Dumitrache
Medelnicerul.................................................................................................... 398 Dionisie Eclesiarhul.............................................................................................................. 400 Naum Râmniceanu.............................................................................................................. 401 Pitarul Hristache .................................................................................................................. 404 Cronica Anonimă ................................................................................................................ 409 Ion Dobrescu........................................................................................................................411 Transilvania.......................................................................................................................... 412 Samuil Міси.......................................................................................................................... 412 Ion Piuariu............................................................................................................................ 421 Nicolae Stoica de Hațeg........................................................................................................ 422 Gheorghe Șincai................................................................................................................... 423 lon
Deleanu.......................................................................................................................... 428 lon Barac................................................................................................................................ 520 Moldova.................................................................................. Matei Milo.............................................................................................................................. 522 Alexandru Beldiman............................................................................................................. 525
lon Prale..................................................................................................................................... 562 Nicolae Dimache....................................................................................................................... 563 Costache Conachi .................................................................................................................... 575 Interregn................................................................................................................................... 596 Dinicu Golescu.......................................................................................................................... 598 Gheorghe Munteanu................................................................................................................ 599 Vasile Aron................................................................................................................................. 601 Nicolae Văcărescu..................................................................................................................... 613 Gheorghe Peșacov.....................................................................................................................615 Eufrosin Poteca........................................................................................................................... 618 Constantin Starnate................................................................................................................... 619 Enache
Gane.............................................................................................................................. 620 Gheorghe Asachi....................................................................................................................... 622 Vasile Pop.................................................................................................................................. 623 Manolache Cârjă........................................................................................................................ 624 lancu Văcărescu......................................................................................................................... 626 Vasile Pogor............................................................................................................................... 641 Barbu Paris Mumuleanu............................................................................................................ 647 Vasile Bob-Fabian...................................................................................................................... 649 Daniel Scavinschi....................................................................................................................... 652 Xenia Iordache Hagiu.................................................................................................................654 Dumitrache Merișescu............................................................................................................. 658
Bibliografìe................................................................................................................................ 660 Prefața Câteva lămuriri la volumul Alexandru Văcărescu: Insula sfântului Elefterie. Un geniu din secolul 18 (2015)......................................................................... 677 Aprecieri critice........................................................................................................................689
Dan Gràdinaru 660 BIBLIOGRAFIE Manuscrise Alexandru Văcărescu Ms. 287, ms. 332 (unele poezii sunt copiate de Peșacov), ms. 421 (dăruit ms. 2308 (din care a copiat Mihai Eminescu; copia eminesciană e facsimilată în integrala operei, constituie volumul 20, și a apărut și în BPT, vezi la lista alfabetică a autorilor de mai jos: Eminescu, Μ.: Literatura populară), ms. 3238 reproduce conținutul condicuței a doua (în ms. 3238 f. 34 - 36 și în ms. 287 f. 30 - 31 se găsesc originalele grecești ale poeziilor traduse de un anonim la sfârșitul secolului 19). ms. 3592 (la f. 107v ֊ 108r poezia Fireasca lege, la f. 110 poezia Soarta în viață). Ar mai fi în ms. 5, ms. 357, ms. 396, ms. 398 etc. Documente, cota CCCLXXX/141 (în trecut ms. 1139), nesemnate și nedatate, 9 bucăți în limba greacă plus jalba către domnitorul Hangerli. Jalba la f. 375 - 380. Document CMXXXI. Succesiunea Văcăreștilor (225 documente). Document CMXXXI В (153 - 232). Succesiunea lui Ion Văcărescu. Document CMXXI/157 cu socoteli parastasul de un an pentru Ion Văcărescu din 12 iulie 1798. Document 12940/1840 aflat la Direcția Județeană Dâmbovița a Arhivelor Naționale cu procesul dintre Elenco Dudescu și Orașul Târgovește (continuat în locul mamei de lancu Văcărescu). Erotocritul în ms. 3514 și ms. 1319. Ms. 642, f. 137 v. cuprinde jalbă Elencai Dudescu. A doua jalbă fără dată, la f. 138 r., îi aparține lui Alecu, a treia în continuare e din 14 martie 1797 - tot a lui Alecu. Ediții din Alexandru Văcărescu Erotocritul în ediția Eugeniei Dima, 2014, vezi mai jos Eugenia Dima. Pann, Anton: Poezii deosebite sau Cântece de
lume. București, 1831 (ediția din 1831 cuprinde un număr important de poezii ale lui Alexandru Văcărescu, fără ca numele poetului să fie menționat). Pann, Anton: Poezii deosebite sau Cântece de lume. București, 1837 (poezii ale lui Alexandru Văcărescu fără menționarea autorului). Odobescu, Alexandru: Colecțiune de poezii vechi, 1878 (14 poezii ale lui Alecu Văcărescu, specificat ca autor al textelor). Poeziile Văcăreștilor, ediție din 1908 făcută sub îngrijirea d-lor Mihail Dragomirescu (pentru partea critică) și Em. Gârleanu (pentru partea bio-bibliografică) (p. 116)., cu un studiu asupra poeților Văcărești de Al. Odobescu, București, Editura Librăriei Socec Co., Societate Anonimă (câtva cuvinte ale lui Gârleanu și nido poezie a lui A.V.) Cardaș, Gh.: Poezia românească de la origine până în zilele noastre (1673 - 1937), cuprinde câteva rânduri biografice despre Alexandru și prefața din 4 decembrie 1796, precum și două poezii: Oglinda și De nu mă crezi pe mine.
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775 - 1812) · Cele trei literaturi 661 Văcăreștii. Viata sì opera lor poetică, ediție de Paul I. Papadopol, București, 1940. Poeții Văcărești - C. Conachi: Poezii. Ediție îngrijită de Ion Pillat, Editura Cartea Românească, 1942. Primii noștri poeți, culegere alcătuită de Teodor Vârgolici, BPT, ESPLA, 1954 (cuprine poeziile Lucsandra, Oglinda, N-ai potrivnică sub soare. Satiră, Tatăl nostru parodiat). Antologia poeziei românești de la începuturi până astăzi. București, ESPLA, 1954. (conține Rabdă, inimă! și Oglinda). Antologia poeziei românești, I - III, ESPLA, București, 1957 (conține Oglinda, Rabdă, inimă!) Poeții Văcărești: Versuri alese. Ediție îngrijită de Elena Piru. Cu o introducere de Al. Piru. București, Editura pentru literatură, 1961. Primii noștri poeți, prefață de Nicolae Manolescu, Editura Tineretului, București, 1964 (include o notă biobibliografică și poeziile La doi ochi ce sunt din fire, A-ți fi rob îmi este fală, La obrazul ce mă-nchin, Oglinda când ți-ar arăta, Cât e ziua de frumoasă, Cum nu socotești vreodată, îți arăt cu jurământ. Cine are piept să poarte, Penu mă crezi pe mine. Foarte multă văz plăcere. Cum se-ntoarce după soare, Război să fac cu stelile, cu soarele, cu luna, Rabdă, inimă, cât poți. Chipul tău e ce dă rază, Satiră, Tatăl nostru parodiat - este cea mai amplă antologie de la Odobescu, 16 poezii, depășind cu două bucăți antologia lui Odobescu). Poezie românească clasică (De la Dosoftei la Octavian Goga), Ediție îngrijită de Al. Piru și loan Șerb. Cuvânt înainte de Al. Piru, Editura
Minerva, BPT, București, 1970. Editura Minerva, 1970 (include Oglinda când ți-ar arăta, în flacăra care mă arz, Foarte multă văz plăcere, Cum se-ntoarce după soare, Trandafiraș norocit, Auri sacra fames. Antologie de literatură română antimonarhică.Texte alese și prefață de Al. Hanță, Editura Minerva, București, 1972 (cuprindeTatăl nostru parodiat). Poeții Văcărești: Versuri alese. Ediție îngrijită de Elena Piru. Prefață de Al. Piru. Editura Albatros, 1974. Antologia poeziei românești. Alcătuită de Zoe Dumitrescu-Bușulenga. Editura Didactică și Pedagogică, București, 1974 (cuprinde Oglinda când ți-ar arăta). Florilegiu de dragoste. Florilège d amour. Poeme. Ediție bilingvă româno-franceză. Antologie și traducere de Aurel George Boeșteanu. Prefață de Eugen Simion. Editura Minerva, București, 1981 (cuprinde Cum se-ntoarce după soare). Poeții Văcărești (lanache, Alecu și Nicolae): Opere. Ediție critică, studiu introductiv, note, glosar, bibliografie și indice de Cornel Cârstoiu. Editura Minerva, București, 1982. Poezia românească de la începuturi până la 1830. Antologie, glosar și bibliografie de Gabriel Gabor. Prefață de Dan Horia Mazilu. Editura Fundației Culturale Române, 1996 (include Oglinda când ți-ar arăta). Sorescu, Marin: Bibliotecă de poezie românească. Comentarii și antologie. Editura Creuzet, București, 1997 (contine La obrazul ce mă-nchin). O mie si una de poezii românești. Antologie de Laurențiu Ulici, Editura Du Style, București, 1997. Chioaru, Dumitru, Văcărescu, loan Radu: Antologia poeziei române de la origini până azi, I - II, Editura Paralela 45, Pitești,
1998 (cuprinde Oglinda când ți-ar arăta, în flacăra care mă arz). Scriitori dâmboviteni.Târgoviște. Antologie și note biobibliografice de Lucian Grigorescu, Steliana Păun, Mihai Stan, Editura Bibliotheca, 1998 (include Tatăl nostru parodiat, Lucsandra, întreagă frumusețea ta. N-ai potrivnică sub soare, Acrostihuri, Război să fac cu stelile, cu soarele, cu luna).
662 Dan Grădinara Petrescu, Victor, Ghilimescu, Ștefan Ion: Moștenirea Văcăreștilor. Memoria unui festival de literatură. Editura Bibliotheca, Târgoviște, 1998 (include Oglinda când ți-ar arăta, Cât e ziua de frumoasă. De nu mă crezi pe mine, Rabdă, inimă, cât poți). Catalogul de stampe al BAR: Portretul în secolul XIX românesc. Catalog de expoziție, mai 2015 (conține reproducerile Anton Chládek (1794 -1882): Portretul lui Ion Văcărescu, ulei pe pânză 94 pe 76 cm., nesemnat, nedatat, comandă a lui lancu Văcărescu, inventar 81163, p. 21; Portretul lui Alexandru Văcărescu, ulei pe pânză, 92,5 pe 72,5 cm., nesemnat, nedatat, comandă a lui lancu Văcărescu, inventar 81162. Amândouă pânzele, nu doar una, au aparținut colecției cumnatului Elenei Văcărescu, soțul soréi Elenei Văcărescu, colonelul Μ. Cariboi, dar e vădit că pânzele proveneau din zestrea soției acestuia, Zoe Văcărescu). Catalogul manuscriselor românești B. A, R, (vezi maijos Ștrempel). Călători străini despreȚările Române, I ֊ XIV, Institutul de istorie Nicolae Iorga al Academiei Republicii Socialiste România, Editura Științifică, îngrijitor Maria Hóiban, 1968 ֊ 2001. Cronici și povestiri românești versificate (Sec. XVII - XVII). Studiu și ediție critică de Dan Simonescu. Editura Academiei Republicii Socialiste România. București, 1967. Dicționar cronologic. Literatura română. Coordonatori I. C. Chițimia - Al. Dima. Autori Mircea Anghelescu, Dorina Grăsoiu, Emil Manu, Nicolae Mecu, Mihai Moraru, I. Oprișan, Despina Spireanu, Editura științifică și enciclopedică, București, 1979 Dicționarul istoric al județului
Dâmbovița,Târgoviște, 1983. Dicționarul limbii române. Editura Academiei Române, 2010. Dicționarul literaturii române de la origini până la 1900, București, 1979. Documenta Romániáé Historica, Editura Academiei RSR, 21 de volume, București, ֊1975. Documente privind Istoria României, Colecția Eudoxiu Hurmuzaki. Serie nouă. Vol. I - IV. Academia Republicii Populare Romíné, 1962 ֊ 1974. Indice cronologic nr. 1, Arhiva Mitropoliei Țării Românești 1365 -1890,1961. Istoria literaturii române. De la Școala ardeleană la Junimea, II. Editura Academiei Republicii Socialiste România, București, 1968 Lahovari, George loan, general C. I. Brătianu și Grigore G. Tocilescu: Marele Dicționar Geografic al României, vol. I - V, București, 1898 - 1902. Pravilniceasca condică, (ediție coord, de A. Rădulescu), București, 1957. Primii istoriografi aí Bucureștilor. I. Genilie, A. Pelimon, D. Berindei, I. P. Licherdopol. București, 2008, Fundația culturală Gheorghe Marin Speteanu. Scrieri literare inedite (1820- 1845) aleV. Aaron, Al. Beldiman, C. Conachi, N. Dimachi, D. Gusti, G. Peșacov, V. Pogor, E. Poteca Alese, publicate, adnotate și comentate de Paul Cornea, Andrei Nestorescu, Petre Costinescu. Editura Minerva, București, 1981 Școala ardeleană. Antologie de texte alcătuită și coordonată de Eugen Pavel. I - IV. Academia Română. Fundația Națională pentru Știință și Artă. Muzeul Național al Literaturii Române. București, 2018 Aaron V, Beldiman A., Conachi C, Dimachi N., Gusti D., Negruzzi C., Peșacov G., Pogor V, Poteca E.: Scrieri literare inedite (1820 -1845). Alese, publicate, adnotate și
comentate de Paul Cornea, Andrei Nestorescu și Petre Costinescu. Documente literare. Editura Minerva, București, 1981.
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE ‘Epoca manuscriselor (1775- 1812)‘Cele trei literaturi 663 Alexianu, Alexandru: Un bucurestean de altădată, risipitorul logofăt Dudescu. editrice Nagard, Roma, f. a. Alexianu, AL: Cîteva date privitoare la viața și opera fostului mare spătar loan Cantacuzino, în Glasul bisericii, 1967, nr. 5-6. Alexianu, AL: Istoria poeziei române de la 1570 la 1830. Ediție îngrijită de Mircea Coloșenco și Laurențiu Avram. Prefață de I. C. Chițimia. Studii introductive: Mircea Coloșenco, Laurențiu Avram. Foto Migo Caranfilian. Antologie. Vol. I (1570 - 1710). Voi. 11(1710-1768). Editura Porto-Franco, Galați, Muzeul Literaturii Române, București, 1993. Alexianu, AL: Mode și veșminte din trecut. Cinci secole de istorie costumară românească, I - II, Editura Meridiane, București, 1987. Amicis, Edmondo de: Vechiul seraiu, traducere de Nicolae Pandelea, MINERVA, Institut de Arte Grafice și Editură, B-dul Academiei, 3 - Edgar Quinet, 4, București, 1914. Andreescu, Ana: Arta cărții (Cartea românească în secolele XVI - XVII). Ilustrație și ornamentin cartea veche românească de până la Vasile Lupu și Matei Basarab. Prefață de Virgil Cândea, Editura Integral, București, 1997. Androneștii (Șerban Andronescu, Grigore Andronescu): însemnările Androneștilor (am pus eu autorul). Publicate cu un studiu introductiv de llie Corfus, București, 1947 (se dă data morții lui lonVăcărescu: 11 iulie 1797). Anghelescu, Mircea: Preromantismul românesc. Editura Minerva, București, 1971 Anghelescu, Mircea: O istorie descriptivă a literaturii române. Epoca premodernă, Editura Tračus Arte, 2019.
Barbu, Violeta: Ordo amoris. O istorie a instituției căsătoriei în Țara Românească în secolul al XVII-lea, Editura Academiei Române, București, 2011. Bălan, loanichie arhimandrit: Patericul românesc, Editura Mănăstirea Sihăstria, ediția a V-а revizuită. Prefață la ediția întâia de Preot dr. acad. Dumitru Stăniloae. Anul mântuirii 1980. Băluță, Ionela și Vintilă-Ghițulescu, Constanța (coordonatori): Les hommes et les mauvaises moeurs dans la société roumaine d hier et d aujourd hui, EDR, NEC, București, 2005. Berényi, Maria: Cultură românească la Budapesta în secolul al XlX-lea, Societatea Culturală a Românilor din Budapesta, Giula, 2000. Berindei, Dan: Urmașii lui Constantin Brâncoveanu și locul lor în societatea românească. Genealogie si istorie, în Paul Cernovodeanu și Florin Constantiniu: Constantin Brâncoveanu, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1989. Berindei, Dan: Difuzarea si difuzori ai ideilorfranceze în secolul al XVIII-leaîn Principatele Române, în cartea Românii și Europa. Istorie, societate, cultură, vol. I, secolele XVIII - XIX, București, 1991 Bezviconi, G.: Cimitirul Bellu din Bucuresti.Tipoqrafia Carpati, P. Bărbulescu, տէր. Academiei 2, București, 1941 (am trecut-o la bibliografie din exces de zel, dar e nefolositoare pentru temă; despre lancu: cel mai însemnat din poeții Văcărescu, oglindind opinia comună la nivelul anului 1941). Bezviconi, Gheorghe: Necropola Capitalei, București, 1972. Bezviconi, Gheorghe: Prințul Constantin Moruzi, Extras din Revista Istorică, anul XXVI, N - 1 4 - 6,1940, București, 1940. Bianu, Ion, Hodoș, Nerva,
Simonescu, Dan: Bibliografia românească veche patru volume, 1903-1944. Bogdan-Duică, Gheorghe: Istoria literaturii române moderne. întâii poeți moderni, Lecțiuni, Cluj, 1923.
664 Dan Grădinara Bogdan-Duică, G: Un poet moldovean (poetul moldovean analizat de B-D este Nicolae Dimache), Viața românească, 1906,1,3 Brad Chisacof, Lia: Antologie de literatură greacă din Principatele Române. Proză si teatru din secolele XVIII-XIX, București, 2003 Brad Chisacof, Lia: Poezia fanariotă pe înțelesul celor din veacul al XXI-lea, în Caiete critice, 7 (357)/ 2017 Brătianu, Gh. L: Tradiția istorică despre întemeierea statelor românești. București, 1945. Bucur, Bogdan: Devălmășia valahă (1716 - 1828). O istorie anarhică a spațiului românesc. Prefață de Adrian Majuru, Editura Paralela 45, Pitești, 2008 (e și pe internet) Budai-Deleanu, I.: Țiganiada. Ediție critică de Florea Fugariu. Studiu introductiv de Romul Munteanu. Editura tineretului. Colecția Lyceum, 1969 Budai-Deleanu, Ion: Țiganiada sau Tabăra Țiganilor. Versiune modernizată, ediție și note de Cristian BădiIiță, Editura Tračus Arte, 2018 Camariano, Ariadna: Influenta poeziei lirice neogrecești asupra celei românești; lenăchiță, Alecu, lancu Văcărescu, Anton Pann si modelele lor grecești. Editura Cartea Românească, București, 1935. Camariano, Ariadna: Relații romano-elene, în Studii istorice si filologice (XIV-XIX), Editura Omonia, București, 2008. Camariano-Cioran, Ariadna: Spiritul revoluționar francez si Voltaire în limba greacă si română. Editura Cartea Românească, București 1946. Camariano-Cioran, Ariadna: Academiile domnești din Bucuresti și lași, Editura Academiei RSR, 1971. Camariano-Cioran, Ariadna: Les Academies princieres de Bucarest et de Jassy et leurs professeurs, Salonic, 1974. Camariano,
Nestor: L organisation et l activité culturelle de la compagnie des marchands grecs de Sibiu, Balcania VI (1943), pp. 201-241 Camariano, Nestor: Alecu Văcărescu si sfârșitul său tragic, în Manuscriptum, որ. 3/1980. Camariano, Nestor: Alecu Văcărescu, o biografie sub semnul întrebării, în Manuscriptum, nr. 3/1981. Camariano, Nestor: Athanasios Hristopoulos. Viata, opera literară si influenta sa asupra unor literati români. Editura Omonia, București, 2014 Cantacuzino, Gheorghe: O mare locuință feudală dezgropată prin săpături arheologice în Bucuresti, în Cercetări arheologice. București, vol. II, MIOB, 1965, pp. 325 - 340, cu planul casei reprodus la p. 327 și notele 1 și 2 la pp. 339 - 340. Cantacuzino, banul Mihai: Genealogia Cantacuzinilor, tradusă de Cezar Bolliac, în Buciumul, 1,1863, nr. 23 - 27,29 - 32,34,35,39-42, apoi ediția publicată și adnotată de Nicolae Iorga: Genealogia Cantacuzinilor de banul Mihai Cantacuzino, București, Institutul de Arte Grafice și Editură Minerva, 1902 (este ediția la care m-am raportat). Cantemir, Dimitrie: Descrierea Moldovei, Bucuresti. Editura Academiei Române, 1973 Cantemir, Dimitrie: Scurtă povestire despre stârpirea familiilor lui Brâncoveanu si a Cantacuzinilor, ediție critic, studiu introductiv, note și comentarii de R Cernavodeanu, lucrare în Dimitrie Cantemir: Opere complete, voi. Vl/ll, ediție îngrijită de Virgil Cândea, București, 1996. Caratașu, Mihail (editate de): Documentele Văcărestilor, Ed. Litera, 1975, cu un cuvânt înainte de Șerban Cioculescu. Carra, Jean Louis: Istoria Moldovei si a Tării Românești. Memorii istorice
și geografice
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775- 1812) · Cele trei literaturi 665 despre Țara Românească publicate de Μ. De R... Traducere de Veronica Grecu. Note de Veronica Grecu și Ligia Livadă-Cadeschi. Cuvânt înainte de Ligia Livadă-Cadeschi, Editura Instituti european, 2011. Cartoj a n N.: Poema cretană Erotocritîn literatura românească și izvorul ei necunoscut, în Analele Academiei Române, București, 1935. Cartojan, N.: Istoria literaturii române vechi. Postfață și bibliografii finale de Dan Simonescu. Prefață de Dan Zamfirescu. Editura Minerva, București, 1980 (cea mai valoroasă istorie a literaturii vechi; m-а interesat în primul rând pentru capitolul referitor la stolnicul Constantin Cantacuzino). Caselli, D.: Fântâna cu șapte ciuciure de la Izvorul Tămăduirii, în Gazeta Municipală, V (1936), nr. 233. Cârstoiu, Cornel: lanache Văcărescu. Viața și opera. Editura Minerva, București, 1974. Călinescu, G.: Văcăreștii (lenăchiță, Alecu, Nicolae), în Studii și cercetări de istorie literară și folclor, 1960, nr. 4. Călinescu, G.: Studii și cercetări de istorie literară. Prefață și note de AL Piru. Editura tineretului. 1966. Călinescu, G.: Istoria literaturii române de la origini până în prezent, Editura Minerva, București, 1982. Ediția a ll-a, revăzută și adăugită. Ediție și prefață de AL Piru. Cernovodeanu, Paul: Originea mitică a Bucureștilor: legenda lui Bucur, în Primii istoriografi ai Bucureștilor, p. 503 - 520 (autorul are în vedere cele două versiuni privitoare la întemeierea orașului: întemeierea orașului de către Basarabi în a doua jumătate a secolului 14
(în trecere) și întemeierea orașului de legendarul cioban Bucur (în principal), cu referire și la paraclisul Sf. Atanasie, de lângă mănăstirea Radu vodă; este respinsă asocierea Bucur - paraclis). Chiaro, Antonio Maria del: Istoria delle moderne rivoluzioni della Valachia, ediție în limba română în cartea redactată și îngrijită de L. S. Desartovici (vezi). Cioculescu, Șerban: Prima piesă română, comedie în 5 acte ( seri ) si în versuri de vornicul N. Dimachi, înainte de 1834, Gazeta literară, 11 decembrie 1958; deasemenea întâia comedie originală: Sfatul familiei , în Viața românească, XIII, 1960, nr. 12, vezi de același Varietăți critice, 1966, în care se reia articolul dini 960; textul piesei în Viața Românească, nr. 2/1961. Cioculescu, Șerban: Itinerar critic, III, Editura Eminescu, 1979. Ciorănescu, AL: O scrisoare literară a lui Gheorghe Peșacov, în Revista istorică, nr. 10 12, 1934. Scrisoare reprodusă de George Ivașcu: Din istoria teoriei și criticii literare românești. Editura didactică și pedagogică, 1967, București. Ciorănescu, Alexandru: Teatrul lui Metastasio în România, în Literatură comparată, I, 1944, pp. 123-42. Conachi, Costache: Scrieri alese. Ediție, prefață, glosar și bibliografie de Ecaterina și Alexandru Teodorescu, București, Editura pentru literatură, 1963. Conachi, Costache: Visul amoriului (Alegerea ochilor sau Cine-і amorul?). Prefață: Emil Iordache. Selecție: Lucian Vasiliu. Tabel bio-bibliografic: Liviu Papuc. Editura Timpul, lași, 2000. Carte apărută cu sprijinul Ministerului Culturii din România, (din prefața lui Emil Iordache: Dragostea,
spune undeva Heinrich Heine, e un cutremurteribii al sufletului. Poate că, înainte de Eminescu, n-a existat în poezia noastră un suflet mai cutremurat decât cel al lui Costache Conachi ). Corfus, I lie: însemnări de demult (internet).
666 Dan Grădinara Cornea, Paul: Nicolae Bălcescu: Scrieri alese. Editura tineretului, 1961. Cornea, Paul: Studii de literatură romînă modernă. Editura pentru literatură, București, 1963. Cornea, Paul: I. Heliade Radulescu, Editura Minerva, București, 1971. Cornea, Paul: Originile romantismului românesc. Spiritul public, mișcarea ideilor și literatura între 1780 - 1840, Editura Minerva, București, 1972. Crutzescu, Gheorghe: Podul Mogoșoaei. Povestea unei străzi. Prefață de Eugen Barbu. Note de Virgiliu Z.Teodorescu. Editura Meridiane, București, 1987. Denize, Eugen: Italia și italienii în cultura română până la începutul secolului al XlX-lea, Editura Mica Valahie, București, 2011 Densusianu, Ovid: Literatura română modernă. Editura Eminescu, București, 1985 Desartovici, L. S. (ediție redactată și îngrijită de): Martiriul sfinților brâncoveni. Ediție jubiliară 1714-2014.300 de ani de la săvârșirea mucenicească a Brâncovenilor. Ed. a 3-a rev., București, Editura Sophia, 2014. Dima, Eugenia și Dima, Gabriela E.: Vita di Pietro de Antonio Catiforo și versiunile românești din secolul al XVIII-lea, Editura Universității„Alexandru loan Cuza , lași, 2013. Dima, Eugenia: Poemul Erotocriť al lui Vincenzo Cornaro în cultura română. Versiunea lui Alecu Văcărescu, Editura Universității „Alexandru loan Cuza , lași, 2014. . Dima, Eugenia: Traduceri necunoscute ale lui Iordache Slătineanu din teatrul lui Metastasio, în ALIL,Tom. XVIII, 1981-82 Dima, Eugenia, Dima, Gabriela E.: Achille in Sciro de Metastasio și versiunea în limba română a lui Iordache Slătineanu în Impulsul Iluminismului în
traduceri românești in secolul al XVIII-lea, Editura Universității „Alexandru loan Cuza lași, 2014. Dima, Eugenia, Corbea-Hoișie, Andrei: Impulsul Iluminismului în traduceri românești din secolul al XVIII-lea. Editura Universității„Alexandru loan Cuza , lași, 2015. Dima, Eugenia, Dima, Gabriela E.:Traducătorii romani și traducerile laice din secolul al XVIII-lea. Editura Universității„Alexandru loan Cuza lași, 2016. Dima, Eugenia: Contribuții privitoare la viața si activitatea lui lenăchiță Văcărescu, RITL, nr. 1-4, București, 2013 Dima, Eugenia: ihai Cantacuzino, traducătorul în limba română al Voiajorului francez al lui Joseph Delaporte , în In honorem Gabriel Ștrempel, Satu Mare, Editura Muzeului Sătmarean, 2006, p. 214-229 Dinu, Tudor: Bucureștiul fanariot. Biserici, ceremonii, războaie (2015), Bucurestiul fanariot. Administrație, meșteșuguri, negoț (2017) Oamenii epocii fanariote. Chipuri din bisericile Tării Românești si Moldovei, de Tudor Dinu, (2018) Dionisie Eclesiarhul: Hronograf (1764 - 1815). Transcriere după original, indice și glosar de Dumitru Bălașa. Studiu introductiv de Dumitru Bălașa și Nicolae Stoicescu. Note și comentarii de Nicolae Stoicescu. Editura Academiei Republicii Socialiste România, București, 1987. Djuvara, Neagu: între Orient și Occident. Țările Române la începutul epocii moderne (1800 - 1840).Traducere din franceză de Maria Carpov, Editura Humanitás, 2008. Djuvara, Neagu: Răspuns criticilor mei și neprietenilor lui Negru Vodă, Editura
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775 - 1812) · Cele trei literaturi 667 Humanitás, 2011 Dobrescu, Alexandru: Dezmințirile cavalerului Starnati, în Cultura nr. 505/2015. Drace-Francis, Alex: Geneza culturii române moderne. Instituțiile scrisului și dezvoltarea identității naționale 1700 -1900, Editura Polirom, 2016 Drăghiceanu, Virgiliu: Monumentele istorice ale Județului Dâmbovița, Editura Minerva, București, 1912. Drăghiceanu, Virgiliu N.: O ctitorie brâncovenească dispărută: biserica Sfântului Ion grecesc din București, Extras din închinare lui N. Iorga cu prilejul împlinirii vârstei de 60 de an. Cluj, Cartea Românească, 1931. Drăghiceanu, Virgil: Palatul lui Bibescu de la Băneasa, în Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice, 1914 (anul VII). Drăghiceanu, Virgil: Casele Dudescu, în Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice, 1916 (VIII). Draghici, Manolache: Istoria Moldovei pe timp de 500 ani până în dzilele noastre, Tipografia Institutul Albinei, lași, 1857 (e și pe net, litere cirilice) Duțu, Alexandru: Coordonate ale culturii românești în secolul XVIII (1700-1821), studii și texte, Editura pentru literatură, București, 1968 Eliade, Pompiliu: De l influence française sur l esprit public en Roumanie, Paris, 1898; Influența franceză asupra spiritului public în România, Originile, Studiu asupra stării sicietății românești în vremea domniilor fanariote. în românește de Aurelia Creția. Prefață și note de Alexandru Duțu, Editura Univers, București, 1982. Eliade, Pompiliu: Influența franceză asupra spiritului public în România. Originile. Studiu asupra
stării societății românești în vremea domniilor fanariote, în românește de Aurelia Creția, Prefață și note de Alexandru Duțu, Editura Universitas, București, 1982; Eliade, Pompiliu: Influența franceză asupra spiritului public în România. Originile, Studiu asupra stării societății românești în vremea domniilor fanariote, traducere din franceză de Aurelia Dumitrașcu, Ediția a lll-a integrală și revizuită, Institutul Cultural Român, Editura Humanitás, București, 2006 Eminescu, Μ.: Literatura populară, I - II. Ediție îngrijită și prefață de D. Murărașu.Tabel cronologic de Ion Crețu. Editura Minerva, Biblioteca pentru toți, 1979, București. Erbiceanu, Constantin: Cronicari greci care au scris despre români în epoca fanariotă. București, 1890. Erbiceanu, C.: Două poezii ale lui Alexandru Văcărescu, în Biserica Ortodoxă Română, XXI, nr. 8,1897. Feneșan, Costin: John Petty - un călător englez prin Transilvania și Tara Românească (1784) în Revista arhivelor/ Archives review, LXXXVI (2009), No 1. în subsol, la pagina 267, Feneșan îl citează pe S. Mărieș cu Activitatea lui St. Raicevich, primul consul al Austriei în Țările Române, în Cercetări istorice, 6/1975, p. 123 -139. Menționez finalul: Așa cum am mai amintit, trebuie să admitem faptul că Petty a ținut un jurnal, care s-ar cuveni găsit (p. 270). Filip, Paul: Bellu, Panteon National, ediția ll-a, Editura AFIR, București, 2001. Filitti, Georgeta: Bucureștiul, VERIFICĂ!!!!!Acad. Evanghelos Moutsopoulos. Traducere Tudor Dinu. Editura Omonia, București, 2014. Album realizat cu sprijinul generos al Centrului De Cultură Greacă
ARKADIA. Filitti, loan grecesc. To elliniko Boukouresti. VERIFICĂIIIEdiție bilingvă. Ediția a doua.
668 Dan Grădinara Cuvânt înainte Acad. Răzvan Theodor G: Arhiva Gheorghe Grigore Cantacuzino, București, Instituti de Arte Grafice Carol Gobi S-r I. St. Rasidescu 16, Strada Paris (fostă Doamnei), 16, 1919 (din arborele genealogic consacrat al Văcăreștilor ar rezulta că Ștefan Văcărescu a avut trei copii, pe Ion, pe Maria și pe un necunoscut Ștefan). Filitti, I. G: Cine e cronicarul Dumitrache, extras din Convorbiri literare, noiembrie 1925. Filitti, I. G: Jalba lui Alecu Văcărescu către vodă Hangerli, în Preocupări literare, ianuarie 1936. Fiorea, Vasile: Istoria artei românești. Editura Litera Internațional, București, 2007. Florescu, D. George: Vechi proprietăți în București în veacurile XVII și XVIII, tipografia Μ. Μ. Antonescu, strada Luterană nr. 18, București, 1934. Florescu, D. George: Din vechiul București. Biserici, curți boierești și hanuri între anii 1790 - 1791 după două planuri inedite de la sfârșitul veacului al XVIIl-lea, Editura 1935 (se găsește la BAR cabinetul de stampe, dar și pe net pe site-ul Dacoromania. ro în format pdf). Florescu, D. George și Dan Pleșia: Condica Văcăreștilor, în Studii, Revista de istorie, tomul 19, nr. 5,1966, Editura Academiei Republicii Socialiste România. Florescu, George D.: Pe malul Dâmboviței la obârșia Podului Mogosoaiei în anul 1804. în București. Muzeul de istorie a municipiului București. Materiale de istorie și muzeografie. VIII, 1971. Fotino, Dionisie: Istoria generală a Daciei sau a Transilvaniei, Țării Muntenești si a Moldovei. Traducere din grecește de George Sion, Editura Valahia, colecția euxin, 2008. Cartea a
apărut cu sprijinul Administrației Fondului Cultural Național (prima ediție: Viena, 1817 - 1819). C. C. Giurescu: O bună traducere a ei în limba română se impune, aceea a lui Gheorghe Sion fiind foarte defectuoasă, cu omisiuni, adaose și prescurtări inadmisibile (Istoria Românilor, p. 578). Frâncu, Constantin: Gramatica limbii române vechi. Casa Editorială Demiurg, lași, 2009 Fugariu, Florea: I. Budai-Deleanu: Tiganiada, l-ll. Ediție critică de Florea Fugariu. Studiu introductiv de Romul Munteanu. Editura tineretului, 1968 Fugariu, Florea: Școala ardeleană, I. Ediție critică, note, bibliografie și glosar de Florea Fugariu. Introducere de Dumitru Ghișe și Pompiliu Teodor. Editura Minerva, București, 1983 Gabor, Gabriela și Tita, Claudia (antologie, dicționar biografic, glosar și bibliografie de): începuturile poeziei românești. Postfață de Dan Horia Mazilu. Editura Universității București, 1996. Gane, G: Trecute vieți de doamne si domnite, volumul 2. Epoca fanariotă (17141821). Cu numeroase ilustrații în text și unsprezece planșe afară din text. București, Fundația pentru literatură și artă Carol II, 39, Bulevardul Lascăr Catargi, 39.1935. Genilie, losif: Ceva despre poesiile lui Alecu Văcărescu, în Universu, 1847. Ar fi publicat din manuscrisele acestuia (vezi informația în Primii istoriografi ai Bucureștilor, p. V) în Mondul în singurul număr, în ianuarie 1847, anunț în felul următor: poezii originale de Alex. Văcărescu după un manuscris original scris cu mâna sa, darMondul nu le conține la BAR, deși le anunță la cuprins). Georgescu, Valentín Al., Střihán, Petre:
Judecata domnească în Țara Românească si Moldova (1611 - 1831). Partea I. Organizarea judecătorească, vol. II (1740 - 1831), Editura Academiei Republicii Socialiste România, București, 1981 Ghica, Ion: Din vremea lui Caragea. Scrisori către V. Alecsandri, Biblioteca pentru toți. Editura de stat pentru literatură și artă. 1960.
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775 - 1812) · Cele trei literaturi 669 Giurescu, C. C.: Istoria Bucureștilor din cele mai vechi timpuri sí până-n zilele noatre. București, 1967. Giurescu, C. C.: Istoricul ctitoriilor bucureștene ale lui Nicolae vodă Mavrogheni, în Biserica Ortodoxă Română, anul LXXX (1962). Nr. 3-4. Giurescu, Constantin C.: Istoria românilor, I ֊ III. Ediție îngrijită de Dinu C. Giurescu, Editura ALL, 2013. Golescu, Iordache: Barbu Văcărescu, vânzătorul țării, în Primii noștri dramaturgi. Ediție îngrijită și glosar de AI. Niculescu. Antologie, studiu introductiv și note bio-bibliografice de Florin Tornea, Editura de stat pentru literatură și artă, 1956, apoi în 1960 o ediție a ll-a Golescu, Iordache: Scrieri alese, ediție și comentarui de Mihai Moraru, tabel bibliografic și referințe de Coman Lupu, București 1960. Gorovei, Ștefan S.: Contribuții la genealogia familiilorTăutu și Callimachi, în Analele științifice ale Universității Alexandru loan Cuza din lasi (serie nouă). Istorie.Tom LIX, 2013, Editura Universității Alexandru loan Cuza din lași Grădinaru, Dan: Alexandru Văcărescu: Insula Sfântului Elefterie, Un geniu din secolul 18. Editura Nord Sud, București, 2016 Grădinaru, Dan: Calendarul literaturii române pe 250 de ani. Editura Nord Sud, București, 2019 Grecescu, Constantin (ediție întocmită de): Istoria Tării Românești de la octombrie 1688 la martie 1717, Editura științifică, 1959. Grecianu, Ștefan D.: Genealogiile documentate ale familiilor boierești. Publicat de Paul Șt. Grecianu. Volumul I, Tipografia Cooperativa, București,
տէր. Belvedere, no. 6, 1913, volumul I11916 țgenealogistul a murit în 1908; carte monumentală în ciuda imperfecțiunilor - inevitabile, neterminată, a ajuns la litera B: Beșteleii). Grigoriu, Elena: Istoricul Academiei Domnești de la Sf, Sava, Editura Didactică și Pedagogică, București, 1978. Guys, Pierre-Augustin Guvs: Voyage litteraire de la Grece ou Lettres sur les Grecs anciens et modernes avec une parallele de leurs moeurs, I - II, Paris, 1776 (ambele volume). Hasdeu, B. P.: Negru Vodă, Un secol si jumătate din începuturile Statului Țării Românești (1230-1380), ca introducere latomul IVdin Etvmologicum Magnum Romaniae,Stabilimentul grafic I. V. Socec. Strada Berzei 59, București, 1898 (despre genealogia Văcărestilor la p. CCX - CCVI). Heliade-Rădulescu, Ion: Opere, I - II. Ediție îngrijită, prefață, note și bibliografie de Mircea Anghelescu. Univers enciclopedic, București, 2002. Cartea a apărut cu sprijinul Ministerului Culturii și Cultelor Hristache, pitarul: Povestea Mavroghenească. Cu o introducere și note de Gheorghe Adamescu, profesor. București, Carol Muller, BPT,f. a., reluareîn Istoria faptelor lui Mavroghenivodă si a răzmeritei din timpul lui, pe la 1790, în ed. Dan Simonescu a Cronicilor și povestirilor românești versificate. București, 1967. Hurmuzaki, E., Documente referitoare la istoria românilor adunate si publicate de lorqa, N.; vol. X: Rapoarte consulare prusiene din lasi si Bucuresti (1763 - 1844), București, 1897; vol. XIV: Documente grecești privitoare la istoria românilor, partea a ll-a (1716- 1777), București, 1917; partea a lll-a (c. 1760 - 1820),
București, 1936; voi. XIII: Scrieri și documente grecești referitoare la istoria românilor din anii 1592 - 1837, traduse de Murnu, G. și Litzica, C, București, 1914; vol. I, serie nouă: Rapoarte consulare grecești (1770 - 1796), București, 1962.
670 Dan Grădinara Iacob, Dan Dumitru: Testamentul vornicului Gheorghe Beldiman din 25 mai 1790, în Retrospecții medievale, In honorem Professoris Emeriti loan Caproșu, Editura Universității „Alexandru loan Cuza , lași, 2014. Iacob, Niculina: Un precursor al beletristicii românești din Transilvania, Vasile Aaron redivivus în Transilvania, 4-5,2017. Iftime, Sorin: Chipurile domnitorului Alexandru Moruzi în portrete din secolul XIX (internet) lonașcu, I.: Planul cartografic inedit al orașului București din anul 1770, în Studii, nr. 5, 1959. Ionescu, Gr.: București. Ghid istoric și artistic. București, 1938. Ionescu, Șt.: Orașul București în timpul domniei lui Nicolae Mavrogheni, Materiale de istorie și muzeografie, V, 1966. Ionescu-Gion, G: Câteva pagini din istoria fanarioților. Alexandru Insilanti și fiii săi. București, 1888, extras din Revista Nouă no. 2. lonescu-Gion, G.: Nicolae R Mavrogheni o poznă a firii , Editura Compania, București, 2008. lonnescu-Gion, G. I.: Istoria Bucurescilor, Stabilimentul grafic Socec, București, 1899. Iorga, Nicolae: Scrisori de boieri și negustori olteni si munteni către casa de negoț sibiiană Hagi Pop, Note genealogice asupra mai multor familii, BCU Cluj, ediție electronică, se poate consulta pe internet. Iorga, Nicolae: Istoria literaturii române în secolul al XVIII-lea (1688 - 1821). I - II. Ediție îngrijită de Barbu Theodorescu. Editura didactică și pedagogică București, 1969 și ediția din 1901 tipărită pe cheltuiala lui Alexandru Callimachi,l Institutul de arte grafice și editură Minerva (în aceasta din urmă: lancu Văcărescu, care fu
cel mai însemnat dintre poeții Văcărești , II, p.44). Iorga, Nicolae: Studii și documente cu privire la istoria romînilor. Editura Ministerului de instrucție, București, Stabilimentul grafic I.V. Socec, strada Berzei, 59,1901. Iorga, Nicolae: Istoria românilor prin călători. Ediție îngrijită, studiu introductiv și note de Adrian Anghelescu. MCMLXXXI, Editura Eminescu, București, Piața Scânteii 1. Iorga, Nicolae: Istoria Bucureștilor, Ediția municipiului București, 1939. Iova, Mariana și Matei, Dan (coordonare științifică de). Colectiv de redacție: Carmen Croitoru Cristina, Gologan (Gheorghe), Ștefania Cecilia Haraga (Ștefan), Colectiv de bibliologi: Grațiana Alicu, Maria Ambrus Hedvig, Ana Andreescu, Maria Basarab, Gabriela Braun, Rodica Colta, Doina Dreghiciu, Maria Dulgheru, Violeta A. Ghelmez, Mariana Jaklovszky, Eva Isac, Constantin Mălinaș, Eva Marza, Iacob Marza, Elena Mihu, Olimpia Mitric, Eva Molnar, Doina Naegler, Mariana A. Olteanu, Cornel Oneț, Ioan-Maria Oros, Rodica Popescu, Nicoleta Räileanu, Dan Râpă-Buicliu, Stelian Sasu (decedat), Anna Selejan, Marianne Siegmund, Dumitru SimionBulei, Olga Șerbănescu, Monica Tatușescu, Dorin Teodorescu, Luana Troia, Maria Toader, Lazăr Ureche: Bibliografie românească veche - îmbogățită și actualizată - Vol. I (A - C), elaborată de colectivul bibliologic al Institutului de Memorie Culturală (CIMEC) cu contribuția specialiștilor în carte veche din România. Complexul Național Muzeal Curtea Domnească Târgoviste, CIMEC - Institutul de Memorie Culturală, 2004. Apariția lucrării este finanțată de Complexul Național Muzeal Curtea
Domnească Târgoviste cu sprijinul Consiliului Județean Dâmbovița Ivașcu, George: Din istoria teoriei si a criticii literare românești. 1812 - 1866. Editura didactică și pedagogică, București, 1967.
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775 - 1812) · Cele trei literaturi 671 Ivașcu, George: Istoria literaturii române, 1, Editura științifică, București, 1969. Lahovari, Grigore loan: Călătoria unui boier rumân în Europa la anul 1770. Conferință ținută la Societatea geografică (Extras din Buletinul Societății Geografice), București, Stabilimentul grafic I.V. Socec, Strada Berzei 59. Lapedatu, Alexandru: Catagrafia bisericilor bucureștene la 1810, Bucuresti. 1908 Lascaris, Mihail: Mormântul Marioarei, fiica lui Enăchiță Văcărescu, în Biserica ortodoxă română, nr. 3 -4, 1936 (autorul anunța o lucrare despre Arbanasi în colaborare cu N. și V. Mavrodinovîn colecția Hudoiestveni pametniți v Bălgaria al Institutului arheologic bulgar; de căutat în viitor) Lascu, Nicolae: Alecu Beldiman traducător al Odiseei, în Studii literare, director D. Popovici, vol. 1,1942, Sibiu Lazăr, Gheorghe (editor): Documente privitoare la negustorii din Țara Românească, vol. 1:1656-1688,vol. 2:1689-1714, Editura Universității„Alexandru loan Cuza , lași, 2013 (vol. 1) și 2014 (vol. 2) Lecca, Octav George: Familiile boiresti române. Istoric și genealogie (după isvoare autentice), București, 1899 (și Lecca, după Odobescu: (lancu) se poate considera ca cel mai însemnat membru al familiei Văcărescu , p. 488; despre Alecu: poet, deși nu de mare valoare , p. 487); ediția din 1911 se intitulează Familiile boierești române. Genealogia a 100 de case din Țara Românească și Moldova. Livadă-Cadeschi L., Vlad L., Departamentul de cremenalion. Din activitatea unei instanțe penale muntene (1794 -
1795), București, 2002. Levit, Efim: I. Cantacuzino, în Cercetări de istorie literară, Chișinău, Editura Știința, 1978. Livadă-Cadeschi L., Vlad L., Departamentul de cremenalion. Din activitatea unei instanțe penale muntene (1794- 1795), București, 2002. Lungu Badea, Georgiana: Repertoriul traducătorilor români de limbă franceză, italiană, spaniolă (secolele al XVIII-lea și al XlX-lea). Studii de istorie a traducerii (I), Editura Universității de Vest, Timișoara, 2006. Manolescu, Nicolae: Istoria critică a literaturii române. București, 1990, reluată în Istoria critică a literaturii române. 5 secole de literatură, Editura Paralela 45, Pitești, 2008. Manolescu, Nicolae: Istoria critică a literaturii române, 1, Editura Minerva, 1990. Marinescu, Florin: Familia Moruzi din Trapezunt. Scurt studiu genealogic. Prefață de Ștefan S. Gorovei. Corint Books, 2019. Marinescu, Octavian-Dumitru: Mănăstirea Văcărești din București, de la origini până astăzi. Carte publicată cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române. Editura BASILICA a Patriarhiei Române, București - 2012. Massoff, loan: Teatrul românesc. Privire istorică, vol, I (De la obârșie până la I860), București, E. P. L., 1961. Marcu, Andreea-Giorgiana, Alecu Beldiman - vedetă literară a lașului, publicat în Dacia literară, Anul XXVII (serie nouă din 1990), Nr. 3 (142)/ toamnă 2016, pp. 119-124. Măzăreanu, Vartolomei: Letopisețul Tării Moldovii de la a doua si până la a patra domnie a lui Constantin Mavrocordat voevod (1741-1769), ediție critică de Aurora Ilieș și Ioana Zmeu, studiu
introductiv de Aurora Hieș, București, 1987, p. 168 (și N. A. Ursu neagă paternitatea lui lon(iță) Canta(cuzino) și afirmă ca autor pe cărturarul arhimandrit de la Putna) Mehmed, Mustafa: Istoria turcilor. Editura științifică și enciclopedică, 1976, Mehmed, Mustafa: Documente turcești privind istoria României, 1,1455 -1774, Editura Academiei Republicii Socialiste România, București, 1976
672 Dan Grădinara Mehmed, Mustafa Ali: Documente turcești privind istoria României, vol. II, 1774 ֊ 1791, București, 1983. Micu, Dumitru: Scurtă istorie a literaturii române. Editura Iriana, București, 1997. Micu, Samuil, Șincai, Gheorghe: Elementa linguae daco-romanae sive valachicae, о ediție de Mircea Zdrenghea, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1980 Micu, Samuil: Opera poetică. Ediție îngrijită și notă asupra ediției de Mircea Popa. Editura Ecou Transilvan, 2016 Minovici, Dumitru: Monumente din istoria unei vechi artere bucureștene: șoseaua Kisselef, în București, Materiale de istorie și muzeografie, VIII, 1971 Mitu, Adriana: Din vechile cărți de înțelepciune la români. Cugetările lui Oxenstiern (sec, XVIII), Editura Atos, Bucarest!՛, 1996 Mitu, Mihai: Oameni și fapte din secolul al XVIII-lea românesc (schițe de istorie literară), Editura ATOS, București, 1999 Mumuleanu, Barbu Paris: Scrieri. Prefață, text ales și stabilit, note de Rodica Rotaru, Editura Minerva, București, 1972 (ediția nu cuprinde Rost de poezii, 1820). Murgescu, Bogdan: Țările Române între Imperiul otoman și Europa creștină. Editura Polirom, 2012 Neagoe, Claudiu: Muzică și societate în Țara Românească și Moldova (1550 - 1830). Muzeul Brăilei. Editura Istros. Brăila, 2008 Nemetescu, Gh.: Băneasa, stațiune recreativă a Bucureștilor, Bucuresti, 1935. Niculescu, Alexandru: Primii noștri dramaturgi, editie îngrijită si glosar de AI. Niculescu, antologie și studiu introductiv de Florin Tornea, I960, care reia ediția din 1956 Odobescu. Alexandru: Colecțiune de poesii vechi. Cântece vechi ale poporului român. Din
psalmii lui Dosithei Mitropolitul. Culegere din poesiile Văcăreștilor. I. Barac, K. Konaki, Paris Momuleanu și Beldiman. București, Tipografia laboratorilor români, Strada-Academiei 19,1878. Odobescu, Alexandru: Opere, II. Scrieri din anii 1861 -1870. Antume. Postume. Anexe. Variante. Note. Text critic și variante de Maria Anineanu. Note de Virgil Cândea. Editura Academiei Republicii Socialiste România. 1967. Odobescu, Alexandru: Pseudo-cynegeticos. Scene istorice din cronicile românești. Câteva ore la Snagov. Articole. Ediție critică: G. Pienescu. Cuvânt înainte: Constantin Măciucă. București, 1972. Editura Eminescu. Ofrim, Alexandru: Străzi vechi din Bucurestiul de azi. Ediția a IV-a revizuită. Cuvântul de întâmpinare Ioana Pârvulescu. Editura Humanitás, București, 2011. Olteanu, Radu: Bucureștii în date si întâmplări. Editura Paideia. Prefață de acad. Constantin Bălăceanu-Stolnici, București, 2002. Oprea, Ion N.: Lumânărică. Sfântul de la Tutová și epoca în care a trăit. Editura P. I. Μ., 2009 Ortiz, Ramiro: Per la Storia della Cultura Italiana in Rumania, Editura C. Sfetea, București, 1916. Pann, Anton: Poesii deosebite sau Cântece de lume, Bucuresti, 1831, ediția II e din 1837 (deosebiri mari între ediții). Pann, Anton: Spitalul amorului sau Cântătorul dorului. însoțit de Cuvinte lămuritoare despre vechea muzică profană de la noi de Nicolae Gheorghiță, Mică antologie de citate din scrieri despre Anton Pann. Editura Compania, 2009. Această carte a apărut cu sprijinul Luxten. Pann, Anton: Scrieri literare, I ֊ III, Editura pentru literatură, București, 1963.
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775 - 1812) · Cele trei literaturi 673 Papadopol, Paul I.: Văcăreștii. Viața șl opera lor poetică. Cu o introducere, note critice, studiu biobibliografic și glosar de Paul I. Papadopol, Editura Cugetarea, București, 1940. Pappasoglu, Dimitrie It. -col.: Istoria fondării orașului București. Istoria începutului orașului București. Călăuza sau conducătorul Bucureștiului. București, 2000. Fundația culturală Gheorghe Marin Speteanu Parusi, Gheorghe (întocmită din document și sentiment de): Cronica Bucureștilor, Editura Compania, ediția 12005, ediția II2009 Parusi, Gheorghe: Cronologia Bucureștilor (20 septembrie 1459 - 31 decembrie 1989, Zilele, faptele, oamenii Capitalei de-a lungul a 530 de ani. Editura Compania, 2007. Petrescu, Victor: Poeții Văcărești, Bibliografie, Editura Bibliotheca, Târgoviște, 2002. Pippidi, Andrei: Cercetări asupra comediei anonime, Serdarul de Orhei, în Studii și cercetări de istoria artei, XXX, 1986 Pippidi, Andrei: Constantin Brâncoveanu, stolnicul și lordul. Editura Academiei Române, București, 2014. Piru, Al.: Poeții Văcărești, Editura tineretului, 1967 (lucrare fundamentală). Piru. Alexandru: Istoria literaturii române de la început până azi, Editura Univers, 1981 Pop, Vasile Gr.: Conspect asupra literaturii române si literaților ei de la început și până astăzi în ordine cronologică. Editura Eminescu, București, 1982. Popa, loan-Nicolae: Primul text dramatic tipărit în românește - Sibiu, 1797, în Transilvania, Sibiu, 6-7,2015 Popescu-Vâlcea, G. dr.: Erotocritul logofătului Petrache, Editura
Meridiane, București, 1977 (titlu impropriu; cartea reproduce 40 de ilustrații-miniaturi din ms. 3514, copie a unui protograf realizat de Alexandru Văcărescu în 1786 sau 87; cuvinte juste ale autorului ediției: Ilustrația Erotocritului, executată de logofătul Petrache, este cu precădere optimistă, atât prin cromatica vioaie și caldă, cât și prin elementele ce concurează la crearea compozițiilor cu personaje costumate elegant, ale căror portrete, deși lucrate extrem de sumar, sunt foarte pregnante datorită frumoșilor ochi încărcați cu o expresivitate profundă. Această grafică, de o calitate artistică excepțională, ne dovedește că drumul spre rezultate optime în arta plastică este cel al exprimării directe, lapidare, cu multă economie de mijloace de expresie, folosind o gamă restrânsă dar selectă pe măsura sentimentelor pe care artistul vrea să le comunice, constituind dealtfel limbajul plastic al logofătului Petrache (p. 10)), care-și face și un frumos autoportret la f. 218 v. Popovici, D.: Studii literare, I, Literatura română în Epoca luminilor . Postfață la ediție de Aurel Martin. Ediție îngrijită și note de Ioana Em. Petrescu, Editura Dacia, Cluj, 1972. Popovici, Dumitru: Romantismul românesc. Ediție îngrijită de Ioana Petrescu, Editura Albatros, București, 1972 Potra, G.: Tezaurul documentar al județului Dâmbovița (1418 - 1800), Muzeul județean Dâmbovița, 1972. Potra, G.: Istoricul hanurilor bucurestene, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1985. Pușcariu, loan cavaler de: Date istorice privitoare la familiile nobile române, Tiparul tipografiei
archidiecezane, Sibiu, 2 volume, 1892,1895 Raicevich, Igantius Ștefan: Osservazioni storiche, naturali e politiche intorno la Valachia e la Moldavia, Napoli, 1788, ediție vieneză în limba germană în 1789 (volumul e pe internet; carte de căpătâi pentru epocă). Rădulescu, Theodora: Sfatul domnesc și alti mari dregători ai Țării Românești din secolul
674 Dan Grădinara al XVIII-lea, în Revista arhivelor, an XLIX, 1972, vol. XXXIV. Rizo Rangabe, Eugenios: Livre d or de la noblesse phanariote en Grèce, en Roumanie, en Russie et en Turquie, Athènes, 1892 (se poate consulta pe internet). Roman, Nicoleta: Femei, onoare și păcat în Valahia secolului al XlX-lea, Editura Humanitás, 2016. Rosetti, Radu: Amintiri. Ce am auzit de la alții. Din copilărie. Dim prima tinerețe. Prefață de Neagu Djuvara. Editura Humanitás, 2013. Rotaru, Ion: O istorie а literaturii române, 2, De la Epoca luminilor până la Junimea, ediția a ll-a revizuită și adăugită, Editura Porto-Franco, Galați, 1994. Rotaaru, Ion: Forme ale clasicismului în poezia românească până la Vasile Alecsandri, Editura Minerva, București, 1979. Scarlat, Mircea: Istoria poeziei românești, vol. I, Editura Minerva, București, 1982. Sibechi, Gheorghe: Contribuții documentare: Enachi Gane, Nicolae Dímachi, Matei Milo (internet) Simion, Eugen: Dimineața poeților. Eseu despre începuturile poeziei române. Editura Cartea românească, 1980. Simonescu, Dan: Cronici și povestiri românești versificate. Sec, XVII ~ XVIII. Studiu și ediție critică de Dan Simonescu, Editura Academiei Republicii Socialiste România, București, 1967 Solean, Sarolta: Femeile din Moldova, Transilvania și Tara Românească în Evul Mediu, Editura Universității din București, 2005. Sorescu, George: Structuri erotice în poezia română (1745 - 1870), Editura Cartea românească, 1982. Stoica, Lucia și lonescu-Ghinea, Neculai: Enciclopedia lăcașurilor de cult din București. Colaboratori: Dan D. Ionescu, Petre Iliescu, Minerva
Georgescu, Ion Pop, loan Toma Bujor. Studiu introductiv de Costion Nicolescu. Ediție îngrijită și postfață de Doina Uricariu. Volum apărut cu sprijinul Ministerului Culturii și Cultelor din România. Enciclopedia lăcașurilor de cult din București a primit sprijinul Fondului cultural național. Editura Universalia, 2005. Stoicescu, N.: Repertoriul bibliografic al monumentelor feudale din Bucuresti, București. 1961. Stoica de Hațeg, Nicolae: Cronica Banatului, ediție Damaschin Mioc, 1969, p. 294 Stoicescu, Nicolae: Dicționar al marilor dregători din Tara Românească și Moldova (sec, XIV - XVII), Editura Enciclopedică. București, 1971. Sulzer, F. I.: Geschichte der transalpinischer Paciens..., 2 vol., Viena, 1781 și 1782, Rudolf Graffer. Șerbănesc N (preot): Mărturii istorice despre monumente religioase din Bucureștii de altădată, B. O. R., nr. 1 - 2/ ianuarie - februarie 1960, p. 87. Șiadbei, loan: Istoria literaturii române vechi, Editura Albatros, 1975. Ștrempel, Gabriel: Copiști de manuscrise românești până la 1800, Editura Academiei RPR, 1959. Ștrempel, Gabriel: Catalogul manuscriselor românești B. A. R. 1 - 1600, vol. I, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1978. Ștrempel, Gabriel: Catalogul manuscriselor românești B. A. R. 1601 -3100, vol. II, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1983. Ștrempel, Gabriel: Catalogul manuscriselor românești B. A. R. 3101 - 4413, vol. III, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1987.
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775 -1812)· Cele trei literaturi 675 Ștrempel, Gabriel: Catalogul manuscriselor românești B. A. R. 4414 - 5920, vol. IV, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1992. Tcaciuc-Albu, N.: lenăchită Văcărescu:Viața, opera, influențe străine. Extras din Anuarul liceului Aron Pumnul din Cernăuți pe anul 1941/42, Cernăuți, 1943, Editura autorului, Tipografia Glasul Bucovinei. Tomuș, Mircea: Gheorghe Șincai, Viața si opera. Editura Virtual, 2011 Urechia, V. A.: Istoria evenimentelor din Orient cu referință la principatele Moldova și Valahia, din anii 1769 -1774, scrisă de biv vel stol. Dumitrache și editată după copia lui Necolai Piteșteanul din anul 1782, Extras din Analele Academiei române, Seria II. - Tom X. Memoriile Secțiunei Istorice, București,Tipografia Academiei române, Strada Colțeii ֊ No 42,1889 U rechia, V. A.: Memoriu asupra perioadei din istoria romànilorde la 1774 -1786, însoțit de documente cu totul inedite. Extras din Analele Academiei Române, seria II, tomul XII, Memoriile Secțiunei istorice, București, Lito-tipografia Carol Gobi. Strada Doamnei 16,1893 Urechia, V. A.: Istoria românilor. Curs făcut la Facultatea de Litere din Bucuresci, dpă documente inedite de D. Profesor V. A. Urechia, 14 volume, Tomul IV al seriei, 1786 - 1800, Bucuresci, Lito-tipografia Carol Gobi, Strada Doamnei 16., 1893. Ursu, N. A,: Poetul moldovean necunoscut Manolache Cârjă și paternitatea unor versuri atribuite lui Conachi (internet) Ursu, N. A., Traduceri necunoscute din tinerețea lui Alecu Beldiman, în Limba română, XXXV, nr.
2,1986. Ursu, N. A.: Școala de traducători români din obștea starețului Paisie de la mănăstirile Dragomirna, Secu și Neamț si Un traducător puțin cunoscut: ieromonahul Cozma Vlahul de la mitropolia din lași, în Contribuții la istoria culturii românești. Studii si note filologice. Editura Cronica, lași, 2002 Ursu, N. A., Ursu, Despina, împrumutul lexical în procesul modernizării limbii române literare (1760-1860), vol. I., Studiu lingvistic și de istorie culturală, Editura Cronica, lași, 2004. Văcărescu, Elena: Casa Văcărestilor (traducere Emanoil Bucuța), în Boabe de grâu, nr. 10, 1933. Văcărescu, lancu: Opere. Ediție critică, studiu introductiv, note, glosar, bibliografie și indice de Cornel Cârstoiu. Editura Minerva, București, 1985 (în introducere: Intr-adevăr, lancu, fiul lui Alecu, avea să se ridice, ca om de cultură și ca poet, în fruntea tuturor Văcărestilor , p. 5). Văcărescu, lanache: Istoria othomanicească. Ediție critică, studiu introductiv, note și glosar de Gabriel Ștrempel, Editura Biblioteca Bucureștilor, 2001. Cartea a apărut cu sprijinul Ministerului Culturii și Cultelor. Vătămanu, Nicolae: Mahalaua Vișichii, în Bucuresti, materiale de istorie și muzeografie, VIII, 1971 (autorul, care a avut parte de o moarte nemeritată în timpul cutremurului din 1977, propune cu drept cuvânt proveniența numelui mahalalei de la Visa, soția lui Matei Văcărescu, fiu al lui Ivan Văcărescu, împotriva variantelor Vișinei, Beșica și Vișan emise de lonescu-Gion, George Potra, C. C. Giurescu etc.) Vătămanu, Nicolae: Istorie bucureșteană. Editura enciclopedică română, București,
1973 Vîrtosu, Ion: Corespondența literară între Nicolae si lancu Văcărescu. 1814 - 1817, Publicată de Ion Vârtosu, București, 1938. Velestinlis, Rigas : Scrieri revoluționare, editie în limba română din 1999 ATENȚIE Vintilă-Ghițulescu, Constanța: în șalvari $i cu islic. Biserică, sexualitate, căsătorie si divorț în Tara Românească în secolul al XVIII-lea, Editura Humanitás, 2004 Vintilă-Ghițulescu, Constanța: Focul Amorului: despre dragoste si sexualitate în
Dan Grădinara 676 societatea românească (1750- 1830), Editura Humanitás, 2006. Vintilă-Ghițulescu, Constanța: Evgheniți, ciocoi, mojici. Despre obrazele primei modernități românești 1750- I860, Editura Humanitás, București, 2013, Vintilă-Ghițulescu, Constanța: Amintirile unui boier valah de pe vremea lui loan vodă Caragea Constanța Ghițulescu, Revista istorică, tom XXVIII, 2017, nr. 1 -2, p. 77-98. Vintilescu, Virgil: Istoria literaturii române. Epoca veche și cea premodernă, Excelsior Art, Timișoara, 2013 Vranoussis, L: Rigas, un patriot grec din Principate. Traducere de Atanasie Papapanu revăzută de autor. Colecția Clepsidra, Editura Eminescu, București 1980 Zilot Românul în ediția lui B. P. Hasdeu: Ultima cronică română din epoca fanarioților reprodusă după manuscriptul din Arhiva Statului din București. Cu o introducere de B. P. Hasdeu. București. Tipografia Academiei Români, (Laboratori români). Strada Academiei no. 26,1884. Xenopoi, A. D.: Războaiele dintre Ruși și Turci și înrâurirea lor asupra țărilor române, I-II, Jassy, 1880. Xenopoi, A. D.: Une énigme historique. Les Roumains au moyen-age, Paris, 1885. Xenopoi, A. D.: Pierre-le-Grand et les pays roumains, Louvain. 1886. Xenopoi, A. D.: Istoria românilor din Dacia Traiană, vol. I - IX/I și II, Tipo-litografia E. Goldner, 1888-1910. Xenopoi, A. D.: Epoca Fanarioților 1711 -1721, lași, 1892. Romane având ca fundal epoca fanariotă (selectiv): Angelescu, Silviu: Calpuzanii, Editura Cartea Românească, 1987. Barbu, Eugen: Princepele, Editura tineretului, București, 1969. Barbu, Eugen: Săptămâna nebunilor, Editura
Albatros, București, 1981. Bianu, Corin: Văcărestii la amiază, Editura Bibliotheca, Târgoviste, 2011. Volum editat cu sprijinul Centrului Județean de Cultură Dâmbovița. Druță, Ion: Biserica Albă, în Scrieri, I - IV, cred că e în vol. II, Ediție îngrijită de V. Guțu și E. Lungu, Editura Literatura Artistică, Chișinău, 1989-1990. Ruști, Doina: Manuscrisul fanariot. Editura Polirom, 2015. Stancu, Horia: Fanar, Editura Niculescu, 2012, Postfață de loan Hóiban. Proiect finanțat de COPYRO - Societate de Gestiune Colectivă a Drepturilor de Autor (prima ediție 1968). Stancu Horia: Elenco, Editura Cartea Românească 1979. Vintilă-Ghițulescu, Constanța: Evqhenitii, Editura Humanitás, 2006. Documente se vor găsi cu siguranță și în viitor la Atena, la Viena, în Rusia, în Turcia și firește la noi: la Arhivele Statului, la cele ale Mitropoliei, la BAR etc. ori la un fond familial, chiar și împrăștiat, de ex. Vilara (numit ca atare de Odobescu) sau Dionisie Fotino, care a împrumutat acte de la Alexandru Văcărescu pentru istoria sa - atât în manuscrise românești cât și în manuscrise grecești și turcești etc., din punctul acesta de vedere sunt optimist. Multe se vor afla atunci când toate manuscrisele vor fi editate și vor fi la îndemâna curioșilor de tot felul.. N. B. Datele din această carte sunt pe stil vechi cu excepția cazurilor menționate.
|
adam_txt |
CUPRINS Câteva precizări. 9 Note. 19 Literatura. Introducere generală. "O epocă și un secol de aur". Renașterea (Trezirea sentimentului național). Epoca manuscriselor. Primul modernism literar, 1775 (1780) 1812. Sentimentalismul moral. 96 Scriitorii. 118 Țara Românească. 118 Ion Văcărescu . 118 Alexandru Văcărescu.196 Iordache Slătineanu. 350 Ion Cantacuzino. 370 Iordache Golescu. 397 Dumitrache
Medelnicerul. 398 Dionisie Eclesiarhul. 400 Naum Râmniceanu. 401 Pitarul Hristache . 404 Cronica Anonimă . 409 Ion Dobrescu.411 Transilvania. 412 Samuil Міси. 412 Ion Piuariu. 421 Nicolae Stoica de Hațeg. 422 Gheorghe Șincai. 423 lon
Deleanu. 428 lon Barac. 520 Moldova. Matei Milo. 522 Alexandru Beldiman. 525
lon Prale. 562 Nicolae Dimache. 563 Costache Conachi . 575 Interregn. 596 Dinicu Golescu. 598 Gheorghe Munteanu. 599 Vasile Aron. 601 Nicolae Văcărescu. 613 Gheorghe Peșacov.615 Eufrosin Poteca. 618 Constantin Starnate. 619 Enache
Gane. 620 Gheorghe Asachi. 622 Vasile Pop. 623 Manolache Cârjă. 624 lancu Văcărescu. 626 Vasile Pogor. 641 Barbu Paris Mumuleanu. 647 Vasile Bob-Fabian. 649 Daniel Scavinschi. 652 Xenia Iordache Hagiu.654 Dumitrache Merișescu. 658
Bibliografìe. 660 Prefața "Câteva lămuriri" la volumul "Alexandru Văcărescu: Insula sfântului Elefterie. Un geniu din secolul 18" (2015). 677 Aprecieri critice.689
Dan Gràdinaru 660 BIBLIOGRAFIE Manuscrise Alexandru Văcărescu Ms. 287, ms. 332 (unele poezii sunt copiate de Peșacov), ms. 421 (dăruit ms. 2308 (din care a copiat Mihai Eminescu; copia eminesciană e facsimilată în integrala operei, constituie volumul 20, și a apărut și în BPT, vezi la lista alfabetică a autorilor de mai jos: Eminescu, Μ.: Literatura populară), ms. 3238 reproduce conținutul condicuței a doua (în ms. 3238 f. 34 - 36 și în ms. 287 f. 30 - 31 se găsesc originalele grecești ale poeziilor traduse de un anonim la sfârșitul secolului 19). ms. 3592 (la f. 107v ֊ 108r poezia Fireasca lege, la f. 110 poezia Soarta în viață). Ar mai fi în ms. 5, ms. 357, ms. 396, ms. 398 etc. Documente, cota CCCLXXX/141 (în trecut ms. 1139), nesemnate și nedatate, 9 bucăți în limba greacă plus jalba către domnitorul Hangerli. Jalba la f. 375 - 380. Document CMXXXI. Succesiunea Văcăreștilor (225 documente). Document CMXXXI В (153 - 232). Succesiunea lui Ion Văcărescu. Document CMXXI/157 cu socoteli parastasul de un an pentru Ion Văcărescu din 12 iulie 1798. Document 12940/1840 aflat la Direcția Județeană Dâmbovița a Arhivelor Naționale cu procesul dintre Elenco Dudescu și Orașul Târgovește (continuat în locul mamei de lancu Văcărescu). Erotocritul în ms. 3514 și ms. 1319. Ms. 642, f. 137 v. cuprinde jalbă Elencai Dudescu. A doua jalbă fără dată, la f. 138 r., îi aparține lui Alecu, a treia în continuare e din 14 martie 1797 - tot a lui Alecu. Ediții din Alexandru Văcărescu Erotocritul în ediția Eugeniei Dima, 2014, vezi mai jos Eugenia Dima. Pann, Anton: Poezii deosebite sau Cântece de
lume. București, 1831 (ediția din 1831 cuprinde un număr important de poezii ale lui Alexandru Văcărescu, fără ca numele poetului să fie menționat). Pann, Anton: Poezii deosebite sau Cântece de lume. București, 1837 (poezii ale lui Alexandru Văcărescu fără menționarea autorului). Odobescu, Alexandru: Colecțiune de poezii vechi, 1878 (14 poezii ale lui Alecu Văcărescu, specificat ca autor al textelor). Poeziile Văcăreștilor, ediție din 1908 "făcută sub îngrijirea d-lor Mihail Dragomirescu (pentru partea critică) și Em. Gârleanu (pentru partea bio-bibliografică)"(p. 116)., cu un studiu asupra poeților Văcărești de Al. Odobescu, București, Editura Librăriei Socec Co., Societate Anonimă (câtva cuvinte ale lui Gârleanu și nido poezie a lui A.V.) Cardaș, Gh.: Poezia românească de la origine până în zilele noastre (1673 - 1937), cuprinde câteva rânduri biografice despre Alexandru și prefața din 4 decembrie 1796, precum și două poezii: Oglinda și De nu mă crezi pe mine.
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775 - 1812) · Cele trei literaturi 661 Văcăreștii. Viata sì opera lor poetică, ediție de Paul I. Papadopol, București, 1940. Poeții Văcărești - C. Conachi: Poezii. Ediție îngrijită de Ion Pillat, Editura Cartea Românească, 1942. Primii noștri poeți, culegere alcătuită de Teodor Vârgolici, BPT, ESPLA, 1954 (cuprine poeziile Lucsandra, Oglinda, N-ai potrivnică sub soare. Satiră, Tatăl nostru parodiat). Antologia poeziei românești de la începuturi până astăzi. București, ESPLA, 1954. (conține Rabdă, inimă! și Oglinda). Antologia poeziei românești, I - III, ESPLA, București, 1957 (conține Oglinda, Rabdă, inimă!) Poeții Văcărești: Versuri alese. Ediție îngrijită de Elena Piru. Cu o introducere de Al. Piru. București, Editura pentru literatură, 1961. Primii noștri poeți, prefață de Nicolae Manolescu, Editura Tineretului, București, 1964 (include o notă biobibliografică și poeziile La doi ochi ce sunt din fire, A-ți fi rob îmi este fală, La obrazul ce mă-nchin, Oglinda când ți-ar arăta, Cât e ziua de frumoasă, Cum nu socotești vreodată, îți arăt cu jurământ. Cine are piept să poarte, Penu mă crezi pe mine. Foarte multă văz plăcere. Cum se-ntoarce după soare, Război să fac cu stelile, cu soarele, cu luna, Rabdă, inimă, cât poți. Chipul tău e ce dă rază, Satiră, Tatăl nostru parodiat - este cea mai amplă antologie de la Odobescu, 16 poezii, depășind cu două bucăți antologia lui Odobescu). Poezie românească clasică (De la Dosoftei la Octavian Goga), Ediție îngrijită de Al. Piru și loan Șerb. Cuvânt înainte de Al. Piru, Editura
Minerva, BPT, București, 1970. Editura Minerva, 1970 (include Oglinda când ți-ar arăta, în flacăra care mă arz, Foarte multă văz plăcere, Cum se-ntoarce după soare, Trandafiraș norocit, Auri sacra fames. Antologie de literatură română antimonarhică.Texte alese și prefață de Al. Hanță, Editura Minerva, București, 1972 (cuprindeTatăl nostru parodiat). Poeții Văcărești: Versuri alese. Ediție îngrijită de Elena Piru. Prefață de Al. Piru. Editura Albatros, 1974. Antologia poeziei românești. Alcătuită de Zoe Dumitrescu-Bușulenga. Editura Didactică și Pedagogică, București, 1974 (cuprinde Oglinda când ți-ar arăta). Florilegiu de dragoste. Florilège d amour. Poeme. Ediție bilingvă româno-franceză. Antologie și traducere de Aurel George Boeșteanu. Prefață de Eugen Simion. Editura Minerva, București, 1981 (cuprinde Cum se-ntoarce după soare). Poeții Văcărești (lanache, Alecu și Nicolae): Opere. Ediție critică, studiu introductiv, note, glosar, bibliografie și indice de Cornel Cârstoiu. Editura Minerva, București, 1982. Poezia românească de la începuturi până la 1830. Antologie, glosar și bibliografie de Gabriel Gabor. Prefață de Dan Horia Mazilu. Editura Fundației Culturale Române, 1996 (include Oglinda când ți-ar arăta). Sorescu, Marin: Bibliotecă de poezie românească. Comentarii și antologie. Editura Creuzet, București, 1997 (contine La obrazul ce mă-nchin). O mie si una de poezii românești. Antologie de Laurențiu Ulici, Editura Du Style, București, 1997. Chioaru, Dumitru, Văcărescu, loan Radu: Antologia poeziei române de la origini până azi, I - II, Editura Paralela 45, Pitești,
1998 (cuprinde Oglinda când ți-ar arăta, în flacăra care mă arz). Scriitori dâmboviteni.Târgoviște. Antologie și note biobibliografice de Lucian Grigorescu, Steliana Păun, Mihai Stan, Editura Bibliotheca, 1998 (include Tatăl nostru parodiat, Lucsandra, întreagă frumusețea ta. N-ai potrivnică sub soare, Acrostihuri, Război să fac cu stelile, cu soarele, cu luna).
662 Dan Grădinara Petrescu, Victor, Ghilimescu, Ștefan Ion: Moștenirea Văcăreștilor. Memoria unui festival de literatură. Editura Bibliotheca, Târgoviște, 1998 (include Oglinda când ți-ar arăta, Cât e ziua de frumoasă. De nu mă crezi pe mine, Rabdă, inimă, cât poți). Catalogul de stampe al BAR: Portretul în secolul XIX românesc. Catalog de expoziție, mai 2015 (conține reproducerile Anton Chládek (1794 -1882): Portretul lui Ion Văcărescu, ulei pe pânză 94 pe 76 cm., nesemnat, nedatat, comandă a lui lancu Văcărescu, inventar 81163, p. 21; Portretul lui Alexandru Văcărescu, ulei pe pânză, 92,5 pe 72,5 cm., nesemnat, nedatat, comandă a lui lancu Văcărescu, inventar 81162. Amândouă pânzele, nu doar una, au aparținut colecției cumnatului Elenei Văcărescu, soțul soréi Elenei Văcărescu, colonelul Μ. Cariboi, dar e vădit că pânzele proveneau din zestrea soției acestuia, Zoe Văcărescu). Catalogul manuscriselor românești B. A, R, (vezi maijos Ștrempel). Călători străini despreȚările Române, I ֊ XIV, Institutul de istorie Nicolae Iorga al Academiei Republicii Socialiste România, Editura Științifică, îngrijitor Maria Hóiban, 1968 ֊ 2001. Cronici și povestiri românești versificate (Sec. XVII - XVII). Studiu și ediție critică de Dan Simonescu. Editura Academiei Republicii Socialiste România. București, 1967. Dicționar cronologic. Literatura română. Coordonatori I. C. Chițimia - Al. Dima. Autori Mircea Anghelescu, Dorina Grăsoiu, Emil Manu, Nicolae Mecu, Mihai Moraru, I. Oprișan, Despina Spireanu, Editura științifică și enciclopedică, București, 1979 Dicționarul istoric al județului
Dâmbovița,Târgoviște, 1983. Dicționarul limbii române. Editura Academiei Române, 2010. Dicționarul literaturii române de la origini până la 1900, București, 1979. Documenta Romániáé Historica, Editura Academiei RSR, 21 de volume, București, ֊1975. Documente privind Istoria României, Colecția Eudoxiu Hurmuzaki. Serie nouă. Vol. I - IV. Academia Republicii Populare Romíné, 1962 ֊ 1974. Indice cronologic nr. 1, Arhiva Mitropoliei Țării Românești 1365 -1890,1961. Istoria literaturii române. De la Școala ardeleană la Junimea, II. Editura Academiei Republicii Socialiste România, București, 1968 Lahovari, George loan, general C. I. Brătianu și Grigore G. Tocilescu: Marele Dicționar Geografic al României, vol. I - V, București, 1898 - 1902. Pravilniceasca condică, (ediție coord, de A. Rădulescu), București, 1957. Primii istoriografi aí Bucureștilor. I. Genilie, A. Pelimon, D. Berindei, I. P. Licherdopol. București, 2008, Fundația culturală Gheorghe Marin Speteanu. Scrieri literare inedite (1820- 1845) aleV. Aaron, Al. Beldiman, C. Conachi, N. Dimachi, D. Gusti, G. Peșacov, V. Pogor, E. Poteca Alese, publicate, adnotate și comentate de Paul Cornea, Andrei Nestorescu, Petre Costinescu. Editura Minerva, București, 1981 Școala ardeleană. Antologie de texte alcătuită și coordonată de Eugen Pavel. I - IV. Academia Română. Fundația Națională pentru Știință și Artă. Muzeul Național al Literaturii Române. București, 2018 Aaron V, Beldiman A., Conachi C, Dimachi N., Gusti D., Negruzzi C., Peșacov G., Pogor V, Poteca E.: Scrieri literare inedite (1820 -1845). Alese, publicate, adnotate și
comentate de Paul Cornea, Andrei Nestorescu și Petre Costinescu. Documente literare. Editura Minerva, București, 1981.
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE ‘Epoca manuscriselor (1775- 1812)‘Cele trei literaturi 663 Alexianu, Alexandru: Un bucurestean de altădată, risipitorul logofăt Dudescu. editrice Nagard, Roma, f. a. Alexianu, AL: Cîteva date privitoare la viața și opera fostului mare spătar loan Cantacuzino, în Glasul bisericii, 1967, nr. 5-6. Alexianu, AL: Istoria poeziei române de la 1570 la 1830. Ediție îngrijită de Mircea Coloșenco și Laurențiu Avram. Prefață de I. C. Chițimia. Studii introductive: Mircea Coloșenco, Laurențiu Avram. Foto Migo Caranfilian. Antologie. Vol. I (1570 - 1710). Voi. 11(1710-1768). Editura Porto-Franco, Galați, Muzeul Literaturii Române, București, 1993. Alexianu, AL: Mode și veșminte din trecut. Cinci secole de istorie costumară românească, I - II, Editura Meridiane, București, 1987. Amicis, Edmondo de: Vechiul seraiu, traducere de Nicolae Pandelea, MINERVA, Institut de Arte Grafice și Editură, B-dul Academiei, 3 - Edgar Quinet, 4, București, 1914. Andreescu, Ana: Arta cărții (Cartea românească în secolele XVI - XVII). Ilustrație și ornamentin cartea veche românească de până la Vasile Lupu și Matei Basarab. Prefață de Virgil Cândea, Editura Integral, București, 1997. Androneștii (Șerban Andronescu, Grigore Andronescu): însemnările Androneștilor (am pus eu autorul). Publicate cu un studiu introductiv de llie Corfus, București, 1947 (se dă data morții lui lonVăcărescu: 11 iulie 1797). Anghelescu, Mircea: Preromantismul românesc. Editura Minerva, București, 1971 Anghelescu, Mircea: O istorie descriptivă a literaturii române. Epoca premodernă, Editura Tračus Arte, 2019.
Barbu, Violeta: Ordo amoris. O istorie a instituției căsătoriei în Țara Românească în secolul al XVII-lea, Editura Academiei Române, București, 2011. Bălan, loanichie arhimandrit: Patericul românesc, Editura Mănăstirea Sihăstria, ediția a V-а revizuită. Prefață la ediția întâia de Preot dr. acad. Dumitru Stăniloae. Anul mântuirii 1980. Băluță, Ionela și Vintilă-Ghițulescu, Constanța (coordonatori): Les hommes et les mauvaises moeurs dans la société roumaine d'hier et d'aujourd'hui, EDR, NEC, București, 2005. Berényi, Maria: Cultură românească la Budapesta în secolul al XlX-lea, Societatea Culturală a Românilor din Budapesta, Giula, 2000. Berindei, Dan: Urmașii lui Constantin Brâncoveanu și locul lor în societatea românească. Genealogie si istorie, în Paul Cernovodeanu și Florin Constantiniu: Constantin Brâncoveanu, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1989. Berindei, Dan: Difuzarea si difuzori ai "ideilorfranceze"în secolul al XVIII-leaîn Principatele Române, în cartea Românii și Europa. Istorie, societate, cultură, vol. I, secolele XVIII - XIX, București, 1991 Bezviconi, G.: Cimitirul Bellu din Bucuresti.Tipoqrafia Carpati, P. Bărbulescu, տէր. Academiei 2, București, 1941 (am trecut-o la bibliografie din exces de zel, dar e nefolositoare pentru temă; despre lancu: cel mai însemnat din poeții Văcărescu, oglindind opinia comună la nivelul anului 1941). Bezviconi, Gheorghe: Necropola Capitalei, București, 1972. Bezviconi, Gheorghe: Prințul Constantin Moruzi, Extras din Revista Istorică, anul XXVI, N - 1 4 - 6,1940, București, 1940. Bianu, Ion, Hodoș, Nerva,
Simonescu, Dan: Bibliografia românească veche patru volume, 1903-1944. Bogdan-Duică, Gheorghe: Istoria literaturii române moderne. întâii poeți moderni, Lecțiuni, Cluj, 1923.
664 Dan Grădinara Bogdan-Duică, G: Un poet moldovean (poetul moldovean analizat de B-D este Nicolae Dimache), Viața românească, 1906,1,3 Brad Chisacof, Lia: Antologie de literatură greacă din Principatele Române. Proză si teatru din secolele XVIII-XIX, București, 2003 Brad Chisacof, Lia: Poezia fanariotă pe înțelesul celor din veacul al XXI-lea, în Caiete critice, 7 (357)/ 2017 Brătianu, Gh. L: Tradiția istorică despre întemeierea statelor românești. București, 1945. Bucur, Bogdan: Devălmășia valahă (1716 - 1828). O istorie anarhică a spațiului românesc. Prefață de Adrian Majuru, Editura Paralela 45, Pitești, 2008 (e și pe internet) Budai-Deleanu, I.: Țiganiada. Ediție critică de Florea Fugariu. Studiu introductiv de Romul Munteanu. Editura tineretului. Colecția Lyceum, 1969 Budai-Deleanu, Ion: Țiganiada sau Tabăra Țiganilor. Versiune modernizată, ediție și note de Cristian BădiIiță, Editura Tračus Arte, 2018 Camariano, Ariadna: Influenta poeziei lirice neogrecești asupra celei românești; lenăchiță, Alecu, lancu Văcărescu, Anton Pann si modelele lor grecești. Editura Cartea Românească, București, 1935. Camariano, Ariadna: Relații romano-elene, în Studii istorice si filologice (XIV-XIX), Editura Omonia, București, 2008. Camariano-Cioran, Ariadna: Spiritul revoluționar francez si Voltaire în limba greacă si română. Editura Cartea Românească, București 1946. Camariano-Cioran, Ariadna: Academiile domnești din Bucuresti și lași, Editura Academiei RSR, 1971. Camariano-Cioran, Ariadna: Les Academies princieres de Bucarest et de Jassy et leurs professeurs, Salonic, 1974. Camariano,
Nestor: L'organisation et l'activité culturelle de la compagnie des marchands grecs de Sibiu, Balcania VI (1943), pp. 201-241 Camariano, Nestor: Alecu Văcărescu si sfârșitul său tragic, în Manuscriptum, որ. 3/1980. Camariano, Nestor: Alecu Văcărescu, o biografie sub semnul întrebării, în Manuscriptum, nr. 3/1981. Camariano, Nestor: Athanasios Hristopoulos. Viata, opera literară si influenta sa asupra unor literati români. Editura Omonia, București, 2014 Cantacuzino, Gheorghe: O mare locuință feudală dezgropată prin săpături arheologice în Bucuresti, în Cercetări arheologice. București, vol. II, MIOB, 1965, pp. 325 - 340, cu planul casei reprodus la p. 327 și notele 1 și 2 la pp. 339 - 340. Cantacuzino, banul Mihai: Genealogia Cantacuzinilor, tradusă de Cezar Bolliac, în Buciumul, 1,1863, nr. 23 - 27,29 - 32,34,35,39-42, apoi ediția publicată și adnotată de Nicolae Iorga: Genealogia Cantacuzinilor de banul Mihai Cantacuzino, București, Institutul de Arte Grafice și Editură Minerva, 1902 (este ediția la care m-am raportat). Cantemir, Dimitrie: Descrierea Moldovei, Bucuresti. Editura Academiei Române, 1973 Cantemir, Dimitrie: Scurtă povestire despre stârpirea familiilor lui Brâncoveanu si a Cantacuzinilor, ediție critic, studiu introductiv, note și comentarii de R Cernavodeanu, lucrare în Dimitrie Cantemir: Opere complete, voi. Vl/ll, ediție îngrijită de Virgil Cândea, București, 1996. Caratașu, Mihail (editate de): Documentele Văcărestilor, Ed. Litera, 1975, cu un cuvânt înainte de Șerban Cioculescu. Carra, Jean Louis: Istoria Moldovei si a Tării Românești. Memorii istorice
și geografice
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775- 1812) · Cele trei literaturi 665 despre Țara Românească publicate de Μ. De R. Traducere de Veronica Grecu. Note de Veronica Grecu și Ligia Livadă-Cadeschi. Cuvânt înainte de Ligia Livadă-Cadeschi, Editura Instituti european, 2011. Cartoj a n N.: Poema cretană Erotocritîn literatura românească și izvorul ei necunoscut, în Analele Academiei Române, București, 1935. Cartojan, N.: Istoria literaturii române vechi. Postfață și bibliografii finale de Dan Simonescu. Prefață de Dan Zamfirescu. Editura Minerva, București, 1980 (cea mai valoroasă istorie a literaturii vechi; m-а interesat în primul rând pentru capitolul referitor la stolnicul Constantin Cantacuzino). Caselli, D.: Fântâna cu șapte ciuciure de la Izvorul Tămăduirii, în Gazeta Municipală, V (1936), nr. 233. Cârstoiu, Cornel: lanache Văcărescu. Viața și opera. Editura Minerva, București, 1974. Călinescu, G.: Văcăreștii (lenăchiță, Alecu, Nicolae), în Studii și cercetări de istorie literară și folclor, 1960, nr. 4. Călinescu, G.: Studii și cercetări de istorie literară. Prefață și note de AL Piru. Editura tineretului. 1966. Călinescu, G.: Istoria literaturii române de la origini până în prezent, Editura Minerva, București, 1982. Ediția a ll-a, revăzută și adăugită. Ediție și prefață de AL Piru. Cernovodeanu, Paul: Originea mitică a Bucureștilor: legenda lui Bucur, în Primii istoriografi ai Bucureștilor, p. 503 - 520 (autorul are în vedere cele două versiuni privitoare la întemeierea orașului: întemeierea orașului de către Basarabi în a doua jumătate a secolului 14
(în trecere) și întemeierea orașului de legendarul cioban Bucur (în principal), cu referire și la paraclisul Sf. Atanasie, de lângă mănăstirea Radu vodă; este respinsă asocierea Bucur - paraclis). Chiaro, Antonio Maria del: Istoria delle moderne rivoluzioni della Valachia, ediție în limba română în cartea redactată și îngrijită de L. S. Desartovici (vezi). Cioculescu, Șerban: Prima piesă română, comedie în 5 acte ("seri") si în versuri de vornicul N. Dimachi, înainte de 1834, Gazeta literară, 11 decembrie 1958; deasemenea "întâia comedie originală: "Sfatul familiei", în Viața românească, XIII, 1960, nr. 12, vezi de același Varietăți critice, 1966, în care se reia articolul dini 960; textul piesei în Viața Românească, nr. 2/1961. Cioculescu, Șerban: Itinerar critic, III, Editura Eminescu, 1979. Ciorănescu, AL: O scrisoare literară a lui Gheorghe Peșacov, în Revista istorică, nr. 10 12, 1934. Scrisoare reprodusă de George Ivașcu: Din istoria teoriei și criticii literare românești. Editura didactică și pedagogică, 1967, București. Ciorănescu, Alexandru: Teatrul lui Metastasio în România, în Literatură comparată, I, 1944, pp. 123-42. Conachi, Costache: Scrieri alese. Ediție, prefață, glosar și bibliografie de Ecaterina și Alexandru Teodorescu, București, Editura pentru literatură, 1963. Conachi, Costache: Visul amoriului (Alegerea ochilor sau Cine-і amorul?). Prefață: Emil Iordache. Selecție: Lucian Vasiliu. Tabel bio-bibliografic: Liviu Papuc. Editura Timpul, lași, 2000. Carte apărută cu sprijinul Ministerului Culturii din România, (din prefața lui Emil Iordache: "Dragostea,
spune undeva Heinrich Heine, e un cutremurteribii al sufletului. Poate că, înainte de Eminescu, n-a existat în poezia noastră un suflet mai cutremurat decât cel al lui Costache Conachi"). Corfus, I lie: însemnări de demult (internet).
666 Dan Grădinara Cornea, Paul: Nicolae Bălcescu: Scrieri alese. Editura tineretului, 1961. Cornea, Paul: Studii de literatură romînă modernă. Editura pentru literatură, București, 1963. Cornea, Paul: I. Heliade Radulescu, Editura Minerva, București, 1971. Cornea, Paul: Originile romantismului românesc. Spiritul public, mișcarea ideilor și literatura între 1780 - 1840, Editura Minerva, București, 1972. Crutzescu, Gheorghe: Podul Mogoșoaei. Povestea unei străzi. Prefață de Eugen Barbu. Note de Virgiliu Z.Teodorescu. Editura Meridiane, București, 1987. Denize, Eugen: Italia și italienii în cultura română până la începutul secolului al XlX-lea, Editura Mica Valahie, București, 2011 Densusianu, Ovid: Literatura română modernă. Editura Eminescu, București, 1985 Desartovici, L. S. (ediție redactată și îngrijită de): Martiriul sfinților brâncoveni. Ediție jubiliară 1714-2014.300 de ani de la săvârșirea mucenicească a Brâncovenilor. Ed. a 3-a rev., București, Editura Sophia, 2014. Dima, Eugenia și Dima, Gabriela E.: Vita di Pietro de Antonio Catiforo și versiunile românești din secolul al XVIII-lea, Editura Universității„Alexandru loan Cuza", lași, 2013. Dima, Eugenia: Poemul "Erotocriť'al lui Vincenzo Cornaro în cultura română. Versiunea lui Alecu Văcărescu, Editura Universității „Alexandru loan Cuza", lași, 2014. . Dima, Eugenia: Traduceri necunoscute ale lui Iordache Slătineanu din teatrul lui Metastasio, în ALIL,Tom. XVIII, 1981-82 Dima, Eugenia, Dima, Gabriela E.: Achille in Sciro de Metastasio și versiunea în limba română a lui Iordache Slătineanu în Impulsul Iluminismului în
traduceri românești in secolul al XVIII-lea, Editura Universității „Alexandru loan Cuza" lași, 2014. Dima, Eugenia, Corbea-Hoișie, Andrei: Impulsul Iluminismului în traduceri românești din secolul al XVIII-lea. Editura Universității„Alexandru loan Cuza", lași, 2015. Dima, Eugenia, Dima, Gabriela E.:Traducătorii romani și traducerile laice din secolul al XVIII-lea. Editura Universității„Alexandru loan Cuza"lași, 2016. Dima, Eugenia: Contribuții privitoare la viața si activitatea lui lenăchiță Văcărescu, RITL, nr. 1-4, București, 2013 Dima, Eugenia: "ihai Cantacuzino, traducătorul în limba română al "Voiajorului francez" al lui Joseph Delaporte", în "In honorem Gabriel Ștrempel, Satu Mare, Editura Muzeului Sătmarean, 2006, p. 214-229 Dinu, Tudor: Bucureștiul fanariot. Biserici, ceremonii, războaie (2015), Bucurestiul fanariot. Administrație, meșteșuguri, negoț (2017) Oamenii epocii fanariote. Chipuri din bisericile Tării Românești si Moldovei, de Tudor Dinu, (2018) Dionisie Eclesiarhul: Hronograf (1764 - 1815). Transcriere după original, indice și glosar de Dumitru Bălașa. Studiu introductiv de Dumitru Bălașa și Nicolae Stoicescu. Note și comentarii de Nicolae Stoicescu. Editura Academiei Republicii Socialiste România, București, 1987. Djuvara, Neagu: între Orient și Occident. Țările Române la începutul epocii moderne (1800 - 1840).Traducere din franceză de Maria Carpov, Editura Humanitás, 2008. Djuvara, Neagu: Răspuns criticilor mei și neprietenilor lui Negru Vodă, Editura
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775 - 1812) · Cele trei literaturi 667 Humanitás, 2011 Dobrescu, Alexandru: Dezmințirile cavalerului Starnati, în Cultura nr. 505/2015. Drace-Francis, Alex: Geneza culturii române moderne. Instituțiile scrisului și dezvoltarea identității naționale 1700 -1900, Editura Polirom, 2016 Drăghiceanu, Virgiliu: Monumentele istorice ale Județului Dâmbovița, Editura Minerva, București, 1912. Drăghiceanu, Virgiliu N.: O ctitorie brâncovenească dispărută: biserica Sfântului Ion grecesc din București, Extras din închinare lui N. Iorga cu prilejul împlinirii vârstei de 60 de an. Cluj, Cartea Românească, 1931. Drăghiceanu, Virgil: Palatul lui Bibescu de la Băneasa, în Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice, 1914 (anul VII). Drăghiceanu, Virgil: Casele Dudescu, în Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice, 1916 (VIII). Draghici, Manolache: Istoria Moldovei pe timp de 500 ani până în dzilele noastre, Tipografia Institutul Albinei, lași, 1857 (e și pe net, litere cirilice) Duțu, Alexandru: Coordonate ale culturii românești în secolul XVIII (1700-1821), studii și texte, Editura pentru literatură, București, 1968 Eliade, Pompiliu: De l'influence française sur l'esprit public en Roumanie, Paris, 1898; Influența franceză asupra spiritului public în România, Originile, Studiu asupra stării sicietății românești în vremea domniilor fanariote. în românește de Aurelia Creția. Prefață și note de Alexandru Duțu, Editura Univers, București, 1982. Eliade, Pompiliu: Influența franceză asupra spiritului public în România. Originile. Studiu asupra
stării societății românești în vremea domniilor fanariote, în românește de Aurelia Creția, Prefață și note de Alexandru Duțu, Editura Universitas, București, 1982; Eliade, Pompiliu: Influența franceză asupra spiritului public în România. Originile, Studiu asupra stării societății românești în vremea domniilor fanariote, traducere din franceză de Aurelia Dumitrașcu, Ediția a lll-a integrală și revizuită, Institutul Cultural Român, Editura Humanitás, București, 2006 Eminescu, Μ.: Literatura populară, I - II. Ediție îngrijită și prefață de D. Murărașu.Tabel cronologic de Ion Crețu. Editura Minerva, Biblioteca pentru toți, 1979, București. Erbiceanu, Constantin: Cronicari greci care au scris despre români în epoca fanariotă. București, 1890. Erbiceanu, C.: Două poezii ale lui Alexandru Văcărescu, în Biserica Ortodoxă Română, XXI, nr. 8,1897. Feneșan, Costin: John Petty - un călător englez prin Transilvania și Tara Românească (1784) în Revista arhivelor/ Archives review, LXXXVI (2009), No 1. în subsol, la pagina 267, Feneșan îl citează pe S. Mărieș cu Activitatea lui St. Raicevich, primul consul al Austriei în Țările Române, în Cercetări istorice, 6/1975, p. 123 -139. Menționez finalul: "Așa cum am mai amintit, trebuie să admitem faptul că Petty a ținut un jurnal, care s-ar cuveni găsit" (p. 270). Filip, Paul: Bellu, Panteon National, ediția ll-a, Editura AFIR, București, 2001. Filitti, Georgeta: Bucureștiul, VERIFICĂ!!!!!Acad. Evanghelos Moutsopoulos. Traducere Tudor Dinu. Editura Omonia, București, 2014. Album realizat cu sprijinul generos al Centrului De Cultură Greacă
ARKADIA. Filitti, loan grecesc. To elliniko Boukouresti. VERIFICĂIIIEdiție bilingvă. Ediția a doua.
668 Dan Grădinara Cuvânt înainte Acad. Răzvan Theodor G: Arhiva Gheorghe Grigore Cantacuzino, București, Instituti de Arte Grafice Carol Gobi S-r I. St. Rasidescu 16, Strada Paris (fostă Doamnei), 16, 1919 (din arborele genealogic consacrat al Văcăreștilor ar rezulta că Ștefan Văcărescu a avut trei copii, pe Ion, pe Maria și pe un necunoscut Ștefan). Filitti, I. G: Cine e cronicarul Dumitrache, extras din Convorbiri literare, noiembrie 1925. Filitti, I. G: Jalba lui Alecu Văcărescu către vodă Hangerli, în Preocupări literare, ianuarie 1936. Fiorea, Vasile: Istoria artei românești. Editura Litera Internațional, București, 2007. Florescu, D. George: Vechi proprietăți în București în veacurile XVII și XVIII, tipografia Μ. Μ. Antonescu, strada Luterană nr. 18, București, 1934. Florescu, D. George: Din vechiul București. Biserici, curți boierești și hanuri între anii 1790 - 1791 după două planuri inedite de la sfârșitul veacului al XVIIl-lea, Editura 1935 (se găsește la BAR cabinetul de stampe, dar și pe net pe site-ul Dacoromania. ro în format pdf). Florescu, D. George și Dan Pleșia: Condica Văcăreștilor, în Studii, Revista de istorie, tomul 19, nr. 5,1966, Editura Academiei Republicii Socialiste România. Florescu, George D.: Pe malul Dâmboviței la obârșia Podului Mogosoaiei în anul 1804. în București. Muzeul de istorie a municipiului București. Materiale de istorie și muzeografie. VIII, 1971. Fotino, Dionisie: Istoria generală a Daciei sau a Transilvaniei, Țării Muntenești si a Moldovei. Traducere din grecește de George Sion, Editura Valahia, colecția euxin, 2008. Cartea a
apărut cu sprijinul Administrației Fondului Cultural Național (prima ediție: Viena, 1817 - 1819). C. C. Giurescu: "O bună traducere a ei în limba română se impune, aceea a lui Gheorghe Sion fiind foarte defectuoasă, cu omisiuni, adaose și prescurtări inadmisibile" (Istoria Românilor, p. 578). Frâncu, Constantin: Gramatica limbii române vechi. Casa Editorială Demiurg, lași, 2009 Fugariu, Florea: I. Budai-Deleanu: Tiganiada, l-ll. Ediție critică de Florea Fugariu. Studiu introductiv de Romul Munteanu. Editura tineretului, 1968 Fugariu, Florea: Școala ardeleană, I. Ediție critică, note, bibliografie și glosar de Florea Fugariu. Introducere de Dumitru Ghișe și Pompiliu Teodor. Editura Minerva, București, 1983 Gabor, Gabriela și Tita, Claudia (antologie, dicționar biografic, glosar și bibliografie de): începuturile poeziei românești. Postfață de Dan Horia Mazilu. Editura Universității București, 1996. Gane, G: Trecute vieți de doamne si domnite, volumul 2. Epoca fanariotă (17141821). Cu numeroase ilustrații în text și unsprezece planșe afară din text. București, Fundația pentru literatură și artă Carol II, 39, Bulevardul Lascăr Catargi, 39.1935. Genilie, losif: Ceva despre poesiile lui Alecu Văcărescu, în Universu, 1847. Ar fi publicat din manuscrisele acestuia (vezi informația în Primii istoriografi ai Bucureștilor, p. V) în Mondul în singurul număr, în ianuarie 1847, anunț în felul următor: poezii originale de Alex. Văcărescu după un manuscris original scris cu mâna sa, darMondul nu le conține la BAR, deși le anunță la cuprins). Georgescu, Valentín Al., Střihán, Petre:
Judecata domnească în Țara Românească si Moldova (1611 - 1831). Partea I. Organizarea judecătorească, vol. II (1740 - 1831), Editura Academiei Republicii Socialiste România, București, 1981 Ghica, Ion: Din vremea lui Caragea. Scrisori către V. Alecsandri, Biblioteca pentru toți. Editura de stat pentru literatură și artă. 1960.
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775 - 1812) · Cele trei literaturi 669 Giurescu, C. C.: Istoria Bucureștilor din cele mai vechi timpuri sí până-n zilele noatre. București, 1967. Giurescu, C. C.: Istoricul ctitoriilor bucureștene ale lui Nicolae vodă Mavrogheni, în Biserica Ortodoxă Română, anul LXXX (1962). Nr. 3-4. Giurescu, Constantin C.: Istoria românilor, I ֊ III. Ediție îngrijită de Dinu C. Giurescu, Editura ALL, 2013. Golescu, Iordache: Barbu Văcărescu, vânzătorul țării, în Primii noștri dramaturgi. Ediție îngrijită și glosar de AI. Niculescu. Antologie, studiu introductiv și note bio-bibliografice de Florin Tornea, Editura de stat pentru literatură și artă, 1956, apoi în 1960 o ediție a ll-a Golescu, Iordache: Scrieri alese, ediție și comentarui de Mihai Moraru, tabel bibliografic și referințe de Coman Lupu, București 1960. Gorovei, Ștefan S.: Contribuții la genealogia familiilorTăutu și Callimachi, în Analele științifice ale Universității "Alexandru loan Cuza"din lasi (serie nouă). Istorie.Tom LIX, 2013, Editura Universității "Alexandru loan Cuza"din lași Grădinaru, Dan: Alexandru Văcărescu: Insula Sfântului Elefterie, Un geniu din secolul 18. Editura Nord Sud, București, 2016 Grădinaru, Dan: Calendarul literaturii române pe 250 de ani. Editura Nord Sud, București, 2019 Grecescu, Constantin (ediție întocmită de): Istoria Tării Românești de la octombrie 1688 la martie 1717, Editura științifică, 1959. Grecianu, Ștefan D.: Genealogiile documentate ale familiilor boierești. Publicat de Paul Șt. Grecianu. Volumul I, Tipografia Cooperativa, București,
տէր. Belvedere, no. 6, 1913, volumul I11916 țgenealogistul a murit în 1908; carte monumentală în ciuda imperfecțiunilor - inevitabile, neterminată, a ajuns la litera B: Beșteleii). Grigoriu, Elena: Istoricul Academiei Domnești de la Sf, Sava, Editura Didactică și Pedagogică, București, 1978. Guys, Pierre-Augustin Guvs: Voyage litteraire de la Grece ou Lettres sur les Grecs anciens et modernes avec une parallele de leurs moeurs, I - II, Paris, 1776 (ambele volume). Hasdeu, B. P.: Negru Vodă, Un secol si jumătate din începuturile Statului Țării Românești (1230-1380), ca introducere latomul IVdin Etvmologicum Magnum Romaniae,Stabilimentul grafic I. V. Socec. Strada Berzei 59, București, 1898 (despre genealogia Văcărestilor la p. CCX - CCVI). Heliade-Rădulescu, Ion: Opere, I - II. Ediție îngrijită, prefață, note și bibliografie de Mircea Anghelescu. Univers enciclopedic, București, 2002. Cartea a apărut cu sprijinul Ministerului Culturii și Cultelor Hristache, pitarul: Povestea Mavroghenească. Cu o introducere și note de Gheorghe Adamescu, profesor. București, Carol Muller, BPT,f. a., reluareîn Istoria faptelor lui Mavroghenivodă si a răzmeritei din timpul lui, pe la 1790, în ed. Dan Simonescu a Cronicilor și povestirilor românești versificate. București, 1967. Hurmuzaki, E., Documente referitoare la istoria românilor adunate si publicate de lorqa, N.; vol. X: Rapoarte consulare prusiene din lasi si Bucuresti (1763 - 1844), București, 1897; vol. XIV: Documente grecești privitoare la istoria românilor, partea a ll-a (1716- 1777), București, 1917; partea a lll-a (c. 1760 - 1820),
București, 1936; voi. XIII: Scrieri și documente grecești referitoare la istoria românilor din anii 1592 - 1837, traduse de Murnu, G. și Litzica, C, București, 1914; vol. I, serie nouă: Rapoarte consulare grecești (1770 - 1796), București, 1962.
670 Dan Grădinara Iacob, Dan Dumitru: Testamentul vornicului Gheorghe Beldiman din 25 mai 1790, în Retrospecții medievale, In honorem Professoris Emeriti loan Caproșu, Editura Universității „Alexandru loan Cuza", lași, 2014. Iacob, Niculina: Un precursor al beletristicii românești din Transilvania, Vasile Aaron redivivus în Transilvania, 4-5,2017. Iftime, Sorin: Chipurile domnitorului Alexandru Moruzi în portrete din secolul XIX (internet) lonașcu, I.: Planul cartografic inedit al orașului București din anul 1770, în Studii, nr. 5, 1959. Ionescu, Gr.: București. Ghid istoric și artistic. București, 1938. Ionescu, Șt.: Orașul București în timpul domniei lui Nicolae Mavrogheni, Materiale de istorie și muzeografie, V, 1966. Ionescu-Gion, G: Câteva pagini din istoria fanarioților. Alexandru Insilanti și fiii săi. București, 1888, extras din Revista Nouă no. 2. lonescu-Gion, G.: Nicolae R Mavrogheni "o poznă a firii", Editura Compania, București, 2008. lonnescu-Gion, G. I.: Istoria Bucurescilor, Stabilimentul grafic Socec, București, 1899. Iorga, Nicolae: Scrisori de boieri și negustori olteni si munteni către casa de negoț sibiiană Hagi Pop, Note genealogice asupra mai multor familii, BCU Cluj, ediție electronică, se poate consulta pe internet. Iorga, Nicolae: Istoria literaturii române în secolul al XVIII-lea (1688 - 1821). I - II. Ediție îngrijită de Barbu Theodorescu. Editura didactică și pedagogică București, 1969 și ediția din 1901 tipărită pe cheltuiala lui Alexandru Callimachi,l Institutul de arte grafice și editură Minerva (în aceasta din urmă: "lancu Văcărescu, care fu
cel mai însemnat dintre poeții Văcărești", II, p.44). Iorga, Nicolae: Studii și documente cu privire la istoria romînilor. Editura Ministerului de instrucție, București, Stabilimentul grafic I.V. Socec, strada Berzei, 59,1901. Iorga, Nicolae: Istoria românilor prin călători. Ediție îngrijită, studiu introductiv și note de Adrian Anghelescu. MCMLXXXI, Editura Eminescu, București, Piața Scânteii 1. Iorga, Nicolae: Istoria Bucureștilor, Ediția municipiului București, 1939. Iova, Mariana și Matei, Dan (coordonare științifică de). Colectiv de redacție: Carmen Croitoru Cristina, Gologan (Gheorghe), Ștefania Cecilia Haraga (Ștefan), Colectiv de bibliologi: Grațiana Alicu, Maria Ambrus Hedvig, Ana Andreescu, Maria Basarab, Gabriela Braun, Rodica Colta, Doina Dreghiciu, Maria Dulgheru, Violeta A. Ghelmez, Mariana Jaklovszky, Eva Isac, Constantin Mălinaș, Eva Marza, Iacob Marza, Elena Mihu, Olimpia Mitric, Eva Molnar, Doina Naegler, Mariana A. Olteanu, Cornel Oneț, Ioan-Maria Oros, Rodica Popescu, Nicoleta Räileanu, Dan Râpă-Buicliu, Stelian Sasu (decedat), Anna Selejan, Marianne Siegmund, Dumitru SimionBulei, Olga Șerbănescu, Monica Tatușescu, Dorin Teodorescu, Luana Troia, Maria Toader, Lazăr Ureche: Bibliografie românească veche - îmbogățită și actualizată - Vol. I (A - C), elaborată de colectivul bibliologic al Institutului de Memorie Culturală (CIMEC) cu contribuția specialiștilor în carte veche din România. Complexul Național Muzeal Curtea Domnească Târgoviste, CIMEC - Institutul de Memorie Culturală, 2004. Apariția lucrării este finanțată de Complexul Național Muzeal Curtea
Domnească Târgoviste cu sprijinul Consiliului Județean Dâmbovița Ivașcu, George: Din istoria teoriei si a criticii literare românești. 1812 - 1866. Editura didactică și pedagogică, București, 1967.
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775 - 1812) · Cele trei literaturi 671 Ivașcu, George: Istoria literaturii române, 1, Editura științifică, București, 1969. Lahovari, Grigore loan: Călătoria unui boier rumân în Europa la anul 1770. Conferință ținută la Societatea geografică (Extras din Buletinul Societății Geografice), București, Stabilimentul grafic I.V. Socec, Strada Berzei 59. Lapedatu, Alexandru: Catagrafia bisericilor bucureștene la 1810, Bucuresti. 1908 Lascaris, Mihail: Mormântul Marioarei, fiica lui Enăchiță Văcărescu, în Biserica ortodoxă română, nr. 3 -4, 1936 (autorul anunța o lucrare despre Arbanasi în colaborare cu N. și V. Mavrodinovîn colecția Hudoiestveni pametniți v Bălgaria al Institutului arheologic bulgar; de căutat în viitor) Lascu, Nicolae: Alecu Beldiman traducător al Odiseei, în Studii literare, director D. Popovici, vol. 1,1942, Sibiu Lazăr, Gheorghe (editor): Documente privitoare la negustorii din Țara Românească, vol. 1:1656-1688,vol. 2:1689-1714, Editura Universității„Alexandru loan Cuza", lași, 2013 (vol. 1) și 2014 (vol. 2) Lecca, Octav George: Familiile boiresti române. Istoric și genealogie (după isvoare autentice), București, 1899 (și Lecca, după Odobescu: "(lancu) se poate considera ca cel mai însemnat membru al familiei Văcărescu", p. 488; despre Alecu: "poet, deși nu de mare valoare", p. 487); ediția din 1911 se intitulează Familiile boierești române. Genealogia a 100 de case din Țara Românească și Moldova. Livadă-Cadeschi L., Vlad L., Departamentul de cremenalion. Din activitatea unei instanțe penale muntene (1794 -
1795), București, 2002. Levit, Efim: I. Cantacuzino, în Cercetări de istorie literară, Chișinău, Editura Știința, 1978. Livadă-Cadeschi L., Vlad L., Departamentul de cremenalion. Din activitatea unei instanțe penale muntene (1794- 1795), București, 2002. Lungu Badea, Georgiana: Repertoriul traducătorilor români de limbă franceză, italiană, spaniolă (secolele al XVIII-lea și al XlX-lea). Studii de istorie a traducerii (I), Editura Universității de Vest, Timișoara, 2006. Manolescu, Nicolae: Istoria critică a literaturii române. București, 1990, reluată în Istoria critică a literaturii române. 5 secole de literatură, Editura Paralela 45, Pitești, 2008. Manolescu, Nicolae: Istoria critică a literaturii române, 1, Editura Minerva, 1990. Marinescu, Florin: Familia Moruzi din Trapezunt. Scurt studiu genealogic. Prefață de Ștefan S. Gorovei. Corint Books, 2019. Marinescu, Octavian-Dumitru: Mănăstirea Văcărești din București, de la origini până astăzi. Carte publicată cu binecuvântarea Preafericitului Părinte Daniel Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române. Editura BASILICA a Patriarhiei Române, București - 2012. Massoff, loan: Teatrul românesc. Privire istorică, vol, I (De la obârșie până la I860), București, E. P. L., 1961. Marcu, Andreea-Giorgiana, Alecu Beldiman - vedetă literară a lașului, publicat în Dacia literară, Anul XXVII (serie nouă din 1990), Nr. 3 (142)/ toamnă 2016, pp. 119-124. Măzăreanu, Vartolomei: Letopisețul Tării Moldovii de la a doua si până la a patra domnie a lui Constantin Mavrocordat voevod (1741-1769), ediție critică de Aurora Ilieș și Ioana Zmeu, studiu
introductiv de Aurora Hieș, București, 1987, p. 168 (și N. A. Ursu neagă paternitatea lui lon(iță) Canta(cuzino) și afirmă ca autor pe cărturarul arhimandrit de la Putna) Mehmed, Mustafa: Istoria turcilor. Editura științifică și enciclopedică, 1976, Mehmed, Mustafa: Documente turcești privind istoria României, 1,1455 -1774, Editura Academiei Republicii Socialiste România, București, 1976
672 Dan Grădinara Mehmed, Mustafa Ali: Documente turcești privind istoria României, vol. II, 1774 ֊ 1791, București, 1983. Micu, Dumitru: Scurtă istorie a literaturii române. Editura Iriana, București, 1997. Micu, Samuil, Șincai, Gheorghe: Elementa linguae daco-romanae sive valachicae, о ediție de Mircea Zdrenghea, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1980 Micu, Samuil: Opera poetică. Ediție îngrijită și notă asupra ediției de Mircea Popa. Editura Ecou Transilvan, 2016 Minovici, Dumitru: Monumente din istoria unei vechi artere bucureștene: șoseaua Kisselef, în București, Materiale de istorie și muzeografie, VIII, 1971 Mitu, Adriana: Din vechile cărți de înțelepciune la români. Cugetările lui Oxenstiern (sec, XVIII), Editura Atos, Bucarest!՛, 1996 Mitu, Mihai: Oameni și fapte din secolul al XVIII-lea românesc (schițe de istorie literară), Editura ATOS, București, 1999 Mumuleanu, Barbu Paris: Scrieri. Prefață, text ales și stabilit, note de Rodica Rotaru, Editura Minerva, București, 1972 (ediția nu cuprinde Rost de poezii, 1820). Murgescu, Bogdan: Țările Române între Imperiul otoman și Europa creștină. Editura Polirom, 2012 Neagoe, Claudiu: Muzică și societate în Țara Românească și Moldova (1550 - 1830). Muzeul Brăilei. Editura Istros. Brăila, 2008 Nemetescu, Gh.: Băneasa, stațiune recreativă a Bucureștilor, Bucuresti, 1935. Niculescu, Alexandru: Primii noștri dramaturgi, editie îngrijită si glosar de AI. Niculescu, antologie și studiu introductiv de Florin Tornea, I960, care reia ediția din 1956 Odobescu. Alexandru: Colecțiune de poesii vechi. Cântece vechi ale poporului român. Din
psalmii lui Dosithei Mitropolitul. Culegere din poesiile Văcăreștilor. I. Barac, K. Konaki, Paris Momuleanu și Beldiman. București, Tipografia laboratorilor români, Strada-Academiei 19,1878. Odobescu, Alexandru: Opere, II. Scrieri din anii 1861 -1870. Antume. Postume. Anexe. Variante. Note. Text critic și variante de Maria Anineanu. Note de Virgil Cândea. Editura Academiei Republicii Socialiste România. 1967. Odobescu, Alexandru: Pseudo-cynegeticos. Scene istorice din cronicile românești. Câteva ore la Snagov. Articole. Ediție critică: G. Pienescu. Cuvânt înainte: Constantin Măciucă. București, 1972. Editura Eminescu. Ofrim, Alexandru: Străzi vechi din Bucurestiul de azi. Ediția a IV-a revizuită. Cuvântul de întâmpinare Ioana Pârvulescu. Editura Humanitás, București, 2011. Olteanu, Radu: Bucureștii în date si întâmplări. Editura Paideia. Prefață de acad. Constantin Bălăceanu-Stolnici, București, 2002. Oprea, Ion N.: Lumânărică. Sfântul de la Tutová și epoca în care a trăit. Editura P. I. Μ., 2009 Ortiz, Ramiro: Per la Storia della Cultura Italiana in Rumania, Editura C. Sfetea, București, 1916. Pann, Anton: Poesii deosebite sau Cântece de lume, Bucuresti, 1831, ediția II e din 1837 (deosebiri mari între ediții). Pann, Anton: Spitalul amorului sau Cântătorul dorului. însoțit de Cuvinte lămuritoare despre vechea muzică profană de la noi de Nicolae Gheorghiță, Mică antologie de citate din scrieri despre Anton Pann. Editura Compania, 2009. Această carte a apărut cu sprijinul Luxten. Pann, Anton: Scrieri literare, I ֊ III, Editura pentru literatură, București, 1963.
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775 - 1812) · Cele trei literaturi 673 Papadopol, Paul I.: Văcăreștii. Viața șl opera lor poetică. Cu o introducere, note critice, studiu biobibliografic și glosar de Paul I. Papadopol, Editura Cugetarea, București, 1940. Pappasoglu, Dimitrie It. -col.: Istoria fondării orașului București. Istoria începutului orașului București. Călăuza sau conducătorul Bucureștiului. București, 2000. Fundația culturală Gheorghe Marin Speteanu Parusi, Gheorghe (întocmită din document și sentiment de): Cronica Bucureștilor, Editura Compania, ediția 12005, ediția II2009 Parusi, Gheorghe: Cronologia Bucureștilor (20 septembrie 1459 - 31 decembrie 1989, Zilele, faptele, oamenii Capitalei de-a lungul a 530 de ani. Editura Compania, 2007. Petrescu, Victor: Poeții Văcărești, Bibliografie, Editura Bibliotheca, Târgoviște, 2002. Pippidi, Andrei: Cercetări asupra comediei anonime, Serdarul de Orhei, în Studii și cercetări de istoria artei, XXX, 1986 Pippidi, Andrei: Constantin Brâncoveanu, stolnicul și lordul. Editura Academiei Române, București, 2014. Piru, Al.: Poeții Văcărești, Editura tineretului, 1967 (lucrare fundamentală). Piru. Alexandru: Istoria literaturii române de la început până azi, Editura Univers, 1981 Pop, Vasile Gr.: Conspect asupra literaturii române si literaților ei de la început și până astăzi în ordine cronologică. Editura Eminescu, București, 1982. Popa, loan-Nicolae: Primul text dramatic tipărit în românește - Sibiu, 1797, în Transilvania, Sibiu, 6-7,2015 Popescu-Vâlcea, G. dr.: Erotocritul logofătului Petrache, Editura
Meridiane, București, 1977 (titlu impropriu; cartea reproduce 40 de ilustrații-miniaturi din ms. 3514, copie a unui protograf realizat de Alexandru Văcărescu în 1786 sau 87; cuvinte juste ale autorului ediției: "Ilustrația Erotocritului, executată de logofătul Petrache, este cu precădere optimistă, atât prin cromatica vioaie și caldă, cât și prin elementele ce concurează la crearea compozițiilor cu personaje costumate elegant, ale căror portrete, deși lucrate extrem de sumar, sunt foarte pregnante datorită frumoșilor ochi încărcați cu o expresivitate profundă. Această grafică, de o calitate artistică excepțională, ne dovedește că drumul spre rezultate optime în arta plastică este cel al exprimării directe, lapidare, cu multă economie de mijloace de expresie, folosind o gamă restrânsă dar selectă pe măsura sentimentelor pe care artistul vrea să le comunice, constituind dealtfel limbajul plastic al logofătului Petrache" (p. 10)), care-și face și un frumos autoportret la f. 218 v. Popovici, D.: Studii literare, I, Literatura română în Epoca "luminilor". Postfață la ediție de Aurel Martin. Ediție îngrijită și note de Ioana Em. Petrescu, Editura Dacia, Cluj, 1972. Popovici, Dumitru: Romantismul românesc. Ediție îngrijită de Ioana Petrescu, Editura Albatros, București, 1972 Potra, G.: Tezaurul documentar al județului Dâmbovița (1418 - 1800), Muzeul județean Dâmbovița, 1972. Potra, G.: Istoricul hanurilor bucurestene, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1985. Pușcariu, loan cavaler de: Date istorice privitoare la familiile nobile române, Tiparul tipografiei
archidiecezane, Sibiu, 2 volume, 1892,1895 Raicevich, Igantius Ștefan: Osservazioni storiche, naturali e politiche intorno la Valachia e la Moldavia, Napoli, 1788, ediție vieneză în limba germană în 1789 (volumul e pe internet; carte de căpătâi pentru epocă). Rădulescu, Theodora: Sfatul domnesc și alti mari dregători ai Țării Românești din secolul
674 Dan Grădinara al XVIII-lea, în Revista arhivelor, an XLIX, 1972, vol. XXXIV. Rizo Rangabe, Eugenios: Livre d'or de la noblesse phanariote en Grèce, en Roumanie, en Russie et en Turquie, Athènes, 1892 (se poate consulta pe internet). Roman, Nicoleta: Femei, onoare și păcat în Valahia secolului al XlX-lea, Editura Humanitás, 2016. Rosetti, Radu: Amintiri. Ce am auzit de la alții. Din copilărie. Dim prima tinerețe. Prefață de Neagu Djuvara. Editura Humanitás, 2013. Rotaru, Ion: O istorie а literaturii române, 2, De la Epoca luminilor până la Junimea, ediția a ll-a revizuită și adăugită, Editura Porto-Franco, Galați, 1994. Rotaaru, Ion: Forme ale clasicismului în poezia românească până la Vasile Alecsandri, Editura Minerva, București, 1979. Scarlat, Mircea: Istoria poeziei românești, vol. I, Editura Minerva, București, 1982. Sibechi, Gheorghe: Contribuții documentare: Enachi Gane, Nicolae Dímachi, Matei Milo (internet) Simion, Eugen: Dimineața poeților. Eseu despre începuturile poeziei române. Editura Cartea românească, 1980. Simonescu, Dan: Cronici și povestiri românești versificate. Sec, XVII ~ XVIII. Studiu și ediție critică de Dan Simonescu, Editura Academiei Republicii Socialiste România, București, 1967 Solean, Sarolta: Femeile din Moldova, Transilvania și Tara Românească în Evul Mediu, Editura Universității din București, 2005. Sorescu, George: Structuri erotice în poezia română (1745 - 1870), Editura Cartea românească, 1982. Stoica, Lucia și lonescu-Ghinea, Neculai: Enciclopedia lăcașurilor de cult din București. Colaboratori: Dan D. Ionescu, Petre Iliescu, Minerva
Georgescu, Ion Pop, loan Toma Bujor. Studiu introductiv de Costion Nicolescu. Ediție îngrijită și postfață de Doina Uricariu. Volum apărut cu sprijinul Ministerului Culturii și Cultelor din România. Enciclopedia lăcașurilor de cult din București a primit sprijinul Fondului cultural național. Editura Universalia, 2005. Stoicescu, N.: Repertoriul bibliografic al monumentelor feudale din Bucuresti, București. 1961. Stoica de Hațeg, Nicolae: Cronica Banatului, ediție Damaschin Mioc, 1969, p. 294 Stoicescu, Nicolae: Dicționar al marilor dregători din Tara Românească și Moldova (sec, XIV - XVII), Editura Enciclopedică. București, 1971. Sulzer, F. I.: Geschichte der transalpinischer Paciens., 2 vol., Viena, 1781 și 1782, Rudolf Graffer. Șerbănesc N (preot): Mărturii istorice despre monumente religioase din Bucureștii de altădată, B. O. R., nr. 1 - 2/ ianuarie - februarie 1960, p. 87. Șiadbei, loan: Istoria literaturii române vechi, Editura Albatros, 1975. Ștrempel, Gabriel: Copiști de manuscrise românești până la 1800, Editura Academiei RPR, 1959. Ștrempel, Gabriel: Catalogul manuscriselor românești B. A. R. 1 - 1600, vol. I, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1978. Ștrempel, Gabriel: Catalogul manuscriselor românești B. A. R. 1601 -3100, vol. II, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1983. Ștrempel, Gabriel: Catalogul manuscriselor românești B. A. R. 3101 - 4413, vol. III, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1987.
ISTORIA LITERATURII ROMÂNE · Epoca manuscriselor (1775 -1812)· Cele trei literaturi 675 Ștrempel, Gabriel: Catalogul manuscriselor românești B. A. R. 4414 - 5920, vol. IV, Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1992. Tcaciuc-Albu, N.: lenăchită Văcărescu:Viața, opera, influențe străine. Extras din Anuarul liceului Aron Pumnul din Cernăuți pe anul 1941/42, Cernăuți, 1943, Editura autorului, Tipografia Glasul Bucovinei. Tomuș, Mircea: Gheorghe Șincai, Viața si opera. Editura Virtual, 2011 Urechia, V. A.: Istoria evenimentelor din Orient cu referință la principatele Moldova și Valahia, din anii 1769 -1774, scrisă de biv vel stol. Dumitrache și editată după copia lui Necolai Piteșteanul din anul 1782, Extras din Analele Academiei române, Seria II. - Tom X. Memoriile Secțiunei Istorice, București,Tipografia Academiei române, Strada Colțeii ֊ No 42,1889 U rechia, V. A.: Memoriu asupra perioadei din istoria romànilorde la 1774 -1786, însoțit de documente cu totul inedite. Extras din Analele Academiei Române, seria II, tomul XII, Memoriile Secțiunei istorice, București, Lito-tipografia Carol Gobi. Strada Doamnei 16,1893 Urechia, V. A.: Istoria românilor. Curs făcut la Facultatea de Litere din Bucuresci, dpă documente inedite de D. Profesor V. A. Urechia, 14 volume, Tomul IV al seriei, 1786 - 1800, Bucuresci, Lito-tipografia Carol Gobi, Strada Doamnei 16., 1893. Ursu, N. A,: Poetul moldovean necunoscut Manolache Cârjă și paternitatea unor versuri atribuite lui Conachi (internet) Ursu, N. A., Traduceri necunoscute din tinerețea lui Alecu Beldiman, în Limba română, XXXV, nr.
2,1986. Ursu, N. A.: Școala de traducători români din obștea starețului Paisie de la mănăstirile Dragomirna, Secu și Neamț si Un traducător puțin cunoscut: ieromonahul Cozma Vlahul de la mitropolia din lași, în Contribuții la istoria culturii românești. Studii si note filologice. Editura Cronica, lași, 2002 Ursu, N. A., Ursu, Despina, împrumutul lexical în procesul modernizării limbii române literare (1760-1860), vol. I., Studiu lingvistic și de istorie culturală, Editura Cronica, lași, 2004. Văcărescu, Elena: Casa Văcărestilor (traducere Emanoil Bucuța), în Boabe de grâu, nr. 10, 1933. Văcărescu, lancu: Opere. Ediție critică, studiu introductiv, note, glosar, bibliografie și indice de Cornel Cârstoiu. Editura Minerva, București, 1985 (în introducere: 'Intr-adevăr, lancu, fiul lui Alecu, avea să se ridice, ca om de cultură și ca poet, în fruntea tuturor Văcărestilor", p. 5). Văcărescu, lanache: Istoria othomanicească. Ediție critică, studiu introductiv, note și glosar de Gabriel Ștrempel, Editura Biblioteca Bucureștilor, 2001. Cartea a apărut cu sprijinul Ministerului Culturii și Cultelor. Vătămanu, Nicolae: Mahalaua Vișichii, în Bucuresti, materiale de istorie și muzeografie, VIII, 1971 (autorul, care a avut parte de o moarte nemeritată în timpul cutremurului din 1977, propune cu drept cuvânt proveniența numelui mahalalei de la Visa, soția lui Matei Văcărescu, fiu al lui Ivan Văcărescu, împotriva variantelor Vișinei, Beșica și Vișan emise de lonescu-Gion, George Potra, C. C. Giurescu etc.) Vătămanu, Nicolae: Istorie bucureșteană. Editura enciclopedică română, București,
1973 Vîrtosu, Ion: Corespondența literară între Nicolae si lancu Văcărescu. 1814 - 1817, Publicată de Ion Vârtosu, București, 1938. Velestinlis, Rigas : Scrieri revoluționare, editie în limba română din 1999 ATENȚIE Vintilă-Ghițulescu, Constanța: în șalvari $i cu islic. Biserică, sexualitate, căsătorie si divorț în Tara Românească în secolul al XVIII-lea, Editura Humanitás, 2004 Vintilă-Ghițulescu, Constanța: Focul Amorului: despre dragoste si sexualitate în
Dan Grădinara 676 societatea românească (1750- 1830), Editura Humanitás, 2006. Vintilă-Ghițulescu, Constanța: Evgheniți, ciocoi, mojici. Despre obrazele primei modernități românești 1750- I860, Editura Humanitás, București, 2013, Vintilă-Ghițulescu, Constanța: Amintirile unui boier valah de pe vremea lui loan vodă Caragea Constanța Ghițulescu, Revista istorică, tom XXVIII, 2017, nr. 1 -2, p. 77-98. Vintilescu, Virgil: Istoria literaturii române. Epoca veche și cea premodernă, Excelsior Art, Timișoara, 2013 Vranoussis, L: Rigas, un patriot grec din Principate. Traducere de Atanasie Papapanu revăzută de autor. Colecția Clepsidra, Editura Eminescu, București 1980 Zilot Românul în ediția lui B. P. Hasdeu: Ultima cronică română din epoca fanarioților reprodusă după manuscriptul din Arhiva Statului din București. Cu o introducere de B. P. Hasdeu. București. Tipografia Academiei Români, (Laboratori români). Strada Academiei no. 26,1884. Xenopoi, A. D.: Războaiele dintre Ruși și Turci și înrâurirea lor asupra țărilor române, I-II, Jassy, 1880. Xenopoi, A. D.: Une énigme historique. Les Roumains au moyen-age, Paris, 1885. Xenopoi, A. D.: Pierre-le-Grand et les pays roumains, Louvain. 1886. Xenopoi, A. D.: Istoria românilor din Dacia Traiană, vol. I - IX/I și II, Tipo-litografia E. Goldner, 1888-1910. Xenopoi, A. D.: Epoca Fanarioților 1711 -1721, lași, 1892. Romane având ca fundal epoca fanariotă (selectiv): Angelescu, Silviu: Calpuzanii, Editura Cartea Românească, 1987. Barbu, Eugen: Princepele, Editura tineretului, București, 1969. Barbu, Eugen: Săptămâna nebunilor, Editura
Albatros, București, 1981. Bianu, Corin: Văcărestii la amiază, Editura Bibliotheca, Târgoviste, 2011. Volum editat cu sprijinul Centrului Județean de Cultură Dâmbovița. Druță, Ion: Biserica Albă, în Scrieri, I - IV, cred că e în vol. II, Ediție îngrijită de V. Guțu și E. Lungu, Editura Literatura Artistică, Chișinău, 1989-1990. Ruști, Doina: Manuscrisul fanariot. Editura Polirom, 2015. Stancu, Horia: Fanar, Editura Niculescu, 2012, Postfață de loan Hóiban. Proiect finanțat de COPYRO - Societate de Gestiune Colectivă a Drepturilor de Autor (prima ediție 1968). Stancu Horia: Elenco, Editura Cartea Românească 1979. Vintilă-Ghițulescu, Constanța: Evqhenitii, Editura Humanitás, 2006. Documente se vor găsi cu siguranță și în viitor la Atena, la Viena, în Rusia, în Turcia și firește la noi: la Arhivele Statului, la cele ale Mitropoliei, la BAR etc. ori la un fond familial, chiar și împrăștiat, de ex. Vilara (numit ca atare de Odobescu) sau Dionisie Fotino, care a împrumutat acte de la Alexandru Văcărescu pentru istoria sa - atât în manuscrise românești cât și în manuscrise grecești și turcești etc., din punctul acesta de vedere sunt optimist. Multe se vor afla atunci când toate manuscrisele vor fi editate și vor fi la îndemâna curioșilor de tot felul. N. B. Datele din această carte sunt pe stil vechi cu excepția cazurilor menționate. |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Grădinaru, Dan 1951- |
author_GND | (DE-588)1210183706 |
author_facet | Grădinaru, Dan 1951- |
author_role | aut |
author_sort | Grădinaru, Dan 1951- |
author_variant | d g dg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048237126 |
ctrlnum | (OCoLC)1319621286 (DE-599)BVBBV048237126 |
era | Geschichte 1700-1900 gnd |
era_facet | Geschichte 1700-1900 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02211nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048237126</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230731 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220520s2020 a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786069489123</subfield><subfield code="9">978-606-94891-2-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1319621286</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048237126</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grădinaru, Dan</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1210183706</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Istoria literaturii române</subfield><subfield code="b">epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830</subfield><subfield code="c">Dan Grădinaru</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Nord Sud</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">692 Seiten</subfield><subfield code="b">1 Illustration</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1700-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1700-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033617717&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033617717&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230731</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033617717</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV048237126 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T19:52:55Z |
indexdate | 2024-07-10T09:32:45Z |
institution | BVB |
isbn | 9786069489123 |
language | Romanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033617717 |
oclc_num | 1319621286 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 692 Seiten 1 Illustration |
psigel | BSB_NED_20230731 |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Editura Nord Sud |
record_format | marc |
spelling | Grădinaru, Dan 1951- Verfasser (DE-588)1210183706 aut Istoria literaturii române epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830 Dan Grădinaru Bucureşti Editura Nord Sud 2020 692 Seiten 1 Illustration txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1700-1900 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd rswk-swf Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd rswk-swf Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd rswk-swf Rumänisch (DE-588)4115807-6 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Schriftsteller (DE-588)4053309-8 s Literaturkritik (DE-588)4036020-9 s Geschichte 1700-1900 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033617717&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033617717&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
spellingShingle | Grădinaru, Dan 1951- Istoria literaturii române epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830 Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4053309-8 (DE-588)4115807-6 (DE-588)4036020-9 |
title | Istoria literaturii române epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830 |
title_auth | Istoria literaturii române epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830 |
title_exact_search | Istoria literaturii române epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830 |
title_exact_search_txtP | Istoria literaturii române epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830 |
title_full | Istoria literaturii române epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830 Dan Grădinaru |
title_fullStr | Istoria literaturii române epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830 Dan Grădinaru |
title_full_unstemmed | Istoria literaturii române epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830 Dan Grădinaru |
title_short | Istoria literaturii române |
title_sort | istoria literaturii romane epoca munuscriselor 1775 1812 cele trei literaturi urmata de interregn 1812 1830 |
title_sub | epoca munuscriselor (1775-1812) : cele trei literaturi urmată de Interregn 1812-1830 |
topic | Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd |
topic_facet | Literatur Schriftsteller Rumänisch Literaturkritik |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033617717&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033617717&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT gradinarudan istorialiteraturiiromaneepocamunuscriselor17751812celetreiliteraturiurmatadeinterregn18121830 |