Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij: dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808
Поділ Київської та піднесення Галицької унійних митрополій документи та матеріали ватиканських архівів (1802-1808 роки)
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian Latin Italian |
| Veröffentlicht: |
Lʹviv
Vydavnyctvo Katolycʹkoho universytetu
2019
|
| Schriftenreihe: | Kyïvsʹke chrystyjanstvo
tom 19 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Beschreibung: | 253 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9786177608270 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047911678 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230322 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220405s2019 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786177608270 |9 978-617-7608-27-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1310246084 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047911678 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr |a lat |a ita | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-20 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij |b dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 |c uporjadkuvannja, vstup i komentari Vadyma Adadurova |
| 246 | 1 | 1 | |a The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Lʹviv |b Vydavnyctvo Katolycʹkoho universytetu |c 2019 | |
| 300 | |a 253 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |6 880-04 |a Kyïvsʹke chrystyjanstvo |v tom 19 | |
| 546 | |a Text ukraïnisch, italienisch, teilweise lateinisch. Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 546 | |b Teilweise in kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1802-1808 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Unierte Ostkirchen |0 (DE-588)4186892-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Eparchie |g Ostkirche |0 (DE-588)4624232-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Teilung |0 (DE-588)4200719-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Galizien |0 (DE-588)4019124-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Kiew |0 (DE-588)4030522-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kiew |0 (DE-588)4030522-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Galizien |0 (DE-588)4019124-2 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Unierte Ostkirchen |0 (DE-588)4186892-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Eparchie |g Ostkirche |0 (DE-588)4624232-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Teilung |0 (DE-588)4200719-7 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1802-1808 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Adadurov, Vadym Valentynovyč |d 1971- |0 (DE-588)1121527922 |4 edt |4 wpr | |
| 830 | 0 | |a Kyïvsʹke chrystyjanstvo |v tom 19 |w (DE-604)BV044887804 |9 19 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Ададуров, Вадим Валентинович |4 wpr | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Поділ Київської та піднесення Галицької унійних митрополій |b документи та матеріали ватиканських архівів (1802-1808 роки) |c упорядкування, вступ і коментарі Вадима Ададурова |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Львів |b Видавництво Католицького університету |c 2019 | |
| 880 | 0 | |6 490-04/(N |a Київське християнство | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230322 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805070516037353472 |
|---|---|
| adam_text |
ЗМІСТ Вступ. 15 ДОКУМЕНТИ ТА МАТЕРІАЛИ І. Дискурс єдності митрополії № 1. 1802 р., [не пізніше серпня], Рим. Інструкція кардиналів Гіацинта Сиґізмунда Ґерділа, префекта Священної Конгрегації
поширення віри, та Доменіко Копполи, секретаря Священної Конгрегації поширення віри, архиєпископові Томазо Ареццо, апостольському легатові при санкт-петербурзькому дворі. 47 № 2. 1803 р., вересня 15, Відень. Лист єпископа Антоніо Габріеле Североллі, апостольського нунція при віденському
дворі, кардиналові Карло Консальві, державному секретареві Святого Престолу. 53 № 3. 1803 р., листопада 17, Санкт-Петербург. Розшифровка депеші № 47 архиепископа Томазо Ареццо, апостольського легата при санкт-петербурзькому дворі, кардиналові Карло Консальві, державному
секретареві Святого Престолу . . 56 № 4. 1804 р„ січня 24, Санкт-Петербург. Лист архиепископа Томазо Ареццо, апостольського легата при санкт-петербурзькому дворі, Карло Консальві, державному секретареві Святого Престолу . 57 № 5. 1803 р., Санкт-Петербург. ֊
Меморандум митрополита Київського Теодосія (Ростоцького) Священній Конгрегації поширення віри. 58
8 Зміст № 6. 1804 р., серпня 22, Санкт-Петербург. Лист абата Лохманна фон Мюльца, колишнього секретаря апостольської легації при санкт-петербурзькому дворі, кардиналові Карло Консальві, державному секретареві Святого Престолу.63 № 7. Огляд стану католицьких Церков у
Росії і перебігу дипломатичної місії архиепископа Томазо Ареццо, апостольського легата при санкт-петербурзькому дворі, кінець 1806 р.67 № 8. 1806 р., серпня 12, Санкт-Петербург. Лист абата Лохманна фон Мюльца, колишнього секретаря апостольської легації при санкт-
петербурзькому дворі, єпископові Джованні Антоніо Бенвенуті. 75 № 9. 1806 р., липня 24 за юліанським календарем, Санкт-Петербург. - Указ російського імператора Олександра І правлячому Сенатові.78
№ 10. 1806 р., жовтня 16, Бельведере. Лист єпископа Джованні Антоніо Бенвенуті Священній Конгрегації поширення віри. 79 № 11. 1806 р., листопада 29, Рим. Лист кардинала Мікеле ді П’єтро, префекта Священної Конгрегації поширення віри, єпископові Антоніо
Габріеле Североллі, апостольському нунцієві при віденському дворі.82 № 12. 1807 р., січня 7, Рим. - Лист кардинала Лоренцо Літти, члена Священної Конгрегації поширення віри, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 84 №
13. 1797 р„ травня 20, Полоцьк. Лист архиепископа Полоцького Іраклія (Лісовського) кардиналові Лоренцо Літті,
апостольському легатові при санкт-петербурзькому дворі. 87 № 14. 1807 р., січня 4, Рим. - Переказ змісту листа абата Лохманна фон Мюльца від 16 жовтня 1806 р. в листі єпископа Джованні Антоніо Бенвенуті кардиналові Лоренцо Літті, членові Священної Конгрегації поширення віри. 89
Зміст 9 № 15. 1807 р., червня 25, Рим. Записка і лист кардинала Лоренцо Літти, члена Священної Конгрегації поширення віри, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 92 № 16. 1807 р., Рим. Коментар Священної Конгрегації поширення віри до змісту
листа єпископа Луцького Стефана (Левинського) до о. Йордана (Міцкевича), генерального прокуратора Василіянського чину в Римі. 97 № 17. 1807 р., квітня, Рим. Лист Священної Конгрегації поширення віри кардиналові Філіппо Казоні, державному секретареві Святого
Престолу. 102 № 18. 1807 р., квітня 16, Рим. Записка і лист кардинала Лоренцо Літти, члена Священної Конгрегації поширення віри, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри.ПО № 19. 1807 р., травень 23, Рим. Лист
єпископа Антоніо Габріеле Североллі, апостольського нунція при віденському дворі, кардиналові Філіппо Казоні, державному секретареві Святого Престолу. 127 № 20. 1807 р., липня 29, Рим. - Записка кардинала Мікеле ді П’єтро, префекта Священної Конгрегації поширення
віри, кардиналові Лоренцо Літті, члену Священної Конгрегації поширення віри. 129 № 21. 1807 р., вересня 25, Рим. - Записка кардинала Філіппо Казоні, державного секретаря Святого Престолу, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення
віри.130 № 22. 1807 р., жовтня 2, Рим. Лист і записка кардинала Мікеле ді П’єтро, префекта Священної Конгрегації поширення
віри, кардиналові Філіппо Казоні, державному секретареві Святого Престолу. 133
10 Зміст IL Дискурс поділу № 23. 1803 р., Рим. - Лист о. Йордана (Міцкевича), генерального прокуратора Василіянського чину в Римі, кардиналові Стефано Борджіа, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 138 № 24. 1804 р., [не раніше червня], Рим. Лист о. Василія
(Камінського), товариша генерального прокуратора Василіянського чину в Римі, кардиналові Стефано Борджіа, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 141 № 25. 1803 р., липня 16, Відень. Лист єпископа Антоніо Ґабріеле Североллі, апостольського нунція при віденському дворі,
архиєпископові Томазо Ареццо, апостольському легатові при санкт-петербурзькому дворі. . 143 № 26. 1803 р., серпня 8, Відень. Лист єпископа Антоніо Ґабріеле Североллі, апостольського нунція при віденському дворі, архиєпископові Томазо Ареццо, апостольському легатові при санкт-петербурзькому дворі
. 145 № 27. 1803 р., липня 9, Санкт-Петербург. Лист № 7 архиепископа Томазо Ареццо, апостольського легата при санкт-петербурзькому дворі, Священній Конгрегації поширення віри. 146 № 28. [1 ] 803 р„ липня 11, Відень. ֊ Меморандум о. Михайла Тарасевича,
генерального вікарія Львівської митрополії. 147 № 29. 1805 р., червня 22, Відень. Лист єпископа Антоніо Ґабріеле Североллі, апостольського нунція при віденському дворі, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри.
158 № ЗО. 1805 р., серпня 10. - Лист кардинала Мікеле ді П’єтро, префекта Священної Конгрегації поширення віри,
кардиналові Лоренцо Літті, членові Священної Конгрегації поширення віри. 160
И Зміст № 31. 1806 р., листопада 8, Львів. Постанова Галицького губернського управління про піднесення греко-католицької митрополії в Галичині . 161 № 32. 1806 р., листопада 16, Рим. ֊ Записка і лист кардинала Філіппо Казоні, державного секретаря Святого Престолу, кардиналові Мікеле ді П’єтро,
префектові Священної Конгрегації поширення віри. 163 № 33. 1807 р., січня ТІ, Рим. Записка кардинала Мікеле ді П’єтро, префекта Священної Конгрегації поширення віри, кардиналові Доменіко Копполі, секретареві Священної Конгрегації поширення віри. 167 № 34. 1807 р.,
[не раніше січня 28], Рим. Записка і лист кардинала Доменіко Копполи, секретаря Священної Конгрегації поширення віри, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 169 № 35. 1807 р., березня 17, Рим. Записки кардинала Філіппо Казоні, державного
секретаря Святого Престолу, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 174 № 36. 1807 р., липня 18, Відень. Лист єпископа Антоніо Габріеле Североллі, апостольського нунція при віденському дворі, кардиналові Філіппо Казоні, державному секретареві
Святого Престолу. 178 № 37. 1807 р., червня 3, Вільно. Записка єпископа Луцького Стефана (Левинського). 179 № 38. 1807 р., Рим. - Аналіз записки єпископа Луцького Стефана (Левинського) і доданий документ. 184
III. Поділ № 39. 1808 р., лютого 20, Рим. - Інструкції кардинала Джузеппе Доріа, заступника державного
секретаря Святого Престолу, єпископові Антоніо Габріеле Североллі, апостольському нунцієві при віденському дворі. 199
12 Зміст № 40. 1808 p. ֊ Записка невідомого автора про призначення архиепископа Полоцького Іраклія (Лісовського) спадкоємцем митрополита Київського .202 №41. 1808 р. - Історична довідка з архіву Святого Престолу про спосіб обрання русько-унійного митрополита до 1772
р. . . 203 № 42. 1808 р., березня 19, Відень. Лист єпископа Антоніо Габріеле Североллі, апостольського нунція при віденському дворі, кардиналові Джузеппе Доріа, заступникові державного секретаря Святого престолу. 207 № 43. 1808 р., березня 23, Відень. Лист єпископа Антоніо Габріеле
Североллі, апостольського нунція при віденському дворі, архиєпископові Полоцькому Іраклію (Лісовському), адміністраторові Київської митрополії. 212 № 44. 1808 р., червня 4, Відень. Лист єпископа Антоніо Габріеле Североллі, апостольського нунція при
віденському дворі, кардиналові Джузеппе Доріа, заступникові державного секретаря Святого Престолу. 215 IV. Латинізація та східний обряд: документи про навернення греко-унійних священиків у римське католицтво № 45. 1802 р., [не пізніше серпня], Рим. Інструкцї кардиналів Гіацинта
Сиґізмунда Ґерділа, префекта Священної Конгрегації поширення віри, та Доменіко Копполи, секретаря Священної Конгрегації поширення віри, архиєпископові Томазо Ареццо, апостольському легатові при санкт-петербурзькому дворі. . 216 № 46. 1802 р., вересня 17, Перемишль. - Лист Войцеха Горського,
єпископа-адміністратора Тарнувської дієцезії, Антонію Ґолашевському, єпископові Перемиському. 219 № 47.
1803 р., березня 3, Рим. ֊ Лист кардинала Стефано Борджіа, префекта Священної Конгрегації поширення віри, Антонію Ґолашевському, єпископові Перемиському. 221
Зміст 13 № 48. 1803 р., серпня 25, Відень. Меморандум о. Михайла Тарасевича, генерального вікарія Львівської єпархії. 224 № 49. 1806 р., грудня 1, Львів. Лист о. Михайла Тарасевича, генерального вікарія Львівської єпархії, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 230 № 50. 1807 р„ Рим. Лист о. Йордана (Міцкевича), генерального прокуратора Чину св. Василія Великого в Римі, Священній Конгрегації поширення віри. 236 Іменний покажчик. 245 Географічний покажчик. 249
УДК 271.4(477)-77-9"1802/1808":930.25(456.31)(093.2) Π 44 Науковий редактор: доктор істор. наук Ігор Скочиляс Рекомендовано до друку Вченою радою Гуманітарного факультету Українського католицького університету (засідання 27 грудня 2018 р„ протокол № 5) Поділ Київської та піднесення Галицькоїунійних
митрополій: Документи та ма теріали ватиканських архівів (1802-1808роки) / Упорядкування, вступ і ко ментарі Вадима Ададурова. - Львів: Видавництво Українського католицько го університету, 2019. - 256 с. - (Серія «Київське християнство», т. 19). Збірник документів продовжує публікацію джерел про
поділ Київської та фун дацію Галицької унійних митрополій на початку XIX ст., перша частина яких (доку менти австрійської Державної канцелярії) побачила світ у 2011 р. В основу видан ня покладено матеріали, виявлені автором у Римі (Апостольський архів Ватикану; Історичний архів Конгрегації
євангелізації народів). їх доповнено документами з Відня (Домашній, Придворний та Державний архів), Парижа (Дипломатичний архів) та Берліна (Таємний державний архів Прусської культурної спадщини). Сукупно ці джерела репрезентують дискурси єдності й поділу Руської Греко-Унійної Церкви, що формувалися
Римською Апостольською столицею, Василіянським чи ном, унійною єрархією та російськими, австрійськими і прусськими державними інституціями. Із 50 документів італійською, латинською, польською і французькою мовами, опублікованих у цьому збірнику, 42 вперше вводяться до наукового вжит ку. Всі 50
документів вперше перекладені на українську мову. The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kyiv and
the Erection of the Uniate Metropolitanate ofGalich: 1802-1808 Documents and Files ofthe Vatican Archives I Compilation, introduction and comments by Vadym Adadurov. ֊ Lviv: UCU Publishers, 2019. - 256 p. (Kyivan Christianity Series, Vol. 19). This collection of documents continues the ongoing publication of sources about the partition of the Uniate Metropolitanate of Kyiv and the Foundation of the Uniate Metropolitanate of Galich in the early nineteenth century, the first part of it (documents of the Austrian State Chancellary) being published in 2011. The current publication pivots around the files identified by the author in Rome (Archivio Apostolico Vaticano; Archivio Storico della Congregazione per l'Evangelizzazione dei Popoli). The latter have been sup ported by documents from Vienna (Haus-, Hof- und Staats-Archiv), Paris (Archives Diplomatiques) and Berlin (Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz). When taken together, these sources represent discourses of unity and partition of the Ruthenian Greek-Uniate Church that were formed by the Roman Apostolic See, order of Saint Basil the Great, Uniate hierarchy, as well as the Russian, Austrian and Prussian govern mental institutions. Out of 50 documents in Italian, Latin, Polish, French languages pub lished in this collection, 42 are introduced into the scholarly realm for the first time. All the 50 documents have been published into Ukrainian for the first time. ISBN 978-617-7608-27-0 Հ : \ Frverfscne Į Տև՜ V VU Vek ! © Вадим Ададуров, упорядкування, вступ, коментарі, 2019 © Український католицький університет,
макет, 2019
ІМЕННИМ ПОКАЖЧИК Алліє Франсуа 22, 194 Альдобрандіні Іпполіто див. Климент VIII Ангелович Антоній 17, 19, 24-26, 29, 31-32, 34, 39, 41-42, 55, 159, 162, 201,210, 235 Андрей (Шептицький) 39 Антонеллі Леонардо 26-28,136,172-173 Ареццо Томазо 19-23,26,31,37-38,4751, 55-57, 67, 69, 76, 91, 99-101, 143,
145-146,191,193,195-197,216,218 Атанасій (Великий) 37, 241 Барберіні Маффео див. Урбан VIII Бенвенуті Джованні Антоніо 25, 7576,79-80, 86, 89-90,172,192,195 Берніс Франсуа П’єр, де 210 Биковський, домініканин 65,77, 81 Бонкомпаньї Уго див. Григорій XIII Богуш-Сестренцевич Станіслав 21, 51-52, 65,
72, 77,91 Борджіа Альфонсо, ді див. Каліст III Борджіа Стефано 54,138,141,221,223 Борґезе Камілло див. Павло V Браскі Джованні Анжеліко див. Пій VI Браскі-Онесті Ромоальдо 76 Бренна 81 Будберг Андрій Якович 81 Бутурлін Дмитро Петрович 56, 211 Василій II Васильович (Темний) 120 Василій (Камінський)
141-142 Венедикт XIII 108,122 Венедикт XIV 74,182,196,205, 242 Вессаріон 119 Вернеґ Жозеф-Іларіон, де 23, 215 Вітовт Гедимінович 119 Володимир Великий 105,118 Вулф Дарі 15 Вурмзер Крістіан, фон 162 Габсбурґи 16, 18, 27 Гавриїл (Петров-ПІапошніков) 88 Гарасевич Михайло 17-18, 20, 24, 54,
143,147,153,157,159,224,230,233, 235 Гедеон (Дашкевич-Горбацький) 61 Гедимін 119 Григорій II Болгаринович 106,120 Григорій (Коханович) 71, 77, 99, 181, 191 Григорій (Палама) 119 Григорій III (Мамма) 106-107 Григорій XIII139 Григорій (Цамблак) 119 Ґанганеллі Лоренцо Джованні див. Кли-мент XIV Ґарампі
Джузепе 15 Ґерділ Гіацинт Сиґізмунд 47, 50, 52, 216,218 Ґолашевський Антоній 219, 221-222 Горський Войцех 219
Ґрімальді Джіроламо 122 Дембовський Ян 77, 80, 91 Доріа Джузеппе 39, 199-201, 207-209, 215 Ессен Іван Миколаевич (Магнус Гус тав) 100 Євстрат 88 Єремія II (Транос) 96,121 Іпатій (Потій) 122 Іраклій (Одровонж-Лісовський) 2426, 29, 31-35, 51, 61, 64, 71-72, 7678, 80-81, 86-88, 90-91, 109, 117, 124-126, 181,202,212 Ісидор Болгарин 106,119-120
246 Йов(Борецький)95,122 Йона Московський 106,120, 125 Йордан (Міцкевич) 17,29, 97,138,142, 236,239,244 Йосафат (Булгак) 24, 51, 76 Св. Йосафат (Кунцевич) 122 Йосиф II фон Габсбург 16, 155 Йосиф II (Шишман) 119 Йосиф Велямин (Рутський) 107,122,241 Казимир III П’яст 106,120 Казоні Філіппо 26, 102,
127-128, 130134,163,165,167,174-178 Каліст III106, 120 Карафа Джанвінченцо 26 Кобенцль Людвіґ, фон 159 Консальві Карло Ерколе 53-54,56-57, 63 Костанці Септимій 94 Катерина II Романова 21, 37, 49-51, 60-61, 72, 88,123,182,194 Климент VIII 55,71,107-108,120-121, 123,128,144,154,191,193-194,206,242
Климент XIV 227 Коппола Доменіко 20, 24, 26-28, 3334,47,50,52,160,167,169,216-218 Кочубей Віктор Павлович 64 Крайковський Павло 38, 232, 234 Куракін Олександр Борисович 201,210, 215 К’ярамонті Барнаба Луїджі див. Пій VII Ламбертіні Просперо Лоренцо див. Венедикт XIV Лебцельтерн Людвіґ, фон 26, 29,
105, 128,172, 176 Ле К’єн Мішель 22 Лев (Кишка) 108, 122 Лев (Шептицький) 15,16, Лісакевич, дипломат 23 Літта Лоренцо 21, 23-25,27-31,49, 7677, 84-89, 91-94, 99-101, 110, 118, 129,160,173,196 Лопухін Петро Васильович 78 Лохманн фон Мюльц, абат 25, 31, 63, 75-76, 80, 86, 89-90 Іменний покажчик
Макарій (Тучапський) 154 Максим, митрополит 118 Марія-Терезія фон Габсбурґ 16 Марк Ефеський 121 Миколай V 120 Миколай (Хрисоверг) 118 Михаїл (Керуларій) 118 Михаїл (Рагоза) 96, 107, 121-122,154 Міхельсон Іван Іванович 65,100 Наполеон І Бонапарт 54 Никандр (Миколаевич) 38, 240, 243 Олександр І
Романов 19-21, 23, 25, 51, 71, 78, 86,123-124,128-129,181 Онисифор (Дівочка) 121 Орсіні П’єтро Франческо див. Вене
дикт XIII Павло І Романов ЗО, 72, 88,123,182 Павло V 241 Пассек Петро Богданович 61 Панкратьев Петро Прокофійович 65 Парентучеллі Томазо див. Миколай V Петро, митрополит 118 Петро (Білянський) 16, 61 П’єтро Мікеле, ді 26, 28-29, 82, 84-86, 92-93,110,117,129-131,133-135,137, 139, 158-160, 163, 165, 167-169, 174175,230,233 Пій II 106, 120, 125-126,154 Пій VI165,196 Пій VII 23, 27, 29, 39,126, 173, 227 Пікколоміні Еней Сільвіо див. Пій II Платон (Левшин) 88 Порфирій (Важинський) 17, 55,142 Романови 27 Рюрикович! 120 Салтиков Олександр Миколаевич 81 Салюццо Фердинандо Марія 117 Сашен-Тешен Альберт-Казимир, фон 210
247 Іменний покажчик Североллі Антоніо Ґабріеле 18-19,24, 29,35-36, 39,53-54, 82,109,127-128, 143,145,153,158-159,178,199-201, 207-209, 212, 215 Сєраковський Вацлав Єронім 242 Сиґізмунд III Ваза 107, 121-122 Сиґізмунд І Ягеллон 154 Скородинський Миколай 17,19,54-55, 232 Стадіон Йоґанн Філіпп, фон
178, 209 Станкевич, вікарій 77, 80 Стефан (Левинський) 20,24, 34, 51, 64, 97,179-182,184 Теодосій (Вислоцький) 33 Теодосій (Ростоцький) 17-21, 23-24, 28, ЗО, 49, 51, 55, 58, 64, 71, 76, 78, 91,108-109,123-125,145,156, 181 Теолепт II121 Теофан III95,122 Урбан VIII 122,139, 219, 222, 227,241242
Федорович Тарас (Трясило) 107 Флоріан (Гребницький) 205 Фотій, митрополит 119, 125 Франц ІІ/І фон Габсбурґ 25, 105, 159 Фрідріх-Вільгельм II фон Гогенцоллерн 32,165 Фрідріх-Вільгельм III фон Гогенцоллерн 33 Холонєвський Анджей 77, 80, 91 Чарториський Адам Єжи 81,91 Чернухін Євген 39 Ясон (Юноша-
Смогоржевський) 16,60, 155 Angellowicz Antonil (Angelowicz Anto nio) 161, 199, 207, 231 Alexandre 1er (Alessandro I, Alexand ro 1)23, 84, 114, 115, 127, 129, 179 Antonelli Leonardo 133, 170 Arezzo Tommazo 47, 53, 56-57, 90, 9798,143,145-146,185-186,188-189,216 Barberini Maffeo 237 Basilio
Basilowicz 111 Benedetto XIII103,113 Benedetto XIV (Benedict! XIV, Bene dicto XIV) 70,181,188-189,203,224, 237 Benvenuti Giovanni Antonio 75, 79, 84, 89, 170,185, 187 Bernis François Pierre 207 Borecki Giacomo 92, 94,113 Borgia Stefano 53, 221 Budberg Andrei 79 Bułhak Josaphat 48, 75 Buturlin
Dmitrii 207 Bykowski (Biskowski, Biskovuski, Bikovuski) 63-64, 75, 80 Callisto III 102,112 Camischi Basilio 141 Casimiro
103,112 Casoni Philippo (Filippo) 127, 130, 163, 167, 174, 176,178 Caterina II (Catharina II, Katarzyna Dru ga) 47, 59, 87,114, 179,187 Chołoniewski (Colonievuski, Cholonievuski, Iloniewski) 75, 79, 90 Clemente VIII (Clementis VIII) 53, 67, 103-104,112-114,127,143,148, 186֊ 187, 203, 237 Clementis XIV 224 Cobenzl Ludwig, von 158 Consalvi Carlo 53 Coppola Domenico 48, 216 Czartoriski Adam Jerzy 79-80, 90 Dembowski (Dembovuski) Jan 75, 79,90 Doria Giuseppe 199, 207, 215 Essen Ivan 98 Hrebienski (Hrebiski) Floriano 203
248 Gerdil Gyacinthe 48, 216 Gedimino 111 Geremia 94, 112 Giuseppe II, patriarca 111 Giuseppe IV Velamin (Rudzki Velami nus) 113,237 Giona di Ascenetz (Giona di Asciscenia) 103, 112,116 Gołaszewski (Jolaszewski) Antonio 219,221 Gorski Woj cech 219 Gran Wolodimiro 102, HO Gregorio Costantinopohtano 103,111-112 Grimaldi Girolamo 113 Harasiewicz Michele (Michael) 53, 143, 151,231 Horbacki Hedeon 58 loseph II von Habsburg 149 Isidoro Bulgaro 102, 111-112 Kiszka Leone 103,113 Kochanowicz Gregorio (Kochanovicz Gregorium) 67, 75, 97, 179,184 Kraykowski Paul 230-231 Kuncewicz Giosafat 113 Kurakin (Kourakin) Alexandre 199,207, 215 Lebzeltern Ludwig, von 127,174 Levchin Platon 87 Lewinski Stephano 48, 63,179 Lissowski Eraclio (Lissovuski, Lissovski, Lissowski Heraclius, Lissowski Iraclio, Lisowski Heraclius) 48, 67-68, 75, 78-79, 84, 87, 89, 104, HO, 115116,179, 202 Litta Lorenzo 47, 84, 87, 89-90, 92, 9798, HO, 129, 160,170, 189 Lochman (Lochmann) von Multz 75,79, 84, 89 Lopouchin Piotr 78 Marco d’Efeso 112 Michele, metropolito 110-111, 113 Michele Cerulario 111 Іменний покажчик Michelson Ivan 98 Mickiewicz Giordano 141 Mikolaiewicz Nicandrii 236, 238, 240 Nicolao Crisoperg 110 Nicolo V 112 Onesiforo 112 Paolo I (Paulo I) 68,114,179 Paulo V 237 Pietro I Romanov 68 Pietro Michele, di (de) 84, HO, 129-130, 133,135, 138, 158,163, 167 Pioli (Piili) 102,112, 116,148 Pio VI 135,163,189 Pio VII 116 Pociéi Ipazio 113 Rahoza Michele (Michaele) 103,112-113, 148 Rostocki Teodosio (Rostoski, Rostow ski, Rostocki Theodosius, Rostocki Theodosii) 47, 53, 63, 67, 75, 78, 89,
103-104,113-115,145,149,179 Sachsen-Teschen Alberto 207 Severolli Antonio Gabriele 53, 82, 127, 143,145,158,178, 199, 207, 215 Sierakowski Venceslaus Hieronymus 237 Siestrencewicz(-Bohusz) Stanislaw 48 Sigismondo (Sigismundo) III 103,113,147 Skorodynski Nikolao 230 Smogorzewski (Smogorzevski) lasone 58, 149 Soltikoff Alessandro 79 Stadion Johann, von 178 Stanckiewicz (Stankiewitz) 75, 79 Teofane 113 Tuczapski Macarii 148 Urbano VIII 107, 219, 221, 224, 237 Vitovto 111 Wazyński Porfirio 141
ГЕОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК Австрійська імперія див. Австрія Австрійська монархія див. Австрія Австрія (імперія Габсбурґів) 17,24-26, 28, ЗО, 34, 36-37, 41, 105, 108, 130, 201,211 Анкона 182 Белзька дієцезія (єпископство) 19, 155-156 Белзьке воєводство 73 Бельведере 73 Берестейська єпархія (дієцезія) 19,
120,155-156 Берестейське воєводство 74 Берестя 31-33,106-107, 121 Берлін 17, 42, 206 Біла Русь 22, 74 Білорусія (Білорусь) 22, 61, 65 Білоруська провінція 17 Білосток 32 Богуславіци 242 Болгарія 119 Бористен 107,122 Буг 73-74 Буковина 19,156 Валенсія 106 Варшава 15,21, ЗО, 49,52,55,111,117, 122,205
Ватикан 19,41-42 Велике князівство Литовське 74,106, 120, 242-243 Велике князівство Московське (Мо сковія, Московське царство) 42,106, 197 Веллетрі 27,136 Венеція 126 Верхнє Поділля 73 Верхня Волинь 73 Верхня Русь 106,120,125 Відень 17, 24, 26, 28-29, 39, 41-42, 53, 82, 122, 136-137, 142-143, 145,
147, 157-159, 172, 178, 206-207, 212, 215, 224, 229, 235 Візантійська імперія 23 Вільно 107, 122,142,179 Вітебське воєводство 74 Вітербо 54 Волинь 22, 73 Володимирське архиепископство 155 Галицька єпархія (дієцезія, єпископ ство) 19, 36,120, 154-156 Галицька митрополія (Галицький ми трополичий
престол) 18-21, 24-27, 29-30, 32, 34-39, 41, 152, 154, 156157, 201 Галицька провінція 17, 29, 32 Галицька Русь 16, 22,106 Галицький край 20, 60 Галич 106, 152 Галичина 17-20, 22, 24, 26-30, 35-36, 38,55,60,82,109,123-126,128,139140, 142-143,145, 155-157,160-162, 172,213, 227-228, 235 Гродно 242
Дніпро 73 Дністер 73 Дрезден 48,91 Європа 211 Замостя 31 Західна Галичина 222 Імола 126 Італія 23, 54
Казале 52 Кам’янець 80
250 Кам’янецька єпархія (дієцезія) 19,156 Кам’янецьке воєводство 73 Карпати 73 Києво-Галицька архиєпархія 17, 206 Києво-Галицька митрополія 18, 185, 191 Київ 65,105,107,118-119,126,152,157 Київська архиєпархія (дієцезія) 165, 213 Київська митрополія (Київський ми трополичий престол)
15,17-22,2426,28-29,31-38,95,105,120,125,152, 154, 156, 201,212 Київська провінція 18,198 Київське воєводство 32, 73 Київщина 22 Константинополь 118 Королівство Галичини і Лодомерії (Королівство Галичини і Володимирії, королівство Галичини) 16, 18-19, 36, 152, 154-157,162 Ларісса 96 Литва
22,32,74,107,119,121,139,152, 155 Литовська провінція 17 Литовська Русь 22, 74 Луцьк 106 Луцька єпархія (дієцезія, єпископство) 16,19,120,155-156,167,213,224 Луцьке архиепископство 155,167,213 Луцьке воєводство 73 Львів 15, 39, 51, 61, 73, 136, 143, 154, 161-162, 201,210, 230, 235 Львівська єпархія
(дієцезія, влади цтво, єпископство) 15-17, 19, 36, 41, 155-157, 162, 165, 177, 230, 233 Львівська митрополія 147 Львівське губернаторство 61 Мацерат 52 Мілан 21,49 Мінське воєводство 74 Міра 52, 160,218 Молдавська Церква 19 Географічний покажчик Москва 88, 106-107, 119-120 Московія див. Велике
князівство Мо сковське Московське царство див. Велике кня зівство Московське Мстиславське воєводство 74 Неаполь 117 Нижнє Поділля 73 Нижня Волинь 73 Нижня Русь 106-107, 120,125 Нова Східна Пруссія 32 Новогродське воєводство 74 Новогрудек 119 Остія 27,136 Падуя 241 Палестина 91 Перемиська єпархія
(дієцезія, влади цтво) 16, 19, 39, 41, 120, 155-156, 165, 201,213 Перемишль 106, 166, 219 Перуджа 241 Петербург див. Санкт-
Петербург Польсько-Литовська держава див. Річ Посполита Поділля 16, 22, 73 Полоцьк 87, 106 Полоцька єпархія (дієцезія) 71-72,120 Полоцьке воєводство 74 Польське королівство 73-74, 95, 106, 120,155,165, 242-243 Польща див. Річ Посполита Почаїв 120 Прусська Польща 28,172 Пруссія 16, 32-33, 37,42,165 Равенна 126 Радомишль 32-33,107,122 Рим 15, 17, 20-21, 23-24, 26-27, 29, 3134,37,42,47-48,54,60,76,79-80,82, 84, 89, 92, 97, 99, 102, 106, 110-111, 117, 120-122, 126-127, 129-130, 133, 136,138-142,163,167,169,171-172,
Географічний покажчик 174,181-182,184,199, 201-202,211, 216, 221, 223,236, 239, 242 Римський Престол (Апостольський Престол, Святий Апостольський Престол, Священний Апостоль ський Престол, Святий Римський Апостольський Престол, Святий Престол, Апостольська столиця. Святіший Престол) 16-24, 26-32,
34-37, 39, 41, 51, 53-57, 60-63, 6566, 71-72, 77, 80-81, 83, 86, 99-102, 105,108-109,123-127,129-131,133134,139,142,154-157,163,165-166, 172, 174-175, 178, 181-182, 191-193, 195-200,203-205, 207-208, 215, 219220, 227-229, 240-243 Ріміні 227 Річ Посполита (Польсько-Литовська держава, Польща)
15-17,21-23,28, 30, 32, 34, 42, 49, 60, 72, 106-108, 117,121-123, 128, 139,154-155,165, 172,202,205-206, 213 Росія (Російська імперія) 15-17, 2123, 25-27, 30-31, 33-37, 42, 48-49, 51, 56, 61, 65, 67, 69, 71-72, 74, 7678, 81, 86, 95, 99, 108, 124, 126, 128, 144,155-156,165,171,173,181,211 Русь
29,73-74,95-96,107-108,118-119, 121,123,125-126,152,154-155,205206, 241 Руське воєводство 16, 73 Сабіна 120 Саксонія 48,137 Самбір 232 Самбірська дієцезія 19,156 Санкт-Петербург 17,19-22, 24-25, ЗО, 35, 37-38, 49, 55-58, 63-64, 71-72, 75-76, 78, 86, 90, 101, 108, 123-124,
126,143,145-146,156,171,196,206 Саранца 26 Сеніґалія 27 Слуцьк 77 Смоленськ 106 Смоленська єпархія 120 251 Смоленське воєводство 74 Сорбонна 22,194 Сполето 122 Супрасль 137 Супрасльська єпархія (владицтво, єпи скопство) 32-33, 42, 137, 165 Східна Європа 30 Сяноцька дієцезія 19,156 Тарнувська
дієцезія 219 Теба 49 Турів 106 Турівська єпархія 120 Угорщина 128, 152 Україна 39, 73 Фано 54 Феррара 119 Флоренція 119 Франція 20, 23, 25, 49, 201
Холм 106, 166 Холмська дієцезія (єпархія, єпископ ство) 19, 39, 41, 120, 142, 155-156, 165, 201,213 Чезена 165 Червона Русь 22, 73-74,152,154-155 Чернівці 19,156 Чорна Русь 74 Швеція 107 Alta Podolia 70 Alta Volhinia 70 Austria 163-164, 209 Bassa Podolia 70 Bassa Volhinia 70 Beltz (Belz) 113,141,149-151 Berlino 203 Blesko 70 Bog 70 Boristene (Boristone) 94, 103, 113
252 Географічний покажчик Brest (Brześć) 32-33, 48, 70, 103, 112113,116, 148-151 Bucovina 150 Luck 33, 48, 70 Luceoria 97-98, 103, 111-113, 116, 129, 148-150,184,187-189 Chełm (Culm, Kelm, Helm) 103,111-113, 141,148-151,163-164,167,199,212 Costantinopoli 102-103,110-113 Czernikovia 111 Minsk 70 Mira 48,160,216 Mohilov (Mokilevu, Mohilow, Mohiloff, Moilow, Mohilov) 21,63, 79,84,169, 205 Moscovia 190 Moskwa (Mosca) 87,94,102-103,111-113 Mstyslaw 70 Dnieper 94 Don 94 Edessa 113 Europa 209 Ferrara 111 Firenze 111 Gallicia (Galizia, Gallizia, Halicia, Gali cia, Alicia) 53, 58, 82, 103-105, 112116, 127, 138, 141, 143, 145, 148151, 160-161, 169-170, 184, 199, 203, 207, 221,224-225, 231 Galiciae et Lodomeriae Regno 147,149-150 Gnesna 113 Gran Ducato di Lituania 70,102, 111 Gran Ducato di Mosca 102 Halicz (Halitz, Alitz) 102,110,147,174, 205, 209 Haliciae Regno 147-148, 151 Hungária (Ungheria) 127,147 Kamienieck (Caminietz, Kaminiec, Camenec) 70, 79,113,148,150-151 Krapacki monti 70 Kiov (Kiow, Kyow) 32,47, 63, 70,92,94, 97-98, 102-104, 110-114, 116-117, 127,147,163-164,167,184,186-187, 190,199,202,205,207,209,212,215 Leopoli 53, 70, 113, 130, 133, 143, 148151, 161, 163-164, 167, 174, 199, 205, 207, 231 Lituanie (Lituania) 32, 70,102-103,111113,138,147 Niepers 70 Niester 70 Nowogrodek(Novogrodek) 70, 111 Ostrog 113 Palestina 89 Pietroburgo (St. Petersbourg) 21, 53, 5657,63,67,75,84,89,98,103,114-116, 143,145-146,169,189,203,207,209 Pinsko 113 Podolia 70 Polock (Polok, Polosko, Polosck, Pol lock, Polocko, Polosco, Polocia, Pollocia, Poloskowsk) 48, 63,67-68, 70, 78, 84, 87, 89,
97-98, 103-104, 111113, 115-116, 129, 146, 184-185, 187, 190,199, 202-203 Polonia (Pologne) 32-33, 47, 58, 112113, 127, 138, 147, 149, 163, 170, 202-203,212 Polonia Prussiana 170 Premisi (Primiși) 103,111-113,148-151, 163-164, 167, 199, 212, 221, 231 Radomislaw (Radomisl) 32-33,103,113 Regno della Polonia (Regno di Polonia, Re di Polonia, Regni Poloniae) 70, 92, 102-103, 111-113, 148-149, 163, 203, 237-238 Roma 53, 79, 97, 111, 113, 133, 138, 141, 169, 199, 202, 209, 221
Географічний покажчик 253 Russia (Russie) 21,56,63,67-68, 70, 7880, 84, 87, 92, 97, 102-104, 110-117, 127,143,147-149,163,169,171,179, 189,199,203, 205,209 Russia Bianca 63, 70 Russia Lituana 70 Russia Nera 70 Russia Rossa 70 Russo Impero 68,116,164 Smolensko 70, 103, 111-113 Suprasi 33,135,163 Sabina 112 Sambor 150-151 Sanoc 150-151 Santa Sede (Romana Sede, Sancta Sede, Sede Apostolica, Santa Sede Ro mana, Santa Sede Apostolica, Sedis Apostolicae, Sacrae Sedi) 53, 59, 6364,67-68,79,82, 84,97-98,102-104, 114-116,129,138,141,148,151,163164, 169-170,179,184-190,203, 215, 224-226,236-238 Sassonia 135 Slucko 75 Varsavia 203 Vienna 82, 104-105, 114-117, 130, 133, 135,138,141,151,158,160,163,167, 169-171,174, 203,226,231 Vilna (Wilna) 33,103, 113 Vitebsk (Witepsk) 70,113 Vlodimiria (Wlodimiria) 111, 113, 148 Volhinia 70 Tanai 94 Tarnovia 219 Turovia 103, 111-113 Ukrania 70 Ural 94 Yaik 94 Zamosca (Zamościa) 67, 97, 103, 113, 129, 179, 184-185 |
| adam_txt |
ЗМІСТ Вступ. 15 ДОКУМЕНТИ ТА МАТЕРІАЛИ І. Дискурс єдності митрополії № 1. 1802 р., [не пізніше серпня], Рим. Інструкція кардиналів Гіацинта Сиґізмунда Ґерділа, префекта Священної Конгрегації
поширення віри, та Доменіко Копполи, секретаря Священної Конгрегації поширення віри, архиєпископові Томазо Ареццо, апостольському легатові при санкт-петербурзькому дворі. 47 № 2. 1803 р., вересня 15, Відень. Лист єпископа Антоніо Габріеле Североллі, апостольського нунція при віденському
дворі, кардиналові Карло Консальві, державному секретареві Святого Престолу. 53 № 3. 1803 р., листопада 17, Санкт-Петербург. Розшифровка депеші № 47 архиепископа Томазо Ареццо, апостольського легата при санкт-петербурзькому дворі, кардиналові Карло Консальві, державному
секретареві Святого Престолу . . 56 № 4. 1804 р„ січня 24, Санкт-Петербург. Лист архиепископа Томазо Ареццо, апостольського легата при санкт-петербурзькому дворі, Карло Консальві, державному секретареві Святого Престолу . 57 № 5. 1803 р., Санкт-Петербург. ֊
Меморандум митрополита Київського Теодосія (Ростоцького) Священній Конгрегації поширення віри. 58
8 Зміст № 6. 1804 р., серпня 22, Санкт-Петербург. Лист абата Лохманна фон Мюльца, колишнього секретаря апостольської легації при санкт-петербурзькому дворі, кардиналові Карло Консальві, державному секретареві Святого Престолу.63 № 7. Огляд стану католицьких Церков у
Росії і перебігу дипломатичної місії архиепископа Томазо Ареццо, апостольського легата при санкт-петербурзькому дворі, кінець 1806 р.67 № 8. 1806 р., серпня 12, Санкт-Петербург. Лист абата Лохманна фон Мюльца, колишнього секретаря апостольської легації при санкт-
петербурзькому дворі, єпископові Джованні Антоніо Бенвенуті. 75 № 9. 1806 р., липня 24 за юліанським календарем, Санкт-Петербург. - Указ російського імператора Олександра І правлячому Сенатові.78
№ 10. 1806 р., жовтня 16, Бельведере. Лист єпископа Джованні Антоніо Бенвенуті Священній Конгрегації поширення віри. 79 № 11. 1806 р., листопада 29, Рим. Лист кардинала Мікеле ді П’єтро, префекта Священної Конгрегації поширення віри, єпископові Антоніо
Габріеле Североллі, апостольському нунцієві при віденському дворі.82 № 12. 1807 р., січня 7, Рим. - Лист кардинала Лоренцо Літти, члена Священної Конгрегації поширення віри, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 84 №
13. 1797 р„ травня 20, Полоцьк. Лист архиепископа Полоцького Іраклія (Лісовського) кардиналові Лоренцо Літті,
апостольському легатові при санкт-петербурзькому дворі. 87 № 14. 1807 р., січня 4, Рим. - Переказ змісту листа абата Лохманна фон Мюльца від 16 жовтня 1806 р. в листі єпископа Джованні Антоніо Бенвенуті кардиналові Лоренцо Літті, членові Священної Конгрегації поширення віри. 89
Зміст 9 № 15. 1807 р., червня 25, Рим. Записка і лист кардинала Лоренцо Літти, члена Священної Конгрегації поширення віри, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 92 № 16. 1807 р., Рим. Коментар Священної Конгрегації поширення віри до змісту
листа єпископа Луцького Стефана (Левинського) до о. Йордана (Міцкевича), генерального прокуратора Василіянського чину в Римі. 97 № 17. 1807 р., квітня, Рим. Лист Священної Конгрегації поширення віри кардиналові Філіппо Казоні, державному секретареві Святого
Престолу. 102 № 18. 1807 р., квітня 16, Рим. Записка і лист кардинала Лоренцо Літти, члена Священної Конгрегації поширення віри, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри.ПО № 19. 1807 р., травень 23, Рим. Лист
єпископа Антоніо Габріеле Североллі, апостольського нунція при віденському дворі, кардиналові Філіппо Казоні, державному секретареві Святого Престолу. 127 № 20. 1807 р., липня 29, Рим. - Записка кардинала Мікеле ді П’єтро, префекта Священної Конгрегації поширення
віри, кардиналові Лоренцо Літті, члену Священної Конгрегації поширення віри. 129 № 21. 1807 р., вересня 25, Рим. - Записка кардинала Філіппо Казоні, державного секретаря Святого Престолу, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення
віри.130 № 22. 1807 р., жовтня 2, Рим. Лист і записка кардинала Мікеле ді П’єтро, префекта Священної Конгрегації поширення
віри, кардиналові Філіппо Казоні, державному секретареві Святого Престолу. 133
10 Зміст IL Дискурс поділу № 23. 1803 р., Рим. - Лист о. Йордана (Міцкевича), генерального прокуратора Василіянського чину в Римі, кардиналові Стефано Борджіа, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 138 № 24. 1804 р., [не раніше червня], Рим. Лист о. Василія
(Камінського), товариша генерального прокуратора Василіянського чину в Римі, кардиналові Стефано Борджіа, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 141 № 25. 1803 р., липня 16, Відень. Лист єпископа Антоніо Ґабріеле Североллі, апостольського нунція при віденському дворі,
архиєпископові Томазо Ареццо, апостольському легатові при санкт-петербурзькому дворі. . 143 № 26. 1803 р., серпня 8, Відень. Лист єпископа Антоніо Ґабріеле Североллі, апостольського нунція при віденському дворі, архиєпископові Томазо Ареццо, апостольському легатові при санкт-петербурзькому дворі
. 145 № 27. 1803 р., липня 9, Санкт-Петербург. Лист № 7 архиепископа Томазо Ареццо, апостольського легата при санкт-петербурзькому дворі, Священній Конгрегації поширення віри. 146 № 28. [1 ] 803 р„ липня 11, Відень. ֊ Меморандум о. Михайла Тарасевича,
генерального вікарія Львівської митрополії. 147 № 29. 1805 р., червня 22, Відень. Лист єпископа Антоніо Ґабріеле Североллі, апостольського нунція при віденському дворі, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри.
158 № ЗО. 1805 р., серпня 10. - Лист кардинала Мікеле ді П’єтро, префекта Священної Конгрегації поширення віри,
кардиналові Лоренцо Літті, членові Священної Конгрегації поширення віри. 160
И Зміст № 31. 1806 р., листопада 8, Львів. Постанова Галицького губернського управління про піднесення греко-католицької митрополії в Галичині . 161 № 32. 1806 р., листопада 16, Рим. ֊ Записка і лист кардинала Філіппо Казоні, державного секретаря Святого Престолу, кардиналові Мікеле ді П’єтро,
префектові Священної Конгрегації поширення віри. 163 № 33. 1807 р., січня ТІ, Рим. Записка кардинала Мікеле ді П’єтро, префекта Священної Конгрегації поширення віри, кардиналові Доменіко Копполі, секретареві Священної Конгрегації поширення віри. 167 № 34. 1807 р.,
[не раніше січня 28], Рим. Записка і лист кардинала Доменіко Копполи, секретаря Священної Конгрегації поширення віри, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 169 № 35. 1807 р., березня 17, Рим. Записки кардинала Філіппо Казоні, державного
секретаря Святого Престолу, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 174 № 36. 1807 р., липня 18, Відень. Лист єпископа Антоніо Габріеле Североллі, апостольського нунція при віденському дворі, кардиналові Філіппо Казоні, державному секретареві
Святого Престолу. 178 № 37. 1807 р., червня 3, Вільно. Записка єпископа Луцького Стефана (Левинського). 179 № 38. 1807 р., Рим. - Аналіз записки єпископа Луцького Стефана (Левинського) і доданий документ. 184
III. Поділ № 39. 1808 р., лютого 20, Рим. - Інструкції кардинала Джузеппе Доріа, заступника державного
секретаря Святого Престолу, єпископові Антоніо Габріеле Североллі, апостольському нунцієві при віденському дворі. 199
12 Зміст № 40. 1808 p. ֊ Записка невідомого автора про призначення архиепископа Полоцького Іраклія (Лісовського) спадкоємцем митрополита Київського .202 №41. 1808 р. - Історична довідка з архіву Святого Престолу про спосіб обрання русько-унійного митрополита до 1772
р. . . 203 № 42. 1808 р., березня 19, Відень. Лист єпископа Антоніо Габріеле Североллі, апостольського нунція при віденському дворі, кардиналові Джузеппе Доріа, заступникові державного секретаря Святого престолу. 207 № 43. 1808 р., березня 23, Відень. Лист єпископа Антоніо Габріеле
Североллі, апостольського нунція при віденському дворі, архиєпископові Полоцькому Іраклію (Лісовському), адміністраторові Київської митрополії. 212 № 44. 1808 р., червня 4, Відень. Лист єпископа Антоніо Габріеле Североллі, апостольського нунція при
віденському дворі, кардиналові Джузеппе Доріа, заступникові державного секретаря Святого Престолу. 215 IV. Латинізація та східний обряд: документи про навернення греко-унійних священиків у римське католицтво № 45. 1802 р., [не пізніше серпня], Рим. Інструкцї кардиналів Гіацинта
Сиґізмунда Ґерділа, префекта Священної Конгрегації поширення віри, та Доменіко Копполи, секретаря Священної Конгрегації поширення віри, архиєпископові Томазо Ареццо, апостольському легатові при санкт-петербурзькому дворі. . 216 № 46. 1802 р., вересня 17, Перемишль. - Лист Войцеха Горського,
єпископа-адміністратора Тарнувської дієцезії, Антонію Ґолашевському, єпископові Перемиському. 219 № 47.
1803 р., березня 3, Рим. ֊ Лист кардинала Стефано Борджіа, префекта Священної Конгрегації поширення віри, Антонію Ґолашевському, єпископові Перемиському. 221
Зміст 13 № 48. 1803 р., серпня 25, Відень. Меморандум о. Михайла Тарасевича, генерального вікарія Львівської єпархії. 224 № 49. 1806 р., грудня 1, Львів. Лист о. Михайла Тарасевича, генерального вікарія Львівської єпархії, кардиналові Мікеле ді П’єтро, префектові Священної Конгрегації поширення віри. 230 № 50. 1807 р„ Рим. Лист о. Йордана (Міцкевича), генерального прокуратора Чину св. Василія Великого в Римі, Священній Конгрегації поширення віри. 236 Іменний покажчик. 245 Географічний покажчик. 249
УДК 271.4(477)-77-9"1802/1808":930.25(456.31)(093.2) Π 44 Науковий редактор: доктор істор. наук Ігор Скочиляс Рекомендовано до друку Вченою радою Гуманітарного факультету Українського католицького університету (засідання 27 грудня 2018 р„ протокол № 5) Поділ Київської та піднесення Галицькоїунійних
митрополій: Документи та ма теріали ватиканських архівів (1802-1808роки) / Упорядкування, вступ і ко ментарі Вадима Ададурова. - Львів: Видавництво Українського католицько го університету, 2019. - 256 с. - (Серія «Київське християнство», т. 19). Збірник документів продовжує публікацію джерел про
поділ Київської та фун дацію Галицької унійних митрополій на початку XIX ст., перша частина яких (доку менти австрійської Державної канцелярії) побачила світ у 2011 р. В основу видан ня покладено матеріали, виявлені автором у Римі (Апостольський архів Ватикану; Історичний архів Конгрегації
євангелізації народів). їх доповнено документами з Відня (Домашній, Придворний та Державний архів), Парижа (Дипломатичний архів) та Берліна (Таємний державний архів Прусської культурної спадщини). Сукупно ці джерела репрезентують дискурси єдності й поділу Руської Греко-Унійної Церкви, що формувалися
Римською Апостольською столицею, Василіянським чи ном, унійною єрархією та російськими, австрійськими і прусськими державними інституціями. Із 50 документів італійською, латинською, польською і французькою мовами, опублікованих у цьому збірнику, 42 вперше вводяться до наукового вжит ку. Всі 50
документів вперше перекладені на українську мову. The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kyiv and
the Erection of the Uniate Metropolitanate ofGalich: 1802-1808 Documents and Files ofthe Vatican Archives I Compilation, introduction and comments by Vadym Adadurov. ֊ Lviv: UCU Publishers, 2019. - 256 p. (Kyivan Christianity Series, Vol. 19). This collection of documents continues the ongoing publication of sources about the partition of the Uniate Metropolitanate of Kyiv and the Foundation of the Uniate Metropolitanate of Galich in the early nineteenth century, the first part of it (documents of the Austrian State Chancellary) being published in 2011. The current publication pivots around the files identified by the author in Rome (Archivio Apostolico Vaticano; Archivio Storico della Congregazione per l'Evangelizzazione dei Popoli). The latter have been sup ported by documents from Vienna (Haus-, Hof- und Staats-Archiv), Paris (Archives Diplomatiques) and Berlin (Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz). When taken together, these sources represent discourses of unity and partition of the Ruthenian Greek-Uniate Church that were formed by the Roman Apostolic See, order of Saint Basil the Great, Uniate hierarchy, as well as the Russian, Austrian and Prussian govern mental institutions. Out of 50 documents in Italian, Latin, Polish, French languages pub lished in this collection, 42 are introduced into the scholarly realm for the first time. All the 50 documents have been published into Ukrainian for the first time. ISBN 978-617-7608-27-0 Հ : \ Frverfscne Į Տև՜ V VU Vek ! © Вадим Ададуров, упорядкування, вступ, коментарі, 2019 © Український католицький університет,
макет, 2019
ІМЕННИМ ПОКАЖЧИК Алліє Франсуа 22, 194 Альдобрандіні Іпполіто див. Климент VIII Ангелович Антоній 17, 19, 24-26, 29, 31-32, 34, 39, 41-42, 55, 159, 162, 201,210, 235 Андрей (Шептицький) 39 Антонеллі Леонардо 26-28,136,172-173 Ареццо Томазо 19-23,26,31,37-38,4751, 55-57, 67, 69, 76, 91, 99-101, 143,
145-146,191,193,195-197,216,218 Атанасій (Великий) 37, 241 Барберіні Маффео див. Урбан VIII Бенвенуті Джованні Антоніо 25, 7576,79-80, 86, 89-90,172,192,195 Берніс Франсуа П’єр, де 210 Биковський, домініканин 65,77, 81 Бонкомпаньї Уго див. Григорій XIII Богуш-Сестренцевич Станіслав 21, 51-52, 65,
72, 77,91 Борджіа Альфонсо, ді див. Каліст III Борджіа Стефано 54,138,141,221,223 Борґезе Камілло див. Павло V Браскі Джованні Анжеліко див. Пій VI Браскі-Онесті Ромоальдо 76 Бренна 81 Будберг Андрій Якович 81 Бутурлін Дмитро Петрович 56, 211 Василій II Васильович (Темний) 120 Василій (Камінський)
141-142 Венедикт XIII 108,122 Венедикт XIV 74,182,196,205, 242 Вессаріон 119 Вернеґ Жозеф-Іларіон, де 23, 215 Вітовт Гедимінович 119 Володимир Великий 105,118 Вулф Дарі 15 Вурмзер Крістіан, фон 162 Габсбурґи 16, 18, 27 Гавриїл (Петров-ПІапошніков) 88 Гарасевич Михайло 17-18, 20, 24, 54,
143,147,153,157,159,224,230,233, 235 Гедеон (Дашкевич-Горбацький) 61 Гедимін 119 Григорій II Болгаринович 106,120 Григорій (Коханович) 71, 77, 99, 181, 191 Григорій (Палама) 119 Григорій III (Мамма) 106-107 Григорій XIII139 Григорій (Цамблак) 119 Ґанганеллі Лоренцо Джованні див. Кли-мент XIV Ґарампі
Джузепе 15 Ґерділ Гіацинт Сиґізмунд 47, 50, 52, 216,218 Ґолашевський Антоній 219, 221-222 Горський Войцех 219
Ґрімальді Джіроламо 122 Дембовський Ян 77, 80, 91 Доріа Джузеппе 39, 199-201, 207-209, 215 Ессен Іван Миколаевич (Магнус Гус тав) 100 Євстрат 88 Єремія II (Транос) 96,121 Іпатій (Потій) 122 Іраклій (Одровонж-Лісовський) 2426, 29, 31-35, 51, 61, 64, 71-72, 7678, 80-81, 86-88, 90-91, 109, 117, 124-126, 181,202,212 Ісидор Болгарин 106,119-120
246 Йов(Борецький)95,122 Йона Московський 106,120, 125 Йордан (Міцкевич) 17,29, 97,138,142, 236,239,244 Йосафат (Булгак) 24, 51, 76 Св. Йосафат (Кунцевич) 122 Йосиф II фон Габсбург 16, 155 Йосиф II (Шишман) 119 Йосиф Велямин (Рутський) 107,122,241 Казимир III П’яст 106,120 Казоні Філіппо 26, 102,
127-128, 130134,163,165,167,174-178 Каліст III106, 120 Карафа Джанвінченцо 26 Кобенцль Людвіґ, фон 159 Консальві Карло Ерколе 53-54,56-57, 63 Костанці Септимій 94 Катерина II Романова 21, 37, 49-51, 60-61, 72, 88,123,182,194 Климент VIII 55,71,107-108,120-121, 123,128,144,154,191,193-194,206,242
Климент XIV 227 Коппола Доменіко 20, 24, 26-28, 3334,47,50,52,160,167,169,216-218 Кочубей Віктор Павлович 64 Крайковський Павло 38, 232, 234 Куракін Олександр Борисович 201,210, 215 К’ярамонті Барнаба Луїджі див. Пій VII Ламбертіні Просперо Лоренцо див. Венедикт XIV Лебцельтерн Людвіґ, фон 26, 29,
105, 128,172, 176 Ле К’єн Мішель 22 Лев (Кишка) 108, 122 Лев (Шептицький) 15,16, Лісакевич, дипломат 23 Літта Лоренцо 21, 23-25,27-31,49, 7677, 84-89, 91-94, 99-101, 110, 118, 129,160,173,196 Лопухін Петро Васильович 78 Лохманн фон Мюльц, абат 25, 31, 63, 75-76, 80, 86, 89-90 Іменний покажчик
Макарій (Тучапський) 154 Максим, митрополит 118 Марія-Терезія фон Габсбурґ 16 Марк Ефеський 121 Миколай V 120 Миколай (Хрисоверг) 118 Михаїл (Керуларій) 118 Михаїл (Рагоза) 96, 107, 121-122,154 Міхельсон Іван Іванович 65,100 Наполеон І Бонапарт 54 Никандр (Миколаевич) 38, 240, 243 Олександр І
Романов 19-21, 23, 25, 51, 71, 78, 86,123-124,128-129,181 Онисифор (Дівочка) 121 Орсіні П’єтро Франческо див. Вене
дикт XIII Павло І Романов ЗО, 72, 88,123,182 Павло V 241 Пассек Петро Богданович 61 Панкратьев Петро Прокофійович 65 Парентучеллі Томазо див. Миколай V Петро, митрополит 118 Петро (Білянський) 16, 61 П’єтро Мікеле, ді 26, 28-29, 82, 84-86, 92-93,110,117,129-131,133-135,137, 139, 158-160, 163, 165, 167-169, 174175,230,233 Пій II 106, 120, 125-126,154 Пій VI165,196 Пій VII 23, 27, 29, 39,126, 173, 227 Пікколоміні Еней Сільвіо див. Пій II Платон (Левшин) 88 Порфирій (Важинський) 17, 55,142 Романови 27 Рюрикович! 120 Салтиков Олександр Миколаевич 81 Салюццо Фердинандо Марія 117 Сашен-Тешен Альберт-Казимир, фон 210
247 Іменний покажчик Североллі Антоніо Ґабріеле 18-19,24, 29,35-36, 39,53-54, 82,109,127-128, 143,145,153,158-159,178,199-201, 207-209, 212, 215 Сєраковський Вацлав Єронім 242 Сиґізмунд III Ваза 107, 121-122 Сиґізмунд І Ягеллон 154 Скородинський Миколай 17,19,54-55, 232 Стадіон Йоґанн Філіпп, фон
178, 209 Станкевич, вікарій 77, 80 Стефан (Левинський) 20,24, 34, 51, 64, 97,179-182,184 Теодосій (Вислоцький) 33 Теодосій (Ростоцький) 17-21, 23-24, 28, ЗО, 49, 51, 55, 58, 64, 71, 76, 78, 91,108-109,123-125,145,156, 181 Теолепт II121 Теофан III95,122 Урбан VIII 122,139, 219, 222, 227,241242
Федорович Тарас (Трясило) 107 Флоріан (Гребницький) 205 Фотій, митрополит 119, 125 Франц ІІ/І фон Габсбурґ 25, 105, 159 Фрідріх-Вільгельм II фон Гогенцоллерн 32,165 Фрідріх-Вільгельм III фон Гогенцоллерн 33 Холонєвський Анджей 77, 80, 91 Чарториський Адам Єжи 81,91 Чернухін Євген 39 Ясон (Юноша-
Смогоржевський) 16,60, 155 Angellowicz Antonil (Angelowicz Anto nio) 161, 199, 207, 231 Alexandre 1er (Alessandro I, Alexand ro 1)23, 84, 114, 115, 127, 129, 179 Antonelli Leonardo 133, 170 Arezzo Tommazo 47, 53, 56-57, 90, 9798,143,145-146,185-186,188-189,216 Barberini Maffeo 237 Basilio
Basilowicz 111 Benedetto XIII103,113 Benedetto XIV (Benedict! XIV, Bene dicto XIV) 70,181,188-189,203,224, 237 Benvenuti Giovanni Antonio 75, 79, 84, 89, 170,185, 187 Bernis François Pierre 207 Borecki Giacomo 92, 94,113 Borgia Stefano 53, 221 Budberg Andrei 79 Bułhak Josaphat 48, 75 Buturlin
Dmitrii 207 Bykowski (Biskowski, Biskovuski, Bikovuski) 63-64, 75, 80 Callisto III 102,112 Camischi Basilio 141 Casimiro
103,112 Casoni Philippo (Filippo) 127, 130, 163, 167, 174, 176,178 Caterina II (Catharina II, Katarzyna Dru ga) 47, 59, 87,114, 179,187 Chołoniewski (Colonievuski, Cholonievuski, Iloniewski) 75, 79, 90 Clemente VIII (Clementis VIII) 53, 67, 103-104,112-114,127,143,148, 186֊ 187, 203, 237 Clementis XIV 224 Cobenzl Ludwig, von 158 Consalvi Carlo 53 Coppola Domenico 48, 216 Czartoriski Adam Jerzy 79-80, 90 Dembowski (Dembovuski) Jan 75, 79,90 Doria Giuseppe 199, 207, 215 Essen Ivan 98 Hrebienski (Hrebiski) Floriano 203
248 Gerdil Gyacinthe 48, 216 Gedimino 111 Geremia 94, 112 Giuseppe II, patriarca 111 Giuseppe IV Velamin (Rudzki Velami nus) 113,237 Giona di Ascenetz (Giona di Asciscenia) 103, 112,116 Gołaszewski (Jolaszewski) Antonio 219,221 Gorski Woj cech 219 Gran Wolodimiro 102, HO Gregorio Costantinopohtano 103,111-112 Grimaldi Girolamo 113 Harasiewicz Michele (Michael) 53, 143, 151,231 Horbacki Hedeon 58 loseph II von Habsburg 149 Isidoro Bulgaro 102, 111-112 Kiszka Leone 103,113 Kochanowicz Gregorio (Kochanovicz Gregorium) 67, 75, 97, 179,184 Kraykowski Paul 230-231 Kuncewicz Giosafat 113 Kurakin (Kourakin) Alexandre 199,207, 215 Lebzeltern Ludwig, von 127,174 Levchin Platon 87 Lewinski Stephano 48, 63,179 Lissowski Eraclio (Lissovuski, Lissovski, Lissowski Heraclius, Lissowski Iraclio, Lisowski Heraclius) 48, 67-68, 75, 78-79, 84, 87, 89, 104, HO, 115116,179, 202 Litta Lorenzo 47, 84, 87, 89-90, 92, 9798, HO, 129, 160,170, 189 Lochman (Lochmann) von Multz 75,79, 84, 89 Lopouchin Piotr 78 Marco d’Efeso 112 Michele, metropolito 110-111, 113 Michele Cerulario 111 Іменний покажчик Michelson Ivan 98 Mickiewicz Giordano 141 Mikolaiewicz Nicandrii 236, 238, 240 Nicolao Crisoperg 110 Nicolo V 112 Onesiforo 112 Paolo I (Paulo I) 68,114,179 Paulo V 237 Pietro I Romanov 68 Pietro Michele, di (de) 84, HO, 129-130, 133,135, 138, 158,163, 167 Pioli (Piili) 102,112, 116,148 Pio VI 135,163,189 Pio VII 116 Pociéi Ipazio 113 Rahoza Michele (Michaele) 103,112-113, 148 Rostocki Teodosio (Rostoski, Rostow ski, Rostocki Theodosius, Rostocki Theodosii) 47, 53, 63, 67, 75, 78, 89,
103-104,113-115,145,149,179 Sachsen-Teschen Alberto 207 Severolli Antonio Gabriele 53, 82, 127, 143,145,158,178, 199, 207, 215 Sierakowski Venceslaus Hieronymus 237 Siestrencewicz(-Bohusz) Stanislaw 48 Sigismondo (Sigismundo) III 103,113,147 Skorodynski Nikolao 230 Smogorzewski (Smogorzevski) lasone 58, 149 Soltikoff Alessandro 79 Stadion Johann, von 178 Stanckiewicz (Stankiewitz) 75, 79 Teofane 113 Tuczapski Macarii 148 Urbano VIII 107, 219, 221, 224, 237 Vitovto 111 Wazyński Porfirio 141
ГЕОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК Австрійська імперія див. Австрія Австрійська монархія див. Австрія Австрія (імперія Габсбурґів) 17,24-26, 28, ЗО, 34, 36-37, 41, 105, 108, 130, 201,211 Анкона 182 Белзька дієцезія (єпископство) 19, 155-156 Белзьке воєводство 73 Бельведере 73 Берестейська єпархія (дієцезія) 19,
120,155-156 Берестейське воєводство 74 Берестя 31-33,106-107, 121 Берлін 17, 42, 206 Біла Русь 22, 74 Білорусія (Білорусь) 22, 61, 65 Білоруська провінція 17 Білосток 32 Богуславіци 242 Болгарія 119 Бористен 107,122 Буг 73-74 Буковина 19,156 Валенсія 106 Варшава 15,21, ЗО, 49,52,55,111,117, 122,205
Ватикан 19,41-42 Велике князівство Литовське 74,106, 120, 242-243 Велике князівство Московське (Мо сковія, Московське царство) 42,106, 197 Веллетрі 27,136 Венеція 126 Верхнє Поділля 73 Верхня Волинь 73 Верхня Русь 106,120,125 Відень 17, 24, 26, 28-29, 39, 41-42, 53, 82, 122, 136-137, 142-143, 145,
147, 157-159, 172, 178, 206-207, 212, 215, 224, 229, 235 Візантійська імперія 23 Вільно 107, 122,142,179 Вітебське воєводство 74 Вітербо 54 Волинь 22, 73 Володимирське архиепископство 155 Галицька єпархія (дієцезія, єпископ ство) 19, 36,120, 154-156 Галицька митрополія (Галицький ми трополичий
престол) 18-21, 24-27, 29-30, 32, 34-39, 41, 152, 154, 156157, 201 Галицька провінція 17, 29, 32 Галицька Русь 16, 22,106 Галицький край 20, 60 Галич 106, 152 Галичина 17-20, 22, 24, 26-30, 35-36, 38,55,60,82,109,123-126,128,139140, 142-143,145, 155-157,160-162, 172,213, 227-228, 235 Гродно 242
Дніпро 73 Дністер 73 Дрезден 48,91 Європа 211 Замостя 31 Західна Галичина 222 Імола 126 Італія 23, 54
Казале 52 Кам’янець 80
250 Кам’янецька єпархія (дієцезія) 19,156 Кам’янецьке воєводство 73 Карпати 73 Києво-Галицька архиєпархія 17, 206 Києво-Галицька митрополія 18, 185, 191 Київ 65,105,107,118-119,126,152,157 Київська архиєпархія (дієцезія) 165, 213 Київська митрополія (Київський ми трополичий престол)
15,17-22,2426,28-29,31-38,95,105,120,125,152, 154, 156, 201,212 Київська провінція 18,198 Київське воєводство 32, 73 Київщина 22 Константинополь 118 Королівство Галичини і Лодомерії (Королівство Галичини і Володимирії, королівство Галичини) 16, 18-19, 36, 152, 154-157,162 Ларісса 96 Литва
22,32,74,107,119,121,139,152, 155 Литовська провінція 17 Литовська Русь 22, 74 Луцьк 106 Луцька єпархія (дієцезія, єпископство) 16,19,120,155-156,167,213,224 Луцьке архиепископство 155,167,213 Луцьке воєводство 73 Львів 15, 39, 51, 61, 73, 136, 143, 154, 161-162, 201,210, 230, 235 Львівська єпархія
(дієцезія, влади цтво, єпископство) 15-17, 19, 36, 41, 155-157, 162, 165, 177, 230, 233 Львівська митрополія 147 Львівське губернаторство 61 Мацерат 52 Мілан 21,49 Мінське воєводство 74 Міра 52, 160,218 Молдавська Церква 19 Географічний покажчик Москва 88, 106-107, 119-120 Московія див. Велике
князівство Мо сковське Московське царство див. Велике кня зівство Московське Мстиславське воєводство 74 Неаполь 117 Нижнє Поділля 73 Нижня Волинь 73 Нижня Русь 106-107, 120,125 Нова Східна Пруссія 32 Новогродське воєводство 74 Новогрудек 119 Остія 27,136 Падуя 241 Палестина 91 Перемиська єпархія
(дієцезія, влади цтво) 16, 19, 39, 41, 120, 155-156, 165, 201,213 Перемишль 106, 166, 219 Перуджа 241 Петербург див. Санкт-
Петербург Польсько-Литовська держава див. Річ Посполита Поділля 16, 22, 73 Полоцьк 87, 106 Полоцька єпархія (дієцезія) 71-72,120 Полоцьке воєводство 74 Польське королівство 73-74, 95, 106, 120,155,165, 242-243 Польща див. Річ Посполита Почаїв 120 Прусська Польща 28,172 Пруссія 16, 32-33, 37,42,165 Равенна 126 Радомишль 32-33,107,122 Рим 15, 17, 20-21, 23-24, 26-27, 29, 3134,37,42,47-48,54,60,76,79-80,82, 84, 89, 92, 97, 99, 102, 106, 110-111, 117, 120-122, 126-127, 129-130, 133, 136,138-142,163,167,169,171-172,
Географічний покажчик 174,181-182,184,199, 201-202,211, 216, 221, 223,236, 239, 242 Римський Престол (Апостольський Престол, Святий Апостольський Престол, Священний Апостоль ський Престол, Святий Римський Апостольський Престол, Святий Престол, Апостольська столиця. Святіший Престол) 16-24, 26-32,
34-37, 39, 41, 51, 53-57, 60-63, 6566, 71-72, 77, 80-81, 83, 86, 99-102, 105,108-109,123-127,129-131,133134,139,142,154-157,163,165-166, 172, 174-175, 178, 181-182, 191-193, 195-200,203-205, 207-208, 215, 219220, 227-229, 240-243 Ріміні 227 Річ Посполита (Польсько-Литовська держава, Польща)
15-17,21-23,28, 30, 32, 34, 42, 49, 60, 72, 106-108, 117,121-123, 128, 139,154-155,165, 172,202,205-206, 213 Росія (Російська імперія) 15-17, 2123, 25-27, 30-31, 33-37, 42, 48-49, 51, 56, 61, 65, 67, 69, 71-72, 74, 7678, 81, 86, 95, 99, 108, 124, 126, 128, 144,155-156,165,171,173,181,211 Русь
29,73-74,95-96,107-108,118-119, 121,123,125-126,152,154-155,205206, 241 Руське воєводство 16, 73 Сабіна 120 Саксонія 48,137 Самбір 232 Самбірська дієцезія 19,156 Санкт-Петербург 17,19-22, 24-25, ЗО, 35, 37-38, 49, 55-58, 63-64, 71-72, 75-76, 78, 86, 90, 101, 108, 123-124,
126,143,145-146,156,171,196,206 Саранца 26 Сеніґалія 27 Слуцьк 77 Смоленськ 106 Смоленська єпархія 120 251 Смоленське воєводство 74 Сорбонна 22,194 Сполето 122 Супрасль 137 Супрасльська єпархія (владицтво, єпи скопство) 32-33, 42, 137, 165 Східна Європа 30 Сяноцька дієцезія 19,156 Тарнувська
дієцезія 219 Теба 49 Турів 106 Турівська єпархія 120 Угорщина 128, 152 Україна 39, 73 Фано 54 Феррара 119 Флоренція 119 Франція 20, 23, 25, 49, 201
Холм 106, 166 Холмська дієцезія (єпархія, єпископ ство) 19, 39, 41, 120, 142, 155-156, 165, 201,213 Чезена 165 Червона Русь 22, 73-74,152,154-155 Чернівці 19,156 Чорна Русь 74 Швеція 107 Alta Podolia 70 Alta Volhinia 70 Austria 163-164, 209 Bassa Podolia 70 Bassa Volhinia 70 Beltz (Belz) 113,141,149-151 Berlino 203 Blesko 70 Bog 70 Boristene (Boristone) 94, 103, 113
252 Географічний покажчик Brest (Brześć) 32-33, 48, 70, 103, 112113,116, 148-151 Bucovina 150 Luck 33, 48, 70 Luceoria 97-98, 103, 111-113, 116, 129, 148-150,184,187-189 Chełm (Culm, Kelm, Helm) 103,111-113, 141,148-151,163-164,167,199,212 Costantinopoli 102-103,110-113 Czernikovia 111 Minsk 70 Mira 48,160,216 Mohilov (Mokilevu, Mohilow, Mohiloff, Moilow, Mohilov) 21,63, 79,84,169, 205 Moscovia 190 Moskwa (Mosca) 87,94,102-103,111-113 Mstyslaw 70 Dnieper 94 Don 94 Edessa 113 Europa 209 Ferrara 111 Firenze 111 Gallicia (Galizia, Gallizia, Halicia, Gali cia, Alicia) 53, 58, 82, 103-105, 112116, 127, 138, 141, 143, 145, 148151, 160-161, 169-170, 184, 199, 203, 207, 221,224-225, 231 Galiciae et Lodomeriae Regno 147,149-150 Gnesna 113 Gran Ducato di Lituania 70,102, 111 Gran Ducato di Mosca 102 Halicz (Halitz, Alitz) 102,110,147,174, 205, 209 Haliciae Regno 147-148, 151 Hungária (Ungheria) 127,147 Kamienieck (Caminietz, Kaminiec, Camenec) 70, 79,113,148,150-151 Krapacki monti 70 Kiov (Kiow, Kyow) 32,47, 63, 70,92,94, 97-98, 102-104, 110-114, 116-117, 127,147,163-164,167,184,186-187, 190,199,202,205,207,209,212,215 Leopoli 53, 70, 113, 130, 133, 143, 148151, 161, 163-164, 167, 174, 199, 205, 207, 231 Lituanie (Lituania) 32, 70,102-103,111113,138,147 Niepers 70 Niester 70 Nowogrodek(Novogrodek) 70, 111 Ostrog 113 Palestina 89 Pietroburgo (St. Petersbourg) 21, 53, 5657,63,67,75,84,89,98,103,114-116, 143,145-146,169,189,203,207,209 Pinsko 113 Podolia 70 Polock (Polok, Polosko, Polosck, Pol lock, Polocko, Polosco, Polocia, Pollocia, Poloskowsk) 48, 63,67-68, 70, 78, 84, 87, 89,
97-98, 103-104, 111113, 115-116, 129, 146, 184-185, 187, 190,199, 202-203 Polonia (Pologne) 32-33, 47, 58, 112113, 127, 138, 147, 149, 163, 170, 202-203,212 Polonia Prussiana 170 Premisi (Primiși) 103,111-113,148-151, 163-164, 167, 199, 212, 221, 231 Radomislaw (Radomisl) 32-33,103,113 Regno della Polonia (Regno di Polonia, Re di Polonia, Regni Poloniae) 70, 92, 102-103, 111-113, 148-149, 163, 203, 237-238 Roma 53, 79, 97, 111, 113, 133, 138, 141, 169, 199, 202, 209, 221
Географічний покажчик 253 Russia (Russie) 21,56,63,67-68, 70, 7880, 84, 87, 92, 97, 102-104, 110-117, 127,143,147-149,163,169,171,179, 189,199,203, 205,209 Russia Bianca 63, 70 Russia Lituana 70 Russia Nera 70 Russia Rossa 70 Russo Impero 68,116,164 Smolensko 70, 103, 111-113 Suprasi 33,135,163 Sabina 112 Sambor 150-151 Sanoc 150-151 Santa Sede (Romana Sede, Sancta Sede, Sede Apostolica, Santa Sede Ro mana, Santa Sede Apostolica, Sedis Apostolicae, Sacrae Sedi) 53, 59, 6364,67-68,79,82, 84,97-98,102-104, 114-116,129,138,141,148,151,163164, 169-170,179,184-190,203, 215, 224-226,236-238 Sassonia 135 Slucko 75 Varsavia 203 Vienna 82, 104-105, 114-117, 130, 133, 135,138,141,151,158,160,163,167, 169-171,174, 203,226,231 Vilna (Wilna) 33,103, 113 Vitebsk (Witepsk) 70,113 Vlodimiria (Wlodimiria) 111, 113, 148 Volhinia 70 Tanai 94 Tarnovia 219 Turovia 103, 111-113 Ukrania 70 Ural 94 Yaik 94 Zamosca (Zamościa) 67, 97, 103, 113, 129, 179, 184-185 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Adadurov, Vadym Valentynovyč 1971- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | v v a vv vva |
| author_GND | (DE-588)1121527922 |
| author_facet | Adadurov, Vadym Valentynovyč 1971- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047911678 |
| ctrlnum | (OCoLC)1310246084 (DE-599)BVBBV047911678 |
| era | Geschichte 1802-1808 gnd |
| era_facet | Geschichte 1802-1808 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047911678</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230322</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220405s2019 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786177608270</subfield><subfield code="9">978-617-7608-27-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1310246084</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047911678</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij</subfield><subfield code="b">dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808</subfield><subfield code="c">uporjadkuvannja, vstup i komentari Vadyma Adadurova</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Lʹviv</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo Katolycʹkoho universytetu</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">253 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Kyïvsʹke chrystyjanstvo</subfield><subfield code="v">tom 19</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukraïnisch, italienisch, teilweise lateinisch. Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise in kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1802-1808</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Unierte Ostkirchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186892-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Eparchie</subfield><subfield code="g">Ostkirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4624232-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Teilung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200719-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Galizien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019124-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kiew</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030522-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kiew</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030522-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Galizien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4019124-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Unierte Ostkirchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186892-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Eparchie</subfield><subfield code="g">Ostkirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4624232-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Teilung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200719-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1802-1808</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Adadurov, Vadym Valentynovyč</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1121527922</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kyïvsʹke chrystyjanstvo</subfield><subfield code="v">tom 19</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044887804</subfield><subfield code="9">19</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Ададуров, Вадим Валентинович</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Поділ Київської та піднесення Галицької унійних митрополій</subfield><subfield code="b">документи та матеріали ватиканських архівів (1802-1808 роки)</subfield><subfield code="c">упорядкування, вступ і коментарі Вадима Ададурова</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Львів</subfield><subfield code="b">Видавництво Католицького університету</subfield><subfield code="c">2019</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-04/(N</subfield><subfield code="a">Київське християнство</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230322</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Galizien (DE-588)4019124-2 gnd Kiew (DE-588)4030522-3 gnd |
| geographic_facet | Galizien Kiew |
| id | DE-604.BV047911678 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:31:30Z |
| indexdate | 2024-07-20T04:23:10Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786177608270 |
| language | Ukrainian Latin Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033293415 |
| oclc_num | 1310246084 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-20 |
| physical | 253 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20230322 |
| publishDate | 2019 |
| publishDateSearch | 2019 |
| publishDateSort | 2019 |
| publisher | Vydavnyctvo Katolycʹkoho universytetu |
| record_format | marc |
| series | Kyïvsʹke chrystyjanstvo |
| series2 | Kyïvsʹke chrystyjanstvo |
| spelling | 880-02 Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 uporjadkuvannja, vstup i komentari Vadyma Adadurova The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 880-03 Lʹviv Vydavnyctvo Katolycʹkoho universytetu 2019 253 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-04 Kyïvsʹke chrystyjanstvo tom 19 Text ukraïnisch, italienisch, teilweise lateinisch. Zusammenfassung in englischer Sprache Teilweise in kyrillische Schrift Geschichte 1802-1808 gnd rswk-swf Unierte Ostkirchen (DE-588)4186892-4 gnd rswk-swf Eparchie Ostkirche (DE-588)4624232-6 gnd rswk-swf Teilung (DE-588)4200719-7 gnd rswk-swf Galizien (DE-588)4019124-2 gnd rswk-swf Kiew (DE-588)4030522-3 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Kiew (DE-588)4030522-3 g Galizien (DE-588)4019124-2 g Unierte Ostkirchen (DE-588)4186892-4 s Eparchie Ostkirche (DE-588)4624232-6 s Teilung (DE-588)4200719-7 s Geschichte 1802-1808 z DE-604 880-01 Adadurov, Vadym Valentynovyč 1971- (DE-588)1121527922 edt wpr Kyïvsʹke chrystyjanstvo tom 19 (DE-604)BV044887804 19 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister 700-01/(N Ададуров, Вадим Валентинович wpr 245-02/(N Поділ Київської та піднесення Галицької унійних митрополій документи та матеріали ватиканських архівів (1802-1808 роки) упорядкування, вступ і коментарі Вадима Ададурова 264-03/(N Львів Видавництво Католицького університету 2019 490-04/(N Київське християнство |
| spellingShingle | Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 Kyïvsʹke chrystyjanstvo Unierte Ostkirchen (DE-588)4186892-4 gnd Eparchie Ostkirche (DE-588)4624232-6 gnd Teilung (DE-588)4200719-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4186892-4 (DE-588)4624232-6 (DE-588)4200719-7 (DE-588)4019124-2 (DE-588)4030522-3 (DE-588)4135952-5 |
| title | Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 |
| title_alt | The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 |
| title_auth | Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 |
| title_exact_search | Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 |
| title_exact_search_txtP | Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 |
| title_full | Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 uporjadkuvannja, vstup i komentari Vadyma Adadurova |
| title_fullStr | Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 uporjadkuvannja, vstup i komentari Vadyma Adadurova |
| title_full_unstemmed | Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 uporjadkuvannja, vstup i komentari Vadyma Adadurova |
| title_short | Podil Kyïvsʹkoï ta pidnesennja Halycʹkoï unijnych mytropolij |
| title_sort | podil kyivsʹkoi ta pidnesennja halycʹkoi unijnych mytropolij dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv 1802 1808 roky the partition of the uniate metropolitanate of kiev and the erection of the uniate metropolitanate of galich 1802 1808 |
| title_sub | dokumenty ta materialy vatykansʹkych archiviv (1802-1808 roky) = The Partition of the Uniate Metropolitanate of Kiev and the erection of the Uniate Metropolitanate of Galich: 1802-1808 |
| topic | Unierte Ostkirchen (DE-588)4186892-4 gnd Eparchie Ostkirche (DE-588)4624232-6 gnd Teilung (DE-588)4200719-7 gnd |
| topic_facet | Unierte Ostkirchen Eparchie Ostkirche Teilung Galizien Kiew Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033293415&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044887804 |
| work_keys_str_mv | AT adadurovvadymvalentynovyc podilkyivsʹkoitapidnesennjahalycʹkoiunijnychmytropolijdokumentytamaterialyvatykansʹkycharchiviv18021808rokythepartitionoftheuniatemetropolitanateofkievandtheerectionoftheuniatemetropolitanateofgalich18021808 AT adadurovvadymvalentynovyc thepartitionoftheuniatemetropolitanateofkievandtheerectionoftheuniatemetropolitanateofgalich18021808 |