Elif bekommt ein Geschwisterchen: = Elif’in bir kardeşi olacak
Wie kommt das Baby in Mamas Bauch?Die fünfjährige Elif erfährt von ihrer Mutter, dass sie ein Geschwisterchen bekommt. Im Kindergarten fragen sich die Kinder, wie ein Baby entsteht. Ihre Erzieherin Aylin erklärt ihnen durch Zeichnungen, wie ein Kind gezeugt wird, wie sich ein Embryo während der Schw...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Turkish German |
| Veröffentlicht: |
Hamburg
Migo im Verlag Friedrich Oetinger
[2020]
|
| Ausgabe: | Originalausgabe, 1. Auflage |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | Wie kommt das Baby in Mamas Bauch?Die fünfjährige Elif erfährt von ihrer Mutter, dass sie ein Geschwisterchen bekommt. Im Kindergarten fragen sich die Kinder, wie ein Baby entsteht. Ihre Erzieherin Aylin erklärt ihnen durch Zeichnungen, wie ein Kind gezeugt wird, wie sich ein Embryo während der Schwangerschaft im Bauch der Frau entwickelt und wie es schließlich geboren wird. Dieses Aufklärungsbuch beantwortet erste Fragen zu Sexualität, Schwangerschaft und Geburt und vermittelt einfühlsam, wie Kinder entstehen – in deutscher und türkischer Sprache und mit den liebevollen und farbenprächtigen Illustrationen von Ceylan Maurer.Mit einer Elternbroschüre zum Thema "Was frühkindliche Sexualerziehung beinhaltet" von der Autorin, Pädagogin und Therapeutin Ayse Can Bes yasindaki Elif, annesinden, kardesi olacagini ögrenir. Çocuklar, kreste, bir bebegin nasil olustugunu merak ederler. Egitmenleri Aylin, resim çizerek onlara bir çocugun nasil yapildigini, embriyonun hamilelik süresince kadinin karninda nasil gelistigini ve sonunda nasil dogdugunu anlatir. Bu bilgilendirme kitabi, çocuklarin, bebegin olusumu, hamilelik ve dogum ile ilgili sorularina Almanca ve Türkçe dilinde duyarli bir sekilde cevap vermektedir. Yazar, pedagog ve terapist Ayse Can’dan, ekte ebeveynler için "Çocukluk döneminde cinsel egitim" hakkinda bilgilendiren brosür de bulunmaktadir |
| Beschreibung: | zweisprachig Türkisch und Deutsch. -Broschüre (23 Seiten, 21 x 15 cm) mit dem Titel "Warum Sexualerziehung? / Neden cinsel eğitim?" als Beilage |
| Beschreibung: | 26 ungezählte Seiten Illustrationen 22 cm x 29 cm 1 Elternbroschüre |
| ISBN: | 9783968460284 3968460286 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047897707 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220329 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220325s2020 gw a||| |||| 00||| tur d | ||
| 015 | |a 20,N41 |2 dnb | ||
| 015 | |a 21,A12 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1218611340 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783968460284 |c Festeinband : EUR 14.00 (DE), EUR 14.40 (AT) |9 978-3-96846-028-4 | ||
| 020 | |a 3968460286 |9 3-96846-028-6 | ||
| 024 | 3 | |a 9783968460284 | |
| 028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 4460284 |
| 035 | |a (DE-599)DNB1218611340 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a tur |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HH | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 084 | |8 1\p |a K |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Can, Ayşe |e Verfasser |0 (DE-588)1228589070 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Elif bekommt ein Geschwisterchen |b = Elif’in bir kardeşi olacak |c Ayşe Can ; Illustrationen von Ceylan Maurer ; Übersetzung: Ayşe Can |
| 246 | 1 | 3 | |a Warum Sexualerziehung? |
| 246 | 1 | 3 | |a Neden cinsel eğitim? |
| 246 | 1 | 1 | |a Elif’in bir kardeşi olacak |
| 250 | |a Originalausgabe, 1. Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Hamburg |b Migo im Verlag Friedrich Oetinger |c [2020] | |
| 300 | |a 26 ungezählte Seiten |b Illustrationen |c 22 cm x 29 cm |e 1 Elternbroschüre | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a zweisprachig Türkisch und Deutsch. -Broschüre (23 Seiten, 21 x 15 cm) mit dem Titel "Warum Sexualerziehung? / Neden cinsel eğitim?" als Beilage | ||
| 520 | 3 | |a Wie kommt das Baby in Mamas Bauch?Die fünfjährige Elif erfährt von ihrer Mutter, dass sie ein Geschwisterchen bekommt. Im Kindergarten fragen sich die Kinder, wie ein Baby entsteht. Ihre Erzieherin Aylin erklärt ihnen durch Zeichnungen, wie ein Kind gezeugt wird, wie sich ein Embryo während der Schwangerschaft im Bauch der Frau entwickelt und wie es schließlich geboren wird. Dieses Aufklärungsbuch beantwortet erste Fragen zu Sexualität, Schwangerschaft und Geburt und vermittelt einfühlsam, wie Kinder entstehen – in deutscher und türkischer Sprache und mit den liebevollen und farbenprächtigen Illustrationen von Ceylan Maurer.Mit einer Elternbroschüre zum Thema "Was frühkindliche Sexualerziehung beinhaltet" von der Autorin, Pädagogin und Therapeutin Ayse Can | |
| 520 | 3 | |a Bes yasindaki Elif, annesinden, kardesi olacagini ögrenir. Çocuklar, kreste, bir bebegin nasil olustugunu merak ederler. Egitmenleri Aylin, resim çizerek onlara bir çocugun nasil yapildigini, embriyonun hamilelik süresince kadinin karninda nasil gelistigini ve sonunda nasil dogdugunu anlatir. Bu bilgilendirme kitabi, çocuklarin, bebegin olusumu, hamilelik ve dogum ile ilgili sorularina Almanca ve Türkçe dilinde duyarli bir sekilde cevap vermektedir. Yazar, pedagog ve terapist Ayse Can’dan, ekte ebeveynler için "Çocukluk döneminde cinsel egitim" hakkinda bilgilendiren brosür de bulunmaktadir | |
| 650 | 0 | 7 | |a Eltern |0 (DE-588)4014516-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sexualerziehung |0 (DE-588)4054679-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschwister |0 (DE-588)4020578-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Säugling |0 (DE-588)4051255-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Sachbuch | ||
| 653 | |a Sachbilderbuch | ||
| 653 | |a Bilderbuch | ||
| 653 | |a Aufklärungsbuch Kinder | ||
| 653 | |a Elternratgeber | ||
| 653 | |a Erziehung | ||
| 653 | |a Pädagogik | ||
| 653 | |a Pädagogische Bilderbücher | ||
| 653 | |a Ab 5 Jahren | ||
| 653 | |a Bilingual | ||
| 653 | |a Deutsch-Türkisch | ||
| 653 | |a Sexuelle Aufklärung | ||
| 653 | |a Sexualität | ||
| 653 | |a Aufklärung | ||
| 653 | |a Sexualaufklärung | ||
| 653 | |a Sexualerziehung | ||
| 653 | |a Sexualkunde | ||
| 653 | |a Kindliche Sexualität | ||
| 653 | |a Fortpflanzung | ||
| 653 | |a Geschlechtsverkehr | ||
| 653 | |a Geburt | ||
| 653 | |a Schwangerschaft | ||
| 653 | |a Embryo | ||
| 653 | |a Entwicklung | ||
| 653 | |a Familie | ||
| 653 | |a Eltern werden | ||
| 653 | |a Mama | ||
| 653 | |a Mutter | ||
| 653 | |a Geschwister | ||
| 653 | |a Babys | ||
| 653 | |a Wo komme ich her? | ||
| 653 | |a Woher kommen Babys? | ||
| 653 | 6 | |a Erzählerische Bilderbücher | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4221860-3 |a Sachbilderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Eltern |0 (DE-588)4014516-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschwister |0 (DE-588)4020578-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Säugling |0 (DE-588)4051255-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sexualerziehung |0 (DE-588)4054679-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Maurer, Ceylan |0 (DE-588)1228589356 |4 art | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=91f676b81ea7423b820111aef48927fa&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1218611340/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033279687&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033279687 | ||
| 385 | |0 (DE-588)4064017-6 |a Vorschulkind |2 gnd | ||
| 883 | 2 | |8 1\p |a dnb |d 20210315 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804183507768967168 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
|
*CERIK
VORWORT
2
WAS
BEINHALTET
SEXUALERZIEHUNG?
2
SEXUALITAET
VON
KINDERN
UND
ERWACHSENEN
3
FRAGEN
ZUR
SEXUALERZIEHUNG
-
WAS
IST
WICHTIG
4
HANDLUNGSEMPFEHLUNGEN
-
DAS
IST
BEI
DER
SEXUELLEN
AUFKLAERUNG
ZU
BERUECKSICHTIGEN
4
DAS
ZIEL
DER
SEXUALERZIEHUNG
6
ENTWICKLUNGSPHASEN
DER
KINDER
8
DIE
FUNKTION
VON
KINDERSPIELEN
IN
DER
SEXUALERZIEHUNG:
STELLEN
DOKTORSPIELE
EINE
GEFAHR
DAR?
10
DIE
WICHTIGSTEN
TIPPS
10
EXKURS:
SEXUELLER
MISSBRAUCH
UND
SEXUELLE
GEWALT
11
OENSOEZ
13
CINSEL
E*ITIM
NELERI
ICERIR?
13
COCUKLAR
VE
YETI*KINLERIN
CINSELLI*I
14
CINSEL
E*ITIMDE
SORULAR
VE
OENEMLI
NOKTALAR
14
OENERILER
-
CINSEL
E*ITIM
VERIRKEN
BUNLAR
DIKKATE
AL*NMAL*D*R
15
CINSEL
E*ITIMIN
HEDEFI
16
COCUKLAR*N
GELI*IM
EVRELERI
18
COCUK
OYUNLAR*N*N
CINSEL
E*ITIMDEKI
FONKSIYONU:
DOKTORCULUK
OYUNLAR*
COCUKLAR
ICIN
SAK*NCAL*
M*?
20
OENEMLI
OENERILER
20
EK
BILGI:
CINSEL
ISTISMAR
VE
CINSEL
*IDDET
21
WICHTIGE
ADRESSEN
|
OENEMLI
ADRESLER
22
BUECHER
FUER
KINDER
|
COCUKLAR
ICIN
KITAPLAR
24
|
| adam_txt |
INHALT
|
*CERIK
VORWORT
2
WAS
BEINHALTET
SEXUALERZIEHUNG?
2
SEXUALITAET
VON
KINDERN
UND
ERWACHSENEN
3
FRAGEN
ZUR
SEXUALERZIEHUNG
-
WAS
IST
WICHTIG
4
HANDLUNGSEMPFEHLUNGEN
-
DAS
IST
BEI
DER
SEXUELLEN
AUFKLAERUNG
ZU
BERUECKSICHTIGEN
4
DAS
ZIEL
DER
SEXUALERZIEHUNG
6
ENTWICKLUNGSPHASEN
DER
KINDER
8
DIE
FUNKTION
VON
KINDERSPIELEN
IN
DER
SEXUALERZIEHUNG:
STELLEN
DOKTORSPIELE
EINE
GEFAHR
DAR?
10
DIE
WICHTIGSTEN
TIPPS
10
EXKURS:
SEXUELLER
MISSBRAUCH
UND
SEXUELLE
GEWALT
11
OENSOEZ
13
CINSEL
E*ITIM
NELERI
ICERIR?
13
COCUKLAR
VE
YETI*KINLERIN
CINSELLI*I
14
CINSEL
E*ITIMDE
SORULAR
VE
OENEMLI
NOKTALAR
14
OENERILER
-
CINSEL
E*ITIM
VERIRKEN
BUNLAR
DIKKATE
AL*NMAL*D*R
15
CINSEL
E*ITIMIN
HEDEFI
16
COCUKLAR*N
GELI*IM
EVRELERI
18
COCUK
OYUNLAR*N*N
CINSEL
E*ITIMDEKI
FONKSIYONU:
DOKTORCULUK
OYUNLAR*
COCUKLAR
ICIN
SAK*NCAL*
M*?
20
OENEMLI
OENERILER
20
EK
BILGI:
CINSEL
ISTISMAR
VE
CINSEL
*IDDET
21
WICHTIGE
ADRESSEN
|
OENEMLI
ADRESLER
22
BUECHER
FUER
KINDER
|
COCUKLAR
ICIN
KITAPLAR
24 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Can, Ayşe |
| author_GND | (DE-588)1228589070 (DE-588)1228589356 |
| author_facet | Can, Ayşe |
| author_role | aut |
| author_sort | Can, Ayşe |
| author_variant | a c ac |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047897707 |
| ctrlnum | (DE-599)DNB1218611340 |
| edition | Originalausgabe, 1. Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05214nam a2201033 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047897707</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220329 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220325s2020 gw a||| |||| 00||| tur d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">20,N41</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,A12</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1218611340</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783968460284</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 14.00 (DE), EUR 14.40 (AT)</subfield><subfield code="9">978-3-96846-028-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3968460286</subfield><subfield code="9">3-96846-028-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783968460284</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 4460284</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1218611340</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">tur</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">K</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Can, Ayşe</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1228589070</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Elif bekommt ein Geschwisterchen</subfield><subfield code="b">= Elif’in bir kardeşi olacak</subfield><subfield code="c">Ayşe Can ; Illustrationen von Ceylan Maurer ; Übersetzung: Ayşe Can</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Warum Sexualerziehung?</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Neden cinsel eğitim?</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Elif’in bir kardeşi olacak</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Originalausgabe, 1. Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Migo im Verlag Friedrich Oetinger</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">26 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">22 cm x 29 cm</subfield><subfield code="e">1 Elternbroschüre</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">zweisprachig Türkisch und Deutsch. -Broschüre (23 Seiten, 21 x 15 cm) mit dem Titel "Warum Sexualerziehung? / Neden cinsel eğitim?" als Beilage</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Wie kommt das Baby in Mamas Bauch?Die fünfjährige Elif erfährt von ihrer Mutter, dass sie ein Geschwisterchen bekommt. Im Kindergarten fragen sich die Kinder, wie ein Baby entsteht. Ihre Erzieherin Aylin erklärt ihnen durch Zeichnungen, wie ein Kind gezeugt wird, wie sich ein Embryo während der Schwangerschaft im Bauch der Frau entwickelt und wie es schließlich geboren wird. Dieses Aufklärungsbuch beantwortet erste Fragen zu Sexualität, Schwangerschaft und Geburt und vermittelt einfühlsam, wie Kinder entstehen – in deutscher und türkischer Sprache und mit den liebevollen und farbenprächtigen Illustrationen von Ceylan Maurer.Mit einer Elternbroschüre zum Thema "Was frühkindliche Sexualerziehung beinhaltet" von der Autorin, Pädagogin und Therapeutin Ayse Can</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Bes yasindaki Elif, annesinden, kardesi olacagini ögrenir. Çocuklar, kreste, bir bebegin nasil olustugunu merak ederler. Egitmenleri Aylin, resim çizerek onlara bir çocugun nasil yapildigini, embriyonun hamilelik süresince kadinin karninda nasil gelistigini ve sonunda nasil dogdugunu anlatir. Bu bilgilendirme kitabi, çocuklarin, bebegin olusumu, hamilelik ve dogum ile ilgili sorularina Almanca ve Türkçe dilinde duyarli bir sekilde cevap vermektedir. Yazar, pedagog ve terapist Ayse Can’dan, ekte ebeveynler için "Çocukluk döneminde cinsel egitim" hakkinda bilgilendiren brosür de bulunmaktadir</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Eltern</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014516-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sexualerziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054679-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschwister</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020578-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Säugling</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051255-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sachbuch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sachbilderbuch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bilderbuch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aufklärungsbuch Kinder</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Elternratgeber</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erziehung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pädagogik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Pädagogische Bilderbücher</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ab 5 Jahren</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bilingual</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Deutsch-Türkisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sexuelle Aufklärung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sexualität</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aufklärung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sexualaufklärung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sexualerziehung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sexualkunde</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kindliche Sexualität</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fortpflanzung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Geschlechtsverkehr</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Geburt</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schwangerschaft</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Embryo</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Entwicklung</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Familie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Eltern werden</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mama</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mutter</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Geschwister</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Babys</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wo komme ich her?</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Woher kommen Babys?</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Erzählerische Bilderbücher</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4221860-3</subfield><subfield code="a">Sachbilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Eltern</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014516-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschwister</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020578-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Säugling</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051255-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sexualerziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054679-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Maurer, Ceylan</subfield><subfield code="0">(DE-588)1228589356</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=91f676b81ea7423b820111aef48927fa&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1218611340/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033279687&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033279687</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4064017-6</subfield><subfield code="a">Vorschulkind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20210315</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content (DE-588)4221860-3 Sachbilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch Sachbilderbuch |
| id | DE-604.BV047897707 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:28:04Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:24:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783968460284 3968460286 |
| language | Turkish German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033279687 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 26 ungezählte Seiten Illustrationen 22 cm x 29 cm 1 Elternbroschüre |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Migo im Verlag Friedrich Oetinger |
| record_format | marc |
| spelling | Can, Ayşe Verfasser (DE-588)1228589070 aut Elif bekommt ein Geschwisterchen = Elif’in bir kardeşi olacak Ayşe Can ; Illustrationen von Ceylan Maurer ; Übersetzung: Ayşe Can Warum Sexualerziehung? Neden cinsel eğitim? Elif’in bir kardeşi olacak Originalausgabe, 1. Auflage Hamburg Migo im Verlag Friedrich Oetinger [2020] 26 ungezählte Seiten Illustrationen 22 cm x 29 cm 1 Elternbroschüre txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier zweisprachig Türkisch und Deutsch. -Broschüre (23 Seiten, 21 x 15 cm) mit dem Titel "Warum Sexualerziehung? / Neden cinsel eğitim?" als Beilage Wie kommt das Baby in Mamas Bauch?Die fünfjährige Elif erfährt von ihrer Mutter, dass sie ein Geschwisterchen bekommt. Im Kindergarten fragen sich die Kinder, wie ein Baby entsteht. Ihre Erzieherin Aylin erklärt ihnen durch Zeichnungen, wie ein Kind gezeugt wird, wie sich ein Embryo während der Schwangerschaft im Bauch der Frau entwickelt und wie es schließlich geboren wird. Dieses Aufklärungsbuch beantwortet erste Fragen zu Sexualität, Schwangerschaft und Geburt und vermittelt einfühlsam, wie Kinder entstehen – in deutscher und türkischer Sprache und mit den liebevollen und farbenprächtigen Illustrationen von Ceylan Maurer.Mit einer Elternbroschüre zum Thema "Was frühkindliche Sexualerziehung beinhaltet" von der Autorin, Pädagogin und Therapeutin Ayse Can Bes yasindaki Elif, annesinden, kardesi olacagini ögrenir. Çocuklar, kreste, bir bebegin nasil olustugunu merak ederler. Egitmenleri Aylin, resim çizerek onlara bir çocugun nasil yapildigini, embriyonun hamilelik süresince kadinin karninda nasil gelistigini ve sonunda nasil dogdugunu anlatir. Bu bilgilendirme kitabi, çocuklarin, bebegin olusumu, hamilelik ve dogum ile ilgili sorularina Almanca ve Türkçe dilinde duyarli bir sekilde cevap vermektedir. Yazar, pedagog ve terapist Ayse Can’dan, ekte ebeveynler için "Çocukluk döneminde cinsel egitim" hakkinda bilgilendiren brosür de bulunmaktadir Eltern (DE-588)4014516-5 gnd rswk-swf Sexualerziehung (DE-588)4054679-2 gnd rswk-swf Geschwister (DE-588)4020578-2 gnd rswk-swf Säugling (DE-588)4051255-1 gnd rswk-swf Sachbuch Sachbilderbuch Bilderbuch Aufklärungsbuch Kinder Elternratgeber Erziehung Pädagogik Pädagogische Bilderbücher Ab 5 Jahren Bilingual Deutsch-Türkisch Sexuelle Aufklärung Sexualität Aufklärung Sexualaufklärung Sexualerziehung Sexualkunde Kindliche Sexualität Fortpflanzung Geschlechtsverkehr Geburt Schwangerschaft Embryo Entwicklung Familie Eltern werden Mama Mutter Geschwister Babys Wo komme ich her? Woher kommen Babys? Erzählerische Bilderbücher (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content (DE-588)4221860-3 Sachbilderbuch gnd-content Eltern (DE-588)4014516-5 s Geschwister (DE-588)4020578-2 s Säugling (DE-588)4051255-1 s Sexualerziehung (DE-588)4054679-2 s DE-604 Maurer, Ceylan (DE-588)1228589356 art X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=91f676b81ea7423b820111aef48927fa&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1218611340/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033279687&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis (DE-588)4064017-6 Vorschulkind gnd 1\p dnb 20210315 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb |
| spellingShingle | Can, Ayşe Elif bekommt ein Geschwisterchen = Elif’in bir kardeşi olacak Eltern (DE-588)4014516-5 gnd Sexualerziehung (DE-588)4054679-2 gnd Geschwister (DE-588)4020578-2 gnd Säugling (DE-588)4051255-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4014516-5 (DE-588)4054679-2 (DE-588)4020578-2 (DE-588)4051255-1 (DE-588)4006604-6 (DE-588)4221860-3 |
| title | Elif bekommt ein Geschwisterchen = Elif’in bir kardeşi olacak |
| title_alt | Warum Sexualerziehung? Neden cinsel eğitim? Elif’in bir kardeşi olacak |
| title_auth | Elif bekommt ein Geschwisterchen = Elif’in bir kardeşi olacak |
| title_exact_search | Elif bekommt ein Geschwisterchen = Elif’in bir kardeşi olacak |
| title_exact_search_txtP | Elif bekommt ein Geschwisterchen = Elif’in bir kardeşi olacak |
| title_full | Elif bekommt ein Geschwisterchen = Elif’in bir kardeşi olacak Ayşe Can ; Illustrationen von Ceylan Maurer ; Übersetzung: Ayşe Can |
| title_fullStr | Elif bekommt ein Geschwisterchen = Elif’in bir kardeşi olacak Ayşe Can ; Illustrationen von Ceylan Maurer ; Übersetzung: Ayşe Can |
| title_full_unstemmed | Elif bekommt ein Geschwisterchen = Elif’in bir kardeşi olacak Ayşe Can ; Illustrationen von Ceylan Maurer ; Übersetzung: Ayşe Can |
| title_short | Elif bekommt ein Geschwisterchen |
| title_sort | elif bekommt ein geschwisterchen elif in bir kardesi olacak |
| title_sub | = Elif’in bir kardeşi olacak |
| topic | Eltern (DE-588)4014516-5 gnd Sexualerziehung (DE-588)4054679-2 gnd Geschwister (DE-588)4020578-2 gnd Säugling (DE-588)4051255-1 gnd |
| topic_facet | Eltern Sexualerziehung Geschwister Säugling Bilderbuch Sachbilderbuch |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=91f676b81ea7423b820111aef48927fa&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://d-nb.info/1218611340/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033279687&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT canayse elifbekommteingeschwisterchenelifinbirkardesiolacak AT maurerceylan elifbekommteingeschwisterchenelifinbirkardesiolacak AT canayse warumsexualerziehung AT maurerceylan warumsexualerziehung AT canayse nedencinselegitim AT maurerceylan nedencinselegitim AT canayse elifinbirkardesiolacak AT maurerceylan elifinbirkardesiolacak |