Araq: riwāya = L'insomniaque
أرق رواية
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Arabic French |
| Veröffentlicht: |
Bairūt
Dār as-Sāqī
2021
|
| Ausgabe: | aṭ-Ṭabʿa al-ūlā |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 238 Seiten 21 cm |
| ISBN: | 9786140321793 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000001c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048201818 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230505 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 220506s2021 le |||| 00||| ara d | ||
| 020 | |a 9786140321793 |9 9786140321793 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1378489268 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1762747456 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ara |h fre | |
| 044 | |a le |c LB | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Ben Jelloun, Tahar |d 1944- |0 (DE-588)119052482 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Araq |b riwāya = L'insomniaque |c aṭ-Ṭāhir Ibn-Ǧallūn ; tarǧamat Anṭuwān Sarkīs |
| 246 | 1 | |a Araq : riwāyah | |
| 246 | 1 | 1 | |a L'insomniaque |
| 250 | |6 880-03 |a aṭ-Ṭabʿa al-ūlā | ||
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Bairūt |b Dār as-Sāqī |c 2021 | |
| 300 | |a 238 Seiten |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text arabisch | ||
| 546 | |b Arabisch | ||
| 650 | 4 | |a Insomniacs / Morocco / Tangier / Fiction | |
| 650 | 4 | |a Insomnia / Treatment / Fiction | |
| 650 | 4 | |a Murder / Morocco / Tangier / Fiction | |
| 650 | 4 | |a Moroccan fiction (French) / 21st century | |
| 650 | 4 | |a Insomniaques / Maroc / Tanger / Romans, nouvelles, etc | |
| 650 | 4 | |a Insomnie / Traitement / Romans, nouvelles, etc | |
| 650 | 4 | |a Meurtre / Maroc / Tanger / Romans, nouvelles, etc | |
| 650 | 7 | |a Insomnia / Treatment |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Insomniacs |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Moroccan fiction (French) |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Murder |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Tangier (Morocco) / Fiction | |
| 651 | 7 | |a Morocco / Tangier |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Marokko |0 (DE-588)4037680-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Marokko |0 (DE-588)4037680-1 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Sarkis, Antoine |0 (DE-588)1176000314 |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a بن جلون, الطاهر |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a سركيس, أنطوان |4 trl | |
| 880 | |6 250-03/(3/r |a الطبعة الأولى | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(3/r |a أرق |b رواية |c الطاهر بن جلون ; ترجمة أنطوان سركيس |
| 880 | 1 | |6 264-05/(3/r |a بيروت |b دار الساقي |c 2021 | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033582806 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818707862617063424 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Ben Jelloun, Tahar 1944- |
| author2 | Sarkis, Antoine |
| author2_role | trl |
| author2_variant | a s as |
| author_GND | (DE-588)119052482 (DE-588)1176000314 |
| author_facet | Ben Jelloun, Tahar 1944- Sarkis, Antoine |
| author_role | aut |
| author_sort | Ben Jelloun, Tahar 1944- |
| author_variant | j t b jt jtb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048201818 |
| ctrlnum | (OCoLC)1378489268 (DE-599)KXP1762747456 |
| edition | aṭ-Ṭabʿa al-ūlā |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000001c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048201818</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230505</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220506s2021 le |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786140321793</subfield><subfield code="9">9786140321793</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1378489268</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1762747456</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">le</subfield><subfield code="c">LB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ben Jelloun, Tahar</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="0">(DE-588)119052482</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Araq</subfield><subfield code="b">riwāya = L'insomniaque</subfield><subfield code="c">aṭ-Ṭāhir Ibn-Ǧallūn ; tarǧamat Anṭuwān Sarkīs</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Araq : riwāyah</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">L'insomniaque</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">aṭ-Ṭabʿa al-ūlā</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Bairūt</subfield><subfield code="b">Dār as-Sāqī</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">238 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text arabisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Insomniacs / Morocco / Tangier / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Insomnia / Treatment / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Murder / Morocco / Tangier / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moroccan fiction (French) / 21st century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Insomniaques / Maroc / Tanger / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Insomnie / Traitement / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Meurtre / Maroc / Tanger / Romans, nouvelles, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Insomnia / Treatment</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Insomniacs</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Moroccan fiction (French)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Murder</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tangier (Morocco) / Fiction</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Morocco / Tangier</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Marokko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037680-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Marokko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037680-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Sarkis, Antoine</subfield><subfield code="0">(DE-588)1176000314</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">بن جلون, الطاهر</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">سركيس, أنطوان</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-03/(3/r</subfield><subfield code="a">الطبعة الأولى</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(3/r</subfield><subfield code="a">أرق</subfield><subfield code="b">رواية</subfield><subfield code="c">الطاهر بن جلون ; ترجمة أنطوان سركيس</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(3/r</subfield><subfield code="a">بيروت</subfield><subfield code="b">دار الساقي</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033582806</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Tangier (Morocco) / Fiction Morocco / Tangier fast Marokko (DE-588)4037680-1 gnd |
| geographic_facet | Tangier (Morocco) / Fiction Morocco / Tangier Marokko |
| id | DE-604.BV048201818 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:46:52Z |
| indexdate | 2024-12-17T17:02:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786140321793 |
| language | Arabic French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033582806 |
| oclc_num | 1378489268 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 238 Seiten 21 cm |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Dār as-Sāqī |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Ben Jelloun, Tahar 1944- (DE-588)119052482 aut 880-04 Araq riwāya = L'insomniaque aṭ-Ṭāhir Ibn-Ǧallūn ; tarǧamat Anṭuwān Sarkīs Araq : riwāyah L'insomniaque 880-03 aṭ-Ṭabʿa al-ūlā 880-05 Bairūt Dār as-Sāqī 2021 238 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text arabisch Arabisch Insomniacs / Morocco / Tangier / Fiction Insomnia / Treatment / Fiction Murder / Morocco / Tangier / Fiction Moroccan fiction (French) / 21st century Insomniaques / Maroc / Tanger / Romans, nouvelles, etc Insomnie / Traitement / Romans, nouvelles, etc Meurtre / Maroc / Tanger / Romans, nouvelles, etc Insomnia / Treatment fast Insomniacs fast Moroccan fiction (French) fast Murder fast Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Roman (DE-588)4050479-7 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Tangier (Morocco) / Fiction Morocco / Tangier fast Marokko (DE-588)4037680-1 gnd rswk-swf Arabisch (DE-588)4241223-7 s Marokko (DE-588)4037680-1 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Roman (DE-588)4050479-7 s DE-604 880-02 Sarkis, Antoine (DE-588)1176000314 trl 100-01/(3/r بن جلون, الطاهر aut 700-02/(3/r سركيس, أنطوان trl 250-03/(3/r الطبعة الأولى 245-04/(3/r أرق رواية الطاهر بن جلون ; ترجمة أنطوان سركيس 264-05/(3/r بيروت دار الساقي 2021 |
| spellingShingle | Ben Jelloun, Tahar 1944- Araq riwāya = L'insomniaque Insomniacs / Morocco / Tangier / Fiction Insomnia / Treatment / Fiction Murder / Morocco / Tangier / Fiction Moroccan fiction (French) / 21st century Insomniaques / Maroc / Tanger / Romans, nouvelles, etc Insomnie / Traitement / Romans, nouvelles, etc Meurtre / Maroc / Tanger / Romans, nouvelles, etc Insomnia / Treatment fast Insomniacs fast Moroccan fiction (French) fast Murder fast Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4241223-7 (DE-588)4050479-7 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4037680-1 |
| title | Araq riwāya = L'insomniaque |
| title_alt | Araq : riwāyah L'insomniaque |
| title_auth | Araq riwāya = L'insomniaque |
| title_exact_search | Araq riwāya = L'insomniaque |
| title_exact_search_txtP | Araq riwāya = L'insomniaque |
| title_full | Araq riwāya = L'insomniaque aṭ-Ṭāhir Ibn-Ǧallūn ; tarǧamat Anṭuwān Sarkīs |
| title_fullStr | Araq riwāya = L'insomniaque aṭ-Ṭāhir Ibn-Ǧallūn ; tarǧamat Anṭuwān Sarkīs |
| title_full_unstemmed | Araq riwāya = L'insomniaque aṭ-Ṭāhir Ibn-Ǧallūn ; tarǧamat Anṭuwān Sarkīs |
| title_short | Araq |
| title_sort | araq riwaya l insomniaque |
| title_sub | riwāya = L'insomniaque |
| topic | Insomniacs / Morocco / Tangier / Fiction Insomnia / Treatment / Fiction Murder / Morocco / Tangier / Fiction Moroccan fiction (French) / 21st century Insomniaques / Maroc / Tanger / Romans, nouvelles, etc Insomnie / Traitement / Romans, nouvelles, etc Meurtre / Maroc / Tanger / Romans, nouvelles, etc Insomnia / Treatment fast Insomniacs fast Moroccan fiction (French) fast Murder fast Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Insomniacs / Morocco / Tangier / Fiction Insomnia / Treatment / Fiction Murder / Morocco / Tangier / Fiction Moroccan fiction (French) / 21st century Insomniaques / Maroc / Tanger / Romans, nouvelles, etc Insomnie / Traitement / Romans, nouvelles, etc Meurtre / Maroc / Tanger / Romans, nouvelles, etc Insomnia / Treatment Insomniacs Moroccan fiction (French) Murder Arabisch Roman Literatur Tangier (Morocco) / Fiction Morocco / Tangier Marokko |
| work_keys_str_mv | AT benjellountahar araqriwayalinsomniaque AT sarkisantoine araqriwayalinsomniaque AT benjellountahar araqriwayah AT sarkisantoine araqriwayah AT benjellountahar linsomniaque AT sarkisantoine linsomniaque |