Kommunalka na Petrogradke:
Коммуналка на Петроградке
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
Moskva
Novoe literaturnoe obozrenie
2022
|
Schriftenreihe: | Chudožestvennaja serija
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | 284 Seiten Illustrationen, 1 Plan |
ISBN: | 9785444817643 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047908764 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20231013 | ||
007 | t| | ||
008 | 220401s2022 xx ae|| |||| 00||| rus d | ||
020 | |a 9785444817643 |9 978-5-4448-1764-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1334024562 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047908764 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a rus | |
049 | |a DE-188 |a DE-12 |a DE-11 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a KK 9999 |0 (DE-625)77897: |2 rvk | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Vepreva, Anastasija |d 1989- |e Verfasser |0 (DE-588)1260001709 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Kommunalka na Petrogradke |c Anastasija Vepreva, Roman Osminkin |
264 | 1 | |6 880-04 |a Moskva |b Novoe literaturnoe obozrenie |c 2022 | |
300 | |a 284 Seiten |b Illustrationen, 1 Plan | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Chudožestvennaja serija | |
546 | |a Text russisch | ||
546 | |b Kyrillisch | ||
648 | 7 | |a Geschichte 2016-2019 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Sozialverhalten |0 (DE-588)4055903-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Gemeinschaftswohnung |0 (DE-588)4513073-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Sankt Petersburg |0 (DE-588)4267026-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Sankt Petersburg |0 (DE-588)4267026-3 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Gemeinschaftswohnung |0 (DE-588)4513073-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Sozialverhalten |0 (DE-588)4055903-8 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Geschichte 2016-2019 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |6 880-02 |a Osminkin, Roman |d 1979- |e Verfasser |0 (DE-588)1045567108 |4 aut | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033290580&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033290580&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
880 | 1 | |6 100-01/(N |a Вепрева, Анастасия |a ut | |
880 | 1 | |6 700-02/(N |a Осминкин, Роман |a ut | |
880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Коммуналка на Петроградке |c Анастасия Вепрева, Роман Осминкин |
880 | 1 | |6 264-04/(N |a Москва |b Новое литературное обозрение |c 2022 | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20220920 | |
942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 090512 |g 471 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090512 |g 471 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033290580 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1817598241366081536 |
---|---|
adam_text |
Содержание Алексей Юрчак Письмо по ту сторону жанра. . 5 Коммуналка на Петроградке. Хроники коммунальной жизни Анастасии Вепревой и Романа Сергеевича Осминкина.25 2016. 30 Январь. 30 Февраль. 53 Март. 6о Апрель. 70 Май. 8о Июнь. 89 Июль. 98 Август. 104 Сентябрь. но Октябрь. 115 Ноябрь. 128 Декабрь. 139 2017. 145 Январь. Февраль. Март. Апрель. Май. 145 152 152 157 16о
Июнь. 161 Июль. 161 Август. 163 Сентябрь. 167 Октябрь. 170 Ноябрь. 172 Декабрь. 174 2018. 18о Январь. 18о Февраль. 184 Март. 188 Апрель. Май. Июнь. ИЮЛЬ. Август. Сентябрь. Октябрь. Ноябрь. Декабрь. 194 198 206 210 214 219 222 226 234 2019. 243 Январь. Февраль. Март. Апрель. Май. 243 250 257 265 273 Послесловие. 276
УДК 821.161.1.09 ББК 83.3(2Рос=Рус)6 ВЗО Вепрева, А., Осминкин, Р. ВЗО Коммуналка на Петроградке / Анастасия Вепрева, Роман Осминкин; предисл. А. Юрчака. — Μ.: Новое литературное обозрение, 2022. — 288 с.: ил. ISBN 978-5-4448-1764-3 «Мое тело пахнет жареной картошкой с луком, мои волосы пахнут
жареной картошкой с луком, мои мысли пахнут жареной кар тошкой с луком.». Коммунальная квартира не раз становилась главным героем и местом действия в советской художественной литературе. Как оказалось, сам феномен коммуналки не исчез с падением старого режима — он удивительным образом адап
тировался к новым временам. Роман Осминкин и Анастасия Ве прева поселились в коммунальной комнате в центре Петербурга и взяли на себя роль летописцев этой удивительной архаической реальности. Свои впечатления они фиксировали в Facebook-блоге, из которого и выросло это полудокументальное
повествование. Авторы сознательно отказались от отстраненной позиции антро пологов ради благородной задачи — описать коммунальный уни версум сквозь призму собственного опыта. В результате возник парадоксальный художественный сплав дистопии, литературного вуайеризма и психологической драмы. Роман
Осминкин — поэт, арт-критик и перформер, автор книг «Товарищ-вещь» и «Това рищ-слово», Анастасия Вепрева—художница, куратор и редактор портала «К.Р. А.П.И.В. А.». «Коммуналка на Петроградке» впер вые была представлена в виде пьесы fringe-программы фестива ля молодой драматургии «Любимовка-2019».
Авторы выражают благодарность резиденции «Переделкино» за предоставленную возможность завершения работы над книгой в
августе 2021 года. УДК 821.161.1.09 ББК 83.3(2Рос=Рус)6 © А. Вепрева, Р. Осминкин, 2022 © А. Вепрева, рисунки, 2022 © А. Юрчак, предисловие, 2022 © Н. Агапова, дизайн обложки, 2022 © ООО «Новое литературное обозрение», 2022 Bayerische Ste.՜ , : löthek |
adam_txt |
Содержание Алексей Юрчак Письмо по ту сторону жанра. . 5 Коммуналка на Петроградке. Хроники коммунальной жизни Анастасии Вепревой и Романа Сергеевича Осминкина.25 2016. 30 Январь. 30 Февраль. 53 Март. 6о Апрель. 70 Май. 8о Июнь. 89 Июль. 98 Август. 104 Сентябрь. но Октябрь. 115 Ноябрь. 128 Декабрь. 139 2017. 145 Январь. Февраль. Март. Апрель. Май. 145 152 152 157 16о
Июнь. 161 Июль. 161 Август. 163 Сентябрь. 167 Октябрь. 170 Ноябрь. 172 Декабрь. 174 2018. 18о Январь. 18о Февраль. 184 Март. 188 Апрель. Май. Июнь. ИЮЛЬ. Август. Сентябрь. Октябрь. Ноябрь. Декабрь. 194 198 206 210 214 219 222 226 234 2019. 243 Январь. Февраль. Март. Апрель. Май. 243 250 257 265 273 Послесловие. 276
УДК 821.161.1.09 ББК 83.3(2Рос=Рус)6 ВЗО Вепрева, А., Осминкин, Р. ВЗО Коммуналка на Петроградке / Анастасия Вепрева, Роман Осминкин; предисл. А. Юрчака. — Μ.: Новое литературное обозрение, 2022. — 288 с.: ил. ISBN 978-5-4448-1764-3 «Мое тело пахнет жареной картошкой с луком, мои волосы пахнут
жареной картошкой с луком, мои мысли пахнут жареной кар тошкой с луком.». Коммунальная квартира не раз становилась главным героем и местом действия в советской художественной литературе. Как оказалось, сам феномен коммуналки не исчез с падением старого режима — он удивительным образом адап
тировался к новым временам. Роман Осминкин и Анастасия Ве прева поселились в коммунальной комнате в центре Петербурга и взяли на себя роль летописцев этой удивительной архаической реальности. Свои впечатления они фиксировали в Facebook-блоге, из которого и выросло это полудокументальное
повествование. Авторы сознательно отказались от отстраненной позиции антро пологов ради благородной задачи — описать коммунальный уни версум сквозь призму собственного опыта. В результате возник парадоксальный художественный сплав дистопии, литературного вуайеризма и психологической драмы. Роман
Осминкин — поэт, арт-критик и перформер, автор книг «Товарищ-вещь» и «Това рищ-слово», Анастасия Вепрева—художница, куратор и редактор портала «К.Р. А.П.И.В. А.». «Коммуналка на Петроградке» впер вые была представлена в виде пьесы fringe-программы фестива ля молодой драматургии «Любимовка-2019».
Авторы выражают благодарность резиденции «Переделкино» за предоставленную возможность завершения работы над книгой в
августе 2021 года. УДК 821.161.1.09 ББК 83.3(2Рос=Рус)6 © А. Вепрева, Р. Осминкин, 2022 © А. Вепрева, рисунки, 2022 © А. Юрчак, предисловие, 2022 © Н. Агапова, дизайн обложки, 2022 © ООО «Новое литературное обозрение», 2022 Bayerische Ste.՜ , : löthek |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Vepreva, Anastasija 1989- Osminkin, Roman 1979- |
author_GND | (DE-588)1260001709 (DE-588)1045567108 |
author_facet | Vepreva, Anastasija 1989- Osminkin, Roman 1979- |
author_role | aut aut |
author_sort | Vepreva, Anastasija 1989- |
author_variant | a v av r o ro |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047908764 |
classification_rvk | KK 9999 |
ctrlnum | (OCoLC)1334024562 (DE-599)BVBBV047908764 |
discipline | Slavistik |
discipline_str_mv | Slavistik |
era | Geschichte 2016-2019 gnd |
era_facet | Geschichte 2016-2019 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047908764</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231013</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220401s2022 xx ae|| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785444817643</subfield><subfield code="9">978-5-4448-1764-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1334024562</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047908764</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 9999</subfield><subfield code="0">(DE-625)77897:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Vepreva, Anastasija</subfield><subfield code="d">1989-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1260001709</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kommunalka na Petrogradke</subfield><subfield code="c">Anastasija Vepreva, Roman Osminkin</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Novoe literaturnoe obozrenie</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">284 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, 1 Plan</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Chudožestvennaja serija</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 2016-2019</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sozialverhalten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055903-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gemeinschaftswohnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4513073-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sankt Petersburg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4267026-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sankt Petersburg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4267026-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Gemeinschaftswohnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4513073-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sozialverhalten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055903-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 2016-2019</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Osminkin, Roman</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1045567108</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033290580&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033290580&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Вепрева, Анастасия</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Осминкин, Роман</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Коммуналка на Петроградке</subfield><subfield code="c">Анастасия Вепрева, Роман Осминкин</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Новое литературное обозрение</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220920</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033290580</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Sankt Petersburg (DE-588)4267026-3 gnd |
geographic_facet | Sankt Petersburg |
id | DE-604.BV047908764 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T19:30:43Z |
indexdate | 2024-12-05T11:05:59Z |
institution | BVB |
isbn | 9785444817643 |
language | Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033290580 |
oclc_num | 1334024562 |
open_access_boolean | |
owner | DE-188 DE-12 DE-11 |
owner_facet | DE-188 DE-12 DE-11 |
physical | 284 Seiten Illustrationen, 1 Plan |
psigel | BSB_NED_20220920 |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | Novoe literaturnoe obozrenie |
record_format | marc |
series2 | Chudožestvennaja serija |
spelling | 880-01 Vepreva, Anastasija 1989- Verfasser (DE-588)1260001709 aut 880-03 Kommunalka na Petrogradke Anastasija Vepreva, Roman Osminkin 880-04 Moskva Novoe literaturnoe obozrenie 2022 284 Seiten Illustrationen, 1 Plan txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Chudožestvennaja serija Text russisch Kyrillisch Geschichte 2016-2019 gnd rswk-swf Sozialverhalten (DE-588)4055903-8 gnd rswk-swf Gemeinschaftswohnung (DE-588)4513073-5 gnd rswk-swf Alltag (DE-588)4001307-8 gnd rswk-swf Sankt Petersburg (DE-588)4267026-3 gnd rswk-swf Sankt Petersburg (DE-588)4267026-3 g Gemeinschaftswohnung (DE-588)4513073-5 s Alltag (DE-588)4001307-8 s Sozialverhalten (DE-588)4055903-8 s Geschichte 2016-2019 z DE-604 880-02 Osminkin, Roman 1979- Verfasser (DE-588)1045567108 aut Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033290580&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033290580&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Вепрева, Анастасия ut 700-02/(N Осминкин, Роман ut 245-03/(N Коммуналка на Петроградке Анастасия Вепрева, Роман Осминкин 264-04/(N Москва Новое литературное обозрение 2022 |
spellingShingle | Vepreva, Anastasija 1989- Osminkin, Roman 1979- Kommunalka na Petrogradke Sozialverhalten (DE-588)4055903-8 gnd Gemeinschaftswohnung (DE-588)4513073-5 gnd Alltag (DE-588)4001307-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4055903-8 (DE-588)4513073-5 (DE-588)4001307-8 (DE-588)4267026-3 |
title | Kommunalka na Petrogradke |
title_auth | Kommunalka na Petrogradke |
title_exact_search | Kommunalka na Petrogradke |
title_exact_search_txtP | Kommunalka na Petrogradke |
title_full | Kommunalka na Petrogradke Anastasija Vepreva, Roman Osminkin |
title_fullStr | Kommunalka na Petrogradke Anastasija Vepreva, Roman Osminkin |
title_full_unstemmed | Kommunalka na Petrogradke Anastasija Vepreva, Roman Osminkin |
title_short | Kommunalka na Petrogradke |
title_sort | kommunalka na petrogradke |
topic | Sozialverhalten (DE-588)4055903-8 gnd Gemeinschaftswohnung (DE-588)4513073-5 gnd Alltag (DE-588)4001307-8 gnd |
topic_facet | Sozialverhalten Gemeinschaftswohnung Alltag Sankt Petersburg |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033290580&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033290580&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT veprevaanastasija kommunalkanapetrogradke AT osminkinroman kommunalkanapetrogradke |