Sayfo: an account of the Assyrian genocide
Translates and annotates a rare eyewitness account of the 1915 Assyrian genocide during the First World WarSet in the context of the failing Ottoman state and rising Young Turk regimeDiscusses Armenians and Greeks as well as Assyrians in one primary sourceIncludes comments and interviews with perpet...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , |
Format: | Elektronisch E-Book |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Edinburgh
Edinburgh University Press
[2021]
|
Schriftenreihe: | Alternative histories: narratives from the Middle East and Mediterranean
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-706 DE-739 Volltext |
Zusammenfassung: | Translates and annotates a rare eyewitness account of the 1915 Assyrian genocide during the First World WarSet in the context of the failing Ottoman state and rising Young Turk regimeDiscusses Armenians and Greeks as well as Assyrians in one primary sourceIncludes comments and interviews with perpetrators of eventsAnnotated with information about sites, people and eventsThis text is one of the few surviving eyewitness sources on the Assyrian genocide, written by a seminarian living in greater Tur Abdin (the southeast of today's Turkish state). The perspective is one that is little known and less discussed. Translated and annotated by a master of Syriac with an in-depth knowledge of modern Assyrian history, this text creates a unique opportunity for new and progressive scholarship. The Assyrian genocide is one of the forgotten atrocities of the 20th century. The physical destruction was but one element; it also caused demographic shifts, loss of territory, generational trauma and linguicide, along with cultural genocide/ethnocide and identity erosion |
Beschreibung: | Originally published in Syriac: 1918 |
Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xlvi, 223 Seiten) Illustrationen |
ISBN: | 9781474447522 |
DOI: | 10.1515/9781474447522 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048195282 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230925 | ||
007 | cr|uuu---uuuuu | ||
008 | 220503s2021 xx a||| o|||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9781474447522 |9 978-1-4744-4752-2 | ||
024 | 7 | |a 10.1515/9781474447522 |2 doi | |
035 | |a (ZDB-23-DGG)9781474447522 | ||
035 | |a (ZDB-23-DEG)9781474447522 | ||
035 | |a (OCoLC)1314897425 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048195282 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-1043 |a DE-1046 |a DE-858 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-706 | ||
082 | 0 | |a 940.405 |2 23 | |
100 | 1 | |a Qarabash, Abed Mshiho Neman |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Sayfo |b an account of the Assyrian genocide |c Abed Mshiho Neman of Qarabash ; translated with an introduction and notes by Michael Abdalla and Łukasz Kiczko |
264 | 1 | |a Edinburgh |b Edinburgh University Press |c [2021] | |
300 | |a 1 Online-Ressource (xlvi, 223 Seiten) |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b c |2 rdamedia | ||
338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Alternative histories: narratives from the Middle East and Mediterranean | |
500 | |a Originally published in Syriac: 1918 | ||
520 | |a Translates and annotates a rare eyewitness account of the 1915 Assyrian genocide during the First World WarSet in the context of the failing Ottoman state and rising Young Turk regimeDiscusses Armenians and Greeks as well as Assyrians in one primary sourceIncludes comments and interviews with perpetrators of eventsAnnotated with information about sites, people and eventsThis text is one of the few surviving eyewitness sources on the Assyrian genocide, written by a seminarian living in greater Tur Abdin (the southeast of today's Turkish state). The perspective is one that is little known and less discussed. Translated and annotated by a master of Syriac with an in-depth knowledge of modern Assyrian history, this text creates a unique opportunity for new and progressive scholarship. The Assyrian genocide is one of the forgotten atrocities of the 20th century. The physical destruction was but one element; it also caused demographic shifts, loss of territory, generational trauma and linguicide, along with cultural genocide/ethnocide and identity erosion | ||
546 | |a Translated from Syriac | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1915 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Islamic Studies | |
650 | 7 | |a HISTORY / Middle East / Iraq |2 bisacsh | |
650 | 4 | |a Assyrians |z Turkey |x History |y 20th century | |
650 | 4 | |a Genocide |z Turkey |x History |y 20th century | |
650 | 4 | |a Syriac Christians |z Turkey |x History |y 20th century | |
650 | 4 | |a World War, 1914-1918 |x Atrocities |z Turkey |v Personal narratives | |
650 | 0 | 7 | |a Christentum |0 (DE-588)4010074-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Erster Weltkrieg |0 (DE-588)4079163-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Völkermord |0 (DE-588)4063690-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Assyrer |0 (DE-588)4396671-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Verfolgung |0 (DE-588)4127664-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Türkei |0 (DE-588)4061163-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Türkei |0 (DE-588)4061163-2 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Assyrer |0 (DE-588)4396671-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Christentum |0 (DE-588)4010074-1 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Verfolgung |0 (DE-588)4127664-4 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Völkermord |0 (DE-588)4063690-2 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Erster Weltkrieg |0 (DE-588)4079163-4 |D s |
689 | 0 | 6 | |a Geschichte 1915 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Abdalla, Michael |0 (DE-588)1145798705 |4 trl | |
700 | 1 | |a Kiczko, Łukasz |4 trl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, epub |z 978-1-4744-4753-9 |
856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9781474447522 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
912 | |a ZDB-23-DGG | ||
912 | |a ZDB-23-DEG | ||
940 | 1 | |q BSBWK1 | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033576404 | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781474447522 |l DE-1043 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781474447522 |l DE-1046 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781474447522 |l DE-858 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781474447522 |l DE-859 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781474447522 |l DE-860 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781474447522 |l DE-473 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781474447522 |l DE-706 |p ZDB-23-DEG |x Verlag |3 Volltext | |
966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781474447522 |l DE-739 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1824508068566663168 |
---|---|
adam_text | |
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Qarabash, Abed Mshiho Neman |
author2 | Abdalla, Michael Kiczko, Łukasz |
author2_role | trl trl |
author2_variant | m a ma ł k łk |
author_GND | (DE-588)1145798705 |
author_facet | Qarabash, Abed Mshiho Neman Abdalla, Michael Kiczko, Łukasz |
author_role | aut |
author_sort | Qarabash, Abed Mshiho Neman |
author_variant | a m n q amn amnq |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048195282 |
collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-DEG |
ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9781474447522 (ZDB-23-DEG)9781474447522 (OCoLC)1314897425 (DE-599)BVBBV048195282 |
dewey-full | 940.405 |
dewey-hundreds | 900 - History & geography |
dewey-ones | 940 - History of Europe |
dewey-raw | 940.405 |
dewey-search | 940.405 |
dewey-sort | 3940.405 |
dewey-tens | 940 - History of Europe |
discipline | Geschichte |
discipline_str_mv | Geschichte |
doi_str_mv | 10.1515/9781474447522 |
era | Geschichte 1915 gnd |
era_facet | Geschichte 1915 |
format | Electronic eBook |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV048195282</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230925</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220503s2021 xx a||| o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781474447522</subfield><subfield code="9">978-1-4744-4752-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781474447522</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9781474447522</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DEG)9781474447522</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1314897425</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048195282</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">940.405</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Qarabash, Abed Mshiho Neman</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sayfo</subfield><subfield code="b">an account of the Assyrian genocide</subfield><subfield code="c">Abed Mshiho Neman of Qarabash ; translated with an introduction and notes by Michael Abdalla and Łukasz Kiczko</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Edinburgh</subfield><subfield code="b">Edinburgh University Press</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xlvi, 223 Seiten)</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Alternative histories: narratives from the Middle East and Mediterranean</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Originally published in Syriac: 1918</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translates and annotates a rare eyewitness account of the 1915 Assyrian genocide during the First World WarSet in the context of the failing Ottoman state and rising Young Turk regimeDiscusses Armenians and Greeks as well as Assyrians in one primary sourceIncludes comments and interviews with perpetrators of eventsAnnotated with information about sites, people and eventsThis text is one of the few surviving eyewitness sources on the Assyrian genocide, written by a seminarian living in greater Tur Abdin (the southeast of today's Turkish state). The perspective is one that is little known and less discussed. Translated and annotated by a master of Syriac with an in-depth knowledge of modern Assyrian history, this text creates a unique opportunity for new and progressive scholarship. The Assyrian genocide is one of the forgotten atrocities of the 20th century. The physical destruction was but one element; it also caused demographic shifts, loss of territory, generational trauma and linguicide, along with cultural genocide/ethnocide and identity erosion</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Translated from Syriac</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1915</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Islamic Studies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY / Middle East / Iraq</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Assyrians</subfield><subfield code="z">Turkey</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Genocide</subfield><subfield code="z">Turkey</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Syriac Christians</subfield><subfield code="z">Turkey</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1914-1918</subfield><subfield code="x">Atrocities</subfield><subfield code="z">Turkey</subfield><subfield code="v">Personal narratives</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Christentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010074-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erster Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079163-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Völkermord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063690-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Assyrer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4396671-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127664-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Türkei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061163-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Türkei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061163-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Assyrer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4396671-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Christentum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4010074-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Verfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127664-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Völkermord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063690-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Erster Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079163-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1915</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Abdalla, Michael</subfield><subfield code="0">(DE-588)1145798705</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kiczko, Łukasz</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, epub</subfield><subfield code="z">978-1-4744-4753-9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781474447522</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DEG</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBWK1</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033576404</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781474447522</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781474447522</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781474447522</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781474447522</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781474447522</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781474447522</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781474447522</subfield><subfield code="l">DE-706</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DEG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781474447522</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Türkei (DE-588)4061163-2 gnd |
geographic_facet | Türkei |
id | DE-604.BV048195282 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T19:45:10Z |
indexdate | 2025-02-19T17:34:44Z |
institution | BVB |
isbn | 9781474447522 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033576404 |
oclc_num | 1314897425 |
open_access_boolean | |
owner | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-706 |
owner_facet | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-706 |
physical | 1 Online-Ressource (xlvi, 223 Seiten) Illustrationen |
psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DEG BSBWK1 ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Edinburgh University Press |
record_format | marc |
series2 | Alternative histories: narratives from the Middle East and Mediterranean |
spelling | Qarabash, Abed Mshiho Neman Verfasser aut Sayfo an account of the Assyrian genocide Abed Mshiho Neman of Qarabash ; translated with an introduction and notes by Michael Abdalla and Łukasz Kiczko Edinburgh Edinburgh University Press [2021] 1 Online-Ressource (xlvi, 223 Seiten) Illustrationen txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Alternative histories: narratives from the Middle East and Mediterranean Originally published in Syriac: 1918 Translates and annotates a rare eyewitness account of the 1915 Assyrian genocide during the First World WarSet in the context of the failing Ottoman state and rising Young Turk regimeDiscusses Armenians and Greeks as well as Assyrians in one primary sourceIncludes comments and interviews with perpetrators of eventsAnnotated with information about sites, people and eventsThis text is one of the few surviving eyewitness sources on the Assyrian genocide, written by a seminarian living in greater Tur Abdin (the southeast of today's Turkish state). The perspective is one that is little known and less discussed. Translated and annotated by a master of Syriac with an in-depth knowledge of modern Assyrian history, this text creates a unique opportunity for new and progressive scholarship. The Assyrian genocide is one of the forgotten atrocities of the 20th century. The physical destruction was but one element; it also caused demographic shifts, loss of territory, generational trauma and linguicide, along with cultural genocide/ethnocide and identity erosion Translated from Syriac Geschichte 1915 gnd rswk-swf Islamic Studies HISTORY / Middle East / Iraq bisacsh Assyrians Turkey History 20th century Genocide Turkey History 20th century Syriac Christians Turkey History 20th century World War, 1914-1918 Atrocities Turkey Personal narratives Christentum (DE-588)4010074-1 gnd rswk-swf Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd rswk-swf Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd rswk-swf Assyrer (DE-588)4396671-8 gnd rswk-swf Verfolgung (DE-588)4127664-4 gnd rswk-swf Türkei (DE-588)4061163-2 gnd rswk-swf Türkei (DE-588)4061163-2 g Assyrer (DE-588)4396671-8 s Christentum (DE-588)4010074-1 s Verfolgung (DE-588)4127664-4 s Völkermord (DE-588)4063690-2 s Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 s Geschichte 1915 z DE-604 Abdalla, Michael (DE-588)1145798705 trl Kiczko, Łukasz trl Erscheint auch als Online-Ausgabe, epub 978-1-4744-4753-9 https://doi.org/10.1515/9781474447522 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
spellingShingle | Qarabash, Abed Mshiho Neman Sayfo an account of the Assyrian genocide Islamic Studies HISTORY / Middle East / Iraq bisacsh Assyrians Turkey History 20th century Genocide Turkey History 20th century Syriac Christians Turkey History 20th century World War, 1914-1918 Atrocities Turkey Personal narratives Christentum (DE-588)4010074-1 gnd Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd Assyrer (DE-588)4396671-8 gnd Verfolgung (DE-588)4127664-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4010074-1 (DE-588)4079163-4 (DE-588)4063690-2 (DE-588)4396671-8 (DE-588)4127664-4 (DE-588)4061163-2 |
title | Sayfo an account of the Assyrian genocide |
title_auth | Sayfo an account of the Assyrian genocide |
title_exact_search | Sayfo an account of the Assyrian genocide |
title_exact_search_txtP | Sayfo an account of the Assyrian genocide |
title_full | Sayfo an account of the Assyrian genocide Abed Mshiho Neman of Qarabash ; translated with an introduction and notes by Michael Abdalla and Łukasz Kiczko |
title_fullStr | Sayfo an account of the Assyrian genocide Abed Mshiho Neman of Qarabash ; translated with an introduction and notes by Michael Abdalla and Łukasz Kiczko |
title_full_unstemmed | Sayfo an account of the Assyrian genocide Abed Mshiho Neman of Qarabash ; translated with an introduction and notes by Michael Abdalla and Łukasz Kiczko |
title_short | Sayfo |
title_sort | sayfo an account of the assyrian genocide |
title_sub | an account of the Assyrian genocide |
topic | Islamic Studies HISTORY / Middle East / Iraq bisacsh Assyrians Turkey History 20th century Genocide Turkey History 20th century Syriac Christians Turkey History 20th century World War, 1914-1918 Atrocities Turkey Personal narratives Christentum (DE-588)4010074-1 gnd Erster Weltkrieg (DE-588)4079163-4 gnd Völkermord (DE-588)4063690-2 gnd Assyrer (DE-588)4396671-8 gnd Verfolgung (DE-588)4127664-4 gnd |
topic_facet | Islamic Studies HISTORY / Middle East / Iraq Assyrians Turkey History 20th century Genocide Turkey History 20th century Syriac Christians Turkey History 20th century World War, 1914-1918 Atrocities Turkey Personal narratives Christentum Erster Weltkrieg Völkermord Assyrer Verfolgung Türkei |
url | https://doi.org/10.1515/9781474447522 |
work_keys_str_mv | AT qarabashabedmshihoneman sayfoanaccountoftheassyriangenocide AT abdallamichael sayfoanaccountoftheassyriangenocide AT kiczkołukasz sayfoanaccountoftheassyriangenocide |