Der tschechische Himmel liegt in der Hölle: Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Ilmtal-Weinstraße
Jonas Verlag
[2021]
|
| Schriftenreihe: | Zürcher Schriften zur Erzählforschung und Narratologie
Band 6 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis: Seite 260-286 |
| Beschreibung: | 286 Seiten Illustrationen 24 cm x 17 cm |
| ISBN: | 9783894455835 3894455837 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048203822 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230213 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220509s2021 gw a||| m||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 20,N35 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1216264953 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783894455835 |c : circa EUR 45.00 (DE), circa EUR 46.30 (AT) |9 978-3-89445-583-5 | ||
| 020 | |a 3894455837 |9 3-89445-583-7 | ||
| 024 | 3 | |a 9783894455835 | |
| 035 | |a (OCoLC)1334061805 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1216264953 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-TH | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-188 |a DE-20 |a DE-M457 | ||
| 084 | |a KS 6155 |0 (DE-625)84478:11864 |2 rvk | ||
| 084 | |a GB 2708 |0 (DE-625)38092:11810 |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 800 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Sůva, Lubomír |e Verfasser |0 (DE-588)1081965436 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Der tschechische Himmel liegt in der Hölle |b Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich |c Lubomír Sůva |
| 264 | 1 | |a Ilmtal-Weinstraße |b Jonas Verlag |c [2021] | |
| 300 | |a 286 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm x 17 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Zürcher Schriften zur Erzählforschung und Narratologie |v Band 6 | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis: Seite 260-286 | ||
| 502 | |b Dissertation |c Seminar für Slavische Philologie der Georg-August-Universität Göttingen |d 2019 | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Němcová, Božena |d 1820-1862 |0 (DE-588)118738429 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Kinder- und Hausmärchen |0 (DE-588)4132759-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Märchen |0 (DE-588)4036910-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Božena Němcová | ||
| 653 | |a Romantik | ||
| 653 | |a 19. Jahrhundert | ||
| 653 | |a Deutschland | ||
| 653 | |a Volksmärchen | ||
| 653 | |a Brüder Grimm | ||
| 653 | |a Tschechien | ||
| 653 | |a Wilhelm Grimm | ||
| 653 | |a Jacob Grimm | ||
| 653 | |a Märchen | ||
| 653 | |a Literatur | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Němcová, Božena |d 1820-1862 |0 (DE-588)118738429 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Märchen |0 (DE-588)4036910-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kinder- und Hausmärchen |0 (DE-588)4132759-7 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |a Jonas-Verlag für Kunst und Literatur |0 (DE-588)10059872-9 |4 pbl | |
| 830 | 0 | |a Zürcher Schriften zur Erzählforschung und Narratologie |v Band 6 |w (DE-604)BV042560814 |9 6 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033584761&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20200820 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230213 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 4371 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033584761 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813970265180209152 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
VORWORT
.
9
EINLEITUNG:
WORUEBER
DIESE
ARBEIT
IST
.
11
1
.
DAS
MAERCHEN,
DAS
,
VOLKSMAERCHEN',
DIE
BRUEDER
GRIMM
UND
DIE
ROMANTIK
.
14
1.1
NAME
UND
BEGRIFF:
WIE
IST
EIN
,
MAERCHEN'
ZU
DEFINIEREN?
.
15
1.2
DIE
GEBURT
DES
.VOLKSMAERCHENS':
MAERCHEN
UND
DIE
ROMANTIK
.
19
1.2.1
DAS
ALTER
DES
MAERCHENS
.
19
1.2.2
DAS
.VOLKSMAERCHEN'
UND
DIE
ROMANTIK
.
24
1.2.3
FAZIT
.
29
1.3
DIE
BRUEDER
GRIMM
UND
DIE
KINDER
UND
HAUSMAERCHEN'.
WIE
DAS
.DEUTSCHE
VOLK'
SEIN
GESICHT,
SEINE
STIMME
UND
SEIN
REPERTOIRE
ALS
MAERCHENERZAEHLER
GEWONNEN
HAT
.
31
1.3.1
DIE
GRIMMS
UND
IHRE
ZEIT
.32
1.3.2
KINDER
UND
HAUSMAERCHEN
-
QUELLEN
UND
BEITRAEGER
.
34
1.3.3
KINDER
UND
HAUSMAERCHEN
-
ARBEITSMETHODOLOGIE
.
41
1.3.4
KINDER
UND
HAUSMAERCHEN
-
ERZAEHLTON
UND
POETIK
.
45
1.3.5
KINDER
UND
HAUSMAERCHEN
UND
DIE
ROMANTIK
.
52
1.3.6
KINDER
UND
HAUSMAERCHEN
-
INTERPRETATION
.55
1.3.7
FAZIT
.
58
1.4
DAS
TSCHECHISCHE
.VOLKSMAERCHEN'
UND
SEIN
ZUSAMMENHANG
MIT
DEM
MAERCHENKONZEPT
DER
BRUEDER
GRIMM:
FORSCHUNGSSTAND,
AUSBLICK
UND
FRAGESTELLUNG
.
58
2
BOZENA
NEMCOVA:
DIE
MAERCHENDICHTUNG
DER
WAHREN
LIEBE
.80
2.1
NEMCOVA
IN
DER
DEUTSCHEN
UND
TSCHECHISCHEN
REZEPTION
.
81
2.2
NEMCOVAES
LEBEN
UND
WERK
.
85
2.3
PROBLEME
DER
INTERPRETATION:
WAR
NEMCOVA
EINE
ROMANTIKERIN?
.
90
2.3.1
ALABASTROVAE
RUCICKA/DAS
ALABASTERHAENDCHEN'.
WIE
HAT
NAEMCOVAE
AN
DAS
GRIMMSCHE
,VOLKSMAERCHEN'-MODELL
POETOLOGISCH
ANGEKNUEPFT?
.
91
2.3.1.1
DAS
ALABASTERHAENDCHEN
-
LITERARISCHE
KONSTRUKTION
.
91
2.3.1.2
DAS
ALABASTERHAENDCHEN
UND
DAS
ROMANTISCHE
PROGRAMM
.
94
2.3.1.3
DAS
ALABASTERHAENDCHEN
UND
DIE
GRIMMS
-
THEMATISCHE
GEMEINSAMKEITEN
UND
UNTERSCHIEDE
.
100
2.3.2
NEMCOVA
IM
KONTEXT
DER
LITERARISCHEN
ENTWICKLUNG
IHRER
ZEIT:
DAS
WERK
VON
KAREL
JAROMIR
ERBEN
.
102
2.3.3
FAZIT
.
107
2.4
NEMCOVA
UND
IHRE
TSCHECHISCHE
MAERCHENSAMMLUNG
.
109
2.5
ZUR
AUSWAHL
UND
METHODE
.
118
3
MAERCHENANALYSEN
.
135
3.1
VON
TAPFEREN
FRAUEN:
NEMCOVAES
ZAUBERMAERCHEN
MIT
EINER
WEIBLICHEN
HELDIN
.
136
3.1.1
O
ZIATEM
KOLOVRAETKU/DAS
GOLDENE
SPINNRAD
UND
KHM
89
DIE
GAENSEMAGD
.
136
KOMPOSITION
UND
KONZEPTION
.
137
DIE
HELDIN
.
139
DAS
GOLDENE
SPINNRAD
UND
SEIN
MANUSKRIPT
.
143
FAZIT
.
145
3.1.2
O
MARISCE/MARISKA
UND
KHM
3
MARIENKIND
.
146
DIE
YYBILDER
AUS
DEM
LEBEN'
.
147
DAS
MAERCHEN
.
150
FAZIT
.
156
3.1.3
SEDMERO
KRKAVCU/DIE
SIEBEN
RABEN
UND
KHM
9
DIE
ZWOELF
BRUEDER,
KHM
25
DIE
SIEBEN
RABEN
SOWIE
KHM
49
DIE
SECHS
SCHWAENE
.
160
ERSTER,
AKT'
.
165
ZWEITER
,AKT'
.
168
DRITTER
,AKT'
.
170
FAZIT
.
173
3.1.4
ASCHENPUTTEL
HEISST
FINETTE
GENDRON
UND
TRAEGT
EINEN
MAEUSEPELZ:
DREI
ASCHENPUTTEL
GESCHICHTEN
.
176
3.1.4.1
O
POPELCE/ASCHENPUTTEL
.
176
3.1.4.2
O
TRECH
SESTRAECH/DIE
DREI
SCHWESTERN
UND
KHM
21
ASCHENPUTTEL
.
179
3.1.4.3
0
PRINCEZNE
SE
ZLATOU
HVEZDOU
NA
CELELDIE
PRINZESSIN
MIT
DEM
GOLDSTERN
AUF
DER
STIRN
UND
KHM
65
ALLERLEIRAUH
.
182
3.2
VON
SENSIBLEN
MAENNERN:
NEMCOVAS
ZAUBERMAERCHEN
MIT
EINEM
MAENNLICHEN
HELDEN
.
185
3.2.1
O
JOZOVIUOZA
UND
KHM
62
DIE
BIENENKOENIGIN
.
186
JOZA
ALS
EIN
.VOLKSMAERCHEN'
.
187
DER
HELD
.
188
JOZA
UND
DIE
GRIMMS:
GESELLSCHAFTSKRITISCHE
THEMATIK
.
190
JOZA
IM
ZUSAMMENFASSENDEN
VERGLEICH
MIT
JAK
JAROMIL
K
STESTI
PFISEL/WIE
JAROMIL
SEIN
GLUECK
FAND
.
195
3.2.2
PRINE
BAJAJA/PRINZ
BAJAJA
UND
KHM
136
DER
EISENHANS
.
197
DIE
DREI
,
PRAETEXTE'
.
199
KOMPOSITION,
HELD
UND
VERGLEICH
MIT
DEN
GRIMMS
.
201
FAZIT
.
205
3.3
VON
GUTEN
TEUFELN:
NEMCOVAS
TEUFELSMAERCHEN
UND
TEUFELSSCHWAENKE
.
207
3.3.1
NOCNISTRAEZ/DIE
TOTENWACHE
UND
KHM
195
DER
GRABHUEGEL
.
208
3.3.2
GERT
A
KAECA/KAECA
UND
DER
TEUFE!
.
210
3.3.3
CERTUEV
SVAGR/DES
TEUFELS
SCHWAGER
UND
KHM
100
DES
TEUFELS
RUSSIGER
BRUDER
.
212
3.3.3
.1
ANFANG:
VORANGESTELLTE
NOVELLE
.
214
RING-EPISODE
.
214
ARMEE
.
215
VERGEGENWAERTIGUNG
DER
GUTEN
,
ALTEN'
ZEITEN
UND
FLUCHT
AUS
DER
WELT:
FELDARBEITER-EPISODE
UND
TANTEN-EPISODE
.
216
UEBERLEITUNG
ZUR
MAERCHENWELT:
DREI
ERFOLGLOSE
VERSUCHE,
SICH
ZU
INTEGRIEREN
.
217
3.33.2
DAS
MAERCHEN:
DES
TEUFELS
RUSSIGER
BRUDER
UND
DER
BAERENHAEUTER
.
217
DIE
HOELLE
IST
EIN
PARADIES
.
217
GUT
ZU
SEIN
HEISST,
SOZIAL
ZU
HANDELN
.
218
NUR
LIEBE
IST
DIE
WAHRE
RETTUNG
DER
WELT
.
219
3.3.4
FAZIT
.
220
SCHLUSS
.
247
INDEX:
NEMCOVAS
MAERCHEN
UND
IHRE
UEBERSETZUNGEN
-
TYPENVERZEICHNIS
251
LITERATURVERZEICHNIS
.
260 |
| adam_txt |
INHALT
VORWORT
.
9
EINLEITUNG:
WORUEBER
DIESE
ARBEIT
IST
.
11
1
.
DAS
MAERCHEN,
DAS
,
VOLKSMAERCHEN',
DIE
BRUEDER
GRIMM
UND
DIE
ROMANTIK
.
14
1.1
NAME
UND
BEGRIFF:
WIE
IST
EIN
,
MAERCHEN'
ZU
DEFINIEREN?
.
15
1.2
DIE
GEBURT
DES
.VOLKSMAERCHENS':
MAERCHEN
UND
DIE
ROMANTIK
.
19
1.2.1
DAS
ALTER
DES
MAERCHENS
.
19
1.2.2
DAS
.VOLKSMAERCHEN'
UND
DIE
ROMANTIK
.
24
1.2.3
FAZIT
.
29
1.3
DIE
BRUEDER
GRIMM
UND
DIE
KINDER
UND
HAUSMAERCHEN'.
WIE
DAS
.DEUTSCHE
VOLK'
SEIN
GESICHT,
SEINE
STIMME
UND
SEIN
REPERTOIRE
ALS
MAERCHENERZAEHLER
GEWONNEN
HAT
.
31
1.3.1
DIE
GRIMMS
UND
IHRE
ZEIT
.32
1.3.2
KINDER
UND
HAUSMAERCHEN
-
QUELLEN
UND
BEITRAEGER
.
34
1.3.3
KINDER
UND
HAUSMAERCHEN
-
ARBEITSMETHODOLOGIE
.
41
1.3.4
KINDER
UND
HAUSMAERCHEN
-
ERZAEHLTON
UND
POETIK
.
45
1.3.5
KINDER
UND
HAUSMAERCHEN
UND
DIE
ROMANTIK
.
52
1.3.6
KINDER
UND
HAUSMAERCHEN
-
INTERPRETATION
.55
1.3.7
FAZIT
.
58
1.4
DAS
TSCHECHISCHE
.VOLKSMAERCHEN'
UND
SEIN
ZUSAMMENHANG
MIT
DEM
MAERCHENKONZEPT
DER
BRUEDER
GRIMM:
FORSCHUNGSSTAND,
AUSBLICK
UND
FRAGESTELLUNG
.
58
2
BOZENA
NEMCOVA:
DIE
MAERCHENDICHTUNG
DER
WAHREN
LIEBE
.80
2.1
NEMCOVA
IN
DER
DEUTSCHEN
UND
TSCHECHISCHEN
REZEPTION
.
81
2.2
NEMCOVAES
LEBEN
UND
WERK
.
85
2.3
PROBLEME
DER
INTERPRETATION:
WAR
NEMCOVA
EINE
ROMANTIKERIN?
.
90
2.3.1
ALABASTROVAE
RUCICKA/DAS
ALABASTERHAENDCHEN'.
WIE
HAT
NAEMCOVAE
AN
DAS
GRIMMSCHE
,VOLKSMAERCHEN'-MODELL
POETOLOGISCH
ANGEKNUEPFT?
.
91
2.3.1.1
DAS
ALABASTERHAENDCHEN
-
LITERARISCHE
KONSTRUKTION
.
91
2.3.1.2
DAS
ALABASTERHAENDCHEN
UND
DAS
ROMANTISCHE
PROGRAMM
.
94
2.3.1.3
DAS
ALABASTERHAENDCHEN
UND
DIE
GRIMMS
-
THEMATISCHE
GEMEINSAMKEITEN
UND
UNTERSCHIEDE
.
100
2.3.2
NEMCOVA
IM
KONTEXT
DER
LITERARISCHEN
ENTWICKLUNG
IHRER
ZEIT:
DAS
WERK
VON
KAREL
JAROMIR
ERBEN
.
102
2.3.3
FAZIT
.
107
2.4
NEMCOVA
UND
IHRE
TSCHECHISCHE
MAERCHENSAMMLUNG
.
109
2.5
ZUR
AUSWAHL
UND
METHODE
.
118
3
MAERCHENANALYSEN
.
135
3.1
VON
TAPFEREN
FRAUEN:
NEMCOVAES
ZAUBERMAERCHEN
MIT
EINER
WEIBLICHEN
HELDIN
.
136
3.1.1
O
ZIATEM
KOLOVRAETKU/DAS
GOLDENE
SPINNRAD
UND
KHM
89
DIE
GAENSEMAGD
.
136
KOMPOSITION
UND
KONZEPTION
.
137
DIE
HELDIN
.
139
DAS
GOLDENE
SPINNRAD
UND
SEIN
MANUSKRIPT
.
143
FAZIT
.
145
3.1.2
O
MARISCE/MARISKA
UND
KHM
3
MARIENKIND
.
146
DIE
YYBILDER
AUS
DEM
LEBEN'
.
147
DAS
MAERCHEN
.
150
FAZIT
.
156
3.1.3
SEDMERO
KRKAVCU/DIE
SIEBEN
RABEN
UND
KHM
9
DIE
ZWOELF
BRUEDER,
KHM
25
DIE
SIEBEN
RABEN
SOWIE
KHM
49
DIE
SECHS
SCHWAENE
.
160
ERSTER,
AKT'
.
165
ZWEITER
,AKT'
.
168
DRITTER
,AKT'
.
170
FAZIT
.
173
3.1.4
ASCHENPUTTEL
HEISST
FINETTE
GENDRON
UND
TRAEGT
EINEN
MAEUSEPELZ:
DREI
ASCHENPUTTEL
GESCHICHTEN
.
176
3.1.4.1
O
POPELCE/ASCHENPUTTEL
.
176
3.1.4.2
O
TRECH
SESTRAECH/DIE
DREI
SCHWESTERN
UND
KHM
21
ASCHENPUTTEL
.
179
3.1.4.3
0
PRINCEZNE
SE
ZLATOU
HVEZDOU
NA
CELELDIE
PRINZESSIN
MIT
DEM
GOLDSTERN
AUF
DER
STIRN
UND
KHM
65
ALLERLEIRAUH
.
182
3.2
VON
SENSIBLEN
MAENNERN:
NEMCOVAS
ZAUBERMAERCHEN
MIT
EINEM
MAENNLICHEN
HELDEN
.
185
3.2.1
O
JOZOVIUOZA
UND
KHM
62
DIE
BIENENKOENIGIN
.
186
JOZA
ALS
EIN
.VOLKSMAERCHEN'
.
187
DER
HELD
.
188
JOZA
UND
DIE
GRIMMS:
GESELLSCHAFTSKRITISCHE
THEMATIK
.
190
JOZA
IM
ZUSAMMENFASSENDEN
VERGLEICH
MIT
JAK
JAROMIL
K
STESTI
PFISEL/WIE
JAROMIL
SEIN
GLUECK
FAND
.
195
3.2.2
PRINE
BAJAJA/PRINZ
BAJAJA
UND
KHM
136
DER
EISENHANS
.
197
DIE
DREI
,
PRAETEXTE'
.
199
KOMPOSITION,
HELD
UND
VERGLEICH
MIT
DEN
GRIMMS
.
201
FAZIT
.
205
3.3
VON
GUTEN
TEUFELN:
NEMCOVAS
TEUFELSMAERCHEN
UND
TEUFELSSCHWAENKE
.
207
3.3.1
NOCNISTRAEZ/DIE
TOTENWACHE
UND
KHM
195
DER
GRABHUEGEL
.
208
3.3.2
GERT
A
KAECA/KAECA
UND
DER
TEUFE!
.
210
3.3.3
CERTUEV
SVAGR/DES
TEUFELS
SCHWAGER
UND
KHM
100
DES
TEUFELS
RUSSIGER
BRUDER
.
212
3.3.3
.1
ANFANG:
VORANGESTELLTE
NOVELLE
.
214
RING-EPISODE
.
214
ARMEE
.
215
VERGEGENWAERTIGUNG
DER
GUTEN
,
ALTEN'
ZEITEN
UND
FLUCHT
AUS
DER
WELT:
FELDARBEITER-EPISODE
UND
TANTEN-EPISODE
.
216
UEBERLEITUNG
ZUR
MAERCHENWELT:
DREI
ERFOLGLOSE
VERSUCHE,
SICH
ZU
INTEGRIEREN
.
217
3.33.2
DAS
MAERCHEN:
DES
TEUFELS
RUSSIGER
BRUDER
UND
DER
BAERENHAEUTER
.
217
DIE
HOELLE
IST
EIN
PARADIES
.
217
GUT
ZU
SEIN
HEISST,
SOZIAL
ZU
HANDELN
.
218
NUR
LIEBE
IST
DIE
WAHRE
RETTUNG
DER
WELT
.
219
3.3.4
FAZIT
.
220
SCHLUSS
.
247
INDEX:
NEMCOVAS
MAERCHEN
UND
IHRE
UEBERSETZUNGEN
-
TYPENVERZEICHNIS
251
LITERATURVERZEICHNIS
.
260 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Sůva, Lubomír |
| author_GND | (DE-588)1081965436 |
| author_facet | Sůva, Lubomír |
| author_role | aut |
| author_sort | Sůva, Lubomír |
| author_variant | l s ls |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048203822 |
| classification_rvk | KS 6155 GB 2708 |
| ctrlnum | (OCoLC)1334061805 (DE-599)DNB1216264953 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Slavistik |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Slavistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048203822</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230213</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220509s2021 gw a||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">20,N35</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1216264953</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783894455835</subfield><subfield code="c">: circa EUR 45.00 (DE), circa EUR 46.30 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-89445-583-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3894455837</subfield><subfield code="9">3-89445-583-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783894455835</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1334061805</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1216264953</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-TH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-M457</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KS 6155</subfield><subfield code="0">(DE-625)84478:11864</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 2708</subfield><subfield code="0">(DE-625)38092:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">800</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sůva, Lubomír</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1081965436</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der tschechische Himmel liegt in der Hölle</subfield><subfield code="b">Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich</subfield><subfield code="c">Lubomír Sůva</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ilmtal-Weinstraße</subfield><subfield code="b">Jonas Verlag</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">286 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm x 17 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zürcher Schriften zur Erzählforschung und Narratologie</subfield><subfield code="v">Band 6</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis: Seite 260-286</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Seminar für Slavische Philologie der Georg-August-Universität Göttingen</subfield><subfield code="d">2019</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Němcová, Božena</subfield><subfield code="d">1820-1862</subfield><subfield code="0">(DE-588)118738429</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kinder- und Hausmärchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132759-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Božena Němcová</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Romantik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19. Jahrhundert</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Volksmärchen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Brüder Grimm</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tschechien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wilhelm Grimm</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Jacob Grimm</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Märchen</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literatur</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Němcová, Božena</subfield><subfield code="d">1820-1862</subfield><subfield code="0">(DE-588)118738429</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kinder- und Hausmärchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132759-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Jonas-Verlag für Kunst und Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)10059872-9</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Zürcher Schriften zur Erzählforschung und Narratologie</subfield><subfield code="v">Band 6</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV042560814</subfield><subfield code="9">6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033584761&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20200820</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230213</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033584761</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV048203822 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:47:23Z |
| indexdate | 2024-10-26T10:00:52Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)10059872-9 |
| isbn | 9783894455835 3894455837 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033584761 |
| oclc_num | 1334061805 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-188 DE-20 DE-M457 |
| owner_facet | DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-188 DE-20 DE-M457 |
| physical | 286 Seiten Illustrationen 24 cm x 17 cm |
| psigel | BSB_NED_20230213 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Jonas Verlag |
| record_format | marc |
| series | Zürcher Schriften zur Erzählforschung und Narratologie |
| series2 | Zürcher Schriften zur Erzählforschung und Narratologie |
| spelling | Sůva, Lubomír Verfasser (DE-588)1081965436 aut Der tschechische Himmel liegt in der Hölle Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich Lubomír Sůva Ilmtal-Weinstraße Jonas Verlag [2021] 286 Seiten Illustrationen 24 cm x 17 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zürcher Schriften zur Erzählforschung und Narratologie Band 6 Literaturverzeichnis: Seite 260-286 Dissertation Seminar für Slavische Philologie der Georg-August-Universität Göttingen 2019 Němcová, Božena 1820-1862 (DE-588)118738429 gnd rswk-swf Kinder- und Hausmärchen (DE-588)4132759-7 gnd rswk-swf Märchen (DE-588)4036910-9 gnd rswk-swf Božena Němcová Romantik 19. Jahrhundert Deutschland Volksmärchen Brüder Grimm Tschechien Wilhelm Grimm Jacob Grimm Märchen Literatur (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Němcová, Božena 1820-1862 (DE-588)118738429 p Märchen (DE-588)4036910-9 s Kinder- und Hausmärchen (DE-588)4132759-7 u DE-604 Jonas-Verlag für Kunst und Literatur (DE-588)10059872-9 pbl Zürcher Schriften zur Erzählforschung und Narratologie Band 6 (DE-604)BV042560814 6 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033584761&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20200820 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | Sůva, Lubomír Der tschechische Himmel liegt in der Hölle Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich Zürcher Schriften zur Erzählforschung und Narratologie Němcová, Božena 1820-1862 (DE-588)118738429 gnd Kinder- und Hausmärchen (DE-588)4132759-7 gnd Märchen (DE-588)4036910-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118738429 (DE-588)4132759-7 (DE-588)4036910-9 (DE-588)4113937-9 |
| title | Der tschechische Himmel liegt in der Hölle Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich |
| title_auth | Der tschechische Himmel liegt in der Hölle Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich |
| title_exact_search | Der tschechische Himmel liegt in der Hölle Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich |
| title_exact_search_txtP | Der tschechische Himmel liegt in der Hölle Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich |
| title_full | Der tschechische Himmel liegt in der Hölle Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich Lubomír Sůva |
| title_fullStr | Der tschechische Himmel liegt in der Hölle Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich Lubomír Sůva |
| title_full_unstemmed | Der tschechische Himmel liegt in der Hölle Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich Lubomír Sůva |
| title_short | Der tschechische Himmel liegt in der Hölle |
| title_sort | der tschechische himmel liegt in der holle marchen von bozena nemcova und den brudern grimm im vergleich |
| title_sub | Märchen von Božena Němcová und den Brüdern Grimm im Vergleich |
| topic | Němcová, Božena 1820-1862 (DE-588)118738429 gnd Kinder- und Hausmärchen (DE-588)4132759-7 gnd Märchen (DE-588)4036910-9 gnd |
| topic_facet | Němcová, Božena 1820-1862 Kinder- und Hausmärchen Märchen Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033584761&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV042560814 |
| work_keys_str_mv | AT suvalubomir dertschechischehimmelliegtinderhollemarchenvonbozenanemcovaunddenbruderngrimmimvergleich AT jonasverlagfurkunstundliteratur dertschechischehimmelliegtinderhollemarchenvonbozenanemcovaunddenbruderngrimmimvergleich |