Textos de los «Lieder» de Richard Strauss: Enfoque poético-musical
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | Spanish |
Veröffentlicht: |
New York
Peter Lang Inc., International Academic Publishers
2017
|
Ausgabe: | 1st, New ed |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | BSB01 Volltext |
Beschreibung: | Online resource; title from title screen (viewed June 10, 2019) |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (552 Seiten) 2 ill |
ISBN: | 9781453917954 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048208393 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 220510s2017 |||| o||u| ||||||spa d | ||
020 | |a 9781453917954 |9 978-1-4539-1795-4 | ||
024 | 7 | |a 10.3726/978-1-4539-1795-4 |2 doi | |
024 | 3 | |a 9781453917954 | |
035 | |a (ZDB-114-LAC)9781453917954 | ||
035 | |a (OCoLC)1317693300 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048208393 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a spa | |
049 | |a DE-12 | ||
245 | 1 | 0 | |a Textos de los «Lieder» de Richard Strauss |b Enfoque poético-musical |c Michael G. Paulson, Tamara Alvarez-Detrell, Cristina Alfonso von Matuschka |
250 | |a 1st, New ed | ||
264 | 1 | |a New York |b Peter Lang Inc., International Academic Publishers |c 2017 | |
300 | |a 1 Online-Ressource (552 Seiten) |b 2 ill | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
500 | |a Online resource; title from title screen (viewed June 10, 2019) | ||
505 | 8 | |a Esta obra es una verdadera composición artística, que cuida el ritmo del lenguaje con un léxico erudito. Y si bien parte de un examen científico minucioso, el mundo interior y creativo de la autora traduce su prosa con dinámica ágil y atractivos ejemplos poético-musicales. Articula dos sistemas semánticos: la poesía y la música, vinculados íntimamente en un todo indivisible, el Lied. En el marco de la Literatura Comparada es una propuesta original por el tratamiento exhaustivo e interrelacionado de los dos lenguajes artísticos. Considerada en su momento una tesis sobresaliente, se constituye ahora en la primera publicación en idioma español de la obra completa para canto y piano de Richard Strauss (1864-1949), dedicada al género Lied. El compositor escogió para sus Lieder una variada paleta de autores y poemas que abarca un período amplísimo de la lírica alemana (desde el comienzo del S. XVIII hasta el S. XX), siendo J. W. von Goethe (1749-1832) la figura central y Leitmotiv. La metodología innovadora diseñada por la autora toma como base la teoría métrica de Horst Frank (1993) y la acentual de Christian Wagenknecht (reeditado en el 2007) vislumbrándose, en algunos pasajes, su juicio crítico con respecto a la opinión de especialistas y biógrafos. El libro presenta el corpus completo de poesías en su idioma original, el alemán. Destinado a lectores cautivados por la poesía y la música, se constituye sobre todo en una herramienta esencial para músicos que quieran conocer texto y contexto de este tipo de repertorio | |
600 | 1 | 7 | |a Strauss, Richard |d 1864-1949 |0 (DE-588)11861911X |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Musikalische Analyse |0 (DE-588)4040814-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kunstlied |0 (DE-588)4166040-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Strauss, Richard |d 1864-1949 |0 (DE-588)11861911X |D p |
689 | 0 | 1 | |a Kunstlied |0 (DE-588)4166040-7 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Musikalische Analyse |0 (DE-588)4040814-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Paulson, Michael G. |4 edt | |
700 | 1 | |a Alvarez-Detrell, Tamara |4 edt | |
700 | 1 | |a von Matuschka, Cristina Alfonso |e Sonstige |4 oth | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9781433133329 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9781433139840 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9781433139857 |
856 | 4 | 0 | |u https://www.peterlang.com/view/product/31851?format=EPDF |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-114-LAC | ||
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033589270 | ||
966 | e | |u https://www.peterlang.com/view/product/31851?format=EPDF |l BSB01 |p ZDB-114-LAC |q BSB_PDA_LAC_Kauf |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804183979085004800 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author2 | Paulson, Michael G. Alvarez-Detrell, Tamara |
author2_role | edt edt |
author2_variant | m g p mg mgp t a d tad |
author_facet | Paulson, Michael G. Alvarez-Detrell, Tamara |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048208393 |
collection | ZDB-114-LAC |
contents | Esta obra es una verdadera composición artística, que cuida el ritmo del lenguaje con un léxico erudito. Y si bien parte de un examen científico minucioso, el mundo interior y creativo de la autora traduce su prosa con dinámica ágil y atractivos ejemplos poético-musicales. Articula dos sistemas semánticos: la poesía y la música, vinculados íntimamente en un todo indivisible, el Lied. En el marco de la Literatura Comparada es una propuesta original por el tratamiento exhaustivo e interrelacionado de los dos lenguajes artísticos. Considerada en su momento una tesis sobresaliente, se constituye ahora en la primera publicación en idioma español de la obra completa para canto y piano de Richard Strauss (1864-1949), dedicada al género Lied. El compositor escogió para sus Lieder una variada paleta de autores y poemas que abarca un período amplísimo de la lírica alemana (desde el comienzo del S. XVIII hasta el S. XX), siendo J. W. von Goethe (1749-1832) la figura central y Leitmotiv. La metodología innovadora diseñada por la autora toma como base la teoría métrica de Horst Frank (1993) y la acentual de Christian Wagenknecht (reeditado en el 2007) vislumbrándose, en algunos pasajes, su juicio crítico con respecto a la opinión de especialistas y biógrafos. El libro presenta el corpus completo de poesías en su idioma original, el alemán. Destinado a lectores cautivados por la poesía y la música, se constituye sobre todo en una herramienta esencial para músicos que quieran conocer texto y contexto de este tipo de repertorio |
ctrlnum | (ZDB-114-LAC)9781453917954 (OCoLC)1317693300 (DE-599)BVBBV048208393 |
edition | 1st, New ed |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03762nmm a2200529zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV048208393</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220510s2017 |||| o||u| ||||||spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781453917954</subfield><subfield code="9">978-1-4539-1795-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.3726/978-1-4539-1795-4</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9781453917954</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-114-LAC)9781453917954</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1317693300</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048208393</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Textos de los «Lieder» de Richard Strauss</subfield><subfield code="b">Enfoque poético-musical</subfield><subfield code="c">Michael G. Paulson, Tamara Alvarez-Detrell, Cristina Alfonso von Matuschka</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1st, New ed</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Peter Lang Inc., International Academic Publishers</subfield><subfield code="c">2017</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (552 Seiten)</subfield><subfield code="b">2 ill</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online resource; title from title screen (viewed June 10, 2019)</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Esta obra es una verdadera composición artística, que cuida el ritmo del lenguaje con un léxico erudito. Y si bien parte de un examen científico minucioso, el mundo interior y creativo de la autora traduce su prosa con dinámica ágil y atractivos ejemplos poético-musicales. Articula dos sistemas semánticos: la poesía y la música, vinculados íntimamente en un todo indivisible, el Lied. En el marco de la Literatura Comparada es una propuesta original por el tratamiento exhaustivo e interrelacionado de los dos lenguajes artísticos. Considerada en su momento una tesis sobresaliente, se constituye ahora en la primera publicación en idioma español de la obra completa para canto y piano de Richard Strauss (1864-1949), dedicada al género Lied. El compositor escogió para sus Lieder una variada paleta de autores y poemas que abarca un período amplísimo de la lírica alemana (desde el comienzo del S. XVIII hasta el S. XX), siendo J. W. von Goethe (1749-1832) la figura central y Leitmotiv. La metodología innovadora diseñada por la autora toma como base la teoría métrica de Horst Frank (1993) y la acentual de Christian Wagenknecht (reeditado en el 2007) vislumbrándose, en algunos pasajes, su juicio crítico con respecto a la opinión de especialistas y biógrafos. El libro presenta el corpus completo de poesías en su idioma original, el alemán. Destinado a lectores cautivados por la poesía y la música, se constituye sobre todo en una herramienta esencial para músicos que quieran conocer texto y contexto de este tipo de repertorio</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Strauss, Richard</subfield><subfield code="d">1864-1949</subfield><subfield code="0">(DE-588)11861911X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musikalische Analyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040814-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kunstlied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4166040-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Strauss, Richard</subfield><subfield code="d">1864-1949</subfield><subfield code="0">(DE-588)11861911X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kunstlied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4166040-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Musikalische Analyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040814-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Paulson, Michael G.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alvarez-Detrell, Tamara</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">von Matuschka, Cristina Alfonso</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9781433133329</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9781433139840</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9781433139857</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://www.peterlang.com/view/product/31851?format=EPDF</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-114-LAC</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033589270</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://www.peterlang.com/view/product/31851?format=EPDF</subfield><subfield code="l">BSB01</subfield><subfield code="p">ZDB-114-LAC</subfield><subfield code="q">BSB_PDA_LAC_Kauf</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV048208393 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T19:48:03Z |
indexdate | 2024-07-10T09:32:02Z |
institution | BVB |
isbn | 9781453917954 |
language | Spanish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033589270 |
oclc_num | 1317693300 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 1 Online-Ressource (552 Seiten) 2 ill |
psigel | ZDB-114-LAC ZDB-114-LAC BSB_PDA_LAC_Kauf |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | Peter Lang Inc., International Academic Publishers |
record_format | marc |
spelling | Textos de los «Lieder» de Richard Strauss Enfoque poético-musical Michael G. Paulson, Tamara Alvarez-Detrell, Cristina Alfonso von Matuschka 1st, New ed New York Peter Lang Inc., International Academic Publishers 2017 1 Online-Ressource (552 Seiten) 2 ill txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Online resource; title from title screen (viewed June 10, 2019) Esta obra es una verdadera composición artística, que cuida el ritmo del lenguaje con un léxico erudito. Y si bien parte de un examen científico minucioso, el mundo interior y creativo de la autora traduce su prosa con dinámica ágil y atractivos ejemplos poético-musicales. Articula dos sistemas semánticos: la poesía y la música, vinculados íntimamente en un todo indivisible, el Lied. En el marco de la Literatura Comparada es una propuesta original por el tratamiento exhaustivo e interrelacionado de los dos lenguajes artísticos. Considerada en su momento una tesis sobresaliente, se constituye ahora en la primera publicación en idioma español de la obra completa para canto y piano de Richard Strauss (1864-1949), dedicada al género Lied. El compositor escogió para sus Lieder una variada paleta de autores y poemas que abarca un período amplísimo de la lírica alemana (desde el comienzo del S. XVIII hasta el S. XX), siendo J. W. von Goethe (1749-1832) la figura central y Leitmotiv. La metodología innovadora diseñada por la autora toma como base la teoría métrica de Horst Frank (1993) y la acentual de Christian Wagenknecht (reeditado en el 2007) vislumbrándose, en algunos pasajes, su juicio crítico con respecto a la opinión de especialistas y biógrafos. El libro presenta el corpus completo de poesías en su idioma original, el alemán. Destinado a lectores cautivados por la poesía y la música, se constituye sobre todo en una herramienta esencial para músicos que quieran conocer texto y contexto de este tipo de repertorio Strauss, Richard 1864-1949 (DE-588)11861911X gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Musikalische Analyse (DE-588)4040814-0 gnd rswk-swf Kunstlied (DE-588)4166040-7 gnd rswk-swf Strauss, Richard 1864-1949 (DE-588)11861911X p Kunstlied (DE-588)4166040-7 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s Musikalische Analyse (DE-588)4040814-0 s DE-604 Paulson, Michael G. edt Alvarez-Detrell, Tamara edt von Matuschka, Cristina Alfonso Sonstige oth Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9781433133329 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9781433139840 Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9781433139857 https://www.peterlang.com/view/product/31851?format=EPDF Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
spellingShingle | Textos de los «Lieder» de Richard Strauss Enfoque poético-musical Esta obra es una verdadera composición artística, que cuida el ritmo del lenguaje con un léxico erudito. Y si bien parte de un examen científico minucioso, el mundo interior y creativo de la autora traduce su prosa con dinámica ágil y atractivos ejemplos poético-musicales. Articula dos sistemas semánticos: la poesía y la música, vinculados íntimamente en un todo indivisible, el Lied. En el marco de la Literatura Comparada es una propuesta original por el tratamiento exhaustivo e interrelacionado de los dos lenguajes artísticos. Considerada en su momento una tesis sobresaliente, se constituye ahora en la primera publicación en idioma español de la obra completa para canto y piano de Richard Strauss (1864-1949), dedicada al género Lied. El compositor escogió para sus Lieder una variada paleta de autores y poemas que abarca un período amplísimo de la lírica alemana (desde el comienzo del S. XVIII hasta el S. XX), siendo J. W. von Goethe (1749-1832) la figura central y Leitmotiv. La metodología innovadora diseñada por la autora toma como base la teoría métrica de Horst Frank (1993) y la acentual de Christian Wagenknecht (reeditado en el 2007) vislumbrándose, en algunos pasajes, su juicio crítico con respecto a la opinión de especialistas y biógrafos. El libro presenta el corpus completo de poesías en su idioma original, el alemán. Destinado a lectores cautivados por la poesía y la música, se constituye sobre todo en una herramienta esencial para músicos que quieran conocer texto y contexto de este tipo de repertorio Strauss, Richard 1864-1949 (DE-588)11861911X gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Musikalische Analyse (DE-588)4040814-0 gnd Kunstlied (DE-588)4166040-7 gnd |
subject_GND | (DE-588)11861911X (DE-588)4036774-5 (DE-588)4040814-0 (DE-588)4166040-7 |
title | Textos de los «Lieder» de Richard Strauss Enfoque poético-musical |
title_auth | Textos de los «Lieder» de Richard Strauss Enfoque poético-musical |
title_exact_search | Textos de los «Lieder» de Richard Strauss Enfoque poético-musical |
title_exact_search_txtP | Textos de los «Lieder» de Richard Strauss Enfoque poético-musical |
title_full | Textos de los «Lieder» de Richard Strauss Enfoque poético-musical Michael G. Paulson, Tamara Alvarez-Detrell, Cristina Alfonso von Matuschka |
title_fullStr | Textos de los «Lieder» de Richard Strauss Enfoque poético-musical Michael G. Paulson, Tamara Alvarez-Detrell, Cristina Alfonso von Matuschka |
title_full_unstemmed | Textos de los «Lieder» de Richard Strauss Enfoque poético-musical Michael G. Paulson, Tamara Alvarez-Detrell, Cristina Alfonso von Matuschka |
title_short | Textos de los «Lieder» de Richard Strauss |
title_sort | textos de los lieder de richard strauss enfoque poetico musical |
title_sub | Enfoque poético-musical |
topic | Strauss, Richard 1864-1949 (DE-588)11861911X gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Musikalische Analyse (DE-588)4040814-0 gnd Kunstlied (DE-588)4166040-7 gnd |
topic_facet | Strauss, Richard 1864-1949 Lyrik Musikalische Analyse Kunstlied |
url | https://www.peterlang.com/view/product/31851?format=EPDF |
work_keys_str_mv | AT paulsonmichaelg textosdelosliederderichardstraussenfoquepoeticomusical AT alvarezdetrelltamara textosdelosliederderichardstraussenfoquepoeticomusical AT vonmatuschkacristinaalfonso textosdelosliederderichardstraussenfoquepoeticomusical |