K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm: howšagrowt̕yan êǰer : Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ = Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre : pages et souvenirs : le sauvetage des arméniens du Mont Moussa par l'escadre française la légion arménienne
Քառամյա պատերազմն արեվելքում. ֆրանս-հայկական գործընկերությունը պատերազմի ընթացքում հուշագրության էջեր : Մուսա լեռան հայերի փրկագործությունը ֆրանսիական նավատորմիղով հայկական լեգեոնը
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Armenian French |
| Veröffentlicht: |
Erevan
Heġinakayin hratarakowt̕yown
2020
|
| Beschreibung: | Armenischer und französischer Text in jeweils eigenem Buchblock, Rücken an Rücken in gemeinsamem Einband |
| Beschreibung: | 135 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten 22 cm |
| ISBN: | 9789939033778 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047958788 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20250207 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 220428s2020 xx ac|| |||| 00||| arm d | ||
| 020 | |a 9789939033778 |9 978-9939-0-3377-8 | ||
| 020 | |z 993903377X |9 993903377X | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047958788 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a arm |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Tékéian, Charles-Diran |d 1887- |e Verfasser |0 (DE-588)143367463 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a L' action franco-arménienne pendant la guerre |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm |b howšagrowt̕yan êǰer : Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ = Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre : pages et souvenirs : le sauvetage des arméniens du Mont Moussa par l'escadre française la légion arménienne |c Šaṙl-Tiran T̕ek̕eyan, covaspa, t̕argmanič̕ ; ašxatasirowt̕yamb: Karen Aristakesyani |
| 246 | 1 | 1 | |a Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Erevan |b Heġinakayin hratarakowt̕yown |c 2020 | |
| 300 | |a 135 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Karten |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Armenischer und französischer Text in jeweils eigenem Buchblock, Rücken an Rücken in gemeinsamem Einband | ||
| 546 | |b Teilweise Armenisch | ||
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Aristakesyan, Karen |0 (DE-588)1066702667 |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 700-01/Armn |a Արիստակեսյան, Կարեն |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/Armn |a Քառամյա պատերազմն արեվելքում. ֆրանս-հայկական գործընկերությունը պատերազմի ընթացքում |b հուշագրության էջեր : Մուսա լեռան հայերի փրկագործությունը ֆրանսիական նավատորմիղով հայկական լեգեոնը |c Շառլ-Տիրան Թեքեյան, ծովասպա, թարգմանիչ ; աշխատասիրությամբ: Կարեն Արիստակեսյանի |
| 880 | 1 | |6 264-03/Armn |a Երեվան |b Հեղինակային հրատարակություն |c 2020 | |
| 940 | 1 | |f arm | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033340024 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1823396174324826112 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Tékéian, Charles-Diran 1887- |
| author2 | Aristakesyan, Karen |
| author2_role | edt |
| author2_variant | k a ka |
| author_GND | (DE-588)143367463 (DE-588)1066702667 |
| author_facet | Tékéian, Charles-Diran 1887- Aristakesyan, Karen |
| author_role | aut |
| author_sort | Tékéian, Charles-Diran 1887- |
| author_variant | c d t cdt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047958788 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV047958788 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047958788</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250207</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220428s2020 xx ac|| |||| 00||| arm d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789939033778</subfield><subfield code="9">978-9939-0-3377-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">993903377X</subfield><subfield code="9">993903377X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047958788</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">arm</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tékéian, Charles-Diran</subfield><subfield code="d">1887-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143367463</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' action franco-arménienne pendant la guerre</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm</subfield><subfield code="b">howšagrowt̕yan êǰer : Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ = Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre : pages et souvenirs : le sauvetage des arméniens du Mont Moussa par l'escadre française la légion arménienne</subfield><subfield code="c">Šaṙl-Tiran T̕ek̕eyan, covaspa, t̕argmanič̕ ; ašxatasirowt̕yamb: Karen Aristakesyani</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Erevan</subfield><subfield code="b">Heġinakayin hratarakowt̕yown</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">135 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Karten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Armenischer und französischer Text in jeweils eigenem Buchblock, Rücken an Rücken in gemeinsamem Einband</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise Armenisch</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Aristakesyan, Karen</subfield><subfield code="0">(DE-588)1066702667</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/Armn</subfield><subfield code="a">Արիստակեսյան, Կարեն</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/Armn</subfield><subfield code="a">Քառամյա պատերազմն արեվելքում. ֆրանս-հայկական գործընկերությունը պատերազմի ընթացքում</subfield><subfield code="b">հուշագրության էջեր : Մուսա լեռան հայերի փրկագործությունը ֆրանսիական նավատորմիղով հայկական լեգեոնը</subfield><subfield code="c">Շառլ-Տիրան Թեքեյան, ծովասպա, թարգմանիչ ; աշխատասիրությամբ: Կարեն Արիստակեսյանի</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/Armn</subfield><subfield code="a">Երեվան</subfield><subfield code="b">Հեղինակային հրատարակություն</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">arm</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033340024</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047958788 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:39:50Z |
| indexdate | 2025-02-07T11:01:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789939033778 |
| language | Armenian French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033340024 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 135 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten 22 cm |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Heġinakayin hratarakowt̕yown |
| record_format | marc |
| spelling | Tékéian, Charles-Diran 1887- Verfasser (DE-588)143367463 aut L' action franco-arménienne pendant la guerre 880-02 K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm howšagrowt̕yan êǰer : Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ = Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre : pages et souvenirs : le sauvetage des arméniens du Mont Moussa par l'escadre française la légion arménienne Šaṙl-Tiran T̕ek̕eyan, covaspa, t̕argmanič̕ ; ašxatasirowt̕yamb: Karen Aristakesyani Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre 880-03 Erevan Heġinakayin hratarakowt̕yown 2020 135 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Armenischer und französischer Text in jeweils eigenem Buchblock, Rücken an Rücken in gemeinsamem Einband Teilweise Armenisch 880-01 Aristakesyan, Karen (DE-588)1066702667 edt 700-01/Armn Արիստակեսյան, Կարեն edt 245-02/Armn Քառամյա պատերազմն արեվելքում. ֆրանս-հայկական գործընկերությունը պատերազմի ընթացքում հուշագրության էջեր : Մուսա լեռան հայերի փրկագործությունը ֆրանսիական նավատորմիղով հայկական լեգեոնը Շառլ-Տիրան Թեքեյան, ծովասպա, թարգմանիչ ; աշխատասիրությամբ: Կարեն Արիստակեսյանի 264-03/Armn Երեվան Հեղինակային հրատարակություն 2020 |
| spellingShingle | Tékéian, Charles-Diran 1887- K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm howšagrowt̕yan êǰer : Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ = Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre : pages et souvenirs : le sauvetage des arméniens du Mont Moussa par l'escadre française la légion arménienne |
| title | K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm howšagrowt̕yan êǰer : Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ = Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre : pages et souvenirs : le sauvetage des arméniens du Mont Moussa par l'escadre française la légion arménienne |
| title_alt | L' action franco-arménienne pendant la guerre Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre |
| title_auth | K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm howšagrowt̕yan êǰer : Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ = Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre : pages et souvenirs : le sauvetage des arméniens du Mont Moussa par l'escadre française la légion arménienne |
| title_exact_search | K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm howšagrowt̕yan êǰer : Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ = Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre : pages et souvenirs : le sauvetage des arméniens du Mont Moussa par l'escadre française la légion arménienne |
| title_exact_search_txtP | K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm howšagrowt̕yan êǰer: Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ |
| title_full | K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm howšagrowt̕yan êǰer : Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ = Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre : pages et souvenirs : le sauvetage des arméniens du Mont Moussa par l'escadre française la légion arménienne Šaṙl-Tiran T̕ek̕eyan, covaspa, t̕argmanič̕ ; ašxatasirowt̕yamb: Karen Aristakesyani |
| title_fullStr | K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm howšagrowt̕yan êǰer : Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ = Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre : pages et souvenirs : le sauvetage des arméniens du Mont Moussa par l'escadre française la légion arménienne Šaṙl-Tiran T̕ek̕eyan, covaspa, t̕argmanič̕ ; ašxatasirowt̕yamb: Karen Aristakesyani |
| title_full_unstemmed | K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm howšagrowt̕yan êǰer : Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ = Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre : pages et souvenirs : le sauvetage des arméniens du Mont Moussa par l'escadre française la légion arménienne Šaṙl-Tiran T̕ek̕eyan, covaspa, t̕argmanič̕ ; ašxatasirowt̕yamb: Karen Aristakesyani |
| title_short | K̕aṙamya paterazmn arevelk̕owm: frans-haykakan gorcẹnkerowt̕yownẹ paterazmi ẹnt̕ac̕k̕owm |
| title_sort | karamya paterazmn arevelkowm frans haykakan gorcenkerowtyowne paterazmi entackowm howsagrowtyan ejer mowsa leran hayeri prkagorcowtyowne fransiakan navatormigov haykakan legeone quatre ans de guerre en orient l action franco armenienne pendant la guerre pages et souvenirs le sauvetage des armeniens du mont moussa par l escadre francaise la legion armenienne |
| title_sub | howšagrowt̕yan êǰer : Mowsa leṙan hayeri p̕rkagorcowt̕yownẹ fransiakan navatormiġov haykakan legeonẹ = Quatre ans de guerre en Orient. L'action franco-arménienne pendant la guerre : pages et souvenirs : le sauvetage des arméniens du Mont Moussa par l'escadre française la légion arménienne |
| work_keys_str_mv | AT tekeiancharlesdiran lactionfrancoarmeniennependantlaguerre AT aristakesyankaren lactionfrancoarmeniennependantlaguerre AT tekeiancharlesdiran karamyapaterazmnarevelkowmfranshaykakangorcenkerowtyownepaterazmientackowmhowsagrowtyanejermowsaleranhayeriprkagorcowtyownefransiakannavatormigovhaykakanlegeonequatreansdeguerreenorientlactionfrancoarmeniennependantlaguerrepagesetsouvenirslesauvetagedesar AT aristakesyankaren karamyapaterazmnarevelkowmfranshaykakangorcenkerowtyownepaterazmientackowmhowsagrowtyanejermowsaleranhayeriprkagorcowtyownefransiakannavatormigovhaykakanlegeonequatreansdeguerreenorientlactionfrancoarmeniennependantlaguerrepagesetsouvenirslesauvetagedesar AT tekeiancharlesdiran quatreansdeguerreenorientlactionfrancoarmeniennependantlaguerre AT aristakesyankaren quatreansdeguerreenorientlactionfrancoarmeniennependantlaguerre |