Verfügbarkeit: Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung

Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung: am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen"

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Demirkıvıran, Sine 1979- (VerfasserIn)
Format:	Abschlussarbeit Elektronisch E-Book
Sprache:	German
Veröffentlicht:	Berlin Logos Verlag Berlin [2020]
Schriftenreihe:	Germanistik in der Türkei Band 6
Schlagworte:	Rückert, Friedrich > 1788-1866 > Östliche Rosen Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī > 1207-1273 Rückert, Friedrich > 1788-1866 Koran Ghasel Übersetzung Hochschulschrift
Beschreibung:	1 Online-Ressource
ISBN:	9783832587260

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV048199956
003	DE-604
005	20220609
007	cr\|uuu---uuuuu
008	220505s2020 gw om\|\|\| 00\|\|\| ger d
020			\|a 9783832587260 \|9 978-3-8325-8726-0
035			\|a (OCoLC)1334026374
035			\|a (DE-599)BVBBV048199956
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ger
044			\|a gw \|c XA-DE-BE
049			\|a DE-11
082	0		\|a 438.040927 \|2 23/ger
084			\|a BE 8611 \|0 (DE-625)10777: \|2 rvk
084			\|a GL 8334 \|0 (DE-625)41662:11810 \|2 rvk
084			\|a 759000 Rückert, Friedrichbycomfof*uf \|2 sbb
084			\|a 830 \|2 sdnb
084			\|a 430 \|2 sdnb
084			\|a 890 \|2 sdnb
100	1		\|a Demirkıvıran, Sine \|d 1979- \|e Verfasser \|0 (DE-588)1211347893 \|4 aut
245	1	0	\|a Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung \|b am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen" \|c Sine Demirkıvıran
264		1	\|a Berlin \|b Logos Verlag Berlin \|c [2020]
300			\|a 1 Online-Ressource
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b c \|2 rdamedia
338			\|b cr \|2 rdacarrier
490	1		\|a Germanistik in der Türkei \|v Band 6
502			\|b Dissertation \|c Universität Mannheim \|d 2020
600	1	7	\|a Rückert, Friedrich \|d 1788-1866 \|t Östliche Rosen \|0 (DE-588)4606595-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
600	0	7	\|a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī \|d 1207-1273 \|0 (DE-588)118716158 \|2 gnd \|9 rswk-swf
600	1	7	\|a Rückert, Friedrich \|d 1788-1866 \|0 (DE-588)118603817 \|2 gnd \|9 rswk-swf
630	0	7	\|a Koran \|0 (DE-588)4032444-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Ghasel \|0 (DE-588)4157318-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Koran \|0 (DE-588)4032444-8 \|D u
689	0	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	2	\|a Rückert, Friedrich \|d 1788-1866 \|0 (DE-588)118603817 \|D p
689	0		\|5 DNB
689	1	0	\|a Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī \|d 1207-1273 \|0 (DE-588)118716158 \|D p
689	1	1	\|a Ghasel \|0 (DE-588)4157318-3 \|D s
689	1	2	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	1	3	\|a Rückert, Friedrich \|d 1788-1866 \|0 (DE-588)118603817 \|D p
689	1		\|5 DNB
689	2	0	\|a Rückert, Friedrich \|d 1788-1866 \|t Östliche Rosen \|0 (DE-588)4606595-7 \|D u
689	2		\|5 DNB
710	2		\|a Logos Verlag Berlin \|0 (DE-588)1065538812 \|4 pbl
776	0	8	\|i Erscheint auch als \|n Druck-Ausgabe \|z 978-3-8325-5064-6
830		0	\|a Germanistik in der Türkei \|v Band 6 \|w (DE-604)BV048263114 \|9 6
912			\|a ebook
940	1		\|n by
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033580998

Datensatz im Suchindex

_version_	1820776764678340608
adam_text
adam_txt
any_adam_object
any_adam_object_boolean
author	Demirkıvıran, Sine 1979-
author_GND	(DE-588)1211347893
author_facet	Demirkıvıran, Sine 1979-
author_role	aut
author_sort	Demirkıvıran, Sine 1979-
author_variant	s d sd
building	Verbundindex
bvnumber	BV048199956
classification_rvk	BE 8611 GL 8334
collection	ebook
ctrlnum	(OCoLC)1334026374 (DE-599)BVBBV048199956
dewey-full	438.040927
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	438 - Standard German usage
dewey-raw	438.040927
dewey-search	438.040927
dewey-sort	3438.040927
dewey-tens	430 - German and related languages
discipline	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Theologie / Religionswissenschaften
discipline_str_mv	Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Theologie / Religionswissenschaften
format	Thesis Electronic eBook
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048199956</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220609</controlfield><controlfield tag="007">cr\|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220505s2020 gw om\|\|\| 00\|\|\| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783832587260</subfield><subfield code="9">978-3-8325-8726-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1334026374</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048199956</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">438.040927</subfield><subfield code="2">23/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BE 8611</subfield><subfield code="0">(DE-625)10777:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GL 8334</subfield><subfield code="0">(DE-625)41662:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">759000 Rückert, Friedrichbycomfof*uf</subfield><subfield code="2">sbb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">890</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Demirkıvıran, Sine</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1211347893</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung</subfield><subfield code="b">am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen"</subfield><subfield code="c">Sine Demirkıvıran</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Logos Verlag Berlin</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Germanistik in der Türkei</subfield><subfield code="v">Band 6</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität Mannheim</subfield><subfield code="d">2020</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Rückert, Friedrich</subfield><subfield code="d">1788-1866</subfield><subfield code="t">Östliche Rosen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4606595-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="0">(DE-588)118716158</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Rückert, Friedrich</subfield><subfield code="d">1788-1866</subfield><subfield code="0">(DE-588)118603817</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ghasel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157318-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Koran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032444-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rückert, Friedrich</subfield><subfield code="d">1788-1866</subfield><subfield code="0">(DE-588)118603817</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DNB</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī</subfield><subfield code="d">1207-1273</subfield><subfield code="0">(DE-588)118716158</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Ghasel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157318-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Rückert, Friedrich</subfield><subfield code="d">1788-1866</subfield><subfield code="0">(DE-588)118603817</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DNB</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Rückert, Friedrich</subfield><subfield code="d">1788-1866</subfield><subfield code="t">Östliche Rosen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4606595-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DNB</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Logos Verlag Berlin</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065538812</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-3-8325-5064-6</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Germanistik in der Türkei</subfield><subfield code="v">Band 6</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV048263114</subfield><subfield code="9">6</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">by</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033580998</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
id	DE-604.BV048199956
illustrated	Not Illustrated
index_date	2024-07-03T19:46:20Z
indexdate	2025-01-09T13:07:16Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1065538812
isbn	9783832587260
language	German
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033580998
oclc_num	1334026374
open_access_boolean
owner	DE-11
owner_facet	DE-11
physical	1 Online-Ressource
psigel	ebook
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Logos Verlag Berlin
record_format	marc
series	Germanistik in der Türkei
series2	Germanistik in der Türkei
spelling	Demirkıvıran, Sine 1979- Verfasser (DE-588)1211347893 aut Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen" Sine Demirkıvıran Berlin Logos Verlag Berlin [2020] 1 Online-Ressource txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Germanistik in der Türkei Band 6 Dissertation Universität Mannheim 2020 Rückert, Friedrich 1788-1866 Östliche Rosen (DE-588)4606595-7 gnd rswk-swf Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 (DE-588)118716158 gnd rswk-swf Rückert, Friedrich 1788-1866 (DE-588)118603817 gnd rswk-swf Koran (DE-588)4032444-8 gnd rswk-swf Ghasel (DE-588)4157318-3 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Koran (DE-588)4032444-8 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Rückert, Friedrich 1788-1866 (DE-588)118603817 p DNB Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 (DE-588)118716158 p Ghasel (DE-588)4157318-3 s Rückert, Friedrich 1788-1866 Östliche Rosen (DE-588)4606595-7 u Logos Verlag Berlin (DE-588)1065538812 pbl Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-3-8325-5064-6 Germanistik in der Türkei Band 6 (DE-604)BV048263114 6
spellingShingle	Demirkıvıran, Sine 1979- Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen" Germanistik in der Türkei Rückert, Friedrich 1788-1866 Östliche Rosen (DE-588)4606595-7 gnd Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 (DE-588)118716158 gnd Rückert, Friedrich 1788-1866 (DE-588)118603817 gnd Koran (DE-588)4032444-8 gnd Ghasel (DE-588)4157318-3 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4606595-7 (DE-588)118716158 (DE-588)118603817 (DE-588)4032444-8 (DE-588)4157318-3 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113937-9
title	Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen"
title_auth	Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen"
title_exact_search	Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen"
title_exact_search_txtP	Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen"
title_full	Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen" Sine Demirkıvıran
title_fullStr	Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen" Sine Demirkıvıran
title_full_unstemmed	Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen" Sine Demirkıvıran
title_short	Friedrich Rückerts Texte im Spannungsfeld von Philologie, Übersetzung und Dichtung
title_sort	friedrich ruckerts texte im spannungsfeld von philologie ubersetzung und dichtung am beispiel der koranubersetzung der ubertragung der ghaselen rumis und der gedichtsammlung ostliche rosen
title_sub	am Beispiel der Koranübersetzung, der Übertragung der Ghaselen Rumis und der Gedichtsammlung "Östliche Rosen"
topic	Rückert, Friedrich 1788-1866 Östliche Rosen (DE-588)4606595-7 gnd Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 (DE-588)118716158 gnd Rückert, Friedrich 1788-1866 (DE-588)118603817 gnd Koran (DE-588)4032444-8 gnd Ghasel (DE-588)4157318-3 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd
topic_facet	Rückert, Friedrich 1788-1866 Östliche Rosen Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī 1207-1273 Rückert, Friedrich 1788-1866 Koran Ghasel Übersetzung Hochschulschrift
volume_link	(DE-604)BV048263114
work_keys_str_mv	AT demirkıvıransine friedrichruckertstexteimspannungsfeldvonphilologieubersetzungunddichtungambeispielderkoranubersetzungderubertragungderghaselenrumisunddergedichtsammlungostlicherosen AT logosverlagberlin friedrichruckertstexteimspannungsfeldvonphilologieubersetzungunddichtungambeispielderkoranubersetzungderubertragungderghaselenrumisunddergedichtsammlungostlicherosen

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand!

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge