Sprachreiseführer Isländisch:
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German Icelandic |
Veröffentlicht: |
Hamburg
Buske
[2017]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 237 Seiten Illustrationen 19 cm |
ISBN: | 9783875488388 3875488385 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048196112 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 220503s2017 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 17,N20 |2 dnb | ||
015 | |a 17,A40 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1131818261 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783875488388 |c Broschur : EUR 18.90 (DE), EUR 19.50 (AT) |9 978-3-87548-838-8 | ||
020 | |a 3875488385 |9 3-87548-838-5 | ||
024 | 3 | |a 9783875488388 | |
035 | |a (OCoLC)987575231 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1131818261 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger |a ice | |
044 | |a gw |c XA-DE-HH | ||
049 | |a DE-355 | ||
082 | 0 | |a 439.6983431 |2 22/ger | |
084 | |a GW 1295 |0 (DE-625)44916: |2 rvk | ||
084 | |a 439 |2 sdnb | ||
100 | 1 | |a Nahl, Astrid van |d 1951- |e Verfasser |0 (DE-588)1043311378 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Sprachreiseführer Isländisch |c Astrid van Nahl, Jan Alexander van Nahl |
264 | 1 | |a Hamburg |b Buske |c [2017] | |
300 | |a 237 Seiten |b Illustrationen |c 19 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Isländisch |0 (DE-588)4120209-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Book | ||
653 | |a Reisende, Austauschstudierende und Ferienjobber. Vorkenntnisse werden nicht vorausgesetzt. | ||
653 | |a Island | ||
653 | |a Isländisch | ||
653 | |a Sprachführer | ||
653 | |a 1312: Hardcover, Softcover / Reisen/Reiseführer/Europa | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Isländisch |0 (DE-588)4120209-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Nahl, Jan Alexander van |d 1984- |e Verfasser |0 (DE-588)1034524909 |4 aut | |
710 | 2 | |a Helmut Buske Verlag |0 (DE-588)1065862865 |4 pbl | |
856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u http://d-nb.info/1131818261/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033577229&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033577229 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804183957966684160 |
---|---|
adam_text | IN HALT
ZUM BUCH 7
EINFUEHRUNG 11
DAMALS & HEUTE (12) DAS LAND (17) DIE MENSCHEN (21) DIE
KULTUR (23) DIE SPRACHE (27) ERSTE WOERTER & WENDUNGEN (30)
DIE ZAHLEN (33) ZEITANGABEN: JAHRESZAHLEN SC JAHRHUNDERTE
/
JAH
RESZEITEN I MONATE
/
TAGE
/
DATUM
/
TAGESZEITEN
/
UHRZEITEN
(35)
AUF EINEN BLICK: VON ALKOHOL BIS ZOLL
(42)
SICHER BEI WIND UND WETTER 45
WICHTIGES ZUM WETTER: WETTERLAGE
/
BEWOELKUNG
/
NIEDERSCHLAG
/
TEMPERATUR I WIND
(46) RICHTIGES VERHALTEN IN DER NATUR (50)
ANREISE UND ANKUNFT 53
ANREISE & EINREISE: FLIEGEN
/
ANREISE PER SCHIFF
/
REISEN M IT A IR ICELAND
CONNECT
(54) ANKUNFT IN KEFLAVIK (58) GELDUMTAUSCH (59) FLUG
HAFENTRANSFER (60)
IN DER STADT 61
ERSTE ORIENTIERUNG (62) DIE UNTERKUNFT: ZIMMERSUCHE
/
AN DER
REZEPTION
/
IM HOTEL
/
BEANSTANDUNGEN
/
ABREISE
(64) UNTERWEGS
MIT DEM BUS (72) UNTERWEGS MIT DEM TAXI (74) DEN ALLTAG
VERWALTEN: A U F DER BANK
/
A U F DER POST
/
TELEFONIE SC INTERNET
/
BEI DER POLIZEI
(75) EINKAEUFEN: OEFFNUNGSZEITEN
/
GESCHAEFTE
/
EIN
KAEUFEN I LEBENSMITTEL
/
KLEIDUNG
/
FARBEN
/
ANDENKEN SC SCHMUCK
/
KOSMETIKA
/
AKUSTIKER SC OPTIKER
/
BUECHER SC SCHREIBWAREN
/
TABAK
WAREN
(84)
KULTUR ERLEBEN 101
SEHENSWERTE GEBAEUDE & PLAETZE (103) KINO, M USIK & THEATER
(108) MUSEEN & CO. (112)
DURCHS LAND FAHREN 115
UNTERWEGS MIT DEM AUTO: WICHTIGE ZUSATZZEICHEN BEI FAHRTEN M IT
DEM AUTO
/
WICHTIGE HINWEISE A U F DER FAHRT
/
NACH DEM WEG FRAGEN
/
TANKEN
/
EIN WORT ZU ... BUSSGELDERN, PARKMOEGLICHKEITEN, WOHNMOBILEN,
WAGEN WASCHEN
(116) PANNE
&
UNFALL (125) SEHENSWUERDIGKEITEN
IM LAND (129)
5 | INHALT
AKTIV IM FREIEN 137
OUTDOORAKTIVITAETEN: GRUNDAUSRUESTUNG UND FOTOGRAFIEREN
/
ANGELN
/
FAHRRAD FAHREN
/
GLETSCHERTOUREN
/
NORDLICHTTOUREN
/
REITTOUREN
/
SCHWIMMEN
/
SKIFAHREN
/
VOGELBEOBACHTUNG
/
WALBEOBACHTUNG
(140)
TREKKING & WANDERN: GRUNDAUSSTATTUNG
/
KLEIDUNG / KOCHUTEN
SILIEN
(154) VOM CAMPINGPLATZ ZUM FERIENHAUS (157)
M IT KINDERN REISEN 165
ESSEN UND TRINKEN 169
IM RESTAURANT (171) VON DER SPEISEKARTE: VORSPEISEN
/
HAUPT
GERICHTE I NACHTISCH
(174) BRUNCH, KAFFEE & KUCHEN (180)
GETRAENKE: ALKOHOLISCHE & NICHTALKOHOLISCHE GETRAENKE
(184) LANDES
TYPISCHE GERICHTE (185)
BEHINDERT, KRANK, VERLETZT 187
KOERPERLICHE BEHINDERUNG (188) KRANK ODER VERLETZT (191) BEIM
ZAHNARZT (198) IN DER APOTHEKE (200)
STUDIUM UND ARBEIT 203
STUDIEREN IN ISLAND (204) ARBEITEN IN ISLAND (212)
SMALLTALK 217
BEGRUESSUNG & ABSCHIED (219) NAEHERES KENNENLERNEN (220)
VERABREDUNGEN (222) ANNAEHERUNG (224) BELAESTIGUNG (225)
LESETIPPS 227
WOERTERBUECHER & LEHRBUECHER (228) LITERATUR- & SPRACHGE
SCHICHTE (230) REISEFUEHRER & MEHR (232)
ABBILDUNGSNACHWEIS 234
INHALT | 6
|
adam_txt |
IN HALT
ZUM BUCH 7
EINFUEHRUNG 11
DAMALS & HEUTE (12) DAS LAND (17) DIE MENSCHEN (21) DIE
KULTUR (23) DIE SPRACHE (27) ERSTE WOERTER & WENDUNGEN (30)
DIE ZAHLEN (33) ZEITANGABEN: JAHRESZAHLEN SC JAHRHUNDERTE
/
JAH
RESZEITEN I MONATE
/
TAGE
/
DATUM
/
TAGESZEITEN
/
UHRZEITEN
(35)
AUF EINEN BLICK: VON ALKOHOL BIS ZOLL
(42)
SICHER BEI WIND UND WETTER 45
WICHTIGES ZUM WETTER: WETTERLAGE
/
BEWOELKUNG
/
NIEDERSCHLAG
/
TEMPERATUR I WIND
(46) RICHTIGES VERHALTEN IN DER NATUR (50)
ANREISE UND ANKUNFT 53
ANREISE & EINREISE: FLIEGEN
/
ANREISE PER SCHIFF
/
REISEN M IT A IR ICELAND
CONNECT
(54) ANKUNFT IN KEFLAVIK (58) GELDUMTAUSCH (59) FLUG
HAFENTRANSFER (60)
IN DER STADT 61
ERSTE ORIENTIERUNG (62) DIE UNTERKUNFT: ZIMMERSUCHE
/
AN DER
REZEPTION
/
IM HOTEL
/
BEANSTANDUNGEN
/
ABREISE
(64) UNTERWEGS
MIT DEM BUS (72) UNTERWEGS MIT DEM TAXI (74) DEN ALLTAG
VERWALTEN: A U F DER BANK
/
A U F DER POST
/
TELEFONIE SC INTERNET
/
BEI DER POLIZEI
(75) EINKAEUFEN: OEFFNUNGSZEITEN
/
GESCHAEFTE
/
EIN
KAEUFEN I LEBENSMITTEL
/
KLEIDUNG
/
FARBEN
/
ANDENKEN SC SCHMUCK
/
KOSMETIKA
/
AKUSTIKER SC OPTIKER
/
BUECHER SC SCHREIBWAREN
/
TABAK
WAREN
(84)
KULTUR ERLEBEN 101
SEHENSWERTE GEBAEUDE & PLAETZE (103) KINO, M USIK & THEATER
(108) MUSEEN & CO. (112)
DURCHS LAND FAHREN 115
UNTERWEGS MIT DEM AUTO: WICHTIGE ZUSATZZEICHEN BEI FAHRTEN M IT
DEM AUTO
/
WICHTIGE HINWEISE A U F DER FAHRT
/
NACH DEM WEG FRAGEN
/
TANKEN
/
EIN WORT ZU . BUSSGELDERN, PARKMOEGLICHKEITEN, WOHNMOBILEN,
WAGEN WASCHEN
(116) PANNE
&
UNFALL (125) SEHENSWUERDIGKEITEN
IM LAND (129)
5 | INHALT
AKTIV IM FREIEN 137
OUTDOORAKTIVITAETEN: GRUNDAUSRUESTUNG UND FOTOGRAFIEREN
/
ANGELN
/
FAHRRAD FAHREN
/
GLETSCHERTOUREN
/
NORDLICHTTOUREN
/
REITTOUREN
/
SCHWIMMEN
/
SKIFAHREN
/
VOGELBEOBACHTUNG
/
WALBEOBACHTUNG
(140)
TREKKING & WANDERN: GRUNDAUSSTATTUNG
/
KLEIDUNG / KOCHUTEN
SILIEN
(154) VOM CAMPINGPLATZ ZUM FERIENHAUS (157)
M IT KINDERN REISEN 165
ESSEN UND TRINKEN 169
IM RESTAURANT (171) VON DER SPEISEKARTE: VORSPEISEN
/
HAUPT
GERICHTE I NACHTISCH
(174) BRUNCH, KAFFEE & KUCHEN (180)
GETRAENKE: ALKOHOLISCHE & NICHTALKOHOLISCHE GETRAENKE
(184) LANDES
TYPISCHE GERICHTE (185)
BEHINDERT, KRANK, VERLETZT 187
KOERPERLICHE BEHINDERUNG (188) KRANK ODER VERLETZT (191) BEIM
ZAHNARZT (198) IN DER APOTHEKE (200)
STUDIUM UND ARBEIT 203
STUDIEREN IN ISLAND (204) ARBEITEN IN ISLAND (212)
SMALLTALK 217
BEGRUESSUNG & ABSCHIED (219) NAEHERES KENNENLERNEN (220)
VERABREDUNGEN (222) ANNAEHERUNG (224) BELAESTIGUNG (225)
LESETIPPS 227
WOERTERBUECHER & LEHRBUECHER (228) LITERATUR- & SPRACHGE
SCHICHTE (230) REISEFUEHRER & MEHR (232)
ABBILDUNGSNACHWEIS 234
INHALT | 6 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Nahl, Astrid van 1951- Nahl, Jan Alexander van 1984- |
author_GND | (DE-588)1043311378 (DE-588)1034524909 |
author_facet | Nahl, Astrid van 1951- Nahl, Jan Alexander van 1984- |
author_role | aut aut |
author_sort | Nahl, Astrid van 1951- |
author_variant | a v n av avn j a v n jav javn |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048196112 |
classification_rvk | GW 1295 |
ctrlnum | (OCoLC)987575231 (DE-599)DNB1131818261 |
dewey-full | 439.6983431 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 439 - Other Germanic languages |
dewey-raw | 439.6983431 |
dewey-search | 439.6983431 |
dewey-sort | 3439.6983431 |
dewey-tens | 430 - German and related languages |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02064nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048196112</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220503s2017 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,N20</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17,A40</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1131818261</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783875488388</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 18.90 (DE), EUR 19.50 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-87548-838-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3875488385</subfield><subfield code="9">3-87548-838-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783875488388</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)987575231</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1131818261</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">ice</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">439.6983431</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GW 1295</subfield><subfield code="0">(DE-625)44916:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">439</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nahl, Astrid van</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1043311378</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachreiseführer Isländisch</subfield><subfield code="c">Astrid van Nahl, Jan Alexander van Nahl</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Buske</subfield><subfield code="c">[2017]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">237 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">19 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Isländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120209-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Book</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reisende, Austauschstudierende und Ferienjobber. Vorkenntnisse werden nicht vorausgesetzt.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Island</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Isländisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprachführer</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1312: Hardcover, Softcover / Reisen/Reiseführer/Europa</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Isländisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120209-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nahl, Jan Alexander van</subfield><subfield code="d">1984-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1034524909</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Helmut Buske Verlag</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065862865</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://d-nb.info/1131818261/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033577229&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033577229</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
genre_facet | Einführung |
id | DE-604.BV048196112 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T19:45:18Z |
indexdate | 2024-07-10T09:31:42Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1065862865 |
isbn | 9783875488388 3875488385 |
language | German Icelandic |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033577229 |
oclc_num | 987575231 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
physical | 237 Seiten Illustrationen 19 cm |
publishDate | 2017 |
publishDateSearch | 2017 |
publishDateSort | 2017 |
publisher | Buske |
record_format | marc |
spelling | Nahl, Astrid van 1951- Verfasser (DE-588)1043311378 aut Sprachreiseführer Isländisch Astrid van Nahl, Jan Alexander van Nahl Hamburg Buske [2017] 237 Seiten Illustrationen 19 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Isländisch (DE-588)4120209-0 gnd rswk-swf Book Reisende, Austauschstudierende und Ferienjobber. Vorkenntnisse werden nicht vorausgesetzt. Island Isländisch Sprachführer 1312: Hardcover, Softcover / Reisen/Reiseführer/Europa (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Isländisch (DE-588)4120209-0 s DE-604 Nahl, Jan Alexander van 1984- Verfasser (DE-588)1034524909 aut Helmut Buske Verlag (DE-588)1065862865 pbl B:DE-101 application/pdf http://d-nb.info/1131818261/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033577229&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Nahl, Astrid van 1951- Nahl, Jan Alexander van 1984- Sprachreiseführer Isländisch Isländisch (DE-588)4120209-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4120209-0 (DE-588)4151278-9 |
title | Sprachreiseführer Isländisch |
title_auth | Sprachreiseführer Isländisch |
title_exact_search | Sprachreiseführer Isländisch |
title_exact_search_txtP | Sprachreiseführer Isländisch |
title_full | Sprachreiseführer Isländisch Astrid van Nahl, Jan Alexander van Nahl |
title_fullStr | Sprachreiseführer Isländisch Astrid van Nahl, Jan Alexander van Nahl |
title_full_unstemmed | Sprachreiseführer Isländisch Astrid van Nahl, Jan Alexander van Nahl |
title_short | Sprachreiseführer Isländisch |
title_sort | sprachreisefuhrer islandisch |
topic | Isländisch (DE-588)4120209-0 gnd |
topic_facet | Isländisch Einführung |
url | http://d-nb.info/1131818261/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033577229&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT nahlastridvan sprachreisefuhrerislandisch AT nahljanalexandervan sprachreisefuhrerislandisch AT helmutbuskeverlag sprachreisefuhrerislandisch |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis