Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv:
Дванадцять битв за Чернігів
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Černihiv
Knjažyj hrad
2021
|
| Schriftenreihe: | Militarna istorija Černihivščyny
vyp. 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | 92 Seiten Illustrationen, Karten |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047915675 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230315 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220407s2021 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1310244938 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047915675 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Bondar, Oleksandr Mykolajovyč |d 1986- |e Verfasser |0 (DE-588)1058665189 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv |c Oleksandr Bondar, Mychajlo Žyrochov |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-03 |a 12 bytv za Černihiv |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Černihiv |b Knjažyj hrad |c 2021 | |
| 300 | |a 92 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |6 880-06 |a Militarna istorija Černihivščyny |v vyp. 1 | |
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Schlacht |0 (DE-588)4052531-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Belagerung |0 (DE-588)4125327-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Tschernihiw |0 (DE-588)4245594-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tschernihiw |0 (DE-588)4245594-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Schlacht |0 (DE-588)4052531-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Belagerung |0 (DE-588)4125327-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Žyrochov, Mychajlo Oleksandrovyč |d 1974- |e Verfasser |0 (DE-588)1018777946 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Militarna istorija Černihivščyny |v vyp. 1 |w (DE-604)BV047915670 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033297333&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033297333&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Бондар, Олександр Миколайович |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Жирохов, Михайло Олександрович |a ut | |
| 880 | 1 | 3 | |6 246-03/(N |a 12 битв за Чернігів |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(N |a Дванадцять битв за Чернігів |c Олександр Бондар, Михайло Жирохов |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a Чернігів |b Княжий град |c 2021 | |
| 880 | 0 | |6 490-06/(N |a Мілітарна історія Чернігівщини | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230315 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033297333 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812641549059620864 |
|---|---|
| adam_text |
ЗМІСТ ВСТУП. 4 ВІДОМІ БИТВИ І ОБЛОГИ ЧЕРНІГОВА В ХІ-ХХ ст.:. . 7 ПРО ЧЕРНІГІВСЬКУ ФОРТЕЦЮ. 9 ПРО ОЗБРОЄННЯ ТА ГАРНІЗОНИ ЧЕРНІГОВА . .15 «ЗА БАТЬКІВСЬКИЙ ПРЕСТОЛ» (1078 р.). 23 «. .1 РУШИЛИ ВОНИ ДО ЧЕРНІГОВА» (1235 р.). 29 СТРІЛИ МЕНГУ (1239 р.). 33 «ТЕМНІ ВІКИ» (1482 р.). 36 РЕЙД НЕМИРОВИЧА (1534 р.). 40 НА ПЕРИФЕРІЇ ЛІВОНСЬКОЇ ВІЙНИ (1579). 45 «ПОДВИГ» САМІЙЛА ГОРНОСТАЯ (1610 р.).51 «300» (1633 р.). 55 «ВЕЛИКЕ ПОВСТАННЯ» (1648 р.). 61 ОСТАННЯ ОБЛОГА (1668 р.). 65 У ВИРІ РЕВОЛЮЦІЇ (1918-1919 рр.). 70 «. .ВІД ВЕРЕСНЯ ДО ВЕРЕСНЯ» (1941, 1943 р.). 80 ПІСЛЯМОВА. 92
УДК 904.4(477.51) ББК 63.3УК4 Б81 О.М. Бондар Науково-популярне видання Бондар О., Жирохов Μ. Дванадцять битв за Чернігів. - Чернігів, 2021. - 92 c. В книзі на основі літописних, документальних та археоло гічних джерел в науково-популярній формі висвітлюються події, пов’язані з мілітарною історією
міста Чернігова від другої половини XI століття до 1943 року. Авторами було відібрано з більше ніж трьох десятків битв лише дванадцять, але таких, що найбільше вплинули на розвиток Чернігова, одного з найдавніших міст України. Видання ілюстроване значною кількістю схем битв та малюнків, що б читачу
було легше сприймати наведений матеріал. Видання розраховане на широке коло читачів: істориків, архе ологів, краєзнавців, викладачів та вчителів, студентів, а також усіх тих, хто цікавиться історією Чернігова та України. Автори висловлюють подяку за світлину макету Чернігівської фортеці, люб’язно
надану Валентином Бобирем для оформлення обкладинки. © Бондар О., Жирохов Μ., 2021 Bayerische StaaísHbiloíhek Munchen Հձ տ. /¿z z Հ |
| adam_txt |
ЗМІСТ ВСТУП. 4 ВІДОМІ БИТВИ І ОБЛОГИ ЧЕРНІГОВА В ХІ-ХХ ст.:. . 7 ПРО ЧЕРНІГІВСЬКУ ФОРТЕЦЮ. 9 ПРО ОЗБРОЄННЯ ТА ГАРНІЗОНИ ЧЕРНІГОВА . .15 «ЗА БАТЬКІВСЬКИЙ ПРЕСТОЛ» (1078 р.). 23 «. .1 РУШИЛИ ВОНИ ДО ЧЕРНІГОВА» (1235 р.). 29 СТРІЛИ МЕНГУ (1239 р.). 33 «ТЕМНІ ВІКИ» (1482 р.). 36 РЕЙД НЕМИРОВИЧА (1534 р.). 40 НА ПЕРИФЕРІЇ ЛІВОНСЬКОЇ ВІЙНИ (1579). 45 «ПОДВИГ» САМІЙЛА ГОРНОСТАЯ (1610 р.).51 «300» (1633 р.). 55 «ВЕЛИКЕ ПОВСТАННЯ» (1648 р.). 61 ОСТАННЯ ОБЛОГА (1668 р.). 65 У ВИРІ РЕВОЛЮЦІЇ (1918-1919 рр.). 70 «. .ВІД ВЕРЕСНЯ ДО ВЕРЕСНЯ» (1941, 1943 р.). 80 ПІСЛЯМОВА. 92
УДК 904.4(477.51) ББК 63.3УК4 Б81 О.М. Бондар Науково-популярне видання Бондар О., Жирохов Μ. Дванадцять битв за Чернігів. - Чернігів, 2021. - 92 c. В книзі на основі літописних, документальних та археоло гічних джерел в науково-популярній формі висвітлюються події, пов’язані з мілітарною історією
міста Чернігова від другої половини XI століття до 1943 року. Авторами було відібрано з більше ніж трьох десятків битв лише дванадцять, але таких, що найбільше вплинули на розвиток Чернігова, одного з найдавніших міст України. Видання ілюстроване значною кількістю схем битв та малюнків, що б читачу
було легше сприймати наведений матеріал. Видання розраховане на широке коло читачів: істориків, архе ологів, краєзнавців, викладачів та вчителів, студентів, а також усіх тих, хто цікавиться історією Чернігова та України. Автори висловлюють подяку за світлину макету Чернігівської фортеці, люб’язно
надану Валентином Бобирем для оформлення обкладинки. © Бондар О., Жирохов Μ., 2021 Bayerische StaaísHbiloíhek Munchen Հձ տ. /¿z z Հ |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Bondar, Oleksandr Mykolajovyč 1986- Žyrochov, Mychajlo Oleksandrovyč 1974- |
| author_GND | (DE-588)1058665189 (DE-588)1018777946 |
| author_facet | Bondar, Oleksandr Mykolajovyč 1986- Žyrochov, Mychajlo Oleksandrovyč 1974- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Bondar, Oleksandr Mykolajovyč 1986- |
| author_variant | o m b om omb m o ž mo mož |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047915675 |
| ctrlnum | (OCoLC)1310244938 (DE-599)BVBBV047915675 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047915675</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230315</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220407s2021 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1310244938</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047915675</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Bondar, Oleksandr Mykolajovyč</subfield><subfield code="d">1986-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1058665189</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv</subfield><subfield code="c">Oleksandr Bondar, Mychajlo Žyrochov</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">12 bytv za Černihiv</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Černihiv</subfield><subfield code="b">Knjažyj hrad</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">92 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Militarna istorija Černihivščyny</subfield><subfield code="v">vyp. 1</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schlacht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052531-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Belagerung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125327-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tschernihiw</subfield><subfield code="0">(DE-588)4245594-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tschernihiw</subfield><subfield code="0">(DE-588)4245594-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schlacht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4052531-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Belagerung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125327-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Žyrochov, Mychajlo Oleksandrovyč</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1018777946</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Militarna istorija Černihivščyny</subfield><subfield code="v">vyp. 1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047915670</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033297333&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033297333&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Бондар, Олександр Миколайович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Жирохов, Михайло Олександрович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-03/(N</subfield><subfield code="a">12 битв за Чернігів</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">Дванадцять битв за Чернігів</subfield><subfield code="c">Олександр Бондар, Михайло Жирохов</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Чернігів</subfield><subfield code="b">Княжий град</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-06/(N</subfield><subfield code="a">Мілітарна історія Чернігівщини</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230315</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033297333</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Tschernihiw (DE-588)4245594-7 gnd |
| geographic_facet | Tschernihiw |
| id | DE-604.BV047915675 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:32:37Z |
| indexdate | 2024-10-11T18:01:29Z |
| institution | BVB |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033297333 |
| oclc_num | 1310244938 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 92 Seiten Illustrationen, Karten |
| psigel | BSB_NED_20230315 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Knjažyj hrad |
| record_format | marc |
| series | Militarna istorija Černihivščyny |
| series2 | Militarna istorija Černihivščyny |
| spelling | 880-01 Bondar, Oleksandr Mykolajovyč 1986- Verfasser (DE-588)1058665189 aut 880-04 Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv Oleksandr Bondar, Mychajlo Žyrochov 880-03 12 bytv za Černihiv 880-05 Černihiv Knjažyj hrad 2021 92 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-06 Militarna istorija Černihivščyny vyp. 1 Text ukrainisch Kyrillische Schrift Geschichte gnd rswk-swf Schlacht (DE-588)4052531-4 gnd rswk-swf Belagerung (DE-588)4125327-9 gnd rswk-swf Tschernihiw (DE-588)4245594-7 gnd rswk-swf Tschernihiw (DE-588)4245594-7 g Schlacht (DE-588)4052531-4 s Belagerung (DE-588)4125327-9 s Geschichte z DE-604 880-02 Žyrochov, Mychajlo Oleksandrovyč 1974- Verfasser (DE-588)1018777946 aut Militarna istorija Černihivščyny vyp. 1 (DE-604)BV047915670 1 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033297333&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033297333&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Бондар, Олександр Миколайович ut 700-02/(N Жирохов, Михайло Олександрович ut 246-03/(N 12 битв за Чернігів 245-04/(N Дванадцять битв за Чернігів Олександр Бондар, Михайло Жирохов 264-05/(N Чернігів Княжий град 2021 490-06/(N Мілітарна історія Чернігівщини |
| spellingShingle | Bondar, Oleksandr Mykolajovyč 1986- Žyrochov, Mychajlo Oleksandrovyč 1974- Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv Militarna istorija Černihivščyny Schlacht (DE-588)4052531-4 gnd Belagerung (DE-588)4125327-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4052531-4 (DE-588)4125327-9 (DE-588)4245594-7 |
| title | Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv |
| title_alt | 12 bytv za Černihiv |
| title_auth | Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv |
| title_exact_search | Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv |
| title_exact_search_txtP | Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv |
| title_full | Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv Oleksandr Bondar, Mychajlo Žyrochov |
| title_fullStr | Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv Oleksandr Bondar, Mychajlo Žyrochov |
| title_full_unstemmed | Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv Oleksandr Bondar, Mychajlo Žyrochov |
| title_short | Dvanadcjatʹ bytv za Černihiv |
| title_sort | dvanadcjatʹ bytv za cernihiv |
| topic | Schlacht (DE-588)4052531-4 gnd Belagerung (DE-588)4125327-9 gnd |
| topic_facet | Schlacht Belagerung Tschernihiw |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033297333&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033297333&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV047915670 |
| work_keys_str_mv | AT bondaroleksandrmykolajovyc dvanadcjatʹbytvzacernihiv AT zyrochovmychajlooleksandrovyc dvanadcjatʹbytvzacernihiv AT bondaroleksandrmykolajovyc 12bytvzacernihiv AT zyrochovmychajlooleksandrovyc 12bytvzacernihiv |