O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim: s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija"
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Moskva
URSS
[2022]
|
| Ausgabe: | Izdanie vtoroe, dopolnennoe |
| Schriftenreihe: | Lingvističeskoe nasledie XIX veka Istorija jazykov narodov Evropy (slavjanskie jazyki)
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 316 Seiten |
| ISBN: | 9785971095989 9785951930347 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047944112 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231108 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220419s2022 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785971095989 |9 978-5-9710-9598-9 | ||
| 020 | |a 9785951930347 |9 978-5-9519-3034-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1372490858 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047944112 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-11 |a DE-355 | ||
| 084 | |a KD 1400 |0 (DE-625)71890: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Gilʹferding, Aleksandr Fedorovič |d 1831-1872 |0 (DE-588)104344822 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim |b s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija" |c A.F. Gilʹferding |
| 246 | 1 | 3 | |a Filologičeskija zaměčanija K.A. Kossoviča |
| 250 | |a Izdanie vtoroe, dopolnennoe | ||
| 264 | 1 | |a Moskva |b URSS |c [2022] | |
| 300 | |a 316 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Lingvističeskoe nasledie XIX veka |a Istorija jazykov narodov Evropy (slavjanskie jazyki) | |
| 534 | |c 1853 | ||
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Sanskrit |0 (DE-588)4051642-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Urslawisch |0 (DE-588)1093415215 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Urslawisch |0 (DE-588)1093415215 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sanskrit |0 (DE-588)4051642-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | 2 | |a Kossovič, Kaėtan Andreevič, 1815-1883 |t Filologičeskija zaměčanija |
| 775 | 0 | 8 | |i Faksimile von |a Gilʹferding, Aleksandr Fedorovič |t O srodstvě jazyka slavjanskago s sanskritskim |d Sanktpeterburg, 1853 |
| 787 | 0 | 8 | |i Erweitert durch |t Filologičeskija zaměčanija |r K.A. Kossovič |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033325557&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033325557 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804183592002125824 |
|---|---|
| adam_text | ОГГЛАШВДЕ. о СРОДСТВЕ ИЗЫВІА СЛАВЯШОВАГО съ САНСКРИТСКИМ. §5-Фы. стр. Введеніе и общій обзоръ звуковъ въ «вынахъ Санскритскомъ и Славянскомъ.............................. 1—11 Принятое здѣсь правописаніе............................. 11 1. Родственные корни и слова Славянскіе и Санскритскіе, сходные
иь звукахъ................................ 12 2. Переходъ древнихъ гласныхъ а, и, у во вторичвыя е, о............................................ 39 Измѣненіе Скр. а въ Слав, е........................................ О 3. — — і — - е. *................... 46 4. — — а — —
о....................................... 47 5. — _«__„......................................... 55 Отношеніе въ Слав. яз. новыхъ гласн. къ древнимъ. 6. Образованіе г и в. Измѣненіе Скр. а вь Слав. ь. . . 57 7. _ _ і — — ».. . 59 8. — — а - - в. .. 60 9. — — « — -— . .. 61 10. Уклоненія въ
образованіи БИ ..................................... 62 11. Звуки в и 6 при р а л; соотвѣтствіе Скр. : и Слав. р5. — Предварительное замѣчаніе о тожествѣ р 12. Обзоръ измѣненій Скр. г и Слав. ре. Соотвѣтствіе Скр. г и Слав, ре........................................... 71 13. Измѣненіе Скр. г въ
Сдав, ар (ер, ор)................. 79 14. _ - аг,т--.... ................................ 82 15. — - 16. — — та, га — г — — ра (ре, ро)................. 83 — ре........................ 87
— 314 — $Ны -‘тр. 17. Перестановка Скр. ar, dr въ Слав, ра (ре, ро} и га, rd въар(ер, ар}.................................................. 88 18. Измѣненіе Скр. г въ Слав, ри (у») ъіг, ri въ ре. 90 19. — — аг, га— —ри (рѣ) и гівъар,ра. 93 — — Г — ур (ыр},ру (ры} и «г, ги въ ре. Перестановка Скр.
иг, ги въ Слав, ру (ры), ур (ыр). 94 21. Измѣненіе Скр. га, га въ Слав, ур (ыр), ру (ры) и иг, ги въ ра (ре, .. .................................................. 96 22. Измѣненія при сочетаніи г, р съ 2 гласными. ... 97 23. Звуки Іг, рл въ аз. Скр. и Слав................................... 98 24.
Соотвѣтствіе Скр. г и Слав, рв съ разными ихъ видоизмѣненіями простой гласной 99 25. Измѣненіе Скр. а въ Слав, и и обратно....................... 104 26. - а - — у — ...........................108 27. - «у- - «В ........................ Ш 28. Образованіе двоегласныхъ. Значеніе Слав, а и ы и обзоръ
ихъ измѣненій. Соотвѣтствіе Скр. ê я Слав, л». Измѣненіе і, £ въ ѣ, и.......................................113 29. Измѣненіе Скр. і, é въ Слав, au или л и Скр. di, ja въ Слав, и или №.................. 118 30. Соотвѣтствіе Скр. б и Слав. ы. Измѣненіе Скр. и, б въ Сав. ы,
у.................................... 120 31. Измѣненіе Скр. и, 6 ѵъ Сав. ав или ва и Скр. ас, va въ Слав, у или ы........ 125 32. Измѣненіе Скр. а въ Слав, ѣ и Скр. / въ Слав. а.. 129 33. — — а — — ы —~ — d — — а. Общее отношеніе Слав, гласныхъ къ Скр................... 131 34. Согласныя j и ѵ.
Приставка ихъ въ началѣ Слав, словъ. Смягченіе. Общая склонность къ смягче нію въ лз. Свр^ Лит. и
Слав................................ 134 35. Смѣшеніе в(с) и л............. 1.............................. 142 36. — л ин....................................................................... 144 37. Носовые звуки (anusvdra, /к и а). Отношеніе а и а къ Скр. an, in, un................................................... — 38. Вставка и и м въ Слав, словахъ............................ 152 39. Пропускъ — — — ................ ...................... 155 40. Шипящія согл. Образованіе Скр. с. Соотвѣтствіе его Слав, гортаннымъ и шипящимъ. Измѣненіе г въ Слав, я (ц, ч).. 161 41. Неправильныя измѣненія Скр.р(м ) въ Слав, словахъ. 172 42. Измѣненіе Скр. g (g} въ Слав, а.............................................176 43. — — ç, s, » — — х и 4Ä въ ш, с............. 178 20.
— 315 — Ц-ФЫ. стр. 44. Звуки переходные отъ шипящихъ къ гортаннымъ. Измѣненіе Скр. h БЪ Слав. С, 3, Ui........................... 185 45. -- ----------------- _ _ к, ч................................... 190 46. — — — — — », ж. ...................... 191 47. — 193 48. Происхожденіе h отъ
прадыхательньъ согл. Слѣды этого явленія бъ Слав, словахъ .......... 198 49. Измѣненіе Csp. ks въ Слав, tu, с, з.................. .. 198 50. — — — — — ск {зі). . ............................. 201 81— —---------------- ® (Ч, ч)............................ — 52. _
--------------æ.......................................... 204 53. Измѣненія Скр. СА въ Слав, яз..................................... 205 54. Значеніе Слав, щ .................... . . - 208 55. Отношеніе гортанныхъ согл. къ небнымъ (ч, ц, ок}. Измѣненіе Скр. к бъ Слав. ч,цнСкр. с въ Слав. к. 210 56.
Измѣненіе Скр. g въ Слав, ж а Скр. g къ Слав. г. . 219 57. Смѣшеніе гортанныхъ Сог, Измѣненіе Скр. А (с ) въ Слав. » (ас)............. ......................................... 223 58. Измѣненіе Скр. g (g] въ Слае» к (ч, ц} . .............. . 225 59. Соотвѣтствіе Скр. gh и Слав,
æ.......................... 227 60. Измѣненіе Скр. k (с), g (ÿ) въ Слав, x........... .. — 61. Зубныя сог Измѣненіе Скр. lt lh въ Слав, 0 . . . . 231 62. Измѣненіе Скр. d, dh бъ Слав, т....................... 234 63. Измѣненіе Скр. зубныхъ согл. въ Слав. с, з. . . . . 236 64. Губныя согл. Отношеніе
ихъ въ яз. Скр. и Слав. Измѣненіе Скр. с бъ Слав, б..... ........................ 238 65. — — Ьу bk — в .... ........................... 244 66. Смѣшеніе
с(в)ил()............................... 245 67. Измѣненіе Скр. и и b {bh} въ Слав м я Скр. т въ Сдав, в и б...................................... 247 68. Измѣненіе Скр. р въ Слав, м и Скр. ш бъ Сзаи. » . 253 69. — — 6 [bh} — н — р — б * 255 70. Сочетанія гласныхъ п согл. въ серединѣ словъ. — Сочетанія согласныхъ въ началѣ. Сочетанія sr я fr} сознаніе ихъ различіе въ Слав, яз.; вставка между ними у Славянъ кат................ .. 259 71. Сочетанія s съ разными другими согласными. При ставка с, ил въ началѣ Слав, словъ: утрата Сла~ ванами начальнаго . ........................................... 265 72. Сочетанія j н ѵ съ разными согл. Сочетанія гор танныхъ и небныхъ съ м и н. Прочія сочетанія согл. въ началѣ словъ. ................ ........ 272
— 316 — 55-*ьъ стр. 73. Приставка слоговъ въ началѣ словъ Скр. и Славян скихъ. Приставки ка, ку и ихъ видоизмѣненія . . 274 74. Приставочные слоги ша, ши, шу . ...............................277 75. Приставочные слоги та и ва или ла............................278 76. Неправильныя измѣненія звуковъ.—-Нѣкоторые об щіе выводы........................................................... 279 Объясненіе сокращеній ....................... 289 ФИЛОЛОГИЧЕСКІЯ ЗАМѢЧАНІЯ 5^3 і ? . « • • . 291
|
| adam_txt |
ОГГЛАШВДЕ. о СРОДСТВЕ ИЗЫВІА СЛАВЯШОВАГО съ САНСКРИТСКИМ. §5-Фы. стр. Введеніе и общій обзоръ звуковъ въ «вынахъ Санскритскомъ и Славянскомъ. 1—11 Принятое здѣсь правописаніе. 11 1. Родственные корни и слова Славянскіе и Санскритскіе, сходные
иь звукахъ. 12 2. Переходъ древнихъ гласныхъ а, и, у во вторичвыя е, о. 39 Измѣненіе Скр. а въ Слав, е. О 3. — — і — - е. *. 46 4. — — а — —
о. 47 5. — _«_„. 55 Отношеніе въ Слав. яз. новыхъ гласн. къ древнимъ. 6. Образованіе г и в. Измѣненіе Скр. а вь Слав. ь. . . 57 7. _ _ і — — ». . 59 8. — — а - - в. . 60 9. — — « — -— . . 61 10. Уклоненія въ
образованіи БИ . 62 11. Звуки в и 6 при р а л; соотвѣтствіе Скр. : и Слав. р5. — Предварительное замѣчаніе о тожествѣ р 12. Обзоръ измѣненій Скр. г и Слав. ре. Соотвѣтствіе Скр. г и Слав, ре. 71 13. Измѣненіе Скр. г въ
Сдав, ар (ер, ор). 79 14. _ - аг,т--. . 82 15. — - 16. — — та, га — г — — ра (ре, ро). 83 — ре. 87
— 314 — $Ны -‘тр. 17. Перестановка Скр. ar, dr въ Слав, ра (ре, ро} и га, rd въар(ер, ар}. 88 18. Измѣненіе Скр. г въ Слав, ри (у») ъіг, ri въ ре. 90 19. — — аг, га— —ри (рѣ) и гівъар,ра. 93 — — Г — ур (ыр},ру (ры} и «г, ги въ ре. Перестановка Скр.
иг, ги въ Слав, ру (ры), ур (ыр). 94 21. Измѣненіе Скр. га, га въ Слав, ур (ыр), ру (ры) и иг, ги въ ра (ре, . . 96 22. Измѣненія при сочетаніи г, р съ 2 гласными. . 97 23. Звуки Іг, рл въ аз. Скр. и Слав. 98 24.
Соотвѣтствіе Скр. г и Слав, рв съ разными ихъ видоизмѣненіями простой гласной 99 25. Измѣненіе Скр. а въ Слав, и и обратно. 104 26. - а - — у — .108 27. - «у- - «В . Ш 28. Образованіе двоегласныхъ. Значеніе Слав, а и ы и обзоръ
ихъ измѣненій. Соотвѣтствіе Скр. ê я Слав, л». Измѣненіе і, £ въ ѣ, и.113 29. Измѣненіе Скр. і, é въ Слав, au или л и Скр. di, ja въ Слав, и или №. 118 30. Соотвѣтствіе Скр. б и Слав. ы. Измѣненіе Скр. и, б въ Сав. ы,
у. 120 31. Измѣненіе Скр. и, 6 ѵъ Сав. ав или ва и Скр. ас, va въ Слав, у или ы. 125 32. Измѣненіе Скр. а въ Слав, ѣ и Скр. / въ Слав. а. 129 33. — — а — — ы —~ — d — — а. Общее отношеніе Слав, гласныхъ къ Скр. 131 34. Согласныя j и ѵ.
Приставка ихъ въ началѣ Слав, словъ. Смягченіе. Общая склонность къ смягче нію въ лз. Свр^ Лит. и
Слав. 134 35. Смѣшеніе в(с) и л. 1. 142 36. — л ин. 144 37. Носовые звуки (anusvdra, /к и а). Отношеніе а и а къ Скр. an, in, un. — 38. Вставка и и м въ Слав, словахъ. 152 39. Пропускъ — — — . . 155 40. Шипящія согл. Образованіе Скр. с. Соотвѣтствіе его Слав, гортаннымъ и шипящимъ. Измѣненіе г въ Слав, я (ц, ч). 161 41. Неправильныя измѣненія Скр.р(м ) въ Слав, словахъ. 172 42. Измѣненіе Скр. g (g} въ Слав, а.176 43. — — ç, s, » — — х и 4Ä въ ш, с. 178 20.
— 315 — Ц-ФЫ. стр. 44. Звуки переходные отъ шипящихъ къ гортаннымъ. Измѣненіе Скр. h БЪ Слав. С, 3, Ui. 185 45. -- ----------------- _ _ к, ч. 190 46. — — — — — », ж. . 191 47. — 193 48. Происхожденіе h отъ
прадыхательньъ согл. Слѣды этого явленія бъ Слав, словахъ . 198 49. Измѣненіе Csp. ks въ Слав, tu, с, з. . 198 50. — — — — — ск {зі). . . 201 81— —---------------- ® (Ч, ч). — 52. _
--------------æ. 204 53. Измѣненія Скр. СА въ Слав, яз. 205 54. Значеніе Слав, щ . . . - 208 55. Отношеніе гортанныхъ согл. къ небнымъ (ч, ц, ок}. Измѣненіе Скр. к бъ Слав. ч,цнСкр. с въ Слав. к. 210 56.
Измѣненіе Скр. g въ Слав, ж а Скр. g къ Слав. г. . 219 57. Смѣшеніе гортанныхъ Сог, Измѣненіе Скр. А (с ) въ Слав. » (ас). . 223 58. Измѣненіе Скр. g (g] въ Слае» к (ч, ц} . . . 225 59. Соотвѣтствіе Скр. gh и Слав,
æ. 227 60. Измѣненіе Скр. k (с), g (ÿ) въ Слав, x. . — 61. Зубныя сог Измѣненіе Скр. lt lh въ Слав, 0 . . . . 231 62. Измѣненіе Скр. d, dh бъ Слав, т. 234 63. Измѣненіе Скр. зубныхъ согл. въ Слав. с, з. . . . . 236 64. Губныя согл. Отношеніе
ихъ въ яз. Скр. и Слав. Измѣненіе Скр. с бъ Слав, б. . 238 65. — — Ьу bk — в . . 244 66. Смѣшеніе
с(в)ил(). 245 67. Измѣненіе Скр. и и b {bh} въ Слав м я Скр. т въ Сдав, в и б. 247 68. Измѣненіе Скр. р въ Слав, м и Скр. ш бъ Сзаи. » . 253 69. — — 6 [bh} — н — р — б * 255 70. Сочетанія гласныхъ п согл. въ серединѣ словъ. — Сочетанія согласныхъ въ началѣ. Сочетанія sr я fr} сознаніе ихъ различіе въ Слав, яз.; вставка между ними у Славянъ кат. . 259 71. Сочетанія s съ разными другими согласными. При ставка с, ил въ началѣ Слав, словъ: утрата Сла~ ванами начальнаго . . 265 72. Сочетанія j н ѵ съ разными согл. Сочетанія гор танныхъ и небныхъ съ м и н. Прочія сочетанія согл. въ началѣ словъ. . . 272
— 316 — 55-*ьъ стр. 73. Приставка слоговъ въ началѣ словъ Скр. и Славян скихъ. Приставки ка, ку и ихъ видоизмѣненія . . 274 74. Приставочные слоги ша, ши, шу . .277 75. Приставочные слоги та и ва или ла.278 76. Неправильныя измѣненія звуковъ.—-Нѣкоторые об щіе выводы. 279 Объясненіе сокращеній . 289 ФИЛОЛОГИЧЕСКІЯ ЗАМѢЧАНІЯ 5^3 і ? . « • • . 291 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Gilʹferding, Aleksandr Fedorovič 1831-1872 |
| author2 | Kossovič, Kaėtan Andreevič, 1815-1883 |
| author2_role | |
| author2_variant | k a - k ka- ka-k |
| author_GND | (DE-588)104344822 |
| author_facet | Gilʹferding, Aleksandr Fedorovič 1831-1872 Kossovič, Kaėtan Andreevič, 1815-1883 |
| author_role | aut |
| author_sort | Gilʹferding, Aleksandr Fedorovič 1831-1872 |
| author_variant | a f g af afg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047944112 |
| classification_rvk | KD 1400 |
| ctrlnum | (OCoLC)1372490858 (DE-599)BVBBV047944112 |
| discipline | Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| edition | Izdanie vtoroe, dopolnennoe |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02026nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047944112</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231108 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220419s2022 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785971095989</subfield><subfield code="9">978-5-9710-9598-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785951930347</subfield><subfield code="9">978-5-9519-3034-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1372490858</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047944112</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KD 1400</subfield><subfield code="0">(DE-625)71890:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gilʹferding, Aleksandr Fedorovič</subfield><subfield code="d">1831-1872</subfield><subfield code="0">(DE-588)104344822</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim</subfield><subfield code="b">s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija"</subfield><subfield code="c">A.F. Gilʹferding</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Filologičeskija zaměčanija K.A. Kossoviča</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Izdanie vtoroe, dopolnennoe</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">URSS</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">316 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Lingvističeskoe nasledie XIX veka</subfield><subfield code="a">Istorija jazykov narodov Evropy (slavjanskie jazyki)</subfield></datafield><datafield tag="534" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">1853</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sanskrit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051642-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Urslawisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)1093415215</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Urslawisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)1093415215</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sanskrit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051642-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Kossovič, Kaėtan Andreevič, 1815-1883</subfield><subfield code="t">Filologičeskija zaměčanija</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Faksimile von</subfield><subfield code="a">Gilʹferding, Aleksandr Fedorovič</subfield><subfield code="t">O srodstvě jazyka slavjanskago s sanskritskim</subfield><subfield code="d">Sanktpeterburg, 1853</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erweitert durch</subfield><subfield code="t">Filologičeskija zaměčanija</subfield><subfield code="r">K.A. Kossovič</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033325557&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033325557</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047944112 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:35:56Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:25:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785971095989 9785951930347 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033325557 |
| oclc_num | 1372490858 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-11 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 316 Seiten |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | URSS |
| record_format | marc |
| series2 | Lingvističeskoe nasledie XIX veka Istorija jazykov narodov Evropy (slavjanskie jazyki) |
| spelling | Gilʹferding, Aleksandr Fedorovič 1831-1872 (DE-588)104344822 aut O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija" A.F. Gilʹferding Filologičeskija zaměčanija K.A. Kossoviča Izdanie vtoroe, dopolnennoe Moskva URSS [2022] 316 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lingvističeskoe nasledie XIX veka Istorija jazykov narodov Evropy (slavjanskie jazyki) 1853 Text russisch Kyrillisch Sanskrit (DE-588)4051642-8 gnd rswk-swf Urslawisch (DE-588)1093415215 gnd rswk-swf Urslawisch (DE-588)1093415215 s Sanskrit (DE-588)4051642-8 s DE-604 Kossovič, Kaėtan Andreevič, 1815-1883 Filologičeskija zaměčanija Faksimile von Gilʹferding, Aleksandr Fedorovič O srodstvě jazyka slavjanskago s sanskritskim Sanktpeterburg, 1853 Erweitert durch Filologičeskija zaměčanija K.A. Kossovič Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033325557&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Gilʹferding, Aleksandr Fedorovič 1831-1872 O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija" Sanskrit (DE-588)4051642-8 gnd Urslawisch (DE-588)1093415215 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051642-8 (DE-588)1093415215 |
| title | O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija" |
| title_alt | Filologičeskija zaměčanija K.A. Kossoviča Filologičeskija zaměčanija |
| title_auth | O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija" |
| title_exact_search | O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija" |
| title_exact_search_txtP | O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija" |
| title_full | O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija" A.F. Gilʹferding |
| title_fullStr | O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija" A.F. Gilʹferding |
| title_full_unstemmed | O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija" A.F. Gilʹferding |
| title_short | O srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim |
| title_sort | o srodstve jazyka slavjanskogo s sanskritskim s prilozeniem statʹi k a kossovica filologiceskie zamecanija |
| title_sub | s priloženiem statʹi K.A. Kossoviča "Filologičeskie zamečanija" |
| topic | Sanskrit (DE-588)4051642-8 gnd Urslawisch (DE-588)1093415215 gnd |
| topic_facet | Sanskrit Urslawisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033325557&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gilʹferdingaleksandrfedorovic osrodstvejazykaslavjanskogossanskritskimsprilozeniemstatʹikakossovicafilologiceskiezamecanija AT kossovickaetanandreevic18151883 osrodstvejazykaslavjanskogossanskritskimsprilozeniemstatʹikakossovicafilologiceskiezamecanija AT gilʹferdingaleksandrfedorovic filologiceskijazamecanijakakossovica AT kossovickaetanandreevic18151883 filologiceskijazamecanijakakossovica |