Au-delà de l'épithalame: le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.)
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French English Italian |
Veröffentlicht: |
Turnhout, Belgium
Brepols
[2021]
|
Schriftenreihe: | Giornale italiano di filologia. Bibliotheca
27 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | "Actes du colloque qui s'est tenu du 16 au 18 novembre 2017 à la Fondation Hardt (Vanduvres-Genève)" |
Beschreibung: | 582 Seiten |
ISBN: | 9782503595733 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047943867 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230829 | ||
007 | t | ||
008 | 220416s2021 be |||| 10||| fre d | ||
020 | |a 9782503595733 |c paperback : 95.00 EUR |9 978-2-503-59573-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1312692158 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1777451973 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 1 | |a fre |h eng |h ita | |
044 | |a be |c XA-BE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-M491 |a DE-29 |a DE-355 |a DE-M100 | ||
050 | 0 | |a PA | |
082 | 0 | |a 480 | |
084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a FT 92000 |0 (DE-625)34504: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Au-delà de l'épithalame |b le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.) |c édité par Lavinia Galli Milic, Annick Stoehr-Monjou |
264 | 1 | |a Turnhout, Belgium |b Brepols |c [2021] | |
264 | 4 | |c © 2021 | |
300 | |a 582 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Giornale italiano di filologia. Bibliotheca |v 27 | |
500 | |a "Actes du colloque qui s'est tenu du 16 au 18 novembre 2017 à la Fondation Hardt (Vanduvres-Genève)" | ||
546 | |a Beiträge teilweise französisch, teilweise englisch, teilweise italienisch | ||
650 | 0 | 7 | |a Ehe |g Motiv |0 (DE-588)4123104-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2017 |2 gnd-content | |
688 | 7 | |a Epithalamium |0 (DE-2581)TH000005077 |2 gbd | |
688 | 7 | |a Ehe, römisch |0 (DE-2581)TH000007117 |2 gbd | |
689 | 0 | 0 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Ehe |g Motiv |0 (DE-588)4123104-1 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Galli Milić, Lavinia |0 (DE-588)121110544X |4 edt | |
700 | 1 | |a Stoehr-Monjou, Annick |d 1972- |0 (DE-588)1238712843 |4 edt | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-2-503-59574-0 |
830 | 0 | |a Giornale italiano di filologia. Bibliotheca |v 27 |w (DE-604)BV002778823 |9 27 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033325314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |q BSB_NED_20221124 | |
940 | 1 | |q gbd_1 | |
942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |f 0901 |g 37 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033325314 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805086458369802240 |
---|---|
adam_text |
TABLE DES MATIÈRES Lavinia Galli Milić Annick Stoehr-Monjou 7 Introduction Marion Faure-Ribreau Fin heureuse ou fin de la fête ? Les deux faces du mariage dans la comédie romaine 21 Sabine Luciani Mariage etphilosophie à Rome : de Lucilius à Musonius Rufus 55 Sylvie Laigneau-Fontaine De l’exaltation idéalisée au rejet provocateur du mariage : itinéraires élégiaques 87 Karen Klaiber Hers ch 109 Vergil’s Tragic Epithalamium Damien P. Nelis Marriage, fama, and the Story ofldomeneus in Vergil ’s Aeneid Alison Keith Dira canam: Marriage and War in Ovid ’s Metamorphoses 129 143 Danielle van Mal-Maeder Nubere dulce est Ì Représentations du mariage dans la rhéto 163 rique antique Chiara Battistella Hercules’ Wives: Broken Marriages, Revenge and Death in Seneca ’s Hercules Furens and in the Hercules Oetaeus 183 Fabrice Galtier Le mariage à l’épreuve de la mort dans և Pharsale de Lucáin 203 Lavinia Galli Milić Pelea iam desiste queri thalamosque minores (Stat., Achil., 1.90) : le mariage enfiligrane dans l Achilléide de Stace 221 5
TABLE DES MATIÈRES Roy K. Gibson Calpurnia of Comum and the Ghost of Umbria: Marriage and Regional Identity in the Epistulae ofPliny 245 Biagio Santorelli Nubit amicus. Literary Tradition and Social Criticism in Juvenal's Portrait ofGracchus’ Wedding fSat., 2.117-148) 267 Lara Nicolini La tomba dell ’amore: il matrimonio nel romanzo apuleiano 281 Frédéric Chapot Le bonheur et l’affection dans le mariage. Remarques sur quelques textes de la littérature latine chrétienne 307 Rémy Poignault Héliogabale, ou le mariageperverti 335 Alfredo Mario Morelli Cum dignitate venustas. Eros coniugale e rielaborazione degli auctores classici in Ausonio 359 Franca Eia Consolino Matrimonio e matrimoni nella poesia non epitalamica di Claudiano 381 Henriette Harich-Schwarzbauer Satirische Transformation des Epithalamiums des Sidonius Apollinaris, Carm., 15 401 Annick Stoehr-Monjou Consortia blanda (Laud. Def 1.363; Romul., 8.5). L’utilisation du préverbe corn- pour dire le mariage chez Dracontius Nicole Hecquet-Noti Au-delà du mariage charnel: l’éloge de la sponsa Christi selon Avit deVienne Aglaia McClintock Matrimonio e ricchezzafemminile a Roma.Glossario giuridico 419 441 459 Bibliographie 475 Index nominvm 529 Index locorvm 543 6 |
adam_txt |
TABLE DES MATIÈRES Lavinia Galli Milić Annick Stoehr-Monjou 7 Introduction Marion Faure-Ribreau Fin heureuse ou fin de la fête ? Les deux faces du mariage dans la comédie romaine 21 Sabine Luciani Mariage etphilosophie à Rome : de Lucilius à Musonius Rufus 55 Sylvie Laigneau-Fontaine De l’exaltation idéalisée au rejet provocateur du mariage : itinéraires élégiaques 87 Karen Klaiber Hers ch 109 Vergil’s Tragic Epithalamium Damien P. Nelis Marriage, fama, and the Story ofldomeneus in Vergil ’s Aeneid Alison Keith Dira canam: Marriage and War in Ovid ’s Metamorphoses 129 143 Danielle van Mal-Maeder Nubere dulce est Ì Représentations du mariage dans la rhéto 163 rique antique Chiara Battistella Hercules’ Wives: Broken Marriages, Revenge and Death in Seneca ’s Hercules Furens and in the Hercules Oetaeus 183 Fabrice Galtier Le mariage à l’épreuve de la mort dans և Pharsale de Lucáin 203 Lavinia Galli Milić Pelea iam desiste queri thalamosque minores (Stat., Achil., 1.90) : le mariage enfiligrane dans l Achilléide de Stace 221 5
TABLE DES MATIÈRES Roy K. Gibson Calpurnia of Comum and the Ghost of Umbria: Marriage and Regional Identity in the Epistulae ofPliny 245 Biagio Santorelli Nubit amicus. Literary Tradition and Social Criticism in Juvenal's Portrait ofGracchus’ Wedding fSat., 2.117-148) 267 Lara Nicolini La tomba dell ’amore: il matrimonio nel romanzo apuleiano 281 Frédéric Chapot Le bonheur et l’affection dans le mariage. Remarques sur quelques textes de la littérature latine chrétienne 307 Rémy Poignault Héliogabale, ou le mariageperverti 335 Alfredo Mario Morelli Cum dignitate venustas. Eros coniugale e rielaborazione degli auctores classici in Ausonio 359 Franca Eia Consolino Matrimonio e matrimoni nella poesia non epitalamica di Claudiano 381 Henriette Harich-Schwarzbauer Satirische Transformation des Epithalamiums des Sidonius Apollinaris, Carm., 15 401 Annick Stoehr-Monjou Consortia blanda (Laud. Def 1.363; Romul., 8.5). L’utilisation du préverbe corn- pour dire le mariage chez Dracontius Nicole Hecquet-Noti Au-delà du mariage charnel: l’éloge de la sponsa Christi selon Avit deVienne Aglaia McClintock Matrimonio e ricchezzafemminile a Roma.Glossario giuridico 419 441 459 Bibliographie 475 Index nominvm 529 Index locorvm 543 6 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Galli Milić, Lavinia Stoehr-Monjou, Annick 1972- |
author2_role | edt edt |
author2_variant | m l g ml mlg a s m asm |
author_GND | (DE-588)121110544X (DE-588)1238712843 |
author_facet | Galli Milić, Lavinia Stoehr-Monjou, Annick 1972- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047943867 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PA |
callnumber-raw | PA |
callnumber-search | PA |
callnumber-sort | PA |
callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
classification_rvk | FT 92000 |
ctrlnum | (OCoLC)1312692158 (DE-599)KXP1777451973 |
dewey-full | 480 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 480 - Classical Greek; Hellenic languages |
dewey-raw | 480 |
dewey-search | 480 |
dewey-sort | 3480 |
dewey-tens | 480 - Classical Greek; Hellenic languages |
discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
discipline_str_mv | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047943867</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230829</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220416s2021 be |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782503595733</subfield><subfield code="c">paperback : 95.00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-503-59573-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1312692158</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1777451973</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="h">eng</subfield><subfield code="h">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">be</subfield><subfield code="c">XA-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M491</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PA</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">480</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FT 92000</subfield><subfield code="0">(DE-625)34504:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Au-delà de l'épithalame</subfield><subfield code="b">le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.)</subfield><subfield code="c">édité par Lavinia Galli Milic, Annick Stoehr-Monjou</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Turnhout, Belgium</subfield><subfield code="b">Brepols</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">582 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Giornale italiano di filologia. Bibliotheca</subfield><subfield code="v">27</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"Actes du colloque qui s'est tenu du 16 au 18 novembre 2017 à la Fondation Hardt (Vanduvres-Genève)"</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge teilweise französisch, teilweise englisch, teilweise italienisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ehe</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123104-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2017</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Epithalamium</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005077</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ehe, römisch</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000007117</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ehe</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4123104-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Galli Milić, Lavinia</subfield><subfield code="0">(DE-588)121110544X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Stoehr-Monjou, Annick</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1238712843</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-2-503-59574-0</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Giornale italiano di filologia. Bibliotheca</subfield><subfield code="v">27</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002778823</subfield><subfield code="9">27</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033325314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221124</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0901</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033325314</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2017 gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 2017 |
id | DE-604.BV047943867 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T19:35:51Z |
indexdate | 2024-07-20T08:36:34Z |
institution | BVB |
isbn | 9782503595733 |
language | French English Italian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033325314 |
oclc_num | 1312692158 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-M491 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-M100 |
owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-M491 DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-M100 |
physical | 582 Seiten |
psigel | BSB_NED_20221124 gbd_1 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Brepols |
record_format | marc |
series | Giornale italiano di filologia. Bibliotheca |
series2 | Giornale italiano di filologia. Bibliotheca |
spelling | Au-delà de l'épithalame le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.) édité par Lavinia Galli Milic, Annick Stoehr-Monjou Turnhout, Belgium Brepols [2021] © 2021 582 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Giornale italiano di filologia. Bibliotheca 27 "Actes du colloque qui s'est tenu du 16 au 18 novembre 2017 à la Fondation Hardt (Vanduvres-Genève)" Beiträge teilweise französisch, teilweise englisch, teilweise italienisch Ehe Motiv (DE-588)4123104-1 gnd rswk-swf Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2017 gnd-content Epithalamium (DE-2581)TH000005077 gbd Ehe, römisch (DE-2581)TH000007117 gbd Latein (DE-588)4114364-4 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Ehe Motiv (DE-588)4123104-1 s DE-604 Galli Milić, Lavinia (DE-588)121110544X edt Stoehr-Monjou, Annick 1972- (DE-588)1238712843 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-2-503-59574-0 Giornale italiano di filologia. Bibliotheca 27 (DE-604)BV002778823 27 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033325314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Au-delà de l'épithalame le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.) Giornale italiano di filologia. Bibliotheca Ehe Motiv (DE-588)4123104-1 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4123104-1 (DE-588)4114364-4 (DE-588)4035964-5 (DE-588)1071861417 |
title | Au-delà de l'épithalame le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.) |
title_auth | Au-delà de l'épithalame le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.) |
title_exact_search | Au-delà de l'épithalame le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.) |
title_exact_search_txtP | Au-delà de l'épithalame le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.) |
title_full | Au-delà de l'épithalame le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.) édité par Lavinia Galli Milic, Annick Stoehr-Monjou |
title_fullStr | Au-delà de l'épithalame le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.) édité par Lavinia Galli Milic, Annick Stoehr-Monjou |
title_full_unstemmed | Au-delà de l'épithalame le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.) édité par Lavinia Galli Milic, Annick Stoehr-Monjou |
title_short | Au-delà de l'épithalame |
title_sort | au dela de l epithalame le mariage dans la litterature latine iiie s av vie s ap j c |
title_sub | le mariage dans la littérature latine (IIIe s. av.-VIe s. ap. J.-C.) |
topic | Ehe Motiv (DE-588)4123104-1 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
topic_facet | Ehe Motiv Latein Literatur Konferenzschrift 2017 |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033325314&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV002778823 |
work_keys_str_mv | AT gallimiliclavinia audeladelepithalamelemariagedanslalitteraturelatineiiiesavviesapjc AT stoehrmonjouannick audeladelepithalamelemariagedanslalitteraturelatineiiiesavviesapjc |