Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen: Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | German |
| Ausgabe: | 1. Auflage |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-859 DE-861 DE-858 DE-M347 DE-863 DE-862 Volltext |
| Beschreibung: | Translatorische Arbeitsfelder - umfassend und aktuell! Dieser Band liefert ein differenziertes und aktuelles Panorama des Praxisfeldes Translation: der tätigkeitsbezogenen Kompetenzen sowie der didaktischen Anforderungen und Möglichkeiten. Zunächst werden ausgehend vom neuesten Forschungsstand ein Verständnis von Translation als soziale Praxis geschaffen sowie die grundlegenden Anforderungen, Ausbildungsmöglichkeiten und Arbeitsmittel dargelegt. Danach erfolgt ein Einblick in die Tätigkeitsfelder, die von den klassischen Aufgabengebieten über neueste Berufsfelder bis hin zu verwandten Tätigkeitsbereichen reichen. Im dritten Teil werden exemplarisch in Form reflektierter Berichte erfahrener Praktiker die Abläufe in verschiedenen Berufsfeldern vermittelt. Der Band ist eine wichtige Orientierungshilfe für alle, die sich für die translatorischen Studiengänge interessieren oder sich über die Arbeitsmöglichkeiten in diesem Bereich informieren wollen |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (346 Seiten) |
| ISBN: | 9783838544540 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048205720 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 220509s2016 xx o|||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783838544540 |c Online |9 978-3-8385-4454-0 | ||
| 024 | 3 | |a 9783838544540 | |
| 035 | |a (OCoLC)1369560972 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ00290439X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-858 |a DE-M347 |a DE-863 |a DE-863 |a DE-B1533 |a DE-B1533 | ||
| 082 | 0 | |a 400 | |
| 082 | 0 | |a DE-576 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen |b Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder |c Klaus Kaindl, Mira Kadri |
| 250 | |a 1. Auflage | ||
| 300 | |a 1 Online-Ressource (346 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Translatorische Arbeitsfelder - umfassend und aktuell! Dieser Band liefert ein differenziertes und aktuelles Panorama des Praxisfeldes Translation: der tätigkeitsbezogenen Kompetenzen sowie der didaktischen Anforderungen und Möglichkeiten. Zunächst werden ausgehend vom neuesten Forschungsstand ein Verständnis von Translation als soziale Praxis geschaffen sowie die grundlegenden Anforderungen, Ausbildungsmöglichkeiten und Arbeitsmittel dargelegt. Danach erfolgt ein Einblick in die Tätigkeitsfelder, die von den klassischen Aufgabengebieten über neueste Berufsfelder bis hin zu verwandten Tätigkeitsbereichen reichen. Im dritten Teil werden exemplarisch in Form reflektierter Berichte erfahrener Praktiker die Abläufe in verschiedenen Berufsfeldern vermittelt. Der Band ist eine wichtige Orientierungshilfe für alle, die sich für die translatorischen Studiengänge interessieren oder sich über die Arbeitsmöglichkeiten in diesem Bereich informieren wollen | ||
| 650 | 4 | |a Sprachwissenschaft/Linguistik | |
| 650 | 4 | |a Allgemeines | |
| 650 | 4 | |a Übersetzungswissenschaft | |
| 650 | 4 | |a Sprachwiss. 2015-2 | |
| 650 | 4 | |a Übersetzen; Übersetzungswissenschaft; Übersetzung; Dolmetschen; Translation; Translationswissenschaft; Translatologie; Translator; Übersetzer; Sprachen | |
| 700 | 1 | |a Kaindl, Klaus |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Kadri, Mira |4 edt | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-41-UTB | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033586625 | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540 |l DE-859 |p ZDB-41-UTB |q FKE_PDA_UTB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540 |l DE-861 |p ZDB-41-UTB |q FRO_PDA_UTB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540 |l DE-858 |p ZDB-41-UTB |q FCO_PDA_UTB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540 |l DE-M347 |p ZDB-41-UTB |q FHM_PDA_UTB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540 |l DE-863 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540 |l DE-862 |p ZDB-41-UTB |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| DE-BY-FWS_katkey | 1027354 |
|---|---|
| _version_ | 1827080379932082176 |
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author2 | Kaindl, Klaus Kadri, Mira |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | k k kk m k mk |
| author_facet | Kaindl, Klaus Kadri, Mira |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048205720 |
| collection | ZDB-41-UTB |
| ctrlnum | (OCoLC)1369560972 (DE-599)BSZ00290439X |
| dewey-full | 400 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 400 - Language |
| dewey-raw | 400 DE-576 |
| dewey-search | 400 DE-576 |
| dewey-sort | 3400 |
| dewey-tens | 400 - Language |
| discipline | Sprachwissenschaft |
| discipline_str_mv | Sprachwissenschaft |
| edition | 1. Auflage |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV048205720</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220509s2016 xx o|||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783838544540</subfield><subfield code="c">Online</subfield><subfield code="9">978-3-8385-4454-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783838544540</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1369560972</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ00290439X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-B1533</subfield><subfield code="a">DE-B1533</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">400</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">DE-576</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen</subfield><subfield code="b">Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder</subfield><subfield code="c">Klaus Kaindl, Mira Kadri</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (346 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translatorische Arbeitsfelder - umfassend und aktuell! Dieser Band liefert ein differenziertes und aktuelles Panorama des Praxisfeldes Translation: der tätigkeitsbezogenen Kompetenzen sowie der didaktischen Anforderungen und Möglichkeiten. Zunächst werden ausgehend vom neuesten Forschungsstand ein Verständnis von Translation als soziale Praxis geschaffen sowie die grundlegenden Anforderungen, Ausbildungsmöglichkeiten und Arbeitsmittel dargelegt. Danach erfolgt ein Einblick in die Tätigkeitsfelder, die von den klassischen Aufgabengebieten über neueste Berufsfelder bis hin zu verwandten Tätigkeitsbereichen reichen. Im dritten Teil werden exemplarisch in Form reflektierter Berichte erfahrener Praktiker die Abläufe in verschiedenen Berufsfeldern vermittelt. Der Band ist eine wichtige Orientierungshilfe für alle, die sich für die translatorischen Studiengänge interessieren oder sich über die Arbeitsmöglichkeiten in diesem Bereich informieren wollen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachwissenschaft/Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Allgemeines</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Übersetzungswissenschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachwiss. 2015-2</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Übersetzen; Übersetzungswissenschaft; Übersetzung; Dolmetschen; Translation; Translationswissenschaft; Translatologie; Translator; Übersetzer; Sprachen</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kaindl, Klaus</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kadri, Mira</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-41-UTB</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033586625</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540</subfield><subfield code="l">DE-861</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="q">FRO_PDA_UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540</subfield><subfield code="l">DE-M347</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="q">FHM_PDA_UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540</subfield><subfield code="l">DE-863</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540</subfield><subfield code="l">DE-862</subfield><subfield code="p">ZDB-41-UTB</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048205720 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:47:44Z |
| indexdate | 2025-03-20T04:00:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783838544540 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033586625 |
| oclc_num | 1369560972 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-858 DE-M347 DE-863 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS DE-B1533 DE-B1533 |
| owner_facet | DE-858 DE-M347 DE-863 DE-BY-FWS DE-863 DE-BY-FWS DE-B1533 DE-B1533 |
| physical | 1 Online-Ressource (346 Seiten) |
| psigel | ZDB-41-UTB ZDB-41-UTB FKE_PDA_UTB ZDB-41-UTB FRO_PDA_UTB ZDB-41-UTB FCO_PDA_UTB ZDB-41-UTB FHM_PDA_UTB |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| record_format | marc |
| spellingShingle | Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder Sprachwissenschaft/Linguistik Allgemeines Übersetzungswissenschaft Sprachwiss. 2015-2 Übersetzen; Übersetzungswissenschaft; Übersetzung; Dolmetschen; Translation; Translationswissenschaft; Translatologie; Translator; Übersetzer; Sprachen |
| title | Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder |
| title_auth | Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder |
| title_exact_search | Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder |
| title_exact_search_txtP | Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder |
| title_full | Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder Klaus Kaindl, Mira Kadri |
| title_fullStr | Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder Klaus Kaindl, Mira Kadri |
| title_full_unstemmed | Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder Klaus Kaindl, Mira Kadri |
| title_short | Berufsziel Übersetzen und Dolmetschen |
| title_sort | berufsziel ubersetzen und dolmetschen grundlagen ausbildung arbeitsfelder |
| title_sub | Grundlagen, Ausbildung, Arbeitsfelder |
| topic | Sprachwissenschaft/Linguistik Allgemeines Übersetzungswissenschaft Sprachwiss. 2015-2 Übersetzen; Übersetzungswissenschaft; Übersetzung; Dolmetschen; Translation; Translationswissenschaft; Translatologie; Translator; Übersetzer; Sprachen |
| topic_facet | Sprachwissenschaft/Linguistik Allgemeines Übersetzungswissenschaft Sprachwiss. 2015-2 Übersetzen; Übersetzungswissenschaft; Übersetzung; Dolmetschen; Translation; Translationswissenschaft; Translatologie; Translator; Übersetzer; Sprachen |
| url | https://elibrary.utb.de/doi/book/10.36198/9783838544540 |
| work_keys_str_mv | AT kaindlklaus berufszielubersetzenunddolmetschengrundlagenausbildungarbeitsfelder AT kadrimira berufszielubersetzenunddolmetschengrundlagenausbildungarbeitsfelder |